陕西省安康市汉滨区人民法院   民 事 判 决 书   （2020）陕0902民初1216号   原告: 杨伟，男，汉族，生于1990年9月21日，住陕西省安康市汉滨区，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX   委托代理人：张瑾，陕西恒典律师事务所律师。   被告: 翁力，男，回族，生于1989年7月21日，现住陕西省安康市汉滨区，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。   被告：安康市汉滨区XX店，经营场所：安康市汉滨区XX街XX道XX路XX城XX号楼XX线XX线XX楼商用房。   统一社会信用代码：92610902MA70QX87XG。   经营者:章亚杰。    委托代理人：成国利，陕西腾浩律师事务所律师。   原告杨伟与被告翁力、安康市汉滨区XX店（以下简称铜发餐饮）装饰装修合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告杨伟及其委托代理人张瑾，被告翁力、铜发餐饮委托代理人成国利到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。   原告杨伟向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院判令二被告支付原告装修款70333元；2、本案诉讼费用由被告承担。   事实与理由：其与被告翁力系朋友关系，双方口头约定由原告杨伟给被告翁力装修其位于安康市汉滨区XX街XX道XX社区XX城的火锅店，并约定由原告杨伟全额垫资，待装修完毕后一次性核算装修总价款。2019年5月初，原告杨伟开始进场施工，装修过程中，因木工和钢结构不属于原告的装修范围，被告翁力便要求原告杨伟给其寻找这方面的施工团队。原告杨伟念及多年的朋友关系，给被告翁力找了木工赵某某以及钢结构负责人陈某某，被告翁力与陈某某等人口头约定材料由施工队先行垫付，人工费260元每天。原告杨伟装修完毕后，与被告翁力于2019年9月26日进行结算，结算装修总价款为44633元，减掉已经支付的6200元，被告翁力尚欠原告杨伟装修款38433元，并承诺于年前结完。后原告杨伟一直向被告翁力要求其尽快支付剩余装修款，被告翁力均以各种理由推脱。2019年11月底，原告杨伟多次索要装修款无果后，便到火锅店去寻找被告翁力，才得知被告翁力已经不再经营此火锅店，并注销了之前的营业执照，现火锅店所有人章亚杰告知原告杨伟需向被告翁力个人索要剩余装修款，而被告翁力却声称火锅店现已经不由自己经营，原告杨伟应向现在的经营者章亚杰主张剩余的装修欠款。2019年腊月，赵某某及陈某某等人找到原告杨伟，称被告翁力不支付自己的人工费及材料费，原告杨伟一度叫其二人去找被告翁力索要，但赵某某及陈某某说被告翁力现在根本不想支付，且其二人是原告杨伟叫来施工的，声称马上过年了，家里一家老小等着这点钱过年。原告杨伟念及多年合作关系且其二人确实是农民工，挣钱也不容易，便在年前分别替被告翁力向赵某某、陈某某二人支付了人工费及材料款共计31900元。2020年2月份，原告杨伟再次要求被告翁力将拖欠的38433元装修费及给赵某某、陈某某等人垫付的人工费及材料费31900元，共计70333元支付原告，均遭到被告翁力各种拒绝。   被告翁力辩称，这个钱我不支付，原告杨伟与我不存在口头协定，事情也不是原告杨伟说的情况，我知道原告杨伟装修这个事情，他装修是给股东装修的。   被告铜发餐饮辩称，其与原告杨伟之间没有合同关系，不承担原告杨伟所诉称的付款义务。按照原告杨伟所称，原告杨伟与被告翁力口头约定装饰装修合同，双方约定的装饰装修合同内容铜发餐饮没有参与，所约定的装修价款、裝修范围、装修标准、质量标准、验收方式、付款方式、违约责任等全部合同内容均由原告杨伟与被告翁力双方进行协商。原告杨伟与被告翁力为合同双方当事人，进行合同约定，确定合同权利及合同义务，合同外的任何第三方既不享有合同权利，也不承担合同义务，原告杨伟起诉铜发餐饮合同纠纷显然起诉主体错误，应当依法判决驳回原告杨伟对铜发餐饮的诉请。