新疆维吾尔自治区博乐市人民法院民 事 判 决 书（2018）新2701民初2108号原告高歌，男，汉族，1957年3月13日出生，住伊宁市，委托代理人祁忠玉（特别授权代理），新疆双湖律师事务所律师；委托代理人张辉（特别授权代理），新疆双湖律师事务所律师；被告阿布都萨拉木·艾白，男，维吾尔族，1982年12月21日出生，个体司机，住温泉县。被告赵鹏亮，男，汉族，1974年1月13日出生，个体户，住博乐市被告博乐市龙通运输有限公司地址：博乐市南城区205线法定代表人张宝柱，该公司经理。委托代理人伏爱华、该公司员工被告博州顺通运输有限责任公司地址：博乐市北京南路法定代表人谢江池，该公司总经理。被告中国人民财产保险股份有限责任公司博州分公司地址：博乐市青得里大街168号负责人唐青山，该公司总经理。委托代理人李培昊（特别授权代理），该公司职员。被告王新德，男，汉族，1977年8月29日出生，乌鲁木齐市凯布达西工贸有限公司凯布达西车队司机，乌鲁木齐市八道湾五队振安街北二巷25号,电话：130XX****XX（以下简称第五被告）。被告乌鲁木齐市凯布达西工贸有限公司凯布达西车队。地址：乌鲁木齐市头屯河区灯笼渠街292号中琦伟业商住楼2单元202室。法定代表人：艾合买提江.买合木提、该公司总经理。委托代理人（特别授权代理），王津军，该公司队长。被告中国人民财产保险股份有限责任公司乌鲁木齐市分公司地址：乌鲁木齐市天山区光明路326号8楼、9楼负责人宋宝成，该公司总经理。委托代理人夏传军（一般授权代理）新疆爱博律师事务所律师。被告王新民，男，汉族，1960年6月3日出生，霍尔果斯竞天贸易有限公司职员，住伊宁市，电话：183XX****XX被告霍尔果斯竞天贸易有限公司。公司所在地，博乐市伊犁州霍尔果斯市北京路1号楼国际客服中心楼A区322室。法定代表人顾勇，该公司经理。委托代理人孙利伟（特别授权代理）该公司职员。被告中华人联合财产保险股份有限责任公司伊犁分公司地址：伊宁市飞机场路88号负责人金啸波，该公司总经理委托代理人吴秋萍（特别授权代理）该公司员工。原告高歌与被告阿布都萨拉木.艾白、赵鹏亮、博乐市龙通运输有限公司、博州顺通运输有限责任公司、中国人民保险股份有限公司博尔塔拉蒙古自治州分公司、王新德、乌鲁木齐市凯布达西工贸有限公司凯布达西车队、中国人民财产保险股份有限责任公司乌鲁木齐市分公司、王新民、霍尔果斯竞天贸易有限公司、中华人联合财产保险股份有限责任公司伊犁分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员热汗古丽·艾力江适用简易程序于2018年12月13日公开开庭进行了审理。原告阿布都萨拉木.艾白、赵鹏亮、博州顺通运输有限责任公司、中国人民保险股份有限公司博尔塔拉蒙古自治州分公司委托代理人李培昊、王新德、乌鲁木齐市凯布达西工贸有限公司凯布达西车队委托代理人王津军、中国人民财产保险股份有限责任公司乌鲁木齐市分公司委托代理人夏传军、王新民、霍尔果斯竞天贸易有限公司委托代理人孙利伟、中华人联合财产保险股份有限责任公司伊犁分公司委托代理人吴秋萍到庭参加诉讼，博州顺通运输有限责任公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。原告高歌向本院提出以下诉讼请求：1、要求被告赔偿各项经济损失126367.32元，其中医疗费12225.24元，住院伙食补助费2160元（120元/天×18天），误工费20100.96元（186.12元/天×108天），护理费23451.12元（18天×2人×186.12元/天＋186.12元/天×90天），伤残赔偿金61550元（30775元/年×20年×10%），交通费2800元，鉴定费4080元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2017年10月8日11时、被告阿布都萨拉木·艾白驾驶×××挂车新E-20**号行驶至G30国道伊犁至乌鲁木齐方向4310千米+100米处，因冰雪路面超速行驶、碰撞到被告王新民未摆放警示标志的×××号小轿车、原告驾驶的未摆放警示标志的新A-60**号小轿车和被告王新德驾驶的×××号客车，致原告高歌受伤、四辆车不同程度损伤的交通事故。