河北省邯郸市永年区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）冀0408刑初286号 公诉机关河北省邯郸市永年区人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某，男，1978年9月15日出生，汉族，住邯郸市永年区，系本案被害人。 被告人黄志刚，男，1980年3月23日出生，汉族，初中文化，户籍所在地邯郸市丛台区。因犯盗窃罪，于2002年1月21日被原河北省邯郸县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币3000元。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年4月26日到邯郸市永年区公安局临洺关派出所投案，2020年4月27日被指定居所监视居住，2020年5月8日被刑事拘留，2020年5月15日被逮捕。现羁押于邯郸市永年区看守所。 指定辩护人韩俊林，河北众意律师事务所律师。 邯郸市永年区人民检察院以永检刑一刑诉［2020］252号起诉书指控被告人黄志刚犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院于2020年8月3日立案受理，附带民事诉讼原告人张某以被告人黄志刚的犯罪行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼，本院决定合并审理。本案依法适用普通程序，组成合议庭，于2020年9月3日公开开庭进行了审理。邯郸市永年区人民检察院指派检察员赵璧出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某、被告人黄志刚及其辩护人韩俊林均到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2020年1月1日15时许，被告人黄志刚酒后因琐事在永年区临洺关镇中召庄村李某2家北侧的空地上与被害人张某发生打架，在打架过程中被告人黄志刚将被害人张某摔伤。经鉴定，被害人张某的伤情为轻伤二级。公诉机关提交了相关证据，认为被告人黄志刚的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人张某请求人民法院依法追究被告人黄志刚故意伤害罪的刑事责任，并要求被告人黄志刚赔偿医疗费、二次手术费、营养费、护理费、误工费等共计33476.4元。 被告人黄志刚辩称：我对公诉机关指控的犯罪事实有异议，张某先拿菜刀砍我，后把我拉到外面空地抱起摔在地上，张某是自己摔在地上的，我不认罪。 辩护人辩护意见:1、被告人不具有故意伤害罪的犯罪故意，因为被告人和被害人之间不仅仅是同学关系，而且从无冤仇，双方在发生摔跤前也没有发生大的矛盾。2、被告人和被害人酒后摔跤实际上是一种玩耍，不是真正的斗殴，他们如果是真正斗殴就不会仅限于相互抓住对方胳膊摔跤，而没有相互辱骂或者其他殴打行为，被告人行为不符合故意伤害的客观方面。综上，请求法院判决被告人无罪。 经审理查明：被告人黄志刚和被害人张某系同学关系。2020年1月1日15时许，李某2电话联系被告人黄志刚、被害人张某及李某1到其家喝酒。被告人黄志刚、被害人张某酒后发生口角，后双方到李某2家房后空地摔跤，期间，二人多次互相抓着对方胳膊、肩膀扭打在一起，被害人张某最后一次被摔倒在地时受伤，致左锁骨中段粉碎性骨折。经法医鉴定，被害人张某的伤情构成轻伤二级。2020年4月26日，被告人黄志刚到邯郸市永年区公安局临洺关派出所投案。 案发后，附带民事诉讼原告人张某自2020年1月4日至2020年1月11日在永年天林医院住院治疗，支出医疗费6238.2元，住院8日。 另查明，河北省2019年度农、林、牧、渔业年平均工资为28201元，河北省2019年度居民服务、修理和其他服务业年平均工资为39947元，国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准为每人每天50元。 