江苏省常熟市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0581民初6633号 原告：中国人寿财产保险股份有限公司常熟市支公司，住所地江苏省常熟市黄河路**国际贸易中心****，统一社会信用代码91320581673937092R。 主要负责人：缪杰，该公司经理。 委托诉讼代理人：黄逸婷，北京德和衡（苏州）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘晨瑜，北京德和衡（苏州）律师事务所律师。 被告：于洪亮，男，1971年1月15日出生，汉族，住河南省郸城县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司，住所，住所地广东省江门市东华二路**社会信用代码91440703893938281D。 主要负责人：陈焯燕。 原告中国人寿财产保险股份有限公司常熟市支公司（以下简称“人寿财险常熟支公司”）与被告于洪亮、中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司（以下简称“人保江门市分公司”）保险人代位求偿权纠纷一案，本院于2019年5月17日立案受理后，依法适用小额诉讼程序于2019年6月14日公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人黄逸婷、被告于洪亮到庭参加诉讼，被告人保江门市分公司经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告人寿财险常熟支公司向本院提出诉讼请求：1、判令两被告赔偿原告车损险理赔款14460元，其中被告人保江门市分公司在交强险限额内先予赔偿，不足部分由被告于洪亮承担；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年2月25日13时49分许，被告于洪亮驾驶甘Ｃ×××××正三轮摩托车在G524国道常熟市海虞段高架上匝道路口向左变向行驶时，与同向行驶的案外人支允治驾驶的苏Ｅ×××××小型轿车相撞，致两车受损。经常熟市交警大队认定，被告于洪亮负事故主要责任，案外人支允治负事故次要责任。苏Ｅ×××××小型轿车所有人为李贝贝，在原告处投保了机动车辆损失险，本起事故造成苏Ｅ×××××损坏，经定损为19800元。由于被告怠于赔偿，原告已垫付该车损失19800元，并取得代为求偿权。甘Ｃ×××××正三轮摩托车在被告人保江门市分公司投保了交强险，事故发生在保险期间，应由被告进行赔偿。原告根据相关法律规定提起本案诉讼。 被告于洪亮辩称，对事故的发生和责任认定无异议。对于原告的诉请我不认可，事故后我和对方已经口头达成协议，我一共赔偿5000元，其中我保险有2000元，我另外在给3000元。后来我手机上转给对方2400元。过了几天对方又把钱全部还给了。所以只愿意赔偿5000元。 被告人保江门市分公司书面答辩称，甘Ｃ×××××正三轮摩托车的在我司承保交强险，财产损失责任限额为2000元。另根据交强险条款原告要求我司承担诉讼费没有法律依据。 本院经审理认定事实如下：2019年2月25日13时49分许，于洪亮驾驶甘Ｃ×××××正三轮摩托车在G524国道常熟市海虞段高架上匝道（报财鸟服装厂）路口向左变向行驶时，与同向行驶的支允治驾驶的苏Ｅ×××××小型轿车相撞，造成两车不同程度损坏。常熟市公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书，认定于洪亮负事故主要责任，支允治负事故次要责任。 苏Ｅ×××××小型轿车行驶证载明所有人为李贝贝，该车在原告保险公司投保了机动车损失险，保险金额为182515.2元，保险期限2019年1月25日至2020年1月24日。该车辆经保险公司定损为19800元。经李贝贝申请理赔，原告保险公司于2019年3月18日实际赔付被保险人19800元。李贝贝出具机动车辆商业保险权益转让书，将相应权利转让给原告方。 甘Ｃ×××××正三轮摩托车行驶证载明所有人为汤红兵，被告于洪亮当庭陈述向其购买后未办理相关的过户登记手续，该车在人保江门市分公司投保了交强险，保险期间自2018年4月17日至2019年4月16日。 另被告于洪亮当庭陈述：事故后与对方口头达成协议，我一共赔偿5000元，其中我保险有2000元，另外再给3000元。后来我手机上转给对方2400元。过了几天对方又把钱全部还给了。 以上事实，有原告营业执照、被告复印件、被告企业公示信息、交通事故认定书、被告于洪亮驾驶证、甘Ｃ×××××车辆行驶证及交强险保单、支允治驾驶证、苏Ｅ×××××车辆行驶证及车辆保险抄单、苏Ｅ×××××车辆损失确认书及维修费发票、权益转让书、领取赔款授权书、付款凭证及本案庭审笔录在卷佐证。 本院认为：本案所涉事故及造成苏Ｅ×××××车辆的损失由相应的事故认定书、车辆损失确认书及维修费发票等证据予以证实，本院予以认定。《中华人民共和国保险法》第六十条规定，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。本案原告在实际履行了19800元赔偿义务后，有权在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，若机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案系机动车之间发生的交通事故，被告于洪亮负事故主要责任，应由被告人保江门市分公司在交强险财产损失责任限额范围内赔偿2000元，超出部分由被告于洪亮承担70%即12460元。原告的诉讼请求，符合相关法律规定，本院予以支持。被告于洪亮认为事故后已与对方口头达成协议未能提供证据且未实际履行，其抗辩意见本院不予采纳。被告人保江门市分公司经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，应视为其放弃应诉抗辩等诉讼权利。据此，依照《中华人民共和国保险法》第六十条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司于本判决生效之日起十日内支付原告中国人寿财产保险股份有限公司常熟市支公司2000元。 二、被告于洪亮于本判决生效之日起十日内支付原告中国人寿财产保险股份有限公司常熟市支公司12460元。 如采用转账方式支付，请汇入原告指定的账户；或汇至常熟市人民法院，账号10×××62；开户银行：常熟农行方塔支行。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取81元，由被告于洪亮负担（原告同意其预交的受理费81元由被告在本判决生效之日起十日内向原告直接支付，本院不再收退）。 本判决为终审判决。 审判员  卢跃明 二〇一九年六月十八日 书记员  晋佳瑾 附件: 《中华人民共和国保险法》 第六十条因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。 前款规定的保险事故发生后，被保险人已经从第三者取得损害赔偿的，保险人赔偿保险金时，可以相应扣减被保险人从第三者已取得的赔偿金额。 保险人依照本条第一款规定行使代位请求赔偿的权利，不影响被保险人就未取得赔偿的部分向第三者请求赔偿的权利。 《中华人民共和国道路交通安全法》 第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任： （一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。 （二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故。非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。