江西省贵溪市人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣0681刑初271号公诉机关贵溪市人民检察院。被告人张某龙，男，1984年7月26日出生，汉族，江西省贵溪市人，初中文化，个体户，住贵溪市。因涉嫌诈骗罪，于2018年11月21日被贵溪市公安局刑事拘留，2018年12月13日被贵溪市公安局变更为取保候审；2019年12月14日由贵溪市人民检察院决定取保候审。被告人翁某明，男，1978年1月25日出生，汉族，江西省贵溪市人，初中文化，务工，住贵溪市，因涉嫌诈骗罪，于2019年2月21日被贵溪市公安局刑事拘留；同日被贵溪市公安局变更为取保候审；2020年2月21日由贵溪市人民检察院决定取保候审。贵溪市人民检察院以贵溪检察刑诉［2020］234号起诉书指控被告人张某龙、翁某明犯诈骗罪，于2020年7月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。贵溪市人民检察院指派检察员徐淑红出庭支持公诉，被告人张某龙、翁某明到庭参加诉讼。现已审理终结。贵溪市人民检察院指控：2018年1月份，屠某燕（已判决）伙同张志平等人在贵溪市一部饭店开设麻将馆供人赌博；经黄某介绍，屠某燕、姚某芳（已判决）与被告人翁某明、张某龙取得联系，屠某燕让张某龙安装一台可以“包赢”的麻将机，随后张某龙、翁某明在屠某燕的麻将馆安装了一套“诈赌”设备，包括“摄像头、接收器、特制麻将子、微型黑色耳机”等。2018年2月1日至2月3日，屠某燕伙同姚某芳在麻将馆内通过“诈赌”设备与他们打麻将，张某龙、翁某明在后台予以配合，四人骗取他人钱财共计人民币15500元。案发后，被告人张某龙于2018年11月20日在南昌市西湖区红苗小区被抓获归案;被告人翁某明于2018年2月20日到贵溪市公安局天禄派出所投案。针对上述指控，公诉机关当庭宣读并出示了受案登记表、立案决定书、归案情况说明、扣押决定书、扣押清单、常住人口登记表、贵溪市人民法院刑事判决书，同案犯屠某燕、姚某芳的供述、证人候某、黄某、饶某的证言，被害人郑某的陈述，被告人张某龙、翁某明的供述和辩解，检查、辨认等笔录，微信聊天记录及转账记录等证据证实。公诉机关认为，被告人张某龙、翁某明以非法占有为目的，伙同他人通过“诈赌”方式骗取他人钱财共计人民币15500元，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究两被告人刑事责任；且两被告人同时具有《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款规定之情节。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，提请本院依法分别判处。被告人张某龙对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，表示认罪认罚。被告人翁某明对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，表示认罪认罚。经审理查明：2018年1月份，屠某燕（已判决）伙同张志平等人在贵溪市一部饭店开设麻将馆供人赌博；经黄某介绍，屠某燕、姚某芳（已判决）与被告人翁某明、张某龙取得联系，屠某燕让张某龙安装一台可以“包赢”的麻将机，随后张某龙、翁某明在屠某燕的麻将馆安装了一套“诈赌”设备，包括“摄像头、接收器、特制麻将子、微型黑色耳机”等。2018年2月1日至2月3日，屠某燕伙同姚某芳在麻将馆内通过“诈赌”设备与他们打麻将，张某龙、翁某明在后台予以配合，四人骗取他人钱财共计人民币15500元。案发后，被告人张某龙于2018年11月20日在南昌市西湖区红苗小区被抓获归案;被告人翁某明于2018年2月20日到贵溪市公安局天禄派出所投案。本院审理过程中，被告人张某龙、翁某明退缴赃款人民币6200元。证明上述事实的证据有：1.书证（1）受案登记表，证明本案的来源，系2018年2月4日郑某报案而案发。(2)立案决定书，证明本案由贵溪市公安局于2018年2月4日立案侦查。