江西省抚州市临川区人民法院民 事 判 决 书（2020）赣1002民初2833号原告：吴敬祥，男，1974年06月05日出生，汉族，抚州市临川区人，住抚州市临川区。委托诉讼代理人：姚晓忠、李方敏。江西三松律师事务所律师。代理权限为：特别授权。被告：熊爱华，女，1979年01月21日出生，汉族，抚州市临川区人，住抚州市临川区。原告吴敬祥诉被告熊爱华民间借贷纠纷一案，本院于2020年6月2日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告吴敬祥及其委托诉讼代理人姚晓忠、李方敏到庭参加诉讼。被告熊爱华经本院公告传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告吴敬祥向本院提出如下诉讼请求：1、判令被告偿还原告欠款本金共计146.835万元。2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原告的老婆邹淑媛与被告的老公邹成方系姐弟关系，2016年5月，邹成方告知原告其在广东省韶关市仁化县承包了晖景一品城工程建设项目，要求原告帮忙借款筹集资金。原告基于对邹成方的信任，自2016年5月份至2018年8月22日期间，向许盛菊、韩发明、吴其发、吴享娥、吴龙祥、赵福云、赵学云、赵仉昌、赵青云、赵志云、赵高云、赵禄明、章华寿、章祥才、赵伍云、吴芝祥、洪能发等人借款246万元，其中有转账也有现金，原告以其自己的名义替邹成方出具借条。202万元最初是转入或者存入邹淑媛账号为62×××00的中国邮政储蓄银行的卡中，之后将49万元转到邹成方账号为62×××72的银行账户上，将140万元转入邹淑媛账号为62×××12的中国银行的卡中作为工程款使用，15万元通过现存的方式存入邹成方账号为62×××72的银行账户上。剩余29万元通过转账或者现存的方式到邹淑媛账号为62×××12的中国银行卡中。原告借款成功后，向邹成方提议将所有款项转入其本人账户中，邹成方说让原告帮忙购买工程建设所需的材料，不需要转到他的账户，该笔款项一直存放于邹淑媛的中国银行卡中作为工程款使用，现所有购买材料的清单已移交到被告手中。2016年12月，邹成方因癌症入院做手术，之后也一直委托原告负责材料的购买。2018年清明节后，邹成方因病去世，现身份证己注销。2018年5月，邹成方承包的仁化一品城工程建设项目转移到被告手中，被告与发包方签订了变更协议，根据法律规定，被告对该工程之前的债务承担清偿责任。另邹成方与被告系夫妻关系，被告自愿接手邹成方的工程项目，根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻共同债务纠纷案件适用法律有关问题的的解释》之规定，可推定被告已认可该工程之前的债务系夫妻共同债务，应当以被告和邹成方的夫妻共同财产进行清偿。现工程已竣工，且近此年原告帮被告偿还了大部分债务。在邹成方去世后，原告因担心债务无人偿还，在被告的同意下，将之前帮邹成方借款用于工程建设的债务进行结算后，汇总了一张借条，被告于2018年10月1日在该借条上签字并按捺手印，被告自愿承担本金人民币146.836万元的债务，利息依照借条约定另行计算。因许盛菊、韩发明、吴其发、吴享娥、吴龙祥、赵福云、赵学云、赵仉昌、赵青云、赵志云、赵高云、赵禄明、章华寿、章祥才、赵伍云、吴芝祥、洪能发等人陆续向原告提出偿还借款，原告无奈多次向被告要求还款，被告均以各种理由拖延。现被告名下财产已被冻结，原告担心自己的债权无法得到实现，特依据我国《民事诉讼法》及相关法律规定，向法院提起诉讼，请求法院依法维护原告的合法权益。原告吴敬祥为支持其诉请，向本院提供了以下证据：1、原告身份证复印件、被告常住人口信息。证明原、被告诉讼主体资格；2、借条。证明被告尚欠原告借款1468350元；该笔借款存放在原告老婆邹淑媛中国银行账户且用于购买仁化一品城工程的材料；借款的来源是原告向许盛菊、韩发明、吴其发、吴享娥、吴龙祥、赵福云、赵学云、赵仉昌、赵青云、赵志云、赵高云、赵禄明、章华寿、章祥才、赵伍云、吴芝祥、洪能发等人借的；3、工程结算单、（2019）赣1002民初911号民事判决书、（2019）赣1002执2058号协助执行通知书。