经交警责任认定、被告阿布都萨拉木·艾白负此事故主要责任、被告王新民、王新德及原告高歌负此事故的次要责任。原告高歌因此事故受伤、住院治疗18天、花费医疗费12225.4元、伙食补助费2160元、出院全修三个月、误工费为20100.96元、陪护费23451.12元、交通费2080元、原告伤情经鉴定评定构成10级伤残、伤残赔偿金为61550元、鉴定费4080元。被告阿布都萨拉木·艾白驾驶的×××货车及×××车在被告中国人民财产保险股份有限公司博州分公司投保交强险及商业第三者责任险、被告王新德驾驶的×××号客车在中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐分公司投保交强险及商业第三者责任险、被告王新民驾驶的×××号小轿车在中华人联合财产保险股份有限责任公司伊犁分公司投保交强险及商业第三者责任险，现原告要求各被告按责任划分承担赔偿责任。被告阿布都萨拉木·艾白辩称：对交通事故发生经过及事故责任认定书认定无异议，驾驶车辆车主为赵鹏亮、我是雇佣驾驶员、该车辆在被告告中国人民财产保险股份有限公司博州分公司投保交强险及商业第三者责任险、因此保险公司在保险范围内承担赔偿责任后，剩余部分同意在责任划分比例承担赔偿。被告赵鹏亮辩称：对交通事故发生经过及事故责任认定书认定无异议，作为×××货车及×××车车主同意在法律规定范围承担责任。被告博州顺通运输有限责任公司辩称：对交通事故发生经过及事故责任认定书认定无异议，认为保险公司在赔偿范围内予以赔偿。被告中国人民保险股份有限公司博尔塔拉蒙古自治州分公司辩称，对交通事故发生经过及事故责任认定书认定被告阿布都萨拉木·艾白承担主要责任无异议，该车辆头车×××登记车主为被告博乐市龙通运输有限公司，并在被告中国人民保险股份有限公司博尔塔拉蒙古自治州分公司投保交强险及商业第三者责任险，限额分别为122000元及500000元。除了原告自行驾驶车辆以外，我保险公司在交强险范围内赔偿，不足部分由商业险在责任比例承担赔偿责任。被告王新德答辩称：认可事故认定，要求保险公司在保险范围内承担赔偿责任，剩余部分由当事人按责任划分承担赔偿责任。被告乌鲁木齐市凯布达西工贸有限公司凯布达西车队答辩称：先保险公司在交强险范围内赔偿，不足部分由商业险在责任比例承担赔偿责任。被告中国人民财产保险股份有限责任公司乌鲁木齐市分公司答辩称：责任划分应当按3：7承担赔偿责任，第一被告应当承担70%的责任，被告王新民、高歌、王新德应当各承担10%责任。原告的损失应当先由告阿布都拉、王新民、王新德三被告投保的保险公司在交强险范围内进行赔偿，超出部分由第一被告投保的保险公司承担70%责任。乌市人保公司对王新德应当承担商险部分承担10%责任。被告王新民答辩称：同意在法律规定范围承担赔偿责任。被告霍尔果斯竞天贸易有限公司答辩称：同意在法律规定范围承担赔偿责任。被告中华人联合财产保险股份有限责任公司伊犁分公司答辩称：责任划分应当按3：7承担赔偿责任，第一被告应当承担70%的责任，被告王新民、高歌、王新德应当各承担10%责任。原告的损失应当先由告阿布都拉、王新民、王新德三被告投保的保险公司在交强险范围内进行赔偿，超出部分由第一被告投保的保险公司承担70%责任。乌市人保公司对王新德应当承担商险部分承担10%责任。被告博州顺通运输有限责任公司未到庭，亦未提交书面答辩意见。本院经审理认定事实如下：2017年10月8日11时58分许，被告阿布都萨拉木·艾白驾驶×××（×××）号重型半挂牵引车沿连霍高速G30线（下行）由南向北行驶至4130千米加100米处时、因在冰雪路面驾驶超速且未按照操作规范安全驾驶机动车、致使车辆失控后分别碰撞了行人叶尔古丽·扎曼别克及由王新民驾驶因发生交通事故停驶后未摆放警示标志的×××号小轿车尾部，高歌驾驶因发生交通事故停驶后未摆放警示标志的×××号小轿车尾部、王新德驾驶因发生交通事故停驶后未摆放警示标志的×××3号小轿车尾部交通事故，造成叶尔古丽·扎曼别克及高歌受伤、四辆车不同程度受损的伤人道路交通事故。