甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）甘11民初45号原告：神木市腾凌洗煤有限公司，住所地陕西省榆林市神木市孙家岔镇燕家塔工业园区。统一社会信用代码91610821559366652G。法定代表人：牛立雄，该公司董事长。委托诉讼代理人：杜玉平，男，该公司副总经理。委托诉讼代理人：王建红，甘肃培信律师事务所律师。被告：定西市蓝天洁能煤业有限公司。住所地定西市安定区巉口工业园区。统一社会信用代码91621102MA725DL753。法定代表人：魏万亭，该公司董事长。委托诉讼代理人：汪爱梅，女，该公司员工。委托诉讼代理人:王勇军，甘肃实诚律师事务所律师。原告神木市腾凌洗煤有限公司（以下简称腾凌洗煤公司）与被告定西市蓝天洁能煤业有限公司（以下简称蓝天洁能公司）分期付款买卖合同纠纷一案，本院于2019年4月10日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告腾凌洗煤有限公司的委托诉讼代理人杜玉平、王建红，被告蓝天洁能公司的委托诉讼代理人汪爱梅、王勇军到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告腾凌洗煤公司的诉讼请求：1.依法判令被告给付原告各种款项共计11811735.51元(其中购煤款11289157.2元，违约金22578.31元，逾期付款损失300000元，原告因催要货款所产生的差旅费用200000元)。2.本案诉讼、诉前保全费均由被告承担。事实和理由：从2018年8月开始，原、被告基于合作关系，在自愿协商一致的前提下，前后分别以660元／吨、720元／吨、790元／吨的单价签订3份煤炭采煤合同。合同对付款方式约定如下：以甲方(被告)货场到煤数量为依据，每10000吨一结算；甲方支付乙方(原告)供煤款按本批次货款的70%，留30%货款在下一批次结算时付清上批次30%货款和下一批次的70%货款，以此按批次类推。最后批次货款结算，甲方通知停止采购时(即2019年4月1日供暖季结束)，后两个月时间内结清余款。约定任何一方未履行合同义务、未完全履行合同义务或履行合同义务不符合约定要求的，应承担违约责任并向对方支付违约金(按实际煤款总价的千分之二)执行；违约金、赔偿金应当在双方明确违约责任后10天内偿付，否则按约定的利率给付利息(按同期银行贷款利率执行)。在每份合同签订后，原告严格按照合同约定如期、高质量完成供煤量，完整地履行了合同约定的义务。所供煤总量及价款，经双方核对确认如下：2018年8月23日-9月10日期间供煤2857.54吨、单价660元／吨，金额为1885976.4元；2018年10月1日-11月1日期间供煤7390.85吨、单价720元／吨，金额为5321412元；2018年11月2日-11月4日期间供煤697.64吨、单价720元／吨，金额为499371.18元；2018年12月10日-12月30日期间供煤11807.05吨、单价790元／吨，总金额为9327569.5元。合计供煤22753.08吨，总价款为17034329.08元。原告全面履行了合同义务，被告应当向原告给付货款总计17034329.08元。在2018年12月6日之前，被告向原告给付货款5745171.88元，剩余货款11289157.2元未按合同约定给付。根据《中华人民共和国合同法》第一百六十七条规定，现原告有权要求被告立即给付剩余全部货款。综上所述，原告之间签订的分期付款买卖合同合法有效，双方均应当按照约定履行各自的义务。在原告按照约定全面履行了供货义务后，被告却违反约定，没有按照约定履行其给付货款的义务，侵害了原告的合法权益。根据《中华人民共和国合同法》第一百五十九条及《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十四条第四款规定，被告应当依法给付拖欠原告的货款，赔偿因其逾期付款给原告造成的损失，并按照合同约定承担违约责任。为了维护原告的合法权益，现依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定，特向贵院提起诉讼，请求支持原告的诉讼请求。庭审中，原告变更诉讼请求为：对差旅费表示放弃不再主张。被告蓝天洁能公司未提交书面答辩意见，当庭口头答辩如下：一、原告要求被告支付购煤款的诉请因与双方合同约定及签订第三份合同时口头约定的付款期限不符，于法无据，应予以驳回。二、因未到付款期限，被告不存在违约行为，违约金22578.31元依法不能成立，应依法予以驳回。