原告杨伟与被告翁力约定装修合同时，是被告翁力经营的安康市汉滨区可喜可贺餐饮服务中心，安康市汉滨区可喜可贺餐饮服务中心于2019年6月3日成立，经营者为翁力。原告杨伟与被告翁力装修合同的结算时间为2019年9月26日，铜发餐饮注册成立时间为2019年11月18日，显然不在原告杨伟与被告翁力装修合同履行期间内，与铜发餐饮无关综上所述，请求依法判决驳回原告杨伟的诉讼请求   经审理查明，原告杨伟与被告翁力口头约定，由原告杨伟给被告翁力装修位于安康市汉滨区XX街XX道XX社区XX城的火锅店，由原告杨伟先全额垫资，完工后一次结算。2019年5月初，原告杨伟开始进场施工。杨伟装修完毕后，与被告翁力进行了结算，结算后装修总价款为44633元，翁力已支付6200元，尚欠原告杨伟装修款38433元。装修过程中，原告杨伟应被告翁力的要求，找赵某某、陈某某进行木工和钢结构部分的装修。被告翁力与赵某某、陈某某等人口头约定材料由施工队先行垫付，人工费260元每天。2019年腊月，赵某某及陈某某等人找到原告杨伟，称被告翁力不支付其人工费及材料费，要求原告杨伟支付人工费和材料费。原告杨伟代替被告翁力向赵某某、陈某某二人支付人工费及材料款共计31900元。   另查明，安康市汉滨区可喜可贺餐饮服务中心，于2019年6月3日核准登记，2019年11月5日注销登记，经营者为被告翁力。被告铜发餐饮，于2019年11月18日核准登记，经营者为章亚杰。原告杨伟及赵某某、陈某某等人装修的项目工程地点即铜发餐饮店。   上列事实有微信聊天记录、录像、收条、票据、淘宝快递单、证人证言、营业执照及当事人当庭陈述等在卷佐证。   本院认为，本案系装饰装修合同纠纷，本案争议焦点：1、欠付的工程款由谁支付？2、欠付工程款的数额？原告杨伟与被告翁力口头约定，由原告杨伟对汉滨区XX街道火XX店进行装修，且口头协议有微信记录、录像、收条、票据等证据予以佐证。原告杨伟已履行合同，并与被告翁力进行了结算，确定被告翁力尚欠原告38433元装修款，故原告杨伟要求被告翁力支付其38433元装修款的诉讼请求本院予以支持。原告杨伟代被告翁力向赵某某、陈某某支付31900元人工费及材料费用，有赵某某、陈某某出具的收条和票据，以及赵某某、陈某某出庭作证，对原告杨伟代付31900元的真实性予以认可。因赵某某、陈某某装修的店面是当时的安康市汉滨区可喜可贺餐饮服务中心，应认定该店的经营者翁力同意认可赵某某、陈某某的装修行为，该店应支付二人的装修款。因二人的装修已被使用，视为可喜可贺餐饮服务中心验收了装修成果，虽未对装修款进行结算，也是因可喜可贺餐饮服务中心的原因导致，故对赵某某、陈某某装修费用31900元予以认定。杨伟代付了该装修款，可喜可贺餐饮服务中心应向杨伟支付该费用，现可喜可贺餐饮服务中心已注销，应由其经营者翁力向杨伟支付装修人工及材料费31900元，故被告翁力应支付原告杨伟代付的31900元。依据合同相对性原则，原告杨伟要求被告铜发餐饮承担连带责任的请求，缺乏依据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第十条、第六十条、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下:   一、被告翁力于本判决生效后15日内向原告杨伟支付装修款38433元及原告代付的人工费及材料费用31900元，合计70333元；   二、驳回原告杨伟的其他诉讼请求。   如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依法找《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   案件受理费1558元，由被告翁力承担。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。      审 判 长 周 宏   人民陪审员 马金珍   人民陪审员 古志平      二〇二〇年九月三日   书 记 员 郑明玥         1