福建省厦门市思明区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0203民初24258号 原告：林德（中国）叉车有限公司，住所地福建省厦门市思明区金尚路**，统一社会代码91350200612020862J。 法定代表人：GORDONRISKE。 委托诉讼代理人：许清清，公司职员。 被告：安徽菜菜电子商务有限公司，，住所地安徽省合肥市经济技术开发区宿松路**云之谷财创中心**楼****统一社会代码91340100MA2MQ8QR0Q。 管理人：上海锦天城（合肥）律师事务所。 管理人：安微皋腾投资管理有限公司。 委托诉讼代理人：梁茂松，上海锦天城（合肥）律师事务所执业律师。 被告：安徽凯才信息科技有限公司，住所地安徽省，住所地安徽省合肥市经济技术开发区宿松路**云之谷财创中心**楼**代码91340111MA2T87D02E。 管理人：上海锦天城（合肥）律师事务所。 委托诉讼代理人：梁茂松，上海锦天城（合肥）律师事务所执业律师。 原告林德（中国）叉车有限公司（以下简称林德公司）与被告安徽菜菜电子商务有限公司（以下简称菜菜公司）、安徽凯才信息科技有限公司（以下简称凯才公司）合同纠纷一案，本院于2019年12月27日立案后，适用普通程序公开开庭进行了审理。原告林德公司的委托诉讼代理人许清清，被告菜菜公司和凯才公司的共同委托诉讼代理人梁茂松均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 林德公司向本院提出诉讼请求：1．判令确认林德公司与菜菜公司签署的编号为100345098的《设备租赁合同》于2019年12月5日解除；2．判令菜菜公司返还林德公司15台租赁叉车；3．判令菜菜公司支付林德公司拖欠的叉车租金630330.67元；4．判令菜菜公司支付林德公司逾期付款违约金45777.76元（按每日0.05%的标准计算，计至菜菜公司破产申请受理日即2020年1月23日）；5．判令菜菜公司支付林德公司逾期归还设备的占用使用费737093.28元（按合同约定租金的130%计算，自2019年12月6日起，已归还叉车计至归还之日，未归还叉车暂计至2020年10月12日，应计至实际归还之日）；6．判令菜菜公司赔偿林德公司因菜菜公司违约造成合同被解除的租金损失1101502.84元（按剩余租赁期限应付租金的30%计算，剩余租赁期限自2019年12月6日起至2022年6月24日，为931天，即118187/30*931*30%＝1100320.97）；7．判令凯才公司对上述2－6项诉求承担连带责任；8．判令菜菜公司和凯才公司承担本案全部诉讼费用。事实和理由：2019年5月23日，林德公司与菜菜公司签订编号为100345098的《设备租赁合同》，约定菜菜公司向林德公司租赁以下设备：（1）型号为R16S的前移式叉车26台，单台每月租金为4896元；（2）型号为T20AP的托盘搬运车42台，单台每月租金为1033元；（3）型号为E20PH的平衡重式叉车12台，单台每月租金为3627元。租期自实际交货之日起开始计算，均为36个月。租金按月支付，需在当期合同履行的第一日前支付。凯才公司为菜菜公司向林德公司出具了《担保函》，保证范围为合同项下菜菜公司所有义务和责任，保证形式为连带责任保证，保证期间为合同项下菜菜公司履行期限或双方达成的延期履行期限届满之日起两年。合同签订后，林德公司向菜菜公司交付了37台租赁叉车，该批次叉车每月租金总额为118187元，租期自2019年6月25日开始起算。但菜菜公司从2019年6月起即开始拖欠租金，截至至今，累计已拖欠630330.67元未支付。根据合同的约定，菜菜公司的行为已构成严重违约，故林德公司与2019年12月5日向菜菜公司提交了《解除合同通知书》，要求立即解除合同且菜菜公司返还37台租赁叉车。菜菜公司仍有15台租赁叉车未返还，且仍未支付上述拖欠租金，林德公司多次催告未果。鉴于菜菜公司的行为已构成严重违约，林德公司的合法权益受到损害，且凯才公司作为保证人，应对菜菜公司在合同项下的义务承担连带责任。林德公司遂诉至本院。 菜菜公司辩称：1．林德公司在起诉到法院之前已经向菜菜公司的管理人申报了债权，管理人收到债权申报后，进行了审核，审核结果还未出来；2．本案按照破产法的规定，应移送到合肥市中级人民法院处理。 凯才公司辩称，本案担保函未经公司决议程序，系凯才公司的法定代表人超越权限代表公司向林德公司出具，构成越权代表；林德公司自身亦不属于善意相对人，因此该担保函不具有任何法律效力，林德公司无权要求凯才公司承担担保责任。 本院经审理认定事实如下：2019年5月23日，菜菜公司与林德公司签订编号为100345098的《设备租赁合同》，第1条约定租用产品及租金为：1.型号为CQD/R16S的叉车（前移式叉车），数量26台，单台价值为375150元，单台每月租金为4896元；2.型号为T20APHP的托盘搬运车，数量为42台，单台价值为66400元，单台每月租金为1033元；3.型号为CPD/E20PH的叉车（平衡重式叉车），数量为12台，单台价值为264160元，单台每月租金为3627元，以上三种型号的产品租期均为36个月。首付款总额为2548766元，押金总额为344482元，每期租金总额为214206元，租金总额为7711416元。第2条约定交货时间“租期自实际交货之日开始，交货期见报价单”。第7条约定承租方需在本合同签定后5个工作日内支付首付款、第一个月租金、押金及运输费用，共计3107454元，以后每租赁期的租金承租方必须在当期合同履行的第一日前向出租方支付。第12条约定“‘林德（中国）叉车有限公司设备租赁合同的一般性条款’是本合同不可缺少的组成部分，如果双方在合同内所约定内容与其有冲突之处，以合同约定为准，其余部分仍然有效”。 《林德（中国）叉车有限公司设备租赁合同的一般性条款》第6.3条约定“承租方逾期支付租金或其他应付出租方款项的，每逾期一日，应按逾期支付总额的0.05%计算向出租方支付逾期付款违约金”。第14.1条约定“租赁合同到期终止或因任何原因租赁关系解除的，承租方当在租赁合同解除或终止之后的24小时内，清洁、整理设备，将设备保持良好状态，并书面通知出租方已具备交还条件以便出租方验收和装运，租金计算至合同终止之日”，第14.3条约定“承租方逾期归还设备，应按合同约定租金标准的130%支付出租方设备占用/使用费用”。第15.1条约定“如果发生以下情形，视为承租方严重违约：……6）逾期支付租金或其他应付款项超过一个月……发生以上情形，出租方有权终止合同，收回所有在租设备，并视为承租方擅自提前解除合同”，第15.2条约定“……双方理解如租赁合同提前解除或终止均导致出租方的租金损失。双方同意，如承租方提前解除或终止合同，或因承租方违约造成合同被解除的，承租方补偿出租方租金损失，该损失按剩余租赁期限应付租金的30%计算……”，第15.6条约定“双方明确，若租赁合同因任何原因终止或解除，承租人应立即将租赁设备归还出租方，同时，承租方同意并授权出租方进入承租方场所取回租赁设备，保证不以任何理由阻拦……”。第十八条约定“双方应根据法律严格履行合同，如在履行合同时发生争议，应通过友好协商解决争议，如果双方无法达成协议，纠纷由出租方所在地有管辖权的法院管辖”。 