文书内容云南省大理市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）云2901刑初383号公诉机关云南省大理市人民检察院。附带民事诉讼原告人米某4，男，1953年11月21日出生于云南省巍山县，回族，家住云南省大理州巍山县。系死者米某6、米某5之父，死者马某4之夫。附带民事诉讼原告人马某2，女，1984年3月12日出生于云南省巍山县，回族，家住云南省大理州巍山县。系死者米某6之妻。附带民事诉讼原告人米某1，女，2004年6月3日出生于云南省巍山县，回族，家住云南省大理州巍山县。系死者米某6之女。未到庭。法定代理人马某2，身份同上，系米某1之母。附带民事诉讼原告人米某2，男，2007年7月16日出生于云南省巍山县，回族，家住云南省大理州巍山县。系死者米某6之子。未到庭。法定代理人马某2，身份同上，系米某2之母。附带民事诉讼原告人王某1，男，1973年5月20日出生于云南省巍山县，回族，家住云南省大理州巍山县。系死者米某5之夫。附带民事诉讼原告人王某2，男，1995年5月12日出生于云南省巍山县，回族，家住云南省大理州巍山县。系死者米某5之子。附带民事诉讼原告人王某3，女，1999年11月21日出生于云南省巍山县，回族，家住云南省大理州巍山县。系死者米某5之女。未到庭。附带民事诉讼原告人米某3，女，1986年10月2日出生于云南省巍山县，回族，家住云南省大理州巍山县。系死者马某4之女。附带民事诉讼原告人杨某，男，2004年8月22日出生于云南省巍山县，回族，家住云南省大理州巍山县。未到庭。法定代理人米某3，身份同上。系杨某之母。附带民事诉讼原告人马某1，女，2011年1月11日出生于云南省巍山县，回族，家住云南省大理州巍山县。未到庭。法定代理人马某3，男，1981年10月2日出生于云南省巍山县，回族，家住云南省大理州巍山县。系马某1之父。上述十名附民原告人共同诉讼代理人马鲜明，云南海月律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。附带民事诉讼原告人靳某1,男，1942年12月19日出生于云南省大理市，汉族，家住云南省大理州大理市。系死者靳某4之父。附带民事诉讼原告人丁某,女，1944年7月8日出生于云南省大理市，汉族，家住云南省大理州大理市。系死者靳某4之母。附带民事诉讼原告人熊某,女，1969年7月16日出生于云南省大理市，汉族，家住云南省大理州大理市。系死者靳某4之妻。附带民事诉讼原告人靳某2,男，1991年10月30日出生于云南省大理市，白族，家住云南省大理州大理市。系死者靳某4之子。附带民事诉讼原告人靳某3,女，1996年6月6日出生于云南省大理市，汉族，家住云南省大理州大理市。系死者靳某4之女。上述五名附民原告人共同诉讼代理人沙玉洪，云南榆泰律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被告人吴永璋（吴永章）,男，1970年9月25日出生，白族，中专文化，户籍所在地云南省大理州大理市，现住大理市。因涉嫌犯交通肇事罪，于2020年5月10日被大理市公安局取保候审，同年6月18日被大理市人民检察院取保候审，2020年7月29日被本院取保候审。辩护人暨诉讼代理人雷霆，云南聚朋律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。附带民事诉讼被告中国大地财产保险股份有限公司大理中心支公司。统一社会信用代码915329007670845370。负责人任建峰，该公司总经理。住所地大理市经济开发区。诉讼代理人吴孔榕，云南谦恒律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。诉讼代理人高杨茜，云南谦恒律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。附带民事诉讼被告中国平安财产保险股份有限公司巍山支公司。统一社会信用代码91532927MA6K7UHQ7E。负责人忽春明，该公司经理。住所地大理州巍山县。诉讼代理人杨志伟，该公司职工。代理权限：特别授权代理。大理市人民检察院以大检一部刑诉〔2020〕115号起诉书指控被告人吴永璋犯交通肇事罪，于2020年7月23日向本院提起公诉。本院于同日立案，审理过程中附带民事诉讼原告人米某4、马某2、米某1、米某2、王某1、王某2、王某3、米某3、杨某、马某1、靳某1、丁某、熊某、靳某2、靳某3提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，于2020年8月27日适用普通程序公开开庭进行了合并审理。大理市人民检察院指派检察员赵贤出庭支持公诉，书记员刘汝娟出庭记录。