河南省许昌市建安区人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫1003刑初233号公诉机关许昌市建安区人民检察院。被告人盛红军，男，1982年1月2日出生，汉族，小学文化，务农，户籍所在地河南省许昌市建安区。因犯寻衅滋事罪，2008年12月25日被襄城县人民法院判处有期徒刑一年；因犯寻衅滋事罪，2013年1月24日被许昌县人民法院判处有期徒刑二年。因故意伤害，2018年1月2日被许昌市公安局魏都分局行政拘留十日。因犯故意伤害罪，2018年5月16日被许昌市魏都区人民法院判处有期徒刑二年，2020年1月13日刑满释放。因涉嫌寻衅滋事，于2020年4月28日被许昌市建安区公安局抓获，2020年5月1日被刑事拘留，2020年5月15日被执行逮捕。辩护人王**奎，河南三兵律师事务所律师（法律援助）。许昌市建安区人民检察院以许建检一部刑诉〔2020〕205号起诉书指控被告人盛红军犯寻衅滋事、故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。许昌市建安区人民检察院指派检察员李梦梦出庭支持公诉，被告人盛红军及辩护人王**奎到庭参加诉讼。现已审理终结。许昌市建安区人民检察院指控：1、2016年7月31日凌晨1时许，被告人盛红军闯入许昌县椹涧乡西辛庄二组被害人钱某家中，持随身携带的铁棍随意殴打被害人钱某和前来劝架的被害人常某，致使被害人钱某和常某受伤。经鉴定，钱某和常某所受损伤为轻微伤。2、2020年4月28日晚上，被告人盛红军酒后回到许昌县椹涧乡西辛庄一组家中，因琐事与被害人盛某发生口角，后被告人盛红军借故殴打被害人盛某和上前制止的被害人张某，并持木凳将被害人张某头部砸伤。经鉴定，盛某所受损伤为轻微伤，张某所受损伤为轻伤二级。公诉机关出示了书证、证人证言、被告人供述、鉴定意见、被害人陈述、视听资料等证据予以证实上述事实。公诉机关认为，被告人盛红军随意殴打他人，情节恶劣，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人盛红军故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，一人轻微伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人盛红军在刑罚执行完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人盛红军到案后如实供述自己罪行，系坦白，可以从轻处罚。被告人盛红军犯数罪。被告人自愿认罪且签字具结，建议判处被告人盛红军有期徒刑二年半，庭审后公诉机关将量刑建议调整为有期徒刑二年零九个月。被告人盛红军对指控的故意伤害罪无异议，当庭对指控的寻衅滋事罪有异议，辩称其与被害人钱某一直存在矛盾，案发当天，其拿钢管去钱某家里，也是为了吓唬他，因为钱某先动手，才临时起意打的钱某。认为自己不构成寻衅滋事罪。对量刑建议有异议，认为量刑过高。其辩护人的辩护意见是对公诉机关指控的寻衅滋事罪罪名有异议，认为被害人钱某家内不属于公共场合，双方矛盾产生已久，被告人有预谋的情况，并非随意殴打，故不构成寻衅滋事罪。对故意伤害的罪名及事实均没有异议。经审理查明：1、2016年7月31日凌晨1时许，被告人盛红军借故闯入许昌县椹涧乡西辛庄二组被害人钱某家中，用携带的铁棍砸钱某家中牌桌，钱某对其进行辱骂，盛红军对钱某进行踢打、扇耳光、并持随身携带的铁棍随意殴打被害人钱某，并无故对前来劝架的被害人常某进行殴打，致使被害人钱某和常某受伤。经鉴定，钱某和常某所受损伤均为轻微伤。2、2020年4月28日晚上，被告人盛红军酒后回到许昌县椹涧乡西辛庄一组家中，因琐事与其父被害人盛某发生口角，后被告人盛红军殴打被害人盛某，并持木凳将上前制止的被害人张某（系被告人祖母）头部砸伤。