陕西省靖边县人民法院民事判决书  (2019)      陕08**民初378号     原告：王晓娟，女，1981年XX月XX日出生，汉族，住靖边县XX镇XX居XX组XX号，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。    委托诉讼代理人:何煦，系陕西辅衡律师事务所律师。    委托诉讼代理人:张玉翠，系陕西辅衡律师事务所实习律师。    被告：靖边县公用事业管理局，住所地：靖边县南大街。    法定代表人：王锦飞，职务：局长。    委托诉讼代理人：孙新林，系陕西秦靖律师事务所律师。    原告王晓娟诉被告靖边县公共事业管理局侵权责任纠纷一案，本院于2019年1月9日受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王晓娟及其委托诉讼代理人何煦、张玉翠均到庭参加了诉讼，被告靖边县公共事业管理局法定代表人王锦飞未到庭，委托诉讼代理人孙新林到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。    原告王晓娟向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费40628元、误工费33300元、后续治疗费5000元、伤残赔偿金66638元、护理费9000元、精神损害抚慰金5000元、被抚养人生活27457.5元、交通费1000元、鉴定费3460元，共计193533.5元（以上费用均按2019年标准计算得出）。2、本案的诉讼费用由被告承担。事实与理由：2018年4月27日早晨，原告在上班过程中，驾驶两轮电动摩托车由西向东行驶在靖边县XX路XX段XX道内，由于该路段长期经营夜市摊点，路面油污堆积，无人监管，导致路面光滑，原告在正常行驶过程中，被地面的油污滑倒，原告驾驶的电动车侧翻旋转，导致原告左腿骨折，多处韧带断裂，经好心路人帮助，原告被送往靖边县人民医院抢救，诊断为：1、右胫骨平台骨折2、右膝内、外则副韧带损伤3、右股骨内髁撕脱骨折4、右胫骨髁间隆起撕脱骨折5、右膝前后交叉韧带损伤等。由于原告伤势严重，伤情复杂，转院至宁夏自治区吴忠市人民医院，经过几次住院手术治疗，原告病情稳定，    原告在出院后向被告多次反映受伤经过及伤情，被告均推诿拖延，原告认为，被告作为靖边县公共事业管理者，负责城市环境包括道路的监护、管理，在被告监管的靖边县XX路XX段XX道内，路面严重污染，油污遍布，时刻危害公众的出行。被告未尽到安全警示、管理义务，导致原告在布满油污的路面上滑倒受伤。根据《民法通则》、《侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，被告应当承担赔偿责任。为了维护原告的合法权益，提起诉讼。    被告靖边县公用事业管理局辩称，1、原告起诉与事实不符；2、被告作为公用事业管理单位，肩负的权限包括公路的卫生，被告所雇用的清洁工人能按时按点将街道打扫的很干净，原告的受伤与被告无因果关系，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。    原告王晓娟围绕诉讼请求依法提交了以下证据：    一、原告王晓娟的身份证和户口本各一份，证明原告具有诉讼主体资格。    二、靖边县公安局交通警察大队出具的事故证明一份、视频资料两份、照片十张，证明被告监管的道路有严重的油污，致使原告在其监管范围内摔倒受伤的事实。    三、靖边县人民医院诊断证明、住院病历、费用清单各一份、医疗费票据5支；青铜峡市、吴忠市诊断证明、住院病历各一份、医疗费票据8支、交通费票据8支，证明原告受伤后，先后住院治疗的事实，共花费医疗费40628元，交通费225元。    四、工作证明、银行流水明细各一份，证明原告因此次事故受伤误工的事实。    五、子女出生证明两份、离婚证及离婚协议各一份、户口本复印件两份，证明原告负有抚养义务子女均未成年（2人）。    六、司法鉴定意见书一份、鉴定费票据一支，证明原告的伤残等级为十级，后续治疗费5000元，误工期180天，护理期90天，营养期60天，并为此次鉴定花费3460元。    七、靖边县公用事业管理局职责（网上打印）一份，证明被告负责市政公用设施的养护、监护、管理及园林绿化、市容环境卫生管理。    被告质证，对第一组证据的真实性无异议，对证明目的有异议，原告受伤与被告无关，故原告主体资格不适格。对第二组证据中的事故证明的真实性及证明目的不予认可，交警队无权对道路交通事故出证明书，他只能出具事故责任认定书。