湖南省衡阳市石鼓区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）湘0407刑初60号 公诉机关衡阳市石鼓区人民检察院。 被告人龚麟，男，1982年3月28日出生于四川省自贡市，汉族，大专文化，原系衡阳云祥汽车销售服务有限公司销售经理，户籍所在地四川省自贡市贡井区。2012年9月3日，因犯职务侵占罪被四川省自贡市自流井区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年。2018年8月2日，因涉嫌犯盗窃罪被衡阳市公安局石鼓分局刑拘，同年9月6日衡阳市石鼓区人民检察院以其涉嫌职务侵占罪批准逮捕，次日由衡阳市公安局石鼓分局执行逮捕。现羁押于衡阳市看守所。 指定辩护人沈海，湖南业达律师事务所律师。 衡阳市石鼓区人民检察院以石检公诉刑诉[2019]41号起诉书指控被告人龚麟犯挪用资金罪，于2019年5月6日向本院提起公诉。本院于同日立案受理，依法适用普通程序，组成合议庭，于2019年6月28日公开开庭审理了本案。衡阳市石鼓区人民检察院指派检察员尹素琪出庭支持公诉，被告人龚麟及其指定辩护人沈海到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 衡阳市石鼓区人民检察院指控：2018年2月至2018年8月期间，被告人龚麟利用其担任郴州市御驰瑞祺汽车销售服务有限公司（下简称郴州御驰）销售经理及衡阳市云祥汽车销售服务有限公司（下简称衡阳祥云）销售经理期间，负责汽车销售业务及与客服洽谈的职务便利，擅自将在销售汽车过程中的车款及定金收为个人使用。案发时，尚有131100元未归还。分述如下： 1、2018年2月12日，被告人龚麟将经销商王功喜向郴州御驰购买的一辆传祺GS8车所支付的170800元钱中的70800元挪为己用。 2、2018年2月12日，被告人龚麟将经销商朱兵洲向郴州御驰购买的一辆传祺GS4车所支付的117800元钱中的20000元挪为己用。 3、2018年2月13日，被告人龚麟将经销商吴小桂向郴州御驰购买的一辆传祺GS8车所支付的185800元钱中的3000元挪为己用，另通过私自写代付证明书的形式将经销商吴小桂支付的车款中的70800元代付经销商王功喜购买的车款，将20000元代付经销商朱兵洲购买的车款。 4、2018年2月13日，被告人龚麟将骏安汽车销售有限公司（下简称郴州骏安）向郴州御驰购买的一辆传祺GS7车所支付的80000元钱定金，通过私自写代付证明书的形式将该笔资金中的80000元及自己支付13800元代付经销商吴小桂购买的车款。 5、2018年3月18日，被告人龚麟让郴州骏安与衡阳云祥签订车辆购销合同，并让郴州骏安支付尾款61300元后在衡阳云祥提车。2018年3月29日，被告人龚麟将经销商杨青向衡阳云祥购买的一辆传祺GS8车所支付的166700元（该车合同价为164800元）钱中通过私自写代付证明书的形式将支付的车款中的80000元代付郴州骏安购买的车款。 6、2018年5月3日，被告人龚麟将经销商唐春树向衡阳云祥购买的一辆传祺GS3车所支付的80800元钱中的2700元挪为己用，另通过私自写代付证明书的形式将该车款中的78100元代付经销商杨青购买的车款。 7、2018年5月7日，被告人龚麟将经销商廖鉴初向衡阳云祥购买的一辆传祺GS8车所支付的151800元钱中通过私自写代付证明书的形式将该车款中的80800元代付经销商唐春树购买的车款。 8、2018年5月22日，被告人龚麟将客户聂庆河向衡阳云祥购买的一辆传祺GS4车所支付的106412元钱中的26412元挪为己用，另通过私自写代付证明书的形式将该车款中的80000元代付经销商廖鉴初购买的车款。 9、2018年6月8日，被告人龚麟将经销售商朱支和向衡阳云祥购买的一辆传祺GS8车所支付的177800元钱中的6200元挪为己用，另通过私自写代付证明书的形式将该车款中的106412元代付经销商聂庆河购买的车款。 10、2018年6月13日，被告人龚麟将经销商曾林波向衡阳云祥购买的一辆传祺GS8车所支付的103300元钱中的12000元挪为己用，另通过私自写代付证明书的形式将该车款中的91300元及自己支付21312元代付经销商朱支和购买的车款。 