山东省莱西市人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁0285民初5049号原告：吕某某，女，1987年2月25日出生，汉族，住莱西市。委托诉讼代理人：周玺帅，山东瀚生律师事务所律师。被告：路某某，男，1978年7月22日出生，汉族，住招远市。被告：闫某，男，1970年10月14日出生，汉族，司机，住招远市。被告：渤海财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地烟台市莱山区港成东大街御祥大厦**。法定代表人：葛树友，系总经理。委托诉讼代理人：鲁彦宏（系该公司员工），男，1984年4月13日出生，汉族，住莱阳市。原告吕某某与被告路某某、闫某、渤海财产保险股份有限公司烟台中心支公司（以下简称：保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年7月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吕某某的委托诉讼代理人周玺帅，被告路某某、闫某,被告保险公司的委托诉讼代理人鲁彦宏均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。吕某某向本院提出诉讼请求：1、判令各被告赔偿吕某某各项经济损失217379.98元,包括医疗费65500.34元、误工费18000元（120元/天×150天）、护理费13560元【120元/天×（23天×2+67天）】、住院伙食补助费2300元（120元/天×23天）、残疾赔偿金217936元（54484元/年×20年/天×20%）、吕某某父亲的被抚养人生活费59952.2元（36266元/年×17年×20%）÷2、吕某某母亲的被抚养人生活费70532元（36266元/年×20年×20%）÷2、吕某某孩子的被扶养人生活费31739.4元（36266元/年×20年×20%）÷2、鉴定费2080元，以上共计481455.94元，以上由保险公司在交强险限额赔偿12万，剩余部分由被告承担70%，扣除被告垫付的1万，路某某垫付的1100元，剩余217379.98元由被告负担；2、诉讼费由被告负担。事实和理由：2020年3月1日，被告路某某驾驶鲁Ｆ×××**重型仓栅式货车517省道与原告驾驶电动自行车发生碰撞，致原告受伤。此事故经莱西市公安局交通警察大队认定，被告路某某承担事故次要责任。经查，鲁Ｆ×××**重型仓栅式货车在被告渤海财产保险股份有限公司烟台中心支公司投保交强险。被告闫某辩称，肇事车鲁Ｆ×××**号登记车主是我。2016年我将车辆卖给臧理山，臧理山又将车辆卖给路某某，均未办理过户手续。但是肇事车辆已经交付，发生事故时的实际占有人和所有权人均系路某某。车辆现在不归我使用，我虽然没过户但是也没收益，是被告路某某的责任。被告路某某辩称，我没有意见。被告保险公司辩称，同意在交强险范围内赔付相应损失，交强险已经垫付1万元。本院经审理认定事实如下：2020年3月1日，被告路某某驾驶鲁Ｆ×××**大型汽车在517省道与原告吕某某驾驶电动自行车发生交通事故致吕某某受伤。此事故经莱西市公安局交通警察大队认定：路某某承担事故次要责任，吕某某承担事故主要责任。吕某某受伤后当日被送往莱西市人民医院住院治疗2天，入院诊断为：左膝关节交叉韧带断裂、左膝关节脱位、左锁骨骨折、多发软组织损伤；出院诊断为：左膝关节交叉韧带断裂、左膝关节脱位、左膝关节内侧副韧带断裂、左膝关节后外侧结构损伤、左胫骨平台骨折、左膝关节半月板损伤、左锁骨骨折、多发软组织损伤。吕某某支付医疗费2162.59元。2020年3月3日，吕某某入山东大学齐鲁医院（青岛）入院治疗21天，入院诊断为：左膝关节脱位、左膝关节后交叉韧带撕裂、左膝关节前交叉韧带断裂、左膝关节内侧副韧带断裂、左膝关节外侧半月板撕裂、左胫骨外侧平台骨折、左膝胫骨股骨骨挫伤、左侧锁骨骨折、左下肢肌腱静脉血栓形成。出院诊断为：膝关节脱位、锁骨骨折、胫骨平台骨折等。吕某某支付医疗费63337.75元。事故发生后被告路某某为原告垫付医疗费1100元，被告保险公司为原告垫付医疗费10000元。被告路某某驾驶的鲁Ｆ×××**号大型汽车登记车主为被告闫某，实际车主为路某某。涉案车辆在被告保险公司投保交强险，该交通事故发生在保险期间内。2020年9月4日，经吕某某申请，本院委托烟台正大法医司法鉴定所对吕某某的伤残等级、护理期限及人数、误工期限进行鉴定。经鉴定，吕某某左膝部损伤构成九级伤残，伤后护理时间为90日（住院期间需2人护理，其余时间1人护理），伤后的误工时间为150天。