北京市房山区人民法院刑 事 判 决 书(2019)京0111刑初417号公诉机关北京市房山区人民检察院。被告人申彦昌，男，1958年11月3日出生，汉族，初中文化，农民。因扰乱公共秩序，于2008年7月4日被行政拘留五日。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年4月13日被羁押，同年5月15日被逮捕，于2018年8月15日被取保候审。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年1月9日被逮捕。现羁押于北京市房山区看守所。辩护人贺孟东，北京市瑞风律师事务所律师。被告人靳灿霞，女，1958年5月18日出生，汉族，小学文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年4月26日被羁押，同年5月31日被逮捕，于2018年8月10日被取保候审。经本院决定，于2020年9月8日被逮捕。现羁押于北京市房山区看守所。指定辩护人王鸿吉，北京市佳诺律师事务所律师。北京市房山区人民检察院以京房检一部刑诉（2019）320号起诉书指控被告人申彦昌、靳灿霞犯故意伤害罪，于2019年5月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市房山区人民检察院指派检察员隋丹出庭支持公诉，被告人申彦昌、靳灿霞及其辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。北京市房山区人民检察院起诉书指控：被告人申彦昌于2018年4月13日20时许，在本市房山区长阳镇杨庄子村农田承包地，因收取电费问题与被害人程某发生口角和肢体冲突。被告人靳灿霞从旁按压程某，申彦昌持凶器殴打、砍伤程某，造成程某多发颅骨骨折、颅骨粉碎性骨折、左侧硬膜下出血、左侧大脑半球多发高密度灶、左侧腓骨近端粉碎性骨折等多处损伤。经鉴定，程某身体所受损伤程度属重伤二级。被告人申彦昌在现场被民警口头传唤到案。被告人靳灿霞于2018年4月26日被民警传唤到案。公诉机关就以上指控向本院提供了证人证言等证据材料，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，对被告人申彦昌、靳灿霞依法惩处。被告人申彦昌在开庭过程中承认其构成故意伤害罪，但否认被告人靳灿霞参与犯罪行为。被告人申彦昌的辩护人的主要辩护意见是：1、对公诉机关指控的事实与罪名无异议。2、被告人申彦昌自愿认罪，系初犯，建议从轻处罚。被告人靳灿霞辩称其没有对被害人实施殴打行为。被告人靳灿霞的辩护人的辩护意见为:1、对公诉机关指控的罪名无异议。2、被告人靳灿霞系从犯，建议减轻处罚。经审理查明：被告人申彦昌于2018年4月13日20时许，在北京市房山区长阳镇杨庄子村农田承包地内，因收取电费问题与被害人程某发生口角和肢体冲突。在被告人靳灿霞的协助下，申彦昌持凶器殴打程某，造成程某多发颅骨骨折、颅骨粉碎性骨折、左侧硬膜下出血、左侧大脑半球多发高密度灶、左侧腓骨近端粉碎性骨折等多处损伤。经鉴定，程某身体所受损伤程度属重伤二级。被告人申彦昌于当日被民警传唤到案。被告人靳灿霞于2018年4月26日被民警传唤到案。上述事实，有下列经庭审举证、质证的主要证据予以证实，本院对其中言辞证据相互印证的部分及相关客观证据予以确认：1、被害人程某的陈述证明：2018年4月13日晚上七八点钟，我从家中出来问关于电费的事儿。当我走到老申家门口的时候，我就说了一句电费这事儿怎么着，我就看到老申媳妇在门里面，门开着个小缝，我看见她回家拿了把带把的斧子，用斧子打了我的头部，紧接着老申也从屋里冲了出来，拿了把刀子，又朝我头部打了一下，接着老申又用刀子扎了我左侧锁骨一下，再往后我就躺地上了，等我再醒来的时候我就在医院了。2、证人赵某的证言证明：2018年4月13日21时30分许，我刚溜达进长阳镇杨庄子村右堤路我舅舅的菜地内，我弟弟就跟我说老申和老程打起来了。当我到了现场，我看见老程坐在地上，老程前面有一摊血，老程满脸的血。我就赶紧让带着去医院，老申后来也从屋子里面出来了，嘴里面还骂骂咧咧的，我一看这种情况，我就报警了。3、证人山某的证言证明：2018年4月13日20时许，我接到老谢的电话称老申把老程打倒了。我开车到了公司院内的南北向的水泥路上，看到老程在地上躺着，我发现老程头部有一个伤口，左耳内往出流血，这时候老申从他的房间出来，他说老程在门口骂他，打死就打死了，多死两人才好呢。我急忙把老程扶上车，赶紧把他送到医院了。4、证人谢某的证言证明：2018年4月13日20时许，我在长阳镇右堤路5号墩东侧200米的水泥路上遛弯，我听到远处有人在骂人，听着像是打架的声音，我跑过去看到程某躺在水泥路旁，老申和他媳妇正在打躺在地上的程某，其中老申拿着不是斧子就是刀的利器往程某身上砍，老申的媳妇在一旁用手按着程某的头部，我急忙把他们拉开，随后我和跟着后续来的邻居把他们分开了，接着我就给老板山某打电话。