河北省高碑店市人民法院 民 事 判 决 书 (2020)冀0684民初2575号 原告：王琛博，男，1996年7月31日生，汉族，现住高碑店市。 委托诉讼代理人：王永军，河北华夏晨阳律师事务所律师。 被告：河北省高碑店市高碑店一中，住所地：高碑店市迎宾路54号。 法定代表人：李连启，职务：校长。 委托诉讼代理人：韩艳明，河北金杯律师事务所律师。 被告：吴孝文，男，1977年12月7日出生，汉族，现住北京市大兴区。 委托诉讼代理人：赵举堂，山东慎远律师事务所律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司高碑店支公司，住所地：高碑店市团结西路61号。 负责人：王海涛，职务：经理。 委托诉讼代理人：郑伟、哈鑫雨，河北金房律师事务所律师。 原告王琛博与被告河北省高碑店市高碑店一中（以下简称高碑店一中）、吴孝文、中国人民财产保险股份有限公司高碑店支公司(以下简称保险公司)生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人、三被告委托诉讼代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1、请求判令第一被告赔偿原告损失65607.56元，第三被告在保险范围内承担保险责任；2、第二被告吴孝文赔偿原告损失65607.56元；3、诉讼费由被告承担。事实和理由：2014年，原告系被告一的在校学生，同年6月18日，在被告的统一安排下，原告到被告二处进行美术生培训，为此，原告向被告二的画室缴纳了各项费用。2014年9月23日，原告在培训过程中不慎从六层楼上掉落到楼下，导致原告严重摔伤。经中国人民解放军总医院第一附属医院等医疗机构治疗诊断，原告损伤为：胸椎骨折内固定术后截瘫；胸脊椎损伤；神经源性膀胱、直肠。2015年8月11日，原告损伤经涞水司法医学鉴定中心鉴定为二级伤残，损伤后的护理为完全依赖。原告作为被告一的在校学生，在被告一安排下到被告二处接受专业教育，两被告有义务进行日常管理、思想教育并保证原告的人身安全，且被告一在明知被告二无办学资质的条件下仍然开展此类教学活动存在明显过错。两被告应当对原告的各项损失承但相应的赔偿责任。原告曾就前期治疗费用进行了起诉，高碑店市人民法院(2016)冀0684民初1373号民事判决书，和保定市中级人民法院(2017)冀06民终3494号民事判决书对上述事实进行了确认，但被告二至今未完全履行判决义务，给原告治疗造成重大影响。原告从受伤之日至今，因身体一直未康复，一直在治疗中，但是被告对原告的后续费用一直不予给付，为维护合法权益，特向贵院起诉，请求支持原告诉请。 被告高碑店一中辩称，此案已经审理终结，原告诉讼无法律依据；如确需承担赔偿责任，由保险公司在赔偿范围内承担。 被告吴孝文辩称，原告在诉状中称不慎从6楼上掉到楼下，在一审判决书已经说的很清楚，是跳楼，不是坠楼；第一次诉讼时已经治疗终结，并对各项费用，对伤残进行了鉴定，鉴定结论中没有对继续治疗和康复治疗的需求，所以我们认为这次花费的费用应由原告自己承担，被告没有承担上述费用的法律依据；确需承担部分赔偿费用的话，必须是在合法合理的条件内。 被告保险公司辩称，根据高碑店市人民法院和保定市中级法院的判决书原告的各项损失均已判决，且并未体现需要继续治疗的前提和主张，本案已审理终结，根据一事不再理原则，应驳回原告的诉讼请求，保险公司不予赔偿；关于保险限额，高碑店市一中在人保投保的保险限额是50万元，已经判决生效444416.3元，超过保险限额的保险公司不予赔偿，诉讼费等鉴定损失不属于保险公司承担范围。 本院经审理认定事实如下：原告王琛博生于1996年7月31日，事发时为被告高碑店一中在校学生。2013年12月18日，高碑店市教育局为包括原告在内的在校学生统一向中国人民财产保险股份有限公司高碑店支公司投保校（园）方责任保险，保险期间为2013年12月18日至2014年12月17日,约定每次事故每人赔偿限额为500000元。2014年6月17日，高碑店一中与吴孝文签订《美术生培训协议》，由高碑店一中组织王琛博等在吴孝文处接受美术生培训，2014年9月22日，原告王琛博在培训过程中跳楼摔伤；2014年9月23日至2015年12月7日多次住院治疗。2015年8月11日，涞水司法医学鉴定中心出具涞水司法医学鉴定中心[2015]临鉴字第（171）号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人王琛博的损伤已构成二级伤残；2、被鉴定人王琛博损伤后误工期730日，护理期550日，营养期550日；3、被鉴定人王琛博损伤后为完全护理依赖。