11、2018年7月20日，被告人龚麟将经销商鄂尔多斯亨腾商贸有限责任公司向衡阳云祥购买的一辆传祺GS8车所支付的143300元钱中通过私自写代付证明书的形式将该车款中的103300元代付经销商曾林波购买的车款。 12、2018年7月21日，被告人龚麟将客户邹芳向衡阳云祥购买的一辆传祺GS4车所支付的10000元挪为己用。 13、2018年7月29日，被告人龚麟将经销商陈翔向衡阳云祥购买的一辆传祺GS4车所支付的85800元钱中的25800元及经销商陈翔支付2000元定金挪为己用。 2018年8月2日，被告人龚麟主动向公安机关投案。案发后被告人龚麟亲属退还10000元给衡阳云祥。 为证明上述指控，公诉机关当庭宣读并出示的证据有被告人的供述和辩解、被害人的陈述、证人证言、书证等证据。公诉机关认为被告人龚麟的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款的规定，应当以挪用资金罪追究其刑事责任。被告人龚麟有自首情节。提请本院依法判处。 被告人龚麟自愿认罪，对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议。其指定辩护人辩称被告人龚麟有自首情节，请法庭对其从轻处罚。 经审理查明，2018年2月至8月期间，被告人龚麟先后担任郴州市御驰瑞祺汽车销售服务有限公司、衡阳市云祥汽车销售服务有限公司销售经理，负责公司汽车销售业务，擅自将收取的汽车销售车款及定金归个人使用。案发时，尚有131100元未归还公司。具体犯罪事实如下： 1、2018年2月12日，被告人龚麟将经销商王功喜向郴州御驰购买的一辆传祺GS8车所支付的170800元钱中的70800元挪为己用。 2、2018年2月12日，被告人龚麟将经销商朱兵洲向郴州御驰购买的一辆传祺GS4车所支付的117800元钱中的20000元挪为己用。 3、2018年2月13日，被告人龚麟将经销商吴小桂向郴州御驰购买的一辆传祺GS8车所支付的185800元钱中的3000元挪为己用，另通过私自写代付证明书的形式将经销商吴小桂支付的车款中的70800元代付经销商王功喜购买的车款，将20000元代付经销商朱兵洲购买的车款。 4、2018年2月13日，被告人龚麟将骏安汽车销售有限公司向郴州御驰购买的一辆传祺GS7车所支付的80000元钱定金，通过私自写代付证明书的形式将该笔资金中的80000元及自己支付13800元代付经销商吴小桂购买的车款。 5、2018年3月18日，被告人龚麟让郴州骏安与衡阳云祥签订车辆购销合同，并让郴州骏安支付尾款61300元后在衡阳云祥提车。2018年3月29日，被告人龚麟将经销商杨青向衡阳云祥购买的一辆传祺GS8车所支付的166700元（该车合同价为164800元）钱中通过私自写代付证明书的形式将支付的车款中的80000元代付郴州骏安购买的车款。 6、2018年5月3日，被告人龚麟将经销商唐春树向衡阳云祥购买的一辆传祺GS3车所支付的80800元钱中的2700元挪为己用，另通过私自写代付证明书的形式将该车款中的78100元代付经销商杨青购买的车款。 7、2018年5月7日，被告人龚麟将经销商廖鉴初向衡阳云祥购买的一辆传祺GS8车所支付的151800元钱中通过私自写代付证明书的形式将该车款中的80800元代付经销商唐春树购买的车款。 8、2018年5月22日，被告人龚麟将客户聂庆河向衡阳云祥购买的一辆传祺GS4车所支付的106412元钱中的26412元挪为己用，另通过私自写代付证明书的形式将该车款中的80000元代付经销商廖鉴初购买的车款。 9、2018年6月8日，被告人龚麟将经销售商朱支和向衡阳云祥购买的一辆传祺GS8车所支付的177800元钱中的6200元挪为己用，另通过私自写代付证明书的形式将该车款中的106412元代付经销商聂庆河购买的车款。 10、2018年6月13日，被告人龚麟将经销商曾林波向衡阳云祥购买的一辆传祺GS8车所支付的103300元钱中的12000元挪为己用，另通过私自写代付证明书的形式将该车款中的91300元及自己支付21312元代付经销商朱支和购买的车款。 