山西省阳城县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋0522刑初193号 公诉机关阳城县人民检察院。 被告人白某，农民。因吸毒2008年11月3日被阳城县公安局行政拘留十五日，并处罚款贰仟元；因吸毒2010年1月9日被晋中市太谷县公安局行政拘留十五日，并处罚款贰仟元；因吸毒2012年11月14日被阳城县公安局决定行政拘留十五日；因寻衅滋事2012年11月23日被阳城县公安局决定行政拘留五日；2012年12月2日被阳城县公安局决定强制隔离戒毒二年；因吸毒2019年8月13日被阳城县公安局行政拘留十五日；2019年8月15日被阳城县公安局决定强制隔离戒毒二年；因吸毒2020年4月30日被阳城县公安局行政拘留十五日。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2020年4月30日被阳城县公安局取保候审。 指定辩护人梁小军，山西语智律师事务所律师。 指定辩护人孙小亮，山西语智律师事务所律师。 阳城县人民检察院以阳检二部刑诉（2020）73号起诉书指控被告人白某犯容留他人吸毒罪，向本院提起公诉。经山西省晋城市中级人民法院指定管辖，本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。阳城县人民检察院指派检察官秦云峰、检察官助理李珂婷出庭支持公诉，被告人白某及其指定辩护人梁小军、孙小亮到庭参加诉讼。现已审理终结。 阳城县人民检察院指控，被告人白某于2019年5月在晋城市爱客思蝴蝶宾馆住宿期间与杨某相识。2019年5月到2020年1月期间，被告人白某容留杨某在该住宿的爱客思蝴蝶宾馆房间内吸食甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）十五次左右。 公诉机关认为，被告人白某提供场所供他人吸毒，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。开庭审理过程中，公诉机关建议对其在有期徒刑八个月至一年六个月幅度内量刑，并处罚金。 被告人白某当庭辩称，我认为我不是容留杨某吸毒了，是她一直住我那了，我撵不走她，她现在还住在我家了。我自己主动说了我的事。我检举了。 被告人白某的辩护人对公诉机关指控其的犯罪事实和罪名无异议，提出以下辩护意见：被告人白某虽当庭不认罪，但他在2019年8月13日公安机关询问其时，其就主动交待了和一个女人吸毒的事情，后公安机关根据被告人交待才侦破此案，因此被告人白某构成自首；被告人白某举报苗某贩毒，并协助抓捕苗某，其构成立功，希望法庭对其从轻处罚。 经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。 上述事实，有下列证据予以证实： 1.受案登记表、立案决定书、指定管辖决定书，证实阳城县公安局于2020年4月25日对本案立案侦查，后经晋城市公安局指定阳城县公安局管辖。 2.被告人白某户籍证明，证实白某犯罪时已达完全刑事责任年龄。 3.阳城县公安局凤城派出所出具的白某归案说明和情况说明， 证实2020年4月25日电话通知白某到凤城派出所接受讯问，白某 当日到该所接受调查。 4.现场检测报告书及照片，证实2020年4月25日16时00分，经现场检测，白某甲基苯丙胺检测结果呈阳性。 5.爱客思蝴蝶酒店账单、会员登记信息，证实白某以“白某”名义于2019年6月8日至10日在该酒店8609房间入住，6月10日至11月1日在8686房间入住，12月2日至12月15日在8611房间入住，12月16日至12月19日在8686房间入住，2020年1月2日至3月8日在8625房间入住。 6.杨某使用微信截图，证实其微信名为“xx小雪”，微信号为“YangYixx123”。 7.阳城县公安局公安行政处罚决定书、行政处罚决定书、吸毒人员查获详细信息、强制隔离戒毒决定书、违法犯罪记录情况查询说明，证实被告人白某违法事实及被处罚情况。 8.证人杨某证言，证实2019年5月份左右，一个朋友介绍说白某也玩毒品，后来就和他认识了，当时白某住在晋城市爱客思蝴蝶宾馆8686房间，2019年5月份到2020年1月份期间，我在爱客思蝴蝶宾馆8686房间内吸食过15次左右毒品。