山西省武乡县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋0429刑初50号 公诉机关山西省武乡县人民检察院。 被告人李某，男，1957年11月4日出生，汉族，初中文化，群众，农民，户籍所在地山西省长治市武乡县，住武乡县，住武乡县。2020年4月21日因涉嫌犯故意伤害罪被武乡县公安局取保候审，2020年8月25日被本院取保候审。 辩护人刘凤萍，山西丰州律师事务所律师。 辩护人赵玉红，山西丰州律师事务所实习律师。 武乡县人民检察院以武检一部刑诉【2020】46号起诉书指控被告人李某犯故意伤害罪，于2020年8月19日向本院提起公诉。本院审查后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。武乡县人民检察院指派检察员陈小燕、张强出庭支持公诉，被告人李某及其辩护人刘凤萍、赵玉红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 武乡县人民检察院指控称，被告人李某与被害人李某1李某1系邻居关系，两人因道路通行问题素有矛盾纠纷。2019年11月25日7时许，在××乡在××乡被告人李某家通往被害人李某1李某1家的小路上，李文亮提塑料桶倒脏水，两人因此发生打斗，打斗过程中李文亮使用随身携带的手锯，致使李某1李某1头部和右上肢等多处受伤。经山西省武乡县公安司法鉴定中心鉴定，被害人李某1李某1头部损伤已构成轻伤一级，右上肢损伤已构成轻伤二级，全身软组织损伤构成轻微伤。针对上述指控事实，公诉机关当庭出示并宣读了手锯等物证、受案登记表、户籍证明等书证、证人李某2李某2李某3、李某4李某3等的证言、被害人李某1李某1的陈述、被告人李文亮的供述与辩解、伤情鉴定意见、勘验、检查、辨认、侦查实验及现场勘查笔录等相关证据材料，并据此指控被告人李文亮犯故意伤害罪，建议判处有期徒刑一年。 被告人李某对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及当庭出示的证据均无异议，当庭表示自愿认罪。 辩护人对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均无异议。针对量刑提出的辩护意见是：1.被告人认罪态度好，签署了认罚认罚具结书；2.被告人有悔罪行为，积极赔偿并取得被害人的谅解。希望法庭从轻处理。 经审理查明，被告人李某与被害人李某1李某1系邻居关系，两人因道路通行问题素有矛盾纠纷。2019年11月25日7时许，在××乡在××乡被告人李文亮家通往被害人李某1李某1家的小路上，李文亮提塑料桶倒脏水，两人因此发生打斗，打斗过程中李文亮使用随身携带的手锯，致使李某1李某1头部和右上肢等多处受伤。经山西省武乡县公安司法鉴定中心鉴定，被害人李某1李某1头部损伤已构成轻伤一级，右上肢损伤已构成轻伤二级，全身软组织损伤构成轻微伤。在案件审理过程中，经本院主持调解，被告人李文亮积极赔偿被害人损失并取得了被害人谅解。 上述事实，有公诉机关当庭出示并经法庭举证、质证的下列证据予以证实： 1、物证:木工锯1把、疑似手锯锯牙1件。 2、受案登记表证明：2019年11月25日武乡县公安局上司派出所接报案称，武乡县上司乡圪针庄村李某与李某1李某1因邻里纠纷引发打架。 3、户籍证明证实：被告人李某的基本身份信息。 4、调取证据通知书、调取证据清单证明：武乡县公安局依法向山西白求恩医院调取了被害人李某1李某1的急诊、住院病历，向武乡县中医院调取了被告人李文亮病历。 5、李某1李某1住院、急诊病案、李文亮住院病案证明：案发后李某1李某1、李文亮因伤情住院。 6、武乡县上司乡圪针庄村委会证明材料证实：关于李某和李某1李某1发生打架一事，李某1李某1曾找过西垴自然村队长和村委干部，主要反映李文亮多次往他家出行道路上泼脏水及破坏其路上基本设施，本村通知李文亮到大队进行处理，李文亮未接电话，次日凌晨六点发生了李文亮用锯子砍伤李某1李某1事件。 7、景晋宏证明材料证实：在我当村主任、支书期间，西垴村李某和李培旺因路等事宜，共发生过五次纠纷，每次都由村委会和派出所出面调解解决。 8、前科劣迹调查表证明：经公安查阅，2014年10月21日李某与邻居李培旺因道路交通问题引发互打，由武乡县公安局上司派出所作治安调解处理；2015年9月22日李某与邻居李培旺女婿成辉因道路纠纷引发打架，由武乡县公安局上司派出所作出双方警告处分。 9、吸毒现场检测报告书证明：李某的检测样本经现场检测，结果呈阴性。 10、伤情鉴定书证明：李某1李某1头部损伤已构成轻伤一级，右上肢损伤已构成轻伤二级，全身软组织损伤已构成轻微伤；李文亮头部和左手伤均已构成轻微伤。 11、现场勘验检查工作记录、现场图证明：现场位置及现场情况。附现场照片2张 12、李某指认案发现场及作案工具图片、案发现场图片、李某1李某1受伤情况照片、李文亮受伤图片证明：案发现场位置、作案工具及当事人受伤情况。 13、证人李某6李某4李某5证言证明：2019年11月25日7时许，我正在家里做饭，隐约听见院外有吵杂声，又听到大门外李志英的说话声，我就出了大门向说话声走去，看见我丈夫李某1李某1一个人站在李文亮家西面坡上，满脸是血，没有发现其他人在场。我估摸着我丈夫被李文亮打了，就赶紧去找西垴村小队干部李某4李某3，并打了110报警，后来被救护车接到医院。我没有看到打架过程，不知道他们因为什么打架，也不知道使用的什么工具，当时没有见过李文亮。 