山东省烟台市蓬莱区人民法院民 事 判 决 书(2020)鲁0684民初718号原告：孙琦，男，1972年4月9日出生，汉族，农民，住蓬莱市。委托诉讼代理人：刘兆明，山东仲霖律师事务所律师。被告：山东盛盈人力资源服务有限公司，地址，烟台市莱山区迎春大街天和大厦**，社会统一信用代码：91370613MA3M2JMU0Y。法定代表人：占奇胜，任经理。被告：占奇胜，男，1984年7月9日出生，汉族，居民，住山，住山东省烟台市莱山区div>原告孙琦与被告山东盛盈人力资源服务有限公司、占奇胜服务合同纠纷一案，本院于2020年2月18日立案后，依法组成合议庭，于2020年08月06日公开开庭进行审理。原告孙琦及其委托诉讼代理人刘兆明到庭参加了诉讼，被告山东盛盈人力资源服务有限公司、占奇胜经公告送达，期限届满后未到庭。本案现已审理终结。原告孙琦向本院提出诉讼请求：判决被告返还培训费69.2万元。事实与理由：2017年冬天，原告经人介绍认识被告占奇胜、李兆刚，二人称受中国退役士兵就业创业服务促进会山东省办事处的聘用，在山东从事学员招生培训工作，培训合格能够安排国企上班，请求原告帮助招收学员。原告经考察他们的宣传资料，觉得靠谱，同意帮助二人招生。自2018年3月开始，原告陆续帮助二人招生数十人，收取培训费130余万元打给了二人，被告占奇胜用其名下的山东盛盈人力资源服务有限公司与学员签订了合同。2019年春天，被告占奇胜和李兆刚称不能履行协议，原告要求二人退款，二人陆续退款60余万元，尚有69余万元没有返还，原告无奈先行将培训费返还给学员。占奇胜、李兆刚所称的中国退役士兵就业创业服务促进会山东省办事处没有任何工商登记信息。原告认为，占奇胜、李兆刚虽然以中国退役士兵就业创业服务促进会山东省办事处名义进行宣传招生，但该办事处并没有与学员签订协议书，也没有收取原告缴纳的培训费，所有培训费都是打到占奇胜、李兆刚银行卡内，因此被告占奇胜应承担返还责任，被告山东盛盈人力资源服务有限公司系被告占奇胜担任法人代表的公司，与学员签订培训协议，应承担连带返还责任。被告山东盛盈人力资源服务有限公司、占奇胜未做答辩。本院经审理认定事实如下：被告山东盛盈人力资源服务有限公司2018年6月28日成立，类型为自然人投资或控股有限责任公司，注册资本300万元，股东占奇胜持股比例85%，认缴出资额255万元，股东李莹持股比例15%，认缴出资额45万元，法定代表人为被告占奇胜，经营范围为：人力资源信息咨询，企业管理咨询，组织文化交流活动。2018年7月18日，山东盛盈人力资源服务有限公司与李兆刚签订盛盈人力合同书，约定山东盛盈人力资源服务有限公司聘用李兆刚为业务员，自2018年3月开始工作，月工资为4000元。原告与李兆刚曾系工友，原告从李兆刚处得知被告山东盛盈人力资源服务有限公司收取培训费招取学员，培训后安排工作，便陆续为被告山东盛盈人力资源服务有限公司招生。2018年6月28日原告作为乙方，被告山东盛盈人力资源服务有限公司作为甲方签订协议书：甲方委任乙方为甲方业务经理，甲方为乙方提供的学生安排相应的工作，甲方无需付给乙方任何费用，凡是乙方介绍的学生无论当时是否同意甲方安排，后续任何时间通过甲方安排工作都属于乙方介绍的业绩，凡是乙方介绍来公司的学生只要安排工作成功，甲方需向乙方提供服务费用总额的10%作为佣金。2019年3月3日原告作为乙方，李兆刚作为甲方签订协议书：一、甲方责任：1、甲方负责安排乙方提供的学生就业。2、甲方应在提供给乙方学生就业单位的岗位范围内进行安排。3、甲方安排的岗位应是甲乙双方事先安排约定好的。如有改变，学生同意即可。4、甲方只要收到简历和定金或者全款，即视为学生合格符合安排条件。5、交款证明都以收条或者转账记录为准。二、乙方责任：1、必须提供符合条件的学生。2、乙方学生提供的学生条件材料应真实有效。3、乙方学生必须按甲方要求及时付费。三、双方责任：1、甲方在规定的时间内办理不成，学生已不再等，并且乙方和学生已明确提出不干了，甲方应在两个月内全额退费，逾期责付相关费用。2、乙方学生如在办理过程中放弃或者上岗后因自己原因被辞退甲方不予退费，同时不会负责任何责任。原告与李兆刚在该该协议书上签名按印，协议书上盖有被告山东盛盈人力资源服务有限公司公章。2017年11月至2019年1月，原告先后介绍王铭宇等17名学员给被告山东盛盈人力资源服务有限公司，原告提交的14张收据上盖有被告山东盛盈人力资源服务有限公司的公章，财务主管处签有李兆刚的名字，收款方式均是转账，其中2017年11月18日孙丹阳交款9万元、2018年3月13日王铭宇交款4.5万元、2018年3月14日王锦厚交款4.7万元、2018年3月19日唐普涛交款4.5万元、2018年4月23日杨志长交款5.3万元、2018年5月3日孙俊交款5.3万元、2018年5月8日黄伟交款9万元、2018年6月10日许希展交款5万元、2018年6月27日王晓杰交款5.8万元、2018年6月29日孙宇交款6万元、2018年7月6日马起栋交款8万元、2018年7月24日梁人山交款11万元、2018年9月10日梁宗元交款15万元、2019年1月31日姜德帅交款13万元。另外，原告提交的中国农业银行交易明细显示：2018年3月19日邹晓英通过银行打给原告6万元，当天原告通过银行打给占奇胜5万元，2018年3月28日原告通过银行打给邹晓英55000元；2018年4月25日高玉璞妻子王慧心通过银行打给原告3万元，2018年4月26日王慧心通过银行打给原告5万元，2018年4月25日原告通过银行转给李兆刚3万元，2018年4月28日原告通过银行转给李兆刚5万元；2018年5月11日陶雷通过银行打给原告7.5万元，当天原告通过银行打给李兆刚5.8万元。