河南省辉县市人民法院民 事 判 决 书（2018）豫0782民初5207号原告（反诉被告）：姬海云。原告（反诉被告）：赵巧莲。二原告共同委托诉讼代理人：崔海舟、申智慧，河南百泉律师事务所律师。被告（反诉原告）：高小棒。被告（反诉原告）：李小平。二被告共同委托诉讼代理人：刘长鹏，辉县市靖信法律服务所法律工作者。原告姬海云、赵巧莲与被告高小棒、李小平生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年9月14日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告姬海云、赵巧莲及其委托诉讼代理人崔海舟、申智慧，被告李小平及二被告共同委托诉讼代理人刘长鹏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告姬海云、赵巧莲向本院提出诉讼请求：1、要求二被告赔偿二原告医疗费、护理费、误工费、交通费等经济损失19371元；2、要求二被告承担诉讼费。事实与理由：2017年9月13日10时15分许，赵巧莲在自己家门口打扫树叶时，李小平在其门前开始谩骂赵巧莲，赵巧莲就和李小平理论，李小平和其儿子高小棒二人冲到赵巧莲跟前对赵巧莲进行殴打，姬海云从院内出来劝架，高小棒又对姬海云进行殴打，随后报警。二原告到辉县市人民住院治疗，花去医疗费13000多元。经辉县市公安局百泉派出所处理，对李小平作出辉县市公安局辉公(百)行罚决字[2017]72号行政处罚决定书：罚款五百元，对高小棒作出辉县市公安局辉公(百)行罚决字[2017]1226号行政处罚决定书：行政拘留十日、罚款五百元。二被告未对二原告的损失予以赔偿，故向人民法院提起诉讼，请求人民法院查明事实，依法作出公正的裁决。被告高小棒、李小平答辩并提出反诉请求：1、要求反诉被告赔偿反诉原告医疗费、误工费、护理费等损失2266.76元；2、反诉费由反诉被告承担。事实与理由：反诉被告所诉事实不属实，反诉被告方经常找事，欺负反诉原告，而且本案打架事件发生的原因是反诉被告向反诉原告门前倾倒垃圾及粪便，反诉被告对李小平进行辱骂，反诉被告姬海云从家跑出来，也对李小平进行殴打，此时高小棒从家出来，双方发生厮打，姬海云、赵巧莲将高小棒打伤，赵巧莲将李小平打伤，本案是反诉被告找事引发的，反诉被告应当承担主要责任，殴打给反诉原告造成了一定的经济损失，反诉原告要求反诉被告姬海云、赵巧莲赔偿反诉原告高小棒和李小平各项损失2266.76元。反诉被告姬海云、赵巧莲对反诉原告高小棒、李小平反诉请求提出如下答辩意见：反诉被告没有也不可能殴打反诉原告，不同意赔偿其损失。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：原告为证明其诉讼请求所依据的事实，向本院提供了如下证据：1、辉县市公安局辉公（百）行罚决字[2017]1226号行政处罚决定书、辉县市公安局辉公（百）行罚决字[2017]72号行政处罚决定书各一份和辉县市公安局法医学人体损伤程度鉴定书两份，证明2017年9月13日10时15分许，在辉县市××东南角，因邻里纠纷，姬海云、赵巧莲夫妇与李小平、高小棒母子发生打架，高小棒将姬海云、赵巧莲二人打伤，李小平将赵巧莲打伤。2017年12月22日辉县市公安局作出辉公（百）行罚决字[2017]1226号行政处罚决定书，对高小棒行政拘留十日，并处罚款五百元。辉县市公安局百泉派出所作出辉公（百）行罚决字[2017]72号行政处罚决定书，对李小平罚款五百元。2、姬海云辉县市人民医院证明书、出院证各一份，赵巧莲辉县市人民医院证明书、出院证各一份，二人住院病历各一份。姬海云诊断为：1、颅脑损伤；2、眼眶挫伤；3、鼻损伤、腹部、眼部等多处受伤，住院3天，出院休息一周。赵巧莲诊断为：1、颅脑损伤；2、面部、肺部挫伤；3、皮肤挫伤下肢挫伤等多处受伤，住院22天，鉴定为轻微伤。3、辉县市人民医院医疗费票据四张，证明姬海云花费医疗费2905.54元，赵巧莲花费医疗费10042.35元。4、姬海云交通费票据5张，费用50元，赵巧莲交通费票据25张，费用250元。被告高小棒、李小平提供了辉县市公安局辉公（百）行罚决字[2017]1226号行政处罚决定书、辉公（百）行罚决字[2017]72号行政处罚决定书各一份，李小平、高小棒辉县市第四人民医院诊断证明书各一份、医疗费票据两张、赔偿费用清单一份，用以证明高小棒、李小平因头外伤住院治疗，高小棒花费医疗费671.88元，李小平花费医疗费627.96元。本院认为，当事人围绕证据的真实性、合法性以及与待证事实的关联性进行质证，并针对证据有无证明力和证明力大小进行说明和辩论，原被告提供的证据能够反映双方发生厮打的事实，与待证事实相关联，来源和形式符合法律规定，应当作为认定案件事实的依据。根据以上有效证据及当事人陈述，可以确认以下案件事实：原被告系东西邻居关系。2017年9月13日10时15分许，因邻里纠纷，姬海云、赵巧莲夫妇与李小平、高小棒母子发生打架，高小棒将姬海云、赵巧莲二人打伤，李小平将赵巧莲打伤。姬海云、赵巧莲将高小棒打伤，赵巧莲将李小平打伤。