经博乐州公安局交通警察支队五台高等级公路大队勘查作出博州公交认字（2017）第16号道路交通事故认定书，认定被告阿布都萨拉木·艾白承担本次事故主要责任，被告王新民、王新德及原告高歌共同承担本次事故次要责任，叶尔古丽·扎曼别克无责任。事故发生当天原告高歌在博州人民医院急诊检查支出2231.90元、于2017年10月9日，至2017年10月27日，住院支出住院时间为18天。在新疆建设兵团第四师医院住院治疗18天，花费医疗费9209.34元。按医嘱自费购买药物支出金额784元。2017年10月27日新疆建设兵团第四师医院出具出院证明书，原告高歌经诊断为1、右侧第7、8肋骨骨折；2、左肺挫伤；3、右侧额顶部软组织裂伤；4、骨盆骨折；5、L5右侧横突骨折。出院后全休三个月、住院期间陪护一人、全休期间陪护一人、医嘱加强营养。2018年3月15日新疆中业司法鉴定所作出中业司鉴所新中业司鉴所（2018）临鉴字第0171号鉴定意见书，鉴定意见为1、高歌因交通事故致伤、导致骨盆损伤，伤构成十级伤残；鉴定费用为1580元。车辆事故鉴定费为2500元。原告高歌居住在伊宁市××街为非农业户口。被告阿布都萨拉木·艾白驾驶的E-10463（×××）号重型半挂牵引车实际车主为被告赵鹏亮，该车辆头车挂靠在被告博乐市龙通运输有限公司。该车辆在被告中国人民保险股份有限公司博尔塔拉蒙古自治州分公司投保交强险及商业第三者责任险，限额分别为122000元及500000元。×××车挂靠在博州顺通运输有限责任公司。该车辆在被告中国人民保险股份有限公司博尔塔拉蒙古自治州分公司投保商业第三者责任险，限额分别为500000元；被告王新民驾驶的×××号小轿车实际车主为被告霍尔果斯竞天贸易有限公司，该车辆在被告中华人联合财产保险股份有限责任公司伊犁分公司投保交强险及商业第三者责任险，限额分别为122000元及500000元。王新德驾驶的×××3号小轿车实际车主为被告乌鲁木齐市凯布达西工贸有限公司凯布达西车队，该车辆在被告中国人民保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司投保交强险及商业第三者责任险，限额分别为122000元及300000元，对于当事人没有争议的事实，本院予以确认。本院认为，被告阿布都萨拉木·艾白、王新德及王新民未能尽到安全驾驶义务，造成交通事故，导致原告高歌受伤，并分别承担事故的主次责任，应当承担相应的赔偿责任。原告高歌主张医疗费12225.24元（包括2231.90元、住院医疗费9209.34元。按医嘱自费购买药物支出金额784元），提供了医疗费票据及医生医嘱，本院予以确认。原告高歌主张住院伙食补助费2160元（18天×120元/天），计算方式正确，本院予以确认。原告高歌主张伤残赔偿金61550元，计算标准及方式正确，本院予以确认。原告主张鉴定费4080元，其中对3300元本院予以确认。原告主张交通费2800元，已向法庭提供交通费票据证实，本院予以确认。原告主张护理费23451.12元（186.12元/元×126天），并已提供医嘱证实住院期间需陪护二人、全休期间陪护一人，本院予以确认。原告主张误工费20100.96元、虽然原告高歌已达到退休年龄，但已向法庭提供证据证实其尚在务工，故本院予以确认。原告高歌主张的各项费用本院认定如下：医疗费12225.24元、住院伙食补助费2160元、伤残赔偿金61550元、鉴定费3300元、护理费23451.12元、误工费20100.96元、交通费2800元，以上合计为125587.32元。此次交通事故属于保险赔偿范围，应由被告人保财险博州分公司在交强险范围进行赔付、不足部分由被告人保财险博州分公司、被告人民财险乌鲁木齐市分公司、被告中华人联合财产保险伊犁分公司在商业险赔偿范围内按责任比例进行赔付。