云南省临沧市临翔区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）云0902刑初160号公诉机关临沧市临翔区人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某，男，1984年9月12日出生于临沧市临翔区，汉族，小学文化，农民，临沧市临翔区。系本案受害人。被告人郭发有（曾用名郭发华），男，1977年7月21日出生于临沧市临翔区，汉族，文盲，农民，住临沧市临翔区。2020年1月3日因涉嫌故意伤害罪被临沧市公安局临翔区分局刑事拘留，同年1月15日被逮捕。现羁押于临沧市临翔区看守所。指定辩护人胡云琴，云南临疆律师事务所律师。附带民事诉讼被告人安正贤，男1990年9月18日出生于临沧市临翔区，汉族，小学文化，农民，住临沧市临翔区。临沧市临翔区人民检察院以临翔检一部刑诉〔2020〕159号起诉书指控被告人郭发有犯故意伤害罪，于2020年6月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某向本院提出附带民事诉讼。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。临沧市临翔区人民检察院指派检察员周晓远出庭支持公诉，上述人员均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2020年1月2日02时许，被告人郭发有与被害人安正贤、杨某在临沧市临翔区忙畔街道办事处丙兔鸿运羊肉食馆旁郭发有租住的出租房内，被告人郭发有与被害人安正贤因日常琐事发生争执，后被告人郭发有使用砍刀将被害人安正贤左手掌、左耳廓至面部、左某砍伤，将被害人杨某鼻部、右颞顶部砍伤。经鉴定，被害人安正贤、杨某的人体损伤程度均为轻伤一级。公诉机关认为，被告人郭发有故意损害他人身体健康，致二人轻伤一级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。为证实上述指控，临沧市临翔区人民检察院当庭宣读和出示了接处警登记表、到案经过、户口证明、鉴定意见、勘验、检查、辨认等笔录、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解等证据。建议本院以故意伤害罪判处被告人郭发有有期徒刑一年至二年。附带民事诉讼原告人杨某诉称，其被被告人郭发有打伤，要求被告人郭发有及安正贤赔偿原告医药费3903元，精神损失费2000元，护理费6000元，误工费94900元，上述费用共计106803元。针对其附带民事诉讼请求，附带民事诉讼原告人杨某列举出示了临沧市人民医院医疗门诊收费单据、押金单。被告人郭发有认为其没有砍伤杨某，是安正贤用木棍打其，其用手打了安正贤。其指定辩护人提出的辩护意见是：被告人郭发有没有伤害安正贤、杨某的主观故意，也没有实施伤害被害人的行为，公诉机关指控的事实不清、证据不足，指控罪名不能成立。被告人郭发有针对民事部分没有异议，但目前无赔偿能力。附带民事诉讼被告人安正贤针对民事部分认为其不愿意赔偿。经本院审理查明，2020年1月2日02时许，被告人郭发有与被害人安正贤、杨某在临沧市临翔区忙畔街道办事处丙兔鸿运羊肉食馆旁郭发有租住的出租房内，被告人郭发有与被害人安正贤因日常琐事发生争执，后被告人郭发有使用砍刀将被害人安正贤左手掌、左耳廓至面部、左某砍伤，将被害人杨某鼻部、右颞顶部砍伤。经鉴定，被害人安正贤、杨某的人体损伤程度均为轻伤一级。另查明，附带民事诉讼原告人杨某系农民。受伤后于2020年1月2日、1月3日、1月9日、4月14日在临沧市人民医院住院、临沧市第二人民医院检查、治疗，开支门诊费用2698元。上述事实，有下列当庭举证、质证的证据为证，本院予以确认：1.接处警登记表、受案登记表、抓获经过，证实案发过程及被告人郭发有的归案情况；2.检查笔录及照片，证实公安机关对被告人郭发有人身进行检查的情况；3.被告人郭发有的供述和辩解，证实2020年1月1日23时许，被害人安正贤、杨某在临沧市临翔区忙畔街道办事处丙兔鸿运羊肉食馆旁郭发有租住的出租房内喝酒，被告人郭发有与被害人安正贤因日常琐事发生争执，后打架的情况；4.被害人杨某陈述，证实2020年1月2日0时20分许，杨某跟安正贤一起去到郭发有家，安正贤与郭发有因为琐事发生争执，看到安正贤倒在地上，杨某走过去的时候被郭发有砍伤的情况；5．证人安正贤证言，证实2020年1月2日0时许，安正贤与杨某一起去到郭发有家，后安正贤与郭发有吵架，之后被郭发有砍伤的情况；6.