江苏省南京市雨花台区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0114民初1056号原告：费书东，住南京市雨花台区。被告：张芷毓，住江苏省苏州市平江区。委托诉讼代理人：徐小美，江苏朗宁律师事务所律师。委托诉讼代理人：戴某，住南京市雨花台区。原告费书东诉被告张芷毓人格权纠纷一案，本院于2020年3月30日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告费书东、被告张芷毓及其委托代理人徐小美、戴某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告费书东向本院提出诉讼请求：1.判令被告停止侵犯原告隐私权、名誉权的行为。2.判令被告通过微信群“xx小区业主群”以文稿形式（文稿内容须经法院审核）澄清捏造和被歪曲的事实，向原告公开承认错误、赔礼道歉，为原告消除影响、恢复名誉，若被告在规定期限内拒不履行，原告有权将判决书公开上传到该微信群，以消除影响。3.判令被告赔偿原告精神损害抚慰金1000元。4.诉讼费用由被告承担。事实与理由：1.2020年3月14日8:45，原告在小区内公共道路散步，路过01幢-02幢之间时发现公共绿化带有3个工人在施工（2月14日、19日因被告在01幢-02幢之间的公共绿化带擅自毁绿种植蔬菜连续被投诉，在物业多次干预下，大约在本案发生前一周，被告才铲除部分蔬菜），原告向物业李姓主管反映后，物业一张姓保安先赶到现场，制止了工人的施工，工人向被告报告情况，被告随即从家里走出来。保安对被告说：“有业主反映你家违规侵占和处置公共区域，请你家立即停止施工，该公共部分后期由物业统一处理”。被告随即责问保安：“我种草皮还被举报，这人脑子有病啊”，我当时站在道路上对被告说“是我反映的，请你不要骂人”，被告不罢休，口中仍然喋喋不休，指责、谩骂，并用手机对着原告拍照录像，并声称要发到网上去。此时原告一直站在道路上，用手指着被告，警告她不要随便拍照，并回骂了一句“你他妈别骂人、别拍我”，此后原告未再骂过。随后被告的母亲也出来一同加入，指责辱骂原告是小人等言语，原告没有理会。面对保安的正当制止，被告毫无素养，当场侮辱保安：“你一个看门的保安有什么资格来管我”，后来物业公司一李姓安全主管和管家一起介入处理，原告随即自行离开。3月16日中午12:30，一业主将01幢-02幢之间公共绿化带被种植蔬菜的照片发到“xx小区业主群”微信群，引发了众多业主的跟帖评论和指责，14:22，被告老公（戴某）先是故意无端捏造事实跟帖：“有个别人，别老是扒我们家围墙，想窥探什么还是干嘛…”，随即，许多不明事实的业主发布众多有损原告个人形象和名誉的无端诋毁：“一次两次好奇看看可以理解，天天把发青踩死了看院子就有问题了；还有扒围墙的，不可思议，有点吓人；不会是我们业主的，是不是外面的什么人啊，邻里之间我觉得不可能干这种事，抬头不见低头见的…”。14:33:10被告老公又补充：“只是极少个别人，涉及隐私，信息和照片就不发了…”14:48:00，被告随即跟帖：“不带口罩指着我骂；篱笆墙外被踩出的小路；我们家被踢坏的栅栏…”先是满嘴谎言虚构原告在篱笆墙外踩出小路，踢坏栅栏。14:48:02，被告又发出事先已经编辑好的文稿，继续虚构事实，编造谎言，诬陷原告开口先骂她，故意诋毁原告扒她家院子，并于14:48:03连续上传两张于3月14日偷拍的原告正面照片和所谓被踢坏的栅栏、踩出的小路的照片到业主微信群，用以“佐证”是原告所为，引发公众围观跟帖，对原告诬陷、指责和攻击,造成一定影响，使原告名誉受到损害。2.xx小区自2016年底交付入住以来，根据规划和绿化设计，01幢-02幢之间一直是公共绿化带，属于公共区域，里面种植草皮和绿植。自被告入住后，不仅擅自破坏自家门前公共绿化，并灰色化铺设地砖，而且还扩大圈占公共绿地面积，将01幢东侧-02幢西侧之间的一半约100平米的公共绿地占为己有，私自架设木质栅栏、私自种植蔬菜，并随意处置，严重侵害其他业主的权益。综上事实：第一、被告满嘴谎言（上传文稿编造至少8处谎言），不仅自己先开口辱骂原告，还多处恶意虚构原告辱骂她的不文明语言，毫无诚信，目的想诋毁原告，被告当时一直在摄像录音；第二、被告编造谎言，恶意造谣诬陷原告“扒她家院子”、“将篱笆墙外踩出小路”、“踢坏栅栏”。仅通过发到群里的几张照片就牵强证明原告有以上“不端”行为和凭原告有她家种蔬菜的照片这样的逻辑来臆断原告所谓扒“他家院子”、“踩坏篱笆”，故意误导业主，恶意诬陷、诋毁原告。第三、被告全然不顾原告隐私权和肖像权，主观上故意将原告两张正面照片发到500人的业主微信群，通过捏造事实、公然诋毁、恶意诽谤，引发了许多业主对原告的无端指责和不顾事实的歪曲评论，对原告的名誉、形象和精神造成极大损害，导致原告在小区邻居中社会评价和个人形象严重降低，原告承受较大精神压力、正常生活受到一定影响。