山东省高密市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁0785刑初271号 公诉机关高密市人民检察院。 被告人李某某，男，1974年9月10日出生于山东省高密市，汉族，初中文化，务农，住高密市。2019年7月10日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年7月17日被取保候审。 辩护人杨月娟，山东潍州律师事务所律师。 高密市人民检察院以密检一部刑诉［2020］253号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2020年6月12日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。高密市人民检察院指派检察员姚敏敏出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人杨月娟到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2018年10月10日15时许，被告人李某某与苏某在高密市××镇××村村委××室内因琐事发生争执，李某某用手打苏某致其左眼受伤。经高密市公安局法医鉴定，苏某眼球破裂伤、玻璃体积血，脉络膜脱离的伤情构成轻伤二级。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了1、书证：受案登记表、抓获经过、户籍信息、住院病案等；2、证人证言：证人朱某1、朱某2等人证言；3、被害人苏某陈述；4、被告人李某某供述；5、鉴定意见；6、辨认笔录等证据证实。 公诉机关认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究被告人李某某的刑事责任。被告人李某某系自首，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十七条，被告人李某某自愿认罪认罚，可从宽处罚。建议判处有期徒刑十个月至一年六个月。 被告人李某某对指控的事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出：一、被告人构成自首；二、自愿认罪认罚；三、其系初犯，无前科；四；被害人苏某有明显过错，该案系因邻里纠纷民间矛盾激化引起，被害人对矛盾激化负有责任；五、被告人积极与被害人协商赔偿事宜，积极想取得被害人的谅解。请法院综合考虑情况，建议对被告人适用缓刑。 经审理查明，2018年10月份，因被害人苏某雇佣的收割机收庄稼时，将被告人李某某的桃园围栏“刮倒”。同年10月10日15时许，被害人苏某找到村书记等人要求处理此事，并要求村支书将被告人李某某叫到村委办公室，被告人李某某到达后与被害人苏某发生口角、争执，被告人李某某要其修复被收割机“刮”坏的围栏，被害人苏某说“刮了低了，你不寻思点病长”的话语，被告人李某某用手打苏某脸部一巴掌，将其眼部打伤，被害人苏某同时拿起茶几上的不锈钢电热壶击打被告人李某某头部，后被人拉开。经高密市公安局法医鉴定，被害人苏某眼球破裂伤、玻璃体积血，脉络膜脱离，伤情构成轻伤二级。 另查明，被告人李某某发现苏某打电话报警后，在村委等待公安人员没有离开现场，并如实供述了犯罪事实。 上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 一、书证 1、受案登记表，证实2018年10月10日15点03分，苏某报警称：其在村委被打了，要求出警。经出警：2018年10月10日15时许，苏某与李某某在高密市××镇××村村委××室内因琐事发生争执，争执过程中李某某用手打了苏某左眼部一巴掌，苏某用电水壶打了李某某左侧头部一下。 2、抓获经过，证实被告人李某某被抓获情况。 3、自首证明，证实2018年10月10日15点03分，高密市姜庄镇贾唐村苏某报警称：其在村委被打了，要求出警。接警后，高密市公安局仁和派出所民警李明友、刘春辉迅速到达现场。现场位于高密市××镇××村村委××室内。村委办公室内共有贾唐村支部书记朱某1，村民苏某、李某某三人在场。经询问报警人苏某称：2018年10月10日15时许，其与本村李某某在高密市××镇××村村委××室内因琐事发生争执，争执过程中李某某用手打了其左眼部一巴掌，其用电水壶打了李某某左侧头部一下，后其拨打110报警。经现场询问在办公室内站着的李某某，该称其与苏某因琐事发生争执，后其用手打了苏某左脸部一巴掌，苏某用电水壶打了其头部一下。李某某称苏某拨打110报警后，其在村委办公室等候110处警民警，一直没有离开现场。出警民警随即向李某某出示人民警察证依法将李某某口头传唤到了仁和派出所进行了询问，该如实供述了伤害苏某的违法犯罪事实。 