云南省永胜县人民法院刑 事 判 决 书（2020）云0722刑初208号公诉机关永胜县人民检察院。被告人郑云川，男，生于1982年2月26日，汉族，小学文化，农民，云南省永胜县人，住永胜县。因涉嫌组织他人偷越国境罪，于2019年5月16日被永胜县公安局取保候审。2020年5月14日被永胜县人民检察院决定监视居住，同年8月10日被本院决定监视居住。永胜县人民检察院以永检公诉刑诉〔2020〕148号起诉书指控被告人郑云川犯组织他人偷越国境罪、偷越国境罪，于2020年8月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年9月1日公开开庭对本案进行了审理。永胜县人民检察院指派检察员黄映出庭支持公诉，被告人郑云川到庭参加诉讼。现已审理终结。永胜县人民检察院指控：1、2016年4月，被告人郑云川得知谭某3、周某及周某的两个孩子要回周某缅甸娘家后，通过电话联系谭某3要求谭某3一行人带郑云川一起去缅甸相亲，后郑云川乘车到达孟连，在孟连客运站与谭某3等人会合后一同乘坐谭某3驾驶的微型车到达孟连县勐阿口岸。在勐阿口岸谭某3先找人将微型车从口岸开到缅甸境内，后周某、谭某3又带着郑云川和张某从界河坐轮胎偷渡到达缅甸。到缅甸境内后谭某3驾驶从中国开过去的微型车带着郑云川一行人到达邦康，并帮忙郑云川和张某相亲，因在邦康相亲未果，谭某3等人同周某到达缅甸班老周某娘家。后谭某3和郑云川一行六人从班老开车偷越国境回到中国境内。2016年5月上旬，周某从中国班老偷渡回缅甸娘家，期间郑云川接到周某的电话告知周某已帮郑云川找了一个缅甸姑娘，叫郑云川到缅甸相亲，后郑云川从期纳乘坐班车到下关之后转车到勐阿口岸坐轮胎越过界河偷渡到缅甸，在缅甸邦康与缅甸籍女子依快相亲成功，后郑云川、周某、依快及依快的哥哥一行四人从芒信乘坐摩托车走便道从缅甸偷渡回到中国境内，在西盟和谭某3会合后，四人乘坐谭某3租用的车回到永胜期纳。2、被告人郑云川分别于2018年11月、2019年1月组织缅甸籍女子桂某、依翁从缅甸邦康和依快非法入境至中国普洱，在澜沧同郑云川会合后一起到达永胜期纳并通过郑云川的介绍分别认识了陈某2、谭某2并举行了婚礼，谭某2、陈某2支付给郑云川彩礼钱和介绍费共计人民币十六万二千元（￥162000）。公诉机关认为，被告人郑云川为介绍他人相亲组织他人两次偷越国境、为自己相亲而四次偷越国境，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十八条、第三百二十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以组织他人偷越国境罪、偷越国境罪追究其刑事责任。郑云川在公安机关电话通知后主动到案，到案后如实供述其犯罪事实，系自首，可对其从轻或减轻处罚；被告人归案后如实供述犯罪事实、愿意接受处罚，依法可以从宽处理；被告人认罪悔罪态度较好，没有再犯危险，可以适用缓刑。综上，建议对被告人郑云川以组织他人偷越国境罪判处二年有期徒刑，并处罚金；以偷越国境罪判处拘役四个月，并处罚金。数罪并罚，可以适用缓刑。被告人郑云川对公诉机关指控的事实和罪名均无异议，请求对其从轻处罚，并在审查起诉阶段签署了《认罪认罚具结书》，自愿认罪认罚。经审理查明：1、2016年4月，被告人郑云川得知谭某3、周某以及周某的两个孩子要回周某的缅甸娘家后，通过电话联系谭某3要求谭某3等人带郑云川一起去缅甸相亲，后郑云川乘车到达孟连县，在孟连县客运站与谭某3、周某、张某等人会合后一同乘坐谭某3驾驶的微型车到达孟连县勐阿口岸。到勐阿口岸后，谭某3先找人将微型车从口岸开到缅甸境内，谭某3、周某则带着郑云川、张某等人从界河坐轮胎偷渡到达缅甸。到缅甸境内后，谭某3驾驶从中国开过去的微型车带着郑云川、张某等人到达邦康，因在邦康期间相亲未果，后谭某3和郑云川、张某等人又开车偷越国境回到中国境内。2016年5月上旬，郑云川接到周某的电话称已帮郑云川找了一个缅甸姑娘，叫郑云川到缅甸相亲，后郑云川从期纳乘车到达孟连县后从勐阿口岸坐轮胎越过界河偷渡到缅甸，在缅甸邦康与缅甸籍女子依快相亲成功，后郑云川、周某、依快等人从缅甸偷渡回到中国境内，在西盟与谭某3会合后，又乘坐谭某3的车回到永胜县期纳镇。