四川省大邑县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）川0129刑初31号 公诉机关四川省大邑县人民检察院。 被告人杨冬霖，男，汉族，四川省大邑县人，小学文化，户籍所在地四川省大邑县，现住址大邑县。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2019年9月21日被大邑县公安局刑事拘留，同年10月23日执行逮捕，现羁押于温江区看守所。 指定辩护人张竹秋，四川颂法律师事务所律师。 被告人王莉，女，汉族，四川省大邑县人，初中文化，户籍所在地四川省大邑县。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2019年9月23日被大邑县公安局刑事拘留，同年10月23日执行逮捕，现羁押于成都市看守所。 指定辩护人付仕红，四川大益律师事务所律师。 四川省大邑县人民检察院以大检一部刑诉[2019]36号起诉书指控被告人杨冬霖、王莉犯贩卖毒品罪，被告人王莉犯容留他人吸毒罪一案，于2020年2月12日向本院提起公诉，期间经公诉机关建议补充侦查二次。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2020年9月27日公开开庭进行了审理。四川省大邑县人民检察院指派检察官、检察官助理出庭支持公诉，被告人杨冬霖、王莉及其指定辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：1、2018年5月中旬的一天，被告人杨冬霖通过电话与吸毒人员闵瀛取得联系后，在被告人杨冬霖租住的位于大邑县××镇××小区房屋楼下向闵瀛贩卖200元的毒品甲基苯丙胺（俗称冰毒） 2、2018年6月初的一天晚上，被告人杨冬霖通过电话与吸毒人员闵瀛取得联系后，在大邑县××镇××号岗警台附近向闵瀛贩卖毒品200元的毒品甲基苯丙胺。 3、2019年6月中旬的一天，被告人王莉事先与吸毒人员闵瀛联系并收取其毒资200元后，在大邑县晋原镇迎春广场附近从被告人杨冬霖处购买200元的毒品甲基苯丙胺后，返回大邑县晋原镇梁坪村2组的家中，将毒品卖给闵瀛，并容留闵瀛在其家中寝室内吸食该毒品。 4、2019年7月中旬的一天，被告人王莉事先与吸毒人员闵瀛联系并收取其毒资200元后，在大邑县××镇××龙超市附近从被告人杨冬霖处购买200元的毒品甲基苯丙胺后，返回大邑县晋原镇梁坪村2组的家中，将毒品卖给闵瀛，并容留闵瀛在其家中寝室内吸食该毒品。 5、2019年8月17日中午，被告人王莉事先与吸毒人员闵瀛联系并收取其毒资200元后，在大邑县晋原镇“缘分天空”网吧从被告人杨冬霖处购买200元的毒品甲基苯丙胺后，返回大邑县晋原镇梁坪村2组的家中，将毒品卖给闵瀛，并容留闵瀛在其家中寝室内吸食该毒品。 6、2019年8月底或9月初的一天上午，被告人王莉事先与吸毒人员闵瀛联系并收取其毒资200元后，在大邑县晋原镇“缘分天空”网吧附近从被告人杨冬霖处购买200元的毒品甲基苯丙胺后，返回大邑县晋原镇梁坪村2组的家中，将毒品卖给闵瀛，并容留闵瀛在其家中寝室内吸食该毒品。 7、2019年8月底或9月初的一天下午，被告人王莉事先与吸毒人员闵瀛联系并收取其毒资100元后，在大邑县晋原镇“缘分天空”网吧附近从被告人杨冬霖处购买200元的毒品甲基苯丙胺后，返回大邑县晋原镇梁坪村2组的家中，将毒品卖给闵瀛，并容留闵瀛在其家中寝室内吸食该毒品。 8、2019年9月3日晚上，被告人王莉事先与吸毒人员龚某联系并收取其毒资300元后，在大邑县晋原镇“缘分天空”网吧附近从被告人杨冬霖处购买300元的毒品甲基苯丙胺，后在大邑县××镇××街××路交界处的路边将该毒品贩卖给龚某。 9、2019年9月上旬的一天，被告人王莉事先与吸毒人员龚某联系并收取其毒资200元后，在大邑县晋原镇江山火锅附近从被告人杨冬霖处购买200元的毒品甲基苯丙胺后，将该毒品卖给龚某。 2019年9月21日，民警对正被行政拘留的被告人杨冬霖、王莉进行讯问，二人如实供述犯罪事实，民警从王莉处扣押华为荣耀手机一部。 公诉机关为支持上述指控，当庭出示了书证、证人证言、被告人供述与辩解、辨认笔录等证据。公诉机关认为，被告人杨冬霖、王莉多次向他人贩卖毒品，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以贩卖毒品罪追究刑事责任。被告人王莉容留容留他人吸食毒品，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留他人吸毒罪追究刑事责任。被告人王莉一人犯数罪，适用《中华人民共和国刑法》第六十九条第一款之规定。被告人王莉到案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。 被告人杨冬霖及其辩护人提出，被告人系初犯，已经认罪认罚，请求法院从轻处罚。 被告人王莉及其辩护人提出，被告人系初犯，已经认罪认罚，请求法院从轻处罚。 经审理查明：1、2018年5月中旬的一天，被告人杨冬霖通过电话与吸毒人员闵瀛取得联系后，在被告人杨冬霖租住的位于大邑县××镇××小区房屋楼下向闵瀛贩卖200元的毒品甲基苯丙胺（俗称冰毒） 2、2018年6月初的一天晚上，被告人杨冬霖通过电话与吸毒人员闵瀛取得联系后，在大邑县××镇××号岗警台附近向闵瀛贩卖毒品200元的毒品甲基苯丙胺。 