附带民事诉讼原告人米某4、马某2、王某1、王某2、米某3，马某1的法定代理人马某3及共同诉讼代理人马鲜明，附带民事诉讼原告人靳某1、丁某、熊某、靳某2、靳某3及共同诉讼代理人沙玉洪，被告人吴永璋及其辩护人暨诉讼代理人雷霆，附带民事诉讼被告中国大地财产保险股份有限公司大理中心支公司（以下简称大地保险公司）的诉讼代理人吴孔榕、高杨茜，附带民事诉讼被告中国平安财产保险股份有限公司巍山支公司（以下简称平安保险公司）的诉讼代理人杨志伟均到庭参加诉讼。现已审理终结。大理市人民检察院指控，2020年3月28日傍晚，被告人吴永璋驾驶云Ｌ×××××号小型越野车载吴靳、靳某4、靳丽红、熊某、靳宸懿等人，从巍山沿国道215马宁线（即关巍公路）返回下关。19时10分许，吴永璋驾驶车辆以约79ｋｍ／ｈ的时速行驶至马宁线Ｋ3456＋600米处（关巍公路吊草村路段）时，其所驾车与对向正常行驶的米某6驾驶并载米某5、马某4、米某3、米某4、杨某、马某1、马某2的云Ｌ×××××号微型车相撞。造成米某5、马某4、米某6、靳某4死亡，吴永璋本人重伤二级，靳丽红、熊某、杨某、马某1轻伤一级，米某4、靳宸懿、米某3、吴靳轻伤二级，马某2轻微伤，两车严重受损的道路交通事故。交警部门道路交通事故认定书认定：吴永璋驾驶车辆超速行驶且未靠道路右侧通行，是造成事故的根本原因，负事故全部责任，米某6及两辆肇事车上的米某4、吴靳等12名乘客均不负事故责任。针对指控，公诉机关当庭讯问了被告人，宣读并出示了书证、被害人的陈述、证人证言、现场勘查笔录及照片、辨认笔录及照片、鉴定意见、道路交通事故认定书、被告人的供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人吴永璋驾驶车辆过程中违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，发生4人死亡、4人轻伤一级，4人轻伤二级、1人轻微伤，两车严重受损的道路交通事故，并负事故全部责任，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人吴永璋在归案后能够如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；被告人吴永璋自愿认罪认罚，可以对其从宽处理。建议判处被告人吴永璋有期徒刑五至六年。附带民事诉讼原告人米某4、马某2、米某1、米某2请求判令赔偿米某6死亡的损失：死亡赔偿金724760元（36238元／年×20年）、丧葬费3257元（总额53257元，吴永璋已支付50000元）、办理丧葬事宜人员误工费5000元、被扶养人米某4生活费109457元（23455元／年×14年÷3人）、被扶养人米某1生活费23455元（23455元／年×2年÷2人）、被扶养人米某2生活费58637.50元（23455元／年×5年÷2人）、云Ｌ×××××号微型车损失30000元、手机损失2000元，合计956566.50元。附带民事诉讼原告人米某4、王某1、王某2、王某3请求判令赔偿米某5死亡的损失：死亡赔偿金724760元（36238元／年×20年）、丧葬费3257元（总额53257元，吴永璋已支付50000元）、办理丧葬事宜人员误工费5000元、被扶养人米某4生活费109457元（23455元／年×14年÷3人）、手机损失2000元，合计844474元。附带民事诉讼原告人米某4、米某3请求判令赔偿马某4死亡的损失：死亡赔偿金616046元（36238元／年×17年）、丧葬费3257元（总额53257元，吴永璋已支付50000元）、办理丧葬事宜人员误工费5000元、手机损失2000元，合计626303元。附带民事诉讼原告人米某4请求判令赔偿其受伤的损失：医疗费2303元、护理费13080元（218元／天×60天）、营养费3000元（50元／天×60天）、住院伙食补助费2200元（100元／天×22天）、交通费1000元、鉴定费1600元、后续治疗费4000元、手机损失2000元，合计29183元。附带民事诉讼原告人马某2请求判令赔偿其受伤的损失：医疗费174元、误工费6075元（135元／天×45天）、护理费3270元（218元／天×15天）、营养费750元（50元／天×15天）、住院伙食补助费1100元（100元／天×11天）、交通费1000元、后续治疗费2000元、鉴定费1600元、手机损失2000元，合计17969元。附带民事诉讼原告人米某3请求判令赔偿其受伤的损失：医疗费1787.02元、护理费4360元（218元／天×20天）、营养费1500元（50元／天×30天）、误工费6075元（135元／天×45天）、住院伙食补助费1100元（100元／天×11天）、交通费1000元、后续治疗费3000元、鉴定费1600元、手机损失2000元，合计22422.02元。