11、2018年7月20日，被告人龚麟将经销商鄂尔多斯亨腾商贸有限责任公司向衡阳云祥购买的一辆传祺GS8车所支付的143300元钱中通过私自写代付证明书的形式将该车款中的103300元代付经销商曾林波购买的车款。 12、2018年7月21日，被告人龚麟将客户邹芳向衡阳云祥购买的一辆传祺GS4车所支付的10000元挪为己用。 13、2018年7月29日，被告人龚麟将经销商陈翔向衡阳云祥购买的一辆传祺GS4车所支付的85800元钱中的25800元及经销商陈翔支付2000元定金挪为己用。 2018年8月2日，被告人龚麟主动向公安机关投案。被告人龚麟的亲属在案发后退还10000元给衡阳云祥汽车销售服务有限公司。 上述事实,被告人龚麟及其指定辩护人在开庭审理过程中亦无异议，且有刘忠、方某、安某等证人的证言；被害人王某的陈述；销售合同、资金流向表、转账凭证、代付款证明；营业执照；银行账户明细及转账记录；微信转账记录、微信联系记录；员工入职、离职登记表、交接明细表；情况说明；刑事判决书；到案说明、户籍资料等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人龚麟利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用，数额较大，超过三个月未归来，其行为已构成挪用资金罪。公诉机关指控被告人龚麟犯挪用资金罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人龚麟主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚。被告人龚麟的指定辩护人提出被告人龚麟有自首情节，请法庭对其从轻处罚的辩护意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款、第六十四条、第六十七条第一款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条、第十一条第二款之规定，判决如下： 一、被告人龚麟犯挪用资金罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年8月2日起至2019年8月1日止）。 二、责令被告人龚麟将尚未归还的共计131100元分别退还给衡阳市云祥汽车销售服务有限公司、郴州市御驰瑞祺汽车销售服务有限公司。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  凌立新 人民陪审员  谭 波 人民陪审员  宋淑芳 二〇一九年六月二十八日 书 记 员  倪 奇 校对责任人：凌立新打印责任人：倪奇 附本判决所适用的法律条文： 《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，处三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本单位资金数额巨大的，或者数额较大不退还的，处三年以上十年以下有期徒刑。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条挪用公款归个人使用，进行营利活动或者超过三个月未还，数额在五万元以上的，应当认定为刑法第三百八十四条第一款规定的“数额较大”；数额在五百万元以上的，应当认定为刑法第三百八十四条第一款规定的“数额巨大”。具有下列情形之一的，应当认定为刑法第三百八十四条第一款规定的“情节严重”： （一）挪用公款数额在二百万元以上的； （二）挪用救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济特定款物，数额在一百万元以上不满二百万元的； （三）挪用公款不退还，数额在一百万元以上不满二百万元的； （四）其他严重的情节。 第十一条第二款刑法第二百七十二条规定的挪用资金罪中的“数额较大”“数额巨大”以及“进行非法活动”情形的数额起点，按照本解释关于挪用公款罪“数额较大”“情节严重”以及“进行非法活动”的数额标准规定的二倍执行。