陕西省岐山县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）陕0323刑初42号 公诉机关陕西省岐山县人民检察院 被告人蔡某某，男，1964年12月30日出生陕西省岐山县，汉族，小学文化，农民，因涉嫌滥伐林木罪，于2018年8月21日被岐山县公安局刑事拘留，同年9月4日被依法逮捕，现羁押于岐山县看守所。 辩护人曾宏星，陕西博鼎律师事务所律师 岐山县人民检察院以岐检公诉刑诉（2018）139号起诉书指控被告人蔡某某犯滥伐林木罪,于2019年3月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。岐山县人民检察院指派检察员杨浠出庭支持公诉，被告人蔡某某及其辩护人曾宏星到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 岐山县人民检察院指控，1.2013年秋季，被告人蔡某某在未申请采伐许可证的情况下，采伐岐山县蔡家坡镇鸡坡村瓦房沟组集体在石窑（小地名)的刺槐林277株。后经林业工程师现场勘验鉴定，盗伐的277株刺槐立木蓄积为21.54立方米。 2.2018年初至5月份，被告人蔡某某在未申请采伐许可证的情况下，先后在岐山县蔡家坡镇落星堡村瓦房沟组采伐被害人曹某1在园锋（小地名）的刺槐林木51株、采伐被害人王某2在正沟（小地名）的刺槐林木102株、采伐被害人王某3在门对面（小地名)的刺槐林木58株，采伐被害人高某1在鹿泉湾（小地名）的刺槐林木65株。后蔡某某将采伐的276株刺槐分别用于自家及三个女儿家猕猴桃地搭架用。经林业工程师现场勘验鉴定，蔡某某采伐的276株刺槐立木蓄积为24.18立方米。 3.2018年5月份，被告人蔡某某在未申请采伐许可证的情况下，先后在岐山县蔡家坡镇落星堡村瓦房沟组采伐被害人蔡某4在老泉湾（小地名)的刺槐林木5株、采伐被害人周某某在大湾（小地名)的刺槐林木2株。经林业工程师现场勘验鉴定，蔡某某采伐的7株刺槐立木蓄积为0.6867立方米。 被告人蔡某某于2018年8月22日被民警传唤到案。 为证实上述事实，公诉机关提供了书证、证人证言、被告人供述、辨认笔录、鉴定意见等证据，并认为被告人蔡某某明知违反森林法的规定，在未申请采伐许可证的情况下，擅自采伐他人林木，数量较大，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款之规定，应当以滥伐林木罪追究刑事责任。特提起公诉，请求依法判处。 被告人蔡某某对指控的犯罪事实供认属实，自愿认罪。 辩护人曾宏星提出以下辩护意见：1.对指控的罪名不持异议2.蔡某某有自首情节3.指控的第一宗事实，蔡某某采伐刺槐林，是为了贴补修路费用，村组研究同意的，该情节在量刑时应予以考虑。 经审理查明,1997年至2018年，被告人蔡某某担任岐山县安乐镇鸡坡村瓦房沟组组长，中国共产党党员，期间多次在未经林业行政主管部门批准并核发林木采伐许可证的情况下采伐林木，数量较大，具体犯罪事实分述如下： 1.2013年秋季，被告人蔡某某在未申请采伐许可证的情况下，采伐岐山县蔡家坡镇鸡坡村瓦房沟组集体在石窑（小地名)的刺槐林277株。后经林业工程师现场勘验鉴定，盗伐的277株刺槐立木蓄积为21.54立方米。 上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证确认的下列证据予以证实： ⑴岐山县林业局证明（两份），证实蔡家坡爱和平村瓦房沟组区城内，未核发林木采伐许可证。 ⑵岐山县林业局关于鸡坡村瓦房沟组退耕还林地林木采伐情况说明（两份），证实鸡坡村瓦房沟组2002年55号小班57亩退耕还林在曹海名下领取政策补助。蔡某某采伐林木的具体位置都在瓦房沟小组的区域内，未在其他地方采伐林木。 ⑶瓦房沟组现金账、蔡某某交伐刺槐林款凭证，证实2013年12月15日，瓦房沟组收蔡某某伐刺槐矿柱款7000元。 ⑷证人蔡某1的证言，证实他是蔡某某的堂弟，2013年秋季，蔡某某找到他说在瓦房沟石窑刺槐林内伐些矿柱，让他出面领工，伐林出卖是为了解决瓦房沟修路的欠款缺口，当时他们断断续续伐了十几天的林，伐林时他和蔡某某都在现场指挥着，树伐倒后截成2.4米长10公分左右的矿柱，总共截了600多根刺槐矿柱，蔡某某将采伐的矿柱大部分卖了，每根矿柱给组里交10元钱。 ⑸证人关某某的证言，证实他自1987至2018年担任鸡坡村村委会副主任、主任、村书记等职务，当时瓦房沟组修路，因为组里没钱给挖掘机付工钱，组长蔡某某找村上要求解决，后经他和村书记、会计商量后，决定让蔡某某在瓦房沟组集体林内采伐林木，采伐的每根刺槐矿柱给瓦房沟组交10元用于补贴修路的资金缺口，由蔡某某组织采伐，蔡某某是在退耕还林地内伐的刺槐矿柱，当时清点了700根矿柱，组里共收账7000元。 ⑹证人张某某的证言，证实他从2008年6月至2017年12月担任鸡坡村副书记，主管原爱和平村事务，几年前，瓦房沟组修路，因组里缺钱，蔡某某找到村上说准备在瓦房沟组集体林内采伐林木，用于补贴修路的资金缺口。当时村上研究后决定让蔡某某在瓦房沟组集体林内采伐些林木，按采伐的刺槐矿柱根数给瓦房沟组交钱，当时没有办理采伐许可证。 ⑺证人李某的证言，证实他是原鸡坡村书记，2005年鸡坡村与爱和平村合并，瓦房沟组采伐石窑的林木，没有办理过林木采伐许可证。 ⑻证人赵某某的证言，证实他从2014年担任瓦房沟组会计，上任会计董辉交帐时，账上有一笔蔡某某交到组里的伐林款项7000元。 ⑼证人王某某的证言，证实大约四、五年前，他和儿子王某，还有董某1一起，帮蔡某某在瓦房沟石窑坡用油锯采伐过刺槐，蔡某某按照采伐矿柱的根数给他付了工钱，但具体钱数忘了。 ⑽证人董某某的证言，证实2014年前后，蔡某某叫他去瓦房沟石窑伐林，当时去的还有王某某、王飞，他们把蔡某某用油锯采伐并截成2.4米矿柱的刺槐树木扛到路边，装在蔡某某的大三轮车上，蔡某某是按他们搬矿柱的根数付的工钱。 ⑾证人周某某的证言，证实几年前，蔡某某在石窑伐刺槐林时，他给搬过两、三天矿柱，当时蔡某某是按扛矿柱的根数给他结算的费用，一根小的五元钱，大的七、八元。 ⑿调取证据清单、瓦房沟组现金账及收据，证实2013年12月15日，收蔡某某伐刺槐林矿柱款7000元。 ⒀现场勘验检查笔录及照片，证实蔡某某采伐刺槐林木的地点位于瓦房沟组石窑集体林区域。 ⒁辨认笔录及照片，证实蔡某某、蔡某1带领办案人员对其采伐石窑集体林木现场的确认，并经林业工程师现场勘验采伐林木277株。 ⒂现场勘验鉴定书、示意图等，证实蔡某某采伐石窑刺槐林木277株，立木蓄积21.54立方米。 ⒃被告人蔡某某的供述，证实他任落星堡村瓦房组组长，五、六年前，修从爱和平北山通往瓦房沟组的路，路修好后给挖掘机结算费用时，组里没有钱，他就给村上报告，村上书记、主任等人一起商量后让他把组里集体林木采伐出卖补贴修路的费用，每根矿柱给组里交10元，他就组织人开始伐树，伐的矿柱全部出卖了，他给组里交了7000元，给伐树的人和搬运的人发完工钱后，他从中没有得利。伐刺槐林木时没有办理许可证手续。他对岐山县林业局工程师作出的勘验鉴定意见没有异议。 