青海省海东市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）青02民终207号 上诉人（原审原告）：周永才，男，汉族，1967年8月30日出生，青海省海东市村民。 委托诉讼代理人：许正金，青海知安律师事务所律师。海东市法律援助中心指派。 委托诉讼代理人：周国龙（周永才之子），男，汉族，1989年12月3日生，住海东市。 被上诉人（原审被告）：姜国存，男，汉族，1971年5月13日生，青海省海东市村民。 被上诉人（原审被告）：王天坤，男，汉族，生于1982年2月28日，青海省海东市村民。 上诉人周永才因与被上诉人姜国存、王天坤提供劳务者受害责任纠纷一案，不服青海省海东市乐都区人民法院（2018）青0202民初1630号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年4月25日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人周永才及其委托诉讼代理人周国龙、许正金，被上诉人姜国存、王天坤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 周永才上诉请求：1、二审人民法院依法撤销青海省乐都区人民法院(2018)青0202民初1630民事判决书，予以改判；2、本案一、二审案件受理费由被上诉人承担。事实和理由：1、原判判令上诉人和二被上诉人各承担50%的赔偿责任。这显然与事实和法律不符。事实上上诉人不存在过错责任，原审法院作出的由上诉人与被上诉人各承担50%的责任的判决显失公平。2、原审人民法院认定残疾赔偿金上诉人虽然是城镇居民户口，但其生活及收入来源均在农村，故其残疾赔偿金应按农村居民标准计算。这一认定没有事实根据和法律依据。我们向人民法院提交的户口本是城镇居民，这是专门管理户籍的公安机关颁发的户口证明，足以证明是城镇居民，残疾赔偿金不能以城镇居民的生活贫富和收入的多少去评判和衡量，就应当按照城镇居民的标准予以赔偿，符合立法的目的和精神。 被上诉人姜国存辩称：原审法院认定事实清楚，责任划分明确，是对的，上诉人周永才的上诉理由不成立，第一，事发当天早上，我已经另外找了上树砍伐的人，并明确告知上诉人不上树、不砍树，是打杂的。因上树的人一天工资200元，不上树的人一天工资150元，上诉人为了多挣50元，私自带上自己的斧头上树进行砍伐。我试图看拴的绳子牢固不牢固，就拉了一下，一拉绳子他砍的树头正好掉了下来，因为该树是弯的，加上他自己没把保险带一头系在树上，没起到任何的保险作用，在树头掉落的时候将其弹下来了。因此，双方各承担50%的责任是公平、合理、合法的；第二、上诉人虽然已经农转非了，这是政府将城镇周边的农村都纳入到了城镇，一户既有农村户口，也有城镇户口，但是，上诉人一直居住在农村，他的医疗、养老保险等都是按农村的标准实行，伤残赔偿也应按农村户口对待。 被上诉人王天坤辩称：我们不允许私自带工具，上诉人自带斧头伐树，他有过错。且在树上只把保险带绑自己身上没把保险带另一头固定在树上。其他的与第一被上诉人一样。当天我们已经找了上树的人，他不应该抢着上树，他自己有过错。 上诉人周永才向一审法院起诉请求：1、依法判令二被告赔偿原告医疗费192153.88元、误工费40600元、陪护费16800元、营养费2800元、住院伙食补助费2800元、交通费1736.5元、伤残赔偿金233352元、鉴定费1200元，扣除已给付的23100元，剩余468342.38元；2、本案诉讼费由二被告负担。 原审法院查明：被告姜国存、王天坤系合作关系，2018年5月30日二被告雇佣原告周永才到碾伯镇贾湾村树林砍伐树木，期间原告不慎从树上掉下来受伤，原告受伤后在青海大学附属医院住院治疗56天，花去医疗费187262.92元，需2人护理，后期复查付原告医疗费23100元，原告伤情诊断为颅脑严重损伤，经青海警官职业学院司法鉴定中心鉴定为七级伤残。原审本院认为，二被告雇佣原告给其二人提供劳务，形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告周永才在提供劳务时未严格按规范使用安全带，缺乏安全防范意识，致其受伤，本身具有过错，应当根据其过错程度相应的减轻用工者的责任。对于本案中双方当事人争执的焦点分析认定如下：关于原告周永才受伤后各项损失是多少？二被告是否应该承担？