河北省平山县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0131民初2035号 原告：王开亮，男，1979年8月29日生，汉族，住平山县。 委托诉讼代理人：左亚丽，河北咏远律师事务所律师。 被告：张晓飞，男，1984年7月4日生，汉族，平山县人，现住平山县。 委托诉讼代理人：李京刚，石家庄市平山古月法律服务所法律工作者。 原告王开亮与被告张晓飞承揽合同纠纷一案，本院于2020年7月21日立案后，依法适用简易程序，于2020年9月24日公开开庭进行了审理。原告王开亮及其委托诉讼代理人左亚丽、被告张晓飞及其委托诉讼代理人李京刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王开亮向本院提出诉讼请求：1、请求被告赔偿原告医药费、误工费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、被抚养费人生活费共计235668元。事实和理由：2019年8月2日下午18点左右原告王开亮接到被告张晓飞电话说车走到半路走不了了，车号无，让我过去帮忙看一下是什么毛病。当时我正在门市干活儿，大约1个小时后到达坏车地点，南石殿沙场至沙东公路连接处，（中间张晓飞又打了2次电话催），到达后车停在大约30度土坡上，当时4个车轮被告打好眼了，我说还有更大的石头打眼吗？张晓飞转了转、找了找说没有了。我说可千万别溜车，张晓飞说没问题。我又让张晓飞摘挡，拉好手刹，在确认手刹拉后以后，我到车下面检查，张晓飞在车旁边看着，一开始车没有动，在被告到车上拿撬棍后，不知道什么原因，车就开始往后溜，剐蹭着我向后滑行10多米，我趁机翻身趴下，车就从后背剐蹭过去，导致后胸12、腰1椎体骨折，在河北医科大学第三医院住院20天（中山医院次日转院）行体内固定手术，后又于2020年4月29日至2020年5月6日到该院二次手术，取出体内钢钉，两次共住院26天，共产生医疗费83959.8元，除报销外还有37716元被告未支付。住院伙食补助费2600元，住院26天，每天100元。营养费1600元，80天，20元每天。误工费27900元，误工期180天，标准155元每天，零售行业的日工资。护理费12900元，标准为护理人员韩春娥，原告的妻子，从事保险行业人员，提供事故发生前的三个月的工资条、上岗证和工牌，户口簿复印件。残疾赔偿金142952元，原告伤残评定等级为九级伤残，原告在平山县城内有固定的商铺、住房，也经营了门市，收入和居住地均来源于城镇，赔偿标准应按照城镇居民标准，35738*20年*20%。精神损害抚慰金，原告伤残等级九级，且原告系家中的主要劳动力，本次意外事故给原告造成的伤害较大，参照石家庄中院对伤残等级精神损害抚慰金的标准，主张10000元。以上共计235668元。原告认为，其替被告无偿修车，因此原告的损失应由被告全部承担，故诉至法院，请判如所求。 被告张晓飞辩称，1、本案的案由应为承揽合同中的维修合同纠纷案，而不是提供劳务者受害责任纠纷。王开亮在平山县经营汽车修理业务，门市名称为《开亮汽修修改刹车》，主营维修等业务，而被告经营汽车运输业务，汽车的正常维修均交由原告来完成，是原告的常年客户，每次维修完工后均按照原告的要求向原告支付车辆维修费用，原告从未义务免费给被告修车。2019年8月2日下午被告的汽车出现故障后，被告通知原告给被告修车，修好后再支付修车费用，因此双方的关系属于承揽修理合同关系，而不是提供劳务者受害责任纠纷。2、原告让被告承担伤害赔偿责任依法无据。因本案是承揽维修合同纠纷，根据《合同法》第251条的规定“承揽合同是承揽人按照定做人的要求完成工作，交付工作成果，定做人给付报酬的合同。承揽合同包括加工、定作、修理、复制、测验、检验等工作”，该法还规定“承揽合同中承揽人以自己的名义、设备、技术等力量完成定做人要求的工作成果，在交付工作成果之前，自己独立承担相应的风险”。本案中，被告不但不应承担伤害赔偿责任，因原告未修好被告的车辆，被告依法不应支付维修费用。