德阳市旌阳区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)川0603民初1690号 原告：涂兴隆，男，1973年12月18日出生，汉族，住四川省德阳市旌阳区。 委托诉讼代理人：唐欧晨，四川环峰律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王邦华，四川环峰律师事务所律师。 被告：程洪，男，1970年12月6日出生，汉族，住四川省广汉市。 被告：胡晓菊，女，1970年2月22日出生，汉族，住四川省广汉市。 原告涂兴隆与被告程洪、胡晓菊民间借贷纠纷一案，本院于2020年5月13日受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告涂兴隆及其委托诉讼代理人王邦华到庭参加诉讼，被告程洪、胡晓菊经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定缺席审理，本案现已审理终结。 原告涂兴隆向本院提出的诉讼请求：1.判令被告归还原告借款443014.4元及相应资金占用利息；2.判令被告承担原告本次诉讼所支付的律师费24000元；3.判令被告承担诉讼费。事实理由：原告与被告系朋友关系，被告因经济紧张需要购买装修建材及其他家庭生活用品向原告提出借款，与原告协商后，2019年9月16日，原告将其卡号为4895××××8928额度为200000元的建设银行信用卡一张交给被告，被告于当日向原告出具借条一张，载明被告向原告借款200000元本金，分八次提取。后经流水查明被告于2019年9月16日在广汉市容明陶瓷经营部消费29264元、在广汉市弗洛尼家具建材经营部消费26237元、在中江县凯江镇声光电器商场消费28255元，2019年9月18日在德阳市爱尚车品汽车装饰部消费29768.5元，2019年9月19日在德阳市区爱心健康日用品经营部消费17662元、在德阳市去蜀鑫珠宝店消费22705.5元，2019年9月20日在绵竹市剑南镇梦飞扬化妆品服务部消费20687元，以上合计消费199807元。2019年10月21日，因被告仍需资金周转，再次向原告提出借款，原告将其卡号为6226××××7090额度为299000元的华夏银行卡一张交易被告，被告于当日出具借条一张，载明借到原告现金299000元，分五次提取。后查明被告于2019年10月21日在青羊区新居家居经营店消费50000元、双流县××新区成都片区白沙小曾建辅材料经营部消费50000元、武侯区格莱美家居饰品商行消费49000元、哈尔滨市南岗区新元仓买店两次消费50000元，以上合计消费299000元。2019年10月21日双方约定将两张卡消费金额进行分期，建行卡本息合计207000元，分6期偿还，华夏卡本息合计356426.4元，分36期偿还，由被告负责按时偿还每期的本金、利息及手续费并约定若逾期归还由被告承担产生的利息、滞纳金以及由此带给原告的其他损失。截止起诉之日，被告仅归还建行卡债务本息103800元、华夏卡债务本息16612元，共余443014.4元本金、利息及手续费尚未归还。被告所借款项用于家庭生活支出，应当认定为夫妻共同债务。原告为维护其合法权益，诉讼至法院。庭审中原告陈述被告在诉讼中还华夏银行卡借款10099.11元，诉讼请求变更为被告归还原告借款432915.29元及按银行同期贷款利率支付相应资金利息。 被告未作答辩。 原告围绕诉讼请求，依法提交了原被告身份信息、借条、微信转账截屏、现金取款凭据、律师委托代理合同及收费票据、电话录音、短信记录等证据。经审查本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如原告所述。另查明,被告程洪出具落款时间为2019年9月16日的借条一份，载明：今借到涂兴隆现金200000元，（大写：贰拾万元正）。所借现金于2019年9月16日至20日，分几次在涂兴隆建设银行卡4895××××8938提取。被告程洪出借落款时间为2019年10月21日的借条一份，载明：今借到涂兴隆现金299000元（大写：贰拾玖万玖仟元正）。所借现金于2019年10月21日分五次在涂兴隆华夏银行卡6226××××7090提取。被告程洪出具落款时间为2019年10月21日的《借款还款约定》一份，内容为：程洪于2019年9月16日借涂兴隆现金200000元，大写：贰拾万元正，2019年10月21日借涂兴隆现金299000元，大写：贰拾玖万玖仟元正，现约定两笔借款还款方式：贰拾万元分六期还于涂兴隆建设银行卡号4895××××8938，每期还款34500.00元，每期还款时间：每月12日前归还。贰拾玖万玖仟元分36期还于涂兴隆华夏银行卡6226××××7090，每期还款8305.56元，每期还款时间：每月5日前归还。被告程洪出具落款时间为2019年10月22日的《借款还款约定补充约定》一份，内容为：本人2019年9月16日、10月21日向涂兴隆借款，系本人从涂兴隆建设银行（卡号4895××××8938）、华夏银行（卡号6226××××7090）信用卡上提取，且约定分别分期还款到上述信用卡。