广东省惠东县人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1323民初613号原告：陈子凤，女，1990年9月24日出生，汉族，广东省惠东县人，住广东省惠东县，委托诉讼代理人：陈子文，男，1989年6月22日出生，汉族，广东省惠东县人，住广东省惠东县，系原告哥哥。被告：成倩怡，女，1994年11月15日出生，汉族，广东省惠东县人，住广东省惠东县，原告陈子凤与被告成倩怡民间借贷纠纷一案，本院于2019年2月15日立案受理，依法适用普通程序公开开庭进行了审理，原告陈子凤的委托诉讼代理人陈子文到庭参加诉讼，被告成倩怡经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈子凤向本院提出诉讼请求：1.要求被告返还借款人民币22550元；2.请求判令被告承担本案诉讼费、公告费、保全费等全部诉讼费用。事实和理由：被告成倩怡于2017年06月16日以资金周转为由向原告借款人民币14000元,言明于2018年6月16日归还,有借条为证。期间被告总共还款人民币5200元,尚欠原告本金人民币8800元。被告成倩怡于2017年12月03日以资金周转为由向原告借款人民币13750元，言明于2018年6月03日归还，有借条为证。届时被告未还，经多次催讨，被告至今未还，维护原告的合法权益，特诉请法院，判令被告尽速归还借款。庭审中原告提交变更诉讼请求申请书，要求被告自借款逾期之日即2018年6月16日起按年利率22%计付利息给原告。被告成倩怡未作答辩,亦未提交证据。但案外人成建华到庭陈述：被告成倩怡是其女儿，我收到诉讼材料后问了女儿这回事，她说没欠这么多钱。我听别人说原告收一毛利息，有无这回事我不知道，根据我女儿还款情况，我女儿欠原告的钱已经不多了。本来双方还是好好的，原告妈妈说原告是帮被告担保的。我女儿在外面有借其他高利贷，春节回来了一下，平时我都看不到她。14000元里面有4000元是利息钱加上去的，我计算了下支付宝和微信转账向原告还了19732元。原告对其诉讼请求，提供了如下证据：1.原告身份证复印件，用于证明原告主体资格；2.被告身份证复印件，用于证明被告主体资格；3.《借条》原件两张，用于证明被告向原告借款的事实。庭后案外人成建华到庭提交转账截图，用于证明被告向原告转账合计17436元。原告对案外人成建华提交的转账截图认为被告之前欠原告的有3万多元的借条和14000元的借条，2017年12月3日及之前还款都是还3万多元的单，2017年12月3日晚上转账支付了12600元后3万多元的借条就改单为13750元的借条。除了2018年10月2日的200元是还给原告的，其他2018年的和2017年12月3日以后的都是转账给原告，托原告还给别人，原告现金支付给别人，因为被告当时不在吉隆，所以托我方转交别人。原告补充提交了原告与被告的聊天记录一份，用于证明上述质证意见。根据原告的陈述及经审查确认的证据，本院查明事实如下：被告成倩怡签名按捺指模出具《借条》两张给原告收执，一张金额为14000元的《借条》载明“本人（借款人）成倩怡今借到（出借人）陈子凤人民币（大写）壹万肆仟元整，小写14000元。借款日期2017年6月16日，双方约定还款时间为2017年6月16日至2018年6月16日前还清所有借款。如未还清，将产生每年22%年利率。违约责任：需通过上诉法院解决的，借款人承担额产生的一切费用，双方约定本纠纷由惠东县人民法院管辖。借款人（签字）：成倩怡，手机号码：159××××****，身份证号码：，家庭住址：河东四路**”。借款后，被告分别于2017年7月29日还款1400元整，2017年8月19日还款500元整，2017年9月16日还款1400元整，2017年10月17日还款700元整，2017年11月16日还款1200元整，原告均在上述金额为14000元的《借条》上进行了备注。另有，一张金额为13750元的《借条》载明“本人（借款人）成倩怡今借到（出借人）陈子凤人民币（大写）壹万叁仟柒佰伍拾元整，小写13750元。借款日期2017年12月3日，双方约定还款时间为2017年12月3日至2018年6月3日前还清所有借款。在还款期间内，无其他利息。如没在规定时间内还请所有借款，将产生22%年利息。违约责任：需通过上诉法院解决的，借款人承担额产生的一切费用，双方约定本纠纷由惠东县人民法院管辖。借款人（签字）：成倩怡，手机号码：159××××****，身份证号码：，，家庭住址：河东四路**”原告对上述借款经追讨未果，诉至本院，提出上述诉称中的诉讼请求。