河北省平泉市人民法院刑 事 判 决 书（2020）冀0823刑初2号公诉机关平泉市人民检察院。被告人徐金亚，男，1982年5月23日生，汉族，初中文化，籍贯河北省临西县，住河北省平泉市，因涉嫌保险诈骗罪，于2019年8月16日被取保候审。辩护人蒋立军，河北榆州律师事务所律师。被告人郑然，男，1991年8月5日生，汉族，高中文化，籍贯天津市宝坻县，住河北省平泉市，因涉嫌保险诈骗罪，于2019年11月7日被取保候审。平泉市人民检察院以平泉市院公诉刑诉（2019）230号起诉书指控被告人徐金亚、郑然犯保险诈骗罪，于2019年12月31日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，平泉市人民检察院指派检察员初伊出庭支持公诉，被告人徐金亚、郑然到庭参加了诉讼，河北榆州律师事务所律师蒋立军担任徐金亚的辩护人，本案现已审理终结。平泉市人民检察院指控，2019年7月15日16时许，被告人徐金亚经询问得知被告人郑然的冀Ｂ×××**号车辆在有保险的情况下，二人商议决定通过郑然制造假的交通事故掩饰徐金亚工地工人刘青云在施工过程中意外死亡的真实死因。被告人徐金亚和郑然伪造交通事故现场后，徐金亚让郑然打电话报警、报保险，后因被公安机关发现，未能得逞。公诉机关认为，被告人徐金亚、郑然编造未曾发生的保险事故，骗取保险金，数额特别巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百九十八条第三款之规定，应当以保险诈骗罪追究二被告人的刑事责任，请求依法判处。被告人徐金亚、郑然对公诉机关指控的犯罪事实及适用法律均无异议。徐金亚辩护人认为，在量刑部分，徐金亚具有以下从轻或减轻处罚的法定、酌定情节：第一，徐金亚主观上并没有实施犯罪的认识，本案是由其不懂法造成的；第二，本案属于犯罪未遂；第三，被告人徐金亚一直表现良好，之前无违法犯罪记录。经本院审理查明：2019年7月15日16时许，被告人徐金亚经询问得知被告人郑然的冀Ｂ×××**号车辆在有保险的情况下，二人商议决定通过郑然制造假的交通事故掩饰徐金亚工地工人刘青云在施工过程中意外死亡的真实死因。被告人徐金亚和郑然伪造交通事故现场后，徐金亚让郑然打电话报警、报保险，后因被公安机关发现，未能得逞。另查明，被告人徐金亚于2019年7月16日承认现场系伪造，放弃索赔。认定上述事实的证据如下：书证：1、报警案件登记表、受案登记表，证实：2019年7月16日14时许，平泉市公安局接到交警队事故科报警称：2019年7月15日下午，在关界梁山上进行光伏打桩施工的工人刘青云在施工过程中被打桩机打中后死亡，承包人徐金亚为了报销刘青云工伤的费用，找来一辆自行车放在水泉沟村关界梁顶，徐金亚让郑然开着车牌号为冀Ｂ×××**的轿车撞击自行车伪造交通事故现场，欲通过假的交通事故报车险赔偿给刘青云家属，后被公安机关发现；2、2019年车牌号为冀Ｂ×××**轿车的报保险材料及放弃索赔材料。证实郑然使用车牌号为冀Ｂ×××**轿车骗取保险的材料及因其故意伪造案发现场，放弃对保险公司索赔的声明。情况说明及现场图，证实2019年7月15日17时许，平泉市公安局交通警察大队接到郑然报警称：杨树岭小烈山村路上一辆冀Ｂ×××**的尼桑与一辆相向行驶的自行车撞伤，刘青云受伤，经抢救无效死亡。此案经调查，刘青云因在工地受伤抢救无效死亡，此次事故为郑然与徐金亚伪造交通事故现场，不属于交通事故案件，此案现已移交平泉市杨树岭镇派出所。到案经过，证实徐金亚、郑然均是传唤到案。户籍证明，证实徐金亚、郑然的自然情况，均具有完全刑事责任年龄。