被告以上主观上具有贬损原告名誉，降低原告在邻居心目中的声望和信誉的故意，且客观上捏造事实，造谣诽谤，泄露原告隐私，在微信平台公布、发表文章、照片和评论，对原告进行侮辱、诽谤和诋毁的行为，引起公众围观，造成一定影响，严重侵犯原告的合法权益，使原告的名誉受到损害。根据我国宪法、民法通则和民事诉讼法等法律规定，应承担相应法律责任。第四、“小区的公共绿地、楼顶、公共道路、楼宇外墙应属于全体业主共有，严禁任何单位和个人破坏，圈占绿地”。单个业主无权擅自侵占使用和处置。被告擅自围档侵占、破坏绿化和随意处置属于全体业主共同所有的公共绿地。其行为侵害了包括原告在内的其他业主的合法权益。根据我国物权法，南京市住宅物业管理条例和xx小区临时管理规约等法律和管理规约的规定，被告擅自围挡侵占、破坏绿化和随意处置属于全体业主共同所有的公共绿地，将个人利益凌驾于其他业主利益之上，其行为侵害了包括原告在内的其他业主的合法权益。依法应立即停止侵占、恢复原状，交付全体业主。原告为维护自身合法权益，特向贵院提起诉讼，要求被告立即停止侵权行为并承担相应的法律责任，恳请法院在查明事实的基础上，判如所请。被告张芷毓辩称，1.本案被告在家庭院内维护环境种植绿植，并无过错；2.被告的行为并没有给降低原告的社会评价，且没有对原告造成名誉侵权，故不存在精神抚慰金；3.原被告在争执，多次针对物业投诉及城管投诉，给被告造成困扰。该纠纷经派出所处理，被告也在微信群中予以道歉，原告再次提起诉讼，存在滥用司法权力。故请求驳回原告诉请。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：原、被告均系南京雨花台区xx小区业主，双方均住在xx小区1栋，原告住6楼，被告住1楼。2020年2月14日，被告在涉案小区绿化带里栽种蔬菜，原告向物业反映后，物业与被告进行交涉，被告后将蔬菜铲除；2020年3月14日，被告在涉案小区绿化带里铺设草地，原告拍摄照片并将该照片发至小区业主群内要求物业整治引发口角。期间，被告在涉案小区公共绿化带与其争执。后民警接报警赶至现场，进行调解，被告在小区群聊里向原告道歉，表示被告今天发在群里的两张照片确实有些欠妥当，请大家不要多加评论。另查明，xx小区的商品房预售合同第十五条规定，买受人购买的房屋如附带有庭院，均为出卖人附赠给买受人使用，但该权利并非绝对排他权益，其他买受人应当基于物的利用的基本原则承认买受人对此享有优先使用权。以上事实，有照片、微信截图、商品房预售合同及当事人陈述等证据予以证实。本院认为，公民享有名誉权，其人格尊严受法律保护。以书面或者口头形式侮辱或者诽谤他人、损害他人名誉的，应认定为侵害他人名誉权。本案所涉纠纷，因被告在小区公共绿化带种菜引发，导致原、被告之间产生矛盾。原告就被告的行为向小区物业反映并请求物业处理，并无不当；被告对原告进行拍照、指责、继而在“xx小区业主群”表述原告“扒围墙窥探”、“踢坏栅栏”等，并未提供证据证实，包括在微信群内议论过程中发布原告照片等，引发微信群部分业主的跟风指责、嘲讽，导致原告费书东社会评价受损，被告的行为构成名誉侵权，依法应当承担侵权责任。原告主张被告停止侵害、澄清事实、赔礼道歉，于法有据，本院依法予以支持。被告抗辩认为其在微信群中已经道歉，经审查，该所谓“道歉”避实就虚并无承认错误、赔礼道歉的实质性内容，并未达到消除不良影响的效果。故被告应在本判决生效后在相关微信群内正式公开向原告赔礼道歉、澄清事实以消除影响；被告所发布的道歉信内容须经本院审核同意，逾期不履行，本院将在案涉小区公告栏张贴判决书五日，相关费用由被告承担。对于原告主张的精神损害抚慰金1000元，因未提供证据证明其具体损害程度，本院依法不予支持。此外，原、被告作为同一幢楼的住户，共享一片小区环境，理应互相尊重、和气礼让，遇到分歧多采取与物业沟通协商或者互相之间协商建议的方式解决，这样才能共建小区良好的生活氛围；而不是任由脾气、情绪上脑却把理性抛诸脑后，希望原、被告双方都能加以注意。综上所述，依据《中华人民共和国民法总则》第一百零九条、第一百一十条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第一项、第七项、第八项、《最高人民法院关于审理名誉权案件若干问题的解答》第七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告张芷毓于本判决生效之日起五日内在微信群“xx小区业主群”以文稿形式向原告费书东承认错误、赔礼道歉，道歉信内容需经本院审核同意。逾期不履行，本院将在xx小区公告栏连续张贴判决书五日，所发生的费用由被告张芷毓承担；二、驳回原告费书东的其他诉讼请求。案件受理费400元，由被告张芷毓负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。审 判 长  田 强人民陪审员  施路宽人民陪审员  姚世祥二〇二〇年九月二十九日法官 助理  仇欣月书 记 员  池 艳