云南省绿春县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）云2531刑初59号 公诉机关绿春县人民检察院。 被告人田沈政，男，1990年3月24日生，壮族，小学文化，农民，云南省马关县人，住云南省文山州马关县。2019年10月12日因本案被绿春县公安局刑事拘留，同年11月20日被执行逮捕。现羁押于绿春县看守所。 辩护人张沫仁，云南云誉（开远）律师事务所律师。 绿春县人民检察院以绿检第一检察部刑诉〔2020〕30号起诉书指控被告人田沈政犯协助组织卖淫罪，于2020年5月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，审理过程中，绿春县人民检察院因需补充侦查于2020年7月6日向本院建议延期审理，本院于同日决定延期审理一次。于2020年9月9日公开开庭审理了本案。绿春县人民检察院指派检察员朱敏、检察官助理徐新应出庭支持公诉，被告人田沈政及其辩护人张沫仁到庭参加诉讼。现已审理终结。 绿春县人民检察院指控：2019年7月底至2019年10月，程建新（另案处理）在绿春县城区，采用去酒店宾馆分发涉黄小卡片、网上招嫖的方式，组织越南籍女子“阿珍”“阿香”“阿英”“阿某”（李某）、“阿红”（黄某1）以单次、包夜性服务150元至600元不等的价格从事卖淫活动。其间，被告人田沈政明知程建新组织境外人员在绿春县城区从事卖淫活动，而协助运送卖淫人员卖淫。2019年10月12日0时许，绿春县公安局民警在绿春县樱捷酒店407房间将越南籍卖淫女李某抓获，在酒店门口将程建新、田沈政抓获。 为证实上述事实，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被告人的供述和辩解、检查、辨认笔录、电子数据等证据。公诉机关认为，被告人田沈政协助他人组织卖淫，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第四款之规定，应当以协助组织卖淫罪追究其刑事责任。被告人田沈政在庭审中翻供且不认罪，建议对其判处六年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。 被告人田沈政辩解，其在侦查阶段因为害怕说了假话，其不知道程建新组织他人卖淫，也不认识起诉书中的越南女子，案发当天其是去樱捷酒店找朋友玩，其没有任何协助他人组织卖淫的行为，没有犯罪。 辩护人张沫仁的辩护意见是，被告人田沈政主观上不知道他人组织卖淫，客观上也无证据证实田沈政运送过卖淫女。田沈政不构成犯罪。 经审理查明：2019年7月底，经程建新（另案处理）邀约，被告人田沈政到绿春县城从事卖淫相关活动，程建新每月支付其底薪4500元，另有提成。二人事先印制涉黄小卡片到部分宾馆酒店发放留下联系方式，程建新负责管理、运送越南籍女子“阿珍”“阿香”“阿英”“阿某”（李某）、“阿红”（黄某1）等人卖淫并分配收入，田沈政负责每天晚上至次日凌晨驾车接送卖淫女子，根据卖淫时间长短，每次有30元至100元不等的提成。2019年10月11日晚23时许，程建新送“阿某”和“阿红”到樱捷酒店卖淫，后因客人不满意“阿红”，程建新又联系黄某2（另案处理）安排其他女子去该酒店，次日0时许，绿春县公安局民警到该酒店进行检查时，在407房间将“阿某”等两名卖淫女子及两名招嫖人员查获。另在酒店门口将驾驶云Ｇ×××××白色大众车前来探查情况的程建新、田沈政抓获。 另查明，云Ｇ×××××白色大众车登记所有人为田沈政，已办理抵押登记。 上述认定事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实： 1.受案登记表、立案决定书，证实本案系绿春县公安局在工作中发现，该局于2019年10月12日决定刑事立案。 2.户口证明、前科证明，证实被告人田沈政已达完全刑事责任年龄，在其户口辖区内无违法犯罪记录。 3.抓获经过，证实2019年10月11日22时许，绿春县公安局治安大队根据前期工作线索，联合大兴派出所对绿春大兴镇辖区开展涉嫌组织卖淫人员排查，于次日0时许在樱捷酒店附近查获嫌疑车辆云Ｇ×××××及车上两名男子程建新和田沈政，另在绿春县博物馆门口查获嫌疑车辆云Ｇ×××××及车上男子黄某2。