另查明，被告通过微信转账方式支付了多笔钱给原告，分别于2017年8月16日支付1000元，于2017年8月22日支付300元，于2017年12月3日支付两笔为2600元和10000元，于2017年12月26日支付618元，于2018年1月16日支付1800元，于2018年2月1日支付300元，于2018年2月5日支付318元，于2018年2月17日支付300元，于2018年10月2日支付200元。原告陈述被告之前欠原告的有30000多元的借条和14000元的借条，2017年12月3日及之前还款都是还3万多元的单，2017年12月3日晚上转账支付了12600元后3万多元的借条就改单为13750元的借条。除了2018年10月2日的200元是还给原告的，2017年12月3日以后的都是转账给原告，托原告还给别人，原告现金支付给别人。原告提供的2017年12月3日聊天记录显示“成倩怡：我在发着卡号，正在等到账就可以转了。陈子凤：我真心的等好心烦。成倩怡：我老板现在在店，晚点他走了我在叫你过来，晚点你来我店，我转给你。陈子凤：意思我要带所有单过去后，再重签？成倩怡：就三万那条……”，同日，被告分两笔微信转账2600元和10000元给原告。后原告在微信聊天中对案涉两笔借款向被告进行了多次催要。本院认为，原告主张原告与被告存在民间借贷关系，提交了被告签名捺指模出具的两张《借条》及微信聊天记录为证，本案事实清楚，本院予以确认。原告提交的两张《借条》显示被告借到原告两笔借款分别为14000元和13750元，被告未到庭提出异议，案外人成建华到庭陈述14000元的《借条》有4000元利息，但未提供证据不予证明，本院不予采信，故本院对原告借给被告两笔借款14000元和13750元予以确认。被告方提交的证据意图证明已偿还17436元，原告主张被告之前欠原告两笔借款，分别是有30000多元和14000元，2017年12月3日及之前所还款都是还30000多元的《借条》，2017年12月3日转账支付了12600元后30000多元的《借条》就改单为现有的13750元《借条》。根据原、被告的聊天记录显示，2017年12月3日晚上，被告提出有一张30000元的《借条》和改单事宜，同日被告偿还了12600元给原告，与原告主张相互印证，足以证明原、被告之间还存在其他借款，故本院对2017年12月3日支付的12600元、2017年8月16日支付的1000元以及2017年8月22日支付的300元是归还30000多元的《借条》的事实予以确认。被告于2017年12月3日之后支付的3536元，原告主张是代被告支付给其他人的，但未提供证据予以证明，本院不予采信，故该款应当作为被告的还款予以核减。被告支付的3536元，双方并未约定归还哪笔借款，应当优先作为第一笔到期借款的还款予以核减，故13750元的《借条》中被告尚欠原告为借款10214元。原告自认14000元的《借条》被告已经偿还了5200元，不违反法律规定，亦不损害被告合法权益，本院予以确认，故14000元的《借条》中被告尚欠原告借款8800元。上述借款本金合计为19014元。双方对第一笔13750元的借款约定期限为2018年6月3日前还清，第二笔14000元的借款约定期限为2018年6月16日前还清，现借款均已经到期，原告持上述两张《借条》为凭，诉请被告清偿借款，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，理由充分，予以支持。原、被告双方对本案借款约定逾期利息为年利率22%，原告诉请从2018年6月16日起至偿清款日止按年利率22%计付利息，不违反法律规定，予以支持。被告成倩怡经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法可作缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条以及上述司法解释之规定，判决如下：一、被告成倩怡于本判决生效之日起7日内一次性偿还借款19014元，并从2018年6月16日起至偿清款日止按年利率22%计付利息给原告陈子凤。二、驳回原告陈子凤的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费364元，由原告陈子凤负担64元，被告成倩怡负担300元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省惠州市中级人民法院。审 判 长  张鉴洋审 判 员  练新贵人民陪审员  黄伦辉二〇一九年六月二十四日法官助理钟伟东书记员彭丽君