文书内容重庆市璧山区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0120民初1038号原告：重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心，住所地：重庆市渝**青枫北路**，统一社会信用代码：1250000055409394XJ。法定代表人：余宪武，重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心主任。委托诉讼代理人：李丽，国浩律师（重庆）事务所律师。委托诉讼代理人：陈兴强，国浩律师（重庆）事务所律师。被告：马显伦，男，1960年2月22日出生，汉族，住重庆市璧山区，现住地重庆市璧山区。被告：薛鹏飞，男，1986年9月9日出生，汉族，住重庆市璧山区。被告：重庆鼎瑞物流有限公司，，住所地：重庆市北碚区龙凤一村**香洲心城**17-3统一社会信用代码：91500109MA5YPJ5Y5T。法定代表人：张颖。被告：中国人民财产保险股份有限公司重庆市北碚支公司，住所，住所地：重庆市北碚区奔月路**社会信用代码:915001099032040396。法定代表人：张廷文，该公司经理。委托诉讼代理人：刘继，男，1976年3月22日出生，汉族，住重庆市巴**，公司员工。原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心（以下简称救助基金管理中心）与被告马显伦、薛鹏飞、重庆鼎瑞物流有限公司、中国人民财产保险股份有限公司重庆市北碚支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年1月28日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告救助基金管理中心的委托诉讼代理人陈兴强，被告马显伦、被告薛鹏飞、被告重庆鼎瑞物流有限公司的法定代表人张颖均到庭参加了诉讼，被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市北碚支公司经本院传票传唤，未到庭参加诉讼，本院依法缺席进行了审理。本案现已审理终结。原告救助基金管理中心向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告代为垫付马显伦因交通事故受伤的抢救费用23800元；2.保险公司在保险范围内承担责任；3.诉讼费用全部由被告承担。事实和理由：2018年6月26日11时50分，被告马显伦无证驾驶向鹰牌电动三轮车搭乘马光林从福里树方向经福八路往黛山大道方向行驶，当行驶到重庆市璧山区福八路君格公司路段时行驶至道路左侧，与相对方向行驶而来的、由被告薛鹏飞驾驶的渝D55X**号重型特殊结构货车相撞，造成马光林、马显伦受伤、两车受损的交通事故。事故发生后，马光林和马显伦被送往璧山区人民医院治疗。2018年8月3日，重庆市璧山区公安局交通巡逻警察支队出具了交通事故认定书，认定被告马显伦承担主要责任，被告薛鹏飞承担次要责任。应重庆市璧山区人民医院申请基金管理中心垫付马显伦的抢救费，经审核管理基金中心于2018年9月5日向重庆市璧山区人民医院垫付马显伦的抢救费23800元，此后，虽然原告依法催收，被告始终没有履行偿还义务。为维护原告的合法权益，特向法院提起诉讼，望判如所请。被告马显伦辩称，对于救助基金管理中心是否垫付自己医疗费并不清楚。被告重庆鼎瑞物流有限公司辩称，对救助基金管理中心垫付马显伦医疗费无异议，但认为自己对此次事故不承担责任，也没有支付救助基金的义务。马显伦无证驾驶机动车，并逆行造成交通事故，应承担全部责任和支付义务。被告薛鹏飞辩称，对原告救助基金管理中心垫付马显伦医疗费无异议，但认为自己对此次事故不承担责任，也没有支付救助基金的义务。马显伦无证驾驶机动车，并逆行造成交通事故，应承担全部责任和支付义务。中国人民财产保险股份有限公司重庆市北碚支公司未到庭，但提交书面答辩状称，1、对事故发生事实及责任划分无异议，肇事车辆渝D55X**机动车在答辩人处仅投保交强险，出险时间2018年6月26日在保险期内，事故发生后，保险公司已经垫支9900元医疗费，保险公司不承担本案诉讼费用；2、本次交通事故马显伦已经诉至法院，案号为（2018）渝0120民初8033号，故在本案中，保险公司不予承担赔付。