2.2018年初至5月份，被告人蔡某某在未申请采伐许可证的情况下，先后在岐山县蔡家坡镇落星堡村瓦房沟组采伐被害人曹某1在园锋（小地名）的刺槐林木51株、采伐被害人王某2在正沟（小地名）的刺槐林木102株、采伐被害人王某3在门对面（小地名)的刺槐林木58株，采伐被害人高某1在鹿泉湾（小地名）的刺槐林木65株。后蔡某某将采伐的276株刺槐分别用于自家及三个女儿家猕猴桃地搭架用。经林业工程师现场勘验鉴定，蔡某某采伐的276株刺槐立木蓄积为24.18立方米，并从中获利3000元。 上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证确认的下列证据予以证实： ⑴证人王某3的证言，证实他在鸡坡村瓦房沟组有四块林地，2018年6月份左右，蔡某某将成材的刺槐伐了，后给他1700元的树款，他就收下了。 ⑵证人高某1的证言，证实他在鸡坡村瓦房沟组共有二块刺槐树，2018年5、6月份，蔡某某将他在瓦房沟鹿泉湾的刺槐树伐了做矿柱了，给了他800元树钱。 ⑶证人唐某某的证言，证实她是高某1妻子，2018年5、6月份，他听其丈夫说蔡某某将她家在瓦房沟鹿泉湾的刺槐树伐了做矿柱了，给了800元树钱。蔡某某伐林有没有手续，她也不知道。 ⑷证人曹某1的证言，证实他家共有14亩退耕还林地，都是刺槐林，是2012年栽植的，2018年2、3月份，蔡某某给他打电话说想采伐林木，到了5月份，蔡某某说伐了他家的部分刺槐树木，给了他1000元的林木款。 ⑸证人王某2的证言，证实他家共有17、18亩退耕还林地，大部分都是刺槐，2018年4月份左右，蔡某某伐了他家部分刺槐树，给了他1000元现金，说是伐的树款。 ⑹证人杨某某的证言，证实她是王某2的妻子，2018年5月份，蔡某某伐了他家部分刺槐树，给了他丈夫1000元树款。 ⑺证人王某4的证言，证实他是王某2的儿子，2018年5月份他从广州回来后，蔡某某说想伐他家瓦房沟坡上的刺槐树，他就跟着蔡某某去了，采伐的矿柱有80多根，后蔡某某给了他1100元的林价款，他将钱交给家里了。 ⑻证人王某5的证言，证实蔡某某叫他砍伐王某3、王某2家刺槐林和瓦房沟石窑组的树林。每天工费是140元钱，蔡某某给了他不到2000元钱，具体钱数记不清了。 ⑼证人蔡某2的证言，证实她是蔡某某的女儿，2018年3、4月份，蔡某某给她家里拉来一些木椽，她将拉来的十几根木椽都用在了猕猴桃地里，作为地两头的横梁用了。 ⑽证人蔡某3的证言，证实她是蔡某某女儿，她家猕猴桃地里的椽用时间长了，2018年三、四月份，蔡某某给家里拉来一些木材椽，她将拉来的十几根木椽都用在了猕猴桃地里，作为地两头的横梁用了。她不知道父亲是从哪里弄来的。 ⑾证人袁某某的证言，证实她是蔡某某亲家。2018年蔡某某拉了十几根刺槐橼，她都用在猕猴桃地里了。 ⑿证人周某某的证言，证实他曾经给蔡某某扛过二、三天矿柱，当时蔡某某将伐倒的刺槐截成了2.4米长的矿柱，蔡某某是按搬运矿柱的根数给他结算的费用。 ⒀证人蔡某4的证言，证实2018年3、4月份，他见到蔡某某在瓦房沟组抽水站南边园锋伐过刺槐林，之后再没见过。 ⒁现场辨认笔录及照片，证实蔡某某对其采伐本组曹某1、王某2、王某3、高某1四户刺槐林木地点及使用木材的猕猴桃地辨认情况。 ⒂现场勘验鉴定书，证实蔡某某采伐园锋、鹿泉湾、门对面、正沟刺槐276株，立木蓄积为24.18立方米。 ⒃被告人蔡某某的供述，证实2018年5月份前，他在未办理刺槐林木采伐手续的情况下，采伐了曹某1在园锋栽植的林木，采伐了王某2的在正沟栽植的林木，采伐了高某1在鹿泉湾栽植的林木，他对林业工程师现场勘验鉴定采伐刺槐276株，立木蓄积为24.18立方米的结论，没有异议，采伐的矿柱出售后，他从中获利3000元。 