重庆市万州区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)渝0101民初15351号 原告：任泽秀，女，1950年3月8日出生，汉族，住重庆市万州区。 委托诉讼代理人：史继忠（系任泽秀之子），男，1974年6月29日出生，汉族，住重庆市万州区。 原告：史继愚，男，1972年9月12日出生，汉族，住重庆市万州区。 委托诉讼代理人：史继忠（系史继愚弟弟），男，1974年6月29日出生，汉族，住重庆市万州区。 原告：史继忠，男，1974年6月29日出生，汉族，住重庆市万州区。 原告：史继琼，女，1975年12月17日出生，汉族，住重庆市万州区。 委托诉讼代理人：史继忠（系史继琼哥哥），男，1974年6月29日出生，汉族，住重庆市万州区。 被告：重庆美天智慧交通股份有限公司，住所地重庆市万州区沙龙路二段**，统一社会信用代码91500101733986460E。 法定代表人：熊小苹，总经理。 委托诉讼代理人：袁政，男，1973年4月16日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区，系公司员工。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司重庆市分公司，住，住所地重庆市渝中区筷子街**第**一社会信用代码91500103573437066C。 负责人：刘明玖，总经理。 委托诉讼代理人：陈彦霖，女，1991年7月14日出生，汉族，住重庆市开州区，系公司员工，特别授权。 被告：安诚财产保险股份有限公司重庆分公司江津支公司，住所地，住所地重庆市江津区几江街道东部新城C4地块半岛明珠****会信用代码91500116054827580Y。 负责人：陈其，经理。 委托诉讼代理人：谢章伟，男，1985年11月23日出生，汉族，住重庆市万州区，系公司员工。 被告：王靖，男，1992年10月28日出生，汉族，住重庆市万州区。 委托诉讼代理人：张琼，女，1974年11月12日出生，汉族，住重庆市万州区，系被告亲属。 被告：晏玉明，男，1989年9月26日出生，汉族，住重庆市万州区。 原告任泽秀、史继愚、史继忠、史继琼与被告重庆美天智慧交通股份有限公司（以下简称“美天智慧公司”）、中国人寿财产保险股份有限公司重庆市分公司（以下简称“人寿财保公司”）、安诚财产保险股份有限公司重庆分公司江津支公司（以下简称“安诚财保公司”）、王靖、晏玉明机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告任泽秀、史继愚、史继琼的共同委托诉讼代理人史继忠，原告史继忠，被告美天智慧公司的委托诉讼代理人袁政，被告人寿财保公司的委托诉讼代理人陈彦霖，被告安诚财保公司的委托诉讼代理人谢章伟，被告王靖的委托诉讼代理人张琼，被告晏玉明均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告任泽秀、史继愚、史继忠、史继琼向本院提出诉讼请求:判令被告共同支付：1、死亡赔偿金383779元；2、丧葬费39464元；3、家属处理丧葬事宜的食宿、交通费、误工费等3000元；4、精神抚慰金23757元。上述费用共计450000元，由保险公司在交强险及商业险范围先予赔偿，不足部分由其余被告共同承担。事实和理由：2018年7月6日20时49分许，晏玉明驾驶渝××号小型轿车（出租车）由市民广场方向行驶往长江二桥方向，因晏玉明行经人行横道时未注意观察并减速或停车让行，将正在通过人行横道横过道路由史光云乘坐操作的电动轮椅碰撞，造成史光云当场死亡。 被告美天智慧公司辩称，渝××号小型轿车（出租车）是我公司所有的，对事故发生的经过、责任认定无异议，王靖是我公司员工，但是晏玉明并非公司员工，而是由公司员工王靖私自聘请的。此外公司向原告垫付了67280元，其中60000元是给的现金，7280元是处理丧葬费用，要求在本案中一并处理，予以抵扣。 被告人寿财保公司辩称，对事故发生的经过责任认定无异议，涉案车辆在本公司投保了交强险，愿意依法赔偿。 被告安诚财保公司辩称，对事故发生的经过、责任认定无异议，涉案车辆在本公司投保了商业险（100万），未投保不计免赔，按照约定，免赔20%。被告晏玉明已经被判刑，本案不应该再赔偿精神抚慰金。 被告王靖辩称，对事故发生的经过无异议，自己与美天智慧公司系有劳动合同关系。 