重庆市渝北区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）渝0112民初14846号 原告：重庆阳艺机电设备安装有限公司，住所地重庆市九龙坡区科城路**金贸中心**楼**，统一社会信用代码91500107745318021L。 法定代表人：敬阳，总经理。 委托诉讼代理人：叶峥嵘，重庆睿通律师事务所律师。 委托诉讼代理人：冯本琼，重庆睿通律师事务所实习律师。 被告：中国建筑第二工程局有限公司，，住所地北京市通州区梨园镇北杨洼**统一社会信用代码91110000100024296D。 法定代表人：石雨，总经理。 委托诉讼代理人：何杜娟，系公司员工。 委托诉讼代理人：杨习文，系公司员工。 被告：重庆鲁能开发（集团）有限公司，住所，住所地重庆市渝**渝鲁大道**社会信用代码91500000202806301C。 法定代表人：魏海群,董事长。 委托诉讼代理人：林靓芸，系公司员工。 原告重庆阳艺机电设备安装有限公司（以下简称阳艺机电公司）与被告中国建筑第二工程局有限公司（以下简称中建二局公司）、重庆鲁能开发（集团）有限公司（以下简称鲁能公司）建设工程分包合同纠纷一案，本院于2020年6月9日立案后，依法由审判员姚利平独任审判，适用简易程序于2020年7月23日公开开庭进行了审理。原告阳艺机电公司的委托诉讼代理人叶峥嵘、冯本琼，被告中建二局公司的委托诉讼代理人何杜娟、杨习文，被告鲁能公司的委托诉讼代理人林靓芸到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告阳艺机电公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告中建二局公司立即支付工程保修金760916.22元及延期支付的违约金(违约金计算方式以工程保修金为基数，自2019年11月1日起至付清之日止按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算)；2、判令被告鲁能公司在欠付建设工程价款范围内承担责任；3、判令本案的诉讼费、保全费、担保费等由被告承担。事实和理由：被告中建二局公司作为发包人(甲方)与原告阳艺机电公司作为承包人(乙方)签订鲁能星城十期十三街区总包工程消防系统安装专业分包合同，约定由原告承包鲁能星城13街区消防系统安装工程，开工日期为2015年11月30日，合同金额为26018017元，并约定留结算金额的5%作为保修金，自交付发包人使用之日起2年内未出现质量问题则于质保期满且业主退回甲方质保金后30日内无息付清剩余工程款。保修期从单位工程竣工验收合格后交付业主使用之日起开始计算2年。被告鲁能公司系本案涉案工程的业主。原告于2017年7月完工。2017年7月31日，重庆市渝北区公安消防支队对本案涉案工程进行了竣工验收，综合评定该工程消防验收合格。截至原告起诉之日，被告中国建筑第二工程局有限公司陆续支付了部分工程款24602957.78元，尚扣保修金76091622元未返还，现保修期已于2019年10月30日届满，但原告对此催告被告支付均未果，为此，原告特向贵院提起诉讼，请依法判决以维护原告的合法权利。 被告中建二局公司辩称，1、原告违约金起算时间有误；2、在施工中应该扣原告50000元罚款；3、工程款金额无异议，按照合同质保金应当退还给原告，中建二局公司在2020年5月20日收到鲁能公司退还的质保金，应当在2020年6月20日前支付，但是中建二局公司有一个退还质保金的流程，预计在7月份支付710916.22元。 被告鲁能公司辩称，根据鲁能公司与中建二局公司于2015年3月4日签订的施工合同，原告为案涉消防工程承包人，鲁能公司已于2020年5月19日向中建二局公司支付了质保金16796903.19元，鲁能公司已经根据合同与中建二局公司结清了全部工程款项，因此不应当承担原告所述的相应的责任。 经审理查明，阳艺机电公司具有消防设施工程专业承包壹级、电子与智能化工程专业承包贰级、建筑装修装饰工程专业承包贰级资质。 2015年3月4日，鲁能公司为发包人，中建二局公司为承包人，双方签订鲁能星城十期十三街区总包工程施工合同（以下简称总包合同），载明1、工程名称鲁能星城十期十三街区总包工程，工程地点重庆市渝北区渝鲁大道东侧，工程内容包括土建、粗装修、机电安装工程；2、计划开工日期2015年4月1日，计划竣工日期2017年4月10日；3、合同暂定总价722054344.72元，其中安全文明施工专项费用6892993.53元；4、工程结算总价的5%作为保修金，保修期满2年后支付保修金的80%，保修期满5年后支付保修金的20%。 2016年4月12日，中建二局公司为发包人，阳艺机电公司为承包人，双方签订鲁能星城十期十三街区总包工程消防系统安装专业分包合同（以下简称分包合同），载明：1、工程名称鲁能星城十期十三街区总包工程，工程地点重庆市渝北区渝鲁大道东侧，承包范围为鲁能星城十三街区暖通施工图图纸范围内的所有内容。2、具体竣工时间以通过相关政府职能部门验收取得工程竣工验收备案单中述明的验收合格之日为实际竣工日期。