单号为100345098/10/04（前移式叉车，型号为CQD/R16S）、100345098/20/02（托盘搬运车，型号为T20APHP）和100345098/30/02（平衡重式叉车，型号为CPD/E20PH）《林德（中国）叉车有限公司报价单》的三份报价单都约定交货时间为“收到首付款、第一期租金及押金后6周”。 2019年5月23日，凯才公司向林德公司出具《担保函》，凯才公司在该《担保函》上签署合同专用章，凯才公司法定代表人李阳在该《担保函》上签字。该《担保函》内容如下：“应安徽菜菜电子商务有限公司的请求，本公司为安徽菜菜电子商务有限公司与贵公司于2019年5月22日签订的编号为100345098号《林德叉车租赁合同》提供连带保证责任：1.本公司的保证范围为100345098号《林德叉车租赁合同》项下安徽菜菜电子商务有限公司所有义务和责任；即若安徽菜菜电子商务有限公司未依约按时履行前述合同义务时，由本公司代为履行或承担赔偿责任。2.本公司的保证责任不因在100345098号《林德叉车租赁合同》履行过程中，安徽菜菜电子商务有限公司与贵公司就履行方式、履行地点、债务延期、债务数额的增加、减免或其它合同条款的变更而免除。也不因所担保的主合同无效或解除而免除。3.本担保之保证期间至100345098号《林德叉车租赁合同》项下安徽菜菜电子商务有限公司合同义务履行期限或双方达成的延期履行期限届满之日起两年。4.本保证为不可撤销保证。” 2019年6月12日、6月13日、6月16日、6月17日、6月18日，林德公司先后出具的《货物交接单及售后服务保修登记表》显示，约定林德公司于2019年7月1日交付给菜菜公司型号为CQD/R16S的前移式叉车16台、型号为CPD/E20PH的平衡重式叉车7台、型号为T20APHP的托盘搬运车14台，总计37台。 2019年12月3日，菜菜公司出具一份《声明函》，内容载明“致各人民法院、安徽菜菜公司之债权人及其他各方：林德（中国）叉车有限公司（以下简称“林德”）于2019年5月23日与安徽菜菜电子商务有限公司（以下简称“安徽菜菜”）签订合同编号为100345098的《设备租赁合同》（以下简称“合同”），向安徽菜菜出租并交付了以下林德叉车：1-37号林德叉车。鉴于上述设备现由安徽菜菜基于与林德的租赁合同关系占用并使用，非安徽菜菜公司财产，为避免林德对上述设备的所有权收（受）到侵害，在此安徽菜菜特别声明如下：上述设备为林德公司财产，非安徽菜菜公司财产！故除林德之外的任何第三人，均不得将上述设备转让、出借、出租、抵押、质押、投资给第三方或将上述设备作为安徽菜菜所负债务的抵偿物进行处分。如贵方擅自采取任何损害林德对该等设备享有的所有权的行为，包括不限于转移占有、查封、扣押及拍卖等，林德以及安徽菜菜将保留就贵方该等行为诉诸司法途径的权利。另请各园区，采取必要措施避免前述侵犯林德设备所有权的情形发生，否则安徽菜菜及林德有权根据合同约定追究违约责任。如林德持本函取回车辆，请各园区予以配合。” 合同履行过程中，菜菜公司自2019年6月起拖欠租金。2019年12月5日，林德公司向菜菜公司发出《解除合同通知书》，该《通知书》载明“2019年5月23日，我司与贵司签订合同编号为100345098的《设备租赁合同》（以下简称“合同”）一份，约定贵司向我司租赁型号为R16S的前移式叉车26台，型号为T20AP的托盘搬运车42台及型号为E20PH的平衡重式叉车12台；租期自实际交货之日开始起算，均为36个月；租金按月支付，需在当期合同履行的第一日前支付。合同一般性条款第15.1款规定：“如果发生以下情形，视为承租方严重违约:......(6)经出租方催告后，承租方仍然逾期付款超过1个月....”。合同签订后，我司依约向贵司交付了37台租赁叉车，但贵司屡屡拖欠租金，在经我司催告后，仍拖欠租金超过1个月。根据合同的约定，贵司的行为已经构成严重违约，我司决定立即解除与贵司签署的合同，请贵司务必于收到本解除合同通知书当日立即向我司返还37台租赁叉车（详见附件《租赁叉车清单》），否则恕我司诉诸法院向贵司追讨，届时不再另行告知”。 林德公司于2019年12月13日诉至本院。本案在审理过程中，林德公司已自行取回叉车13台。具体情况详见附表一《租赁叉车归还情况表》。 另查，安徽省合肥市中级人民法院于2020年1月23日作出（2020）皖01破申11号民事裁定，裁定受理菜菜公司的重整申请。安徽省合肥市中级人民法院于2020年2月23日作出（2020）皖01破4号决定书，指定上海锦天城（合肥）律师事务所、安微皋腾投资管理有限公司联合担任菜菜公司的管理人。凯才公司成立于2018年11月15日，系台港澳法人独资有限责任公司，股东为CaiCaiHKLimited。安徽省合肥市中级人民法院于2020年8月31日，裁定受理凯才公司破产清算一案。安徽省合肥市中级人民法院于2020年9月2日作出（2020）皖01破19号决定书，指定上海锦天城（合肥）律师事务所担任凯才公司的管理人。 本案庭审中，林德公司主张尚有15台叉车未取回。菜菜公司管理人表示没有接管到讼争的15台叉车。 以上事实，有林德公司提供的《设备租赁合同》《林德（中国）叉车有限公司报价单》《担保函》《货物交接单及售后服务保修登记表》《解除合同通知书》《声明函》，以及双方当事人的庭审陈述为证，本院予以认定。 本院认为，林德公司与菜菜公司自愿签订《设备租赁合同》，系双方真实意思表示，内容未违反法律、法规的强制性规定，应认定合法有效。关于合同解除的问题，林德公司自2019年6月起未支付租金，已构成《设备租赁合同》第15.1条第（6）项的情形，林德公司有权解除合同。故双方间的《设备租赁合同》于解除合同通知到达之日2019年12月5日解除。合同解除后，林德公司有权依《设备租赁合同》要求菜菜公司返还叉车（具体应返还的叉车详见附表二《应返还叉车明细表》）、支付拖欠的租金、支付逾期付款违约金、叉车占用使用费、租金损失，对林德公司的上述诉请本院依法予以支持。 关于凯才公司出具的《担保函》，并未经股东同意，林德公司亦未能证明其在接受《担保函》时有主动审查股东是否同意或股东知晓亦无异议，故担保合同无效。对此，债权人、担保人均有过错，担保人承担民事责任的部分不应超过债务人不能清偿部分的二分之一。