这个证明没有经办人员的签名，这个证明是交警队一个月后出具的，事发当日交警队没有去事发现场勘验，也没有报案记录，故不予认可；对视频资料及照片的真实性无异议，对证明目的有异议，该照片不能证明原告受伤与被告的管理有因果关系，照片也不能说明原告的受伤是油污导致，也可能是原告自己的操作失误，照片上也显示不出来路上有油污。对第三组证据的真实性无异议，证明目的有异议，原告受伤与被告无关系。对第四组证据的真实性无异议，证明目的有异议，原告受伤期间的工资按时发放，故原告不存在误工的损失。对第五组证据的真实性无异议，证明目的有异议，因原告受伤与被告无任何关系，被告不需要承担原告被抚养人生活费。对第六组证据的真实性无异议，证明目的有异议，原告受伤与被告无关系，故不予认可。对第七组证据无异议。    被告靖边县公用事业管理局未向法庭提交证据。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织双方当事人进行了举证和质证。对于当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对于当事人有异议的证据，本院认定如下：对原告所举的一、三、四、五、六组证据，因被告质证对真实性均无异议，本院对其真实性予以采信。对第二组证据，因靖边县公安局交通警察大队出具的事故证明无经办民警签字，经本院与靖边县交警队核实并调取了该证明的所有案件材料，该事故证明系靖边县公安局交通警察大队出具，故本院对其真实性予以确认。    根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年4月27日早晨，原告王晓娟驾驶两轮电动摩托车由西向东行驶在靖边县XX路XX段XX道内，临近向南转弯时，摔倒在地，致使原告王晓娟受伤。经靖边县人民医院诊断，伤情为：1、右胫骨平台骨折；2、右膝内、外则副韧带损伤；3、右股骨内髁撕脱骨折；4、右胫骨髁间隆起撕脱骨折5、右膝前后交叉韧带损伤等。随后原告转至宁夏自治区吴忠市人民医院进行治疗，经过几次住院手术治疗，原告病情稳定。另查明，被告靖边县公共事业管理局成立于2002年6月，是全县市政公用事业工作的职能部门。主要职责是，负责市政公用设施的养护、监护、管理及园林绿化、市容环境卫生管理。本院认为，原告提起本次诉讼主要法律依据为《侵权责任法》第三十七条、第八十九条。本案的争议焦点为：原告受伤与被告有无直接因果关系。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。原告要求被告承担赔偿责任的主要证据为其提供的第二组证据，即靖边县公安局交通警察大队出具的事故证明一份、视频资料两份、照片十张。视频资料及照片来源于原告自己收集，该视频资料中记录的是原告王晓娟倒地之后的情况，其正对面还有一辆黑色轿车将王晓娟遮挡，对当时王晓娟如何摔倒没有记录，摔倒时路面的情况被这辆黑色轿车遮挡。故原告提供的视频资料及照片不能证明原告受伤与被告有直接因果关系。对于靖边县公安局交通警察大队出具的事故证明一份，本院向靖边县公安局交通警察大队调取并复印了所有案卷材料，交警队于2018年5月22日与被询问人郭靖莉、王晓娟形成了询问笔录两份，郭靖莉的询问笔录记载了“问：你因何来到事故中队？答：因我在步行时发现一名伤者，我帮助救助伤者后，现前来说明情况……问：你是否看到这辆电动摩托车是如何倒地的？答：我没有看到”。王晓娟的询问笔录记载了“问：你因何事到我单位报案？答：因我驾驶两轮电动车发生了单车事故来到你单位报案请求帮助”。靖边县公安局交通警察大队在王晓娟报案后，仅与王晓娟本人及一名路人进行了询问，没有在第一时间勘验事故现场，仅凭与王晓娟本人及一名路人的询问笔录，在事发一个月以后给原告出具事故证明，该事故证明缺乏事实依据，不能证明原告受伤与被告有直接因果关系。综上所述，原告王晓娟的诉讼请求，证据不足，本院依法不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：    驳回原告王晓娟的诉讼请求。案件受理费1268元，由原告王晓娟负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。                                 审判长    陈海金                           审判员    艾  婷                           审判员    赵树仁                              二0一九年六月十一日                                书记员   贺艳艳