云南省勐海县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)云2822刑初347号 公诉机关勐海县人民检察院。 被告人李林林，女，1991年6月12日出生，汉族，小学文化，无业，户籍所在地及住址山东省禹城市。 辩护人邹国兵，云南博仲律师事务所律师。 被告人崔秀琴，女，1979年9月7日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地及住址山东省淄博市淄川区。 辩护人李会，云南博仲律师事务所律师。 被告人郑建勇，男，1978年6月5日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地及住址山东省淄博市高青县。 辩护人罗根深，云南博仲律师事务所律师。 辩护人杜强，云南天之泰律师事务所律师。 上述三被告人因涉嫌犯组织他人偷越国（边）境罪，于2019年10月20日被勐海县公安局刑事拘留，于2019年11月25日被依法执行逮捕，现羁押于勐海县看守所。 被告人马纯友，男，1970年3月19日出生，汉族，初中文化，个体户，户籍所在地山东省淄博市博山区，现住山东省淄博市博山区。因涉嫌犯组织他人偷越国（边）境罪，于2019年10月20日被勐海县公安局取保候审，于2020年7月27日被本院决定取保候审。 辩护人何奇林，云南佛海律师事务所律师。 勐海县人民检察院以海检一部刑诉（2020）347号起诉书指控被告人李林林、崔秀琴、郑建勇、马纯友犯组织他人偷越国境罪，于2020年7月20日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，依法组成合议庭，于2020年8月26日、2020年9月24日在本院审判庭公开开庭审理了本案。勐海县人民检察院指派检察员玉张赛、黄健出庭支持公诉。被告人李林林及其辩护人邹国兵，被告人崔秀琴及其辩护人李会，被告人郑建勇及其辩护人罗根深、杜强，被告人马纯友及其辩护人何奇林到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2018年，被告人李林林、崔秀琴、马纯友、郑建勇陆续成为以太贸易公司会员，后以“以太贸易公司”组织到缅甸小勐拉免费旅游的条件介绍、引诱亲朋好友报名。2019年10月，被告人李林林组织12人，被告人崔秀琴组织17人，被告人马纯友组织14人，被告人郑建勇组织5人，负责安排报名人员机票吃住。2019年10月17日，四名被告人带领组织的人员在景洪游玩一天，18日上午，在四名被告人的安排下，48名人员乘坐大巴车至打洛镇贵都宾馆入住，后四名被告人安排人员分批次乘坐摩托车至中缅边境非法通道，以乘坐橡皮艇的方式，同48名人员偷渡至缅甸小勐拉。到达缅甸勐拉后，“佟小郑”（郑达同，未到案，网上追逃）安排车辆将所有人员送至缅甸小勐拉的金沙赌厅，由“金总”（谢志阳，未到案，网上追逃）对所有人员宣传金沙赌?厅并鼓励偷渡人员入股赌厅，承诺可以进行分红。2019年10月18日晚，52名人员从缅甸小勐拉偷越国境至的贵都酒店，后被民警查获。 针对指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了相关书证、辨认笔录及照片、证人证言、被告人的供述和辩解等证据。 公诉机关认为，被告人李林林、崔秀琴、郑建勇、马纯友违反出入境管理法规，非法组织他人偷越国境，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十八条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以组织他人偷越国境罪追究其刑事责任。 被告人李林林、崔秀琴、马纯友、郑建勇对公诉机关的指控提出是“金总”和“小郑”安排他们免费到西双版纳、缅甸小勐拉旅游的，四被告人不知道要偷渡，四被告人以及其他游客一起到了打洛后，确实一起偷渡去了缅甸小勐拉，但是是“金总”以及“小郑”组织安排偷渡的，四被告人不是组织者，四被告人不构成组织他人偷越国境罪的辩护意见。 被告人李林林、崔秀琴、马纯友、郑建勇的辩护人提出公诉机关指控的犯罪事实不清，罪名不能成立，应当以偷越国境罪追究被告人的刑事责任，被告人不是指挥者，也没有在指挥者的安排下实施拉拢、引诱行为，被告人也不知道是采用偷渡的方式去缅甸，被告人主观不明知，是到了打洛才知道要偷渡的，被告人仅仅是和其他游客一起偷越国境，被告人不构成组织他人偷越国境罪，只构成偷越国境罪的辩护意见。 经审理查明，2018年，被告人李林林、崔秀琴、马纯友、郑建勇陆续成为“以太贸易公司”会员，后“以太贸易公司”的“金总”（谢志阳，未到案，网上追逃）和“佟小郑”（郑达同，未到案，网上追逃）组织四被告人以及其他会员以及会员的亲朋好友一起到西双版纳、缅甸小勐拉免费旅游。2019年10月18日上午，被告人李林林、崔秀琴、马纯友、郑建勇和其余48名游客乘坐大巴车至打洛镇贵都宾馆入住，后四被告人与其他48名游客分批次乘坐摩托车至中缅边境非法通道，又乘坐橡皮艇偷越国境至缅甸小勐拉。2019年10月18日晚，四被告人与其他48名游客从缅甸小勐拉偷越国境至的贵都酒店，后被民警查获。 上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实，予以确认： 1、受案登记表、立案决定书，证实案件来源系勐海县公安局工作中发现，于2019年10月20日立案侦查的情况。 2、户口证明、前科证明、情况说明，证实被告人李林林、崔秀琴、马纯友、郑建勇的基本身份信息及无违法犯罪记录的情况。 