三、根据《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十条第四款的规定，双方在合同中约定了违约金，逾期付款损失300000元系重复计算，且被告没有违约，此项损失没有法律依据与事实依据，应依法予以驳回。四、差旅费用200000元因无法律依据且无任何证据证明，应依法予以驳回。五、原告供应沫煤大部分批次经化验未达标，被告已告知了原告，且原告在化验单上签字确认。根据合同约定，应当对未达标的部分煤款，在未付的煤款中予以扣除。原告腾凌洗煤公司为支持其诉讼请求，向法院提交如下证据：1、营业执照、法定代表人身份证复印件各1份，拟证明原告的法人身份信息及主体资格。2、煤炭采购合同复印件2份、补充协议复印件1份，拟证明从2018年8月开始，原、被告前后分别以660元/吨、720元/吨、790元/吨的单价签订两份煤炭采购合同及1份补充协议，并约定了结算付款的方式及违约责任。3、过磅单复印件140张、入库单复印件49张，拟证明原告向被告供煤总量为22753.08吨。4、沫煤吨位核对表复印件4份，拟证明双方对原告供煤根据约定的不同单价进行核对后确定，供煤总数量为22753.08吨，总价款为17034329.08元。5、蓝天洁能煤业公司付款电汇凭证清单2张、承兑汇票复印件1张，拟证明被告向原告实际给付购煤款5745171.88元，拖欠购煤款11289157.20元。6、蓝天洁能公司沫煤入库、欠款明细表复印机1份，拟证明被告确认向原告实际给付购煤款5745171.88元，拖欠购煤款11289157.20元。7、违约金、逾期付款利息损失计算清单1份，拟证明：一是根据双方约定，按未支付煤款的千分之二计算，违约金为22578.31元；二是未支付煤款，从2018年12月至2019年5月，共6个月，以0.5%的月利率计算，逾期付款利息损失为338674.716元。原告请求被告赔偿逾期付款损失300000元。8.承诺函1份，拟证明被告于2019年3月27日向原告承诺，于2019年4月15日前向原告支付煤款500000元。但至今都没有给付。9.定西市中级人民法院保全案件执行情况告知书、中国人寿诉讼财产保全责任保险保单复印件各1份、汇款查询与撤销截图（诉前保全费）1张，拟证明本案原告已进行了诉前保全，支付11289.16元的保险费，5000元的保全费。被告蓝天洁能煤业公司为支持其辩称，向法院提交如下证据：1、蓝天洁能煤业公司原煤信息表9张，拟证明原告供应给被告的大部分原煤不达标。2、检测说明87份，拟证明原告供应的沫煤多批次经过检验未达到质量指标。经本院组织质证，原告对被告提交证据的质证意见为：对证据1、2、3、4的真实性无异议，对证明目的有异议；对证据5、6的真实性无异议，对证明目的有异议，因未到约定的付款期限故不拖欠购煤款；对证据7的真实性有异议，因未到付款期限，所以违约金、逾期付款利息条件未成就；对证据8有异议，该承诺函的出具方是甘肃三联巨能环保热源科技有限公司，与被告不具有关联性，该承诺函上魏万亭的签名属实。对证据9的真实性无异议，但未提供保险费票据无法证明其是否支出保险费的事实。原告对被告提交证据的质证意见为：对证据1、2本身没有异议，对证明目的有异议，被告在结算时，对不达标的?煤数量和金额已进行了扣减，且该?煤被告现在全部用完了，其要求在本案中扣减损失的理由不能成立。本院审查认为，原告与被告提交的所有证据来源合法，内容真实，与本案具有关联性，本院对其证明力予以确认。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定的事实如下：腾凌洗煤公司、蓝天洁能煤业公司协商从2018年8月开始，由腾凌洗煤公司给蓝天洁能煤业公司供煤，双方先后分别签订以单价为660元／吨、720元／吨的煤炭采购合同2份，后于2018年12月6日签订以单价为790元／吨的补充协议1份。两份合同及补充协议中对腾凌洗煤公司所供煤的质量指标有明确约定，两份合同中均约定的付款方式如下：以甲方(被告)货场到煤数量为依据，每10000吨一结算；甲方支付乙方(原告)供煤款按本批次货款的70%，留30%货款在下一批次结算时付清上批次30%货款和下一批次的70%货款，以此按批次类推。最后批次货款结算，甲方通知停止采购时(即2019年4月1日供暖季结束)，后两个月时间内结清余款。付款方式为转账。同时约定任何一方未履行合同义务、未完全履行合同义务或履行合同义务不符合约定要求的，应承担违约责任并向对方支付违约金(按实际煤款总价的千分之二)执行；违约金、赔偿金应当在双方明确违约责任后10天内偿付，否则按约定的利率给付利息(按同期银行贷款利率执行)。补充协议主要约定从2018年12月5日以后因被告需将供应煤的低位热卡值调整为6000大卡，原煤价由原来的720元／吨(煤单价380元／吨、运费340元／吨)调整为790元／吨(煤单价430元／吨、运费360元／吨)，同时约定原合同的其他条款不变。