陕西省吴起县人民法院民事判决书(2019)陕0626民初472号    原告:齐金，男，汉族，1966年3月11日出生，现住陕西省吴起县。原告:袁彩霞，女，汉族，1970年12月16日出生，现住陕西省吴起县。原告:齐某甲，男，汉族，2011年2月10日出生，现住陕西省吴起县。原告:齐某乙，男，汉族，2011年2月10日出生，现住陕西省吴起县。四原告委托代理人：代遥，陕西嘉岭律师事务所律师。被告：刘奕晨，男，汉族，1991年11月18日出生，现住陕西省吴起县。被告：吴起三星工贸有限责任公司，住所地：吴起县。法定代表人：段玉龙，系该公司经理。委托代理人：齐明，该公司职工。被告：中国人民财产保险股份有限公司吴起支公司,住所地吴起县二中隔壁。负责人：高泽东，该公司经理。委托代理人：白雪峰，系陕西北望律师事务所律师。原告齐金、袁彩霞、齐某甲、齐某乙与被告刘奕晨、吴起三星工贸有限责任公司、中国人民财产保险股份有限公司吴起支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年3月12日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告齐金、袁彩霞及其委托代理人代遥与被告刘奕晨、吴起县三星工贸有限公司委托代理人齐明、中国人民财产保险股份有限公司吴起支公司委托代理人白雪峰均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告齐金、袁彩霞、齐某甲、齐某乙向本院提出诉讼请求: 1.请求人民法院判令被告赔偿原告齐金医疗费5040. 98 元、伙食补助费6900元（69天×100元／天）、营养费3450 元（69天×50元／天）、交通费1000元、住宿费1500元， 以上暂计17890元；2.判令被告赔偿原告袁彩霞医疗费19457. 5元、伙食补助费3800元（38天×100元／天）、交通费1000元、住宿费1500元，误工费6992元、护理费6992元，共计41641.5元；3.判令被告赔偿原告齐某乙医疗费2079. 23元、住院伙食补助费500元(5天×100元／天）、交通费1000元，住宿费1500元、护理费3680元、营养费1500元、鉴定费880元、补课费7980元，共计19119.23元；4.判令被告赔偿原告齐某甲医疗费28894. 88元、伙食补助费3400元（34天×100元／天）、营养费1700元（34天×50元／天）、补课费28560元，交通费1000元，住宿费1500 元、护理费9200元、后续治疗费待以后实际产生的费用为主；5.本案诉讼费用及鉴定费由被告承担。事实与理由：2018年8月7日18时55分许，被告刘奕晨驾驶陕JXXXXX号重XX路由南向北行驶至吴起县白豹镇土佛寺村（吴华路16KM十2004）处与其公路前方齐金驾驶的陕JXXXXX号小型普通客车相撞，致齐金及陕JXXXXX号车乘车人袁彩霞、齐某甲、齐某乙受伤，车辆不同程度受损的道路交通事故。吴起县公安局交警大队做出吴公交2018第（270) 号道路交通事故认定书，认定刘奕晨负本次事故的全部责任，四原告无责任。原告齐金、袁彩霞、齐某甲、齐某乙在吴起县人民医院进行诊断后转院到延安市人民医院治疗，原告齐金住院治疗 69天，诊断为胸部闭合性损伤；原告袁彩霞住院治疗38天，诊断为：一、闭合性颅脑损伤：1、急性外伤后头痛；2、头皮裂伤清创缝合术后（左侧额部）；二、全身多处软组织挫伤。齐某甲住院治疗34天，诊断为：初期有意识丧失，1．闭合性颅脑损伤局灶性小脑挫裂伤（左侧）;2、颅骨骨折枕骨左侧，凹陷性；3、头皮挫伤（双枕部）;4、肩、背部软组织擦挫伤；5．左肩月甲骨骨折；6、双眼钝挫伤。由于原告齐某甲脑部损伤，现在精神还不正常，还需要进行治疗复查，其保留后续治疗费及精神损失程度鉴定的权利。