山西省长治市潞州区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋0403刑初389号 公诉机关长治市潞州区人民检察院。 被告人张晓鹏，男，1988年2月6日出生，公民身份号码×××，汉族，小学文化，个体经营货架店，户籍所在地河北省曲周县南里岳乡顺义村**,住山西省长治市，于2019年6月5日被长治市公安局潞州分局（原城区分局）刑事拘留，于2019年6月26日被该局取保候审。2020年6月15日被本院决定取保候审。2020年9月3日被本院决定逮捕，2020年9月4日由长治市公安局潞州区人民法院执行逮捕。 辩护人刘越、张华（实习），山西九星律师事务所律师。 长治市潞州区人民检察院以潞检刑二刑诉〔2020〕404号起诉书指控被告人张晓鹏犯故意伤害罪，于2020年6月15日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长治市潞州区人民检察院检察员娄广亚，被告人张晓鹏及其辩护人刘越、张华（实习）到庭参加了诉讼。现已审理终结。 经审理查明，被告人张晓鹏与被害人贾某因琐事产生矛盾，2018年4月4日晚上，张晓鹏指使其雇员王永刚（已判刑）殴打贾某，并通过电话联系让贾某次日到张晓鹏的店铺。2018年4月5日8时许,潞州区五一街潞州旧货市场的燕赵货架店外，王永刚、张晓鹏对贾某进行殴打，期间王永刚持角铁打伤贾某右小腿。经法医鉴定:贾某右下肢损伤构成轻伤一级。2018年4月5日,张晓鹏为贾某支付医疗费2000元.2019年6月5日，张晓鹏主动投案。2019年6月14日，张晓鹏家属赔偿贾某80000元，贾某对张晓鹏表示谅解。 公诉机关提供的证据有110接处警登记表、报案材料、赔偿谅解材料、被害人贾某的陈述、被告人张晓鹏的供述和辩解、同案犯王永刚的供述和辩解、视听资料、现场监控视频、鉴定意见、长治市城区公安司法鉴定中心鉴定书等证据。据此，公诉机关认为，被告人张晓鹏之行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人张晓鹏辩称其没有指使王永刚殴打被害人贾某。 辩护人的辩护意见是：1、受害人对引发本案的发生具有一定的主观恶意，应当承担相应的责任；2、被告人案发后积极赔偿受害人，有明显悔罪表现；3、被告人系初犯偶犯；4、被告人有主动投案情节，符合自首的条件，主动到案如实供述；5、被告人取得谅解，应当酌情对其减轻处罚；6、现有证据无法证实张晓鹏安排、指使王永刚殴打他人。 经审理查明： 被告人张晓鹏与被害人贾某因琐事产生矛盾，2018年4月4日晚上，张晓鹏指使其雇员王永刚（已判刑）殴打贾某，并通过电话联系让贾某次日到张晓鹏的店铺。2018年4月5日8时许,潞州区五一街潞州旧货市场的燕赵货架店外，王永刚、张晓鹏对贾某进行殴打，期间王永刚持角铁打伤贾某右小腿。经法医鉴定:贾某右下肢损伤构成轻伤一级。2018年4月5日,张晓鹏为贾某支付医疗费2000元.2019年6月5日，张晓鹏主动投案。2019年6月14日，张晓鹏家属赔偿贾某80000元，贾某对张晓鹏表示谅解。 上述事实，有公诉机关当庭出示，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实： 1.书证: （1）110接处警登记表、西郊派出所接处警登记表证明:2018年4月5日8:15:47，被害人贾某使用其手机号码156XXXX****拨打110报警称其在潞州旧货市场门口被打。处警情况:民警到现场了解到贾某昨天晚上喝多酒打电话吓唬张晓鹏，今天早晨贾某找张晓鹏时发生口角，后张晓鹏商店内工人（即王永刚）与贾某发生打架;贾某、张晓鹏二人均在西郊派出所接处警登记表中写明同意调解。 （2）报案材料证明:被害人贾某于2018年4月5日报案至西郊派出所。 （3）到案经过侦查人员于2019年6月5日出具的到案经过，证明:2019年6月5日9时许，张晓鹏到西郊派出所投案自首。 （4）吸毒现场检测报告书及尿检片照片证明:2019年6月5日张晓鹏尿检结果呈阴性。 （5）前科劣迹调查表证明:张晓鹏无违法犯罪记录。 （6）赔偿谅解材料证明:2018年4月5日10:56:08张晓鹏在长治市李新如医院为贾某支付医疗费2000元。 