上述事实，有公诉机关提交的下列证据予以证实： 1、被告人黄志刚户籍证明、现实表现证明、到案经过及（2002）邯县刑初字第6号刑事判决书。证明被告人黄志刚的基本情况、到案经过及前科情况。 2、被害人张某陈述：2020年1月1日15时许，我和同学黄志刚、李某1一起去同学李某2家里聚会贺新年吃饭，在吃饭过程中，我和黄志刚因琐事吵起来了，李某2就让我们两个都出去，不要在他家里打架，我和黄志刚就脱掉上衣和棉袄去院子里准备打架，后又被李某2撵出去了，我和黄志刚到门外空地扭打在一起摔跤，李某2和李某1就从家里出来拦，先后拦开三次，前两次都被李某2、李某1拦开了，第三次摔跤时黄志刚掀起我的腿把我头朝下摔在地上，我左锁骨响了一下，骨折了。李某2和李某1看见我左锁骨受伤了，就赶紧把我送到召庄骨科医院，在医院检查过程中，黄志刚跑了，拍完片子，医生说我左锁骨骨折了，我回家等了会儿就报警了。 3、证人李某2证言：2020年1月1日15时许，我叫我同学黄志刚、张某、邻居李某1一起到我家里聚会贺新年吃饭，在吃饭喝酒过程中，我见张某和黄志刚不知道因为啥事就吵起来了，两个人脱掉上衣要打架，我说：“都出去，别在我家打架”。他们两个到我院子里，我说去外边打，别在我家里打，他们两个就去了我房后边空地。张某和黄志刚在房后空地开始互相摔起来，扭打在一起，我和李某1把他俩人拦开后，两个人又扭打在一起，摔倒后又继续扭打在一起，再被我们拦开，黄志刚和张某第三次摔跤过程中，张某的锁骨突然响了一下，我看锁骨突出来，就赶紧叫张某去召庄骨科医院检查，医院检查结果是锁骨骨折，需要做手术，我劝黄志刚给张某治疗，黄志刚不同意。之后，张某就报警了。 4、证人李某1证言：2020年1月1日下午，李某2让我去他家喝酒。我到的时候，黄志刚、张某、李某2三人已经到了。我们四个就开始喝酒，我先喝多了，到床上睡了。后来我被黄志刚和张某吵醒了。我听到李某2对黄志刚和张某说：“你俩要打出去打，别在我家打”，后李某2把我喊起来说：“黄志刚和张某去外面打架了，咱去外面拦架”。我和李某2出门看见黄志刚和张某在北侧的土地上吵吵，黄志刚和张某开始相互抓着对方胳膊、肩膀摔跤，他俩都摔倒在地上了。我和李某2就拦黄志刚和张某，把他们分开后，俩人还往一起凑，互相抓着对方胳膊、肩膀继续摔跤。期间黄志刚和张某摔倒了两三次，黄志刚和张某最后一次摔倒在地上的时候，张某喊了一句：“别动、别动”，我看见张某左锁骨明显高出来一截，我们就把张某扶起来送到召庄骨科医院，后拍了一个片子，医生说：“骨折了，安排住院吧，现在他喝酒了，不能做手术，得三天以后才能做手术”。然后，我和李某2就把张某送回家了。 5、被告人黄志刚供述：2020年1月1日下午，李某2让我去他家喝酒，我就过去了（永年区临洺关镇中召庄村）。我到李某2家后，李某2又给李某1和张某打电话让他俩人过来喝酒，我们四人就开始喝酒。期间，李某1喝多了，先去屋里睡觉了。我、李某2、张某继续喝酒，李某2挑逗我和张某说：“黄志刚打架厉害，张某打不过黄志刚”，我一听李某2这样说，就去上厕所了。我上完厕所回来走到门口时，看见张某手里拿着菜刀过来要砍我，刚准备砍的时候，李某2从张某的手里把菜刀夺了过去，我当时不知道怎么回事，就问张某：“你这是咋呢”，张某说：“我想砍你类”，我说：“现在是法制社会，你砍我试试”。我和张某就吵吵起来，并往对方跟前凑。李某2说：“你俩人要打架就出去打，别在我家打架”。张某就拉着我说：“咱去后面摔跤去”。我当时也挺不服气，就跟着张某一起去了李某2家北面的地里，李某2和李某1也一起过来了。走到北边地里，张某说：“今天我和黄志刚打架，不管谁摔着谁了，都不用赔对方”。李某2和李某1说：“行，我俩人给你们作证”。张某走过来跟我摔跤，张某抓着我胳膊、我抓着张某胳膊，我直接用手把张某推倒在地上了，张某不服气，我们就相互抓着对方胳膊摔跤，这次张某把我摔到地上了。我起来后说:“不摔了，咱俩扯平了，走吧”。李某2说：“你俩人再摔一次，不管谁输赢我请唱歌”。我说：“你为啥一直挑逗我和张某摔跤”，张某当时说的什么，我记不清了。然后张某从后面抱住我，我就用力挣脱、用手拽张某胳膊，我和张某就一起摔在地上了。我起来后准备走，听见张某说：“脱臼了”。