附带民事诉讼原告人马某1请求判令赔偿其受伤的损失：医疗费8914.10元、护理费13080元（218元／天×60天）、营养费4000元（50元／天×80天）、交通费1000元、后期治疗费8000元、住院伙食补助费1000元（100元／天×10天）、鉴定费1600元、手机损失2000元，合计损失39594.10元。附带民事诉讼原告人杨某请求判令赔偿其受伤的损失：医疗费20531.06元、护理费19620元（218元／天×90天）、营养费4500元（50元／天×90天）、交通费1000元、后期治疗费10000元、住院伙食补助费1200元（100元／天×12天）、鉴定费1600元、手机损失2000元，合计60451.06元。附带民事诉讼原告人靳某1、丁某、熊某、靳某2、靳某3请求判令赔偿靳某4死亡的损失：死亡赔偿金724760元（36238元／年×20年）、丧葬费53257元（106514元／年÷2）、住院医疗费74145元（尚欠医院62145元）、门诊医疗费968元、护理费3470元（89227元／年÷360天×14天），合计856600元。附带民事诉讼原告人熊某请求判令赔偿其受伤的损失：医疗费11781.61元、误工费920元（2300元／月÷30天×12天）、护理费2647元（79426元／年÷360天×12天）、住院伙食补助费1200元（100元／天×12天）、营养费1000元，合计17548.61元。被告人吴永璋对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议均无异议，提出其因受伤导致身体状况较差。民事部分愿依法赔偿。吴永璋的辩护人暨诉讼代理人对交通肇事罪的指控无异议，提出被告人有坦白、自愿认罪认罚的情节，且有一定的悔罪表现，被告人在交通事故中受重伤尚未康复，尚不符合收监执行的条件，建议判处被告人有期徒刑五年，并暂予监外执行。附民原告人主张的费用中，死亡赔偿金应按农村标准计算；办理丧事人员的误工费应纳入丧葬费中；有多名被扶养人的，被扶养人生活费累积不应超过上一年度城镇或农村居民消费性支出；车辆损失以定损为准，其他财物损失不认可；护理费应按农、林、牧、渔业工资标准计算；营养费标准为20至30元/天；交通费由法院酌定。附民被告大地保险公司辩称，云Ｌ×××××号车在我公司投保了交强险及商业三者险，我公司愿在法定、合同约定范围内进行赔付。交通事故发生后，我公司已在交强险、商业三者险范围内为云Ｌ×××××号车乘客垫付了35000元医疗费，应在本案中扣减。因云Ｌ×××××号车超载，根据商业三者险条款，我公司免赔10%，即商业三者险赔付上限为90万元。对具体赔付项目的意见与吴永璋代理人的一致。附民被告平安保险公司辩称，投保于我公司的云Ｌ×××××号车不负事故责任，我公司仅在交强险无责限额12000元内进行赔付。经审理查明，2020年3月28日，被告人吴永璋驾驶云Ｌ×××××号小型越野车载吴靳、靳某4、靳丽红、熊某、靳宸懿，从巍山沿国道215马宁线（即关巍公路）返回下关。19时10分许，吴永璋驾驶车辆以约79ｋｍ／ｈ的时速行驶至马宁线Ｋ3456＋600米处（关巍公路大理市吊草村路段）时，其所驾车辆驶入对向车道，与对向正常行驶的米某6驾驶并载米某5、马某4、米某3、米某4、杨某、马某1、马某2的云Ｌ×××××号微型车相撞。造成米某5当场死亡，马某4、米某6、靳某4经抢救无效先后死亡，吴永璋本人重伤二级，靳丽红、熊某、杨某、马某1轻伤一级，米某4、靳宸懿、米某3、吴靳轻伤二级，马某2轻微伤，两车严重受损的道路交通事故。大理市公安局交警大队民警接群众报警后赶赴事故现场处置，伤者均已被送医救治。后民警在大理市第一人民医院找到被告人吴永璋。经鉴定，米某6符合交通事故机械性外力作用致胸腔脏器损伤并失血性休克死亡；米某5符合交通事故机械性外力作用致颅脑、颈椎联合损伤死亡；马某4符合交通事故致颅脑损伤死亡；靳某4符合交通事故机械性外力作用致颅脑、胸部联合损伤并多器官衰竭死亡的病理特征。经交警认定，被告人吴永璋超速且未靠道路右侧通行，负事故全部责任，米某6及两辆肇事车上的米某4、吴靳等12名乘客均不负事故责任。2020年5月10日大理市公安局对该案立案侦查。归案后，被告人吴永璋如实供述了犯罪行为。事故致米某5当场死亡，其他人员均被送往医院救治，马某4经抢救于2020年3月28日死亡，米某6于3月29日死亡。靳某4经在大理市第一人民医院抢救14天后出院，于4月11日死亡。靳某4家属支付门诊医疗费969.30元。至离院产生住院费62145.09元，其中大地保险公司在座位险中垫付10000元，靳某4家属支付2000元，尚欠50145.09元未支付。米某4因交通事故致左侧肋骨多发骨折、左侧胸腔积液、左肾挫伤出血并肾周围血肿、软组织擦挫伤，在大理州人民医院住院治疗22天，米某4支付门诊医疗费（含医疗器械费用）2231元、陪护床费用72元。