江苏省苏州市相城区人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0507执异71号异议人（案外人）：交通银行股份有限公司苏州分行，住所地江苏省苏州工业园区苏惠路**。负责人：林波，该行行长。委托诉讼代理人：林丽，该行员工。委托诉讼代理人：付强，北京市中银（苏州）律师事务所律师。申请执行人：樊健康、王林鹏等31人（详细申请人名单见仲裁裁决书）。申请执行人代表人：樊健康，男，1979年9月15日出生，汉族，居民身份证号码1427301***********，住山西省夏县尉郭乡苗村南巷****。申请执行人代表人：王林鹏，男，1987年5月16日出生，汉族，居民身份证号码1427301***********，，住山西省夏县胡张乡小李村06巷****被执行人：苏州太平洋印务有限公司，，住所地江苏省苏州市相城经济开发区漕湖产业园法定代表人：卜金方，执行董事。本院在执行申请执行人樊健康等31人与被执行人苏州太平洋印务有限公司（以下简称太平洋印务公司）劳动人事争议纠纷一案中，异议人交通银行股份有限公司苏州分行（以下简称交通银行苏州分行）认为本院在执行该案过程中提取的科沃斯机器人股份有限公司对被执行人太平洋印务公司的应收账款33万元，侵犯了异议人对该款项的优先受偿权，故向本院提出书面异议。本院于2020年9月7日立案受理后，依法组成合议庭进行了书面审查。本案现已审查终结。经审查查明，因太平洋印务公司长期结欠樊健康等31人的工资，樊健康等31人经催讨未果，于2019年3月5日诉至苏州市相城区劳动人事争议仲裁委员会（以下简称相城仲裁委）要求仲裁裁决。在仲裁审理过程中，相城仲裁委向本院提出《财产保全建议函》，本院遂根据樊健康等31人提出的诉前保全申请，于2019年3月11日作出（2019）苏0507财保3号民事裁定书，裁定冻结被申请人太平洋印务公司银行存款1263836.71元或查封、扣押相应价值的财产，并于同年3月19日查封了太平洋印务公司厂区内的所有机器设备。后相城仲裁委于2019年4月19日作出相劳人仲案字（2019）第186号仲裁裁决书，裁决：樊健康等31人与太平洋印务公司于2019年3月4日解除劳动合同；自该裁决书生效之日起七日内，太平洋印务公司一次性支付樊健康等31人2019年1月、2月的工资与经济补偿金合计人民币1102936.32元。后因太平洋印务公司未履行该生效裁决书确定的义务，樊健康等31人向本院申请执行，本院于2019年9月16日立案受理，案号(2019)苏0507执3244号。2020年5月6日，本院作出（2019）苏0507执3244号之一执行裁定书，裁定拍卖被执行人太平洋印务公司的机器设备。现该案正在执行中。另查明，本院在审理原告昆山原创科技新型材料厂（以下简称昆山材料厂）与被告太平洋印务公司买卖合同纠纷一案中，依据原告昆山材料厂的诉讼保全申请，于2019年1月24日作出并送达了(2019)苏0507民初588号民事裁定书与协助执行通知书，要求科沃斯机器人股份有限公司停止支付被告太平洋印务公司在该公司的到期债权人民币33万元。该案经审理，本院于2019年7月31日作出(2019)苏0507民初588号民事判决书，判决：被告太平洋印务公司应于该判决生效之日起十日内给付原告昆山材料厂货款人民币313000元，支付该款自2019年1月16日起按照中国人民银行同期同档贷款利率计算至被告实际履行之日止的利息，并承担该案的诉讼费用。后因太平洋印务公司未自觉履行生效法律文书确定的义务，昆山材料厂向本院申请执行，本院于2019年10月10日立案后，于同年12月11日作出(2019)苏0507执3453号之一执行裁定书与协助执行通知书，依法提取了太平洋印务公司在科沃斯机器人股份有限公司享有的到期债权人民币327745元，该款已扣划至本院账户内。现案外人交通银行苏州分行对本院提取的被执行人太平洋印务公司名下该笔近33万元的款项提出书面异议。