山西省沁源县人民法院   刑事附带民事判决书   （2019）晋0431刑初57号   公诉机关沁源县人民检察院。   附带民事诉讼原告人邓某，男，1984年11月12日出生，汉族，现住山西省。系本案受损车辆车主。   被告人阴江涛，男，1998年10月18日出生，汉族，大专文化，个体经营者，沁源县人，住沁源县。2019年3月18日，因涉嫌危险驾驶罪被沁源县公安局刑事拘留。同年3月21日，被沁源县公安局取保候审，2019年4月26日，本院为其重新办理取保候审。   指定辩护人王力，山西圣寿律师事务所律师。   沁源县人民检察院以沁检刑刑诉（2019）54号起诉书指控被告人阴江涛犯危险驾驶罪，于2019年4月25日向本院提起公诉并建议适用简易程序。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人邓某向本院提起附带民事诉讼。本院于2019年5月6日恢复普通程度，依法组成合议庭，于2019年6月11日公开开庭进行了合并审理。沁源县人民检察院指派检察员胡鸳鸯、助理检察员席进出庭支持公诉，被告人阴江涛及其指定辩护人王力，附带民事诉讼原告人邓某等到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   沁源县人民检察院指控：2019年2月11日13时40分许，被告人阴江涛无证、酒后驾驶车牌号为×××的宝骏牌小型普通客车沿沁源县聪子峪乡才子坪村村路由东向西行驶至才子坪村村口路段时，撞于前方由沁源县郭道镇人邓某驾驶的停靠在道路南侧的车牌号为×××的长安牌小型轿车尾部，致双方车辆受损，造成财损道路交通事故。经事故责任认定，阴江涛应承担本次事故的全部责任。经鉴定：阴江涛血液中的乙醇含量为180.05mg/100ml。   附带民事诉讼原告人邓某诉称：1、请求依法追究被告人阴江涛危险驾驶罪的刑事责任；2、请求确认原告人因被告人阴江涛危险驾驶罪所受的经济损失：维修费用33530元，拖车费600元，交通费1000元，共计35130元。   被告人阴江涛对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及附带民事诉讼原告人提出的赔偿项目与赔偿数额均无异议。并当庭认罪、悔罪。辩护人的主要辩护意见：对公诉人指控的罪名没有异议，被告人阴江涛构成自首，系初犯、偶犯，可以从轻或减轻处罚。   经审理查明，2019年2月11日13时40分许，被告人阴江涛无证、酒后驾驶车牌号为×××的宝骏牌小型普通客车沿沁源县聪子峪乡才子坪村村路由东向西行驶至才子坪村村口路段时，撞于前方由沁源县郭道镇人邓某驾驶的停靠在道路南侧的车牌号为×××的长安牌小型轿车尾部，致双方车辆受损，造成财损道路交通事故。经事故责任认定，阴江涛应承担本次事故的全部责任。经鉴定：阴江涛血液中的乙醇含量为180.05mg/100ml。   另查明，因被告人阴佳涛的危险驾驶行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失为：维修费用33500元、拖车费600元、交通费本院酌情认定为500元，以上费用共计34600元。   上述事实，有公诉机关移交，并经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：   1、书证   （1）受案登记表、122警情信息，证明案件来源系群众匿名拨打122报警。   （2）个人基本情况、常住人口详细信息，证明被告人阴江涛及邓某的个人基本情况。   （3）行政强制措施凭证，证明案发后，沁源县公安局交警大队对被告人阴江涛采取了检验血液的行政强制措施。   （4）机动车及驾驶人信息查询结果单、机动车行驶证及驾驶证复印件，证明被告人阴江涛驾驶的车牌号为×××的宝骏牌小型普通客车的所有人是阴某某，初次登记日期是2017年3月27日，检验有效期止2019年3月31日日，保险终止日期是2018年3月22日，当前状态为违法未处理，系无证驾驶。   邓某驾驶的车牌号为×××的长安牌小型轿车的所有人是闫某某，初次登记日期是2017年9月21日，检验有效期止2019年9月30日，保险终止日期是2018年9月14日，当前状态为违法未处理。邓某的准驾车型是C1，初次领证日期是2016年3月22日，有效期止2022年3月22日，当前状态为违法未处理、超分、扣留、停止使用。   （5）归案情况说明，证明被告人阴江涛的到案方式为书面传唤。   （6）违法犯罪记录查询情况说明，证明被告人阴江涛无违法犯罪记录。   （7）关于放弃伤情鉴定声明，证明邓永亮在本次事故中受伤，其本人放弃伤情鉴定。   2、证人证言   （1）询问邓某的笔录，证明2019年2月11日，其将其的车停在××县东侧，后有一辆车从后面过来与其的车相撞的具体经过，对方司机喝酒了。   （2）询问邓某某的笔录，证明2019年2月11日其乘坐儿子邓某的车到了才子坪村，刚停下车，就有一辆车从后面撞上来，其当时在车里坐着。事故发生后，其发现对方驾驶员喝酒了。   3、被告人阴江涛的供述，证明2019年2月11日下午，其酒后、无证驾驶其父亲的车在沁源县聪子峪乡才子坪村学校坡上往下走时，与路边停的一辆车发生碰撞的具体情况。案发当天中午其喝了有七两白酒，其知道酒后不能驾车，但其当时是存在侥幸心理。   4、鉴定意见   （1）沁源县公安局现场检测报告书，证明被告人阴江涛未吸食毒品。   附：山西省公安厅关于确认山西省公安机关民警吸毒检测资格通知。   （2）山西省沁源司法鉴定中心血液乙醇司法鉴定检验报告书，证明从被告人阴江涛的血样中检测出乙醇含量，乙醇含量为180.05mg/100ml。   附：司法鉴定许可证，司法鉴定人执业证，道路交通事故检验、鉴定委托书，当事人血样提取登记表，储血瓶情况说明。   （3）沁源县公安局交通警察大队道路交通事故认定书，证明被告人阴江涛应承担本次事故的全部责任，当事人邓某无责任。   5、现场勘查笔录，证明事故现场的具体情况。   附：道路交通事故现场图1张，道路交通事故照片5张。   本案附带民事部分，附带民事诉讼原告人邓某向法庭提交以下证据：   修车明细单一份，证明事故发生后其修车花费33530元。   修车费发票，证明事故发生后其修车花费33500元。   拖车费发票，证明事故发生后其拖车花费600元。   经庭审质证，被告人阴佳涛对附带民事诉讼原告人所举证据的真实性无异议。   结合被告人的质证意见，本院对附带民事诉讼原告人所提交证据的真实性及证明内容予以认可。   本院认为，被告人阴江涛在道路上醉酒后驾驶机动车的行为，已构成危险驾驶罪，依法应予惩处。公诉机关的指控，事实清楚、证据确实充分，依法予以支持。根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第二条第一项、第二项之规定，造成交通事故且负事故全部责任的，无驾驶资格驾驶机动车，从重处罚。被告人阴江涛负事故全部责任且无驾驶资格驾驶机动车，依法应从重处罚。被告人阴江涛庭审认罪态度较好，依法可从轻处罚。   关于附带民事诉讼原告人邓某诉请赔偿原告人各项损失共计人民币35130元的意见，经查，34100元的部分有附带民事诉讼原告人提供的发票予以证明，且被告人对附带民事诉讼原告人诉请的赔偿请求没有意见，故对该部分诉请予以支持。关于交通费，虽然附带民事诉讼原告人未提供相关证据证明该部分损失，但考虑到该部分费用为实际支出，结合本案实际，本院酌情认定为500元。   综合被告人的犯罪事实、情节及对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第四十二条、第四十四条、第五十二条、第五十三条、《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第二条第一项、第二项之规定，判决如下：   一、被告人阴江涛犯危险驾驶罪，判处拘役一个月十五天，并处罚金5000元。   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金限判决生效之日缴清。）   二、被告人阴佳涛于本判决书生效后十日内一次性赔偿附带民事诉讼原告人邓某人民币34600元。   三、驳回附带民事诉讼原告人邓某的其他诉讼请求。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省长治市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。   审 判 长 张尔敏   人民陪审员 任振东   人民陪审员 郑保清     二〇一九年六月二十六日   书 记 员 赵静然