经鉴定，米某4需后续医疗费4000元，评定护理期60日、营养期60日。米某4支付鉴定费1600元。米某4住院期间产生住院费37498.09元，扣除大地保险公司垫付的9332.25元，尚欠28165.84元。马某2因交通事故致头皮裂伤、帽状健膜下血肿、双侧胸腔积液、双肺挫伤、全身多处软组织挫伤，在大理州人民医院住院11天，马某2支付门诊医疗费114元、陪护床费用60元。经鉴定，马某2需后续医疗费2000元，评定误工期45日、护理期15日、营养期15日。马某2支付鉴定费1600元。马某2住院期间产生住院费9039.61元，扣除大地保险公司垫付的3392.70元，尚欠5646.91元。米某3因交通事故致右侧颧骨骨折、左侧肋骨骨折、双侧胸腔积液、双肺挫伤、全身多处软组织损伤，在大理州人民医院住院11天，米某3支付门诊医疗费1703.02元、陪护床费用84元。经鉴定，米某3需后续医疗费3000元，评定误工期45日、护理期20日、营养期30日。米某3支付鉴定费1600元。米某3住院期间产生住院费10186.49元，扣除大地保险公司垫付的3692.30元，尚欠6494.19元。马某1因交通事故致双尺桡骨远端骨折、右侧额颞部硬膜外血肿、右侧额颞骨骨折、右侧颞顶部头皮下血肿、多发皮肤软组织损伤，在大理州人民医院住院10天，马某1家属支付门诊医疗费3766.10元、陪护床费用148元。经鉴定，马某1需后续医疗费8000元，评定护理期60日、营养期80日。马某1支付鉴定费1600元。马某1住院期间产生住院费21268.20元，家属预交5000元，扣除大地保险公司垫付的735.95元，尚欠15532.25元。杨某因交通事故致左胫腓骨骨折，左胫骨平台撕脱骨折；右锁骨骨折，双肺挫伤伴出血,右侧气胸、右侧肺气肿；颅脑外伤;全身多处皮肤挫伤，在大理州人民医院住院12天，杨某家属支付住院及门诊医疗费19036.06元、陪护床费用344元、聘请护工费用1250元。经鉴定，杨某需后续医疗费10000元，评定护理期90日、营养期90日。杨某支付鉴定费1600元。熊某因交通事故致多发肋骨骨折、双肺挫伤、多处软组织损伤，在大理市第一人民医院住院12天，熊某支付住院及门诊医疗费11705.11元。本案云Ｌ×××××号车登记所有人为米某6，该车辆在附民被告平安保险公司投保了交强险。云Ｌ×××××号车登记所有人为被告人吴永璋，荷载人数5人，该车辆在附民被告大地保险公司投保了交强险、商业三者险（保险金额100万元，含不计免赔条款），商业三者险条款约定“按照下列方式免赔……违反安全装载规定的，实行10%的绝对免赔率”。事故发生在上述保险期限内。经查，被害人靳某4（1967年5月1日出生）系大理市凤仪镇凤鸣村委会村民（城转农），是被告人吴永璋妻子靳丽红的胞兄，靳某4的父母靳某1、丁某生育有靳丽红、靳某4等四个子女，靳某4、熊某夫妇生育有儿子靳某2、女儿靳某3。案发前熊某系大理国际大酒店服务员，月薪2300元。被害人米某4、马某4（1957年7月16日出生）夫妇生育有米某3、米某6（1981年5月12日出生）、米某5（1975年10月4日出生）三名子女。米某6与马某2生育有子女米某1、米某2。米某5与王某1生育有子女王某2、王某3。米某6夫妇从2017年至2019年6月在大理市中分院学生回族食堂工作，案发前在大理租房居住并售卖快餐。案发后被告人吴永璋的家属与米某5、米某6、马某4家属达成协议，由吴永璋先预付米某5、米某6、马某4安葬费各50000元，大地保险公司已预付给大理州人民医院本案云Ｌ×××××号车上乘客医疗费用35000元（不限于本案附民原告人，从交强险、商业三者险中赔付，未明确比例）。云Ｌ×××××号车上受伤人员米某4、马某2、米某3、马某1，云Ｌ×××××号车死者靳某4的住院费均未结算，附民原告方当庭提出在本案中一并处置。云Ｌ×××××号车经大地保险公司定损，定损金额30000元。庭审中，附民原告方均认可，交强险、商业险按损失比例分享；米某5、米某6、马某4的近亲属当庭明确以起诉书列明的人员分别主张三被害人的损失，其他家属放弃权利。上述刑事部分的事实，有公诉机关提交的122警情信息、受案登记表、归案经过、户口证明、身份证复印件、户口簿复印件、常住人口详单、机动车行驶证、驾驶证、保险单、车辆及驾驶人查询结果单、被害人陈述、证人证言、死亡证明书、司法鉴定书、血样提取登记表及照片、病情证明书、证明、交通事故现场勘查笔录、现场图及照片、声像资料提取登记表、电子数据检查笔录、道路交通事故认定书、丧葬协议书、被告人的供述与辩解，被告人吴永璋提交的大理市第一人民医院出院证明在案证实。民事部分的事实，有附民原告人提交的户口簿、村委会出具的亲属关系证明、鉴定费发票、鉴定书、门诊医疗费收据、住院费预交单、护工费发票、病历资料、事故认定书、出院证明、病人结账清单，附民被告大地保险公司提交的保险代抄单、商业险条款、电子回单、定损单，附民被告平安保险公司提交的保险代抄单在案证实。