四川省松潘县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川3224民初232号 原告:杨中文,男,1980年2月15日出生,羌族,住四川省茂县。 委托诉讼代理人:白加跃,四川明炬律师事务所律师。 被告:张朝树,男,1984年1月11日出生,汉族,住四川省松潘县。 被告:钱红,女,1982年12月7日出生,汉族,住四川省松潘县。 委托诉讼代理人:佘勇,四川英济律师事务所律师。 委托诉讼代理人:张小军,四川英济律师事务所律师。 原告杨中文与被告张朝树、钱红提供劳务者受害责任纠纷一案,本院于2020年8月24日立案受理后,依法适用简易程序,于2020年9月8日,公开开庭进行审理。原告杨中文及其委托诉讼代理人白加跃、被告张朝树、钱红及其委托诉讼代理人余勇均到庭参加诉讼。本案现已依法审理终结。 原告杨中文向本院提出诉讼请求:1.判令二被告支付人身损害赔偿金总计903760.00元;2.诉讼费由被告承担。事实与理由:2016年下半年,被告张朝树、钱红雇佣原告杨中文为其提供劳务,具体从事塑钢、玻璃、门窗等安装工作,月工资为5400.00元。2018年12月28日,被告张朝树安排原告杨中文、洪跃宇与其一同到松潘县进安镇安装玻璃阳光棚。下午五点左右,原告杨中文在房屋三楼楼顶安装操作时坠落,导致昏迷不醒。被告张朝树将其送至松潘县人民医院,因伤情严重,松潘县人民医院无法做手术告知转院到四川省人民医院救治。原告杨中文分别于2019年1月3日至2019年1月24日、2019年2月14日至2019年3月6日在四川省人民医院住院治疗，2019年4月1日至09年4月22日在四川省骨料医院住院治疗。2020年7月27日,成都蓉城司法鉴定中心鉴定意见书鉴定意见为:1.被鉴定人杨中文因外伤所致损伤伤残等级定为五级;2.被鉴定人杨中文因外伤所致损伤伤残等级定为九级;3.被鉴定人杨中文的后续治疗费共计约12000.00元-15000.00元;4.被鉴定人杨中文误工期评定为18个月,即540日,护理期评定为12个月,即360日,营养期为6个月,即180日;5.被鉴定人杨中文的残疾辅助器具费用约需人民币3080.00元-6720.00元。原告杨中文遭受人身损害后,二被告虽然进行了治疗,但对于后续治疗二被告不管不问,也未积极向原告杨中文赔偿,原告杨中文多次要求二被告继续治疗并支付赔偿金,但二被告拒不承担治疗义务及赔偿责任,故原告杨中文诉至法院,请求支持其诉讼请求。现原告杨中文要求被告张朝树、钱红赔偿各项损失为:伤残赔偿金531456.00、护理费43200.00元、交通费1000.00元、住院伙食补助费4400.00元、住宿费1000.00元、误工费97200.00元、营养费9000.00元、精神损害赔偿金80000.00元、后续治疗费15000.00元、医药费684.00元、被扶养人生活费117420.00元、鉴定费3400.00元、欠付工资2920.00元。被告张朝树、钱红辩称，1.二被告已经支付原告杨中文医疗费230320.46元；2.原告杨中文是不定期的向二被告提供劳务,而非是持续性提供劳务。2016年原告杨中文为二被告提供劳务一个月,2017年提供劳务两个月,2018年提供劳务两个多月。2018年12月初原告杨中文重感冒休息了半个月,12月28日恢复上班,原告杨中文在搬运玻璃途中损坏一张玻璃,被告张朝树对其进行安全注意事项提示。原告杨中文休息后继续干活,下午17时左右,原告杨中文从阳光棚摔到楼顶,被告张朝树及其在场人将原告送至医院。原告杨中文因身体不适,被告张朝树对其进行安全提示后,仍坚持工作,因此原告杨中文对事故的发生存在重大过错,应当承担过错程度相应的责任；3.原告收入并非每月5400.00元,属临时工,有工作时是每天180.00元；4.原告是农村户口,应按照农村人口收入的标准计算。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据,本院组织当事人进行了证据交换和质证,对当事人无异议的证据1.