江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）赣08民终1671号上诉人（原审被告）：李文佑，男，1955年11月26日出生，汉族，住江西省吉水县。上诉人（原审被告）：刘兰仔，女，1959年1月13日出生，汉族，住江西省吉水县。委托诉讼代理人：孙书华，江西吉宏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨某，女，1978年9月22日出生，汉族，住江西省吉水县，系受害人肖金龙妻子。被上诉人（原审原告）：肖某1，男，2004年10月25日出生，汉族，住江西省吉水县，系受害人肖金龙长子。法定代理人：杨某，系肖某1母亲。被上诉人（原审原告）：肖某2，男，2009年11月3日出生，汉族，住江西省吉水县，系受害人肖金龙次子。法定代理人：杨某，系肖某2母亲。被上诉人（原审原告）：肖有兴，男，1949年9月19日出生，汉族，住江西省吉水县，系受害人肖金龙父亲。被上诉人（原审原告）：罗三英，女，1953年9月19日出生，汉族，住江西省吉水县，系受害人肖金龙母亲。上列五被上诉人共同委托诉讼代理人：汤焕根，吉水县法律援助中心指派江西吉宏律师事务所律师。上列五被上诉人共同委托诉讼代理人：宋志钰，吉水县法律援助中心指派江西吉宏律师事务所律师。上诉人李文佑、刘兰仔因与被上诉人杨某、肖某1、肖某2、肖有兴、罗三英生命权纠纷一案，不服吉水县人民法院（2020）赣0822民初1074号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年8月7日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。李文佑、刘兰仔上诉请求：撤销原判，改判李文佑、刘兰仔不承担本案责任。事实和理由：第一，杨某、肖某1、肖某2、肖有兴、罗三英没有提供任何证据证实水管里面的砂浆系李文佑、刘兰仔所塞，相反，李文佑、刘兰仔提供了水管为空管的证据，但一审法院不采信李文佑、刘兰仔的证据，而采信杨某、肖某1、肖某2、肖有兴、罗三英的说法认定水管里的砂浆系李文佑、刘兰仔所塞，这是完全错误的。第二，肖金龙真正的死因为其抬水管行走时不慎滑倒，头面部着地流血，经抢救无效死亡，这说明水管的重量属于其负重能力承受范围，摔跤的原因是不慎和地面太湿滑，与其抬什么东西无关，所以，水管的轻重与肖金龙的死亡没有任何因果关系。第三，2020年4月23日，吉水县公安局醪桥派出所出警拍照取证，且有李文佑、刘兰仔拍摄的视频佐证，认为水管在2020年4月24日之前系空管，肖金龙死亡为意外事件，杨某、肖某1、肖某2、肖有兴、罗三英也没有异议。2020年5月6日，杨某、肖某1、肖某2、肖有兴、罗三英突然以水管有砂浆为由到李文佑、刘兰仔家闹事，纯属欺负李文佑、刘兰仔家几代单传人少，借故索要钱财。请支持上诉请求。杨某、肖某1、肖某2、肖有兴、罗三英辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求维持原判。杨某、肖某1、肖某2、肖有兴、罗三英向一审法院起诉请求：判令李文佑、刘兰仔赔偿因肖金龙死亡造成的经济损失54776.41元并承担本案诉讼费。一审法院认定事实：受害人肖金龙与杨某是夫妻关系，与肖某2（2009年11月3日出生）、肖某1（2004年10月25日出生）系父子关系。肖有兴（1949年9月19日出生）、罗三英（1953年9月19日出生）系肖金龙的父母，且肖有兴、罗三英还育有一子肖某3、一女肖足妹，均已成年。杨某、肖某1、肖某2、肖有兴、罗三英与李文佑、刘兰仔系同村村民，原审原告家的房屋与原审被告家的老屋前后相邻。2015年，原审原告在其房屋外放置排水管（长约6米、直径约20厘米）时，原审被告认为水管的水会冲到其老屋客厅，故其用砂浆堵住该水管。2020年4月23日，原审原告家将该排水管移走。当天下午，肖金龙与其弟弟肖某3两人共同抬起水管行走至其房屋门前时滑倒，导致肖金龙受伤，被送往吉水县人民医院抢救治疗无效于2020年4月25日死亡，发生医疗费23441.59元，其中医保统筹支付13119.45元，个人支付10322.14元。该院确认因肖金龙的死亡给原审原告方造成的经济损失如下：1、医疗费10322.14元；2、住院伙食补助费90元（30元／天×3天）；3、营养费90元（30元／天×3天）；4、误工费300元（100元／天×3天）；5、护理费300元（100元／天×3天）；6、死亡赔偿金676380元（33819元／年×20年）；7、丧葬费35386元；8、被扶养人生活费211060元〔20760元／年×（7.5＋6÷3＋2÷3）年〕（被扶养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额或农村居民人均年生活消费支出额）；9、交通费酌定为200元；10、精神损害抚慰金30000元。以上共计964128.14元。原审原告认为，原审被告在案涉水管里塞砂浆，导致水管太重，对本案的发生具有过错，应承担5%的赔偿责任。