原告齐某乙住院治疗5天，诊断为：闭合性颅脑损伤、枕骨骨缝分离、头皮浅表损伤。据了解，涉案的陕JXXXXX号车的登记车主为被告三星运输公司，该车在被告人保吴起支公司投保相关保险。综上，原告认为，被告刘奕晨作为实际侵权人、被告三星运输公司作为涉案车辆所有权人，应当承担损害赔偿责任，被告人保吴起支公司作为保险承包公司，应当在保险限额内承担赔偿责任。四原告为维护自己的合法权益，现依据《侵权责任法》、《保险法》、《民事诉讼法》的相关规定向贵院提起诉讼，请求贵院依法支持原告的诉讼请求。 被告中国人民财产保险股份有限公司吴起支公司辩称：事故属实，肇事车辆在其公司投保交强险和商业性在保险限额内予以赔偿，赔偿项目及标准依法计算，诉讼费和鉴定费由侵权人承担，保险公司不承担。被告吴起三星工贸有限责任公司辩称：1、对事故认定无异议；2、原告的损伤应由实际驾驶人承担；3、原告的诉求赔偿项目和金额，部分不合理、部分缺乏法律依据。被告刘奕晨辩称：其驾驶的陕JXXXXX号车辆在中国人民财产保险有限公司吴起支公司投保了交强险和商业性，原告的损失应由保险公司赔偿，事故发生后其给原告垫付9万元医药费，在保险公司赔偿后应予以返还。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人提交的无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证，对有异议的证据，本院认定如下：1、三被告对四原告提供的交通费、住宿费票据认为部分交通费票据与住院治疗不相符、有的票据重复，住宿费票据没有正规票据，只有明细账单，不符合规定，本院认为三被告的异议成立，但对四原告的交通费、住宿费根据其在延安市人民医院治疗及鉴定期间的实际支出，酌情予以认定。2、三被告对原告齐某乙、齐某甲的补课费认为数额过大，不符合事实，对提供的票据认为是收款收据，不符合规定，本院认为三被告的异议成立，对原告齐某乙、齐某甲的补课费根据实际停课时间，酌情予以认定。根据当事人陈述和经审查确认的证据，查明如下：2018年8月7日18时55分许，被告刘奕晨驾驶陕JXXXXX号重XX路由南向北行驶至吴起县白豹镇土佛寺村（吴华路16KM十2004）处与其公路前方原告齐金驾驶的陕JXXXXX号小型普通客车相撞，致原告齐金及陕JXXXXX号车乘车人原告袁彩霞、齐某甲、齐某乙受伤，车辆不同程度受损的道路交通事故。吴起县公安局交警大队做出吴公交2018第（270) 号道路交通事故认定书，认定被告刘奕晨负本次事故的全部责任，四原告无责任。原告齐金在吴起县人民医院住院治疗，住院69天，被诊断为胸部闭合性损伤，花去医疗费5037.98元；原告袁彩霞在吴起县人民医院住院1天，于2018年8月8日转入延安市人民医院住院治疗，住院33天，诊断为：一、闭合性颅脑损伤：1、急性外伤后头痛；2、头皮裂伤清创缝合术后（左侧额部）；二、全身多处软组织挫伤，花去医药费19416.5元；原告齐某乙在吴起县人民医院进行治疗，住院5天，诊断为闭合性颅脑损伤、枕骨骨缝分离、头皮浅表损伤，花去医药费2076.23元；原告齐某甲在吴起县人民医院住院治疗，后转入延安市人民医院住院治疗，住院34天，花去医药费23850.9元，诊断为： 1．闭合性颅脑损伤局灶性小脑挫裂伤（左侧）;2、颅骨骨折枕骨左侧，凹陷性；3、头皮挫伤（双枕部）;4、肩、背部软组织擦挫伤；5．左肩月甲骨骨折；6、双眼钝挫伤。原告齐某乙经陕西中金司法鉴定中心鉴定护理期20天、营养期30天，鉴定费880元；原告齐某甲经陕西中金司法鉴定中心鉴定护理期50天、营养期60天、鉴定费880元。被告刘奕晨驾驶的陕JXXXXX号车登记车主为被告吴起三星工贸有限责任公司，该车在被告中国人民财产保险有限公司吴起支公司投保交强险和100万元第三者责任险，事故发生在保险期内。