2、被告人郑云川分别于2018年11月、2019年1月组织缅甸籍女子桂某、依翁从缅甸非法入境至中国境内与郑云川会合后一起到达永胜县期纳镇，并通过郑云川的介绍分别认识了陈某2、谭某2，后陈某2与桂某、谭某2与依翁分别举行了婚礼。谭某2、陈某2支付给郑云川彩礼钱和介绍费共计人民币十六万二千元（￥162000）。另查明，案发后，被告人郑云川经公安机关电话传唤到案，到案后如实供述了其犯罪事实。上述事实，有公诉机关当庭举证并经质证的下列证据予以证实：1、受案登记表、立案决定书、传唤证、到案经过，证实案件来源及侦查机关进行立案、侦查的情况，以及被告人经公安机关电话传唤后主动到案的事实。2、谭岚堡残疾人证、郑云川、陈某2、谭岚堡、谭中松、张某、谭某3人员档案、郑云川、张某、谭某3查询证明、周某情况说明，证实郑云川、陈某2、谭岚堡、谭中松、张某、谭某3乘车、住宿信息以及经查询，未查询到郑云川、张某出入境证件办理信息及出入境记录。3、依翁行政处罚决定书、遣送出境决定书、桂某行政处罚决定书、遣送出境决定书，嘟嘟行政处罚决定书，证实缅甸籍人员依翁、桂某、嘟嘟系非法入境人员，被依法处以行政处罚的事实。4、收据，证实郑云川收取了谭某1关于介绍缅甸籍女子桂某给谭某2的介绍费66000元的事实。5、证人证言：证人赵某证言，证实郑云川于2016年娶了一个缅甸媳妇并育有两子的事实。证人依翁（“依翁沙”、“嘉香路”）证言，证实2019年1月份，依翁在依快的带领下从缅甸偷渡到中国境内，后与郑云川会合并乘车回到永胜县期纳镇郑云川家中，在郑云川的介绍下自愿嫁给谭某2的事实经过。证人谭某1、肖某证言，证实依翁于2019年1月份入境到期纳，后在郑云川的介绍下自愿嫁给了其子谭某2，谭某1向郑云川支付了介绍费66000元。证人谭某2证言，证实依翁于2019年1月份入境到期纳，后经郑云川介绍自愿嫁给谭某2，经双方协定，其父亲谭某1向郑云川支付了66000元介绍费。证人桂某（“叶刀路”）证言，证实桂某通过郑云川的介绍认识陈某2后，于2018年11月与依快从缅甸走小路到勐阿口岸，并从勐阿口岸非法入境到中国与郑云川、陈某2会合后乘车到达永胜县期纳镇，并与陈某2结婚的事实经过。证人陈某1证言，证实2018年6、7月份，其子陈某2委托郑云川介绍缅甸媳妇给陈某2，后郑云川安排陈某2与桂某互发照片相亲成功。2018年11月份，郑云川与陈某2将桂某接到永胜县期纳镇，陈某2家支付给了郑云川960**元彩礼后陈某2与桂某举办了婚礼的事实经过。证人熊某1证言，证实2018年11月，郑云川与陈某2将桂某从孟连带至永胜县期纳镇郑云川家，陈某2家支付给了郑云川960**元彩礼钱后，陈某2和桂某举行了婚礼的事实经过。证人陈某2、熊某2证言，证实通过郑云川的介绍，陈某2和桂某在互发照片后相亲成功。2018年11月，桂某经依快从缅甸带至中国境内与郑云川和陈某2会合后，乘车到达永胜县期纳镇郑云川家中，陈某2家支付给了郑云川彩礼钱96000元后，桂某与陈某2举办了婚礼的事实经过。证人谭某3证言，证实2016年，谭某3、周某及其两个孩子、张某、郑云川一起从中国勐阿口岸偷渡到了缅甸邦康，后一行六人又从邦康偷渡回中国境内的事实经过。证人张某证言，证实2016年4月，张某与郑云川、谭某3等人从中国偷渡到缅甸玩，在缅甸玩了几天后又和郑云川、谭某3等人从缅甸偷渡回中国的事实经过。证人周某（“叶三”、“李小三”）证言，证实2016年4月份，周某、谭某3夫妇及其孩子、张某开车前往孟定准备去缅甸。到达孟定后，郑云川也来到了孟定与周某等人会合，后周某、谭某3、张某、郑云川等人从勐阿口岸偷渡到了缅甸邦康，在缅甸玩了几天后，周某等人又从缅甸偷渡回到了中国的事实经过。6、被告人郑云川（“老平”）供述与辩解，证实2016年4月5日，郑云川同“叶三”、谭某3、张某等人开车到达勐阿口岸，并请人将车从口岸直接开到缅甸境内，郑云川、谭某3等人则经勐阿边境坐轮胎偷渡到缅甸邦康相亲，在邦康呆了十多天后，因相亲未果，郑云川等人就又从缅甸开车从小路偷渡回到了中国境内。