经鉴定，被害人盛某所受损伤为轻微伤，被害人张某所受损伤为轻伤二级。另查明，被害人钱某、常某、盛某、张某对被告人的行为表示谅解。认定上述事实的证据有：1、被告人的供述与辩解被告人盛红军供述：我和钱某儿有矛盾，是因为钱某儿欠我的钱，我经常找他要钱他不给我，就产生矛盾了。2016年7、8月份的一天晚上11点左右，我就从许昌回到椹涧家里了，当时我就想着教训一下钱某儿，我就骑着电动车在家里拿了一根铁制的钢管就去钱某儿家了，我在屋里床上见到钱某儿了，我也没说啥，我就用我拿的钢管就朝钱某儿腿上打了几下，我又用巴掌朝钱某儿脸上扇了几下，然后我又对钱某儿身上拳打脚踢，这时候正在打牌的常某过去了，她就拉着我和钱某儿不让打，当时我就恼了，我就用我手里拿的钢管朝常某眼那打了一下，然后我看见常某眼那流血了，我就不再打了，我就又骂了钱某儿几句我就拿着钢管走了。我爸和我一直有矛盾，我们互相看不顺眼，我昨天晚上7点多喝完酒回家的时候，正好看见我爸在吵我妈，本来我就和我爸盛某有矛盾，我就一时冲动上去打了我爸，我爸躲进了卧室里，我在门口一直拍门，我妈就把卧室门打开了。我进去后手里端着一个稀饭碗，我就拿着碗朝我爸头上砸了一下，然后我又用拳头朝我爸头上和脸上捶了几下，我爸就在那喊救命，我奶张某过来护着俺爸，当时我打急眼了，我一直在打俺爸，拳头也打到俺奶脸上了几下，又拿小凳子砸俺爸的时候不小心砸住俺奶了，然后我爸跑了出去，我腿以前受伤过跑不快，我就不再追俺爸了，一直到民警过来把我带到派出所。2、被害人的陈述（1）被害人钱某陈述：因为盛红军经常向我要钱，刚开始我给他，后来我拒绝他，并对他说:“你看中我屋里啥请拿了，我是没有钱给你了。”所以盛红军就多次无缘无故来家打我，前几天盛红军说我扒他的媒了，让我给他16000元钱，我没有给他，盛红军就半夜来家打我。常某过来，劝盛红军不要打我，盛红军不听，一直打我，又照我腰上跺了一脚，把我跺的喘不过来气。我是残疾人，肢体残疾。盛红军打我时，我用拐杖朝他扬了一下，拐杖被他夺走扔了。我听说常某劝盛红军时也被盛红军打伤了。（2）被害人常某陈述：2016年7月31日凌晨1时许，我由于牙疼就到本组村民钱某家找止疼片，我快到他家的时候，听到屋里边有吵闹的声音，好像是喊救命的声音。我就进到了钱某家的堂屋里，看见盛红军手里拿着一根包着的棍状物品在钱某的床边站着，钱某在临近桌子的床前地上坐着，头靠着床帮，嘴上和鼻子流着血。我站在盛红军旁边看着盛红军说好话，劝盛红军离开钱某家，盛红军嘴里吆喝着问钱某服不服，我说：“他不会说了，牙关紧了，你走吧”，盛红军不听，又过去用巴掌照钱某脸上、嘴上搧了好几下，我一直在那儿拉着劝，盛红军反复几次去殴打钱某，我用身子把着钱某，把盛红军惹恼了，盛红军用手里拿的棍状物品照我左眼角处轮了一下，我的左眼角当时就流血了，我用手捂着脸上的伤口对盛红军说：“你看我也没有说你啥，你叫我也轮流血了，”盛红军说：“我打死你俩人，住也够本了，你不能动！”盛红军用棍状物品又照我腰上轮了一下，我坐在麻将机北边的凳子上不敢动。停了一会儿，盛红军走了，钱某才报警。（3）被害人盛某陈述，证明2020年4月28日晚上盛红军对其进行殴打，其母亲张某进来保护其时被盛红军拿凳子砸到头部，二人受伤的事实。（4）被害人张某陈述，证明2020年4月28日晚上7点多，盛红军从外边回来，其看见盛红军正在用手打盛某，其儿媳妇在拉着不让打架，其跑过去护着盛某，在盛红军拿凳子砸盛某时，其在前边挡着就打到其头部了。3、证人证言张玉枝（系盛红军母亲）证言：证明盛红军打盛某，其婆婆张某过去护盛某时，被盛红军用凳子砸伤头部的事实。4、鉴定意见（1）公（许县）伤鉴（活检）字[2016]538号鉴定意见书，证明伤者钱某所受损伤为轻微伤。