四川省人民医院住院病历、出院证明及相关报告单，证据2.微信聊天记录，证据3微信转款记录，证据4.鉴定费3400.00元及复查费684.00元，本院予以确认并在卷佐证。对于当事人有异议的证据和事实本院认定如下:对原告杨中文提交的证据1.成都蓉城司法鉴定中心做出的鉴定报告,拟证明原告杨中文因此次事故造成伤残等级为五级、九级,二被告认为该鉴定被告方未参与是有原告单方面委托。本院认为，二被告在本案中未提出鉴定申请，原告杨中文做出鉴定的鉴定机构成都蓉城司法鉴定中心具有鉴定资，该鉴定报告程序、内容合法,本院予以采信；证据2.现场照片,拟证明阳光棚在三楼,雇主未向劳务者提供相关的防护措施。二被告对照片三性不予认可,认为阳光棚搭建在三楼,仅有2米高。本院认为,阳光棚修建于三楼之上,属高空作业,二被告应当提供安全设施,原告杨中文作为成年人亦应注意安全防范；证据3.亲属关系证明,拟证明原告承担了对其母亲的赡养义务,被告认为原告母亲有6个子女,原告只承担六分之一的赡养义务。本院认为,原告杨中文母亲属其被扶养人,原告杨中文有兄妹共计6人,原告杨中文应承担六分之一的扶养义务；证据4.村委会出具的家庭困难证明,拟证明原告杨中文在出院后因无钱停止治疗,二被告对该证据真实性无异议,原告杨中文的相关费用应按照农村标准计算,不能达到其证明目的。本院认为,本案中二被告在事故发生后对原告杨中文进行积极治疗,原告杨中文的相关费用计算应按照农村户口计算。对于二被告提交的证据1.录音两份,拟证明原告杨中文自身对事故的发生存在重大过错,原告杨中文对录音三性不予认可,认为不能达到二被告的证明目的。本院认为,本案属于提供劳动者受害责任纠纷,二被告应当保证提供劳务者的安全,劳务者作为完全民事行为能力人亦应当在作业中尽到注意义务；证据2.四川省人民医院、茂县人民医院、四川省骨科医院缴费票据、钱红转账记录、护理费收条,拟证明二被告已支付原告的医疗费用共计230320.46元,原告杨中文对正式发票无异议,对张朝树的票据不予认可,医院治疗期间的费用全部是二被告支付的。经查,二被告已支付医药费181126.84元,支付护理费13600.00元本院予以采信,被告张朝树名下的医药费并不能证明用于原告,本院不予采信；证据3.被告钱红与四川骨科医院陈医生的短息截屏复印件,拟证明原告杨中文在医院不配合医生治疗耽误病情康复,原告杨中文对该证据三性均不予认可,该证据属于证人证言,证人应当出庭,不能达到二被告证明目的。经查,该证据并未明确说明原告杨中文不配合治疗耽误康复,对该证据本院不予采信；证据4.事故发生地照片,拟证明阳光棚小于三楼屋面,不需要安全措施,原告对该照片真实性无异议,但认为被告未采取安全措施,应当承担由此造成的后果。本院认为,事故发生地在三楼上修建的阳光棚,属于高空作业,二被告应当提供安全设施,原告杨中文作为成年人亦应具有安全防范注意义务；证据5.证人洪跃宇、向跃奎证人证言,拟证明二被告对原告杨中文尽了安全警示和提醒义务,原告杨中文自身存在过错,原告杨中文对证人证言不予认可,认为证人陈述有真有假,对于工资与被告陈述有出入,且二证人与二被告身份关系特殊,原告杨中文不承担任何责任。本院认为,从证人证言可以看出,二被告在施工中并未采取安全措施,原告杨中文经工友提醒后亦未对自身安全尽到注意义务。本院经审理认定事实如下:被告张朝树、钱红向案外人向跃奎承包了阳光棚安装工作,被告张朝树联系原告杨中文进行安装工作。2018年12月28日,原告杨中文在安装阳光棚的时候不慎从阳光棚掉落至屋顶摔伤。被告张朝树等人将原告杨中文送至松潘县人民医院治疗,因伤势严重转院至四川省人民医院,2019年1月3日至2019年1月24日、2019年2月14日至2019年3月6日在四川省人民医院住院治疗,2019年3月6日至2019年4月1日在四川省骨科医院住院治疗，2019年4月1日至2019年4月22日在在四川省人民医院住院治疗,住院共88天。二被告已支付医药费181126.84元、支付护理费13600.00元,合计支付194726.84元。 