平泉市交警大队情况说明，证实2019年7月15日17时许，平泉市公安局交警大队接到报警称：在杨树岭小烈山路段一辆轿车与一辆自行车相撞，自行车人受伤。交警大队民警前往现场后将郑然和其所驾驶的车辆及自行车暂扣。次日上午，交警大队民警对郑然驾驶的车辆及自行车进行痕迹检验，发现郑然所驾驶车辆的风挡玻璃痕迹不是相撞形成，民警返回大队查看了郑然和徐金亚的微信聊天记录发现有异常。随后将徐金亚传唤至大队，此时郑然交代了风挡玻璃损毁系徐金亚用铁刷子砸坏的，徐金亚交代死者系其工地工人，在作业过程中发生意外，因未为其上工伤保险，便找到郑然制造了此次交通事故。办案说明，证实平泉市公安局未找到徐金亚供述的曾因造假身份证被行政拘留5日的前科材料。死亡案件估损明细，证实经天安财产保险股份有限公司承德中心支公司评估，郑然所报的保险应赔偿总额为人民币750，756.50元。办案说明，证实经公安机关联系天安财产保险股份有限公司承德中心支公司，保险公司称没有专门的鉴定机构和鉴定人，赔偿金额由保险公司理赔中心核算。（二）证人证言，1、何宝林证言，徐金亚是何宝林的老板，何宝林与刘青云是同事。2019年7月15日下午何宝林跟刘青云两个人在光伏施工点干活，当时刘青云操作开着走，何宝林在后边拽风管，风管挂在一个树根上了，这时何宝林听见咔的一声，就看见刘青云操作的这个钻机的大臂断了砸在刘青云左侧头顶了，刘青云直接被砸倒在地上，大臂押在刘青云胸脯上，何宝林跑过去想把大臂搬开，但是没有搬动，就给在现场负责的李彦平打电话，打完电话何宝林就喊其他人，这时陈志国、郭发、李彦平等人就从大臂下把刘青云拽出来的，拽出来后就发现刘青云已经没有呼吸了，看到这个情况李彦平就给徐金亚打电话，后来何宝林等八个人一起就把刘青云抬到山下路上直接就放到徐金亚车上了，何宝林就坐到李彦平车上去了。后来，徐金亚又让何宝林等人将刘青云身体抬下来放到那里梁上的水泥路上，路边上有一个自行车，徐金亚让何宝林等人躲远点儿，过了十多分钟，徐金亚又把何宝林等人喊过去把刘青云抬到徐金亚车上拉走的，这时路边上有一个自行车和一辆紫红色的小轿车，小轿车在路边山边上停着。然后何宝林就坐李彦平的皮卡去县医院了。当时，刘青云被抬下来后在路边停留了二三十分钟才被徐金亚拉走。何宝林等人坐的皮卡车当时停的离徐金亚的车有三四十米。2、李彦平证言，证实李彦平和刘青云是工友。案发当天16时许，李彦平接到何宝林电话得知刘青云被钻机砸在底下了。到了现场以后李彦平发现刘青云已经被陈志国、郭发、何宝林从钻机底下拽出来了，但刘青云没有呼吸了。李彦平就赶紧给老板徐金亚打电话说：“刘青云被砸死了，没气了，你赶紧打120吧！”后来徐金亚来了，并让李彦平等人把刘青云往山下抬。到山下后徐金亚就招呼人把刘青云抬着放到自行车边上，道上停着一辆红色轿车，轿车前面有一辆自行车倒在地上，李彦平等人就把刘青云放在地上了，徐金亚用手机拍了两三张照片，然后就让李彦平等人把刘青云抬到徐金亚车上，徐金亚自己拉着刘青云去医院了。3、郭发证言，证实郭发和刘青云是工友。案发当天16时许，郭发从李彦平处得知刘青云碰着了，郭发等人到刘青云跟前的时候，刘青云在钻机大臂底下压着呢，几人把刘青云从大臂底下抬出来后发现刘青云没有呼吸了。然后郭发等人把刘青云给抬到山下了，这时徐金亚也到了，徐金亚就让把刘青云抬到他车上了，郭发等人去李彦平开的那辆皮卡车上了，徐金亚开车拉着刘青云往西走了有二三百米远，徐金亚给李彦平打电话招呼过去把刘青云抬下来放到道边了，郭发、何宝林、陈志国、李彦平四个就又上李彦平开的皮卡车了，过了有六七分钟，徐金亚给李彦平打电话让过去把刘青云抬到徐金亚车上，郭发等人到跟前的时候，看见有一辆红色轿车在路上停着来，然后郭发等人就把刘青云抬到徐金亚车上了，徐金亚就拉着刘青云走了。