对上述证据，本院予以采信。此外，附民原告人米某4、马某2、米某1、米某2就米某6的损失提交了租房合同、工作证明、税务登记证、米某2的居住证及米某2、米某1的毕业证，以证实米某6一家事发前长期在大理租房居住、就读、工作，死亡赔偿金应按城镇标准计算；提交了交通事故调解协议书，以证实前期调解时大地保险公司曾认可以城镇标准赔偿。附民原告人马某1提交了药店购药、购买医疗器械发票2张，以证实按医院要求自行购买的物品开支。附民原告人杨某提交了贵州亚广餐饮管理有限公司大理分公司出具的医疗用品、生活用品销售收据1张，药店购药、购买医疗器械发票2张，以证实购买药品等支出。被告人吴永璋及大地保险公司质证认为米某6家属所提交的证据不足以证实米某6一家在城镇工作生活的情况；马某1、杨某的购药及器械票据应结合医嘱认定。本院认为，就米某6一家工作生活的证据，虽然较为零散，但各个证据之间能够相互关联，证实米某6、马某2夫妇带子女米某2、米某1在大理长期居住，米某6、马某2夫妇在大理一中食堂、大理人民路摆摊售卖餐食，米某2、米某1在大理就读，证据整体上能够证实待证事实，对上述证据予以采信；交通事故调解协议书只有单方签字，尚未生效，只能证实之前双方协商的过程，与本案的裁判无关联，不予采信；马某1、杨某等提交的购药及医疗器械的发票，所购药物与器械与本案交通事故有关，予以采信；杨某提交的餐饮公司的票据与本案的关联性无法确认，不予采信。本院认为，被告人吴永璋违反交通管理法规，超速驾驶机动车发生事故致四人死亡、多人受伤并负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，且属情节特别恶劣。公诉机关指控的事实、罪名成立，本院予以支持。本案法定刑为三年以上七年以下有期徒刑。被告人吴永璋在归案后能够如实供述罪行且自愿认罪认罚，可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。本案死者靳某4、附民原告人熊某为被告人吴永璋驾驶的云Ｌ×××××号车上人员，该两名被害人的损失，应先由米某6驾驶的云Ｌ×××××号车投保的平安保险公司在交强险无责任限额12000元内进行赔付，不足部分由被告人吴永璋赔偿。死者米某5、米某6、马某4，附民原告人米某4、马某2、米某3、杨某、马某1为云Ｌ×××××号车上人员，应由被告人吴永璋驾驶的云Ｌ×××××号车投保的大地保险公司在交强险限额、商业三者险范围内依次承担赔偿责任，不足部分由被告人吴永璋承担。因云Ｌ×××××号车超载，根据商业险条款，大地保险公司在商业三者险内免赔10%。因死者马某4、米某6、米某5为母子关系，三人在事故中先后死亡。经本院释明，三名死者的亲属一致同意，米某6、米某5死亡所产生的各项费用，分别由二人的父亲米某4、配偶及子女主张，马某4死亡产生的费用，由配偶米某4、子女米某3主张，其他人放弃主张的权利，此属当事人对其诉讼权利的处分，本院予以照准。因事故致两辆车上多人死亡、受伤，交强险、商业险根据本院认定的各被害人的损失金额确定比例分享。就各附民原告人主张的损失，因大地保险公司将垫付的医疗费35000元一并转入大理州人民医院账户，除扣减米某4、马某2、米某3、马某1的医疗费外，另在其他被害人的抢救费中也有支出，无法明确为所有被害人具体垫支的金额，故对大地保险公司已赔付的上述医疗费，不计入本案损失，从保险赔偿限额内扣除，即从交强险医疗费项下扣除10000元、商业三者险项下扣除25000元。平安保险公司垫付的座位险不列入本案损失。尚欠大理州人民医院、大理市第一人民医院的医疗费纳入本案损失，由被告方赔付给附民原告方，由各附民原告人自行向医院结算。其他医疗费以有证据证实的为准；米某6据证据证实，案发前在大理工作已满一年，故米某6及米某5、马某4、靳某4的死亡赔偿金均按城镇标准计算；米某6的被扶养人米某1、米某2生活费按城镇常住居民人均消费支出计算，其他被害人的被扶养人生活费按农村常住居民人均消费支出计算，有多名被扶养人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出或农村居民人均年生活消费支出；车辆损失以定损金额为准，手机的损失无证据证实，不予支持；办理丧事人员的误工费予以支持，按农、林、牧、渔业标准计算，以3人3天为限；交通费综合全案，认可1000元的标准；后续治疗费、鉴定费以证据为准；护理期、误工期、营养期以鉴定或住院天数为准，营养费按各原告人主张的标准计算，误工费按农、林、牧、渔业职工工资标准或在案证据证实的标准计算；护理费以居民服务业在岗职工平均工资标准计算，住院期间租用陪护床的费用纳入护理费，杨某聘请护工的护工费作为护理费，其护理期扣除住院的12天；丧葬费予以支持。