合同签订后，腾凌洗煤公司按照合同约定给蓝天洁能煤业公司供煤。所供煤总量及价款，经双方核对确认如下：2018年8月23日-9月10日期间供煤2857.54吨、单价660元／吨，金额为1885976.4元；2018年10月1日-11月1日期间供煤7390.85吨、单价720元／吨，金额为5321412元；2018年11月2日-11月4日期间供煤697.64吨、单价720元／吨，金额为499371.18元；2018年12月10日-12月30日期间供煤11807.05吨、单价790元／吨，金额为9327569.5元。合计22753.08吨，总价款为17034329.08元。在上述核算的数额中对未达标煤款已实际进行了扣减。截止2018年12月6日，蓝天洁能煤业公司向腾凌洗煤公司给付货款5745171.88元，剩余货款11289157.2元未付。另查明，2019年3月27日甘肃三联巨能环保热源科技有限公司给腾凌洗煤公司出具承诺书1份，内容为：我公司承诺于2019年4月15日前支付该公司煤款50万元。在该承诺书下方有甘肃三联巨能环保热源科技有限公司加盖的印章和魏万亭签名。但该款实际亦未支付。庭审中，腾凌洗煤公司和蓝天洁能煤业公司双方认可腾凌洗煤公司没有给甘肃三联巨能环保热源科技有限公司供过煤，且均认可甘肃三联巨能环保热源科技有限公司和被告公司的法定代表人都是魏万亭。还查明，中国人民银行公布2018年短期贷款一年以内银行贷款基准利率为4.35%。本院认为，腾凌洗煤公司与蓝天洁能公司之间签订的煤炭采购合同和补充协议不违反法律、行政法规的效力性强制性规定，合法有效，应受法律保护。腾凌洗煤公司给蓝天洁能公司提供了煤，蓝天洁能公司未按约定支付煤款，应履行支付煤款的义务。腾凌洗煤公司主张由蓝天洁能公司支付拖欠煤款的请求理由正当，本院应予支持。关于腾凌洗煤公司主张由蓝天洁能公司承担违约金22578.31元，逾期付款损失300000元的问题，经查证，按合同约定，第一期结算即2018年9月10日止，本期应付款为1885976.4元×70%＝1320183.48元，本期余款565792.92元；至第二期结算即2018年11月1日止，本期应付款为565792.92元＋（5321412元×70%）＝4290781.32元，本期余款1596423.6元；至第三期结算即2018年11月4日止，本期应付款为1596423.6元＋（499371.18元×70%）＝1945983.43元，这样三期结算即至2018年11月4日蓝天洁能公司给腾凌洗煤公司应付款为1320183.48元＋4290781.32元＋1945983.43元＝7556948.23元，截止2018年12月6日，蓝天洁能公司实际向腾凌洗煤公司支付煤款5745171.88元，尚欠煤款11289157.2元未付。故蓝天洁能公司未按约定给腾凌洗煤公司支付煤款构成违约，应承担相应的违约责任。关于腾凌洗煤公司主张逾期付款损失300000元（自2018年12月至2019年5月，按月息0.5%计算6个月的利息）的问题，经查证，合同约定：“违约金应在双方明确违约责任后10天内偿付，否则按约定的利率给付利息（按照同期银行贷款利率执行）”。按上述约定，蓝天洁能公司应承担逾期付款损失（利息损失）不再承担违约金，则逾期付款损失应为11289157.2元×（4.35%÷12个月）×6个月＝245539.16元。现腾凌洗煤公司主张由蓝天洁能公司支付其逾期付款损失300000元数额不准，应以法院认定的数额为据。腾凌洗煤公司要求蓝天洁能公司支付违约金的理由不足，本院不予支持。庭审中，腾凌洗煤公司放弃对差旅费200000元的主张，系其真实意思的表示，本院应予准许。蓝天洁能公司关于腾凌洗煤公司所供煤不达标部分的款项应在欠款中扣除、付款期限未成就的辩解理由不足，本院不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百一十四条、第一百三十条、第一百五十九条、第一百六十一条规定，判决如下：一、定西市蓝天洁能煤业有限公司在本判决生效后30日内支付神木市腾凌洗煤有限公司的煤款11289157.2元、逾期付款损失245539.16元，合计11534696.36元；二、驳回神木市腾凌洗煤有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费92670元，诉前保全费5000元，共计97670元，由定西市蓝天洁能煤业有限公负担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省高级人民法院。审判长  王瑞芳审判员  张亚玲审判员  南鹏飞二〇一九年六月四日法官助理黄晓红书记员闫杰