山东省莱西市人民法院刑 事 判 决 书（2020）鲁0285刑初122号公诉机关山东省莱西市人民检察院。被告人唐功田，男，汉族，1963年6月22日出生于山东省莱西市，初中文化，农民，捕前住莱西市。2008年2月2日因犯合同诈骗罪被莱西市人民法院判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币六万元，2013年11月29日被假释，假释考验期自2013年11月29日至2016年2月12日。2019年10月28日因涉嫌伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪被莱西市公安局刑事拘留，同年11月27日被莱西市人民检察院以涉嫌非法转让、倒卖土地使用权罪批准逮捕，次日由莱西市公安局执行逮捕。现羁押于莱西市看守所。辩护人李艳花，山东甲乙律师事务所律师。被告人赵勇人，曾用名赵永俊，男，汉族，1969年10月18日出生于山东省莱西市，大专文化，捕前住莱西市，系莱西市自然资源局工作人员。2002年10月21日因犯贪污罪被莱西市人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。2019年10月25日因涉嫌伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪被莱西市公安局刑事拘留，同年11月27日经莱西市人民检察院批准逮捕，次日由莱西市公安局执行逮捕。现羁押于莱西市看守所。辩护人刘承彬，山东泰广律师事务所律师。辩护人王喜东，山东泰广律师事务所律师。莱西市人民检察院以西检一部刑诉﹝2020﹞65号起诉书指控被告人唐功田犯非法转让、倒卖土地使用权罪，被告人赵勇人犯伪造国家机关印章罪，于2020年4月21日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。莱西市人民检察院指派检察员姜本良出庭支持公诉，被告人唐功田及其辩护人李艳花，被告人赵勇人及其辩护人王喜东均到庭参加诉讼。期间，本院于2020年7月6日中止审理，8月19日恢复审理。同年8月25日决定延期审理，9月24日决定恢复审理。现已审理终结。莱西市人民检察院指控：1、被告人唐功田以牟利为目的，将莱西市南墅镇唐家村西南赵某1承包的约135亩土地，以760万元的价格转让、倒卖给潍坊市人张某周、陶某2森、刘某2等人以挖平塘的名义用于采砂。2018年2月、8月、11月，被告人唐功田陆续收取土地出售款，实际非法获利人民币330万元，并将其中的人民币198万元支付给原承包户赵某1，于2018年11月19日与原承包户赵某1签订土地转让合同，非法获取该地块的土地使用权。2018年11月28日将该土地使用权在没有召开村委会及向相关部门申请、报告、备案等情况下，非法擅自转让、倒卖给潍坊市人陶某2森、刘某2等人用于采砂。经青岛信达勘测有限公司和莱西市自然资源局认定，唐功田非法转让土地126.25亩，其中永久基本农田119.59亩。2、2015年12月，被告人唐功田以牟利为目的，为了将莱西市南墅镇唐家村西南赵某1承包的约135亩土地倒卖出去给别人采砂，通过被告人赵勇人擅自私刻、伪造“莱西市国土资源局”的印章，并将私刻印章盖在伪造的落款为“莱西市国土资源局”《土地整理改良证明》证明文件上。被告人赵勇人对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。公诉机关为指控上述事实，向法庭提供了案件来源、发破案经过、证人证言、被告人的供述和辩解、辨认笔录、前科查询、刑事判决书、户籍信息等。