依照《中华人民共和国合同法》第五十条、第一百零七条、第一百一十四条第一款，《中华人民共和国公司法》第十六条，《中华人民共和国企业破产法》第三十八条、第四十六第二款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、原告林德（中国）叉车有限公司与被告安徽菜菜电子商务有限公司签署的编号为100345098的《设备租赁合同》于2019年12月5日解除； 二、被告安徽菜菜电子商务有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告林德（中国）叉车有限公司返还15台租赁叉车（具体明细见附表二《应返还叉车明细表》）； 三、被告安徽菜菜电子商务有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告林德（中国）叉车有限公司支付叉车租金630330.67元及逾期付款违约金45777.76元（按每日0.05%的标准计算，计至被告安徽菜菜电子商务有限公司破产申请受理日即2020年1月23日）； 四、被告安徽菜菜电子商务有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告林德（中国）叉车有限公司支付逾期归还设备的占用使用费（按合同约定租金的130%计算，已归还叉车的使用费自2019年12月6日起计至叉车归还之日，未归还叉车的使用费自2019年12月6日计至叉车归还之日止，暂计至2020年10月12日共计产生使用费737093.28元）； 五、被告安徽菜菜电子商务有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告林德（中国）叉车有限公司赔偿损失1101502.84元； 六、被告安徽凯才信息科技有限公司就前述第二项至第五项被告安徽菜菜电子商务有限公司不能清偿部分的债务在二分之一的范围内向原告林德（中国）叉车有限公司承担赔偿责任； 七、驳回原告林德（中国）叉车有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费36173元，由被告安徽菜菜电子商务有限公司负担18086元，由被告安徽菜菜电子商务有限公司、被告安徽凯才信息科技有限公司共同负担18087元。款项应于本判决生效之日起七日内向本院缴纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省厦门市中级人民法院。 本案生效后，负有履行义务的当事人须依法按期履行。逾期未履行的，应向本院主动报告财产情况，并不得有隐匿、转移财产或高消费行为。本条款即为执行通知，本案进入执行后，人民法院不再另行发出执行通知。违反本条规定的，人民法院可以依法对相关当事人采取列入失信名单、罚款、拘留等措施；构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审 判 长  罗 彬 人民陪审员  林联景 人民陪审员  陈丽仙 二〇二〇年九月二十七日 代书 记员  翁真真 附表一：《租赁叉车归还情况表》                            序号                       型号                       车体号                       是否归还                       实际归还日期                               1                       R16S                       C1X115V00646                       否                       /                               2                       R16S                       C1X115V00655                       是                       2020/6/17                               3                       R16S                       C1X115V00660                       是                       2020/4/5                               4                       R16S                       C11157V00626                       是                       2019/12/27                               5                       R16S                       C11157V00623                       是                       2019/12/5                               6                       R16S                       C11157V00622                       是                       2019/12/5                               7                       R16S                       C11275V01870                       是                       2019/12/27                               8                       R16S                       C1X115V00654                       是                       2019/12/27                               9                       R16S                       C1X115V00653                       是                       2019/12/27                               10                       R16S                       C11275V00056                       否                       /                               11                       R16S                       C1X115V00645                       是                       2019/12/7                               12                       R16S                       C1X115V00644                       否                       /                               13                       R16S                       C11275V01867                       否                       /                               