交通银行苏州分行提出异议称，2019年12月27日，其方与太平洋印务公司、徐天武、周芸、吕兵、丁菊萍、江苏亿和新材料有限公司、江苏太平洋印刷有限公司、周舟波、申剑琴、周金洪、荆菊芳、苏州跨洋包装有限公司金融借款合同纠纷一案，经苏州工业园区人民法院审理并作出(2019)苏0591民初407号民事判决书，该判决书中第一项判决为：被告太平洋印务公司应于本判决生效之日起十日内归还原告交通银行苏州分行编号Z1805LN15605760《流动资金借款合同》借款本金人民币1596297.07元，并偿付至2019年12月2日的罚息130750.07元，以及自2019年12月3日起至实际清偿日止以未付本金为基数按借款合同约定计算的罚息；第七项判决为：如被告太平洋印务公司未按上述期限支付第一项付款义务，则原告交通银行苏州分行有权对被告太平洋印务公司质押的科沃斯机器人股份有限公司应收账款(登记编号04668130000558579097)优先受偿。根据登记编号04668130000558579097的动产权属统一登记，太平洋印务公司未来一年(2018年6月22日至2019年6月21日)对科沃斯机器人股份有限公司的所有应收账款，包括但不限于双方于2016年6月13日签订的编号为EVS/WP-09-08的《物资采购协议》及其他上述双方签订的任何采购合同/订单等产生的应收账款，质押给交通银行苏州分行，为太平洋印务公司的融资提供担保，担保主合同本金余额为500万元。上述园区法院受理的我方案件在审理过程中，我方申请园区法院冻结了太平洋印务公司在科沃斯机器人股份有限公司应收账款2200万元以内，冻结的期限为3年。该案件判决生效后，因太平洋印务公司未按照判决书履行还款义务，我方向园区法院申请强制执行，案号为（2020）苏0591执1689号。案件执行过程中，我方申请调查应收账款质押财产的相关情况。2020年6月15日，科沃斯机器人股份有限公司向园区法院反映应收账款的情况，我方得知本院出具了(2019)苏0507民初588号协助执行通知书，要求科沃斯机器人股份有限公司停止支付太平洋印务公司到期债权33万元，期限为1年，自2019年1月24日至2020年1月23日止。另据我方在本院的承办法官处核实，该已被本院提取的近33万元款项拟用于处理(2019)苏0507执3244号工资纠纷案件，且该款项截至2020年8月5日暂未予以分配。我方认为，根据苏州工业园区人民法院审理并作出(2019)苏0591民初407号民事判决书，异议人对该笔33万元的应收账款享有优先受偿权，现向本院提出执行异议，要求依法将本院提取的应收账款交给苏州工业园区人民法院处置或优先退付给异议人。本院经审查认为，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第一条规定，异议人提出执行异议或者复议申请人申请复议，应当向人民法院提交申请书。申请书应当载明具体的异议或者复议请求、事实、理由等内容，并附下列材料：（一）异议人或者复议申请人的身份证明；（二）相关证据材料；（三）送达地址和联系方式。本案中，根据本院上述查明的情况可知，本院是在执行昆山材料厂与太平洋印务公司买卖合同纠纷一案中，于2019年12月11日依据(2019)苏0507执3453号之一执行裁定书与协助执行通知书，依法提取了太平洋印务公司在科沃斯机器人股份有限公司享有的到期债权人民币327745元，而并不是在执行樊健康等31人与太平洋印务公司劳动争议纠纷一案[案号为(2019)苏0507执3244号]中提取的上述327745元应收账款，现异议人在(2019)苏0507执3244号的案件中提出异议请求，并无相应的事实与理由，故异议人的执行异议不符合受理的条件。现该案已经立案受理，应裁定驳回申请。综上，依据《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第一条、第二条第一款的规定，裁定如下：驳回交通银行股份有限公司苏州分行的异议申请。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向江苏省苏州市中级人民法院申请复议。审 判 长  苏林泉审 判 员  卢秋明人民陪审员  卢芝华二〇二〇年九月二十一日书 记 员  姚丽君