山西省孝义市人民法院民事判决书（2019）晋1181民初870号原告：武玉琴，女，1958年11月30日出生，汉族，山西省孝义市中阳楼街办桥北村村民，现住本村。公民身份证号码：142324195811302727委托诉讼代理人：刘书祯，山西仁睿成律师事务所律师。被告：山西光宇投资集团有限公司，住所地：山西省孝义市吉泰世纪城西门北侧。统一社会信用代码：911411817136656517法定代表人：张宏。被告：张宏，男，1960年9月11日出生，汉族，山西省孝义市新义街办居民，现住本市迎宾南路大峰胜溪苑**楼******。上列二被告共同委托诉讼代理人：刘小明，男，1978年11月9日出生，汉族，山西省孝义市振兴街道办事处东庄村人。系被告山西光宇投资集团有限公司员工。原告武玉琴与被告山西光宇投资集团有限公司、张宏借款合同纠纷一案，本院于2019年4月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告武玉琴及其委托诉讼代理人刘书祯，被告山西光宇投资集团有限公司、张宏共同委托诉讼代理人刘小明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告武玉琴向本院提出诉讼请求：1、判令解除原告与被告于2018年5月7日签订的3份《协议书》；2、判令二被告共同返还原告借款本金184000元；3、判令二被告共同支付原告之前所欠利息63200元；4、判令二被告共同支付原告借款本金3万元从2018年1月20日起至付清之日止，按年利率10%计算之利息（其中截止2019年4月20日利息为3750元）；5、判令二被告共同支付原告借款本金24000元从2018年1月20日起至付清之日止，按年利率10%计算之利息（其中截止2019年4月20日利息为3000元）；6、判令二被告共同支付原告借款本金112000元从2018年4月2日起至付清之日止，按年利率10%计算之利息（其中截止2019年4月20日利息为11200元）；7、诉讼费由二被告承担。事实与理由：原告与被告之前签订四笔借款合同，但被告不能还本付息。2018年1月8日，被告将第一笔借款进行结算，给原告出具金额为2万元的付款凭证，后被告返还原告2000元，尚欠18000元。2018年5月7日，被告收回原始借款合同和借据，按照统一印制的格式《协议书》与原告签订3份《协议书》。主要内容是：将借款变为投资款，原告成为被告公司的股东，年分红比例为10%，无论公司投资运营状况好坏，被告保证按约定比例执行等。其中，第1份协议约定,2018年1月20日原告向被告投资股本金3万元，一年分红金额为3000元；第2份协议约定,2018年1月20日原告向被告投资股本金24000元，一年分红金额为2400元；第3份协议约定,2018年4月2日原告向被告投资股本金112000元，一年分红金额为11200元。因被告大量借款不能归还，且原告根本不属于该公司股东，该3份投资协议是在逼迫无奈之下签订的；该3份协议名为投资、实为借贷；该3份协议完全违背了原告的真实意愿。现被告丧失诚信，原告不想再与被告合作，特请求人民法院依法解除投资协议。第1份协议，借款本金3万元，从2018年1月20日起至2019年4月20日共15个月，利息计算为：3万×10%÷12×15月=3750元；第2份协议，借款本金24000元，从2018年1月20日起至2019年4月20日共15个月，利息计算为：2.4万×10%÷12×15月=3000元；第3份协议，借款本金112000元，从2018年4月2日起至2019年4月20日共12个月，利息计算为：11.2万×10%÷12×12月=11200元。对于2019年4月21日起至付清本息之日的利息，原告要求被告持续承担(按年利率10%计算)。因上述借款被告张宏个人使用，故应承担共同偿还责任。被告山西光宇投资集团有限公司辩称，原告所述并非借款，系原告在被告公司的投资入股款。协议明确记载被告根据投资经营状况进行分红兑现，现被告不具备退股条件。且原告于2019年与被告签订的继续入股协议，协议现未到期，不能退股。原告武玉琴围绕诉讼请求依法提交了如下证据：1、原告的身份证；2、《协议书》3份、收据3支；3、付款凭证1份。被告山西光宇投资集团有限公司提交《协议书》及收据各2份。