协议书、收条、谅解书，证明:2019年6月14日，张晓鹏妻子代表张晓鹏与贾某签订协议书，赔偿贾某医药费等费用共计80000元，贾某出具谅解书表示自愿谅解张晓鹏、不再追究张晓鹏任何责任。 （7）户籍户籍证明、登记证明:被害人、犯罪嫌疑人的基本情况，犯罪嫌疑人张晓鹏2019年7月4日在西郊派出所登记居住于山西省长治市××区。 （8）张晓鹏户籍户籍所在地村委会证明:鹏不是党员。 （9）同案犯王永刚刑事判决书、刑事裁定书证明:同案犯王永刚因犯故意伤害罪，于2019年6月18日被长治市潞州区人民法院判处有期徒刑十一个月;判后，王永刚不服、提出上诉，2019年8月19日长治市中级人民法院裁定驳回上诉、维持原判。 2.被害人贾某陈述:2018年4月4日22时许，我给“朋”（即张晓鹏）打电话（是因为之前我和张晓鹏有矛盾，我喝了酒，朋友说起我俩的事、说我怕张晓鹏)，我就给张晓鹏打电话问他“我不跟别人说你，你怎么背后说我坏话”,张晓鹏说我喝酒了明天再说。 2018年4月5日8时左右,张晓鹏给我打电话说让我去找他说说昨天打电话的事，我就到了张晓鹏的门市里，到了以后我就和张晓鹏在门市门口站着说话，这时张晓鹏雇佣的工人（即王永刚）进来了，王永刚进来以后就抓我头发从后面打我的头，我就还手用拳头打王永刚，张晓鹏也过来打我，周围的人就把我们拉开了。拉开后站在那说话，王永刚又过来踢了我一脚，我又还手打王永刚，张晓鹏也过来打我。这时王永刚去门市里拿了一个铁三角过来打我，先在我右腰部（后腰部）打了一下，打了以后张晓鹏抱着我，周围另外一个人拉着王永刚不让我俩打架了，王永刚挣脱开又跑过来打我，我跑去捡了一块砖头用砖头挡铁三角，挡了两下砖头就碎了，我就跑，王永刚追着我打，王永刚拿那个铁三角打到了我的右腿小腿处，我就转身把铁三角抢了过来在原地抡了两下，他们不敢过来,我就扔到地下了，打了110报警了。 2018年4月4日我给张晓鹏打电话,是我听朋友说张晓鹏背后说我坏话、我就打电话问张晓鹏。 王永刚进来时我和张晓鹏在门口说话，我听见张晓鹏说了个上，王永刚就过来打我了。张晓鹏也打我了。先是王永刚过来对我拳打脚踢，被拉开后王永刚又拿了一个铁三角打了我腰部和右腿小腿;张晓鹏在打架过程中抱着我、还用拳头打了我几下。我还手了,我拿拳头打他,拿砖头挡铁三角。铁三角王永刚拿走了，我不知道在哪。 我的右腿小腿骨折了。案发当天我在李新如骨科医院治疗，三天后我又转到长治市二院。 我对鉴定意见没有异议。 3.被告人的供述与辩解: （1）同案犯王永刚的供述与辩解主要内容:案发当天早上贾某去张晓鹏店里，是因为张晓鹏前一天晚上打电话叫贾某过去的。 案发前一天晚上，我和张晓鹏在他暂住处喝酒，喝完酒 以后准备睡觉了，贾某给张晓鹏打电话，他们就在电话里吵了起来，张晓鹏挂了电话就问我敢不敢打折贾某的腿，我说敢，张晓鹏就给贾某打电话问贾某敢不敢明天早上来店里，我没想到贾某真来了。当晚我和张晓鹏大概从晚上7、8点喝酒的，10点左右结束的，我们喝了一瓶白酒，都喝了差不多半斤;我酒量大概六七两白酒，张晓鹏差不多一斤的酒量。当晚张晓鹏没喝多、说话表达都清楚。 我不清楚贾某给张晓鹏打电话的原因，也不知道他们说了什么，只知道他们在电话里吵架，打电话时已经半夜12点了，我感觉贾某也喝了酒。 贾某与张晓鹏之间的矛盾，我觉得是因为做生意产生的矛盾，贾某是做货架的，张晓鹏是卖货架的，贾某想让张晓鹏从贾某那进货，但张晓鹏嫌质量不好不愿进,所以他俩一直就有矛盾，在我到这上班前他们就已经打过好几架了。我不认识贾某，我和贾某之间没有矛盾。 案发当天早上我酒还没醒，贾某来店里时我出去买东西了，等我回去就看见贾某和张晓鹏在吵架，我就对贾某说吵吵什么、有什么不能好好说的，贾某推了我一把我就上头了，然后我和贾某就打架了。我和贾某打架时，张晓鹏在拉架。从我回店里到打完架,张晓鹏对我没说什么，就我回去以后张晓鹏对我说“你别管，这是我的事”，其他就没有了。打架时张晓鹏没有说让我打贾某，只是前一天晚上他说了。我没有注意张晓鹏是如何殴打贾某的。 （2）被告人张晓鹏的供述与辩解主要内容:2018年4月4日23时许，当时我和王永刚在家里准备睡觉，贾某给我打电话说听别人说我要找他事，我问他是不是喝酒了,他说他喝多了，我就说你喝酒了我不想跟你说，有什么事明天早上你到我店里说，我就把电话挂了。