3、原告的伤害是其本人在修车过程中过于自信及疏忽大意造成的，与被告无关。被告将损坏且静止不动的车辆交付原告修理，已完成车辆的维修交付，原告理应按照被告的要求修车，并承担修车过程中的意外风险。原告在修车过程中过于自信及疏忽大意，随意拆除汽车的制动系统及动力传动轴，造成汽车失去控制自动滑行，并使原告受伤，因此原告受伤是其过于自信和疏忽大意所造成的，与被告无关。4、原告所诉的赔偿数额过高，且计算有误，没有法律依据，法庭不予支持。 本院经审理查明，原告王开亮在平山县库西侧）经营平山县开亮汽车配件门市，营业执照载明该门市类型为个体工商户，经营范围为汽车配件、零售＊＊，其门市牌照为“开亮汽修修改刹车”牌照下方小字为“三滤维修救援泵阀大全电话138××××3426”。被告张晓飞有一辆解放新达康牌后八轮汽车，该车辆无车牌号，系被告从他人处买的二手车，被告买车后并未进行年检、缴纳保险，其对该车辆的年检情况、保险缴纳情况不清楚。被告曾于2019年5月19日在原告处购买一桶车辆用油花费120元，2019年6月6日在原告处购买汽车配件花费20元。2019年8月2日晚六点左右，被告张晓飞驾驶上述车辆行驶至沙场和沙东路连接处的一个约30度的土坡上发生驱动故障，汽车启动后无法前进，便给原告打电话让其来检查故障并维修车辆，经被告多次打电话与原告沟通，因当时原告的门市已过下班时间，原告便自行驾车前往事发地点维修车辆。原告到达现场后，被告已将涉案车辆静置于土坡上，涉案车辆车头朝上坡方向，被告已将石块置于四个轮胎之后用于固定车辆（俗称打眼），随后原告让被告将车辆的手刹拉好，之后原告便到车辆底部检查故障。原告仰面平躺于地面、原告的头部位于车头的尾部，检查过程中，车辆向后滑行，发生溜车，滑行至十余米后，汽车尾部触碰到后面的沙石等杂物后停止滑行。在此过程中原告出于自我保护、紧急翻身而卧，但仍被车辆的前车轴剐蹭致伤。发生事故后，被告打120求助、并陪伴原告到平山中山医院进行治疗、住院1天，2019年8月3日原告转院至河北医科大学第三医院住院治疗，住院19天，2019年8月22日出院，住院过程中进行胸12椎体骨折切开复位内固定术，出院诊断载明：1.胸12椎体骨折2.腰1椎体压缩骨折3.左上肢皮擦伤。2020年4月29日至2020年5月5日，原告王开亮再次到河北医科大学第三医院住院治疗6天，进行胸腰椎骨折术后内固定物取出术，出院诊断载明：胸12、腰1椎体骨折术后，出院医嘱载明：1、卧床休息，适当康复功能锻炼，预防长期卧床并发症；2、术后一个月复查，定期拍Ｘ线片，根据病情变化决定进一步治疗；3、如有情况，随时就诊，必要时神经内科进一步治疗。 事故发生后，被告就近找当地修理厂将事故车辆拖至修理厂进行维修，被告称经过维修该车辆的变速箱有问题，手刹系统并无问题，车辆并无其他问题，现该车辆因被告顶账已转卖他人。 原告起诉后，向本院申请伤残等级鉴定及护理、营养期评定，本院依法委托平山司法鉴定中心对其进行鉴定，鉴定意见为：1、王开亮脊柱两椎体压缩骨折为九级伤残2、王开亮护理期为75天，营养期为80天。 原告因本次事故产生的损失为：1、医疗费86497.25元，其中新农合报销38242.66元、商业保险报销8000元，余40254.59元原告垫付，由河北省医疗票据、石家庄市医疗保险管理中心报销凭证（2019）、太平洋保险领款通知书予以证实。2、住院伙食补助费2600元，住院26天，参照当地出差人员伙食补助，每天100元。3、营养费1600元，营养期80天，参照《河北省道路交通事故损害赔偿项目计算标准》每天20元。4、误工费27900元，误工期180天，依据三期评定准则中结合原告的具体伤情可得原告的误工期为180天，因原告从事零售行业，根据2019年度河北省批发和零售业的标准为每天155元。5、护理费12897.08元，原告由其妻子韩春娥护理，韩春娥从事保险行业，根据事故发生前的三个月的工资和护理期75天，护理费为（8211.52元+3331.52元+3933.45元）÷90天×75天。6、残疾赔偿金142952元，原告伤残评定等级为九级伤残，原告在平山县城内有固定的商铺、住房并经营门市，故按照城镇居民人均年可支配收入计算35738元×20年×20%。