北京市平谷区人民法院民 事 判 决 书(2020)京0117民初2552号原告（反诉被告）：张凤东，男，1964年8月25日出生，汉族，北京市平谷区人。委托代理人：赵贵，北京市平谷区马昌营镇法律服务所法律服务工作者。被告（反诉原告）：北京市平谷区南独乐河镇南独乐河村民委员会，住所地北京市平谷区南独乐河镇南独乐河村。法定代表人：李福来，村委会主任。委托诉讼代理人：王冬生，北京市时雨律师事务所律师。原告（反诉被告）张凤东与被告（反诉原告）北京市平谷区南独乐河镇南独乐河村民委员会（以下简称南独乐河村委会）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年5月20日立案后，鉴于案件法律适用明确，本院根据最高人民法院制定的《民事诉讼程序繁简分流改革试点实施办法》第十六条之规定，由法官一人独任适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告张凤东及其委托诉讼代理人赵贵，被告南独乐河村委会的委托诉讼代理人王冬生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张凤东向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿我医疗费2376.8元、交通费1500元、误工费72000元、营养费12000元、住院伙食补助7300元、残疾补助金119712元、精神损失费10000元、二次手术费12000元、鉴定检查费474元，鉴定费3150元。事实和理由：2019年，被告雇佣原告拆村内违建。同年12月1日，原告在拆除本村村民的车库时，从房上掉下并摔伤，原告支付当天急诊费及出院后换药费，其他住院费被告已经支付。疫情期间，原告无法到医院复查，只是简单换药，现原告伤情基本稳定，为维护原告合法权益，诉至法院。被告南独乐河村委会辩称，不同意原告的诉讼请求。理由如下：1.在南独乐河村委会进行美丽乡村整治的过程中，雇佣张凤东开自家三马子车负责垃圾、渣土、废物的运输工作，在每次运输回来的间隙，张凤东可以休息，不会给其安排其他工作；2、2019年12月1日，南独乐河村委会按照村民公约和美丽乡村整治的工作部署整治私搭乱建、侵街占道的不规范行为，当日下午1时许，在村民曹金福院外的简易车棚处，因涉及到高空作业，为了安全防范，南独乐河村委会安排的现场负责车棚顶部螺丝拆卸和顶板拆卸的专职人员是高占付、姜桂春，上述二人系南独乐河村委会处理私搭乱建棚房拆卸的专门高空作业人员，其余人员禁止参与。当时二人在曹金福的棚房顶部用专用工具起螺丝，其他雇员均是底下负责将曹金福家的杂物从棚房中搬出来，张凤东进行了一次垃圾运输后进入施工现场瞎指挥，严重干扰了现场的工作。因此组长郭怀银将张凤东从现场驱离，郭怀银从来没有让张凤东上棚房顶部干活。张凤东无所事事，找不到地方歇着，在未经请示的情况下，不知从什么地方上到了彩钢瓦棚顶乱指挥。张凤东走到了明知螺丝已被拆卸完毕的棚房北侧，彩钢瓦因为重心失衡翻转，张凤东当即落在了棚房北墙北侧，此过程被正在干活的高占付目睹。张凤东作为完全民事行为能力人，在南独乐河村委会没有安排其到棚房顶部干活的情况下，应当能够判断其危险性，却因无所事事到棚房顶部溜逛导致落地受伤。村委会没有责任，应当由张凤东本人对其损失承担责任。3.南独乐河村委会出于人道主义，立即拨打了120急救电话，陪同张凤东到医院看病，垫付了医疗费用，出院后将其送往养老院修养，垫付相应的费用，这些费用系为了对张凤东进行临时救治，不代表南独乐河村委会愿意承担责任，且南独乐河村委会没有任何过错，给张凤东支付的治疗医疗费及休养垫付的费用需要张凤东返还，故提出反诉请求：依法返还南独乐河村委会给原告垫付的医疗、护理、住院伙食补助、休养费等各项费用共计205156.26元。原告张凤东针对反诉请求，答辩称，被告所述事实与实际不符，原告是在受被告雇佣干活时摔伤，故不同意被告的反诉请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：南独乐河村委会进行美丽乡村整治过程中，雇佣张凤东从事私搭乱建拆除工作。