紧跟着贾某又给我打了三个电话，我都没接就直接睡觉了。 2018年4月5日7时许,我给贾某打电话说你有什么事就过来吧，没一会他就过来了，我们就理论起来，这时王永刚从外面买泡面回来看见我们在吵架就说贾某，贾某就过来打王永刚，我就把他俩推到了店外面，他俩还要打，我就拦贾某，旁边有一个人拦王永刚，我拦贾某不让他打架，他不听，我急了就用拳头朝贾某头部打了两下，贾某就绕过我继续和王永刚打架，贾某捡了个砖头要砸王永刚，我拦了以下没有砸住王永刚，王永刚捡了根角铁打了贾某、具体几下不清楚，然后贾某把把角铁抢过来也打了王永刚几下，后来拉开了。 我和贾某只是认识，没有什么关系;王永刚是我的员工。贾某是做吧台的，我是卖吧台的，他想给我供货，但我不要他的货，他就怀恨在心三番五次找我麻烦，以前也因为这个打过架，所以这次也是因为他找我麻烦、吵起来就打了起来。 我就是在贾某和王永刚打架的时候拉架，贾某不听，我急了就打了贾某头部两拳，其他的就没有了。王永刚用角铁打了贾某，当时我在拦架，王永刚打的具体部位也没看清。贾某的腿骨折了。 4月4日晚上，我和王永刚喝酒了，我喝了大概半斤白酒，王永刚差不多喝了一斤白酒，当晚9点我和王永刚就睡觉了，12点贾某打电话的时候我很清醒，当时王永刚已经喝多了，贾某打电话把王永刚也吵醒了。当晚贾某打电话的时候，王永刚问是咋回事，我说没事、让他睡觉，因为他已经喝多了，他喝多了我担心管不住他，所以没和他说这件事;我也没有和王永刚商量过打贾某的事。当晚我没有对王永刚说第二天打贾某。 我对鉴定意见无异议。 4.视听资料: 现场监控视频及侦查人员韩宇飞、李磊于2019年2月20日出具的现场视频监控说明证明:因设备原因，监控显示时间与案发时间有误差，监控显示时间为13时56分，案发时间为8时左右。视频中王永刚身穿黄色上衣，贾某身穿灰色上衣，张晓鹏身穿黑色上衣。 13:56:20王永刚回到货架店; 13:56:51贾某将王永刚推出店外，两人互相厮打在一起，张晓鹏在拉架（张晓鹏抓贾某的头)，后贾某与王永刚分开; 13:58:07王永刚踹了贾某一脚，后王永刚拿起一根白色棍子，贾某捡起一块砖头拍向王永刚但没拍住，张晓鹏用拳头打了贾某两下，王永刚拿棍子打了贾某后背一下，贾某再次拿砖砸向王永刚，王永刚再次用白色棍子打了贾某后背一下; 14:02:12王永刚捡起角铁; 14:02:18王永刚用角铁打贾某腿部两下，张晓鹏在拉架过程中打了贾某两拳，后张晓鹏踢贾某并有推、拉贾某等动作; 14:03:15贾某无法正常站立。 5.鉴定意见: 长治市城区公安司法鉴定中心2018年8月9日出具的（长02）公（司)鉴（伤检）字[2018]172号鉴定书证明:贾某右下肢损伤构成轻伤一级。 本院认为，被告人张晓鹏伙同王永刚故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人张晓鹏因与贾某有矛盾，指使同案犯王永刚对贾某进行殴打，王永刚持角铁打伤贾某右腿小腿，上述事实有110接处警登记表及报案材料等书证、被害人贾某陈述、犯罪嫌疑人张晓鹏及同案犯王永刚的供述与辩解、视听资料、鉴定意见等证据能够形成完整证据链条。被告人张晓鹏对指使王永刚殴打他人的事实予以否认，其有投案情节，但未如实供述，不能认定为自首，该辩护意见不予采信。被告人张晓鹏部分认罪，赔偿被害人，并取得谅解，可酌情从轻处罚，该辩护意见有事实依据，本院采信。被告人张晓鹏因本案被羁押的期限应当折抵刑期。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下： 被告人张晓鹏犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年9月4日起至2021年3月12日止。）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省长治市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当递交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  杨 磊 人民陪审员  屈艳华 人民陪审员  杨 鑫 二〇二〇年九月十五日 书 记 员  王 妍