上述17名学员缴纳的款项总额为127.6万元。2019年9月8日，原告与李兆刚共同在对账单上签名按印，内容为：李兆刚通过账号62×××76转给占奇胜账号62×××19款项玖拾万元整，还有微信转账、支付宝转账共柒万元整。李兆刚转给占奇胜的钱都是孙琦给李兆刚转给占奇胜的，孙琦单独转给占奇胜贰拾伍万伍仟元整。2019年10月15日，原告与李兆刚共同在协议书上签名，内容为：孙琦受李兆刚、占奇胜共同委托转交学生学费，此学费是李兆刚收到后去交给占奇胜的，共计贰拾伍万元整。李兆刚收到孙琦的学费又转给占奇胜的、通过银行转账、支付宝、微信共970000.00(玖拾柒万元整)加上受二人委托转交的学费共计1220000.00元，外加张积欣40000.00元，共计1260000.00元，孙琦单独转给占奇胜的学费共计230000.00元。原告提交的收条载明：2019年3月10日许立升收到孙琦退款8万元、2019年3月18日王春平代王晓杰收到孙琦退款5万元、2019年4月28日王春平代王晓杰收到孙琦退款4万元、2019年8月6日马起栋收到孙琦退款8万元、2019年8月15日许秀兰代孙俊收到孙琦退款3万元、2019年10月3日梁忠元收到孙琦退款4万元、2019年11月2日王锦厚收到孙琦退款4.7万元、2019年11月20日姜德帅收到孙琦退款6万元、2019年12月20日孙宇收到孙琦退款5万元、2019年12月20日杨志长收到孙琦退款4万元、2019年12月30日梁人山收到孙琦退款8.5万元、2020年1月18日王铭宇收到孙琦退款4.5万元，上述款项共计64.7万元。占奇胜、李兆刚退给原告的款项共计62.9万元。被告山东盛盈人力资源服务有限公司与学员或学员家属签订的协议书中有“公司承诺向学员提供电厂单位在职企业编人员编制服务，必须由公司提供电厂学习，学习期间由于个人原因被学习电厂开除或自动退出，学员负全责，办理周期6-12个月左右，学生经过考核合格后立马调到事先承诺的电厂，学员于支付服务费两日后单方终止本协议，需要承担全部服务费50%作为违约金，学员于支付服务费后因公司无法给学员提供电厂单位在职人员编制服务，公司返还全部服务费，本协议自学员支付服务费生效，至学员转企业编制终止”等内容。本院认为，经原告介绍，孙丹阳等14人交款给被告山东盛盈人力资源服务有限公司，被告山东盛盈人力资源服务有限公司向孙丹阳等14人出具盖有该公司公章的收据，并与学员或学员家属签订协议书，事实清楚、证据确凿，双方形成服务合同关系。《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条规定：民事主体依照法律规定和当事人约定，履行民事义务，承担民事责任。《中华人民共和国合同法》第六十条第一款规定：当事人应当按照约定全面履行自己的义务。在协议书中被告山东盛盈人力资源服务有限公司承诺“学员于支付服务费后因公司无法给学员提供电厂单位在职人员编制服务，公司返还全部服务费”，被告山东盛盈人力资源服务有限公司未履行义务，被告山东盛盈人力资源服务有限公司应按约定将服务费返还给交费的学员。经原告介绍，孙丹阳、邹晓英等17人缴纳的款项总额为127.6万元，占奇胜、李兆刚先后退给原告62.9万元，余款64.7万元在学员找原告索要的情况下，原告将64.7万元返还给王晓杰等人，事实清楚、证据确凿。原告替被告山东盛盈人力资源服务有限公司返还王晓杰等人64.7万元后，向被告山东盛盈人力资源服务有限公司主张权利，符合法律规定，本院予以支持。《中华人民共和国公司法》第二十条第三款规定：公司股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的，应当对公司债务承担连带责任。被告山东盛盈人力资源服务有限公司系自然人投资或控股有限责任公司，孙丹阳、邹晓英等17人缴纳的服务费最终汇入被告占奇胜个人账户，被告占奇胜作为该公司的股东及法定代表人，个人财产与公司财产不清,实施了滥用公司人格的行为,严重损害了公司债权人的利益,被告占奇胜应对上述债务承担连带责任。综上，原告的诉讼请求符合法律规定部分，本院予以支持。依据《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条、《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、《中华人民共和国公司法》第二十条第三款之规定，判决如下：一、被告山东盛盈人力资源服务有限公司返还原告孙琦垫付款64.7万元，限于本判决生效后10日内付清。二、被告占奇胜对上述债务承担连带责任。如果被告如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5360元，由被告山东盛盈人力资源服务有限公司、占奇胜负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提交副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审 判 长  杨仁果人民陪审员  徐田先人民陪审员  姜作先二〇二〇年九月七日书 记 员  王 丹