综上，本院认定本案附民原告人的损失如下：（1）米某6死亡的损失：死亡赔偿金724760元（36238元／年×20年）、丧葬费53257元（106514元／年÷2）、办理丧葬事宜人员误工费1214.82元（49268元／年÷365天×3天×3人）、被扶养人米某4生活费47009.56元、被扶养人米某1生活费20470.22元、被扶养人米某2生活费55652.72元、云Ｌ×××××号微型车损失30000元，合计932364.32元。（2）米某5死亡的损失：死亡赔偿金724760元（36238元／年×20年）、丧葬费53257元（106514元／年÷2）、办理丧葬事宜人员误工费1214.82元（49268元／年÷365天×3天×3人）、被扶养人米某4生活费47880元（10260元／年×14年÷3人），合计827111.82元。（3）马某4死亡的损失：死亡赔偿金616046元（36238元／年×17年）、丧葬费53257元（106514元／年÷2）、办理丧葬事宜人员误工费1214.82元（49268元／年÷365天×3天×3人），合计670517.82元。（4）米某4的损失：医疗费30396.84元（含尚欠住院费28165.84元）、护理费13128元（79426元／年÷365天×60天＋陪护床72元）、营养费3000元（50元／天×60天）、住院伙食补助费2200元（100元／天×22天）、交通费1000元、鉴定费1600元、后续治疗费4000元，合计55324.84元。（5）马某2的损失：医疗费5760.91元（含尚欠住院费5646.91元）、误工费6074.10元（49268元／年÷365天×45天）、护理费3324元（79426元／年÷365天×15天＋陪护床60元）、营养费750元（50元／天×15天）、住院伙食补助费1100元（100元／天×11天）、交通费1000元、后续治疗费2000元、鉴定费1600元，合计21609.01元。（6）米某3的损失：医疗费8197.21元（含尚欠住院费6494.19元）、护理费4436元（79426元／年÷365天×20天＋陪护床84元）、营养费1500元（50元／天×30天）、误工费6074.10元（49268元／年÷365天×45天）、住院伙食补助费1100元（100元／天×11天）、交通费1000元、后续治疗费3000元、鉴定费1600元，合计26907.31元。（7）马某1的损失：医疗费24298.35元（含尚欠住院费15532.25元及马某1家属预交的5000元）、护理费13204元（79426元／年÷365天×60天＋陪护床148元）、营养费4000元（50元／天×80天）、交通费1000元、后期治疗费8000元、住院伙食补助费1000元（100元／天×10天）、鉴定费1600元，合计损失53102.35元。（8）杨某的损失：医疗费19036.06元、护理费18566.80元（79426元／年÷365天×78天＋陪护床344元＋护工费1250元）、营养费4500元（50元／天×90天）、交通费1000元、后期治疗费10000元、住院伙食补助费1200元（100元／天×12天）、鉴定费1600元，合计55902.86元。（9）靳某4死亡的损失：死亡赔偿金724760元（36238元／年×20年）、丧葬费53257元（106514元／年÷2）、医疗费53114.39元（含尚欠住院费50145.09元及靳某4家属预交住院费2000元）、护理费3046.40元（79426元／年÷365天×14天），合计834177.79元。（10）熊某的损失：医疗费11705.11元、误工费920.04元（2300元／月÷30天×12天）、护理费2611.20元（79426元／年÷360天×12天）、住院伙食补助费1200元（100元／天×12天）、营养费600元（50元／天×12天），合计17036.35元。被告人吴永璋为米某5、米某6、马某4所垫付的丧葬费各50000元，在赔偿总额中予以抵扣。综上，根据被告人犯罪的事实、性质、情节及社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第六十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十七条、第十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条第一项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，判决如下：一、被告人吴永璋犯交通肇事罪，判处有期徒刑五年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）二、由附带民事诉讼被告中国大地财产保险股份有限公司大理中心支公司在交强险残疾赔偿金项下赔付附带民事诉讼原告人米某4、马某2、米某1、米某2因米某6死亡的损失