河南省郸城县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1625民初3848号原告：王德敏，男，汉族，1953年3月15日出生，住郸城县。系王华丽父亲。原告：张玉兰，女，汉族，1954年8月15日出生，住郸城县。系王华丽母亲。原告：牛来彬，男，汉族，1979年4月1日出生，住郸城县。系王华丽之夫。原告：王雪梅，女，汉族，1978年11月2日出生，住郸城县。四原告委托诉讼代理人：赵晓珍，河南洺水律师事务所律师。被告：徐献礼，男，汉族，1977年10月18日出生，住郸城县。委托诉讼代理人：杨玲，河南洺水律师事务所律师。被告：中国大地财产保险股份有限公司周口中心支公司,住所地：周口市邦杰大道南段。统一社会信用代码：91411600788079753W。负责人：王凯锋，系该公司总经理。委托诉讼代理人：魏骞，河南江河源律师事务所律师。原告王德敏、张玉兰、牛来彬、王雪梅诉被告徐献礼、中国大地财产保险股份有限公司周口中心支公司（以下简称大地财险周口公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年8月14日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人赵晓珍、被告徐献礼委托诉讼代理人杨玲、被告大地财险周口公司委托诉讼代理人魏骞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王德敏、张玉兰、牛来彬、王雪梅向本院提出诉讼请求：1、依法判令二被告赔偿原告交通费、丧葬费、死亡赔偿金、精神抚慰金、医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费等共计1082274元；2、本案的诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年10月4日14时25分许，被告徐献礼驾驶“冀Ｂ×××**”小型普通客车顺郸城郸白公路自东向西行驶至33公里＋605米处时，将同向行驶骑两轮电动车的王华丽及王雪梅撞倒，造成王华丽当场死亡、王雪梅受伤的交通事故。该交通事故经郸城公安交通警察大队作出的郸公交认字第201900354号《道路交通事故认定书》，认定徐献礼负此事故的全部责任，王华丽、王雪梅无责任。后王雪梅受伤后被送往郸城县人民医院住院治疗，后因伤情严重转院至天津医科大学第二医院住院治疗。经查，被告徐献礼驾驶的车辆在被告保险公司入有交强险及商业险，事故发生在有效的保险期内，保险公司应当承担赔付义务。综上，被告徐献礼违章驾驶车辆造成王华丽死亡及王雪梅受伤，其侵权行为给众原告身体上及精神上造成了严重伤害。为维权益，诉至贵院，望判如所请。被告徐献礼辩称，一、原告合法合理的损失应当由被告大地财险周口公司承担。二、保险公司关于被告徐献礼逃逸保险公司在商业险范围内免责的辩解不成立。保险公司应当在交强险及第三者商业保险赔偿范围内承担全部赔付义务。本次事故造成王华丽当场死亡，发生后被告徐献礼多次拨打报警电话，后因心里害怕将车停放在现场，并不是逃逸。徐献礼离开现场也未给保险公司扩大损失。保险公司未提交任何证据证明就免责条款对投保人履行了提示义务，更未尽到告知和明确说明义务。该免责条款不产生法律效力。保险公司应根据最大诚信原则，依照约定履行保险合同，承担赔偿义务。被告大地财险周口公司辩称，1、原告王德敏、张玉兰、牛来彬应该提交其本人身份证原件，被告徐献礼应该提交身份证、行驶证、驾驶证原件及保单，证明其两方为本案的适格当事人。2、根据事故认定书显示被告徐献礼存在弃车逃逸的保险免责行为。我司依法不承担保险理赔责任。3、根据保险合同约定，诉讼费我司不予承担。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。原告方提供了以下证据，一、王德敏、张玉兰、牛来彬身份证、户口本各一份；家庭关系证明两份；尸检报告、户口注销证明、土葬证明各一份。证明目的：证明原、被告具有本案诉讼主体资格。王德敏、张玉兰系死者王华丽父母，王华丽共兄弟姐妹三人。牛来彬系王华丽丈夫，两人无子女。