安徽省池州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖17民初78号 原告：松原市石焱文化传媒有限公司，住所地吉林省松原市宁江区郭尔罗斯大路(南园小区对面)。 法定代表人：朱永军，该公司总经理。 委托诉讼代理人：杨刚，安徽春源律师事务所律师。 委托诉讼代理人：宋曼，安徽春源律师事务所律师。 被告：东至县名豪娱乐中心，经营场所安徽省东至县尧渡镇东流路商业步行街2幢。 投资人：陈程涛。 原告松原市石焱文化传媒有限公司（以下简称石焱公司）与被告东至县名豪娱乐中心（以下简称名豪娱乐中心）侵害作品放映权纠纷一案，本院公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。 原告石焱公司向本院提出诉讼请求：1.判令名豪娱乐中心立即停止侵权，立即从曲库中删除187首侵权音乐电视作品；2.判令名豪娱乐中心赔偿石焱公司经济损失37400元及维权合理费用1788元（公证费1500元，KTV包厢费288元）两项合计39188元；3.判令名豪娱乐中心承担本案诉讼费用。庭审过程中，石焱公司变更第二项诉讼请求为：判令名豪娱乐中心赔偿石焱公司经济损失18700元及维权合理费用1788元（公证费1500元，KTV包厢费288元）两项合计20488元.事实与理由：被告未经许可，播放了涉案作品（作品名单详见附表）。 被告名豪娱乐中心辩称，原告去年起诉过我一次，但撤诉了。我去年已经删除了歌曲，原告去取证的时候，店面还没有转让给我。目前行情很差，房租交不起，亏损很严重。对方要求赔偿的数额过高。 第一、关于权利归属。根据《著作权法》第三条、第十条第（十）项、第十一条、第四十二条之规定，案涉作品（作品名单详见附表）著作权由石焱文化公司享有，因《原创经典MTV13DVD》、《原创音乐电视作品集》能够证明石焱文化公司进行了署名，且无相反证据予以推翻。 第二、关于侵权认定。根据《著作权法》第四十八条之规定，东至县蓝巨星娱乐中心未经许可播放案涉作品构成侵权，因（2019）皖芜法公证字第5686号公证书，能够证明东至县蓝巨星娱乐中心在其经营场所内向不特定公众实施了播放行为，且该公证书所附播放录像其中187部作品与石焱公司的权利作品音乐、画面均一致。根据工商登记信息，东至县蓝巨星娱乐中心于2019年9月2日变更登记为东至县名豪娱乐中心，二者系同一民事主体，故东至县明豪娱乐中心应当承担赔偿责任。 第三、关于侵权责任承担。根据《著作权法》第四十八条、第四十九条之规定，名豪娱乐中心应承担停止侵害、赔偿损失的民事责任。由于石焱公司的实际损失和名豪娱乐中心的违法所得无法确定，本院酌情确定名豪娱乐中心的赔偿数额及合理开支共计2500元。 据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十八条第一款、第二款、第三款之规定，判决如下： 一、被告东至县名豪娱乐中心于本判决生效之日起，立即停止播放并删除侵权作品187部（见附表）； 二、被告东至县名豪娱乐中心于本判决生效之日起十日内，赔偿原告松原市石焱文化传媒有限公司经济损失及合理开支共计2500元； 三、驳回原告松原市石焱文化传媒有限公司的其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费312元，由被告东至县名豪娱乐中心负担。 如不服本判决，双方当事人可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省高级人民法院。 审判长  许院生 审判员  胡少斌 审判员  康启林 、 二〇二〇年九月八日    法官助理夏国栋 书记员刘铮 附表                            编号                       权利作品名称                       演唱者                               1                       敖包再相会                       乌兰托娅/蒙克                               2                       那句话                       琪琪格                               3                       歌声不断酒不断                       琪琪格                               4                       草原我是你的琪琪格                       琪琪格                               5                       草原请你来                       蒙克                               6                       科尔沁姑娘                       蒙克                               7                       亲亲爸妈                       蒙克                               8                       亲亲西北风                       蒙克                               9                       雪山姑娘                       蒙克                               10                       抢红包                       蒙克/秦天慧                               11                       带你去草原                       蒙克                               12                       那首为爱唱的歌                       蒙克                               13                       结发夫妻                       蒙克/辛莉                               14                       让我用这一辈子去爱你                       蒙克                               15                       五千年                       刘向圆                               16                       幸福向圆                       刘向圆                               17                       只为人民谋幸福                       刘向圆                               18                       普天同庆                       刘向圆                               19                       我的母亲                       刘向圆                               20                       相信自己                       刘向圆                               21                       学习雷锋好榜样                       刘向圆                               22                       亲亲我的黄土地                       刘向圆                               23                       额吉的炉火                       张曼                               24                       草原上的情歌                       张曼                               25                       跟我去草原                       张曼                               26                       我的故乡在草原                       张曼                               27                       孝心                       张曼                               28                       为你高歌                       张曼                               29                       父亲的草原母亲的河                       张曼                               30                       彩虹                       张曼                               31                       心花开在草原上                       吉娜                               32                       让我哭                       苏月                               33                       中国红                       苏月                               34                       在我心里没有谁能代替你                       苏月                               35                       最美的草原最美的你                       苏月                               36                       风华少年                       苏亚                               37                       我要回家                       苏亚                               38                       朝佛                       苏亚                               39                       大漠天籁                       苏亚                               40                       爱并不完美                       涛子                               41                       爱你却牵不到你的手                       涛子                               42                       擦肩                       涛子                               43                       唱不完的情歌流不完的泪                       涛子                               44                       放弃我是你一生的错                       涛子                               45                       被离婚的女人                       涛子                               46                       你的一生我只能路过                       大星                               47                       英雄自有一片天                       贺金                               48                       做个好人并不难                       贺金                               49                       人生有相逢                       贺金                               50                       乡里乡亲                       贺金                               51                       青春贴                       贺金                               52                       庄稼人                       贺金                               53                       想你在丽江                       贺金                               54                       男人                       贺金                               55                       草原之声                       洪泽                               56                       我在科尔沁等你                       洪泽                               57                       回首望                       洪泽                               58                       