公诉机关认为，被告人唐功田以牟利为目的，违反土地管理法规，擅自转让、倒卖土地使用权，情节特别严重,其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十八条之规定,犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法转让、倒卖土地使用权罪追究刑事责任；被告人赵勇人伪造国家机关公文、证件、印章的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以伪造国家机关公文、证件、印章罪追究刑事责任。唐功田系累犯，适用《中华人民共和国刑法》第六十五条，依法应当从重处罚。赵勇人系坦白，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款，依法可以从轻处罚。根据本案事实和犯罪情节，建议对被告人赵勇人判处三年以下有期徒刑，并处罚金。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定，提起本院依法判处。被告人唐功田对公诉机关指控的罪名无异议，自愿认罪，但对指控的事实有异议；辩解称，当时没有和客户说可以挖沙，挖平塘办理了相关手续。不知道涉案土地变成耕地，一直以为是荒滩。望法庭对其从轻处罚。被告人唐功田之辩护人提出如下辩护意见：对公诉机关指控被告人唐功田非法转让、倒卖土地使用权罪的罪名没有异议。本案中，被告人具有以下从轻量刑情节：1、公诉机关认定唐功田非法获利330万元，不符合客观事实，实际获利为110万元。该330万元中包括南国福出具的20万元借条，该借条没有实际付款，不能视为其已获利，另外支付了原土地使用权人赵某1198万元转让费及2万元合同定金。2、被告人对转让土地中大部分转化为永久基本农田的事实并不知情。因为涉案土地初期由唐家村村委以资抵债转让给莱西市日庄农村信用合作社南墅分社及后期由南墅分社转让给赵某1时该地块皆是荒滩地，至于涉案土地的性质是什么时间转化为基本农田，就连现任村委书记唐功军亦不知。唐功田并无转让基本农田的主观故意，因而应当从轻处罚。3、涉案土地没有改变土地性质和用途，且土地未遭到破坏，未造成集体经济组织经济损失，也未造成重大损害后果。4、涉案土地转让不违反法律禁止性规定，转让时虽未予备案，但违法情节轻微，主观恶性较小。5、唐功田当庭认罪，具有悔罪诚意，具有坦白情节。综上，请求法庭对被告人唐功田从轻、减轻处罚。被告人赵勇人对公诉机关指控的事实和罪名无异议，认罪认罚，未作辩解。被告人赵勇人之辩护人提出如下辩护意见：对公诉机关指控的罪名不持异议。本案中，被告人赵勇人具有以下法定、酌定从轻情节。1、被告人具有坦白情节，归案后，能够第一时间主动如实供述自己的全部罪行，且自愿认罪认罚。2、赵勇人所犯罪主观恶性不大，手段较轻，且未谋取非法利益或进行其他的违法活动。3、唐功田所涉犯罪与赵勇人涉嫌伪造国家机关公文、证件、印章行为没有必然因果关系。本案中，所涉加盖伪造公章的《土地整理改良证明》和被害人遭受的损失没有必然联系。4、本案伪造的印章仅在涉案的特定人员内部使用，尚未流入社会，没有继续给国家机关对外信誉和权威造成影响，社会危害性较低。5、被告人平时表现良好，且父母年老需照顾。综上，望法庭对被告人从轻处罚，依法适用缓刑。经审理查明：一、关于非法转让、倒卖土地使用权的事实2003年，被告人唐功田任莱西市南墅镇唐家村党支部书记。期间，该村委会欠莱西市日庄农村合作社南墅分社贷款未还，遂决定将位于唐家村西南面的135亩地以资抵债承包给莱西市日庄农村合作社南墅分社，后来赵某1还上贷款12万元，赵某1从信用社处承包了上述土地，承包期限2003年-2032年。2014年，被告人唐功田欲转包赵某1涉案土地。后唐功田以牟利为目的，将涉案土地以760万元的价格转让、倒卖给张某1、陶某1、刘某1等人以挖平塘的名义用于采砂。2018年2月、8月、11月，唐功田陆续收取土地出售款，实际非法获利人民币330万元，并将其中的人民币198万元支付给原承包户赵某1，于2018年11月19日与原承包户赵某1签订土地转让合同，非法获取该土地的使用权。