安徽省潜山市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖0824民初2289号 原告：潜山市汪岭水库管理所，住所地安徽省潜山市痘姆乡求知村，组织机构代码48570423-2。 负责人：聂升全，主任。 委托诉讼代理人：仰宝峰，安徽上止正律师事务所律师。 委托诉讼代理人：桂庞，安徽上止正律师事务所实习律师。 被告：涂有勤，男，1962年10月1日出生，汉族，农民，住安徽省潜山市。 委托诉讼代理人：杨乐天，安徽皖激扬律师事务所律师。 原告潜山市汪岭水库管理所（以下简称水库管理所）与被告涂有勤渔业承包合同纠纷一案，本院于2020年8月3日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。双方当事人及其委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 水库管理所向本院提出诉讼请求：1.判决被告向原告支付租金62000元及相应利息（其中30000元自2019年1月1日起按年利率6%计算至款清时止，32000元自2020年1月1日按年利率6%计算至款清时止）；2.判令被告涂有勤向原告支付成鱼折价款27600元及相应利息（其中9600元自2017年1月1日起至款清日止，6000元自2018年1月1日按年利率6%计算至款清时止，6000元自2019年1月1日按年利率6%计算至款清时止，6000元自2020年1月1日按年利率6%计算至款清时止）以上暂计至2020年7月20日起诉时小计2301.9元，合计91901.9元；3.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2015年3月10日原被告双方签订《汪岭水库养殖水面承包合同》，该合同约定承包期限为10年，第一个5年每年年初交租金3万元，第二个5年每年年初交租金3.2万元。被告2019年、2020年租金未按期支付。还约定，库内现有成鱼及鱼苗约8万元余，先交2万元，以后分10年，每年捕捞时再交1000斤成鱼。故每年交成鱼及鱼苗款折币为6000元。被告仅2015年年度交成鱼1400斤，之后未按约定交付成鱼。被告涂有勤未按约定履行合同义务，构成违约，特具状起诉。 涂有勤在庭审中辩称，2015年3月10日，原被告签订了承包合同，期限为10年。2015年，被告支付了租金交付了成鱼。2016年，由于洪涝灾害，水利部门、政府部分及原告均是知晓的，当时将拦鱼网去掉，鱼都跑掉了，该年份就没有收成。从2016至今，都没有捕捞鱼，就没有交鱼给原告。2016年以后，被告找原告水库唐主任，唐主任没有答复。2016、2017、2018租金都付清了，成鱼交付的少些。2019年，由于大旱，几百亩的水库到了最低的水位，被告找到唐主任，说将2019、2020年租金两年给4万块钱，鱼就算了。原告起诉主张租金是可以的，但是交付成鱼是非金钱履行，折算6000元没有依据，且2016年受灾后没有捕捞成鱼。请求依法裁判。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2015年3月10日，水库管理所（甲方）与涂有勤（乙方）签订《汪岭水库养殖水面承包合同》，约定：承包期限为10年，第一个5年每年年初交租金3万元，第二个5年每年年初交租金3.2万元；乙方在承包期内如遇大旱，首先要满足农业灌溉，8月31日前水位放到死库容时，甲方收取当年租金1万元，8月31日在死库内抽水灌溉，甲方免收当年租金；库内现有成鱼及鱼苗价值约8万余元，乙方先交2万元，以后分十年，每年捕捞时再交一千斤成鱼。2015年涂有勤按合同约定支付租金并交付成鱼700公斤，2016年因洪涝灾害，乡政府及水利部门为行洪拆除水库拦鱼网，鱼跑了一部份，涂有勤未再捕捞成鱼，也未按约定交付成鱼，截至2019年，被告尚欠成鱼1800公斤。2016年、2017年、2018年度的租金，被告已向原告交付。2019年、2020年度的租金62000元，被告至今尚未支付。另查，2019年7月、8月左右，潜山境内出现严重旱情，导致水库水位下降，但未达到双方在合同中约定的死库容程度，后因持续干旱，水库出现死鱼。涂有勤找水库管理所协商减免租金事宜未果，也未再支付租金。遂成讼。 本院认为，本案存在两种合同关系，一是买卖合同，一是承包合同。合同签订时，双方对水库内现有成鱼和鱼苗的价款及给付方式均进行了约定，应当认定双方关于成鱼和鱼苗的买卖合同成立，成鱼和鱼苗的所有权随水库经营使用权的移交转移至买受人涂有勤。依照法律规定，标的物交付后的风险应由买受人承担。涂有勤以正常经营中遭遇洪涝及旱灾属于不可抗力为由进行抗辩，要求免交部分成鱼的辩称意见，本院不予采纳，原告有权要求被告履行交付成鱼的义务。