证人安某证言，证实2020年1月2日01时，接到安正贤的电话说被人砍伤，让去接他，其到批发市场附近找到安正贤，之后送医和报警的情况；7.作案工具提取笔录及照片，证实对作案工具砍刀进行提取的情况；8.现场辨认笔录，证实被告人郭发有到作案现场进行辨认的情况；9.法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定意见通知书、鉴定意见告知笔录，证实经鉴定被害人杨某此次损伤致鼻背部、右颞顶部遗留瘢痕，左侧筛窦壁、上颌窦前壁及鼻骨粉碎性骨折，右颞骨粉碎性骨折并脑挫伤、小血肿及鼻背遗留6.1ｃｍ长皮肤瘢痕，评定人体损伤程度为轻伤一级；经鉴定被害人安正贤此次损伤致头面部、左耳廓及左手掌多处皮肤软组织创，左侧眼眶外侧壁骨折，左面部单个皮肤窗口长度7ｃｍ，评定人体损伤程度为轻伤一级；鉴定意见已告知双方当事人；10.鉴定意见，证实送检的中心现场男士大摩托车后座上的砍刀刀刃上—（ＬＣＧＡＳＦ-ＪＣ-ＤＮＡ2020-0030-04号）检出的ＤＮＡ，与杨某的血样在Ｄ3Ｓ1358等23个基因座基因型相同，其似然率为3.66×1028。送检的中心现场男士大摩托车后座上的砍刀刀柄上（ＬＣＧＡＳＦ-ＪＣ-ＤＮＡ2020-0030-05号）检出混合基因分型，包含安正贤、郭发有的ＤＮＡ分型；鉴定意见已告诉双方当事人；11.现场勘验检查笔录、现场图、现场照片、提取物证登记表，证实公安民警对现场进行勘验，现场环境的情况；12.户籍材料，证实被告人施海言的年籍身份的情况；13.身份证，证实杨某的身份情况；14.在临沧市人民医院住院、临沧市第二人民医院，证实杨某受伤后于2020年1月2日、1月3日、1月9日、4月14日在临沧市人民医院住院、临沧市第二人民医院检查、治疗，开支门诊费用2698元。附带民事诉讼原告人杨某提交的临沧市仁德医院的押金收据一张不予采纳，因该证据非正规发票，亦无其他证据证明其在仁德医院治疗的情况。本院认为，被告人郭发有故意伤害他人身体，致二人轻伤一级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人郭发有持械伤人，从重处罚。公诉机关建议本院以故意伤害罪判处被告人郭发有有期徒刑一年至二年的量刑意见适当，予以采纳。被告人郭发有对认为其没有砍伤杨某，是安正贤用木棍打其，其用手打了安正贤的辩护意见与查明的事实不符，不予采纳。其指定辩护人提出的辩护意见是：被告人郭发有没有伤害安正贤、杨某的主观故意，也没有实施伤害被害人的行为，公诉机关指控的事实不清、证据不足，指控罪名不能成立，不构成故意伤害罪的辩护意见与查明的事实不符，不予采纳。本案附带民事诉讼中，附带民事诉讼原告人杨某要求被告人郭发有、安正贤赔偿医药费3903元的诉讼请求，根据附带民事诉讼原告人杨某提交的证据，杨某支付门诊医疗费2698元，予以支持。要求赔偿护理费6000元，误工费94900元的诉讼请求，因附带民事诉讼原告人未向法庭举证附带民事诉讼原告人住院的情况，不予支持；要求赔偿精神损失费2000元的诉讼请求，不予支持。上述予以支持的费用共计2698元。附带民事诉讼被告人安正贤未对附带民事诉讼原告人杨某实施伤害行为，亦不是被告人郭发有的共犯，故不承担赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第三十六条第一款以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款，《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条，第一百七十九条第一款第八项，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条之规定，判决如下：一、被告人郭发有犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月3日起至2021年7月2日止。）二、由被告人郭发有于本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人杨某各项经济损失共计2698元；三、驳回附带民事诉讼原告人杨某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省临沧市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  郝 袁审 判 员  张绍强人民陪审员  杨莉芳二〇二〇年九月十日书 记 员  邓 迎