2018年11月28日，唐功田在没有相关部门申请、报告、备案等情况下，非法擅自将涉案土地使用权转让、倒卖给陶某1、刘某1等人用于采砂，但因相关手续不合法而被阻止。经青岛信达勘测有限公司和莱西市自然资源局认定，唐功田非法转让土地126.25亩，其中永久基本农田119.59亩。二、关于伪造国家机关印章的事实2015年12月，被告人唐功田以牟利为目的，欲将位于莱西市南墅镇唐家村西南赵某1承包的约135亩土地倒卖出去给别人采砂。为了让别人相信涉案土地可以挖沙。期间，唐功田通过被告人赵勇人擅自私刻、伪造“莱西市国土资源局”的印章，并加盖在《土地整理改良证明》证明文件上。另查明，唐功田当庭自愿认罪。赵勇人到案后如实供述自己的犯罪事实，在审查起诉阶段自愿签署认罪认罚具结书。案件审理期间，赵勇人亲属主动预缴罚金人民币四千元。上述事实，有经庭审质证、认证，本院确认的下列证据证实：1、受案登记表、立案决定书、案件来源、查获经过证实:唐功田涉嫌非法转让、倒卖土地使用权罪、赵勇人涉嫌伪造印章罪一案，莱西市公安局于2019年8月26日立案侦查。犯罪嫌疑人赵勇人、唐功田分别于2019年10月25日、28日被抓获归案。赵勇人到案后如实供述自己的犯罪事实，具有坦白情节；唐功田到案后对其犯罪事实拒不供认，不具有坦白情节。2、户籍证明证实：唐功田、赵勇人的身份情况，具有刑事责任能力。3、莱西市人民法院（2008）西刑初字第3号刑事判决书、山东省青岛市中级人民法院（2013）青刑执释字第1852号刑事裁定书、（2013）鲁北狱假证字第1373号假释证明书（存根）、山东省莱西市人民法院（2002）西刑初字第296号刑事判决书、前科查询证明证实：唐功田2008年2月2日因犯合同诈骗罪被本院判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币六万元，2013年11月29日准予假释，考验期限至2016年2月12日。赵勇人2002年10月21日因犯贪污罪被本院判处有期徒刑二年，缓刑三年。4、调取证据清单、调取证据通知书（副本）79号、（青）公（刑）鉴（文某）字[2019]111号鉴定文书、鉴定意见通知书（副本）、莱西市国土资源局文件西土发[2016]1号1页、莱西市国土资源局公章印鉴卡（NO.215）1份证实：送检的落款时间2015年12月18日的“土地整理改良证明”上“莱西市国土资源局”印某与送检单位提供的西发[2016]1号莱西市国土资源局文件上“莱西市国土资源局”样本印某不是同一印章盖印形成。通知了唐功田、赵勇人。5、调取证据通知书（副本）052号、调取证据清单（唐功田提供）、水利局批复文书复印件1份、原件共4页（有加盖莱西市南墅镇唐家村村民委员会公章的手写材料）、申请（复印件、原件加盖南墅镇人民政府公章的材料）证实：唐功田提供的盖假的莱西市南墅镇唐家村村民委员会公章的材料及其他相关政府材料。6、土地整理改良证明（原件，加盖莱西市国土资源局公章）证实：涉案证明中“莱西市国土资源局公章”系赵勇人加盖伪造的印章。7、公证书复印件（协议书、证明等共11页）证实：南墅镇唐家村两委会将本村135亩荒滩的使用权30年承包给莱西市日庄农村合作社南墅分社，用于抵顶欠信用社的贷款；2003年赵某1承包了此荒滩。8、荒滩地转包合同、证明证实：唐功田将涉案土地转包给陶某1，期间张某1宣布退出承包地挖平塘事宜。9、农场土地转让合同证实：2018年11月19日，赵某1将位于亩土地承包经营权转让给唐功田从事生产经营。10、张某1提供加盖莱西市南墅镇人民政府公章的《证明》复印件1份证实:关于南墅镇唐家村西南河开挖平塘工程，施工方在开挖期间要遵守规定，将挖出的废土、废沙、石子要全清理走，自行处理，不准堆放在道路、生活区，不得影响其他群众生产、生活。11、收到条证实：2018年2月12日，唐功田收到张某1转让土地款80万元；2018年8月10日，唐功田收到张某1土地转让费100万元。12、收款收据2张证实：2016年6月15、16日，陈某1分别收到韩某1办沙证款捌万元、贰万元。