（三）被告人供述和辩解，1、徐金亚供述和辩解，证实徐金亚在承德亮洁光伏设备销售有限公司承包打桩的工程，这个工程的施工点在平泉市的山上。2019年7月15日15时许，李彦平给徐金亚打电话说是刘青云被钻机给砸伤了。徐金亚在去水泉沟工地的路上给郑然打电话：“我工地上一个工人出事了，但我们没有给工人上工伤保险，你车三者险是多少”，郑然说：“三者险上的是100万的”，徐金亚说：“你过来给我帮个忙”，然后徐金亚到工地山上让几个工人用一个木板抬着将刘青云的身体放徐金亚车上，这时郑然也到徐金亚跟前了，徐金亚让当时抬刘青云的一个姓王的工人找一辆自行车，徐金亚把车子放在路上，让郑然撞自行车，郑然开着尼桑轿车撞完自行车，徐金亚又让工人把刘青云从徐金亚车上抬下来放在被撞自行车那里摆了一下，让郑然拍了一张照片，然后又把刘青云放到徐金亚车上，徐金亚开车去医院前让郑然报警，就说出交通事故了让他报保险，说完徐金亚就开车送刘青云上医院了。2、郑然供述和辩解，证实郑然与徐金亚是朋友关系。2019年7月15日15时许，郑然接到徐金亚电话知道徐金亚在的光伏工地出工伤事故伤人了，让郑然过来给他帮忙，郑然开车到梁上的公路上，当时徐金亚在路上站着呢，路边还有一个自行车，有人在山上用木板往下抬人，徐金亚就问郑然车保险上了多少钱的，郑然说上的保险是100万的，徐金亚就说不行走个保险吧，你就用四五十迈的速度撞一下这自行车就行，别的你就不用管了，说着徐金亚就去摆路边的那个自行车，郑然开着车撞上自行车后问徐金亚这样行吗，徐金亚说行，然后徐金亚找了一个好像是铁刷子一类的东西把郑然车的挡风玻璃砸碎了，这时受伤的工人也被抬到撞自行车的现场了，徐金亚指挥工人把受伤的工人放在郑然撞自行车的现场后让郑然拍照片，郑然拍完照片，徐金亚把受伤的工人拉走了，过一会儿徐金亚给郑然打电话让郑然报警，挂了徐金亚的电话郑然就报警了。郑然先打的120，然后打122，打122时就说郑然撞人了，最后又给保险公司打电话说郑然撞人了。上述证据经庭审质证、认证，证据之间能够相互印证，已形成完整的证据链条，足以证明本院查明的事实成立。本院认为，被告人徐金亚、郑然伪造交通事故现场，骗取保险金，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百九十八条第三款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，构成保险诈骗罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。徐金亚、郑然之行为属于犯罪未遂，可从轻或减轻处罚，徐金亚辩护人的辩护意见，本院依法予以采纳。本院为打击犯罪，维护社会主义市场经济秩序，依据《中华人民共和国刑法》第一百九十八条、第二十三条、第七十二条之规定，判决如下：一、被告人徐金亚犯保险诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民三万元。（已交纳）（缓刑考验期限，自本判决确定之日起计算）二、被告人郑然犯保险诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币三万元。（已交纳）（缓刑考验期限，自本判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向河北省承德市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  孙亚金审 判 员  敖占云人民陪审员  刘凤祥二〇二〇年九月二日书 记 员  史振楠