贵州省赫章县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）黔0527刑初143号 公诉机关贵州省赫章县人民检察院。 被告人刘朝艳，女，1976年5月18日出生，汉族，文盲，经商，贵州省赫章县人，户籍所在地赫章县，住赫章县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年1月14日被赫章县公安局刑事拘留，于2020年1月23日被执行逮捕，现羁押于赫章县看守所。 辩护人王卫、刘一江，贵州威迪律师事务所律师。 贵州省赫章县人民检察院以赫检刑诉〔2020〕65号起诉书指控被告人刘朝艳犯故意伤害罪，于2020年6月24日向本院提起公诉，本院立案受理后，依法适用普通程序组成合议庭，于2020年7月16日公开开庭审理了本案。赫章县人民检察院指派检察员王文远出庭支持公诉，被告人刘朝艳及辩护人王卫、刘一江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 赫章县人民检察院指控，2019年9月15日17时许，赫章县上郭某家进行硬化院坝，因门前地界的纠纷，被告人刘朝艳与郭某发生争执，并相互辱骂，郭某欲持钢筋撬开打好的地皮让刘朝艳查看是否超越地界，刘朝艳上前抢夺钢筋，二人发生抓扯，郭某持钢筋打刘朝艳，刘朝艳扔砖头将郭某左膝部打伤，致双方受伤。经贵州医科大学司法鉴定中心鉴定：1．郭某因外伤致左侧半月板破裂属轻伤二级；2．郭某因外伤致全身多处软组织挫伤属轻微伤。案发后被告人刘朝艳及家属多次与被害人协商赔偿事宜，但未能达成刑事和解。 案发后，刘朝艳经民警通知主动到案，但不如实供述自己的罪行。 公诉机关向本院移送了到案经过，户籍信息，疾病证明、病历材料、司法鉴定意见书，现场勘验笔录、草图及照片，辨认、指认笔录及照片，证人证言，被害人陈述，被告人供述与辩解等证据。公诉机关认为被告人刘朝艳故意伤害他人身体，致人轻伤二级，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。 被告人刘朝艳提出指控的不是事实，其未犯故意伤害罪的辩解。 辩护人提出被告人刘朝艳的行为是正当防卫，被害人郭某存在过错，刘朝艳不构成故意伤害罪的辩护意见。 经审理查明，2019年9月15日17时许，赫章县上的郭某家硬化院坝，被告人刘朝艳与郭某因地界发生争执并相互辱骂，郭某欲持钢筋撬开打好的地面让刘朝艳查看是否超越地界，刘朝艳上前抢夺钢筋，二人发生抓扯，郭某持钢筋打刘朝艳，刘朝艳扔砖头将郭某左膝部打伤。经贵州医科大学司法鉴定中心鉴定：1．郭某因外伤致左侧半月板破裂属轻伤二级；2．郭某因外伤致全身多处软组织挫伤属轻微伤。案发后，刘朝艳经民警通知主动到案。 上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实： 1．到案经过证明，经公安民警电话通知，刘朝艳于2020年1月14日到赫章县安乐溪派出所接受讯问。 2．户籍证明证实，刘朝艳出生于1976年5月18日。 3．安乐溪乡卫生院病历材料、疾病证明书、情况说明、影像检查报告证明，郭某于2019年9月16日至9月23日在赫章县卫生院住院治疗，诊断为全身多处软组织损伤。入院症状见腰部、右侧肩背部及左膝关节肿胀，活动度减退，左膝关节见一大小约0.5ｃｍ大小皮肤出血点，周围触痛明显等。2019年9月23日，郭某仍未在安乐乡卫生院病房，还在院外作进一步检查。 2019年10月10日至10月13日郭某在安乐溪卫生院住院治疗，出院诊断为内侧半月板后角撕裂，内侧半月板损伤等。 4．贵州省人民医院门诊病历、ＭＲ检查报告单证明，郭某全身多处软组织损伤；2019年9月24日，郭某左膝关节ＭＲ平扫左膝内侧半月板撕裂。 5．贵州医科大学法医司法鉴定中心法医临床鉴定意见书证明，郭某因外伤致左侧半月板破裂属轻伤二级；因外伤致全身多处软组织挫伤属轻微伤。 6．现场勘查、指认笔录、草图及照片证明，案发现场位于赫章县上刘朝艳与郭某家房前。 7．证人石某的证言证明，2019年9月15日17时许，刘朝艳说郭某家占着刘朝艳家地界了，二人在郭某家门前吵。郭某提着一根钢筋去撬开两家地界处的砖，说她刨开给刘朝艳看哪点是刘朝艳家的。刘朝艳站在郭某旁边，二人互相辱骂。郭某在撬砖的过程中，刘朝艳就去抢郭某拿着的钢筋，在抢的过程中，刘朝艳的手被钢筋头划出血，郭某用钢筋打刘朝艳，刘朝艳捡起块砖甩去打郭某，打在郭某的小腿靠近膝盖的位置，二人相互扭打在一起。郭某往楼梯处跑，刘朝艳还扔石头去打。郭某打着刘朝艳的，明显看到刘朝艳手出血，其他地方没看到。 8．证人温某的证言证明，2019年9月15日17时许，她在郭某、刘朝艳两家门市部前看见郭某和刘朝艳打架。郭某手里拿一根二尺多长的有食指粗的钢筋打了刘朝艳的背部一下，刘朝艳就在地上捡起一块砖朝郭某打去，但打在什么部位没看清楚。