13、协助查询财产通知书（回执）、中国农业银行银行卡交易明细单证实：唐功田、刘瑞英名下2018.1.1-2019.11.1账户信息明细。14、微信聊天截图3页、现场照片5页证实：国土资源局没有唐家村的项目。15、莱西市国土资源局《关于唐家村西南违法地块地类情况说明》证实：根据唐家村西南违法地块勘测定界图，对照我市土地利用现状图、规划图，……，其中永久基本农田7.9727公顷，不符合莱西市土地利用总体规划。该地块说明只对项目拟用地块的现状地类和土地利用总体规划情况进行说明，请按规定依法办理相关用地手续。16、莱西市南墅镇经管统计审计中心出具证明证实：经查询莱西市南墅镇唐家村村民唐功田与赵某1、陶某1就唐家村西南135亩土地流转一事，未在我单位办理申请、报告、备案等相关手续。17、被害人张某1陈述证实：该被莱西市南墅镇唐家村的唐功田以在莱西挖平塘卖沙入股的方式诈骗80万元。当时是通过安丘的南国福介绍认识的。在投资以前，多次到地里考察，唐功田说他找很多人来看过了，里面沙层很深，最深的地方17、8米；唐功田采取伪造国家机关公文等方式，非法转让、倒卖土地，骗取其和南国福、刘某1、陶某1四人330万元。18、被害人陶某1陈述证实：该和张某1、刘某1、南国福四人从唐功田处承包了位于莱西市南墅镇唐家村的荒滩，目的是挖平塘，挖出来的沙卖钱。2018年2月签订了合同，当时唐功田出具的文书有水利局批复、南墅镇政府证明、国土局证明，后来张某1找律师到莱西市水利局、国土局及南墅镇政府落实这个事的真伪，后来发现手续是假的，根本不可以挖沙。该付给唐功田150万元，四人共付给唐功田330万元。19、被害人刘某1陈述证实：唐功田非法转让、倒卖土地使用权，骗其120万元。20、证人赵某1证言证实：该以12万元承包了信用社从唐家村委以资抵债的位于唐家村西南处的135亩土地30年的承包权。2018年11月份，该以198万元转让给唐功田。当时唐功田之妻刘瑞英转了98万元，一个潍坊人转了100万元。21、证人张某2（南墅土地所所长）证言证实：2015年，唐功田去南墅土地所办理土地整理改良证明，该派赵勇人跟着唐功田去现场勘察一下，赵勇人回来后在土地规划图上指了指那块地的位置，认为这块地不符合整理条件，于是我便和赵勇人说不行，不能给唐功田出具这个证明，后来再没跟唐功田联系。22、证人赵某2（南墅镇政府经管站工作人员）证言证实：2012年，南墅镇政府统一更换了一次村委会公章，原印章已经上交治安大队，新的村委印章在原有印某的基础上进行统一编码，涉案的唐家村村委证明是伪造的。23、证人孙某1证言证实：该认识唐功田、韩某1、陈某2（宏）、崔某。曾帮陈某2（宏）和唐功田到南墅镇政府办过挖平塘的申请，没有去水利局办过挖平塘的手续。当时陈某2（宏）给的那份材料都折过很多次、破破烂烂的，与公安提供的材料明显不符，拿的是给南墅镇政府的申请而不是给水利局的。唐功田曾找其帮忙到土地局开土地开采证明，承诺至少给50万元好处费，但因违规予以拒绝。24、证人胡某（南墅镇政府南墅社区书记）证言证实：2015年，唐功田向其说需要在赵某1的地里挖一处平塘，用于水产养殖，当时现场勘查两次，均不符合条件，后再没有联系。25、证人韩某1证言证实：2015年冬天，该听朋友说莱西唐家村的唐功田有一处沙场往外卖，便想买下来，并跟他商量好总价270万元。在办证期间，陈某2（宏）以请客打点关系为由找其要十万块钱，当时给陈某2（宏）十万块现金，她打了收到条。批复办下来后，陈某2（宏）又将价格涨到了六十万元钱，该没有同意。后来唐功田将这块地卖给了出价更高的其他人。26、证人赵某3证言证实：该在涉案土地上给赵某1看管树。当时接收土地时就是荒地，全是杂草，后来开出来种的树。2018年11月份，赵某1把地及地上附着物全部卖给了唐功田。期间，看到唐功田领人去过林地，但没有看到有人挖沙。