4、户籍信息，证实被告人李某某的身份情况。 5、潍坊医学院附属医院住院病历，证实苏某住院情况。 6、山东眼科医院门诊病历，证实苏某眼部检查情况。 二、证人证言 1、证人朱某2证言，证实2018年10月10日下午3点左右，苏某打电话叫我到村委会办公室说说刮李某某桃园铁丝网的事。我到了村委办公室，看见李某某和苏某都在办公室坐着吵吵着打嘴架，苏某说铁丝网架在路上“刮了”“低了”，李某某让苏某给他把刮了的铁丝网架好，苏某说了一句“你不寻思点病长”，李某某接着站起来就火了，用手打了苏某左侧脸部一巴掌，苏某接着拿起办公室茶几上的一把电热水壶朝李某某头上打了一下，电热水壶打凹了，我和李某、朱某3三人接着给拉开了。苏某发现他的左眼出血了报了警。 2、证人李某证言，证实在村委办公室李某某和苏某为了苏某家收割玉米时把李某某家的桃园围栏刮倒了事在吵吵，苏某说李某某占了地边，李某某说不行量量地，苏某说“我凭什么给你赔围栏，不寻思点病长长”，李某某一听就站起来火了用手朝苏某左脸部打了一巴掌，苏某拿起茶几上的一把电热水壶朝李某某右头部打了一壶，接着朱某2把水壶夺了出来，我就上前给他们拉开了，苏某发现自己的左眼出血了就报了警。 3、证人朱某3证言，证实今天下午2点半左右，我在朱某2家帮着他修联合收割机，朱某2接到苏某的电话说他在村委和别人打架了，苏某让朱某2到村委去，我听见朱某2与苏某的通话内容就一起去了村委，到了村委我看见书记朱某1、文书李忠升、我村的展奎芝、李某都在场，李某某与苏某在争吵，争吵过程中我听见苏某对李某某说了一句“你寻思点病长吧”，李某某听见这话就火了，李某某用手朝苏某的左脸打了一巴掌，苏某拿起茶几上的电水壶朝李某某的右侧头部打了一下，我和朱某2、李某将他们两个人拉开了，拉开后李某某与苏某就没有再动手，苏某就报警了。 4、证人朱某1证言，证实2018年10月10日下午2点多，苏某到了村委办公室让我和文书把“2亩方”地块的分地数拿出来，苏某让我把李某某叫来一起量量他家桃园的地，我就打电话把李某某叫到村委办公室，当时李某某在办公室茶几北侧排椅上坐着，苏某在东侧排椅上坐着，两人就为苏某家收玉米时收割机“刮了”李某某桃园“帐子网”的事理论起来，后来苏某把朱某2也叫来协商，协商过程中中二人为了一句话说恼了，李某某突然站起来用手打了苏某左脸一下，苏某接着拿起茶几上的一把电热水壶打了李某某头上一下，这时朱某2等人就把二人拉住了，电热壶也凹进去了，苏某打电话报了警，李某某被带到了派出所，苏某去了医院。 三、物证 证据保全清单及照片，证实不锈钢电水壶有一面凹进去的情况。 四、被告人供述与辩解 被告人李某某供述，证实头着10月8日十几天，苏某开三轮或用联合收割机给我把我地头上的围栏给我刮坏了，我找他，当时他答应给我维修。10月8日中午，苏某家有喜事，中午喝酒比较多，那天我也喝酒了。我在家还在喝酒，书记给我打电话让我去村委，说苏某在村里找他，要求量地，说围栏不是他刮倒的，让我到村委里去解决。我就过去了，在村委办公室，苏某说我地头的围栏不应该在路上，要村里量地，我说不要紧，可以去看看，村里人可以见证。当时他喝醉了，站都站不稳了，我坐在排椅上，苏某用指头指搭我：“你放屁，你不寻思点病长长？”我看他挺激动，一副要打我的架势，我接着站了起来，我伸出右手朝他嘴上呼了一巴掌，我说：“你再胡落落我呼你，”他一歪头，我手指头一下子戳了他左眼上了，苏某说：“我眼看不清了”。苏某从村委茶几上拿起一把烧水的快壶，朝我头部右侧打了一下，壶都瘪约了。我就把他推开，苏某说：“我眼看不清了，我得报警”。我说：“不要紧，你该报报，眼不好了该治治。”别人把我们拉开，俺再没互相动手，苏某摸出手机来打电话，等了大约十分钟左右，派出所的民警就过来了。 五、鉴定意见 高密市公安局刑事科学技术室（高）公（刑）鉴（伤）字［2019］120号鉴定书，证实苏某眼球破裂伤、玻璃体积血，脉络膜脱离的伤情构成轻伤二级。 本院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关的指控成立。被告人李某某系自首，自愿认罪认罚，依法可从轻处罚。其辩护人提出，被害人苏某雇佣的收割机在收庄稼时，将李某某桃园的围栏刮倒，且在村委办公室言语过激，有明显过错，对本案的发生负有一定的责任。对其辩护意见，本院予以采纳。其辩护人还要求对被告人判处缓刑的辩解意见。经查，被告人李某某没有赔偿被害人医疗费等经济损失，没有取得被害人谅解，不符合判处缓刑的条件。故其辩护意见，本院不予采纳。根据本案的性质、情节以及当事人双方的过错程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 高 波 人民陪审员 王 利 人民陪审员 岳亦香 二〇二〇年九月十一日 书 记 员 陈晓娟