原审被告则认为其无过错，不应承担赔偿责任。本案虽经调解，但因双方意见未达成一致，调解未成。一审法院认为，公民的生命权受法律保护。原审原告方的亲属肖金龙与其弟弟肖某3共同将自家排水管抬走时滑倒受伤，后经抢救无效死亡，酿成本案。肖金龙本人作为完全民事行为能力人，对自己所要实施的行为负有安全预判以及安全注意义务，在明知水管有一定长度和重量且里面被塞了砂浆的情况下，仍超出自己的能力范围而实施了该行为，导致本案发生，其自身具有主要过错，应承担主要责任。因该水管被原审被告塞了砂浆，增加了水管的重量，对死者肖金龙与其弟弟抬水管时的受力增加了一定压力，对本案事故的发生具有一定过错，其应承担相应的过错责任。根据本案具体案情，一审法院依法认定原审被告方承担3%的赔偿责任，其余损失由原审原告方自行负担。即原审被告方赔偿原审原告方28923.84元（964128.14元×3%）。经一审法院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十六条、第十八条、第二十二条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十八条规定，判决：一、李文佑、刘兰仔于判决生效之日起五日内赔偿杨某、肖某1、肖某2、肖有兴、罗三英因其亲属肖金龙死亡所造成的经济损失28923.84元。二、驳回杨某、肖某1、肖某2、肖有兴、罗三英其余诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费1169元（原审原告已预交），由原审原告方负担646元，原审被告方负担523元。二审中，李文佑、刘兰仔向本院提交了三组证据。第一组为肖金龙的吉水县人民医院住院病历首页复印件一份、出院记录复印件一份、入院记录复印件一份，拟证明肖金龙抬水管滑倒头面部着地受伤流血，被诊断为脑疝，处于脑死亡状态，家属要求放弃治疗的事实。第二组为吉水县公安局醪桥派出所受案登记表复印件一份、治安调解书复印件一份，拟证明肖金龙亲属因肖金龙去世怀疑李文佑、刘兰仔塞了水泥砂子（砂浆）进排水管而到李文佑、刘兰仔家闹事，经派出所调解，双方损失各自承担不得再生事端的事实。第三组证据光盘一份，拟证明2020年4月23日吉水县公安局醪桥派出所民警出警查看现场，发现水管系空管的事实。杨某、肖某1、肖某2、肖有兴、罗三英质证认为，该三组证据均不属于新证据，属于超过举证期举证，二审法院不应予以采纳。而且，第一组证据一审法院已经收集质证，属于重复举证；第二组证据系吉水县公安局醪桥派出所对杨某因肖金龙死亡砸烂李文佑、刘兰仔家的锅造成的损失所进行的调解，与本案不具有关联性；对第三组证据的“三性”均有异议。本院认为，李文佑、刘兰仔所举的前述第一组证据因一审法院已经收集并质证在卷，不予采纳；第二组证据吉水县公安局醪桥派出所所形成的调解协议并非对肖金龙死亡造成的损失所达成的调解，与本案不具有关联性，不予采纳；第三组证据系民警与当事人交谈时称水管为空的视频资料，该谈话内容与一审法院现场勘验查明水管内塞有砂浆的事实不符，也与该民警向一审法院调查时陈述水管内塞有砂浆的内容不符，不予采纳。一审法院认定的事实有在卷证据加以佐证，本院予以确认。本院认为，本案二审当事人争议的焦点为李文佑、刘兰仔要求不承担本案责任的上诉理由是否成立。对此，本院认定如下：（一）关于水管里面的砂浆是否为李文佑、刘兰仔所为。刘兰仔2020年5月6日在吉水县公安局醪桥派出所所作的询问笔录中自认2015年向案涉水管涂抹了砂浆，目的是堵住水管不向其房屋排水。一审法院据此认定水管里面的砂浆系李文佑、刘兰仔所为并无不妥，李文佑、刘兰仔称非其所为、一审法院认定该事实证据不足的上诉理由与本案事实不符，不予采纳。（二）关于水管是否为空管。水管里面灌注有砂浆的事实有一审法院的现场勘验笔录以及向吉水县公安局醪桥派出所出警民警所作的调查笔录为证，证据充分，可以认定。李文佑、刘兰仔提供的吉水县公安局醪桥派出所出警拍摄的照片只能证实水管管口部分为空管，不能反映水管里面也是空管，其提供的视频资料也只能说明水管管口部分为空管，不足以证明水管里面为空管。因此，李文佑、刘兰仔上诉称水管为空管的上诉理由与本案事实不符，不予采纳。（三）水管的轻重与肖金龙的死亡是否具有因果关系。从常理可知，人在负重行走时，增加重量必然导致人的负荷加大。案涉水管加塞砂浆必然导致重量增加，致使肖金龙抬走水管时负荷增加、风险加大，与肖金龙滑倒受伤死亡具有一定因果关系。李文佑、刘兰仔称水管的轻重与肖金龙的死亡没有任何因果关系的上诉理由与常理不符，不予采纳。综上所述，李文佑、刘兰仔的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，处理结果并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费536元，由上诉人李文佑、刘兰仔负担。本判决为终审判决。审判长  王文忠审判员  陈 晨审判员  陈治美二〇二〇年九月二十五日书记员  朱玉迪