文书内容广东省广州市花都区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0114民初8552号原告：徐军山，男，1970年10月7日出生，汉族，住江西省吉安市安福县,委托诉讼代理人：俞海,广东钧沐律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘月,广东铭派律师事务所律师。被告：杜丽华，女，1968年10月24日出生，汉族，住广东省广州市花都区,原告徐军山与被告杜丽华委托合同纠纷一案，本院于2020年6月1日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行审理。原告徐军山及其委托诉讼代理人刘月，被告杜丽华均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。徐军山向本院提出诉讼请求：1.判令被告返还占用原告的货款74634.7欧元，按2018年1月28日欧元对人民币实时汇率结算为人民币585681元；2.判令被告支付占用原告货款期间的利息共计48861元（以585681元为基数，从2018年4月18日至2019年8月19日按照同期人民银行贷款利率4.75%计算，利息为37088元；自2019年8月20日起按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率3.85%计算，利息为11773元；之后的利息按照同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至清偿之日止）；3.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2016年12月至2018年1月期间，原告向意大利籍男子NINO（下称“买方”）陆续销售箱包五金配件，由于没有对外出口经营权，所以委托被告处理，后被告通过一家香港公司走单并代收贷款，收到货款后被告向原告或原告指定的账户转款。其中，被告代原告收取自2016年12月至2017年8月期间的货款已结清，自2017年9月至2018年1月期间原告代收了189298欧元货款。2018年1月28日，经原告核算，被告应支付给原告的货款为150429欧元，但被告仅向原告支付了部分，至今仍有74634.7欧元货款未付。原告多次催款，被告均以各种理由拒付，现诉至法院，望判如所请。杜丽华辩称，我和原告没有买卖合同关系，也不是委托合同关系，原告是和一位意大利人交易，我受意大利人的委托代收款和代付款，意大利人不定时将应付给原告的货款打到我在香港的银行账户，我再转付给原告。2016年12月至2017年8月期间的货款我已全部转付给原告。2017年9月到2018年1月期间的发生货款，意大利人只向我转付了128221欧元，不是原告主张的189298欧元，我已向原告转付83600欧元，后因原告与意大利人之间发生纠纷，意大利人要求我不要把钱转给原告，我就按意大利人的要求把51233欧元分两次返还给了意大利人。意大利人转付给我并同意支付给原告的款项我已全部付清，此后意大利人也没有再给我转钱，我也没有再向原告转付货款，我认为这是原告和意大利人之间的纠纷，不应由我承担责任。当事人围绕诉讼请求依法提交证据，本院依法组织双方进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。经审理本院认定事实如下：2016年12月至2018年1月期间，徐军山与意大利籍男子“NINO”存在交易往来，“NINO”向徐军山购买箱包五金配件后转售给意大利名为“SIMAPSASDISILVIAPACILLI&C.”的公司并从中赚取差价，该意大利公司通过杜丽华在香港开设的名为“DIAMONDSLEATHERGOODSCOMPANYLIMITED”的公司进行外汇结算，杜丽华根据“NINO”与徐军山之间的结算情况向徐军山转付货款以及向“NINO”转付佣金。2017年9月至2018年1月期间，意大利“SIMAPSASDISILVIAPACILLI&C.”公司共向杜丽华开设的香港“DIAMONDSLEATHERGOODSCOMPANYLIMITED”公司支付了189300.29欧元，具体支付时间、金额如下：2017年9月12日支付28934.29欧元，2017年10月27日支付40132欧元，2017年11月23日支付46791欧元，2017年12月29日支付61077欧元，2018年1月19日支付12366欧元。杜丽华否认收到2017年12月29日的61077欧元，确认收到其余128221欧元。徐军山与“NINO”对账后，通过微信将对账单发送给杜丽华。该对账单显示杜丽华已收款189298欧元，收款时间及金额与上述意大利公司向杜丽华开设的香港公司的收款时间与金额基本一致，并注明应付“徐生”（即原告）150429欧元，应付“NINO”38869欧元。2017年10月至2018年4月期间，杜丽华共向徐军山或徐军山指定账户支付了如下款项：2017年10月27日支付美金3000元，2017年12月6日支付美金3500元，2018年1月10日支付人民币20万元；2018年1月11日支付美金18000元，2018年1月13日支付人民币10万元，2018年1月31日支付美金5000元，2018年4月17日支付人民币10万元。徐军山主张杜丽华未支付款项为74634.7欧元，按照2018年1月28日人民币兑换欧元实时汇率折合人民币585681元。杜丽华陈述收到意大利公司支付的128221欧元后，按照“NINO”的要求向其退还了两笔款项，一笔为12364欧元、一笔为38869欧元，剩余款项已全部转付给徐军山，且在2017年10月还曾通过其香港个人账户转付过1800-2800元美金给徐军山。杜丽华为证明其主张，提交了与“NINO”的微信聊天记录，该聊天记录反映，杜丽华询问“NINO”是否记得杜丽华曾经向其支付过一笔12000欧元、一笔38400欧元的现金，并将徐军山与“NINO”的对账单发送给“NINO”，“NINO”回答“是的”。徐军山对此不予确认，认为“NINO”是对对账单表示确认，并非对收到杜丽华支付的款项的确认。庭审中，杜丽华陈述其与“NINO”存在委托合同关系，受“NINO”的委托代向徐军山付款，但与徐军山之间并无委托合同关系，徐军山并无委托其代收款。徐军山则主张其与杜丽华之间存在口头委托代收款关系。另查明，中国人民银行授权中国外汇交易中心公布的银行间外汇市场人民币汇率中间价如下：2017年9月12日为1欧元对人民币7.7992元，2017年10月27日为1欧元对人民币7.7356元，2017年11月23日为1欧元对人民币7.8035元，2017年12月29日为1欧元对人民币7.8023元，2018年1月19日为1欧元对人民币7.8574元，2020年9月17日为1欧元对人民币7.8251元。