27、被告人唐功田供述：2003年，该在村里担任村支部书记，村里欠农村信用社的钱还不上，村里将位于村西南面的135亩地以资抵债承包给了信用社，后来侄女婿赵某1替村里将欠下的12万元钱还上，信用社就将这块地的承包权转让给了他，承包期限2003年-2032年。2014年，赵某1欲让其帮忙把这块地转包出去，该当时没有钱，就想通过这块地转包挣点钱，因为这块地下面全是沙子。后该以200万元承包了，并先给定金2万元。之后，该在这块地上种树，但是树的长势一直不是很好，就想将土地改良一下，但是找不到好泥土来重新覆土，也没有钱投入，只能转让给他人，后来就对外散布消息向外承包土地。该涉案土地原先是荒滩，后来变更为基本农田了，赵勇人说可以办理土地改良证明。2015年左右，即墨的韩某1和陈某2（宏）找到该说只要能把涉案土地办理出挖平塘的证明,就可以挖沙获利，就买下这块地，于是该便以村委会的名义手写了一份申请材料，韩某1和陈红（宏）拿着这份申请找社区的书记胡某盖上了唐家村民委员会的印章，后又拿着这份证明到南墅镇政府办理了一份向水利局申请挖平塘的申请，然后他们就拿着村委会、南墅镇政府的申请和该给他们提供的国土资源局土地整理改良证明复印件，托一个叫孙某1的关系到水利局办理了挖平塘的手续。得到水利局的批复后，韩某1和陈某2（宏）没有承包这块地，因他们没有那么多钱，只能作罢。2015年11月份，该到南墅国土地所申请办理土地整理改良手续，张某2所长安排赵勇人和另一个工作人员到承包的地里进行现场勘查，当时赵勇人说这块地可以改良。过了几天后该又到南墅所申请开具土地整理改良证明，这次他所长不在单位，赵勇人一人在办公室，他说他给办，不用找所长，他办还比所长快。他就当场用电脑打出来一份证明，然后他就让其先回家，他去局里盖印，过了几天他就给送到家里了。不知道这份证明是假的，被抓以后才知道是假的。2016年，该通过办理了涉案土地挖平塘的申请，同年6月23日，莱西市水利局的批文下来了，这块地就有价值了。至于办理挖平塘的手续，该是通过村里往政府递交申请，申请是自己写的，至于村委公章谁盖的不清楚，然后政府再往水利局递交申请，水利局再安排人员到承包地实地观测，后给的批复。2018年初，该经朋友介绍认识了南国福，他知道涉案土地情况后，又找到合伙人陶某1、刘某1、张某1。当时该和张某1（代表四人）签订了土地流转合同，收取转让金80万元。11月25日，张某1和另外三个合伙人陶某1、刘某1、南国福因为合不来，就退伙，后又重新签订荒滩地转包合同，张某1索要入股的20万现金，该未付。该只是跟他们说可以挖平塘，但未说可以挖沙、卖沙。后来张保健也加入其中。张保健挖沙时因没有办理往外走沙的手续而被政府制止。2018年10月份，刘某1通过张某1给100万元，2018年11月份，陶某1通过手机银行转账给150万元，还剩下430万元没有付清。第一次的60万元钱还青岛人债了，第二次的100万元中的98万元给赵某1了，第三次的150万元，有100万元打给赵某1了，还有50万元也还青岛人债了。青岛人一个姓李的、一个姓张的，具体叫什么不清楚，借过他们一百多万块钱。姓张的是开出租车认识的，姓李的是该帮他买石子时认识的，都是一般关系，两三年没联系，没有电话。28、被告人赵勇人供述：该在莱西市国土资源局南墅所工作，身份是事业编。2015年11月份左右，唐某的唐功田到我们所想办理一个土地整理改良手续以便挖沙、卖沙获利。当时张某2所长安排去现场勘察，我们经勘察确定这150亩地都是基本农田，不符合土地整理改良条件，当时告诉唐功田这块土地都是基本农田，不能挖沙。回所后，也把情况跟所长汇报了，所长说不符合条件，不能开具这个证明。过了一两个月后，唐功田又来到我们所，单独找到他让帮出个假证明，因之前认识，关系挺好的，便同意了，该说印章没法盖，得出去找人刻个假的，唐功田也同意。于是该便打印出了一份土地整理改良证明。之后，该拿着这份证明和盖着局里印章的一份文件，来到了莱西利客来北面刻印章的摊铺，让他按照文件上的印章字样“莱西市国土资源局”给刻个假章盖到土地整理改良证明上，花了200元钱。