本人承担上述信用卡分期归还（含逾期归还）所产生含利息、滞纳金等在内的一切费用，并承担赔偿涂兴隆的其他损失。被告借款后，未按约定全部归还借款，被告共偿还建设银行借款三期计103800元，剩余三期借款计103200元由原告及其妻代为偿还，分别为2020年1月13日34200元、2020年2月13日34500元、3月12日34500元。华夏银行借款截止2020年9月5日共10期，被告仅还款三期，分别为2019年12月6日8310元、2020年1月8日8302元、5月6日10099.11元，共计26711.11元。其余七期由原告及其妻代为还款,分别为2020年1月6日8310元、3月7日8300.24元、4月7日10100元、5月6日10100元、7月7日10099.11元、8月5日10099.56元、9月7日10099.56元，共计67108.46元。庭审后,原告于2020年9月28日一次性偿还了华夏银行余下26期借款本金215944.43元、手续费8970元、违约金6229.17元，共计231143.6元。原告共计为被告归还两张信用卡借款401452.06元。原告遂主张被告支付从其还清信用卡借款之日起至付清之日止、按同期银行贷款年利率4.85%计算资金占用费。经查，中国人民银行公布的同期贷款年利率为4.75%。 在催收借款中，原被告多次通过电话、短信联系，要求被告按约偿还借款，否则，只能委托律师诉讼，但被告仍未按约还款。原告为本次诉讼，与四川环峰律师事务所签订委托代理合同，支付代理费24000元。 另，庭审中原告陈述被告借款时所称借款用途为做生意周转，未询问被告其妻是否知晓。 本院认为，本案原告出示上列证据证实借款事实成立，被告未到庭参加诉讼，视为放弃相关诉讼权利，故本院对借款事实予以确认。本案所涉资金来源系被告从原告所持银行信用卡提取，从原告出示的证据来看，被告仅承担上述信用卡分期归还（含逾期归还）所产生含利息、滞纳金等在内的费用，原告并未从中获利，按照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条第一项的规定，属有效民事法律行为，因此被告应当按约履行还款义务，但被告借款后，经原告催收却未予归还，已构成违约，应当承担相应的法律责任。关于借款金额，虽然被告出具的两份借条显示借款金额共计为499000元，但因该借款来源于被告持原告信用卡提取且分期偿还，则必然会产生分期手续费、利息及未按约还款的违约金，且被告在《借款还款约定》、《借款还款约定补充约定》亦承诺了每期按期还款的时间及承担分期归还（包括逾期还款）的所有费用，却未按约履行，故原告实际代为偿还的金额均应作为借款金额，则被告尚欠原告借款的金额为401452.06元。关于资金占用费，由于被告不按约归还借款，原告自筹资金代为偿还，被告应从原告代为支付之日起支付资金占用费，现原告主张从两张信用卡还清之日起按银行同期贷款年利率4.75%支付资金占用费至付清之日止，不违反法律规定，本院予以支持。原告于2020年3月12日还清被告在原告中国建设银行信用卡提取的借款计103200元，则被告应从2020年3月12日起按年利率4.75%支付该笔借款的资金占用费至付清之日止；原告于2020年9月28日还清被告在原告华夏银行信用卡提取的全部借款，共计298252.06元，则被告应从2020年9月28日起按年利率4.75%支付该笔借款的资金占用费至付清之日止。原告主张的律师代理费，虽然双方在借条上没有约定，但被告违约后原告就还款问题反复与被告沟通，并告知如再不归还，将委托律师提起诉讼并由其承担律师费，被告仍不还款，其应当预见拒不还款的后果，因此，原告为催收借款产生的合理的律师费应由被告承担。原告与四川润坤律师事务所签订有委托代理合同，四川润坤律师事务所指派律师参与诉讼，且其收费金额符合律师收费相关规定，故本院予以支持。关于原告以上述借款系夫妻共同债务为由要求被告胡晓菊承担共同还款责任问题，本院认为，在被告借款时所称的借款用途为做生意周转，原告亦未询问被告其妻是否知晓，也没有提供任何证据证实该借款系被告夫妻共同经营所用，应承担举证不能的责任，其该项诉讼请求本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条的规定，判决如下： 一、被告程洪于本判决生效后十日内归还原告涂兴隆借款本金401452.06元并支付资金占用费（计算方式：以103200元为基数从2020年3月12日起、以298252.06元为基数从2020年9月28日起按年利率4.75%计算至本判决确定的借款给付之日止；若未按本判决确定的给付之日给付本金，上述利息计算至本金付清之日止）； 二、被告程洪于本判决生效后十日内支付原告涂兴隆律师代理费24000元。 三、驳回原告的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案征收案件受理费4153元、保全费2720元，共计6873元由被告程洪负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省德阳市中级人民法院。 审 判 长  杨天萍 人民陪审员  孙交云 人民陪审员  彭 军 二〇二〇年九月二十九日 法官 助理  郭嫒菊 书 记 员  尹 姮