原告支出鉴定费2080元。原告之父吕某1（1957年9月20日出生）与原告之母韩某某（1960年4月6日出生）婚姻存续期间育有子女二人，分别是吕某某、吕某2，以上子女均已成年。吕某某与何炳坤婚姻存续期间育有一女何某某（2011年7月31日出生）。上述事实有交通事故认定书、门诊病历、住院病案、用药明细、医疗费票据、亲属关系证明、被扶养人身份信息、护理人员身份证复印件、行驶证、驾驶证、鉴定意见书等证据，已经原、被告双方质证，本院予以确认并在卷佐证。本院认为，公民合法的民事权益受法律保护，侵犯公民人身和财产权利的，应依法承担相应的民事责任。路某某驾驶鲁Ｆ×××**号车辆与吕某某相撞，致吕某某受伤的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。该事故经莱西市公安局交通警察大队认定，吕某某负担事故主要责任，路某某负事故次要责任，本院予以采信。烟台正大法医司法鉴定所出具的鉴定被告合法有效，本院予以采信。结合本案实际情况及交通事故认定书的责任划分情况，以路某某承担30%、吕某某承担70%的赔偿责任为宜。由于路某某驾驶鲁Ｆ×××**号车辆在渤海财产保险股份有限公司烟台中心支公司投保交强险，且事故发生在保险期间内，故吕某某的各项经济损失依法应由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分由路某某赔偿。因闫某已将车辆鲁Ｆ×××**号出售给路某某，且已完成交付，故闫某对吕某某因本次交通事故产生的经济损失无需承担赔偿责任。关于医疗费65500.34元、住院伙食补助费2300元（100元/天×23天），合计67800.34元，超出机动车交通事故责任强制保险中的医疗损失赔偿10000元的限额，应由保险公司在交强险医疗损失限额内赔偿10000元，超出限额的57800.34元应由路某某赔偿17340.1元（57800.34元×30%）。关于护理费和误工费，因原告未提供证据证明误工情况和护理人员工作情况，根据2019年度青岛市农村居民人均消费性支出及人均可支配收入情况，对其护理费、误工费本院酌减为每天103元，故误工费应为15450元（103元/天×150天），护理费应为11639元（103元/天×23天×2人＋103元/天×67天×1人）。原告主张的伤残赔偿金、被扶养人生活费的计算标准符合法律规定，本院予以确认。关于伤残赔偿金217936元（54484元/年×20年×20%）、被扶养人生活费（其父吕某1）59952.2元（35266元/年×17年×20%÷2人）、被扶养人生活费（其母韩某某）70532元（35266元/年×20年×20%÷2人）、被扶养人生活费（其女何某某）31739.4元（35266元/年×9年×20%÷2人）、护理费11693元、误工费15450元，合计407302.6元，超出机动车交通事故责任强制保险中的伤残赔偿110000元的限额，应由保险公司在交强险伤残赔偿限额内赔偿110000元，超出限额的297302.6元应由被告路某某赔偿89190.78元（297302.6元×30%）。综上，被告保险公司应当赔偿吕某某经济损失120000元，扣除保险公司已垫付的10000元，还应当赔偿110000元。被告路某某应赔偿吕某某各项损失106530.88元（17340.1元＋89190.78元），扣除其已垫付的1100元，还应当赔偿105430.88元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款（一）项之规定，判决如下：一、被告渤海财产保险股份有限公司烟台中心支公司于本判决生效之日起10日内赔偿吕某某经济损失110000元；二、被告路某某于本判决生效之日起10日内赔偿吕某某经济损失105430.88元；三、判决驳回原告对被告闫某的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2280元、保全费520元、鉴定费2080元，共计4880元，由路某某负担1204元，由渤海财产保险股份有限公司烟台中心支公司负担3330元，由吕某某承担346元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，通过山东法院网上立案诉讼服务系统提交上诉材料，并向本院递交上诉状五份，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员  李姗姗二〇二〇年九月二十五日法官助理刘慧书记员孙洪亮