14、证人李某4李某3证言证明：2019年11月25日7时许，我正在我家猪场喂猪，李某1李某1妻子李某6李某4李某5找到我说她丈夫被李文亮打了，身上到处是血，我就赶紧和李某6李某4李某5到了现场，李某1李某1一个人躺在坡上满身是血，右脸有一道血口，肉已外翻，右手腕也有一道裂口，血流不止，我照了相，拍了部分现场视频，不一会派出所民警到了现场，后来120救护车到了现场把李某1李某1接到了武乡县人民医院。他俩打架时我没有在场，我去了现场后没有其他人。 15、证人李某2李某2李某3证言证明：我知道李文亮和李某1李某1打架的事情。11月25号上午8时左右，我吃过早饭到了大路上碰到李某7李某5，他和我说：“李某1李某1和李文亮打架了，看见李文亮坐在地上，李某1李某1站的。” 16、证人李某7李某5证言证明：我知道李文亮和李某1李某1打架一事，2019年11月25日早上8时左右，我吃过饭出来门口，看见李某4李某3从家里出来，我问李某4李某3：“李胜和派出所警车来村里干什么？”李某4李某3说：“李文亮和李某1李某1打架了，李某1李某1被打的厉害了，到处是血”，我和李某4李某3就到李某1李某1家，看到李某1李某1右脸上有一道血口，地下脸盆里有好多被血染红的纸，后来救护车就来了。我没在现场，不知道谁先动手的。 17、证人李某8李某6证言证明：2019年11月25日10时许，我在马路上听李某2李某2李某3说：“李文亮和李某1李某1打架了，把李某1李某1打坏了，去医院了。” 18、被害人李某1李某1陈述证明：2019年11月25日6时许，我像平时一样到村里散步（我2016年脑梗塞过一次，所以每天早上走路散步锻炼身体，手里拿一根木棍预防摔倒），刚走到李文亮家房子西面平坡上时，发现李文亮手里拿着一只粉白色塑料桶在向路上倒水，我还没有开口讲话，他向我嚷到：“你干甚呀？”一边用他手里的工具（天黑看不清是什么工具）朝我头部打了过来，我先用右手挡了一下，被李文亮手里的工具弹了回来，顿时我感到右手和右脸有痛感，还有东西流出来，我想可能被李文亮的工具打破出血了，我已不敢再用右手阻挡，可是李文亮还在用他手里的工具打我，我只好用左手阻挡了几下，同样被李文亮手里的工具给弹了回来，他还用工具打我，我只好低下腰用头朝李文亮顶过去，不知是因为我顶李文亮的原因还是李文亮滑倒了，我俩都倒在了地上并扭打在了一起，直到李文亮把他老婆李志英叫出来才和我分开，李志英把李文亮叫回了家里，我才发现地上有一个手锯和粉白的桶，才知道李文亮是用手锯打的我，我就把手锯和粉白塑料桶带回了我家，我村小队干部李某4李某3到了现场，给我拍了个照片叫我回了我家，到家照镜子才发现我的右脸和右手受了伤，开了很大的口子，满身是血。后来被救护车接到武乡县人民医院，由于伤情严重又转到山西白求恩医院。打架时现场就我两人，李文亮先动手的，他受伤没有我不清楚。我和李文亮以前因为走路问题发生过矛盾，他经常谩骂，向路上倒尿、倒脏水，向路上扔石头、撬石板，站在路上拦车不让通过等，发生过几次口角，我向村委会反映过。这次打架不知道是因为什么，他直接打的我。 19、被告人李某的供述与辩解证明：2019年11月25日6时15分，我起床后拿上粉色塑料桶（里面盛有脏水）去了我家西房后面种西红柿的菜地里倒脏水，右手拿着手锯准备锯材，我把脏水倒菜地里准备起身时发现李某1李某1站在我身后并问我：“你为甚总是要往这里倒脏水？”我说：“我往这里倒还坏事了。”李某1李某1啥也不说就拿起他手里木棍朝我腰上打了一下，我站起来，李某1李某1又准备用木棍打我，我就拿起自己的手锯朝李某1李某1挥挡出去，李某1李某1打我哪里，我就在相应的位置拿手锯挥挡，直到李某1李某1用木棍把我手锯打掉后并把我扑倒在地，李某1李某1骑在我身上，按住我手用拳头打我，再后来我们就扭打在一起，扭打过程中我感觉我脸上有土，我躺在地上睁开眼发现李某1李某1妻子李某6李某4李某5拿的铁锹在我们边上。我和李某1李某1厮打了20分钟左右，我前妻李志英从我家里出来把我和李某1李某1拉开，我才发现李某1李某1脸上身上都是血，我自己衣服上也到处是血，李志英把我拉回家，之后派出所民警到了我家，我换了衣服到了武乡县中医院住院。打架时只有我两在场，是李某1李某1先用木棍打我的。 上述证据来源合法，内容确实、充分，证据之间相互印证，足以证明本案事实，依法予以认定。 本院认为，被告人李某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人李某自愿认罪并如实供述犯罪事实,依法可以从轻处罚。被告人李某积极赔偿并取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。鉴于被告人李某犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，且武乡县司法局出具了（2020）武乡矫调评字第28号适用社区矫正的调查评估意见书，故可对其宣告缓刑。据此，根据被告人李某的犯罪事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十二条、第六十四条、第七十二条之规定，判决如下： 一、被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年,缓刑一年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 二、作案工具木工锯一把，依法予以没收，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省长治市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李京慧 人民陪审员  王 斌 人民陪审员  刘 广 二〇二〇年九月二十一日 书 记 员  段芳蓉