安徽省铜陵市义安区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖0706民初1752号 原告：花某，男，1944年1月19日出生，汉族，户籍地安徽省铜陵市义安区，现住安徽省铜陵市义安区。 原告：张某1，女，1943年8月15日出生，汉族，户籍地安徽省铜陵市义安区，现住安徽省铜陵市义安区。 两原告共同委托诉讼代理人：史万全，安徽智全律师事务所律师。 被告：张某2，男，1965年6月1日出生，汉族，住安徽省铜陵市义安区。 委托诉讼代理人：桂兆金，安徽良实律师事务所律师。 第三人：张某3，男，1989年11月3日出生，汉族，住安徽省铜陵市义安区。 原告花某、张某1与被告张某2、第三人张某3法定继承纠纷一案，本院于2020年7月14日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告花某、张某1及其委托诉讼代理人史万全、被告张某2及其委托诉讼代理人桂兆金、第三人张某3到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 花某、张某1向本院提出诉讼请求：1.判令二原告对女儿花洁华的遗产继承813000元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：花某、张某1系夫妻关系。花洁华是花日华、张某1女儿，张某2原是花洁华丈夫，张某3是花洁华、张某2之子。花洁华于2010年9月19日因病去世。2019年5月，花某、张某1提起诉讼，请求：1.判令返还花某、张某1女儿花洁华财产60万元；2.确认铜陵市义安区城东新村商住楼9栋304号房屋属花某、张某1所有。法院判决对铜陵市义安区城东新村商住楼9栋304号房屋进行了处理，但对于返还拆迁补偿款等款项的诉讼请求，认为属于继承法律关系，未作处理。2008年5月20日，张某2与花洁华就已经离婚，但属于花洁华的财产拆迁款或相关权益被张某2领取。张某2与花洁华《离婚协议书》载明，在两层属于花洁华所有，一栋二层楼房属于花洁华所有。房屋在被拆迁之前，一直对外出租，租金收益应属于花洁华，张某2应予返还；被拆迁后的拆迁补偿款也属于花洁华，张某2应予返还；花洁华去世后养老保险退款、人寿保险款、回迁户头的差额款，张某2应予返还。另外，没有进行分配的夫妻财产，花洁华应享有一半，具体包括汽修厂租金、值班室和场地租金、拆迁后的补偿款，在自建房，养殖场拆迁补偿款等，属于花洁华的份额，张某2应予返还。上述财产共计813000元。 张某2辩称，一、花某、张某1诉称事实多处不属实；二、从《离婚协议书》看花洁华的遗产是“另一栋三层楼房的第二层、第三层和剩下的一栋二层楼房”，其中“剩下的一栋二层楼房”是东方汽修厂的房屋，花洁华去世后，花洁华持有的铜陵县东方汽修厂的股权，花某、张某1放弃继承权。花某、张某1可以主张的继承财产是“另一栋三层楼房的第二、第三层”，该房屋是住宅，拆迁后安置，本人并未取得花某、张某1诉称的安置房屋。三、花某、张某1举证的补偿项目中，仅有住宅楼房129.26㎡×800元／㎡＝103408元、附属物1000元、过渡费3240元，计107648元，是花洁华遗产。其余补偿款不属于花洁华。花某、张某1举证的九份凭证计74万元，也与花洁华无关。四、花某、张某1诉称的租金收入数额不属实，本人并未占有。五、花某、张某1要求继承遗产，就应当承担债务。仅2008年5月20日离婚后，花洁华因治病借款就有约121万元。综上，花某、张某1的诉讼请求证据不足，请依法驳回其诉讼请求。 张某3述称，花某、张某1继承我母亲的遗产是合理的，遗产主要是离婚协议所载明的房屋，遗产的数额需根据拆迁协议进行计算。 综合当事人诉辩意见，本院归纳争议焦点如下：一、花洁华遗产范围及数额；二、花洁华的债务。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无争议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下： 一、花某、张某1提交的证据：姚剑、陈耀明证明，属于证人证言，证人没有出庭接受质证，陈耀明的交费收据，无其他证据对其真实性进行证明，本院不予采纳。 张某2提交的证据：1.工商银行取款凭证，仅证据张某2取款，无相关证据，证据所取款归还花某、花玉华借款，本院不予采纳。2.何宏飞的证明、付款凭证，证明人没有到庭作证，付款凭证无其他证据证明系花洁华生病借款，本院不予采纳。3.马跃平证明、付款凭证，同何宏飞证明、付款凭证，本院不予采纳。4.姚剑证明，证明人没有到庭接受质证，本院不予采纳。5.交通费票据，无其他证据证明系花洁华治病费用，本院不予采纳。6.花洁华住院病历及费用清单，花某、张某1在2019年5月的诉讼中对真实性不持异议，本院予以确认。7.土地使用证，花某、张某1对真实性不持异议，本院予以确认。8.公证书，花某、张某1对真实性不持异议，本院予以确认。 根据当事人陈述和经庭审确认的证据，本院认定事实如下：花某、张某1系夫妻关系。花洁华系花某、张某1女儿。××××年××月××日，张某2与花洁华登记结婚，张某3是张某2、花洁华之子。2008年5月20日，张某2、花洁华协议离婚。2010年花洁华因患癌症去世。2019年5月，花某、张某1向本院提起诉讼，请求1.判令返还花洁华财产60万元；2.确认铜陵市义安区城东新村商住楼9栋304号房屋归花某、张某1所有。法院对返还拆迁补偿款的请求，认为属于继承法律关系，未作处理。故花某、张某1因继承纠纷诉至法院。 另查明，张某2、花洁华《离婚协议书》载明，财产处理：现有楼房三栋，在五松镇城东村，其中一栋房产证号（铜房**）归儿子张某3所有。另一栋三楼房的第一层归张某3所有，第二层、第三层和剩下的一栋二层楼全归女方所有。所有平房归男方所有。无其它共同财产。2009年4月，涉案的集体土地被征收。2012年5月，涉案的房屋被拆迁，补偿项目： 1.