原告要求被告支付成鱼折价款的主张，因双方在合同中没有约定，且原告未提供被告交付成鱼时的市场价格方面的证据，故其该主张，本院不予支持。考虑到涂有勤在经营过程中确实出现了旱涝灾害，鱼苗生长需要一个适当的周期，故本院判令被告尚未支付的2016年至2019年应交的成鱼1800公斤，分别于2020年底交付900公斤，于2021年年底交付900公斤。 涂有勤承租水库管理所的汪岭水库进行水产养殖，双方形成了承包合同关系。双方约定，8月31日前水位放到死库容时当年收取租金1万元，出现死库容后仍需抽水灌溉免收当年租金。尽管2019年出现干旱，水库出现死鱼，但涂有勤未能提供充分证据证明其已达到双方约定的减免租金的条件。其要求减免租金2万元的数额过高。但鉴于2019年7、8月份潜山市境内的干旱天气，加上2016年的洪涝灾害，政府在抗洪救灾时，撤除了被告安装的拦鱼网等情况，也确实给被告造成了一定的损失。故本院酌情认定减免租金10000元。对于原告要求被告支付逾期支付租金、成鱼折价款的利息之诉求，因双方在合同中未对租金逾期支付约定违约责任，故其该诉求，本院不予支持。但对租金逾期交付给原告造成损失，可参照金钱债务的违约责任来确定，故本院判令被告自原告主张权利时即2020年8月3日起至租金支付时止按按全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率上浮50%计算） 综上，本院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条、第一百一十条、第一百三十条、第一百四十二条、第二百一十二条、第二百二十六条、第二百二十七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下： 一、被告涂有勤于本判决生效之日起10日内向原告潜山市汪岭水库管理所支付2019年、2020年度的租金共计52000元及利息损失（利息损失以租金52000元为基数，自2020年8月3日起至租金支付时止，按全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率上浮50%计算）； 二、被告涂有勤于2020年交付成鱼时向原告潜山市汪岭水库管理所一并交付欠交成鱼900公斤，于2021年交付成鱼时向原告潜山市汪岭水库管理所一并交付欠交成鱼900公斤（交付成鱼的品种：鲢鱼、鳙鱼各一半）； 三、驳回原告潜山市汪岭水库管理所的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务及其他义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息和支付迟延履行金。 案件受理费2098元减半收取1049元，由原告潜山市汪岭水库管理所负担149元，被告涂有勤负担900元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省安庆市中级人民法院。 审判员  李政海 二〇二〇年九月三十日 书记员  余爱林 附相关法条： 《中华人民共和国合同法》 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 第一百零九条当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。 第一百一十条当事人一方不履行非金钱债务或者履行非金钱债务不符合约定的，对方可以要求履行，但有下列情形之一的除外： （一）法律上或者事实上不能履行； （二）债务的标的不适于强制履行或者履行费用过高； （三）债权人在合理期限内未要求履行。 第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。 第一百四十二条标的物毁损、灭失的风险，在标的物交付之前由出卖人承担，交付之后由买受人承担，但法律另有规定或者当事人另有约定的除外。 第二百一十二条租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。 第二百二十六条承租人应当按照约定的期限支付租金。对支付期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，租赁期间不满一年的，应当在租赁期间届满时支付；租赁期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在租赁期间届满时支付。 第二百二十七条承租人无正当理由未支付或者迟延支付租金的，出租人可以要求承租人在合理期限内支付。承租人逾期不支付的，出租人可以解除合同。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。