河北省河间市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0984民初1932号 原告：王文雪，男，1990年1月10日出生，汉族，住大城县。 委托代理人：刘树通，河北一力律师事务所律师。 被告：陈健爽，女，1993年3月2日出生，汉族，住河间市。 被告：陈铁表，男，1968年12月10日出生，汉族，住河间市。 二被告委托代理人：高军道，河北至威律师事务所律师。 原告王文雪与被告陈健爽、陈铁表生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年7月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王文雪的委托代理人刘树通、被告陈铁表及其二被告的委托代理人高军道到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告王文雪向本院提出诉讼请求：1、要求二被告赔偿原告损失19948元。2、诉讼费由被告负担。事实和理由：2019年4月原、被告因琐事发生口角，二被告用砖头将原告头部打伤，致原告住院治疗，河间市公安局对被告予以行政处罚，但对原告的医疗费等损失拒不赔偿，故起诉请求依法判决。 二被告辩称，1、本案件事实是原告欺骗被告陈健爽是单身与其谈恋爱，被告陈健爽发现原告有妻子后与其分手，原告多次到被告家滋事，二被告多次报警，公安机关 未能妥善解决，本案是原告再次来到被告家中滋事时开车将被告陈健爽撞伤，二被告为防止伤害加重，进行正当防卫，原告对本次事件有重大过错，所以对原告的损失被告不应负担赔偿损失。2、原告住院22天，大部分为挂床时间，并未用药治疗，所以只应计算用药损失，其余时间应予以扣除。3、原告是其家属送医，未用救护车，该费用不存在，且病历无记载，救护费发票发生在本案之后两个小时，所以与本案无关联。4、李九玲不是本案的当事人，其医药费与损失与本案无关联性。 原告为证明自己的主张向法庭提交以下证据： 1、行政处罚决定书一份，证实原告被二被告打伤，原告的伤情由二被告造成的。 2、提交河间市价格认证中心结论书一份，证实委托机关为河间市公安局，认定原告的车辆损失和苹果手机损失共计2525元。 3、提交沧州科技事务司法鉴定中心司法鉴定书一份，证实原告受伤主要治疗的情况，证实原告的伤情为轻微伤。 4、提交原告的住院病历一份，证实原告受伤住院治疗的情况，证实其住院治疗22天。 5、提交原告住院费票据二张，共计6058元。 6、提交原告的鉴定费票据一张，金额为500元。 7、提交救护车票据一张，金额为3000元。 原告主张赔偿损失计算如下： 医药费6058元；住院伙食补助1100元；护理费住院22天每天按照198元计算为4356元；误工费每天65元，住院22天共1430元；鉴定费500元；救护车费用3000 元；财产损失2525元；交通费1000元，以上共计19969元，另外交通费请法庭酌定，以上损失应由二被告赔偿。 二被告对原告提交证据的质证意见如下： 1、对处罚决定书的真实性没有异议，但是该案是原告多次在被告家中滋事，且原告先把被告陈健爽撞伤而采取的必要防卫措施，所以被告不应赔偿。 2、对价格意见书的真实性没有异议，但鉴定价格过高，被告不应赔偿。 3、对原告轻微伤无异议，被告已经受到行政处罚。 4、对住院病历有异议，第一入院记录第三页记载当地未处理等说明原告未用120送医。第二病历第十页记载原告仅在4月7日、8日、16日有用药记录，其他时间原告均为挂床时间，不应计算其损失。 5、对其提交的住院费票据显示西药金额为1074.1元，大部分费用是因原告的挂床行为或与本案伤害无关而发生的，故不应计算在本案损失。 6、对鉴定费票据无异议，但被告不应承担。 7、对救护车票据，因本案发生在2019年4月6日，但其票据时间为2019年6月3日，相隔两个月的时间，故与本案无关联，且该票据没有医疗部门的盖章确认，原告是其家属送大城县医院就医，并未发生救护车费用，从束城镇陈屯到大城县医院约为25公里，3000元救护车费也明显过高。 二被告提交证据如下： 1、提交束城镇陈屯村委会证明一份，证实原告多次带人开多辆车不分白天黑夜来被告家中闹事，原告对本案发生存在重大过错。2、请求法庭调取束城镇派出所出警记录 两份，证实原告多次来被告家中闹事，被告多次报警，但未能妥善解决，本案发生原告存在重大过错。3、证人席某、何某证言。 原告对被告提交证据的质证意见如下： 1、对陈屯村委会证明的真实性、合法性不认可，其内容有夸大性语言，不符合实际。 2、对报警记录的真实性没有异议，只能说明双方存在矛盾，但不能作为打伤原告的理由。 3、对证人证言未发表意见。 本院对双方证据认证如下： 对原告提交的证据1、2、3、4、5、6，因系有关职能部门出具，具有真实性、合法性、关联性，本院予以确认。对原告提交的救护车费用3000元，本院认为该费用与事实部分，没有加盖医疗单位公章，且被告予以否认，不予支持。 对被告提交的证据1，即陈屯村委会证明，本院认为出具人未到庭陈述，且原告予以否认，本院不予支持。对被告提交的证据2报警记录，具有证据效力，原告无异议，本院予以采信。对证人席某、何某证言，证人如实陈述事实经过，对证言内容本院予以采信。 经审理查明，2019年4月原、被告因琐事发生口角，二被告用砖头将原告头部打伤，致原告轻微伤后住院治疗，河间市公安局对二被告予以行政处罚，原告在大城县人民医院住院治疗，原告共支付医疗费6058元。另本院查明，河间市公安局束城派出所2019年4月2日报警案件登记表记载，原告曾多次到被告家骚扰，车牌号与原告鉴定车牌一致。 本院认为，原、被告双方发生纠纷后被告陈健爽致原告受伤，被告陈铁表给原告造成财产损失，事实清楚，应予确认。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定“行为人因过错侵害他人民事权利，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。”。第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”结合本案案情，原告曾多次到被告家骚扰，自身存在过错，故原告的损失，原告自己应按比例负担，本院酌定为30％。对原告的损失根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。……。”原告的医疗费6058元。原告住院22天，2020年河北省居民服务业计算，年平均工资为42115元，每天为115元，原告的护理费为2530元；住院伙食补助费为每天50元，原告住院19天，伙食补助费每天50元，共计1100元；原告主张误工期22天，误工费为1430元；财产损失共2525元；鉴定费500元；交通费应酌定为300元为宜；原告的各项损失共计14443元。原告王文雪依比例自己负担4332元，二被告共同负担10111元。 综上所述，被告陈健爽、陈铁表共同赔偿原告王文雪各种损失共计10111元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九 条、第二十条、第二十一条、第二十三条的规定，判决如下： 一、被告陈健爽、陈铁表共同赔偿原告王文雪各项损失10111元，于本判决发生法律效力之日起十日内履行完毕。 二、驳回原告王文雪其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费149元，由原告王文雪负担74.5元，被告陈健爽、陈铁表共同负担74.5元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省沧州市中级人民法院。 审判员  王伟 二〇二〇年九月二十五日 书记员  田鸽