重庆自由贸易试验区人民法院民 事 判 决 书（2020）渝0192民初1292号原告：重庆荣能翌实业有限公司，住所地重庆市沙坪坝区西部现代物流园重庆巨龙钢材市场****楼213，统一社会信用代码91500106MA60BU0Q2G。法定代表人：赵代碧，总经理。委托诉讼代理人：张鑫，重庆博志律师事务所律师。被告：内蒙古士吉建设工程有限公司，住所地内蒙古自治区赤峰市红山区站前办事处铁北小区**楼101，统一社会信用代码91150402MA0Q3BRM9P。法定代表人：高立波，董事长。被告：西充信首粮油储备贸易有限公司，住所地四川省南充市西充县谯周大道晋城中学侧面，统一社会信用代码91511325MA68TW3Y8M。法定代表人：叶德友，董事长。被告：王大润，男，1966年4月13日出生，汉族，住四川省荣县。原告重庆荣能翌实业有限公司（以下简称荣能翌公司）与被告内蒙古士吉建设工程有限公司（以下简称士吉公司）、西充信首粮油储备贸易有限公司（以下简称信首公司）、王大润买卖合同纠纷一案，本院于2020年4月14日立案后，适用普通程序公开开庭进行了审理。原告荣能翌公司委托诉讼代理人张鑫到庭参加诉讼，被告士吉公司、信首公司、王大润经本院传票传唤无正当理由未到庭应诉，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告荣能翌公司向本院提出诉讼请求：1.士吉公司向荣能翌公司支付合同款143619.89元，违约金100000元，并以33.637吨为基数按3元/吨/天的标准从2019年6月19日开始计算资金占用补偿款到实际付清时止；2.士吉公司向荣能翌公司支付律师费35000元；3.本案全部诉讼费用由士吉公司承担；4.信首公司、王大润对第1、2、3项诉讼请求承担连带支付责任。事实与理由：2019年6月16日，荣能翌公司与士吉公司、信首公司、王大润签订《钢材购销合同》，士吉公司向荣能翌公司购买钢材用于其承建的“西充信首7万吨粮油储备项目”建设所用，双方对价款和违约责任、货款支付方式等进行了约定，信首公司、王大润对士吉公司承担的责任自愿承担连带担保责任。荣能翌公司按约向士吉公司提供了钢材，士吉公司未按约支付货款，荣能翌公司多次催收未果。被告士吉公司、信首公司、王大润未出庭，亦未提交书面答辩状。本院经审理查明：荣能翌公司举示《钢材购销合同》显示，签订时间为2019年6月16日，抬头记载的甲方（需方）为士吉公司，乙方（供方）为荣能翌公司，丙方（建设单位及全责担保方）为信首公司，丁方（连带担保方）为王大润。约定甲方因“西充信首7万吨粮油储备项目”建设需要向荣能翌公司购买钢材，并约定产品名称、规格型号、数量及单价，其中螺纹钢和盘元的单价均为“我的钢材网”重庆地区含税价格+运费110元/吨+吊装费30元/吨。暂定数量合计4800吨，供货数量以实际签收数量为准。暂定总价款22000000元，实际价款以双方签字确认的送货单金额为准。自乙方货到甲方工地之日起，甲方自愿按3元/天/吨的计费向乙方支付资金占用补偿费，按垫资的实际天数计算，即资金占用补偿费=垫资总吨数×3元×实际垫资天数（货到当日起算）。乙方代办运输，将钢材送至“西充信首7万吨粮油储备项目”工地现场。甲方指定冉成强、黄朝洪在工地现场验收钢材并在送货单、欠条、结算清算等有关单据上签字生效，送货单作为甲方双方今后的结算依据，并注明二人的身份证号码及电话。2019年10月前乙方为甲方垫资供应钢材，垫资总量不超过300吨；垫资总量300吨之后每车单独结算，货到甲方项目现场，甲方付本次全部货款；2019年10月30日前，甲方支付完前期所有款项给乙方；所有款项的资金占用补偿费甲方于每月底对账，次月5日前支付乙方。甲方未按约支付乙方款项，自逾期付款之日起，以应付未付款为基数，按日息1‰支付违约金；甲方未经乙方书面同意，或在未全部付清乙方款项之前，不得以其他任何形式或渠道从第三方购进钢材，否则按10万元/次向乙方支付违约金。因甲方违约导致乙方通过司法途径主张权利的，甲方承担乙方以此实现债权所产生的全部费用（包括但不限于案件受理费、公告费、律师代理费等）。丙方作为业主方及全责担保方、丁方作为边带责任担保方，自愿以其全部合法财产对甲方在本合同项下的全部债务承担无限连带责任，担保期间为主债务履行期限届满之日起2年，担保的范围为甲方在本合同项下的全部债务，包括但不限于钢材款、运输费、调运费、资金占用补偿费、违约金、实现债权的费用等。合同落款处，甲方签章为“内蒙古士吉建设工程有限公司西充县第二项目部”，荣能翌公司、信首公司分别在乙方、丙方处签章，王大润在丁方处签字。士吉公司成立于2018年11月29日，内蒙古士吉建设工程有限公司西充县第二项目部未经工商登记。信首公司成立于2018年10月12日，原法定代表人为郑启万，持有该公司80%的股份。荣能翌公司举示影像资料显示，签订《钢材购销合同》时，郑启万代表信首公司签章。荣能翌公司举示的送货单显示，日期为2019年6月19日，购货单位为“内蒙古士吉建设工程有限公司西充信首7万吨粮油储备项目”，货物为盘元和螺纹钢，数量合计33.637吨，加吊装费、运费共计金额143619.89元，黄朝洪、冉成强在购货方签字处签字。