人民币38808元，赔付米某4、王某1、王某2、王某3因米某5死亡的损失人民币34430元，赔付米某4、米某3因马某4死亡的损失人民币27907元，赔付米某4人民币2299元、马某2人民币902元、米某3人民币1122元、杨某人民币2321元、马某1人民币2211元；在商业三者险项下赔付米某4、马某2、米某1、米某2因米某6死亡的损失人民币308700元，赔付米某4、王某1、王某2、王某3因米某5死亡的损失人民币273875元，赔付米某4、米某3因马某4死亡的损失人民币221987.50元，赔付米某4人民币18287.50元、马某2人民币7175元、米某3人民币8925元、杨某人民币18462.50元、马某1人民币17587.50元。三、由附带民事诉讼被告中国平安财产保险股份有限公司巍山支公司在交强险医疗费项下赔付附带民事诉讼原告人靳某1、丁某、熊某、靳某2、靳某3因靳某4死亡的损失人民币980元，赔付熊某人民币20元；在残疾赔偿金项下赔付靳某1、丁某、熊某、靳某2、靳某3因靳某4死亡的损失人民币10780元，赔付熊某人民币220元。四、由被告人吴永璋赔偿附带民事诉讼原告人米某4、马某2、米某1、米某2因米某6死亡的损失人民币534856.32元（584856.32元-预付50000元），赔偿米某4、王某1、王某2、王某3因米某5死亡的损失人民币468806.82元（518806.82元-预付50000元），赔付米某4、米某3因马某4死亡的损失人民币370623.32元（420623.32元-预付50000元），赔偿靳某1、丁某、熊某、靳某2、靳某3因靳某4死亡的损失人民币822417.79元，赔偿米某4人民币34738.34元、马某2人民币13532.01元、米某3人民币16860.31元、杨某人民币35119.36元、马某1人民币33303.85元、熊某人民币16796.35元。上述二至四项，限于本判决生效之日起三十日内支付清结。五、驳回附带民事诉讼原告人米某4、马某2、米某1、米某2、王某1、王某2、王某3、米某3、马某2、马某1、杨某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大理白族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  蒋晓云人民陪审员  郭文旗人民陪审员  胡翠娥二〇二〇年九月十八日书记员袁惠霞附页1.米某6的被扶养人生活费计算表（合计上限23455元／年）            被扶养人              支付      年限              2年（比例折算）              3年              9年              合计                  米加祥              14年              2984.78元/年×2年=5969.56元              3420元/年×3年=10260元              3420元/年×9年=30780元              47009.56元                  米凯              5年              10235.11元/年×2年=20470.22元              11727.5元/年×3年=35182.50元                            55652.72元                  米晶晶              2年              10235.11元/年×2年=20470.22元                                          20470.22元                  合计              123132.50元      2.赔偿计算表——平安保险公司、吴永璋            被害人              损失总额（元）              占比              交强险赔付（元）              被告人吴永璋赔偿（元）                  医疗费项下              残疾赔偿金项下              医疗费项下（总额1000元）              残疾赔偿金项下（总额11000元）                  （靳丽福）              53114.39              781063.4              0.98              980              10780              822417.79                  熊映美              13505.11              3531.24              0.02              20              220              16796.35      3.