浪漫草原                       洪泽                               59                       相见恨晚                       何人                               60                       我的父亲                       何人                               61                       我在北京挺好的                       何人                               62                       想家                       何人                               63                       总有一首歌我会打动你                       何人                               64                       一起打拼的兄弟                       何人                               65                       新光辉岁月                       酒窝乐团                               66                       爱情战争号                       酒窝乐团                               67                       一刀两断                       王羽泽                               68                       做我女朋友                       王羽泽                               69                       姑娘我爱你                       王羽泽                               70                       竟然为你哭                       王羽泽                               71                       缘分让我爱上你                       王羽泽                               72                       天天                       东学                               73                       为你干杯                       东学                               74                       你是草原我是花                       苏勒亚其其格                               75                       流浪的牧马人                       苏勒亚其其格                               76                       我的蒙古舞                       苏勒亚其其格                               77                       一曲胡笳                       苏勒亚其其格                               78                       为你心动                       谢有才                               79                       爱上你是我的罪                       谢有才                               80                       伤过的心                       不辣                               81                       你是上天的眷顾                       不辣                               82                       尽头                       不辣                               83                       天天爱                       左鹏飞                               84                       真心兄弟                       左鹏飞                               85                       我的头发白了                       阿权                               86                       念念不忘的姑娘                       阿权                               87                       最真的朋友                       阿权                               88                       纪晓岚戒烟                       阿权                               89                       俺爸                       阿权                               90                       小鲜肉                       常建鸿                               91                       救爱                       常建鸿                               92                       你说你爱我                       马佳伟                               93                       既然有人比我更爱你                       马佳伟                               94                       点燃一根香烟忘了你                       马健涛                               95                       爱到灰飞烟灭                       马健涛                               96                       与你相逢                       闻君                               97                       忘情森林                       闻君                               98                       一世红妆                       杨云阁                               99                       花无声                       杨云阁                               100                       栖息地                       赵鑫                               101                       旧伤痕                       赵鑫                               102                       不是韩文歌                       代理仁                               103                       大不了就分手                       代理仁                               104                       健康美丽送给你                       高敏                               105                       辉腾锡勒请你来                       高敏                               106                       你是我兄弟                       姚成骏                               107                       你是我的唯一                       陈飞彤                               108                       爱我就回来吧                       高山林                               109                       打开天窗说亮话                       高山林                               110                       人生就像一场梦                       顾凯                               111                       做个好人                       顾凯                               112                       我才是最爱你的人                       陈鹏                               113                       分手的理由                       陈飞彤                               114                       梨花情                       春天                               115                       我在松原你在哪                       关浩                               116                       鹊桥七夕                       冯云飞                               117                       情歌唱给草原听                       布格                               118                       天上草原                       敖都                               119                       月下的篝火                       哈妮                               120                       追逐我的梦                       浩林                               121                       学习雷锋好榜样                       侯旭                               122                       请你给个我离开的理由                       齐剑                               123                       马背上失落的歌                       米佳                               124                       桃花开                       俊峰                               125                       你在哪里                       黄灿                               126                       你还有多少老朋友                       石焱                               127                       Power Queen                       黄圣扉                               128                       蒙古族婚礼歌                       宋玉柱                               129                       爱我吧                       王嘉华                               130                       娘子                       王**光                               131                       你给的温柔已不再有                       钟芹                               132                       勿忘我                       阴语含                               133                       我最爱的你                       张**                               187                       谁把你代替                       姚小龙