包头市昆都仑区人民法院民事判决书（2020）内0203民初183号原告：白小三，男，1959年6月8日出生，住包头市。委托诉讼代理人：梁煜萌，内蒙古天骄律师事务所律师。委托诉讼代理人：冯斌成，内蒙古天骄律师事务所实习律师。被告：包头市匡迪金属制品有限公司。法定代表人：多海强。被告：多海强，男，1990年10月22日出生，住包头市。二被告委托诉讼代理人：石清丽，辽宁盛恒（呼和浩特）律师事务所律师。原告白小三与被告包头市匡迪金属制品有限公司（以下简称匡迪公司）、多海强提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年1月6日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告白小三及其委托诉讼代理人梁煜萌，被告匡迪公司、多海强的委托诉讼代理人石清丽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告白小三向本院提出诉讼请求：1、判令二被告赔偿原告医疗费1816.76元、住院伙食补助费1400元、营养费1400元、护理费1284.4元、误工费35000元（月工资4200元，时间评残前一日8个月零10天）、交通费700元、伤残赔偿金229830元、精神抚慰金9000元、鉴定费2090元，以上费用合计282519.16元；2、保留后续治疗费和康复费用的诉权；3、本案诉讼费、鉴定费等由二被告承担。事实和理由：2019年6月7日原告白小三经介绍到被告多海强经营的被告匡迪公司打工，主要负责裁钢板滚螺丝等相关工作。2019年9月25日下午2：00左右，原告白小三在操作滚螺丝机器时，不慎将手卷入机器中，由被告多海强的父亲和妻子将原告白小三送到包头平禄骨科医院。经医院诊断为“右手机器绞伤。右手示、环指离断伤并右手、腕多部位骨折、脱位”。随后进行了清创示指离断、环指末节离断残端修复+近指间关节复位固定、拇指远节指骨闭合复位固定、第4掌骨切克复位固定手术，入院治疗15天整。二被告仅支付了住院费用，未支付其它任何费用。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应当承担赔偿责任”之规定，原告白小三在从事雇佣活动过程中受到伤害，作为雇主的被告匡迪公司、多海强应当承担赔偿责任。经多次与二被告沟通无果，故诉至本院，望判如所请。被告匡迪公司、多海强辩称，1、原告白小三的伤情发生在单位，因此本案诉讼主体被告应为单位，并且应该走工伤认定程序，而非生命权、健康权、身体权纠纷；2、原告白小三如果直接向法院起诉是依据一般侵权责任起诉，应当根据过错认定，被告无任何过错，因此不应承担原告白小三的诉讼请求；3、本案案由是提供劳务者责任纠纷，非雇佣关系，因此不能使用雇佣关系的法律适用。4、被告多海强与匡迪公司是两个不同的主体，原告白小三的事故发生在被告匡迪公司，承担的主体应当是被告匡迪公司；5、原告白小三事发原因是由于戴手套，手套如何来的原告白小三并未出具证据；6、各案不同，不应当根据案例法判定。二被告已经完全进行了警示义务，过错方是原告白小三，因此应当原告白小三承担。本院经审理认定事实如下：被告匡迪公司的类型为有限责任公司（自然人独资），被告多海强系该公司法定代表人。2019年6月，原告白小三受雇于被告匡迪公司，工作内容主要为滚螺丝、切钢板，每月工资为4000元。2019年9月25日，原告白小三佩戴手套后操作机器，在操作过程中机器将手套绞入后导致手指被绞入机器中受伤。事故发生后，原告白小三被送往包头市平禄骨科医院住院治疗，共计住院14天，诊断为右手机器绞伤；右手示、环指离断伤并右手、腕多部位骨折、脱位。诊断证明书载明“1、克氏针道隔2天换药一次，如果有克氏针道红肿疼痛等不适请及时就诊。2、术后每月定期复查”。共计产生医疗费用25399.99元，在法庭审理中，二被告匡迪公司、多海强称该费用系被告匡迪公司支付。出院后，原告白小三于2019年10月及2019年11月再次到包头平禄骨科医院进行门诊治疗，共产生费用272.76元。原告白小三受伤后，被告多海强的父亲通过微信向原告白小三支付2000元，二被告匡迪公司、多海强称该费用系被告匡迪公司支付。庭审中，被告匡迪公司提交滚丝机使用说明书一份，使用说明书中载明“操作本机时严禁戴手套操作”。