证明王华丽父亲王德敏1953年3月15日生，现年67岁，被扶养年限为13年。母亲张玉兰1954年8月15日生，现年66岁，被扶养年限为14年。证明王华丽死亡是因交通事故造成的，现王华丽户口已注销，并已土葬。二、道路交通事故认定书一份；徐献礼驾驶证、行驶证各一份；交强险及商业险保单各一份。证明目的：证明被告徐献礼具有本案诉讼主体资格，证明王华丽死亡系被告徐献礼违章驾驶造成的，被告徐献礼负此事故的全部责任，王华丽、王雪梅无责任。证明肇事车辆在保险公司入有交强险及商业险，该事故发生在保险期限内，保险公司应当在保险责任限额内承担全部赔付义务。三、王雪梅身份证一份；郸城县人民医院诊断证明书、病历、费用清单各一份；天津医科大学第二医院诊断证明书、病历各一份；郸城县人民医院医疗票据3张，计5445.11元；天津医科大学第二医院医疗费用票据1张，计66060.04元。证明目的：原告王雪梅因本次事故受伤住院治疗，支出的医疗费并因住院产生的误工费、护理费等费用。被告徐献礼方提供了以下证据，一、徐献礼身份证、驾驶证、机动车行驶证各一份；交强险、商业险保险单各一份。证明目的：证明被告徐献礼的身份信息及徐献礼具有本案的诉讼主体资格；被告徐献礼具有合法的驾驶证及车辆行驶证，且车辆在保险公司投保有交强险、商业险及不计免赔险；本案事故发生在保险期间，依法应由保险公司在保险限额内赔偿原告的各项合法合理损失。二、事故发生后被告徐献礼拨打110、120电话的通讯单两份；郸城公安交警大队郸公交认字第201900354号道路事故认定书一份。证明目的：证明本案事故发生后，被告徐献礼多次拨打110、120电话，履行了相关义务；本案事故受害人王华丽系当场死亡，另一受害人王雪梅也被及时送往医院治疗，被告徐献礼虽被认定为弃车逃逸，但该行为并未造成本次事故损失扩大，原告的损失应由保险公司在保险限额内予以全部赔偿。根据当事人提交证据与庭审质证情况，本院认定如下事实：2019年10月4日14时25分许，被告徐献礼驾驶冀Ｂ×××**小型普通客车顺郸城郸白公路自东向西行驶至33公里＋605米处时，将同向行驶骑两轮电动车的王华丽及王雪梅撞倒，造成王华丽当场死亡、王雪梅受伤及三车损坏的交通事故。事故发生后徐献礼弃车逃逸。2019年10月9日郸城县公安局物证鉴定室作出（郸）公（刑技）鉴（病）字[2019]91号检验报告，鉴定意见：死者王华丽符合交通损伤致严重的颅脑损伤和颈髓损伤而死亡。该交通事故郸城公安交通警察大队于2019年12月12日作出郸公交认字第201900354号《道路交通事故认定书》，认定徐献礼负此事故的全部责任；王华丽、王雪梅无责任。事故发生后，原告王雪梅被送往郸城县人民医院住院治疗，经诊断：1、左胫骨开放性骨折；2、左小腿皮肤挫裂伤。经治疗于2019年10月6日出院，出院医嘱：嘱其院外继续治疗。花费住院医疗费4819.61元，门诊医疗费554.40元，合计5374.01元。2019年10月7日转院至天津医科大学第二医院住院治疗，主要诊断：开放性胫骨骨折（左开放性），其他诊断：手术后伤口愈合不良、手术后皮肤坏死等，至2019年11月1日出院，花费住院医疗费66060.04元。2020年1月7日王雪梅在郸城县人民医院花费门诊检查费等71.10元。另查明，冀Ｂ×××**小型普通客车所有人徐献礼在被告大地财险周口公司购买有机动车交通事故责任强制保险与机动车第三者责任保险（责任限额为150万元)及不计免赔，保险期间均自2019年1月22日至2020年1月21日止。同时查明，王华丽之父王德敏1953年3月15日生，王华丽之母张玉兰1954年8月15日生。王德敏与张玉兰夫妇生育有三个子女，长女王雪梅、次女王华丽、长子王海涛。2019年度河南省城镇居民人均可支配收入为34200.97元/年，河南省城镇居民人均消费性支出为21971.57元/年，河南省在岗职工年平均工资为64148元/年，河南省农林牧渔业平均工资为44314元/年，居民服务和其他服务业平均工资为45677元/年。本院认为，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。