3、合同金额26018017元，具体金额以实际结算金额为准，本合同为固定包干总价合同；4、付款条件：（1）本工程无预付款，按照施工建设进度，完成消火栓系统、自动喷淋系统、防排烟系统管道安装工程量的50%，支付至合同固定价款的40%；（2）完成消火栓系统、自动喷淋系统、报警系统、防排烟系统设备及部件安装，支付至该标段合同固定价款的70%；（3）消防系统工程竣工验收合格后30日内支付至该标段合同固定价款80%；（4）本工程交付业主之日起20日内乙方报送合格竣工结算资料于甲方，4个月内双方办理完毕当期竣工结算，双方办理完毕结算后七日内支付至当期工程结算金额的95%，并留结算金额的5%作为保修金。自交付发包人使用之日起2年内未出现质量问题则于质保期满且业主退回甲方质保金后30日内无息付清剩余工程款。上述工程款支付节点，待业主工程款支付我司后，7个工作日内扣除罚款即相应水电费用后支付给乙方。5、保修期从单位工程竣工验收合格后交付业主使用之日起开始计算，本工程的保修期为2年……。分包合同签订后，阳艺机电公司进场施工。 2016年12月28日、2017年3月27日、2017年7月31日，重庆市渝北区公安消防支队出具三份建设工程消防验收意见书，分别载明3至5号楼，1、2号楼，6、7、8号楼工程消防验收合格。 中建二局公司举示的关于贵司鲁能星城十三街区现场工人聚众闹事事宜的函件载明：重庆阳艺机电设备安装有限公司，贵司鲁能星城十三街区现场作业人员于2017年9月27日上午在我司鲁能星城十三街区项目部办公区寻衅滋事，对此我部已经报警。我部按合同中协议书第五条约定对贵司进行经济处罚50000元，并且对我司多造成的损失全部由贵司承担。 2019年1月14日，中建二局公司与阳艺机电公司办理结算，最终审定结算金额为25363874元，其中质保金1268193.70元。 2016年7月至2019年11月期间，中建二局公司通过中国工商银行转账的方式分十三笔向阳艺机电公司支付工程款，合计金额为24602957.78元。 2020年5月20日，鲁能公司的记账凭证显示已经支付中建二局公司质保金16796903.19元。 阳艺机电公司在庭审中陈述，原告已经开具结算金额25363874元发票给被告，被告已经支付金额为24602957.78元（其中于2019年11月2日已返还了2%的质保金507277.48元，尚欠3%的质保金760916.22元未返还）。 上述事实，有总包合同、分包合同、分包分供工程完工结算审批表、工程结算汇总表、建设工程消防验收意见书、中国工商银行网上银行电子回单、记账凭证、原被告双方的陈述等证据在案为证，足以认定。 本院认为，原告阳艺机电公司与被告中建二局公司签订的分包合同系双方当事人的真实意思表示，其内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方当事人均应按照合同约定全面履行各自的义务。关于工程保修金，根据双方签订的分包合同约定的“本工程交付业主之日起20日内乙方报送合格竣工结算资料于甲方，4个月内双方办理完毕当期竣工结算，双方办理完毕结算后七日内支付至当期工程结算金额的95%，并留结算金额的5%作为保修金。自交付发包人使用之日起2年内未出现质量问题则于质保期满且业主退回甲方质保金后30日内无息付清剩余工程款。”涉案工程的结算金额为25363874元，工程保修金为1268193.7元（25363874元×5%），被告鲁能公司于2020年5月20日将质保金支付给被告中建二局公司，被告中建二局公司应当在2020年6月20日前将保修金支付给原告阳艺公司，截至2019年11月，被告中建二局公司共计向原告阳艺公司支付工程款24602957.78元，剩余保修金760916.22元（25363874元-24602957.78元）未支付。现保修期已届满，对于原告阳艺公司要求被告中建二局公司支付保修金760916.22元的诉讼请求本院予以支持。被告中建二局公司辩称的在施工中应该扣原告50000元罚款的答辩意见，因双方已经办理结算，且该结算系在被告中建二局公司罚款之后做出，可以说明双方已经对工程款的支付金额达成了一致意见，因此对于中建二局公司的抗辩意见本院不予支持。因双方签订的分包合同未约定迟延支付保修金的违约金，本院对原告请求支付违约金不予支持。被告鲁能公司作为发包方，已经将质保金支付给承包方中建二局公司，履行了自己的付款义务，因此被告鲁能公司在本案中不再承担责任。 综上所述，本院依照《中华人民共和国合同法》第二百六十九条、第二百七十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、被告中国建筑第二工程局有限公司于本判决生效之日起三日内支付原告重庆阳艺机电设备安装有限公司工程保修金760916.22元； 二、驳回原告重庆阳艺机电设备安装有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费11409.16元，减半收取5704.58元，财产保全费4325元，合计10029.58元，由被告中国建筑第二工程局有限公司负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。 审 判 员 姚利平 二〇二〇年九月七日 法官助理 曾 莉 书 记 员 王 欢