我、李某2、李某1就开车送张某去召庄骨科医院拍片检查（我当时拿的费用，大概100元左右），检查结果是锁骨骨折，需要做手术，当时医院说张某喝酒了，当天不能手术，李某2给我说，你先回去吧，这个事下面再说吧，我就回家了。 6、邯郸市永年区公安局物证鉴定室鉴定书，鉴定：被害人张某左锁骨中段粉碎性骨折，根据《人体损伤程度鉴定标准》5.6.4（ｃ）条规定，评定为轻伤二级。 关于本案附带民事部分，附带民事诉讼原告人张某提交了永年天林医院住院病例、住院收费票据及费用清单，证明附带民事诉讼原告人住院花费6238.2元，住院天数为8天。附带民事诉讼原告人主张二次手术费、营养费，未提交证据。 本院认为：被告人黄志刚和被害人张某因酒后发生口角，后二人相互扭打，被害人张某被被告人黄志刚摔伤，伤情构成轻伤二级，被告人黄志刚的行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，对其应在“三年以下有期徒刑、拘役或者管制”的量刑幅度内处以刑罚。被告人黄志刚辩称被害人张某先拿菜刀砍他，张某是自己摔在地上的，与庭审质证的证据不符，本院不予采纳。辩护人有关被告人不构成犯罪的辩护意见，与查明事实不符，本院不予采纳。被告人黄志刚虽有投案情节，但未能如实供述其犯罪事实，不能认定为自首，但对其投案情节，本院在量刑时酌情考虑。被告人黄志刚曾因犯罪被判处刑罚，本院在量刑时予以考虑。被告人黄志刚与被害人张某系同学，双方酒后因琐事发生争执，继而互相扭打，被害人对案件的发生亦有一定的过错，本院在量刑时综合予以考虑。 根据《中华人民共和国刑法》第三十六条的规定，被告人黄志刚除承担刑事责任外，还应当对附带民事诉讼原告人张某的经济损失承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人张某的经济损失为：1、医疗费6238.2元；2、住院伙食补助费为50元／日×8日＝400元；3、误工费参照河北省2019年度农、林、牧、渔业年平均工资28201元进行计算，误工期间参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》10.2.1确定为70日，误工费为77.26元／日×70日＝5408.2元；4、护理费参照河北省2019年度居民服务、修理和其他服务业年平均工资为39947元进行计算，按住院期间1人护理，为109.44元／日×8日＝875.52元。以上共计12921.92元，因附带民事诉讼原告人张某也存在一定的过错，酌情确定被告人黄志刚承担70%的赔偿责任即9045.34元。附带民事诉讼原告人张某的其他诉讼请求，因没有提供相关证据，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条之规定，判决如下： 一、被告人黄志刚犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，被指定居所监视居住11日折抵刑期6日，即自2020年5月8日起至2021年8月1日止。） 二、被告人黄志刚赔偿附带民事诉讼原告人张某经济损失共计9045.34元（限判决生效后十日内履行完毕）。 三、驳回附带民事诉讼原告人张某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邯郸市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  秦 强 审 判 员  张晓静 人民陪审员  赵丽平 二〇二〇年九月十五日 书 记 员  彭 璇 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》 第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。 犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。 驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。 附带民事诉讼当事人就赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。