3、2019年6月中旬的一天，被告人王莉事先与吸毒人员闵瀛联系并收取其毒资200元后，在大邑县晋原镇迎春广场附近从被告人杨冬霖处购买200元的毒品甲基苯丙胺后，返回大邑县晋原镇梁坪村2组的家中，将毒品卖给闵瀛，并容留闵瀛在其家中寝室内吸食该毒品。 4、2019年7月中旬的一天，被告人王莉事先与吸毒人员闵瀛联系并收取其毒资200元后，在大邑县××镇××龙超市附近从被告人杨冬霖处购买200元的毒品甲基苯丙胺后，返回大邑县晋原镇梁坪村2组的家中，将毒品卖给闵瀛，并容留闵瀛在其家中寝室内吸食该毒品。 5、2019年8月17日中午，被告人王莉事先与吸毒人员闵瀛联系并收取其毒资200元后，王莉出资100元，在大邑县晋原镇“缘分天空”网吧从被告人杨冬霖处购买300元的毒品甲基苯丙胺后，返回大邑县晋原镇梁坪村2组的家中，将毒品卖给闵瀛，并容留闵瀛在其家中寝室内吸食该毒品。 6、2019年8月底或9月初的一天上午，被告人王莉事先与吸毒人员闵瀛联系并收取其毒资200元后，在大邑县晋原镇“缘分天空”网吧附近从被告人杨冬霖处购买200元的毒品甲基苯丙胺后，返回大邑县晋原镇梁坪村2组的家中，将毒品卖给闵瀛，并容留闵瀛在其家中寝室内吸食该毒品。 7、2019年8月底或9月初的一天下午，被告人王莉事先与吸毒人员闵瀛联系并收取其毒资100元后，在大邑县晋原镇“缘分天空”网吧附近从被告人杨冬霖处购买200元的毒品甲基苯丙胺后，返回大邑县晋原镇梁坪村2组的家中，将毒品卖给闵瀛，并容留闵瀛在其家中寝室内吸食该毒品。 8、2019年9月3日晚上，被告人王莉事先与吸毒人员龚某联系并收取其毒资300元后，在大邑县晋原镇“缘分天空”网吧附近从被告人杨冬霖处购买300元的毒品甲基苯丙胺，后在大邑县××镇××街××路交界处的路边将该毒品贩卖给龚某。 9、2019年9月上旬的一天，被告人王莉事先与吸毒人员龚某联系并收取其毒资200元后，在大邑县晋原镇江山火锅附近从被告人杨冬霖处购买200元的毒品甲基苯丙胺后，将该毒品卖给龚某。 2019年9月11日、13日，杨冬霖、王莉分别因吸毒被公安机关处以行政拘留。2019年9月21日，民警对正被行政拘留的被告人杨冬霖、王莉进行讯问，二人如实供述犯罪事实，民警从王莉处扣押华为荣耀手机一部。 2020年9月27日，被告杨冬霖、王莉在律师见证下签署认罪认罚具结书。 上述事实，有经庭审质证的下列证据予以证实，大邑县公安局的受案登记表、立案决定书、到案经过，户籍证明、辨认笔录及照片、扣押决定书、扣押清单、指认现场笔录、尿检报告、吸毒人员动态管控表、工作说明、讯问视频、涉案财物清单，证人龚某的证言，被告人杨冬霖、王莉的供述等证据。上述证据，来源合法、客观真实，与本案相关联，被告人杨冬霖、王莉及其辩护人不持异议，本院予以采信。 本院认为，被告人杨冬霖、王莉多次向他人贩卖毒品，情节严重，其行为构成贩卖毒品罪。被告人王莉提供场所容留他人吸食毒品，其行为构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控二被告人的定罪和适用法律正确，本院予以支持。被告人杨冬霖、王莉就贩卖毒品罪构成共同犯罪。被告人杨冬霖、王莉到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。二被告人贩卖毒品的违法所得应予追缴。扣押在案的手机一部系作案工具，依法应予没收。辩护人提出二被告人系初犯，已经认罪认罚，请求从轻处罚的意见与查明事实一致，本院予以采纳。鉴于二被告人对起诉书指控的罪名、犯罪事实无异议，并认可公诉机关的量刑建议，自愿签署具结书，能够认罪认罚，本院决定对其予以从宽处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百五十四条、第五十二条、第五十三条、第二十五条、第六十九条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人杨冬霖犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币一万二千元。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期自2019年9月21日起至2024年3月20日止。罚金在本判决生效之日起十日内缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。) 二、被告人王莉犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年九个月，并处罚金人民币八千元；犯容留他人吸毒罪判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币二千元；数罪并罚，决定执行有期徒刑四年二个月，并处罚金人民币一万元。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期自2019年9月23日起至2023年11月22日止。罚金在本判决生效之日起十日内缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。) 三、对被告人杨冬霖的违法所得人民币一千九百元继续予以追缴，上缴国库。对扣押在案的手机一部依法予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长 刘 昊 人民陪审员 马 虹 人民陪审员 严玉君 二〇二〇年九月二十七日 法官 助理 郭 旭 书 记 员 王俊垚