湖南省中方县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)湘1221民初456号 原告:武兰珍，女，汉族，1965年10月20日出生，住湖南省中方县。 委托诉讼代理人：杨丽群，湖南启剑律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张美钦，湖南启剑律师事务所律师，系中方县法律援助中心指派。 被告：唐满妹，女，汉族，1954年12月30日出生，住湖南省中方县。 委托诉讼代理人（特别授权）：杨绍书，湖南泰阳律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张红英（系唐满妹之女），住湖南省怀化市。 原告武兰珍、柴富英与被告唐满妹健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年4月20日立案后，依法适用普通程序，于2020年5月22日公开开庭进行了审理。原告武兰珍及其委托诉讼代理人张美钦，原告柴富英的委托诉讼代理人蒲宏忠，被告唐满妹及其委托诉讼代理人杨绍书到庭参加诉讼。2020年9月14日，本院裁定驳回原告柴富英对被告唐满妹的起诉。本案现已审理终结。 原告武兰珍向本院提出诉讼请求：1、判令被告唐满妹支付原告武兰珍医药费9658元、误工费6726（43266元÷365天×57天）、生活费5700元（100元×57天）、营养费1710元（30元×57天）、护理费4000元、车费500元，共计28593.77元。2、本案诉讼费及其它费用均由被告唐满妹承担。事实和理由：原告武兰珍与被告唐满妹系邻居,2018年9月2日，因原告武兰珍的鸡吃了被告唐满妹菜园的菜，被告唐满妹就用刀砍了原告武兰珍菜园的菜，双方为此发生打架，被告唐满妹将原告武兰珍咬伤,致原告武兰珍癫痫病发作,先在泸阳卫生医院住院,花医药费1171.77元，欠费1171.77元，后又在怀化第一人民医院住院，花医药费10486.32元,欠费8486.32元.共欠费9658.09元,原告武兰珍家属多次找到泸阳派出所及司法所，要求协调解决纠纷。现提起诉讼，请法院公正判决。 被告唐满妹辩称，关于原告武兰珍与被告唐满妹之间的纠纷，完全是原告武兰珍故意造成的，被告唐满妹依法不承担责任。按照村规民约，饲养家禽应当圈养，而原告武兰珍却散养家禽，长期损害邻居们的蔬菜和庄稼。2018年9月2日上午，被告唐满妹干活回家，正好看到原告武兰珍的鸡鸭在被告唐满妹的菜地里，当时原告武兰珍正在晒谷，被告唐满妹就对武兰珍说了几句，要其将鸡鸭关好。原告武兰珍嘟囔着直冲过来，顺势抓住被告唐满妹的头发致被告唐满妹倒在地上，且压在被告唐满妹的身体上，使劲抓住被告唐满妹头发不停地将头部撞击地上，并咬伤被告唐满妹手指，被告唐满妹动弹不能，直到被告唐满妹不省人事，在他人的奋力劝解下，原告武兰珍才予以松开，被告唐满妹保住了性命。后经治疗，被告唐满妹花去医疗费1000多元。该案发生后，经泸阳镇派出所、本村村委会多次调解，考虑到原告武兰珍系好吃懒做、称霸邻里的“贫困户”，出于人道主义，被告唐满妹支付其医疗费2000元。事情本该就此结束，然而原告武兰珍及其家人横蛮无理，泸阳镇派出所、司法所工作人员及村委会于2018年10月24日再次组织调解，在调解过程中，原告武兰珍及其家人私闯被告唐满妹住宅寻衅滋事，打伤被告唐满妹之女儿张群英、张红英等。司法机关对原告武兰珍之家人依法进行了惩治。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对争议的证据和事实，本院认定如下：1、对原告武兰珍提供的泸阳司法所情况说明，该情况说明没有单位负责人及制作证明材料的人员签名或盖章，不符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百一十五条规定的形式要件，本院不予采信。2、对原告武兰珍提供的泸阳卫生院证明及单据、怀化市第一人民医院证明及单据，该证据客观真实，能够达到原告武兰珍的证明目的，本院予以采信。3、对原告武兰珍提供的最低保障证明，与本案无关联性，本院不予采信。4、对原告武兰珍提供的照片，能证实原告武兰珍的受伤情况，本院予以采信。