郸城公安交警大队对该交通事故作出的道路交通事故认定书认定被告徐献礼负此事故的全部责任，王华丽、王雪梅无责任，本院予以采信。冀Ｂ×××**小型普通客车在被告大地财险周口公司购买有机动车交通事故责任强制保险及机动车第三者责任保险，被告大地财险周口公司作为该车辆保险人，在事故发生后应依法在保险责任限额内承担赔偿责任。同时，车辆所有权人及驾驶人如果没有违背法律、行政法规规定的禁止性效力性的行为或情形，保险人应根据最大诚信原则，依照约定履行保险合同。肇事后逃逸并非法律、行政法规规定的禁止性效力性的行为或情形，作为格式条款的内容，未经告知和明确说明，依法对投保人不应发生法律效力。因此，保险人应举证证明对该免责条款确实尽到了告知和明确说明义务。本案被告保险公司并未提供证据证明其履行了告知和明确说明义务，以此作为免除商业险赔偿的理由不能成立。本案中因交通事故给原告王德敏、张玉兰、牛来彬造成的损失如下：1、死亡赔偿金684019.4元（34200.97元/年×20年），被扶养人生活费197744.12元（21971.57元/年×13年÷3人＋21971.57元/年×14年÷3人）应当计入死亡赔偿金；2、丧葬费32074元（64148元/年÷12个月×6个月）；3、精神损害抚慰金80000元，根据事故责任及当地居民生活水平酌定；4、交通费2000元，根据事故发生地点及处理丧葬事宜情况酌定。以上合计995837.52元。本案中原告王雪梅的损失如下：1、医疗费71505.15元；2、住院伙食补助费1350元（住院27天×50元/天）；3、营养费540元（27天×20元/天)；4、护理费3378.85元（45677元/年÷365天×27天）；5、误工费3278.02元（44314元/年÷365天×27天）；6、交通费540元（27天×20元/天)，以上合计80592.02元。原告王雪梅损失中医疗费、住院伙食补助费、营养费合计73395.15元，由被告大地财险周口公司在交强险医疗费用责任限额内负担10000元，护理费、误工费、交通费合计7196.87元由被告大地财险周口公司在交强险死亡伤残责任限额内负担7196.87元。因王华丽死亡造成死亡赔偿金、精神抚慰金、丧葬费、交通费合计995837.52元由被告大地财险周口公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿死亡赔偿金、精神抚慰金102803.13元；下余死亡赔偿金、丧葬费、交通费合计893034.39元及王雪梅其余医疗费、住院伙食补助费、营养费合计63395.15元由被告大地财险周口公司在商业第三者责任保险赔偿限额内承担。综上所述，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十二条、第二十七条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国大地财产保险股份有限公司周口中心支公司于本判决生效后五日内在机动车交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额内支付原告王雪梅医疗费、住院伙食补助费、营养费10000元；在机动车交通事故责任强制保险死亡伤残赔偿限额内支付原告王雪梅护理费、误工费、交通费7196.87元，支付原告王德敏、张玉兰、牛来彬死亡赔偿金、精神损害抚慰金102803.13元，合计110000元；以上共计120000元。二、被告中国大地财产保险股份有限公司周口中心支公司于本判决生效后五日内在商业第三者责任保险赔偿限额内支付原告王德敏、张玉兰、牛来彬死亡赔偿金、丧葬费、交通费893034.39元；支付原告王雪梅下余医疗费、住院伙食补助费、营养费合计63395.15元；以上共计956429.54元。三、四原告其他诉讼请求不予支持。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费14488元，由被告徐献礼负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审 判 长  张艺军审 判 员  李廷瑞人民陪审员  朱传杰二〇二〇年九月十五日书 记 员  左一辰