民警将以上人员传唤至绿春县公安局接受调查。 4.人身安全检查笔录，证实被告人田沈政到案时身体正常，未携带其他违禁物品。 5.程建新记账本复印件，证实2019年7月27日至10月10日间，程建新等人组织“阿珍”“阿香”“阿英”“阿某”“阿红”等人卖淫的收支情况。 6.扣押笔录、扣押清单、协助冻结存款通知书及回执，证实绿春县公安局从被告人田沈政处扣押了现金75元、两部ＯＰＰＯ手机、一辆云Ｇ×××××白色大众车；从程建新处扣押了现金5500元、一本记账笔记本、一部ｉＰｈｏｎｅ6手机、一部ＯＰＰＯ手机、190只避孕套、160张小卡片、一辆云Ｇ×××××白色长安汽车，冻结了农村信用社银行卡62×××94内存款46030.46元；从黄某2处扣押了现金4160元、一部华为手机、一辆云Ｇ×××××白色汽车。 7.证人朱某、赵某的证言，证实2019年10月11日23时30分许，其二人饭后到樱捷酒店开房准备嫖娼，后经朱某联系（程建新），找来“小玲”和另一名女子，后被民警查获。 8.证人秦某的证言，证实其系同伙程建新的女友，程建新在绿春县城“带小妹”（带小姐卖淫），程建新带着的小妹有两个，一个叫“阿某”，一个叫“阿红”，都是越南人。 9.证人李某（阿某）的证言及其辨认笔录，证实其系越南人，其通过一个女子微信介绍，于2019年9月13日入境中国河口县，后来到绿春县找老板，到宾馆酒店卖淫，有时还去ＫＴＶ陪喝陪唱，与其一起卖淫的还有“阿红”。每次都是老板开车把她们送到宾馆门口，之后她们自己上去找客人，“快餐”一次200元，过夜500至800元不等，老板说有些酒店抽取50元，有些酒店不抽，剩余的就老板和她们平分。案发当天晚上，其到酒店卖淫时被民警抓获。经其辨认，在绿春县城接送她去卖淫的人是程建新、田沈政、黄某2。 10.证人梁某的证言及其辨认笔录，证实其系越南人，经其朋友罗氏美邀约，于2019年10月3日坐船非法入境中国河口县后坐私家车来到绿春县，之后从事了两次卖淫，第一次是经罗氏美推送嫖娼人员后其找去酒店卖淫，得款100元，之后其交给了老板40元。第二次嫖娼人员嫌其年龄大没有进行交易。经其辨认，在绿春县城接送她去卖淫的人是黄某2。 11.证人黎某的证言，证实其系越南人，于2019年9月24日坐船入境中国河口县后来到绿春县，之后从事卖淫。每一次卖淫时，有一个中年男司机会驾车来其住的地方拉她去宾馆酒店，一般每次性交易价钱是150元，其中50元交给司机，剩余的归其。 12.证人黄某1的证言及其辨认笔录，证实其系越南人，于2019年9月24日坐船入境中国河口县后坐车来到绿春县，被一个开白色车尾号为505的男子（程建新）带到一栋房子住宿，后从9月27日起开始卖淫，每次卖淫收取150元，嫖客支付嫖资后，其与老板、司机每人分50元，与其一起卖淫的还有“阿某”。经其辨认，在绿春县城经常接送她去卖淫的人是程建新、田沈政。 13.证人黄某2的证言及其辨认笔录，证实其从2013年起，就在绿春县城组织越南女子进行卖淫，2019年8月至10月，其又伙同程建新（老陈）和田沈政（文山男子）组织越南女子从事卖淫活动。2019年10月11日23时许，其老乡程建新发信息给他，让他送一个小妹去樱捷酒店，其就发信息给小妹，让小妹自己过去，过了半个多小时后，其打电话给那个小妹，小妹不接电话，其就发信息告诉程建新，之后其驾驶一辆车，程建新和田沈政驾驶一辆车去酒店查看，之后又去到博物馆门口，其在此等待，程建新和田沈政又去酒店查看。过了十多分钟，民警带着程建新和田沈政来到其车旁，将其抓获。 14.同伙程建新的供述及其辨认笔录，证实其于2019年8月至10月间在绿春县城区组织他人卖淫，负责管理、联系、接送小姐和管理收入、车辆加油维护，黄某2（老黄）和田沈政（姚家）参与接送，其上面的老板是一个浙江人，每天支付其150元工资，小姐都是越南的，有阿珍、阿香、阿红、阿英、阿某五个。其事先印制了200多张涉黄小卡片，晚上到绿春的宾馆酒店后从门缝塞进去，同时在街上也给涉黄人员发放，让他们有活动与其联系。此后，如有客人或者宾馆酒店老板联系，其就驾驶云Ｇ×××××长安铃木白色轿车把小姐送至约定地点。提供一次性服务的收费150元至200元不等，中间人、小姐和老板各分50元。