2020年7月27日,成都蓉城司法鉴定中心出具鉴定意见书,鉴定意见为:1.被鉴定人杨中文因外伤所致损伤伤残等级定为五级;2.被鉴定人杨中文因外伤所致损伤伤残等级定为九级;3.被鉴定人杨中文的后续治疗费共计约12000.00元-15000.00元;4被鉴定人杨中文误工期评定为18个月,即540日,护理期评定为12个月,即360日,营养期为6个月,即180日;5.被鉴定人杨中文的残疾辅助器具费用约需人民币3080.00元-6720.00元。另查明,原告杨中文系农村户口,未婚,原告杨中文的被扶养人为其母杨永珍,杨永珍共生育6个子女。本院认为,本案系提供劳动者受害责任纠纷。本案中,二被告在承接安装工作后联系原告杨中文，要求其进行安装工作，故被告张朝树、钱红与原告杨中文形成个人劳务关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。因此,作为接收劳务的被告张朝树、钱红对原告杨中文在劳务活动中受到的损害,应承担侵权责任。原告杨中文系成年人,在从事劳务活动中,应当知晓安全常识,在安装阳光棚工作中未注意自身安全,在他人提醒后仍未能注意存在疏忽大意过失,对此后果也应承担相应责任。原告杨中文负10%的责任为宜。原告杨中文的合理损失应认定为:1.伤残赔偿金:原告杨中文为农村户籍,伤残等级分别为五级、九级,根据人身损害赔偿标准,伤残赔偿金应为14670.00元×20年×0.62=181908.00元;2.护理费:鉴定报告认定护理天数为360天,原告杨中文主张按120.00元/天计算于法有据,故护理费360天×120.00元/天=43200.00元（二被告已支付13600.00元）;3交通费因无票据,但该费用属必然产生的费用,本院酌情考虑500.00元；4.住院伙食补足费:原告杨中文主张按50.00元/天×88天=4400.00元于法有据，予以认可；5宿费无票据,但该费用属必然产生的费用，本院酌情考虑500.00元;6.误工费:鉴定报告认定误工时间为540天,原告杨中文未提供收入证明,因其为农村户籍,按照农林牧渔业51754.00元计算为，540天×(51754.00÷12月÷30天)=77630.00元;7.营养费:鉴定报告认定营养期180天,原告杨中文主张180天×50元/天=9000.00元,符合法律规定,本院予以认可;8.精神损害赔偿金:结合原告杨中文伤残情况本院酌情考虑20000.00元;9.后续治疗费鉴定报告认定为12000.00-15000.00元,本院根据原告杨中文实际情况认定为13000.00元;10.医药费:181126.84元(被告已支付)+鉴定产生的医疗费684.00元,故医疗费为181810.84元;11.被扶养人生活费:受诉法院所在地上一年度农村居民人均生活消费支出14056.00×5年÷6人=11713.33;12.鉴定费3400.00元有票据,本院予以认可；原告杨中文主张欠付工资2920.00元，未提交相应证据且与本案不属于同一法律关系，故本院不予支持。综上，原告杨中文的合理损失合计为547062.57元。二被告应承担的费用为547062.57元×90%=492356.31元-已支付194726.84=297629.47元。综上所述,依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条规定,判决如下:一、被告张朝树、钱红于本判决生效后十日内支付原告杨中文人身损害赔偿金297629.47。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。 驳回原告杨中文其他诉讼请求。 本案受理费6419.00元,由原告杨中文负担4300.73,被告张朝树、钱红负担2118.27元。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于四川省阿坝藏族羌族自治州中级人民法院。 审判员  李文慧 二〇二〇年九月二十九日 书记员  张 希