（3）被告人归案情况说明、抓获经过，证明被告人张某龙的归案情况，系2018年11月20日在南昌市西湖区红苗小区被抓获归案。(4)被告人归案情况说明，证明被告人翁某明的归案情况，系2018年2月20日到天禄派出所投案。(5)扣押决定书、扣押清单，证明对涉案物品摄像头、接收器、麻将子、耳机的扣押情况。(6)账本，证明麻将馆从2018年1月20日至同年2月3日，共计收入275个子，按每个子200元桌钱来算，抽头赢利达人民币5.5万元。(7)常住人口登记表，证明张某龙、翁某明的基本情况，案发时均已达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力。(8)贵溪市人民法院刑事判决书，证明屠某燕于2018年10月22日因本起犯罪事实被判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万元；姚某芳于2019年4月1日因本案被判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万元。(9)翁某明认罪悔过书，证明其介绍屠某燕等人在张某龙处购买诈赌麻将机，并协助张某龙等人安装设备，协议二人与屠某燕等人按四六分红。2018年2月1日屠某燕等人通过翁某明向张某龙支付了麻将机设备款6000元。设备安装后，翁某明收到屠某燕等人诈骗分红6200元并转给了张某龙，张某龙承诺分一半给翁某明。事发后，其与张某龙一起到宾馆协商赔偿事宜。2.同案犯及证人证言(1)同案犯屠某燕的供述，证明其通过翁某明介绍，在2018年2月3日晚,屠某燕利用在张某龙处购买的诈赌麻将机，伙同姚某芳、张某龙、翁某明诈赌,非法所得15500元。摘录：2018年1月底的时候，姚某芳和我说在我店里安装摄像头、接收器等物品，可以知道别人的牌，我答应了，2018年2月1日凌晨1点，姚某芳带了安装摄像头、接收器等物品的人来，就是张某龙和翁某明。他们在我店里一台麻将机正上方的节能白炽灯里安装了一个微型摄像头，给了我一个类似充电宝的接收器，一个黑色的小型耳机，还有两副麻将子，一副蓝色的，一副绿色的。张某龙和翁某明说打麻将一定要用这个麻将。安装时我们四人谈好了钱的分成，由我和姚某芳轮流上场参与赌博，不论输赢，姚某芳和我拿六成，张某龙和翁某明两人分两成。2018年2月1日上午11点我就开门营业了，当日我和姚某芳都上场打麻将了，但没有一起上桌，用的是做好手脚的麻将机，具体和谁打我就不知道了，我们打的是200元一个子，平胡一个子，卡张两个子，以此类推，当日我和姚某芳一起赢了二万多元，晚上11点多，我通过微信转了4200元钱给翁某明，2月3日早上9点多，我又转了2000元给翁某明。我还给了6000元安装费给张某龙和翁某明，钱也是通过微信转给了翁某明。2月3日晚上打麻将时，我和郑某、小揭、还有一个女的一起打，姚某芳在旁边看我打，郑某当晚19时许，把我叫到卫生间说我的麻将有问题，当时他老婆也在，他当着我的面，用刀把麻将子劈开了发现有铜丝，之后说我的灯头上有摄像头，并在灯头上找到了摄像头，还找到了耳机和接收器，姚某芳看不对劲就跑了。我通过诈赌非法所得15500元，2月1日微信转了6000元设备安装费给翁某明，转了4200元给翁某明和张某龙，2月2日转给翁某明2000元。我和姚某芳非法所得9300元，因姚某芳欠我钱，所以她没拿钱，往欠我钱里面扣除。主要就是我和姚某芳两人打麻将，翁某明和张某龙两人在后台通过摄像头其他人的牌，之后张某龙和翁某明两人再报牌，我和姚某芳两人谁在打麻将，就带微型耳机，听他们报牌，之后就和其他人打麻将赢钱，我一个是无法使用麻将控制设备赢钱的，需要他们的配合。当晚是三个人开车到我麻将馆楼下，然后张某龙和翁某明带着设备到我麻将馆安装，另一个人是司机，没有到我麻将馆里面。是张某龙在我麻将馆安装设备，翁某明和我在旁边聊天，没有安装设备。当时安装设备安装了一个来小时，张某龙调试了很长时间，一直有部分麻将牌看不清，我是通过张某龙手机看麻将子的，安装完后我就通过微信转了6000元钱给翁某明。张某龙安装完监视设备后，我在他的手机上就可以看见桌上的麻将子。因为当时张某龙说翁某明是他老大，让我添加翁某明的微信，并把钱转给翁某明，安装完监视设备后，我现场添加了翁某明的微信并转了6000元安装费给他。