被告晏玉明辩称，对事故发生的经过无异议。 本院经审理认定事实如下：被告美天智慧公司与被告王靖系劳动关系，双方约定由被告王靖驾驶美天智慧公司的渝××号出租车。事故发生日被告王靖私自聘请被告晏玉明代班。2018年7月6日20时49分许，被告晏玉明驾驶渝××号出租车由市民广场方向行驶往长江二桥方向行驶至重庆市万州区南滨大道1103号门前路段时，因晏玉明驾驶车辆行经人行横道时未注意观察并减速或停车让行，将正在通过人行横道横过道路由史光云乘坐操控的电动轮椅碰撞，造成史光云当场死亡、上述车辆及电动轮椅受损的交通事故。重庆市万州区公安局交通巡逻警察支队认定晏玉明承担本次交通事故的全部责任，史光云不承担本次交通事故责任。2019年4月25日，被告晏玉明因本案犯交通肇事罪，被重庆市万州区人民法院判处××。另查明原告任泽秀系被害人史光云妻子，原告史继愚、史继忠、史继琼系被害人史光云子女。案发后被告美天智慧公司向原告垫付了67280元，其中60000元是给付的现金，7280元是处理丧葬费用。 以上事实有原被告身份证明、死亡证明、道路交通事故责任认定书、机动车信息查询单、劳动合同书、发票、借条、保险合同等证据佐证，本院予以确认。 本院认为，公民的生命、健康权受法律保护。交警部门做出的《道路交通事故认定书》载明的交通事故发生经过双方均无异议，本院予以确认。被告晏玉明应当承担事故发生的全部责任。本案中被告美天智慧公司的员工被告王靖私自聘请被告晏玉明代班，虽然晏玉明并非美天智慧公司的员工，但是美天智慧公司从中获取利益，应当承担法律责任，该代班期间发生的交通事故仍然应认定为职务行为。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，原告因本次事故受到的损害，应由被告人寿财保公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分由被告安诚财保公司根据保险合同在商业三者险中赔偿，仍有不足的由被告美天智慧公司赔偿。 本院对原告产生的赔偿范围和数额认定如下：1、死亡赔偿金：结合被害人的年龄**口，认定为383779元（34889元/年×11年）；2、丧葬费39464元；3、家属处理丧葬事宜的食宿、交通费、误工费等，酌情认定为3000元；4、精神抚慰金：案发后被告晏玉明已经承担刑事责任，故不再支持赔偿精神抚慰金的请求。以上共计426243元，由被告人寿财保公司在交强险范围内予以赔偿110000元，由被告安诚财保公司根据保险合同在商业三者险中赔偿252994.40元[（426243元-110000元）×80%]，由被告美天智慧公司赔偿63248.60元。摒除被告美天智慧公司实际垫付的67280元。实际由被告人寿财保公司向原告任泽秀、史继愚、史继忠、史继琼支付110000元，由被告安诚财保公司向原告任泽秀、史继愚、史继忠、史继琼支付248963元（252994.40元-4031.4元），由被告安诚财保公司向被告美天智慧公司支付4031.4元（67280元-63248.60元）。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十九条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条规定，判决如下： 被告中国人寿财产保险股份有限公司重庆市分公司向原告任泽秀、史继愚、史继忠、史继琼支付110000元； 被告安诚财产保险股份有限公司重庆分公司江津支公司向原告任泽秀、史继愚、史继忠、史继琼支付248963元； 被告安诚财产保险股份有限公司重庆分公司江津支公司向被告重庆美天智慧交通股份有限公司支付4031.4元； 四、驳回原告任泽秀、史继愚、史继忠、史继琼的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取1265元，由被告重庆美天智慧交通股份有限公司承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交上诉副本，上诉于重庆市第二中级人民法院，并预交上诉案件受理费。 本判决生效后，当事人应当自觉履行判决确定的全部义务。一方不履行的，权利人可以向本院申请执行，申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。 审 判 员 谭瑞萍 二〇一九年六月二十六日 法官助理 张 亢 书 记 员 范中梅