江苏省无锡市滨湖区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0211民初3696号原告：董国武，男，1982年2月26日生，汉族，住陕西省汉中市宁强县。委托诉讼代理人：徐建荣，江苏天蝶律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵健，江苏天蝶律师事务所律师。被告：无锡美顺会展有限公司，住所地无锡市青山新村**。法定代表人：徐克强，该公司总经理。委托诉讼代理人：杜祖奇，江苏开南律师事务所律师。原告董国武与被告无锡美顺会展有限公司（以下简称美顺会展）身体权纠纷一案,本院于2020年7月2日立案受理后，依法适用简易程序由审判员朱剑峰独任审判公开开庭进行了审理。原告董国武及其委托诉讼代理人徐建荣，被告美顺会展委托诉讼代理人杜祖奇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告董国武向本院提出诉讼请求：要求判令美顺会展赔偿其自付的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费等各项损失。事实和理由：2018年3月25日，其受雇于美顺会展从事搭建、拆除广告牌脚手架等劳务工作过程中，因脚手架倒塌导致其手指受伤。双方因受伤赔偿事宜产生分歧，故其诉至法院。被告美顺会展辩称：董国武参加劳务时没有按照劳务操作规则进行，董国武对其手指受伤未尽自身注意义务，董国武存在过错，应当减轻美顺会展的责任。经审理查明：美顺会展为无锡马拉松比赛做路边广告牌、搭建脚手架播放音响。无锡马拉松比赛结束后，美顺会展需要拆除脚手架。2018年3月25日，美顺会展雇佣董国武等多人从事拆除广告牌脚手架的劳务工作。董国武在拆除脚手架过程中手指受伤。董国武至无锡市××粉碎性骨折、断端移位，后住院手术治疗（2018年3月25日-3月31日）。美顺会展垫付大部分医疗费。董国武自行花费医疗费46042元。董国武出院后，美顺会展另支付董国武2000元。庭审中，董国武陈述“美顺会展临时雇佣其，当时谈好干满35个小时付450元。脚手架的确三层，总共接近五米，拆除时美顺会展用绳子将该三层脚手架全部拉倒，我将倒在地上的脚手架抽出拉到距离十米左右的地方堆放，脚手架倒在地上是扣在一起的，一扯就会开，我准备在拉扯的过程中堆放的脚手架地面不平还没有放稳，我第一个冲过去准备拆开拖走，此时脚手架就向我倾斜，我用手挡了下被砸到。我之前从没有干过这个活，我是第一次做”。庭审中，董国武、美顺会展对如下损失无异议：医疗费668.74元（董国武自付部分）、交通费400元、住院伙食补助费300元、营养费900元、护理费2400元。关于误工费损失，董国武主张按照每月6000元标准计算，为此提供四川恒筑建工劳务有限公司于2019年11月9日的《收入证明》“董国武2017年3月-12月在我公司做轻质隔墙工，每月现金发放，10个月总工资60000元”、傅晓鹏给丁海军做的《询问笔录》“丁海军：我和董国武2016年认识，2017年给我做轻质隔墙工”。美顺会展认为董国武未提供劳动合同及收入凭证，对该两份证据的关联性持异议，不认可董国武主张的每月工资6000元。为此，董国武申请证人杨某、董某出庭作证，其中杨某陈述“我与董国武是一个镇的，2015年就认识，我与他没有亲戚关系，我们是一起干活认识的，我们都是装配隔墙工，属于工程组装，每月基本工资6000元，业务多有奖励，从2015年至今我们一直是工友。我们在一起做装配隔墙工，2016年在包头月薪8000多元，2017年、2018年至今我们都是在北京，是做建筑房屋主体外墙吊装，平均工资8500-9000元。我们老板叫丁海军......”；董某陈述“我是董国武的哥哥。董国武之前做隔墙板。董国武从20岁出头就做这行，2015、2016年我们在一起干活做隔墙板，2015年工资每月七、八千元，2016年工资每月八、九千元，隔墙工是计件的，下雨天不做，每月一般做二十五、二十六天”。另外，美顺会展申请证人吴某、李某出庭作证，其中吴某陈述“当时举办马拉松我们做路边广告牌，搭脚手架放音响。脚手架拆下来是五公分直径的钢管。马拉松结束需要拆除脚手架，董国武在拆除脚手架时受伤的”；李某陈述“拆脚手架我在现场，董国武是老板叫的临时工，讲好八个小时一个工，正常一个工150元，当时在干活，我们负责拆除脚手架，董国武负责把脚手架拖走，当时我们在休息，董国武负责把拆除的架子拖走，后来听说手破了。脚手架一共三层三米多高，我们已经将上面两层拆除了，就剩下最后一层，不存在脚手架倒塌问题”。根据董国武的申请，本院委托无锡中诚司法鉴定所进行鉴定。该所于2020年4月作出《司法鉴定意见书》，鉴定意见：董国武误工期150日、营养期30日、护理期30日。董国武支付鉴定费1860元。双方对《司法鉴定意见书》无异议。以上事实，由医疗费票据、证人证言、《司法鉴定意见书》等证据及当事人陈述在卷佐证。本院认为：美顺会展雇佣董国武从事脚手架拆除工作，双方之间建立的用工关系属于劳务关系。双方形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。故董国武因劳务受伤，对于损害结果美顺会展应当承担赔偿责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，董国武从事的劳务是拆除脚手架，其并未提供证据证明其手指受伤与美顺会展存在直接因果关系，三层高、扣在一起并倒在地上的脚手架本身具有一定的危险性，而董国武之前从没有干过拆除脚手架的活，董国武作为新手又是第一个冲过去准备拆、拖脚手架之人。董国武作为具有完全民事行为能力的成年人，应当具有完全的认知及预见能力，其对自身安全未尽合理的注意义务，对于造成的损失亦应承担一定的责任。本院酌定董国武自行承担20%的责任。关于董国武主张的各项损失，因双方对如下损失无异议“医疗费668.74元（董国武自付部分）、交通费400元、住院伙食补助费300元、营养费900元、护理费2400元”，故本院予以确定；关于误工费，虽董国武提供的《收入证明》、《询问笔录》不能证明其收入实际减少，但根据其申请的两位证人杨某、董某所作的证言，结合董国武受伤时受雇于别人打零工的事实，可以认定董国武在2015年、2016年、2017年一直从事隔墙工或建筑房屋主体外墙吊装的工作，每月工资6000元至9000元不等，据此应当认定董国武受伤前从事的是建筑行业。本院参照《2019江苏省城镇非私营单位、城镇私营单位分行业就业人员年平均工资》建筑业的标准（城镇私营单位：58541元），结合鉴定期限（150天）计算董国武误工费损失为24392.08元（58541÷12＊5）。综上，董国武因手指受伤产生的损失合计为29060.82元。扣除董国武自行承担的20%责任，美顺会展应支付董国武赔偿款23248.66元。扣除美顺会展已付的2000元，美顺会展尚需支付董国武赔偿款21248.66元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条之规定，判决如下：无锡美顺会展有限公司于本判决发生法律效力之日立即赔偿董国武医疗费、营养费、护理费、误工费等各项损失21248.66元。如无锡美顺会展有限公司未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元减半收取计200元、鉴定费1860元合计2060元，由董国武负担412元，无锡美顺会展有限公司负担1648元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。审判员  朱剑峰二〇二〇年九月二十八日书记员  闵庆瑾本案援引法律条款《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。