3、抓获经过，证实2019年10月19日3时许，勐海县公安局打洛派出所民警对辖区宾馆进行清查时，发现打洛镇贵都宾馆住着53名山东籍人员，经盘查，发现52名人员刚从缅甸勐拉偷越国境至中国打洛境内，民警遂将涉案人员抓获的事实及经过。 4、扣押笔录、扣押清单、扣押决定书，证实侦查人员依法将被告人李林林、崔秀琴、马纯友、郑建勇持有的黑色苹果手机1部、黑色手机1部、黑色ＶＩＶＯ手机1部、粉色ＶＩＶＯ手机1部、蓝色手机1部、金色苹果手机1部、黑色华为手机1部，深蓝色华为手机1部、蓝色华为手机1部以及沙某交给派出所的9.95万元现金予以扣押在勐海县公安局的情况。 5、情况说明，证实侦查机关已对组织他人偷越国境的谢志阳、郑达同上网追逃的情况。 6、行政处罚决定书，证实2019年10月19日，勐海县公安局对偷越国境人员予以行政处罚的情况。 7、微信转账及聊天记录，证实本案运送偷越国境人员的车辆系郑达同（“佟小郑”）与旅游公司人员联系好后租用的车辆，郑达同称车子租到后和李林林联系，并由其将租车费用支付给李某2的情况。 8、辨认笔录及照片，证实被告人李林林对转账记录、航班表格进行辨认的情况；证实被告人李林林、崔秀琴、马纯友、郑建勇对偷越国境的非法通道、乘坐的大巴车、入住的酒店、乘坐摩托车的地点、对安排其吃喝玩乐的“金总”（谢志阳）、“佟小郑”（郑达同）进行辨认的情况；证实证人王某1、张某1、于某、房某、李某1等48人分别对召集偷越国境到缅甸勐拉的人、入住的打洛贵都商务酒店、乘坐的大巴车、乘坐摩托车的地点、偷越国境途径的非法通道进行辨认的情况；证实证人马某1、李某2对微信转账记录进行辨认的情况。 9、证人玉香的证言，证实2019年10月18日10时40分许，两辆大巴车停在贵都酒店门口，并有51人登记并入住该酒店25间房间的事实及经过。 10、证人康某的证言，证实2019年10月18日10时许，证人康某在接到酒店前台玉香电话后，得知有很多客人要入住其酒店，其让玉香给他们旅行社价格入住，并按要求登记后入住的事实及经过。 11、证人马某2、王某2的证言，均证实2019年10月17日，证人马某2、王某2接到西双版纳金象运输有限公司调度员马某1通知后，与一名姓李的女子（李林林）联系后到?打洛，当天未能返回景洪的事实及经过。 12、证人马某1、陈某、李某2、沙某、张某2的证言，均证实2019年10月19日13时左右，一名姓刘的四川人打电话给沙某，给了沙某装有10万元现金的黑色塑料袋，让其拿到打洛派出所交给李林林，让她交罚款。后沙某找到张某2，让张某2把钱送到派出所的事实及经过。 13、证人王某1、张某1、于某、房某、李某1等48人的证言，均证实以太贸易微信群里称可以免费旅游，各证人与被告人李林林等人来到西双版纳旅游，后又偷越国境前往缅甸的事实及经过。 14、被告人李林林、崔秀琴、郑建勇、马纯友的供述与辩解，证实2019年9月左右，被告人李林林是以太贸易有限公司的会员，以太贸易有限公司的“金总”说可以免费介绍自己亲朋好友一起到缅甸旅游，后其在“金总”、“佟小郑”的安排下，来到西双版纳旅游，后与其余游客一起偷越国境到缅甸的事实及经过。 本院认为，根据公诉人所出示的相关书证、证人证言、被告人的供述与辩解等证据，不能证实被告人李林林、崔秀琴、郑建勇、马纯友实施了非法组织他人偷越国境的行为，不能证实四被告人主观上故意要将人非法送出或者引进国境，四被告人的行为不符合组织他人偷越国境罪的构成要件，不构成组织他人偷越国境罪，对公诉机关指控的罪名，本院不予支持。但根据本案的证据，能够证实被告人李林林、崔秀琴、郑建勇、马纯友违反国境管理法规，结火偷越国境，情节严重，四被告人的行为符合偷越国境罪的构成要件，构成偷越国境罪，对被告人李林林、崔秀琴、郑建勇、马纯友及其辩护人提出的被告人李林林、崔秀琴、郑建勇、马纯友不构成组织他人偷越国境罪，构成偷越国境罪的辩护意见，与本院查明的一致，本院予以采纳。被告人李林林、崔秀琴、郑建勇、马纯友在共同犯罪中作用相当，本院不区分主从犯。本院依据《中华人民共和国刑法》第三百二十二条、第二十五条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十一条第一款第（二）项、第二款之规定，判决如下： 一、被告人李林林犯偷越国境罪，判处有期徒刑一年（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月20日起至2020年10月19日止），并处罚金8000元（罚金限本判决生效之日起十日内缴纳）。 二、被告人崔秀琴犯偷越国境罪，判处有期徒刑一年（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月20日起至2020年10月19日止），并处罚金8000元（罚金限本判决生效之日起十日内缴纳）。 三、被告人郑建勇犯偷越国境罪，判处有期徒刑一年（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月20日起至2020年10月19日止），并处罚金8000元（罚金限本判决生效之日起十日内缴纳）。 四、被告人马纯友犯偷越国境罪，判处有期徒刑一年（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日），并处罚金8000元（罚金限本判决生效之日起十日内缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李 玲 人民陪审员  陶文国 人民陪审员  冯文琦 二〇二〇年九月二十八日 书 记 员  周 婷