3.2018年5月份，被告人蔡某某在未申请采伐许可证的情况下，先后在岐山县蔡家坡镇落星堡村瓦房沟组采伐被害人蔡某4在老泉湾（小地名)的刺槐林木5株、采伐被害人周某某在大湾（小地名)的刺槐林木2株。经林业工程师现场勘验鉴定，蔡某某采伐的7株刺槐立木蓄积为0.6867立方米。 上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证确认的下列证据予以证实： ⑴落星村村委会情况说明，证实蔡某某采伐的老泉湾5棵刺槐林系蔡某4地边栽植的林木，采伐的大湾2棵刺槐林系周某某耕地边栽植的。 ⑵证人蔡某4的证言，证实2018年5月份，蔡某某找到他，说老泉湾地边棱上有五棵刺槐树木，树木荒着地，又能做矿柱要采伐，他就同意了，后蔡某某给他200元树款。蔡某某是否办理了相关林木采伐手续，他不清楚。 ⑶证人周某某的证言，证实蔡某某给他说，要伐他家地边崖边上的刺槐树，他同意后蔡某某将两棵刺槐树木伐倒，截成了2.4米长的矿柱，截了五根矿柱，蔡某某给了他100元。 ⑷现场勘验检查笔录及照片，证实蔡某某采伐蔡某4、周某某种植的7株刺槐树木的位置情况。 ⑸现场勘验鉴定书，证实经林业工程师现场勘验计算，蔡某某采伐蔡某4、周某某种植的7株刺槐树木，立方蓄积为0.6867立方米。 对公诉机关及被告人提供的下列证据,经当庭质证、核实,亦予以认定： ⑴受案登记表及相关阅办单、市政府网民留言处置单， 证实案件来源系群众投诉后经县长审阅后交办。 ⑵抓获经过，证实蔡某某系公安民警口头传唤到案接受询问，其对犯罪事实供认。 ⑶户籍证明，证实蔡某某，1964年12月30日出生，案发时均已达刑事责任年龄。 ⑷岐山县林业局证明及资质证书，证实委托现场勘验鉴定的林业工程师具有涉及林木相应资质。 ⑸蔡家坡镇落星堡村瓦房沟组退耕还林地林木被采伐情况的说明，证实经岐山县林业局进行核查，蔡某某采伐的刺槐林为退耕还林地内林木。 ⑹岐山县林业局情况说明，证实蔡某某采伐的刺槐林立木蓄积，以岐公（刑）鉴聘字【2018】A08号、【2018】A11号鉴定意见为准。 上述证据，经庭审举证、质证，确实充分，足以认定。 本院认为，被告人蔡某某违反森林法的规定，在未经林业行政主管部门及法律规定的其他主管部门批准并核发林木采伐许可证的情况下滥伐林木，数量较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款之规定，构成滥伐林木罪，公诉机关指控被告人蔡某某犯滥伐林木罪的事实及罪名成立。案发后，被告人蔡某某经公安机关口头传唤，主动到案并如实供述自己的罪行，应当认定为自首，依法可以从轻或减轻处罚。对于辩护人提出的辩护意见，与本案查明的事实相符，予以采纳。综上，根据被告人蔡某某的犯罪事实、犯罪性质、情节和认罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第六十七条第一款、第六十四条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下： 一、被告人蔡某某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2018年8月21日起至2019年8月20日止），并处罚金人民币10000元（限判决生效后三十日自觉履行）。 二、对被告人蔡某某违法所得人民币3000元，予以追缴，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  晁宽宁 人民陪审员  李均岐 人民陪审员  姚雪林 二〇一九年六月二十四日 书 记 员  徐 颉