河北省河间市人民法院 民 事 判 决 书 (2020)冀0984民初2628号 原告：河间李福启中医医院，住河间市京开北路**。 统一社会信用代码：5213098468434847XH。 法定代表人：牛锁连，院长。 委托诉讼代理人：侯国龙，河北至威律师事务所律师。 被告：赵树林，男，1963年12月7日出生，汉族，，住河间市 原告河间李福启中医医院与被告赵树林追偿权纠纷一案，本院于2020年8月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告河间李福启中医医院的委托诉讼代理人侯国龙、被告赵树林到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告河间李福启中医医院向本院提出诉讼请求：一、向被告追偿已支付的机动车交通事故责任赔偿金40294元和案件执行费5944元。二、诉讼费由被告承担。事实与理由：原告原有冀Ｊ×××××牌照救护车一辆，后于2014年8月15日卖给林子贤等人，林子贤后又于2016年4月1日将该车转让给被告赵树林及其合伙人何亚杰。2016年12月19日9时20分，何亚杰驾驶冀Ｊ×××××牌照救护车运送韩文英前往沧州市就医，韩俊坡、韩俊娥陪同乘坐该车，在黄石高速公路黄骅方向99ＫＭ＋470Ｍ处，与肖二迎驾驶的货车追尾发生交通事故，造成何亚杰当场死亡，韩文英抢救无效死亡，韩俊坡、韩俊娥受伤。韩文英的丈夫郭新贞及韩俊坡、韩俊娥作为机动车交通事故责任赔偿权利人分别向河间市人民法院提起民事诉讼，河间市人民法院分别作出（2018）冀0984民初4070号、（2018）冀0984民初4093号、（2018）冀0984民初4094号民事判决，（2018）冀0984民初4070号民事判决被告赵树林赔偿韩俊娥损失146896元，原告对被告赵树林的赔偿责任承担连带责任；（2018）冀0984民初4093号民事判决被告赵树林赔偿韩俊坡损失31351元，原告对被告赵树林的赔偿责任承担连带责任；（2018）冀0984民初4094号民事判决被告赵树林赔偿郭新贞、韩俊坡、韩俊娥损失230068元，原告对被告赵树林的赔偿责任承担连带责任。上述案件的判决生效后，河间市人民法院执行原告，原告给付各赔偿权利人共计402944元，支付执行费5944元。2014年8月15日原告将冀Ｊ×××××牌照救护车一辆卖给林子贤时，林子贤取得了该车的所有权，该车由林子贤运营、管理、收益和处分。林子贤后又于2016年4月1日将该车转让给被告赵树林及其合伙人何亚杰，原告对林子贤与被告赵树林及何亚杰之间车辆买卖行为并不知情，也没有让被告赵树林及何亚杰将冀Ｊ×××××牌照救护车挂靠在原告名下运营，被告赵树林及何亚杰从林子贤手中取得该车所有权及运营、管理、收益等均属于何亚杰、被告赵树林的个人行为，与原告无关。林子贤、被告赵树林在使用该车时应当自己尽全部责任和义务去安全的使用该救护车，使用该救护车所产生的一切风险和法律责任均应由此二人承担。2016年12月19日9时20分，何亚杰驾驶冀Ｊ×××××牌照救护车发生交通事故，纯属被告对该车的管理、使用过程中存在过错导致的，而原告当时已经对该车已经没有了所有权和管理、运营权，原告对被告使用该救护车过程中存在的过错毫不知情，也不可能进行防范和避免因被告的过错导致发生错误的运营行为和交通事故的发生，所以原告不存在过错。原告也不应对韩文英等人因交通事故死亡、受伤造成的损失承担赔偿责任。为维护合法权益，特起诉。 被告赵树林辩称，1、本案原告与答辩人同系赔偿责任人，双方是连带赔偿责任。原告履行赔偿义务后，无权向答辩人追偿。本案涉案车辆系特种车辆依据规定是禁止向私人出售的，所以原告将车辆出售给案外人林子贤，林子贤将车辆再出售给答辩人的行为均属于无效行为。涉案车辆的所有权人属于原告所有，那么因交通事故所产生的赔偿责任自然由原告（车主）来承担。既然原告已经履行了赔偿义务，则无权再向答辩人追偿。2、退一步讲，就算原告向答辩人追偿合法，那么答辩人也不应该承担全部的赔偿责任。因原告将特种车辆违规出售给林子贤，林子贤又违规将车辆出售给答辩人和何亚杰。各方当事人就车辆买卖行为均存在过错。对于赔偿的金额部分，应该由原告承担大部分的赔偿责任。答辩人仅需要承担少部分的赔偿责任。另外，因答辩人与何亚杰共同购买车辆，共同经营。答辩人仅需要在应赔偿的部分中承担一半的责任。综上，请求贵院依法查明案件事实，驳回原告的诉讼请求。 本案当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证： 原告河间李福启中医医院提交的证据为：1、（2018）冀0984民初4094号、（2018）冀0984民初4093号、（2018）冀0984民初4070号民事判决书各一份，证实何亚杰驾驶救护车发生交通事故导致韩文英死亡，何亚杰死亡，韩俊娥、韩俊坡受伤，相关赔偿权利人向法院起诉后作出判决，原告和被告承担连带责任，查明救护车是原告卖给林子贤等人，林子贤将救护车转让给被告。2、智慧柜员机业务回执、（2020）冀0984执174号、158号二份结案通知书、执行案件结案通知书一份，证实在韩俊坡等三个诉讼的案件当事人申请执行后，原告经与河间市人民法院及赔偿权利人协商，完成了案件的执行支付了402944元案件赔偿款。