黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0103民初11653号原告：王晓桐，女，1971年1月13日生，汉族，无职业，住黑龙江省七台河市桃山区。委托诉讼代理人：赵雪，黑龙江高盛律师集团事务所律师。被告：李文成，男，1957年4月10日生，汉族，无职业，住哈尔滨市香坊区。被告：中天建设集团有限公司，住所地浙江省东阳市吴宁东路**。统一社会信用代码91330783147520019P（30/30）。法定代表人：庄严，职务董事长。委托诉讼代理人：戴静，黑龙江戴静律师事务所律师。被告：哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司，，住所地哈尔滨市平房区友协大街**统一社会信用代码91230108056333971P。法定代表人：黄云潮，职务董事长兼总经理。委托诉讼代理人：戴静，黑龙江戴静律师事务所律师。原告王晓桐与被告李文成、中天建设集团有限公司、哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开进行了审理。原告王晓桐委托诉讼代理人赵雪、被告李文成、被告中天建设集团有限公司、哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司共同委托诉讼代理人戴静到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、被告李文成赔偿原告损失医疗费85911.9元、急救费380.6元、住院伙食补助费7700元、残疾赔偿金495120元、误工费27757.44元、护理费1306780元、二次手术费20000元、交通费231元、营养费3000元的80%及精神损害抚慰金10000元、鉴定费4540元，共计1572044元。2、被告中天建设集团有限公司及被告哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司承担连带赔偿责任。3、本案诉讼费用由三被告承担。事实和理由：2019年5月24日，原告受被告李文成雇佣，在哈尔滨华润置地（哈尔滨）投资有限公司开发的华润置地公馆项目（哈尔滨市DL11—K—07地块华润置地公馆工程）负责刷大白，工资日结，现金给付。该项目建设单位为被告中天建设集团有限公司。2019年5月31日上午，原告在刷大白过程中自4米高左右的架子上摔下受伤。事发后，由工友拨打120急救电话，并协助送往农垦医院，因伤势过重经医生建议送往哈尔滨医科大学附属第二医院接受治疗。原告住院后，原告女儿多次找到被告李文成、中天建设集团有限公司项目负责人牛路全，要求支付医疗费并协商赔偿事宜，但被告仅支付了部分医疗费，而后便相互推委不再支付。原告受被告李文成雇佣，在从事雇佣活动中受伤，根据法律规定，应当由雇主承担赔偿责任。而被告中天建设集团有限公司将承包的工程分包给没有用工资质的个人，应当承担的连带的赔偿责任。被告李文成辩称，被告李文成确实了雇佣原告在华润置地公馆项目刷大白。2019年，原告在刷大白的过程中自4米高的架子上摔下受伤，但系原告违规操作，在架子上面铺了两层本板，亦没有佩戴安全带导致。被告中天建设集团有限公司辩称，中天建设集团有限公司是涉案工程的总包单位，原告与中天建设集团有限公司没有合同关系。被告中天建设集团有限公司不应该承担连带给付责任。被告哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司辩称，一、中天建设集团有限公司是涉案工程总包单位，哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司是人工费施工单位，哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司将部分人工费施工分包给被告李文成，因此中天建设集团有限公司不应该承担法律责任，哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司是在被告李文成承担责任前提下，承担补充责任。二、哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司对哈尔滨市华鸿司法鉴定中心鉴定意见书有异议，其没有参与，不清楚鉴定依据。三、原告在施工过程中违反操作规程，存在重大过错，应当承担相应的责任，故应减轻哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司的赔偿责任。原告为证明其诉讼主张成立向本院提供票据、哈尔滨市医科大学附属第二医院住院病案及住院诊断书、费用清单**口、微信聊天截图、鉴定结论，上述证据客观真实，能够证明相应案件事实，本院予以采信。原告向本院提供证人证言，因证人未出庭，真实性无法查证，本院不予采信。原告向本院提供通话录音，其中原告与中天建设集团有限公司周姓工作人员的录音，因无其他证据佐证，本院不予采信；其他录音，因三被告对真实性均无异议，本院对真实性予以采信。被告李文成为证明其抗辩主张成立向本院提供证人证言，因证人均与被告存在利害关系，又无其证据予以佐证，本院不予采信。被告中天建设集团有限公司为证明其抗辩主张成立向本院提供建筑工程施工劳务分包合同，该客观真实，能够证明相应案件事实，本院予以采信。经审理查明，被告中天建设集团有限公司系哈尔滨市DL11-K-07（华润·置地公馆）工程的总承包单位。被告中天建设集团有限公司将哈尔滨市DL11-K-07（华润·置地公馆）工程的劳务部分分包给被告哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司。被告哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司将其承包工程的一部分分包给被告李文成。