本院组织当事人进行了质证，被告对原告提交之证据真实性无异议，但认为《协议书》是入股《协议书》，不是借款，且《协议书》明确载明了被告根据投资经营状况兑现，并不是原告想何时退出就退出的。且3万元、24000元两份《协议书》及收据，被告加盖2019年骑缝章，表明双方已续签协议。经质证，原告对被告提交之证据认为，加盖骑锋章不能证明双方已续签协议。对双方无异议之证据，本院予以确认并在卷佐证。本院认定如下事实：原告武玉琴之前在被告山西光宇投资集团有限公司处投入四笔资金，2018年1月8日被告承诺退还原告其中一笔资金2万元，实际退还2000元，18000元未予退还。2018年5月7日双方续签《协议书》3份，协议约定，原告向被告投资的股本金额为初始定额股本金，其额度只减不增，股本金年分红比例为10%，无论公司投资运营状况好坏，被告保证按约定比例执行，协议一年一签。3份协议并分别约定：1、原告于2018年1月20日向被告投资股本金3万元，一年到期分红金额为3000元，因目前公司项目投资不具备分红兑现条件，未付原告分红金额6000元，未付的分红款不再参与分红；2、原告于2018年1月20日向被告投资股本金24000元，一年到期分红金额为2400元，因目前公司项目投资不具备分红兑现条件，未付原告分红金额4800元，未付的分红款不再参与分红；3、原告于2018年4月2日向被告投资股本金112000元，一年到期分红金额为11200元，因目前公司项目投资不具备分红兑现条件，未付原告分红金额52400元，未付的分红款不再参与分红。协议还约定被告将根据投资经营资金状况进行兑现（先退股本，后付分红）。原告股本金须在约定期满后办理相关手续，提前支取不计分红。协议落款处被告加盖公司公章与法定代表人个人名章。协议签订后，被告未予付款或分红，原告诉来本院。本院认为，原告武玉琴与被告山西光宇投资集团有限公司于2018年5月7日签订之3份《协议书》，均系双方真实意思表示，双方《协议书》约定“无论公司投资运营状况好坏，被告保证按约定比例执行”，故原、被告之间名为入股实则成立借款合同法律关系。依据《协议书》约定，借款期限为1年，现借款已到期，故原告诉请解除双方签订之《协议书》无实际意义，本院不作处理。原告诉请被告返还借款本金，本院予以支持。3份《协议书》约定借款本金总计为166000元，加上被告承诺退还之本金18000元，原告现诉请被告返还借款本金184000元，本院予以支持。原告诉请被告支付利息63200元，系3份《协议书》明确载明的欠付利息数额，因双方约定之利率未超过法律规定，本院予以支持。原告诉请被告按年利率10%支付从协议约定的借款之日起至付清之日止之利息，原告之诉请符合双方约定及法律规定，本院予以支持。依据《协议书》约定，借款本金3万与24000元，利息支付期限均从2018年1月20日起算；借款本金112000元，利息支付期限从2018年4月2日起算。被告张宏系被告山西光宇投资集团有限公司法定代表人，其在《协议书》中签章行为属履行职务行为，依法不承担返本付息之责任，原告诉称借款由张宏个人使用，请求其与被告山西光宇投资集团有限公司共同还本付息，未向本院提交证据证明，本院不予支持。被告山西光宇投资集团有限公司辩称，双方已续签2019年协议书，然所提交之证据不能证明其辩解事实，本院不予采信。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第一百九十七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款规定，判决如下：一、被告山西光宇投资集团有限公司返还原告武玉琴借款本金184000元；二、被告山西光宇投资集团有限公司支付原告武玉琴利息63200元；三、被告山西光宇投资集团有限公司按年利率10%支付支付原告武玉琴借款本金54000元从2018年1月20日起至付清之日止之利息；支付借款本金112000元从2018年4月2日起至付清之日止之利息；（上述一至三项于判决书生效后十五日内付清）四、驳回原告武玉琴的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5277元，减半收取2638.5元，由被告山西光宇投资集团有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吕梁市中级人民法院。审 判 员 郭立香 二〇一九年六月十四日法官助理 郭健慧书 记 员 王柯瑺