2016年5月7、8号左右，郑云川接到“叶三”的电话说她已帮郑云川找了一个缅甸姑娘，叫郑云川去缅甸邦康找她，后郑云川就从勐阿口岸偷渡到了缅甸邦康，并和缅甸姑娘依快（“依快上”）相亲成功。几天后郑云川、“叶三”、依快以及依快的哥哥又从缅甸偷渡回中国西盟与谭某3会合后乘坐谭某3的车回到了永胜县期纳镇家中。两个月之后，郑云川和依快举行了婚礼。2018年11月份，陈某2家属请郑云川帮忙介绍一个缅甸媳妇给陈某2，在郑云川、依快的介绍下陈某2与桂某相亲成功。桂某在郑云川和依快的组织下从缅甸偷渡入中国境内后来到了永胜县期纳镇并嫁给了陈某2，郑云川收取了陈某2家的介绍费人民币96000元。2018年12月份，依翁向依快表示愿意嫁到中国生活，2019年1月份，依翁在郑云川和依快的组织下从缅甸偷渡到中国来到了永胜县期纳镇郑云川家中，后与谭某2相亲成功并嫁给了谭某2，郑云川收取了谭某2家的彩礼钱66000元。另证实，依翁和桂某在偷渡到中国之前，郑云川与依快都电话联系过，双方商量好依快带依翁和桂某入境的时间和地点，郑云川则在预定的时间和地点去接依快、依翁和桂某。依翁和桂某偷渡入境来的相关费用是依快支付的，到中国境内后的相关费用是郑云川支付的。7、辨认笔录及辨认照片，证实依翁、桂某、周某、谭某3对郑云川进行了照片辨认；郑云川对桂某、依翁、周某进行了照片辨认；张某对周某、郑云川进行了照片辨认。上列证据经庭审质证，被告人郑云川均无异议。经审查，上列证据来源合法，内容客观真实且能相互印证，与本案具有关联性，本院予以确认并采信。被告人郑云川未向法庭举证。本院认为，被告人郑云川违反国家出入国境管理法规，为介绍他人相亲而非法组织他人两次偷越国境，以及为自己相亲而四次偷越国境的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十八条、第三百二十二条之规定，构成组织他人偷越国境罪和偷越国境罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人郑云川经公安机关电话传唤到案，到案后如实供述了其组织他人偷越国境、偷越国境的犯罪事实，系自首，且自愿认罪认罚，可对其从轻处罚。鉴于被告人归案后认罪悔罪态度较好，可对其酌情从轻处罚。公诉机关的公诉意见与本院查明的事实相符，量刑建议适当，本院予以采纳。被告人郑云川一人犯数罪，应予数罪并罚。据此，本院根据被告人郑云川犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十八条、第三百二十二条、第六十七条第一款、第六十一条、第四十二条、第五十二条、第六十九条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款，以及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害国（边）境管理刑事案件应用法律若干问题的解释》第五条第（二）项之规定，判决如下：被告人郑云川犯组织他人偷越国境罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币10000元；犯偷越国境罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币5000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑二年，宣告缓刑，缓刑考验期限为三年，并处罚金人民币15000元。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金已交纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向云南省丽江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应交上诉状正本一份、副本四份。审判长 周 琨审判员 罗永志审判员 程 鹏二〇二〇年九月四日书记员 胡 剑