14                       R16S                       C1X115V00647                       否                       /                               15                       R16S                       C1X115V00641                       是                       2020/1/4                               16                       R16S                       C1X115V00643                       是                       2020/1/4                               17                       E20PH                       C11275V01865                       是                       2019/12/20                               18                       E20PH                       C11157V00542                       否                       /                               19                       E20PH                       C11157V00543                       否                       /                               20                       E20PH                       C1X115V00642                       是                       2020/1/4                               21                       E20PH                       C11275V01863                       是                       2020/1/4                               22                       E20PH                       C1X115V00648                       否                       /                               23                       E20PH                       C11275V00060                       否                       /                               24                       T20APHP                       C11157V00612                       是                       2019/12/5                               25                       T20APHP                       C11157V00613                       是                       2019/12/5                               26                       T20APHP                       C1X115V00650                       是                       2019/12/16                               27                       T20APHP                       C1X115V00651                       否                       /                               28                       T20APHP                       C1X115V00661                       否                       /                               29                       T20APHP                       C11157V00610                       否                       /                               30                       T20APHP                       C11157V00611                       否                       /                               31                       T20APHP                       C11157V00615                       是                       2019/12/5                               32                       T20APHP                       C11157V00616                       否                       /                               33                       T20APHP                       C11157V00614                       是                       2019/12/5                               34                       T20APHP                       C11157V00620                       