之后，该把证明给了唐功田。当时听说他要把土地卖给别人挖沙，开这个土地整理改良证明也是为了让别人相信这块地可以挖沙，但是后来的事该没有参与。29、张某1的辨认笔录证实：张某1从12张不同男性正面免冠照片中辨认出对其实施诈骗的唐功田。针对控辩双方的意见，根据本案的事实、证据和法律规定，本院评判如下：关于被告人唐功田之辩护人所提实际获利仅110万元，对涉案土地为永久基本农田不知情，且未给集体集体经济组织造成损失，情节轻微，主观恶性小的辩护意见，与本院查明的事实不符，本院不予采纳。关于被告人唐功田之辩护人所提具有坦白情节的辩护意见，经查，唐功田在审查起诉之前一直拒不如实供述自己的主要犯罪事实，不符合坦白的条件，故该辩护意见，本院不予采纳。关于被告人赵勇人之辩护人所提唐功田所涉犯罪与赵勇人涉嫌伪造国家机关公文、证件、印章行为没有必然因果关系。本案中，所涉加盖伪造公章的《土地整理改良证明》和被害人遭受的损失没有必然联系之辩护意见，与本院查明的事实不符，本院不予采纳。关于被告人赵勇人之辩护人所提本案伪造的印章仅在涉案的特定人员内部使用，尚未流入社会，没有继续给国家机关对外信誉和权威造成影响，社会危害性较低之辩护意见，经查，与本院查明的事实不符，本院认为，任何伪造国家机关公文、证件、印章的行为，都会影响其正常管理活动，损害他们的声誉，从而破坏社会管理秩序，故该辩护意见，本院不予采纳。本院认为，被告人唐功田以牟利为目的，违反土地管理法规，非法转让、倒卖土地使用权，情节特别严重,其行为构成非法转让、倒卖土地使用权罪。被告人赵勇人伪造国家机关印章,其行为构成伪造国家机关印章罪。公诉机关上述指控事实清楚，证据确实、充分，定性及适用法律准确，指控事实和罪名成立，本院予以支持。被告人唐功田当庭表示自愿认罪，可酌情从轻处罚。唐功田在被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚，且不得假释。被告人赵勇人归案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，且认罪认罚，均可从轻处罚。赵勇人亲属积极预缴罚金，可酌情从轻处罚。公诉机关根据认罪认罚从宽制度提出的对赵勇人的量刑建议适当，本院予以采纳。关于赵勇人的辩护人所提被告人系坦白及认罪认罚的辩护意见，本院量刑时已予以充分考量；但缓刑的辩护意见，因不符合缓刑的适用条件，本院不予采纳。综上，根据被告人唐功田、赵勇人的犯罪事实、性质、情节、社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十八条、第二百八十条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条、第八十一条第二款、《最高人民法院关于审理破坏土地资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条之规定，判决如下：一、被告人唐功田犯非法转让、倒卖土地使用权罪，判处有期徒刑四年，不得假释，并处罚金人民币三十万元，罚金于判决生效后三十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月28日起至2023年10月27日止）二、被告人赵勇人犯伪造国家机关印章罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币四千元（已缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月25日起至2021年1月24日止）三、责令被告人唐功田于判决生效后十日内退赔被害人经济损失人民币三百三十万元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  李 俊人民陪审员  宋吉芳人民陪审员  战洪玉二〇二〇年九月二十九日书 记 员  吴昕玫