郭某被打后就往郭某家巷子里跑，刘朝艳又捡起一块砖头丢去。 9．证人刘某的证言证明，2019年9月15日17时许，他们在郭某家门市部前准备打地皮，因与刘朝艳家门面连在一起，刘朝艳说郭某家前面占着刘朝艳家地盘，郭某说没有占，两个就在那里对骂。在吵的过程中他们就到郭某家二楼去干活，只听到刘朝艳、郭某的打闹声。 10．证人普某的证言证明，2019年9月15日17时许，郭某家请人硬化院坝，刘朝艳说占到刘朝艳家地盘，两人就乱骂并吵起来，郭某捡起一根一米左右长的钢筋去撬地界的水泥板给刘朝艳看，刘朝艳就去抢钢筋。在抢钢筋的过程中刘朝艳的手背被钢筋划出血，刘朝艳就在地上捡起一块红砖头朝郭某站的地方丢去，打在郭某的膝盖上，郭某就用钢筋接连打了刘朝艳手部和背部几下，刘朝艳又捡起砖头丢去打郭某背部一下，郭某就往家里跑，刘朝艳还在丢砖头赶后打。 11．证人朱某1的证言证明，2019年9月15日17时许，郭某家请人用水泥打门面前的院坝，因郭某家打院坝的模型盖住刘朝艳家下水道管子，因此郭某与刘朝艳吵架，双方对骂。郭某拿着一棵一米左右长的钢筋去撬砖头看占着对方地界没有。在撬的过程中两个还在对骂，郭某就用钢筋打了刘朝艳的背部一下，刘朝艳就在地上捡起砖头准备打郭某，砖头还没捡起来，又被郭某用钢筋打在手上，刘朝艳就捡起砖头朝郭某丢去。在刘朝艳丢砖头打郭某的过程中，刘朝艳又被郭某打了两下。 12．证人宋某的证言证明，2019年9月15日17时许，郭某家请人打门口的院坝，刘朝艳说郭某家占了刘朝艳家地盘，把刘朝艳家的下水管道打包在里面了。刘朝艳把郭某家支好的模型木板拆了两块，郭某就与刘朝艳发生争吵。郭某就拿一根钢筋撬模型下面那里给刘朝艳看，刘朝艳就去阻止不让撬，抢夺郭某手里的钢筋，在抢的过程中，钢筋碰到刘朝艳，刘朝艳就捡起砖头扔过去，打在郭某的左小腿处靠近膝盖的位置。郭某就用手里的钢筋打了刘朝艳的手膀和背部等处。刘朝艳又去捡砖头，郭某就往楼梯上跑，刘朝艳往楼梯上扔了一砖头。 13．证人朱某2的证言证明，2019年9月15日，郭某去安乐卫生院检查，郭某主诉是左膝关节处疼，他在做ＤＲ检查时发现郭某左膝关节内侧有一出血点，检查看不出骨折现象，ＤＲ是检查不出半月板损伤的，只是能排除有骨折现象。 14．证人田某的证言证明，2019年9月15日下午，郭某去过安乐卫生院就诊，是第二天办理入院的。郭某到院后，说左膝关节处及身上、手上等处受伤。经过检查，发现郭某左膝关节处有一出血点，手上有一出血点，经过朱医生ＤＲ检查，因为设备原因，当时未发现明显骨折现象。 15．被害人郭某的陈述证明，2019年9月15日17时许，她家打门市部前的地皮，她邻居刘朝艳就说占用了刘朝艳家的地界，还把刘朝艳家管子埋进去。他俩就相互争吵辱骂。她用一棵两尺左右的八号钢筋撬开水泥板给刘朝艳看，刘朝艳家水管有半边是搭在她家地盘上的，刘朝艳怕影响刘朝艳家下水管道就来抢钢筋，刘朝艳的手被划出血，就在地上捡起一块砖头向她甩来，砖头打在她的左脚小腿部。她就用钢筋打刘朝艳左手臂一下，刘朝艳又捡起一块砖头甩来打在她右手上，她又用钢筋打刘朝艳背部一下。刘朝艳又捡起石头她就跑了，在跑的过程中她背部被打了一砖头。 16．被告人刘朝艳的供述证明，2019年9月15日17时许，她邻居郭某家硬化门口的地皮，把盒子支到她家门口来把她家门前的水管包进去，她与郭某发生争吵对骂，郭某就用做事情的钢筋打她背部一下、左手三下，手被打出血，她就捡起一块砖头扔去打郭某。 本院认为，被告人刘朝艳故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人刘朝艳犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以确认。对辩护人提出刘朝艳的行为是正当防卫及刘朝艳、辩护人提出刘朝艳的行为不构成故意伤害罪的辩护意见，经查，被告人刘朝艳与郭某因邻里纠纷，相互争吵辱骂，后发生互殴，刘朝艳用砖头将郭某打伤，经鉴定郭某的伤情为轻伤二级，刘朝艳的行为不符合正当防卫的构成要件，对该辩护意见不予采纳。对辩护人提出被害人郭某存在过错的辩护意见酌予采纳。被告人刘朝艳经民警电话通知主动到案，酌情从轻处罚。据此，根据被告人刘朝艳犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下： 被告人刘朝艳犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。 ［刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月14日起至2020年12月13日止。］ 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 韩 为 人民陪审员 许 雪 人民陪审员 徐仁郁 二〇二〇年九月十四日 法官助理 宋滨 书记员（代）