山东省汶上县人民法院刑 事 判 决 书（2020）鲁0830刑初4号公诉机关汶上县人民检察院。被告人马美英，女，1965年2月25日出生于山东省汶上县，汉族，小学文化，农民，群众，住汶上县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年1月29日被汶上县公安局刑事拘留，同年3月6日被汶上县公安局决定取保候审，经本院决定于2020年1月3日被取保候审。指定辩护人李婷，汶上县法律援助中心律师。被告人李晓嘉，男，1989年5月13日出生于山东省汶上县，汉族，高中文化，农民，群众，住汶上县。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年12月7日被汶上县公安局刑事拘留，2019年1月9日被汶上县公安局决定取保候审，经本院决定于2020年1月3日被取保候审。指定辩护人田代生，汶上县法律援助中心律师。汶上县人民检察院以汶检公诉刑诉【2019】562号起诉书指控被告人马美英、李晓嘉犯非法侵入住宅罪，于2019年12月26日向本院提起公诉。本院立案后，由于不能抗拒的原因致使案件在较长时间内无法继续审理，本院裁定中止了对本案的审理，后依法组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。因检察人员建议补充侦查，本院决定延期审理，后再次不公开开庭审理了本案。汶上县人民检察院指派检察员杨孟金出庭支持公诉，被害人祁某1及其委托代理人谷某、被告人马美英及指定辩护人李婷、被告人李晓嘉及指定辩护人田代生到庭参加诉讼。现已审理终结。汶上县人民检察院指控：2018年6月24日凌晨1时许，马美英怀疑其丈夫高某1与祁某1有不正当关系，遂邀集其女婿李晓嘉等人由李晓嘉驾车赶至汶上县祁某1家门口；在发现高某1在祁某1家后，马美英、李晓嘉等人进入祁某1家中，双方发生争执厮打致祁某1受伤。经法医鉴定，祁某1左侧第6-9肋骨折损伤属轻伤二级；其左乳和体表损伤均属轻微伤。2018年12月7日，李晓嘉在济宁汽车北站被济宁市公安局任城分局民警抓获；2019年1月29日，马美英在汶上县次邱镇南高庄村家中被济宁市公安局任城分局民警抓获。公诉机关认为，被告人马美英、李晓嘉的行为适用《中华人民共和国刑法》第二百四十五条之规定，应当以非法侵入住宅罪追究刑事责任。被告人马美英对起诉指控的主要事实予以供述。其辩护人的辩护意见是：公诉机关指控被告人马美英犯非法侵入住宅罪事实不清，证据不足；被害人存在重大过错。被告人李晓嘉对起诉指控的主要事实予以供述。其辩护人的辩护意见是：公诉机关指控被告人李晓嘉犯非法侵入住宅罪证据不足。经审理查明，2018年6月23日夜间至24日凌晨，被告人马美英因怀疑其丈夫高某1与祁某1有不正当关系，与其女婿被告人李晓嘉赶到汶上县祁某1家门口。在发现高某1在祁某1家中后，马美英、李晓嘉非法侵入祁某1家中。其间，双方发生争吵、厮打，祁某1受伤。经法医鉴定，祁某1左侧第6-9肋骨骨折损伤属轻伤二级；其左乳和体表损伤均属轻微伤。在本院审理过程中，被告人马美英、李晓嘉与被害人祁某1达成了调解协议，取得了被害人祁某1的谅解。上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证的下列证据证实：1.被害人祁某1陈述，2018年6月23日晚11时许，高某1到其家敲门，其开门，高某1进入其家。其关上大门，和高某1说了半小时的话。高某1的对象就一直打电话。其开门让高某1走。其开门后，高某1的对象、女儿和一个青年就进来了。高某1的对象从大门后摸了根棍砸其腰，后扔砖砸在其左肩膀上；其挖了高某1的对象的脸。那个青年用棍子往其左边肋骨处捣了两下，掏了其胸口几拳。高某1把他们推出大门，其就关上大门了。其左边肋骨断了，是马美英的女婿用棍子捣的，其当时就感到胸口疼。其伤情主要是马美英的女婿造成的，他当时很用力，其也感觉很疼。虽然马美英也捣来，但是没有她女婿用力。2.证人高某2证实，因为其父亲高某1经常和次店村的一名妇女联系，其与其母亲马美英、对象李晓嘉去了对方的家。当时其母亲和对方那妇女打到那家院子里去了，其和李晓嘉进到那家院子里，没有动手。3.证人高某1证实，其与祁某1是情人关系，2018年6月23日晚上祁某1打电话让其去找她。