庭审中，二被告对原告住院期间的医疗费发票无异议，经核算原告受伤后住院花去医疗费187262.92元，后期复查花门-3-3诊费用1313.5元，合计188576.42元；关于误工费因原告周永才无固定职业，结合本案的实际及当地的生活水平，每天应按100元计算为宜，原告住院56天及建休1月共86天，至定残前共117天，参照当地零工工资标准计算，每天应按100元计算为宜，共计（86天+117天）×lOO元40300元；关于护理费因原告未提交护理人员的工资证明，结合当地实际并参照护工的劳务报酬标准计算，每天按100元计算为宜，即56天×100元×2人=11200元；关于营养费即56天×50元=2800元；关于住院伙食补助费即56天×50元=2800元；关于交通费考虑到实际已发生，可酌情予以赔偿1200元；关于残疾赔偿金原告周永才虽系城镇居民户口，但其生活及收入来源均在农村，故其残疾赔偿金应按农村居民标准计算，即9462元×20年×40%=75696元，鉴定费1200元；上述各项费用合计303772.42元，二被告承担50%即151886.21元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十五条、第六十九条、第七十三条、《中华人民共和国民法总则》第一百七十八条、第一百七十九条第八项、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、被告姜国存、王天坤赔偿原告周永才医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费，共计151886.21元，扣除二被告已给付的23100元，剩余128786.21元于本判决生效后三十曰内付清；二、被告姜囯存、王天坤互负连带赔偿责任；三、驳回原告周永才的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费4386元，由原告周永才负担2193元、被告姜国存、王天坤负担2193元。 本院二审期间，上诉人周永才围绕上诉请求依法申请证人李某、赵某出庭作证。证明：上诉人周永才受伤的过程。对该证人证言被上诉人姜国存、王天坤不予认可。 被上诉人姜国存二审提交证人辛某书面证言一份，证明：周永才从树上掉下来时身上绑着保险带，发生事故也及时送医的事实。上诉人质证认为，证明人辛某的证言不是证人自己书写的，辛某也不能证明本案的有关事实，是否将保险带绑在了树上证人不清楚，故，不认可该份证据。 对上述证人证言认定如下：证人李某、赵某的证言具有真实性、关联性本院予以认可。对辛某的书面证言，因其本人未到庭，对该证言的真实性不予认可。 对当事人二审争议的事实，本院认定如下：一审认定事实属实，本院予以确认。 本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”，本案中，被上诉人姜国存、王天坤雇佣上诉人周永才干活，双方形成劳务关系。姜国存、王天坤作为接受劳务的一方，疏于组织管理，未对周永才不经安排擅自上树砍伐作业的行为进行及时有效制止，未尽到现场安全监督管理义务，导致周永才在砍伐过程中从树上掉落受伤，应负组织管理不当的责任。周永才在提供劳务过程中安全风险意识差，自我保护能力弱，在认为雇主提供的安全保护设备不符合标准，不足以保证其安全时未予拒绝，心存侥幸，冒险作业，并由于未系牢安全带，致使自己从树上掉落受伤，本身也存在过错。一审法院根据双方各自的过错程度，确定双方各自承担50%的责任基本适当。上诉人周永才提供的户口本上的户别为城镇居民家庭户口，二被上诉人并未提供反驳证据，且在一审中也未对户别问题提出异议，其残疾赔偿金应当按照城镇居民人均可支配收入计算。一审法院以周永才生活及收入来源均在农村，其残疾赔偿金应按农村居民标准计算的判决理由缺乏法律根据。因周永才受到伤害的时间为2018年5月30日，根据相关规定其残疾赔偿金应按2017年度公布的统计数据执行，即26757元×20年×40%=214056元。 综上，按照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下： 一、维持乐都区人民法院（2018）青0202民初1630号第二、三项； 二、撤销乐都区人民法院（2018）青0202民初1630号民事判决第一项； 三、上诉人周永才医疗费188576.42元、误工费20300元、护理费11200元、营养费2800元、住院伙食补助费2800元、交通费1200元、残疾赔偿金214056元、鉴定费1200元，共计442132.42元，被上诉人姜国存、王天坤承担50%即221066.21元，扣除二被上诉人已给付的23100元，剩余197966.21元于本判决生效后三十日内付清；其余部分由上诉人周永才自行承担。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 一审案件受理费4386元，由上诉人周永才负担2193元，被上诉人姜国存、王天坤负担2193元；二审案件受理费4386元，由上诉人周永才负担2193元，被上诉人姜国存、王天坤负担2193元。 本判决为终审判决。 审 判 长 王明华 审 判 员 林 海 审 判 员 马秀英 二〇一九年六月二十日 法官助理 冶海玲 书 记 员 杨敏琴