（2）公（许县）伤鉴（活检）字[2016]546号鉴定意见书，证明伤者常某所受损伤为轻微伤。（3）（许建）公（刑）鉴（活检）字[2020]192号鉴定意见书，证明被鉴定人张某所受损伤为轻伤二级。（4）（许建）公（刑）鉴（活检）字[2020]191号鉴定意见书，证明被鉴定人盛某所受损伤为轻微伤。5、现场勘验笔录（1）对许昌市建安区椹涧乡西辛庄一组盛某家勘验，现场勘验制图2张，照相11张。（2）对许昌市建安区椹涧乡西辛庄钱某家勘验，现场勘验制图2张，照相11张，提取现场监控刻录光盘1张。6、书证（1）受案登记表、立案决定书，证明盛红军寻衅滋事案分别于2016年8月16日、2020年4月29日立案侦查。（2）户籍信息一份，证明被告人盛红军犯罪时达到法定刑事责任年龄。（3）河南省许昌市魏都区人民法院（2018）豫1002刑初187号刑事附带民事判决书，证明被告人盛红军前科情况。（4）抓获经过，证明2020年4月28日许昌市建安区公安局将被告人盛红军抓获归案。（5）证明一份，证明被告人盛红军非中共党员。（6）谅解书四份，证明被害人盛某、张某、钱某和常某对被告人盛红军表示谅解，不再追究其法律责任。（7）住院病历，证明被害人钱某、张某受伤后住院治疗情况。7、视听资料视频监控一段，证明被告人盛红军持铁棍进入钱某家殴打钱某和来劝架的常某的犯罪事实。上述证据经庭审质证查证，足以认定。本院认为，被告人盛红军持凶器随意殴打他人，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。被告人盛红军故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。关于被告人盛红军及其辩护人辩称被告人盛红军不构成寻衅滋事罪的辩护意见，经查，根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条的规定，“行为人因生活中的偶发矛盾纠纷，借故生非，实施刑法第二百九十三条规定的行为的，应当认定为寻衅滋事，但是矛盾系由被害人故意引发或者被害人对矛盾的激化负有主要责任的除外”。本案被告人借故持凶器闯入被害人钱某家中，并对劝架的被害人常某无故实施殴打，这些矛盾均不是被害人钱某和常某引发或者激化，其行为符合寻衅滋事罪的特征，故对被告人及其辩护人的该辩解意见，本院不予采纳。被告人盛红军在刑罚执行完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人盛红军到案后如实供述自己罪行，系坦白，可以从轻处罚，其对自己行为性质的辩解不影响其坦白的认定。被告人盛红军取得了四名被害人的谅解，可以酌定从轻处罚。被告人盛红军一人犯数罪，应当数罪并罚。《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二百三十四条第一款、第四十五条、第四十七条、第六十一条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条之规定，经本院审判委员会研究决定，判决如下：被告人盛红军犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；数罪并罚，决定执行有期徒刑二年零九个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年4月28日起至2023年1月27日止。）如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省许昌市中级人民人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本九份。审 判 长  李常青审 判 员  杨会勇人民陪审员  马丽兵二〇二〇年九月二十九日书 记 员  刘金桥