事故发生后被告刘奕晨垫付四原告医药费9万元。本院认为，被告刘奕晨违章驾驶机动车辆，致四原告受伤，经吴起县XX大队事故责任认定，被告刘奕晨负本次事故的全部责任，四原告无责任，该责任认定准确，本院予以确认。对四原告符合法律规定的诉讼请求，本院予以支持。由于被告刘奕晨驾驶的吴起三星工贸有限责任公司车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司吴起支公司投保了交强险和商业性，故原告的损失应在交强险范围内优先赔偿，剩余部分在商业险限额内赔偿，不足部分应由被告刘奕晨、吴起三星工贸有限责任公司承担。原告提出要求三被告承担四原告的交通费、住宿费，因原告袁彩霞、齐某甲转入延安市人民医院治疗，原告齐某甲、齐某乙到延安市进行鉴定，必然产生一定的交通费和住宿费，三被告应当予以承担，由于原告提供的部分票据不符合规定，本院酌情认定原告袁彩霞的交通费600元、住宿费1000元；原告齐某甲的交通费900元、住宿费1200元为宜，齐某乙由于到延安市进行鉴定，本院认定交通费300元、住宿费200元为宜。原告齐金要求被告承担交通费、住宿费，因其在本地治疗，其交通费、住宿费本院不予支持。原告齐某乙、齐某甲因事故造成不能正常上课，产生的补课费，被告刘奕晨应当承担，本院酌情认定齐某乙补课费2000元、齐某甲补课费8000元为宜。原告齐某甲请求保留其对后续治疗费及神经损伤鉴定的诉权，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、原告齐金因交通事故花去医药费5037.98元，误工费8970元（130元/天×69天）、护理费6900元（100元/天×69天）、住院伙食补助费2070元（30元/天×69天）、营养费2070元（30元/天×69天），以上共计25047.98元。二、原告袁彩霞因交通事故花去医药费19416.5元，误工费4420元（130元/天×34天）、护理费3400元（100元/天×34天）、住院伙食补助费1020元（30元/天×34天）、营养费1020元（30元/天×34天）、交通费600元、住宿费1000元，以上共计30876.5元。三、原告齐某乙因交通事故花去医药费2076.23元，护理费2000元（100元/天×20天）、住院伙食补助费150元（30元/天×5天）、营养费900元（30元/天×30天）、交通费300元、住宿费200元，补课费2000元，鉴定费880元，以上共计8506.23元。四、原告齐某甲因交通事故花去医药费23850.9元，护理费5000元（100元/天×50天）、住院伙食补助费1020元（30元/天×34天）、营养费1800元（30元/天×60天）、交通费900元、住宿费1200元，补课费8000元，鉴定费880元，以上共计42650.9元。以上一至四项,四原告各项损失共计107081.61元，由被告中国人民财产保险有限公司吴起支公司在交强险限额内赔偿四原告44890元，在第三者责任险限额内赔偿四原告50431.61元；由被告刘奕晨赔偿原告齐某乙、齐某甲补课费、鉴定费11760元。以上内容于判决生效后十日内给付完毕，给付时扣除被告刘奕晨垫付的78240元（9万元-11760元的补课费、鉴定费）。五、驳回四原告的其它诉讼请求。案件受理费2442元，减半收取1221元，由被告刘奕晨承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。                            审  判  员   苏 占 鸿                                  二〇一九年六月二十五日                                    书  记  员   陈 国 庆       1