山某就开车过来，我和老板山某准备带程某去医院的时候发现程某耳朵里往外流血，叫他也没反应了，我和老板山某就把程某带上车送到长辛店医院。程某的手部、腿部、胸部、头部是老申用不知道是斧子还是刀砍的，老申媳妇在一旁用手按着程某头部。5、证人陈某的证言及辨认笔录证明：当我走到老申家门口的时候，我看见地上有一摊血，我抬头看见水泥路东侧新怡头冲西，脚冲东的正躺在老申家门口的水泥路上偏东侧，当时新怡已经一动不动了，老申的媳妇当时不知道是蹲着还是跪着，在新怡跟前双手抓着新怡的头发部位，一直没松手，就在我看这个现场的时候，我看见南边大概五六米的样子，老谢正拦着老申，我一看老申还要往新怡这边来要打架，我也赶紧过去拉着老申，不知道老申什么时候又拿起一根木棍来，我和老谢就使劲拦着，后来人慢慢多了，都不折腾了，后来民警就到现场了。经辨认，陈某辨认程某是新怡，申彦昌是老申。6、证人吕某的证言证明：我是北京市丰台区中西结合医院急诊大夫。2018年4月13日我接诊了两个自述打架的病人。程某是2018年4月13日21时左右到医院急诊就诊的。程某头部有明显外伤、颅骨骨折等外伤。头部外伤目测是钝器所致，其余部位目测是利器或刀器所致。靳灿霞是2018年4月13日22时许送诊的，她没有明显外伤。7、证人刘某的证言证明：那天我去新发地卖菜，大概晚20时多我找到程某，他说要跟大家说明白，他没有多收电钱，我出去喊大家去程某那里，但是没人去。我一直向南走，我走到南头就听见程某从北头开始骂街，我走到申彦昌家门口时看见他们已经打完了。申彦昌当时在他家门口站着，申彦昌的媳妇在门外水泥路上躺着。程某头挨着水泥地，趴在水泥地东边地上，边上有血。8、现场勘验笔录证明：现场位于北京市房山区长阳镇杨庄子村申彦昌暂住地东侧，民警在现场提取了血迹等证据。9、鉴定意见证明：经鉴定，程某人体损伤程度鉴定为重伤二级。10、到案经过、接报案记录等证明：2018年4月13日20时48分，赵某报在右堤路5号墩子附近有人打架，有人受伤。公安机关接警后至现场，于当日21时30分许，将申彦昌口头传唤至公安机关；4月26日16时许，民警将靳灿霞传唤到案。11、户籍信息，行政处罚决定书等证明被告人申彦昌、靳灿霞的身份情况。12、被告人申彦昌的供述及辨认笔录证明：2018年4月13日管农田的电工程新意19时多在我们住的那个南北路上骂街，他走到我住的屋子时候就直接到我这院子里，拽我家屋门，我媳妇从屋里拉着门不让程新意进，但没拽过他，门被拽坏了。程新意进屋以后用手抓住我的衣服向外拉拽我，把我拉到了院子外边，我们两个人就动手打起来了。程新意把我按倒在地上，用右手捶我的屁股，我就抱着程新意的大腿，我没有还手的能力，趴在地上不好动，翻过点身子就开始用左手拽程新意的裆部，程新意就用手护着裆，这时我发现程新意左手有一把刀，我用右手把刀从程新意手里抢过来就砍了程新意的左腿，砍了几刀我记不清了，后来就被老谢拉开了，再后来警车就来了。经辨认，申彦昌辨认出程某就是与其互殴的人。13、被告人靳灿霞的供述证明：2018年4月3日晚我在家中听见程某边骂边来我家，然后我爱人申彦昌就和程某骂起来了，两人骂着就打起来，我就上前拉架，这时程某用脚踹了我的腹部一脚，然后我就倒在地上了，接着两人就从屋里打到屋外了，然后我又爬起来慢慢走了出去，我看见程某在打申彦昌，我又上前拉架，程某又把我打倒在了一边，再往后的事情我就不清楚了。本院认为，被告人申彦昌、靳灿霞故意伤害他人身体，致人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法均应惩处。北京市房山区人民检察院指控被告人申彦昌、靳灿霞犯有故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人靳灿霞在共同犯罪过程中起次要或辅助作用，系从犯，应当减轻处罚。对被告人靳灿霞所提其未参与伤害行为的辩解，经查，结合本案证人证言等证据综合判断，足以证实被告人靳灿霞实施了故意伤害的犯罪行为，故对该辩解本院不予采纳。对辩护人所提相关辩护意见，本院予以采纳。根据被告人申彦昌、靳灿霞犯罪的事实、犯罪的性质、情节以及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第二十七条、第六十一条之规定，经审判委员会讨论，判决如下：一、被告人申彦昌犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月9日起至2022年3月5日止。）二、被告人靳灿霞犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月8日起至2022年5月23日止。）三、随案移送的物品，依法予以处理。（处理方式详见清单）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  董 杰人民陪审员  魏振山人民陪审员  张水田二〇二〇年九月二十一日书 记 员  张琳琳