每次都是我主动到白某住的房间内，他准备好锡纸、吸管、饮料瓶、冰毒，我和白某一起在他住的房间内吸食冰毒，每次都是这样。当时和白某一起吸食冰毒的时候，白某还用他的手机给我们拍过视频。我的手机号是16636168587。 9.被告人白某2020年4月25日第一次供述，2019年5月我与杨某认识，杨某在爱客思蝴蝶宾馆8686房间吸食过15次左右毒品，是她主动过来的，就是过来蹭我的毒品吸了，有时候她去卖家那给我拿毒品。第二次供述，我对吸毒检测结果甲基苯丙胺呈阳性没有异议。我是前两天在晋城凤西广场碰见一个河南人，聊天时去他的日租房里吸了口冰毒。杨某在我这里吸食冰毒，我没有收取任何费用。 2019年8月13日询问笔录，我曾经和一个女子在蝴蝶宾馆一起吸食过冰毒，她是歌厅小姐，我不知道她叫什么，电话是16636168587，这名女子在我房间内吸食过七八次毒品。这名女子好像在今年5月份找到我吸食毒品的，大部分都是我主动联系她。我对在我入住的蝴蝶宾馆查获的冰毒称重为1.96克没有异议，我平时就是用一元钱纸币把冰毒包裹起来放在床头边上。 当庭辩解，说有个小姐在我那吸了七八次与我没有关系，我没有干过这个事，这些都是民警弄的，都是假的、编的。说我在凤西广场河南人那儿吸了两口，这个是民警让我编的。我向公安机关报案不下一千次，他们说我是幻觉，我认为我不是幻觉。我妻子一直弄的人跟踪我，但我看不见，我与我妻子之间没有什么纠纷。 10.证据保全决定书、证据保全清单及扣押照片，证实对白某处查获的疑似毒品白色晶体、锡纸、饮料瓶、手机二部、一元人民币予以扣押。现已另案处理。 11.辨认笔录及照片，杨某指认出示的白某手机拍摄的视频截图上的地址就是白某在晋城市爱客思蝴蝶宾馆8686房间、红衣女子就是自己、男子就是白某；晋城市爱客思蝴蝶宾馆服务员任某指认2019年6月8日至2020年3月8日曾用“白某”名字在该宾馆登记住宿的男子为白某。 12.电子证据检验委托书、送检电子证据情况单、情况说明及图片六张、光盘二张，证实对白某持有的华为手机、OPPO手机进行检验，提取了其中拍摄的违法犯罪视频，发现2019年7月28日、7月31日、8月4日、8月7日、8月8日白某5次容留杨某在该住宿的爱客思宾馆房间内吸食毒品的视频、照片。 此外，已生效的苗某贩卖毒品刑事判决及证据，证实2019年8月12日，阳城县公安局凤城派出所在办理白某涉嫌吸毒案中发现，白某所吸食的毒品是从一个名叫海波的手里购买的。后该所民警由白某带领，于2019年8月12日在晋城市爱客思蝴蝶宾馆附近将准备实施贩卖毒品的苗某抓获。 本院认为，被告人白某违反国家毒品管制法规，提供场所多次容留他人吸食毒品，侵犯了国家对毒品的管理制度和公民的健康权利，其行为构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控成立，本院予以支持。被告人白某部分供述前后出现反复，未如实供述自己的罪行，依法不能构成自首。其当庭辩解与在案其他证据相互矛盾，不予采信。被告人白某协助公安机关抓捕其他犯罪嫌疑人系在其归案以前发生的行为，依法不能认定为立功表现。但其协助抓捕的行为经查证属实，对其可以酌情从轻处罚。被告人白某的辩护人关于其有自首情节和立功表现的辩护意见与法律规定不符，本院不予采纳。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第五十二条之规定，判决如下： 被告人白某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金四千元。 （刑期从判决执行之日起计算。罚金于本判决生效之日起十日内缴纳，逾期不缴纳，强制缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向晋城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  凌蕊苹 人民陪审员  吴沁明 人民陪审员  栗志鹏 二〇二〇年九月二十九日 法官 助理  曹前进 书 记 员  张亚妮