经公安机关出警劝阻，双方停止打架，之后姬海云、赵巧莲在辉县市人民医院住院治疗，姬海云诊断为：1、颅脑损伤；2、眼眶挫伤；3、鼻损伤、腹部、眼部等多处受伤，住院3天，花费医疗费2905.54元，出院医嘱建议休息一周。赵巧莲诊断为：1、颅脑损伤；2、面部、肺部挫伤；3、皮肤挫伤下肢挫伤等多处受伤，住院22天，花费医疗费10042.35元。高小棒、李小平因头外伤在辉县市第四人民医院住院治疗2天，高小棒花费医疗费671.88元，李小平花费医疗费627.96元。辉县市公安局对原被告四人的伤情进行了鉴定，鉴定结论为：姬海云、赵巧莲为轻微伤，李小平、高小棒不具备伤情鉴定条件，之后辉县市公安局对原被告四人分别进行了行政处罚。原被告因民事赔偿问题，形成纷争。本院认为：公民享有生命健康权，侵害他人人身权利的，应当承担民事责任。原、被告因邻里矛盾发生口角并引发相互厮打，根据公安机关查明的事实，高小棒将姬海云、赵巧莲二人打伤，李小平将赵巧莲打伤，高小棒、李小平应承担民事侵权责任。根据二原告的诉讼请求和本案事实以及法律规定，确定二原告的各项损失范围为：姬海云医疗费：2905.54元，住院伙食补助费：3天×15元/天=45元，护理费：3天×100.95元/天=302.85元，误工费：（3天＋7天）×100.78元/天=1007.8元，交通费：50元，共计4311.19元。赵巧莲医疗费：10042.35元，住院伙食补助费：22天×15元/天=330元，护理费：22天×100.95元/天=2220.9元，误工费：22天×100.78元/天=2217.16元，交通费：250元，共计15060.41元，二原告损失合计19371.6元。再根据公安机关认定，姬海云、赵巧莲将高小棒打伤，赵巧莲将李小平打伤，同理应承担民事侵权责任。根据二被告的诉讼请求和本案事实以及法律规定，确定二被告的损失范围：高小棒医疗费：671.88元，误工费：2天×100.78元/天=201.56元，护理费：2天×100.95元/天=201.9元,住院伙食补助费：2天×15元/天=30元，交通费：50元，合计1155.34元。李小平医疗费627.96元，误工费2天×100.78元/天=201.56元，护理费2天×100.95元/天=201.9元，住院伙食补助费：2天×15元/天=30元，交通费：50元，合计1111.42元，二被告损失合计2266.76元。根据侵权责任法第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据公安机关查明的事实、处罚情况及本院查明的事实，原被告因邻里矛盾发生口角并相互厮打，各自对其损害结果存在原因力竞合和同一性，故二被告抗辩适用过失相抵，符合本案事实和法律规定，本院予以采纳。但二被告认为二原告应承担主要责任，不符合公安机关查明的事实和处罚情况，本院不予采纳；根据原被告对其损害原因力和因果关系，本院确认二原告承担二被告损失30%的责任，二被告承担二原告损失70%的责任。二被告应赔偿姬海云损失为4311.19元×70%=3017.83元，应赔偿赵巧莲损失为15060.41元×70%=10542.29元，依据侵权责任法第八条规定，二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。据此，李小平和高小棒应对赵巧莲的损失承担连带赔偿责任。二原告应赔偿高小棒损失为1155.3元×30%=346.59元，应赔偿李小平损失为1111.42元×30%=333.43元。依据上述连带责任的法律规定，姬海云、赵巧莲对高小棒损失承担连带赔偿责任。这些冰冷伤感的数字并不重要，重要的是双方应找出发生矛盾的根源，发扬“六尺巷”精神，吸取教训、不计前嫌、相互理解，促使双方重归于好，建立起和睦、友好的邻里关系。本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告高小棒于本判决生效后十日内赔偿原告姬海云、赵巧莲医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计13560.12元，被告李小平和高小棒对原告赵巧莲损失10542.29元承担连带赔偿责任；二、反诉被告姬海云、赵巧莲于本判决生效后十日内连带赔偿反诉原告高小棒医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计346.59元；三、反诉被告赵巧莲于本判决生效后十日内赔偿反诉原告李小平医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计333.43元；四、驳回原告姬海云、赵巧莲，反诉原告高小棒、李小平的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费284元，由原告姬海云、赵巧莲共同负担85元，由被告高小棒和李小平共同负担199元。反诉案件受理费25元，由反诉原告高小棒和李小平共同负担18元，由反诉被告姬海云、赵巧莲共同负担7元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。审 判 长  李启庆人民陪审员  张锁林人民陪审员  荆翠芳二〇一九年六月二十七日书 记 员  李小妞