2017年10月27日为1美元对人民币6.6473元，2017年12月6日为1美元对人民币6.6163人元，2018年1月11日为1美元对人民币6.5147元，2018年1月13日为1美元对人民币6.3339元。本院认为，委托合同是委托人和受委托人约定,由受托人处理委托人事务的合同。本案中,徐军山主张与杜丽华存在委托收款关系，并提供了其交易对手“NINO”向杜丽华支付货款的付款水单，杜丽华也曾多次向徐军山转付货款，故杜丽华与“NINO”之间存在委托付款关系，与徐军山也存在委托收款关系。杜丽华辩称与徐军山之间无委托收款关系，理据不足，本院不予采纳。《中华人民共和国合同法》第四百零四条规定,“受托人处理委托事务取得的财产,应当转交给委托人”。本案中，徐军山提交的付款水单可以证实“NINO”已向杜丽华支付了款项合计189300.29欧元，杜丽华辩称未收到其中的61077欧元，本院不予采信。杜丽华已收取的款项，系因处理委托事务取得的财产，依法应当转交给委托人，徐军山请求杜丽华支付剩余未付的款项，于法有据，本院予以支持。为便于计算，本院统一以人民币为单位计算涉案款项。关于未付金额，杜丽华共收到189300.29欧元，经换算后为人民币1474948.67元（计算过程详见本判决附表一），已向徐军山支付的款项经换算后合计为人民币592033.05元（计算过程详见本判决附表二），剩余款项882915.62元，扣除应向案外人“NINO”支付的38869欧元（按照中国人民银行授权中国外汇交易中心公布的2018年1月19日银行间外汇市场人民币汇率中间价1欧元对人民币7.8574元计算，换算后为人民币305409.28元）后，杜丽华还需要向徐军山支付577506.34元（1474948.67元-592033.05元-305409.28元）。杜丽华迟延向徐军山支付款项，确实造成徐军山银行利息损失，但徐军山请求自2018年4月18日起计付利息缺乏具体依据，本院酌情确定为自起诉之日即2020年6月1日起计算。为此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第四百零四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、被告杜丽华于本判决发生法律效力之日起十日内向原告徐军山支付款项577506.34元及利息（利息以577506.34元为基数，自2020年6月1日起按照同期全国银行期间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至付清之日止）；二、驳回原告徐军山的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5122元，由原告徐军山负担516元，被告杜丽华负担4606元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审判员  徐韵琪二〇二〇年九月十七日书记员  庾健敏许清如            附表一          杜丽华已收款项明细表                  收款日期              币种    （欧元）              收款当天银行间外汇市场人民币汇率中间价              换算金额          （人民币/元）                  2017年9月12日              28934.29              7.7992              225664.3146                  2017年10月27日              40132              7.7356              310445.0992                  2017年11月23日              46791              7.8035              365133.5685                  2017年12月29日              61077              7.8023              476541.0771                  2018年1月19日              12366              7.8574              97164.6084                  合   计              189300.29                            1474948.668                  附表二         杜丽华已付徐军山款项明细表                  付款日期              币种    （美元）              付款当天银行间外汇市场人民币汇率中间价              换算金额         （人民币/元）                  2017年10月27日              3000              6.6473              19941.9                  2017年12月6日              3500              6.6163              23157.05                  2018年1月11日              18000              6.5147              117264.6                  2018年1月31日              5000              6.3339              31669.5                  2018年1月10日                                            200000                  2018年1月31日                                            100000                  2018年4月17日                                            100000                  合   计                                            592033.05