是                       2020/4/27                               35                       T20APHP                       C11157V00621                       是                       2020/4/27                               序号                       型号                       车体号                       是否归还                       实际归还日期                               36                       T20APHP                       C1X115V00652                       否                       /                               37                       T20APHP                       C11275V01869                       是                       2020/4/27                附表二：《应返还叉车明细表》                            序号                       型号                       车体号                               1                       R16S                       C1X115V00646                               2                       R16S                       C11275V00056                               3                       R16S                       C1X115V00644                               4                       R16S                       C11275V01867                               5                       R16S                       C1X115V00647                               6                       E20PH                       C11157V00542                               7                       E20PH                       C11157V00543                               8                       E20PH                       C1X115V00648                               9                       E20PH                       C11275V00060                               10                       T20APHP                       C1X115V00651                               11                       T20APHP                       C1X115V00661                               12                       T20APHP                       C11157V00610                               13                       T20APHP                       C11157V00611                               14                       T20APHP                       C11157V00616                               15                       T20APHP                       C1X115V00652                附件：本案所适用的法律法规及司法解释 《中华人民共和国合同法》 第五十条法人或者其他组织的法定代表人、负责人超越权限订立的合同，除相对人知道或者应当知道其超越权限的以外，该代表行为有效。 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 第一百一十四条第一款当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。 《中华人民共和国公司法》 第十六条公司向其他企业投资或者为他人提供担保，依照公司章程的规定，由董事会或者股东会、股东大会决议；公司章程对投资或者担保的总额及单项投资或者担保的数额有限额规定的，不得超过规定的限额。 公司为公司股东或者实际控制人提供担保的，必须经股东会或者股东大会决议。 前款规定的股东或者受前款规定的实际控制人支配的股东，不得参加前款规定事项的表决。该项表决由出席会议的其他股东所持表决权的过半数通过。 《中华人民共和国企业破产法》 第三十八条人民法院受理破产申请后，债务人占有的不属于债务人的财产，该财产的权利人可以通过管理人取回。但是，本法另有规定的除外。 第四十六条第二款附利息的债权自破产申请受理时起停止计息。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》 第七条主合同有效而担保合同无效，债权人无过错的，担保人与债务人对主合同债权人的经济损失，承担连带赔偿责任；债权人、担保人有过错的，担保人承担民事责任的部分，不应超过债务人不能清偿部分的二分之一。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 法官提示 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定： 申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。