执行费5944元的票据在河间市人民法院执行庭保存，原告方未能拿到，请法庭核实。3、车辆销售协议，证实2014年8月15日原告将救护车卖给林子贤，双方在协议中明确约定涉及的一切的安全事务及纠纷由林子贤一方负责处理和赔偿，甲方不负任何责任，所以原告和林子贤之间有明确的权利义务约定，双方自愿达成交易，被告从原告手中购买救护车原告并不知情。 当事人对以上证据无异议，本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院对本案事实认定如下： 2014年8月15日原告河间李福启中医医院将其所有冀Ｊ×××××牌照救护车一辆卖给林子贤、王尚荣。双方签订了车辆出售协议，协议约定：经双方协商同意，车辆成交后，暂不过户，挂靠在被告名下，由林子贤、王尚荣全权使用。后林子贤退出经营，2016年4月1日王尚荣又与赵树林签订车辆转让协议，该救护车卖给被告赵树林进行经营。2016年12月19日9时20分，何亚杰驾驶冀Ｊ×××××牌照救护车运送韩文英前往沧州市就医，韩俊坡、韩俊娥陪同乘坐该车，在黄石高速公路黄骅方向99ＫＭ＋470Ｍ处，与肖二迎驾驶的货车追尾发生交通事故，造成何亚杰当场死亡，韩文英抢救无效死亡，韩俊坡、韩俊娥受伤。韩文英的丈夫郭新贞及韩俊坡、韩俊娥作为机动车交通事故责任赔偿权利人分别向河间市人民法院提起民事诉讼，河间市人民法院分别作出（2018）冀0984民初4070号、（2018）冀0984民初4093号、（2018）冀0984民初4094号民事判决书，（2018）冀0984民初4070号民事判决书判决被告赵树林赔偿韩俊娥损失146896元，原告对被告赵树林的赔偿责任承担连带责任；（2018）冀0984民初4093号民事判决书判决被告赵树林赔偿韩俊坡损失31351元，原告对被告赵树林的赔偿责任承担连带责任；（2018）冀0984民初4094号民事判决书判决被告赵树林赔偿郭新贞、韩俊坡、韩俊娥损失230068元，原告对被告赵树林的赔偿责任承担连带责任。上述案件的判决生效后，河间市人民法院强制执行原告，原告河间李福启中医医院给付各赔偿权利人共计402944元，支付执行费5944元。 本院认为，救护车的运送工作是院前医疗急救的组成部分，院前医疗急救是公益性事业，根据国家计划生育委员颁布的《医疗急救管理办法》的规定第九条第二款：“未经卫生计生行政部门批准，任何单位及其内设机构、个人不得使用急救中心的名称开展医疗急救工作”的规定，个人不具备经营救护车业务的资格。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国合同法》若干问题的解释（一）第十条：“当事人超越经营范围订立合同，人民法院不因此认定合同无效，但违反国家限制经营、特许经营以及法律、行政法规禁止经营规定的除外”的规定，原告河间李福启中医医院将其特许经营的救护车与林子贤、王尚荣签订了车辆出售协议，后王尚荣又与赵树林签订车辆转让协议均为无效协议。因买卖救护车各方均应明知个人不具备经营救护车业务的资格，故本院认定对造成合同无效原、被告均负有过错责任。被告赵树林在经营过程中造成第三人损害，河间市人民法院判决被告赵树林赔偿第三人损失，原告河间李福启中医医院承担连带赔偿责任。原告按照民事判决书履行了全部赔偿责任，根据《中华人民共和国侵权责任》第十四条：“连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。支付超出自己赔偿数额的连带责任人，有权向其他连带责任人追偿。”的规定，原告河间李福启中医医院违反规定买卖特种车辆，让被告以其名义经营救护车，未履行救护车的监管及合法、合理使用职责，应对第三人的损失承担50%的过错责任，被告赵树林违反规定买卖特种车辆，并违法经营使用救护车，应对第三人的损失承担50%的过错责任。因原告河间李福启中医医院承担了全部赔偿责任，故被告赵树林应给付原告河间李福启中医医院垫付的赔偿金201472元。 原告主张被告应给付案件执行费5944元，本院认为，该案件执行费系河间李福启中医医院不主动履行生效的判决文书支付的费用，系其本身过错造成，应由其自行承担，故本院对原告此主张不予支持。 被告赵树林主张其与何亚杰系合伙关系，应共同承担责任，被告应只承担赔偿责任的一半。本院认为，生效裁判文书确认的事实是被告赵树林购买了冀Ｊ×××××牌照救护车，被告没有提供证据证实自己的主张，故本院对被告的主张不予支持。如被告有证据证实二人系合伙关系，可在承担赔偿责任后根据相应法律规定另行主张权力。 综上，判决如下： 被告赵树林给付原告河间李福启中医医院垫付的赔偿金201472元。自本判决发生法律效力之日起五日内履行完毕。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 诉讼费用3717元，原告河间李福启中医医院负担1886元，被告赵树林负担1831元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，通过扫描下方二维码自行网上上诉立案及进行其他网上诉讼操作，或者向河北省沧州市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提交副本，上诉于河北省沧州市中级人民法院。 审判员  刘春景 二〇二〇年九月二十二日 书记员  张琳资