赔偿计算表——大地保险公司、吴永璋            被害人              损失总额（元）              占比              交强险残疾赔偿金项下赔付（总额110000元）（元）              商业三者险赔付（总额100万元×90%-2.5万=87.5万元）（元）              被告人吴永璋赔偿（元）                  （米亚彪）              932364.32              0.3528              38808              308700              584856.32                  （米亚存）              827111.82              0.313              34430              273875              518806.82                  （马文秧）              670517.82              0.2537              27907              221987.50              420623.32                  米加祥              55324.84              0.0209              2299              18287.50              34738.34                  马润芬              21609.01              0.0082              902              7175              13532.01                  米亚丹              26907.31              0.0102              1122              8925              16860.31                  杨凯孝              55902.86              0.0211              2321              18462.50              35119.36                  马**怡              53102.35              0.0201              2211              17587.50              33303.85      4.相关法条《中华人民共和国刑法》第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第十七条因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金。第十九条侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条第一项交通肇事具有下列情形之一的，属于“有其他特别恶劣情节”，处三年以上七年以下有期徒刑：（一）死亡二人以上或者重伤五人以上，负事故全部或者主要责任的；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。第二十七条丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。第二十八条被扶养人生活费根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁；被扶养人无劳动能力又无其他生活来源的，计算二十年。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。被扶养人是指受害人依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。被扶养人还有其他扶养人的，赔偿义务人只赔偿受害人依法应当负担的部分。被扶养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额或者农村居民人均年生活消费支出额。第二十九条死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。