本院经审理认定事实如下：2018年6月26日11时50分，被告马显伦无证驾驶向鹰牌电动三轮车搭乘马光林从福里树方向经福八路往黛山大道方向行驶，当行驶到重庆市璧山区福八路君格公司路段时行驶至道路左侧，与相对方向行驶而来的、由被告薛鹏飞驾驶的渝D55X**号重型特殊结构货车相撞，造成马光林、马显伦受伤、两车受损的交通事故。事故发生后，马光林和马显伦被送往璧山区人民医院治疗。2018年8月3日，重庆市璧山区公安局交通巡逻警察支队出具了交通事故认定书，认定被告马显伦承担主要责任，被告薛鹏飞承担次要责任，马光林在本次事故中无责任。事故发生后，马光林和马显伦因受伤被送到重庆市璧山区人民医院治疗，2018年9月5日，原告向重庆市璧山区人民医院垫付了马光林的抢救费23800元。现原告提起诉讼，请求判令被告向原告偿还垫付的抢救费用23800元。薛鹏飞系重庆鼎瑞物流有限公司员工，在工作中驾驶渝D55X**号重型特殊结构货车，重庆鼎瑞物流有限公司系渝D55X**号重型特殊结构货车的所有人，重庆鼎瑞物流有限公司为渝D55X**号重型特殊结构货车在中国人民财产保险股份有限公司北碚支公司购买了交强险，在中国人民财产保险股份有限公司南京分公司购买了商业三者险，发生此次道路交通事故时，在保险期间内。另查明，原告马显伦与被告薛鹏飞、重庆鼎瑞物流有限公司、中国人民财产保险股份有限公司重庆市北碚支公司、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年11月12日受理，该案案号为（2018）渝0120民初8033号。上述事实，有原、被告的到庭陈述，原告救助基金管理中心举示的道路交通事故认定书、垫付告知书、抢救费用垫付通知书、重庆市住院医药费专用收据、重庆银行电汇凭证等证据佐证，并经庭审举证、质证，本院予以确认。本院认为，道路交通事故社会救助基金管理机构对在道路交通事故中受伤且符合垫付条件的伤者垫付抢救费用后，有权依法向相关责任人追偿。被告重庆鼎瑞物流有限公司是号牌为渝D55X**号重型特殊结构货车的所有人，薛鹏飞是该公司员工，在工作过程中驾驶该车发生交通事故，重庆鼎瑞物流有限公司应当承担责任。2018年6月26日11时50分，被告马显伦无证驾驶向鹰牌电动三轮车搭乘马光林从福里树方向经福八路往黛山大道方向行驶，当行驶到重庆市璧山区福八路君格公司路段道路左侧，与相对方向行驶而来的、由被告薛鹏飞驾驶的渝D55X**号重型特殊结构货车相撞，造成马光林、马显伦受伤、两车受损的交通事故。事故发生后，马光林和马显伦被送往璧山区人民医院治疗。2018年8月3日，重庆市璧山区公安局交通巡逻警察支队出具了交通事故认定书，认定被告马显伦承担主要责任，被告薛鹏飞承担次要责任。原告作为道路交通事故社会救助基金的管理机构，依规定垫付了交通事故中伤者马显伦的抢救费用23800元，有权向本案事故责任人追偿。结合本案事故发生的具体情况，本院确认被告重庆鼎瑞物流有限公司承担30%的责任，被告马显伦承担70%的责任。原告为被告马显伦垫付的抢救费用23800元，由被告重庆鼎瑞物流有限公司、马显伦按前述比例负责偿还。故原告垫付抢救费用应由被告重庆鼎瑞物流有限公司偿还7140元，被告马显伦偿还16660元。原告要求中国人民财产保险股份有限公司重庆市北碚支公司承担上述赔付责任的诉讼请求，于法无据，本院依法不予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条、七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、限本判决生效后十日内由被告重庆鼎瑞物流有限公司返还原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付马显伦的抢救费7140元；二、限本判决生效后十日内由被告马显伦返还原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付马显伦的抢救费16660元。三、驳回原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费200元（原告申请缓交），被告重庆鼎瑞物流有限公司负担60元，被告马显伦负担140元,限本判决生效后十日内由被告重庆鼎瑞物流有限公司、马显伦直接向本院缴纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。审 判 员 邹利兰二〇一九年六月四日法官助理 胡 俊书 记 员 贺小芩