生产区房屋面积915.38㎡，厂房补偿915.38×2292元/㎡=2098051元； 2.停业停产费：20985051元×5%×6个月=62941元； 3.搬迁费：915.38×10元/㎡=9154元； 4.住宅区面积：297.54-90㎡（安置面积）=207.54㎡； 楼房：207.55㎡×800元/㎡=166040元； 平房：143㎡×380元/㎡=54340元； 有证平房：114.56㎡×500/㎡=57280元； 5.附着物：1000元/人合计3000元； 6.搬家费：600元/户； 7.过度费：180元／月×人×3人×18个月＝9720元；总计补偿款2461126元，打入张某2账户。2017年10月11日至2019年5月19日，张某2领取了拆迁补偿款74万元。张某2因涉案房屋被拆迁，在铜陵市斗星城回迁两套住房，包含花洁华30㎡。 还查明，花洁华从2007年身患癌症至2010年去世，住院治疗费约121万元。 还查明，2011年内7月8日，花某、张某1经安徽省铜陵县公正，公正放弃花洁华在铜陵东方汽车维修服务有限公司的51%股权的继承权。 本院认为，本案的争议焦点为：一、遗产的范围及数额；二、被继承人的债务。 关于争议焦点一，张某2、花洁华的《离婚协议书》载明属于花洁华的财产是一栋三层楼房的第二层、第三层和一栋二层楼房。花洁华去世，该财产为花洁华遗产，花某、张某1依法享有继承权。张某2辩称，花某、张某1放弃一栋二层楼的遗产继承权，花某、张某1放弃的是铜陵东方汽车维修服务有限公司的花洁华51%股权的继承权，被告未能提出证据证明一栋二层楼是铜陵市东方汽车维修服务有限公司的股权。本院对该辩解意见不予采纳。现花洁华的遗产被拆迁，应根据房屋的性质和面积结合补偿项目计算补偿款。根据补偿项目，生产区房屋面积915.38㎡，此房即为《离婚协议书》中一栋房产证号（铜房02（铜房**此花洁华的遗产为非生产区房屋，按住宅补偿。根据补偿项目，遗产中的一栋三层楼房按楼房标800元／㎡，一栋二层楼房按平房补偿。遗产房屋的面积经原、被告双方确认一楼三层楼第二层、第三层合计159.26㎡，一楼二层楼房每层58.46㎡。拆迁补偿款： 1.一楼三层楼房第二层、第三层： [159.26㎡－30㎡（安置面积）]×800元/㎡=103408元； 2.一栋二层楼： 58.46㎡×500元/㎡=29230元； 58.46㎡×380元/㎡=22214.8元； 3.附着物：1000元； 4.过渡费：180元/月×18个月=3240元； 合计159092.8元。花某、张某1享有三分之二的继承权106061.9元。 张某2因涉案房屋被拆迁在铜陵市斗星城回迁两套住宅，包含花洁华30㎡，花某、张某1享有三分之二20㎡份额。张某2领取的74万的补偿款，花某、张某1提供的证据不足以证明其中包含花洁华遗产拆迁补偿款。对花洁华、张某1主张其中37万拆迁补偿款为遗产，本院不能支持。 关于争议焦点二，花洁华生前为铜陵市义安区五松镇城东村村民，享有村民医疗保险待遇，花洁华患病治疗费约121万元，是治疗费用，张某2辩称是花洁华的债务，不能成立，也无证据证明，本院对该辩解意见不予采纳。 综上，依照《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第十条、第十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告张某2于本判决生效之日起十日内向原告花某、张某1返还拆迁款106061.9元； 二、原告花某、张某1享有被告张某2在铜陵市斗星城拆迁回迁房20平方米份额。 三、驳回原告花某、张某1的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费12110元，原告花某、张某1负担8296元，被告负担3814元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于安徽省铜陵市中级人民法院。 审判员  陈永忠 二〇二〇年九月二十八日 书记员  任 瑾 附相关法律条文： 《中华人民共和国继承法》第二条继承从被继承人死亡时开始 第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括： （一）公民的收入； （二）公民的房屋、储蓄和生活用品； （三）公民的林木、牲畜和家禽； （四）公民的文物、图书资料； （五）法律允许公民所有的生产资料； （六）公民的著作权、专利权中的财产权利； （七）公民的其他合法财产 第十条遗产按照下列顺序继承： 第一顺序：配偶、子女、父母。 第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。 继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。 本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。 本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。 本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。 第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。 对生活有特殊困难的缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。 对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。 有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。 继承人协商同意的，也可以不均等。 《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。