7、精神损害抚慰金6000元，经鉴定原告伤残等级系九级，结合本次事故给原告造成的伤害并参照石家庄中院对伤残等级精神损害抚慰金的标准，本院酌定6000元。以上共计234203.67元。 以上事实有原、被告陈述、河北省医疗票据、住院病历、石家庄市医疗保险管理中心报销凭证（2019）、太平洋保险领款通知书、户口簿、购房协议、商品房登记证书、购房收据、营业执照、微信转账支付凭证、平山司法鉴定中心司法鉴定意见书、韩春娥的工资条、上岗证和工牌等证据在卷佐证、予以证实。 本院认为，本案中原、被告双方争议的焦点为，原、被告之间的法律关系是劳务合同关系还是承揽合同关系。承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作，交付工作成果，定作人给付报酬的合同；劳务合同是劳务提供者按照劳务方的指示，利用接受劳务方提供的条件提供劳务，接受劳务方向劳务提供者支付劳动报酬的合同。本案中，被告因其车辆出现故障，便打电话通知原告到指定地点为其维修车辆，双方口头形成车辆维修合同，原告的任务系为被告维修好车辆从而获得劳动报酬，并非在此过程中按照被告的指示从事某项具体的工作，原告最终应向被告交付运行良好的车辆即工作成果，才能收取报酬，故双方之间形成承揽合同关系而非劳务合同。根据最高院关于人身财产损害赔偿若干问题的解释第十条“承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任”。原告经营汽修厂项目包括维修、救援，其对车辆救援的知识应有一定的了解及工作经验，在面对出现故障停放在30度的坡道上，其理应认识到存在的安全隐患，故原告在维修车辆的过程中发生溜车事故造成自身损害，应对自身的损失承担责任。被告作为定做人，首先，其在选任原告作为维修车辆工作的承揽人时并无审查原告是否具有专业的车辆维修资质，并无审查原告是否具备维修车辆的能力，具有过失；其次，其驾驶的涉案车辆并未按照车辆管理部门的要求挂牌运行，对车辆的年检情况、保险情况一无所知，不能排除该车辆自身具有安全隐患的情况；再次，事故发生后，原告到达指定地点维修车辆时被告自行将车辆固定，手刹也系被告拉起，这些操作过程的规范性、安全性无法判断，不排除被告固定措施没有到位的情形，故被告对于本次溜车事故存在过错，其对原告的损失亦应承担责任。最后，被告作为定做人其向原告指定维修任务和维修作业环境时，没有提供一个安全的生产环境，明知这种重型后八轮自卸货车自重较大，又是停留在30度的斜坡上，存在溜车的风险，没有给原告安全、顺利的完成劳动创造安全的条件和环境存在一定的过错。综上，本院酌定原、被告按照6:4的比例分担原告的损失，原告因本次事故造成损失234203.67元，原告王开亮自行承担140522.20元，被告张晓飞承担93681.47元。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百五十一条、《最高院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、十七条、十九条、二十条、二十一条、二十二条、二十三条、二十四条、二十五条的规定，判决如下： 一、自本判决生效之日起十五日内，被告张晓飞给付原告王开亮人身损害赔偿款93681.47元； 二、驳回原告王开亮的其他诉讼请求。 案件受理费3604元，减半收取计1802元，由原告张开亮负担1081元，被告张晓飞负担721元。 如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。上诉状及相关材料向本院诉讼服务中心材料收转窗口递交，或邮寄至本院诉讼服务中心（邮寄地址：石家庄市平山县，邮编050400，收件人：材料收转窗口）。上诉案件受理费应当在上诉期限届满之日起7日内预交（收款单位：河北省石家庄市中级人民法院，账号62×××47，开户银行：河北银行华兴支行）。逾期未交也未提出缓交申请的，按自行撤回上诉处理。 审判员  史青霞 二〇二〇年九月二十八日 书记员  安梦幻