5、对原告武兰珍提供的蒲生华的书面材料，蒲生华未在该书面材料上签名或盖章，且蒲生华系原告武兰珍的儿子，与本案有利害关系，本院不予采信。6、对被告唐满妹提供的照片3张，因被告唐满妹未在本案中提起反诉，本院不予采信。7、对被告唐满妹提供的照片7张、湖南省医疗住院收费票据、U盘（视频），均与本案无关联性，本院不予采信。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原、被告均住居在中方县泸阳镇五里村，系邻居。2018年9月2日上午，原告武兰珍家的鸡到被告唐满妹家的菜园里，吃了被告唐满妹家的菜，后原、被告双方为此发生争吵及扭打，在扭打中，原告武兰珍受伤。2018年9月4日，原告武兰珍被送往中方县泸阳镇中心卫生院住院治疗，原告武兰珍在中方县泸阳镇中心卫生院住院治疗3天，花医疗费1471.77元，其出院诊断为：1、昏迷查因：①颅内出血；②脑梗塞；③癫痫持续性发作？2、人咬伤。出院医嘱：转上级医院进一步治疗。2018年9月7日，原告武兰珍被转入怀化市第一人民医院住院治疗至2018年10月31日，住院治疗54天，花医疗费10486.32元，其中被告唐满妹垫交2000元。原告武兰珍的伤经该院诊断为:1、意识障碍查因：癔症。2、多处软组织咬伤。3、腰椎退行性变，L3/4,L4/5间盘膨隆。4、左膝关节退行性病变。5、心里、精神疾患？出院医嘱：患者目前外伤情况稳定，建议精神、心里专科就诊。事情发生以后，经村、镇有关部门多次协调未果，双方因而形成纠纷。 本院认为：本案系健康权、身体权纠纷。原、被告系邻居，本应和睦相处。被告唐满妹在发现自家菜园的菜被原告武兰珍家的鸡吃了以后，未能冷静处理，以致与原告武兰珍发生争吵、扭打，在扭打中致原告武兰珍身体受到伤害，对此，被告唐满妹应负主要过错责任，应承担主要赔偿责任。原告武兰珍未能看管好自家的鸡，以致引发纠纷，且在纠纷发生后，亦未能冷静处理，以致与被告唐满妹发生争吵、扭打，对此，原告武兰珍负有一定的过错，应承担纠纷的次要责任。根据查明的事实，结合原告武兰珍的诉讼请求和相关赔偿标准，对原告武兰珍的损失认定如下：1、医疗费11958.09元；2、误工费，43266元÷365天×57天＝6756.61元，因原告武兰珍诉请为6726元，认定为6726元；3、住院伙食补助费，100元/天×57天＝5700元；4、营养费，30元/天×57天＝1710元；5、护理费，原告武兰珍住院是否确需专人护理及护理时间，原告武兰珍没有提供证据予以证实，但结合原告武兰珍的伤情，身体情况及医院治疗情况，本院酌情认定为3000元；6、交通费500元，因未提供交通费票据，该诉讼请求，本院不予支持。以上损失共计29094.09元,由被告唐满妹负责赔偿17456.45元（29094.09元×60%），其余损失由原告武兰珍自行承担，被告唐满妹垫交2000元医疗费，应予抵扣。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款规定，判决如下： 一、被告唐满妹赔偿原告武兰珍医疗费、误工费、住院期间伙食补助费、营养费、护理费等损失17456.45元，扣除已付医疗费2000元，尚欠15456.45元，限本判决生效之日起十五日内付清； 二、驳回原告武兰珍的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费300元，由原告武兰珍负担120元，被告唐满妹负担180元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于湖南省怀化市中级人民法院。 审 判 长 李 怀 志 人民陪审员 杨 盛 忠 人民陪审员 黄 晓 芳 二〇二〇年九月十四日 书 记 员 林余立文 附相关法律条文： 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 《高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。 受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。 受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。