包夜的收费300元至600元不等，中间人提成100元，剩余的小姐和老板平分。2019年10月11日23时许，有人让其送两个小姐至樱捷酒店，之后其就把阿红和阿某送去酒店，但客人没有看上阿红，阿某就打电话给他再送一个，其就让黄某2另外送了一个小姐过去，过了好久两个小姐没有下来，其就和田沈政驾驶云Ｇ×××××白色大众车到樱捷酒店寻找，后被民警抓获。在绿春期间，阿香卖淫所得28250元、阿珍卖淫所得6900元、阿英卖淫所得24350元、阿某卖淫所得27000元、阿红卖淫所得23850元，共计110350元，其分三次汇给了老板3万多元，其余一部分用于自己生活开支，一部分存在农村信用社的银行卡里，另一部分存在其微信钱包里，案发时经民警当面提现至62×××94卡内，余额共计46030.46元。 15.被告人田沈政的供述及其辨认笔录，证实2018年9月，其在河口认识了程建新（老陈），程建新与其交流时说，准备到绿春县组织妇女卖淫，让其在城里接送卖淫女，交通工具自己准备，油钱和吃住程建新提供，送一个妇女到酒店卖淫抽成30元、过夜的可以抽成100元，其就答应了。2019年8月，其驾驶云Ｇ×××××白色大众车来到绿春县城，与程建新开始组织妇女卖淫，事先他们印制了小卡片到宾馆酒店发放，每天从晚上七八点开始到第二天凌晨五六点，大约接送十多次，每月底工资4500元，另加提成。2019年10月11日19时30分许，其驾车开始接送，程建新驾驶一辆尾号505的轿车送了两个小妹到樱捷酒店，次日凌晨0时40分许，程建新打电话给其，说两个小妹去的时间有点长，让其一起去看看，其就驾车和程建新一起去樱捷酒店，后在酒店附近被民警抓获。这些小妹去酒店卖淫，一次收费150至200元不等，过夜的收600至700元不等，钱是由小妹收了后交给程建新，其送一个小妹到酒店可以抽成30元，过夜的可以抽成100元，期间，其获利共计12000元左右。开始时，程建新管理的卖淫女有七八个，案发时还有两个。 16.电子物证检查工作记录及微信截图，证实程建新使用的iPhone6手机，与嫖娼人员有通话、微信聊天记录，有介绍卖淫人员和收取嫖资等内容。 以上证据，取证程序和来源合法，内容客观真实，能相互印证，本院予以采信。 本院认为，被告人田沈政明知他人组织卖淫而为其运送人员，协助他人组织境外人员在境内卖淫，情节严重，其行为已构成协助组织卖淫罪，应予依法惩处。公诉机关指控事实和罪名成立。被告人田沈政到案后如实供述罪行但在审理过程中又翻供，拒不认罪，依法不能对其从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。被告人田沈政关于其没有任何协助他人组织卖淫的行为，没有犯罪的辩解意见，与其在侦查阶段的供述不符，经查，其在侦查阶段多次有罪供述稳定、详细，且与其他在案证据相互印证，其不能合理说明翻供理由，本案中亦不存在非法取证情形，其辩解意见本院不予采纳；辩护人关于田沈政无主观明知故意、未实施协助他人组织卖淫行为，不构成犯罪的辩护意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。综上，根据被告人田沈政的犯罪事实、性质、情节和社会危害程度及其认罪、悔罪情形，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第四款、第五十二条、五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人田沈政犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币1万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月12日起至2025年10月11日止；罚金限期于本判决生效后十日内缴纳） 二、扣押被告人田沈政的赃款人民币75元、两部ＯＰＰＯ手机，依法没收；田沈政的云Ｇ×××××白色大众车，予以发还。扣押、冻结的其他人员涉案财物，另案中依法处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  韦子弋 审判员  杨忠平 审判员  姚力新 二〇二〇年九月十六日 书记员  李诗南