2019年12月1日下午1时许，南独乐河村委会拆除曹金福家简易彩钢棚时，工人高占付、姜桂春正在彩钢棚顶部拆卸螺丝，原告蹬上车棚顶部，因原告踩到已拆掉螺丝的彩钢板，导致彩钢板脱落，原告从车棚上摔落，导致受伤。张凤东于当日被送到平谷区医院住院治疗，经诊断：左桡骨远端粉碎性骨折，正中神经损伤、左跟骨粉碎骨折、盆骨骨折、骶骨左翼、左耻骨下肢多发骨折、左侧髋臼上缘骨折等，共住院74天，原告支付救护车费用160元、医疗费2376.7元，被告支付医疗费160717.66元，同时，被告还支付78天的护理费15600元、住院期间的住院伙食补助费4838.6元。原告出院后在平谷区阳光老年公寓居住生活6个月，被告支出24000元。在本案审理过程中，原告申请鉴定，北京通达法正司法鉴定中心出具司法鉴定意见书：张凤东左桡骨远端骨折遗留腕关节功能丧失伤残等级评定为十级；骨盆两处以上骨折遗留畸形愈合伤残等级评定为十级；左足根骨粉碎性骨折遗留畸形愈合伤残等级评定为十级，人体致残率为20%（赔偿指数）；误工期240日、护理期90日、营养期120日。原告为鉴定支付鉴定费3150元、检查费474元。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应当承担赔偿责任。本案中，被告雇佣原告从事村内私搭乱建拆除工作并向原告支付报酬，双方形成雇佣关系。被告在拆除彩钢棚过程中，未能合理分配工作任务，导致原告从彩钢棚顶摔落受伤，对原告的损失应当承担主要责任；原告在工作过程中，未尽到合理注意义务，踩到已拆卸掉螺丝的彩钢板上，其对自身的损害存在过错，应当承担次要责任。关于赔偿比例，本院根据双方的过错程度，认定原告应自行承担20%的损失、被告应当承担80%的损失。对原告的合理损失，经核实，原告住院治疗共花费医疗费163094.36元；依据鉴定意见和本地区人生活水平，原告主张的住院伙食补助费7300元、精神损害抚慰金10000元、鉴定检查费474元、交通费（含救护车费用）1500元，有事实及法律依据，本院予以确认；残疾赔偿金计算标准有误，本院予以更正，更正后的数额为115712元；误工费及营养费期限适当，标准过高，本院结合原告的伤情、年龄、本地区经济发展水平及其提供的工资收入证明等因素酌情确定为28800元及6000元；二次手术费可待实际发生后另行解决，本案中不作处理。被告在原告治疗过程中支付了住院伙食补助费4838.6元，应从其负担的损失中扣除。对医疗费，被告已经支付了160717.66元，按照责任比例分担后，原告应当退还给被告30242.17元；原告虽未主张护理费，但该项费用系实际发生的损失，被告在原告治疗过程中已支付了护理费15600元，结合原告住院期间被告支付的护理费标准及鉴定意见中的护理期限，本院确定该项费用的数额为18000元，按照责任比例分担后，原告应当返还被告多支付的护理费1200元。原告出院后，被告为其支付了在老年公寓生活居住的费用24000元，该费用没有法律依据，原告应当返还给被告。被告关于未安排原告到彩钢棚顶部干活、原告受伤系其自身故意造成的答辩意见及要求原告返还住院伙食补助费的反诉请求，依据不足，本院不予支持。据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告北京市平谷区南独乐河镇南独乐河村民委员会于本判决生效后7日内赔偿原告张凤东交通费、误工费、营养费、住院伙食补助、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定检查费等共计129790.2元。二、原告张凤东于本判决生效后7日内返还给被告北京市平谷区南独乐河镇南独乐河村民委员会医疗费、护理费、养老院休养费共计55442.17元；三、驳回原告张凤东的其他诉讼请求；四、驳回被告北京市平谷区南独乐河镇南独乐河村民委员会的其他反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费4907元、反诉案件受理费4377元、鉴定费3150元，由原告张凤东负担3713.6元（已交纳），由被告北京市平谷区南独乐河镇南独乐河村民委员会负担8720.4元（于本判决生效后7日内交纳）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审判员  许友刚二〇二〇年九月二十七日书记员  冯 琳