原告系被告李文成雇佣负责涉案工程刷大白的工作人员。2019年5月31日，原告在刷大白过程中自4米左右高的架子摔下受伤。当日，原告被送至哈尔滨医科大学附属第二医院骨外科住院治疗，诊断为急性完全性截瘫，于2019年7月30日出院。原告花费医疗费132312.8（包括急救费380.6元）。同日，原告进入哈尔滨医科大学附属第二医院骨外科康复医学科住院治疗，于2019年8月15日出院，出院诊断继续康复及药物治疗。原告花费医疗费7973.9元。出院后，原告在七台河妇幼保健原告治疗花费医疗费3005.82元。被告李文成垫付57000元。诉讼中，原告向本院提交申请对其伤情进行鉴定，经哈尔滨市中级人民法院委托哈尔滨华鸿司法鉴定中心进行鉴定，该中心于2019年12月10日做出哈华鸿司鉴中心[2019]临床鉴字第17号鉴定意见书，结论：1、王晓桐脊髓损伤后致双膝下截瘫，后遗神经系统功能障碍构成三级伤残；2、误工时间为365日，营养期限60日，需壹人长期护理；3、治疗终结时间为18个月后无需继续治疗；4、择期行取胸骨、双侧桡骨内固定物手术，估算需医疗费人民币2万元左右或根据实际治疗费用结算。另，2019年黑龙江省建筑业年平均工资为52767元，居民服务、修理和其他服务业年平均工资为65339元。2019年黑龙江省城镇居民人均可支配收入为30945元。本院认为，原告与被告李文成系劳务关系。原告在为被告李文成提供劳务期间自4米左右高的架子上摔下受伤，原告为被告提供的系危险作业，被告未提供充分证据证明其为原告提供安全的作业条件，亦未提供充分证据证明系原告违规操作，导致本次事故，故应对原告因本次事故造成的损失承担赔偿责任。原告系成年人，从事系危险作业，也应对其人身安全负有注意义务，故本院认为原告对被告因本次事故造成的损失承担70%责任为宜。本次事故原告损失如下：(一)、医疗费原告因本起事故花费医疗费143292.52元，被告李文成应赔付70%，即100304.76元，被告李文成已垫付57000元，还应支付原告医疗费43304.76元。（二）、误工费2019年黑龙江省建筑业年平均工资52767元，结合原告诉讼请求，误工费为27756.89元（52767元/年÷365天×192天）。（三）、护理费依据鉴定结论，需一人长期护理，参照2019黑龙江省居民服务、修理和其他服务业年平均工资65339元，护理费为1306780元(65339元/年×20年)。（四）、交通费交通费为231元（3元/天×77天）。（五）、住院伙食补助费原告因本起事故住院治疗76天，住院伙食补助费为7600元（100元/天×76天）。（六）残疾赔偿金依据鉴定结论，原告为三级伤残，残疾赔偿金为495120元(30945元/年×20年×0.8)。（七）、二次手术费，意见鉴定结论，二次手术费为20000元。（八）、营养费依据鉴定结论，营养期限60日，结合原告诉讼请求，营养费3000元（50元/天×60天）。（九）鉴定费原告因本次事故花费鉴定费4510元。（十）精神抚慰金依据鉴定结论，原告为三级伤残，精神抚慰金为40000元。关于原告的（二）至（九）项损失，被告李文成应赔偿70%。关于原告精神抚慰金，结合原告诉讼请求，本院支持被告李文成赔偿原告精神抚慰金10000元。被告哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司系涉案工程的劳务分包单位，其将部分劳务分包给没有资质的被告李文成，应对与被告李文成就被告李文成承担赔偿责任部分承担连带赔偿责任。关于原告请求被告中天建设集团有限公司对其损失承担连带赔偿责任，因无法律依据，本院不予支持。被告哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司请求对原告伤情重新进行鉴定，但未提供证据证明本案依据的鉴定程序严重违法，或存在其他需要重新鉴定的情形，故本院不予准予。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十七条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十九条、第三十五条之规定，判决如下：一、被告李文成于本判决生效之日起十日内赔偿原告王晓桐医疗费43304.76元；二、被告李文成于本判决生效之日起十日内赔偿原告王晓桐误工费19429.82元；三、被告李文成于本判决生效之日起十日内赔偿原告王晓桐护理费914746元；四、被告李文成于本判决生效之日起十日内赔偿原告王晓桐交通费161.7元；五、被告李文成于本判决生效之日起十日内赔偿原告王晓桐住院伙食补助费5320元；六、被告李文成于本判决生效之日起十日内赔偿原告王晓桐残疾赔偿金346584元；七、被告李文成于本判决生效之日起十日内赔偿原告王晓桐二次手术费14000元；八、被告李文成于本判决生效之日起十日内赔偿原告王晓桐营养费2100元；九、被告李文成于本判决生效之日起十日内赔偿原告王晓桐鉴定费3157元；十、被告李文成于本判决生效之日起十日内赔偿原告王晓桐精神抚慰金10000元；十一、被告哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司对判项一至十项的款项承担连带赔偿责任；十二、驳回原告王晓桐的其他诉讼请求。如果被告李文成、哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费18948元，由原告王晓桐负担1919元，由被告李文成、哈尔滨孝昌劳务派遣服务有限公司共同负担17029元。如不服本判决，可在接到本判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。审 判 长  赵 欣审 判 员  王春光人民陪审员  孙 波二〇二〇年九月三十日书 记 员  董琪琪