荣能翌公司举示的欠条显示，日期为2019年6月19日，载明的内容为：今欠荣能翌公司钢材款138910.71元，钢材运输费及吊装费4709.18元，合计143619.89元，此欠款在垫资期间的加价、支付时间及到期未付清的违约责任均按双方所签订的钢材购销合同约定执行，此批钢材数量为33.637吨。落款处，手写注明欠款人为士吉公司，项目名称为西充信首7万吨粮油储备项目，经办人处冉成强、黄朝洪签字并注明身份证号码。2019年10月31日，荣能翌公司向信首公司发出《催款函》，载明：截至2019年10月31日，荣能翌公司账面尚有信首公司欠货款143619.89元、资金占用费12412.05元、违约金100000元，按约定信首公司应在2019年11月10日前支付上述款项，要求信首公司在近期内付款。2019年11月4日，信首公司向荣能翌公司复函称：因王大润与信首公司终止了修建合同，荣能翌公司供王大润的钢材款至今未支付荣能翌公司，信首公司还在和王大润办工程结算，结算完后王大润签字同意信首公司支付，信首公司按约定时间支付荣能翌公司，此结算在11月份完成，望荣能翌公司与王大润尽快办好支付手续。此后，荣能翌公司至今未收到上述款项。另，2020年3月1日，荣能翌公司与重庆博志律师事务所签订《法律事务委托合同》，约定荣能翌公司委托重庆博志律师事务所指派律师在本案诉讼及执行程序中提供法律服务，担任代理人，律师服务费为35000元。荣能翌公司于2020年4月14日支付了该费用。本院认为，内蒙古士吉建设工程有限公司西充县第二项目部以士吉公司名义与荣能翌公司签订《钢材购销合同》，因该项目部系士吉公司未经工商登记的分支机构，其以法人名义实施民事法律行为，且经案涉工程发包人信首公司在合同上签章，可确认该买卖合同系当事人真实意思表示，对士吉公司发生效力。荣能翌公司按照合同约定提供了部分钢材，且经合同指定的收货人冉成强、黄朝洪签字确认钢材共计33.637吨，货款共计143619.89元，士吉公司未按约支付货款，应承担违约责任。荣能翌公司要求士吉公司支付货款143619.89元，本院予以支持。关于荣能翌公司主张的违约金和资金占用补偿费。合同约定荣能翌公司在2019年10月前为士吉公司垫资供应钢材，士吉公司自货到工地之日起按每吨每天3元向荣能翌公司支付资金占用费，应认定该费用的性质在垫资期间为价格条款，在付款期限届满后为违约金。荣能翌公司请求以33.637吨为基数按每吨每天3元的标准从2019年6月19日起计算资金占用补偿费到付清时止，本院予以支持。荣能翌公司以士吉公司违反合同约定向案外人购买钢材为由，另要求士吉公司支付违约金100000元，但未提交证据证明其主张，且与前述资金占用补偿费重复主张违约金，违反公平原则，本院不予支持。关于律师费。荣能翌公司请求的律师费35000元，符合合同约定，且已实际支付，本院予以支持。关于信首公司的责任问题。《钢材购销合同》约定信首公司为士吉公司在合同项下的债务提供连带责任担保，虽荣能翌公司未举示信首公司董事会或者股东会、股东大会同意提供担保的决议，但该合同由持信首公司80%股权的原法定代表人郑启万签章确认，应当认定该保证合同符合信首公司的真实意思表示，合法有效。荣能翌公司要求信首公司对上述士吉公司债务承担连带清偿责任，未超过保证期间，本院予以支持。关于王大润的责任问题。《钢材购销合同》约定王大润为士吉公司在合同项下的债务提供连带责任担保，该保证合同合法有效，荣能翌公司要求王大润对上述士吉公司债务承担连带清偿责任，未超过保证期间，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第五条、第一百零七条、第一百一十四条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告内蒙古士吉建设工程有限公司在本判决生效之日起十日内向原告重庆荣能翌实业有限公司支付货款143619.89元及资金占用补偿费（以33.637吨为基数，从2019年6月19日起至付清之日止，按每吨每天3元的标准计算）；二、被告内蒙古士吉建设工程有限公司在本判决生效之日起十日内向原告重庆荣能翌实业有限公司支付律师费35000元；三、被告西充信首粮油储备贸易有限公司、王大润对上述第一项、第二项判决被告内蒙古士吉建设工程有限公司的债务承担连带清偿责任；四、驳回原告重庆荣能翌实业有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5479.65元，由原告重庆荣能翌实业有限公司负担1979.65元，被告内蒙古士吉建设工程有限公司、西充信首粮油储备贸易有限公司、王大润负担3500元；公告费260元，由被告内蒙古士吉建设工程有限公司、王大润负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。审 判 长  范云飞人民陪审员  李 玥人民陪审员  曾庆灵二〇二〇年九月二十三日法官 助理  冉文佳书 记 员  侯洁茹