证明结合被告出具的借条，被告熊爱华与老公邹成方在广东韶关市仁化县承包了晖景一品城工程建设项目，建设单位为广东省勃诚建设有限公司；4、借款明细、还款明细、借款还款明细表格、借条15张、汇款收据、中国邮政储蓄银行流水、中国银行流水。证明涉案借款本金最初为246万元，已还本金118万元，尚欠本金128万元，利息188350元，合计146.8350万元；5、钢铁购销合同、收据。证明两份证据中显示的收款人文佳皇、刘树纯在中国银行(户名为邹淑媛，账号为62×××12)流水中多次出现，该流水还有仁化县智飞混凝土有限公司材料款的多次支付，被告出具的借条的内容，证明该流水主要是用于购买被告承包的一品城工程建设项目材料款往来明细。被告熊爱华未到庭也未答辩。经审理查明，原告吴敬祥与邹淑媛系夫妻关系，被告熊爱华与邹成方系夫妻关系，邹淑媛与邹成方系姐弟关系。2016年5月，邹成方在广东省韶关市仁化县承包晖景●一品城A区工程建设项目需要资金周转，要求原告为其筹集资金。2016年5月份至2018年8月22日期间，原告吴敬祥与其妻邹淑媛为邹成方筹集资金，先后向许盛菊、韩发明、吴其发、吴享娥、吴龙祥、赵福云、赵学云、赵仉昌、赵青云、赵志云、赵高云、赵禄明、章华寿、章祥才、赵伍云、吴芝祥、洪能发等人借款共计246万元，其中有转账也有部分现金，原告吴敬祥与邹淑媛以其名义向上述出借人出具借条。所借款项部分存入邹淑媛的银行账户内，部分转入邹成方的银行账户内。存入邹淑媛的银行账户内的款项用于邹成方在广东省韶关市仁化县承包晖景●一品城A区工程建设项目。在此期间，原告吴敬祥与邹淑媛偿还了上述款项出借人部分本息，截止2018年10月1日，原告吴敬祥与邹淑媛尚欠许盛菊等15人借款本金146.835万元及利息。2018年清明节后，邹成方因病去世，邹成方承包的仁化一品城工程建设项目转移到被告熊爱华手中，2018年10月1日，经结算，被告熊爱华向原告吴敬祥出具了借条一份，借条载明：从2017年农历2月8日至2018年农历7月12日之间，我先后借吴敬祥人民币1468350元，该借款我叫吴敬祥存入邹淑媛中国银行账户，该借款用于我承包的仁化一品城工程，我对吴敬祥从该账户上取款购买工程材料全部以认可。详细借款时间和借款金额以及利息以清单为准。借条还列明了向许盛菊等15人的借款时间、金额及利息。被告熊爱华以“经借人”名义签名并按捺手印。至今，被告熊爱华未向原告吴敬祥支付借款本息分文。上述事实，有原被告的身份信息、吴敬祥、邹淑媛出具的借条、被告熊爱华出具的借条、工程结算单、借款明细、还款明细、钢铁购销合同、收据、证人证言、原告的陈述在卷，经审查，本院予以认可。本院认为，债务应当清偿。本案中，原告吴敬祥夫妇为邹成方承建工程筹集资金而向他人借款，相关证据证实该借款用于邹成方承建的工程项目中，被告熊爱华与邹成方系夫妻关系，邹成方去世后，被告熊爱华接手了邹成方承包的该工程项目，并事后向原告吴敬祥出具借条，认可原告夫妇所借款项用于邹成方承建的该工程，故涉案借款属于被告熊爱华夫妻共同债务，被告熊爱华应承担偿还义务。被告熊爱华经公告传唤无正当理由拒不到庭参加应诉，应视为其放弃了答辩和质证的权利，并承担举证不能的法律后果。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：被告熊爱华于本判决生效之日起十日内向原告吴敬祥支付借款146.835万元。案件受理费18015元，由被告熊爱华负担。如未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省抚州市中级人民法院。本判决发生法律效力后，当事人必须自觉履行，一方当事人不履行，对方当事人可以依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，在二年内向本院申请执行。审 判 长  梁欢龙人民陪审员  万园秀人民陪审员  王晓倩二〇二〇年九月十四日书 记 员  张蕴韵