(2)同案犯姚某芳的供述与辩解，辩解其没有与屠某燕合伙诈骗的事实，但其在本院审理阶段表示认罪认罚。（3）证人侯某的证言，证明其2018年2月1日至2月3日在屠某燕的麻将馆打麻将被诈赌，2018年2月3日晚，屠某燕等人利用特殊设备诈赌被郑某发现后，屠某燕打电话叫同她合伙诈赌的张某龙、翁某明一起协商赔偿事宜，双方多次协商没谈成后与郑某等人报警。（4）证人黄某的证言，证明其介绍翁某明与屠某燕认识。（5）证人饶某的证言，证明在贵溪市一部饭店屠某燕麻将馆内，屠某燕通过安装摄像头、接收器、微型耳机特制麻将来和饶某等人打麻将，诈骗饶某等人的钱。3.被害人郑某的陈述，证明其在麻将馆打麻将输了后发现被屠某燕诈赌，要求屠某燕等人赔偿，屠某燕承认利用特殊设备麻将机诈赌是和张某龙、翁某明、姚某芳合伙的，双方没谈成后报了警。4.被告人的供述与辩解(1)张某龙的供述与辩解，摘录：2018年1月份左右，具体时间我不记得了，我朋友翁某明打电话给我说有人要买麻将机，之后屠某燕打我电话说我要买麻将机，我就答应了。我们在烧箕山菜场见面了，见面的时候屠某燕和姚某芳两个人一起来的，屠某燕说要买麻将机开麻将馆，我就推荐了几款，屠某燕说回去考虑再联系。之后屠某燕打我电话，问我有没有什么“包赢”的麻将机，我就说：我没有，如果你非要“包赢”麻将机，我可以给你介绍。之后，我就给屠某燕介绍一个卖“包赢”麻将机的人给他，随后我就联系了一个装麻将设备的人给屠某燕认识，我把他们约在贵溪老人民医院附近见面，之后我就走了，之后的事情我就不知道了。屠某燕诈赌出事当晚，我和翁某明、姚某芳联系过，我只是问下翁某明和姚某芳，屠某燕出了什么事情，问下情况，翁某明和姚某芳表示也不知道什么情况。和姚某芳聊天记录里：你就让燕子先顶下，我们可以想办法。意思就是让屠某燕拖了下，之后我们想办法借钱给屠某燕。2017年6月份左右，我还在河潭镇上开店卖麻将机的时候，我向翁某明是借过5000元钱，借了一年多了，翁某明给了我5000元现金，之后我也还了5000元现金。我知道屠某燕转给翁某明的有3笔钱共12200元，翁某明跟我说过也转给了我，是屠某燕支付的购买监视设备的钱。我和屠某燕是普通朋友关系，就是2018年2月份前后认识的，之前都不认识的；姚某芳的丈夫是我的老师，我和姚某芳之前认识的；翁某明和我是朋友关系，我和翁某明认识有几年了。2019年2月20日的供述：摘录：2017年7、8月左右，到南昌市参加自动麻将机展览会，当时有名李姓男子给我发了名牌并说如果想在麻将机上做手脚，安装特殊设备可以找他。2018年1月，屠某燕找到我说想在她开的麻将馆里的麻将机装安装特殊设备，我用别人的手机打电话给李师傅，谈好10000钱的价格安装，后我又与屠某燕谈好12000元的价格，我可以从中获利2000元。2018年2月初的一天，晚上23时许，我开车在贵溪广场接到了李师傅送到一部饭店，屠某燕已经在一部饭店等他了，屠某燕便带他安装特殊设备了，我则在一部饭店等，没过多久翁某明也过来了，我们就一起等，大概过了一个来小时，李师傅装好设备出来，紧接着屠某燕通过微信转账给了翁某明6000元，支付了一半的安装费用，剩余的钱屠某燕陆续转给了翁某明，包括200元抽烟的辛苦费一共是12200元，翁某明全部通过微信转给我。因为我无法添加屠某燕的微信，便让翁某明添加了，钱也便转到翁某明那里了。本案第二次开庭审理时被告人张某龙表示对起诉书指控的犯罪事实无异议，认罪认罚。(2)翁某明的供述与辩解，摘录：大概是2018年1月的事，当时张某龙打我电话说：如果有人要买麻将机，把生意介绍给他做。我就打了我朋友“珍珍”的电话说：如果有人想买麻将机，介绍给我。过了4、5天的样子，屠某燕打我的电话问：你是卖麻将机的吗？我说：是我朋友在卖麻将机，你是哪位？屠某燕说：是珍珍的朋友。后我将屠某燕和姚某芳二人一同接到张某龙租住在烧箕山菜场附近的房子里，当时他们三人在房子里谈买麻将机的事，我有事就先离开了。过了几天，张某龙打电话让我帮忙加屠某燕的微信，帮忙收下麻将机的钱，我添加了屠某燕的微信之后，屠某燕陆续给我转了几笔钱，我将这些钱如数都通过微信转给了张某龙。2018年1月底或2月初的一天晚上，张某龙打我电话让我跟他出去一下，在一部饭店附近我看见他和一名陌生男子在一起，我估计该男子可能是安装麻将机设备的师傅，但张某龙没说，我也没问。