本案审理过程中，原告白小三向本院申请对其伤情进行伤残等级鉴定，内蒙古普德司法鉴定所经本院委托后于2020年6月5日作出司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人白小三伤残等级为八级，产生鉴定费2090元。本院认为，原告白小三受雇于被告匡迪公司，双方存在雇佣关系。本案中，原告白小三使用的机器在操作时严禁配套手套，但是被告匡迪公司未提供证据证明其已向原告白小三进行过安全培训，且在原告白小三佩戴手套操作机器时被告匡迪公司未进行有效管理，被告匡迪公司应当承担主要责任。原告白小三在操作机器时未尽到充分的注意义务，应当承担次要责任。关于医疗费，原告白小三在包头市平禄骨科医院复查的费用应当予以支持；原告白小三在出院后清理创口的费用，原告白小三未提供正规票据，但是结合“克氏针道隔2天换药一次”的医嘱，本院酌情支持500元。关于住院伙食补助费、营养费的主张，结合原告白小三的住院时间，根据相关标准予以支持；关于护理费，结合原告白小三的住院时间及其主张的计算标准予以支持；关于误工费，原告白小三主张按照每月4200元计算，但未提供充分证据予以证明，不予支持，本院按照被告匡迪公司、多海强认可的每月4000元工资的标准进行计算；关于误工期，结合原告白小三的伤情，本院酌情支持90天。关于交通费，酌情支持300元。关于伤残赔偿金，结合原告白小三的伤残等级及主张的计算标准予以支持。关于精神抚慰金的主张，酌情支持9000元；关于鉴定费的主张，依据原告白小三提供的票据予以支持。关于保留后续治疗费和康复费用的诉权，原告白小三可待费用实际发生后另行主张。上述赔偿项目均应按照责任比例计算被告匡迪公司应赔偿的金额。被告匡迪公司已支付的医疗费25399.99元，按照责任比例，原告白小三应负担7620元（25399.99元×30%），该款项在被告匡迪公司承担的赔偿款中予以扣减；被告匡迪公司支付的2000元，应在赔偿款中予以扣减。被告匡迪公司属于自然人独资的一人有限责任公司，被告多海强作为股东未提供证据证明被告匡迪公司的财产独立于其自己的财产，应当对本案中被告匡迪公司承担的赔偿款承担连带责任。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、《中华人民共和国公司法》第六十三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条之规定，判决如下：一、被告包头市匡迪金属制品有限公司赔偿原告白小三医疗费540.93元；二、被告包头市匡迪金属制品有限公司赔偿原告白小三住院伙食补助费980元；三、被告包头市匡迪金属制品有限公司赔偿原告白小三营养费980元；四、被告包头市匡迪金属制品有限公司赔偿原告白小三护理费897.68元；五、被告包头市匡迪金属制品有限公司赔偿原告白小三误工费8400元；六、被告包头市匡迪金属制品有限公司赔偿原告白小三伤残赔偿金160881元；七、被告包头市匡迪金属制品有限公司赔偿原告白小三精神抚慰金6300元；八、被告包头市匡迪金属制品有限公司赔偿原告白小三交通费210元；九、被告包头市匡迪金属制品有限公司赔偿原告白小三鉴定费1463元；以上第一至第九项共计180652.61元，扣除已支付的9620元，剩余171032.61元被告包头市匡迪金属制品有限公司于本判决生效后三十日内付清；十、被告多海强对上述被告包头市匡迪金属制品有限公司承担的赔偿款项负连带责任；十一、驳回原告白小三的其他诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5556元（原告白小三已预交），由原告白小三负担2206元，由被告包头市匡迪金属制品有限公司负担3350元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于包头市中级人民法院。审 判 长 钱亚莹人民陪审员 史春丽人民陪审员 吴承菊 二〇二〇年九月二十五日书 记 员 刘 钰附：本判决及申请执行期限适用的法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《中华人民共和国公司法》第六十三条一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。属于《工伤保险条例》调整的劳动关系和工伤保险范围的，不适用本条规定。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。