原告的各项损失经本院作出（2016）冀0684民初1373号民事判决书，判决吴孝文承担20%并扣除已花费100000元后为赔偿344416.3元，高碑店一中承担20%并由保险公司代为赔偿444416.3元。后吴孝文和保险公司均上诉，河北省保定市中级人民法院（2017）冀06民终3494号民事判决书，判决维持原判。 2016年3月25日至2016年5月29日，原告在易县岐轩堂医院住院康复治疗63天，花费19764元；2016年7月2日至2016年8月21日，原告在易县岐轩堂医院住院康复治疗49天，花费19339元；上述费用共计39103元。2016年11月3日至2016年12月12日，原告在高碑店市医院住院进行康复治疗39天，花费13742.28元，出院医嘱：继续家庭康复训练，预防泌尿系统感染、预防压疮。 2018年6月21日至2018年7月23日，原告在中国人民解放军总医院第一附属医院住院治疗32天，诊断为左臀部压疮、截瘫，花费27218.05元；2018年7月23日至2018年9月6日，原告在中国人民解放军总医院第一附属医院住院治疗32天，诊断为左臀部压疮、胸脊髓损失、胸椎骨折内固定术后、神经源性膀胱、直肠，出院时状况：左臀部创面未完全愈合，继续住院治疗，花费15651.62元；2018年9月6日至2018年10月9日，原告在中国人民解放军总医院第一附属医院住院治疗33天，诊断为左臀部压疮、胸脊髓损失、胸椎骨折内固定术后、神经源性膀胱、直肠，出院时状况：左臀部创面未完全愈合，继续住院治疗，花费9566.22元；2018年10月9日至2018年12月11日，原告在中国人民解放军总医院第一附属医院住院治疗63天，诊断为左臀部压疮、胸脊髓损失、胸椎骨折内固定术后、神经源性膀胱、直肠，出院时状况：左臀部创面已愈合，继续住院治疗，花费21340.46元；2018年12月11日至2019年1月9日，原告在中国人民解放军总医院第一附属医院住院治疗29天，诊断为左臀部压疮、胸脊髓损失、胸椎骨折内固定术后、神经源性膀胱、直肠，出院时状况：左臀部创面已愈合，出院时继续进行康复治疗，花费6405.62元；上述费用共计80181.97元。上述期间，花费病例复印费22.8元。 2019年3月5日至2019年9月26日，原告在中国人民解放军总医院第一附属医院住院进行康复治疗205天，诊断为胸脊髓损失、胸椎骨折内固定术后、神经源性膀胱、直肠，出院医嘱出院时继续进行康复治疗，定时翻身、防止出现压疮，共花费73174.77元。上述期间，花费病例复印费58元。 以上事实有当事人陈述、判决书、病例、医疗费票据等证据予以证实。 本院认为，原告受伤后截止到原判决的各项损失，已经生效的法律文书判决确定，但原告尚需进行必要的康复治疗，故原告后续的康复费用仍需由高碑店一中和吴孝文各自承担20%。因原告治疗压疮不属于康复费用，故原告住院治疗压疮期间的费用，本院不予支持；原告在易县岐轩堂医院治疗费用，未能提供完整的病例及医疗费发票，故本院不予支持；原告的护理费，在原判决中已确定，故原告再次主张护理费本院不予支持；因高碑店一中在保险公司投保有校方责任险，故在保险限额内应由保险公司承担保险责任。原告本次诉讼的损失为：医疗费86975.05元（高碑店市医院13742.28元+2019年3月5日至2019年9月26日中国人民解放军总医院第一附属医院73232.77元），住院伙食补助费24400元（100元/天×244天），交通费酌定为1000元。综上，被告吴孝文应赔偿原告22475.01元，被告高碑店一中应赔偿原告22475.01元并由保险公司代为给付。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十五条、第二十二条、第二十三条规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司高碑店支公司于本判决生效后十五日内给付原告王琛博保险费22475.01元； 二、被告吴孝文于本判决生效后十五日内赔偿原告王琛博款22475.01元； 三、驳回原告的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费478元，由原告负担314元，被告中国人民财产保险股份有限公司高碑店支公司82元，被告吴孝文负担82元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。 审判员  田广 二〇二〇年九月十七日 书记员  杨蕙