我的微信名是“永久”，屠某燕的微信名是“燕子”，张某龙的微信名是“等待”，屠某燕通过微信转了12200元钱给我，我通过微信转给张某龙一次5000元，一次2000元，总共7000元。剩下的5200钱，是张某龙以前欠我的钱，他这次还给我。认识屠某燕之后，屠某燕还给我借过5000元，也是通过微信转账给屠某燕的，是2月1日15点51分微信转了5000元给屠某燕，她还没有还给我。我记得当时我一共收到3笔屠某燕的微信转账，一共是12200元，3笔钱的转账是间隔了一段时间的，特别是收到后面两笔钱时我就在想麻将机安装什么设备怎么这么赚钱，钱怎么还分多次给。出于好奇我问过张某龙，安装的到底是什么设备，张某龙说是最新款的高科技备，可以包赢钱的。我又问他这个设备是怎么操作的，张某龙说：这个事你不要管了，我也只知道些皮毛。我问他，包赢钱的设备，那你和屠某燕是怎么合伙的。张某龙说打麻将赢到的钱，张某龙和屠某燕4、6分成，屠某燕拿6成，就是这样的。（2020年9月16日所作供述）我、张某龙、屠某燕参与了诈赌，我和张某龙分得40%，我收到了诈赌获利一共6200元，我和张某龙平分这笔钱，另外买设备的6000元是张某龙的，但张某龙当时比较缺钱，一共12200元我都微信转给了张某龙，屠某燕、姚某芳分得60%，她们之间如何分配我不知道。“包赢设备”我不知道从哪里买的，是张某龙买的，具体如何使用也是张某龙操作，我只是协助安装，并帮他联系到了屠某燕这个买家。“包赢设备”是一个微信摄像头，两副麻将子，一个微信耳机和一个类似充电器的接收器。5.勘验、检查、辨认等笔录(1)屠某燕的辨认笔录:证明屠某燕辨认出共同诈赌的张某龙，翁某明、姚某芳的事实。（2）侯某的辨认笔录:证明侯某辨认张某龙，翁某明、姚某芳的事实。（3）指认照片:证明屠某燕、郑某指认在麻将馆内使用的摄像头、麻将子、控制器、耳机设备等诈赌工具事实。6.视听资料、电子数据（1）屠某燕与姚某芳、姚某芳丈夫的聊天记录，证明姚某芳与屠某燕共同诈赌的事实，事发后，屠某燕要求姚某芳联系张某龙、翁某明二人共同筹钱赔偿郑某等人。(2)姚某芳与张某龙的聊天记录，证明屠某燕诈赌被发现后，姚某芳和张某龙商讨解决办法，张某龙称拿不出钱，让姚某芳叫屠某燕先顶下，后再想办法的事实。(3)屠某燕与翁某明的聊天记录，证明两人就诈赌赔偿的事情找人借钱的事实。(4)屠某燕与翁某明的微信转账记录，证明2018年2月1日15时51分，翁某明转账5000元给屠某燕（双方供述证实这是屠某燕向翁某明借的钱）；2018年2月1日00：45分，屠某燕转了6000元给翁某明（屠某燕供述这是安装设备的钱）；2月1日22：51分，屠某燕转了4200元给翁某明，2月2日10：41分，转账2000元给翁某明（屠某燕供述是诈赌分成的钱）。(5)翁某明与张某龙的微信转账记录，证明2018年2月1日23：13分，翁某明转了5000元给张某龙；2月2日10：42分，翁某明转账2000元给张某龙；2月3月11：39分，翁某明转账6000元给张某龙。本院认为，被告人张某龙、翁某明以非法占有为目的，伙同他人通过“诈赌”方式骗取他人钱财，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。两被告人到案后虽未如实供述其罪行，但能当庭认罪，后积极退赃，可酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人张某龙犯诈骗罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金已缴纳。）二、被告人翁某明犯诈骗罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金已缴纳。）三、被告人张某龙、翁某明退缴的赃款人民币六千二百元依法予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省鹰潭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  蒋孟俊人民陪审员  葛玲花人民陪审员  黄**成二〇二〇年九月三十日书 记 员  苏 睿