晚上11时30分许，其骑电动车去次店找祁某1。到了祁某1家门口，祁某1在门口等着其。其就进屋里了，祁某1也插上门进屋里了。二人在屋里说话期间，其对象马美英给其打电话。后来其要走的时候，祁某1开开大门，发现马美英和其女儿高某2、女婿李晓嘉也到了祁某1家门口。马美英把祁某1推进院子里，二人发生争吵和厮打。其女儿和女婿也进了祁某1家院子里。其拦着不让马美英打祁某1，把马美英推出大门，然后就走了。4.证人张某证实，2018年6月23日晚上，其妻子祁某1在家中被马美英打伤。其于次日中午回到汶上并赶到医院，其没有打祁某1。5.证人祁某2证实，2018年6月份一天凌晨，其妹妹祁某1给其打电话说她被高某1的对象（指马美英）和闺女女婿（指李晓嘉）打了，身上疼，让其陪她去医院。其没有去。其村的王某说在派出所里时祁某1就捂着胸口，说肋骨疼，胳膊也破了。过了几天，其去医院看望祁某1，张某抱怨祁某1来，指捣祁某1的眉头来，没打祁某1。6.证人王某证实，案发当天其去派出所把祁某1接回了家。祁某1说她被高某1的对象和闺女女婿打了，还捂着肚子说疼。高某1的对象去找过其，说她和祁某1抓扯来，都有错。案发时张某不在家，祁某1住院后张某才回来，祁某1的伤不可能是张某打的。其听祁某1的姐姐说，在医院里，张某指捣祁某1的头来，曾用手拍祁某1的屁股，并不是打祁某1。7.有现场照片，汶上县公安局刑事科学技术室鉴定书，受案登记表、立案决定书、常住人口基本信息、抓获经过、办案说明附卷佐证。8.被告人马美英供述，2018年6月23日晚11时许，因其对象高某1去祁某1家，其与女儿女婿去祁某1家找高某1。祁某1开门后，其与祁某1抓扯起来，祁某1往院里走，其就跟上去，其女儿女婿也进去了。当时只有其与祁某1扭打，互相抓扯，其女婿李晓嘉没动手。9.被告人李晓嘉供述，2018年6月23日晚上11点半，其开车拉着其妻子高某2去次邱高庄岳父高某1家，其岳母马美英又引路去了次店村。其岳母说其岳父与次店村一妇女有不正当关系。然后其岳母给其岳父打电话，几分钟后，斜对面的大门开了，其看到其岳父和对方那名妇女从大门里出来。其岳母进到那家大门底下吵吵起来，其与妻子跟了进去。在那家大门底下，其看见其岳母和次店村的那名妇女厮打在一起。其岳父在一边劝。在院子里，其岳父拦着其岳母不让再厮打了。其揽着其妻子从院子里出来了。几分钟后其岳父拽着其岳母也从院子里出来了。对方那名妇女就把大门关上了。另有调解协议、山东省资金往来结算票据相佐证。事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人马美英、李晓嘉非法侵入他人住宅，其行为均已构成非法侵入住宅罪。汶上县人民检察院指控被告人马美英、李晓嘉犯非法侵入住宅罪成立。关于辩护人提出的公诉机关指控被告人犯非法侵入住宅罪证据不足的辩护意见，经查，被害人祁某1、证人高某1、高某2均证实案发时二被告人进入了祁某1家院子；高某1证实案发时马美英把祁某1推进院子里，二人发生争吵和厮打，其女婿李晓嘉也进了祁某1家院子里，其拦着不让马美英打祁某1，把马美英推出大门；高某2证实案发时其母亲马美英和对方那妇女打到那家院子里去了，其与李晓嘉也进到那家院子里；二被告人对案发时进入祁某1家院子的事实亦予以供述。现有证据足以证实二被告人是在马美英与祁某1发生争吵、厮打的过程中非法侵入祁某1家院子的。故辩护人提出的上述辩护理由不成立，不予采纳。被告人马美英、李晓嘉与被害人达成了调解协议，取得了被害人的谅解，可以酌情予以从轻处罚。在案件起因方面，被害人具有一定过错，应当相应减轻二被告人的法律责任。被告人及辩护人据此提出的辩护理由成立，可予采纳；其他辩护理由不成立，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条之规定，判决如下：一、被告人马美英犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。二、被告人李晓嘉犯非法侵入住宅罪，判处拘役四个月，缓刑六个月。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  赵方勇审 判 员  丁桂云人民陪审员  赵秀霞二〇二〇年九月二十一日书 记 员  邵 婷书 记 员  李兆哲