不属保险赔偿范围内的部分由各被告按责任比例进行赔偿。在此次事故中被告阿布都萨拉木·艾白主要责任、被告王新德、王新民及原告高歌共同承担次要责任。故本院认为被告阿布都萨拉木·艾白担事故责任的70%，被告王新德、王新民及原告高歌共同承担30%较为适宜。按照责任比例计算，由被告中国人民保险股份有限公司博尔塔拉蒙古自治州分公司在交强险范围内向原告高歌赔付医疗费10000元、伤残赔偿金61550元、护理费23451.12元、误工费20100.96元、交通费2800元、共计117902.08元。在商业第三者责任范围内向原告赔付医疗费1557.7元【（12225.24元－10000元）×70%】、住院伙食补助费1512元（2160元×70%）、共计3069.7元。剩余医疗费667.54元【（12225.24元－10000元）×30%】、住院伙食补助费783元（2610元×30%）共计1450.54元，本院认为由被告中国人民财产保险股份有限责任公司乌鲁木齐市分公司、被告中华人联合财产保险股份有限责任公司伊犁分公司、原告高歌应按照事故责任比例各承担10%较为适宜。因鉴定费不属于保险公司理赔范围内，应按照事故责任比例由被告阿布都萨拉木·艾白承担鉴定费2310元（3300元×70%）较为适宜，被告赵鹏亮、被告博乐市龙通运输有限公司、博州顺通运输有限责任公司对此赔付款项承担连带赔偿责任。剩余鉴定费990元（3300元×30%）被告王新德、王新民及原告高歌各承担10%的赔偿责任，被告霍尔果斯竞天贸易有限公司，乌鲁木齐市凯布达西工贸有限公司凯布达西车队对被告王新德、王新民的赔付款项承担连带赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十二条、二十三条、第二十四条、第二十五条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下：一、被告中国人民保险股份有限公司博尔塔拉蒙古自治州分公司于本判决书生效后十日内在交强险范围内向原告高歌赔付医疗费10000元、伤残赔偿金61550元、护理费23451.12元、误工费20100.96元、交通费2800元、共计117902.08元；二、被告中国人民保险股份有限公司博尔塔拉蒙古自治州分公司于本判决书生效后十日内在商业第三者责任险范围内向原告高歌赔付医疗费1557.7元【（12225.24元－10000元）×70%】；三、被告中国人民保险股份有限公司博尔塔拉蒙古自治州分公司于本判决书生效后十日内在商业第三者责任险范围内向原高歌赔付住院伙食补助费1512元（2160元×70%）；（一至三项合计119610.78元）四、被告中国人民财产保险股份有限责任公司乌鲁木齐市分公司、被告中华人联合财产保险股份有限责任公司伊犁分公司于本判决书生效后十日内向原告高歌赔付医疗费、住院伙食补助费967元（1450.5元×20%）、剩余483.5元（1450.5元×10%）由原告高歌自行承担；五、被告阿布杜萨拉姆·艾白于本判决书生效后十日内向原告高歌赔付鉴定费2310元【3300×70%】、被告赵鹏亮、被告博乐市龙通运输有限公司、博州顺通运输有限责任公司对此赔付款项承担连带赔偿责任；六、被告王新德、王新民于本判决书生效后十日内向原告高歌赔付鉴定费660元（3300元×20%），被告霍尔果斯竞天贸易有限公司，乌鲁木齐市凯布达西工贸有限公司凯布达西车队对此赔付款项承担连带赔偿责任，剩余330元（3300元×10%）由原告高歌自行承担。七、驳回原告高歌的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费2850元，由被告阿布都萨拉木·艾白负担1995元，由被告王新德负担285元、由被告王新民负担285元、由原告高歌负担285元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院。审判员 热汗古丽·艾力江二〇一九年六月十四日书记员 卡米娜·乌买尔江