重庆市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2020）渝01执恢267号之三申请执行人中国长城资产管理股份有限公司重庆市分公司（由上海浦东发展银行股份有限公司重庆分行转让债权），住所地重庆市渝中区邹容路**“重庆大世界”第**，统一社会信用代码：915000009028005335。负责人杜英，总经理。被执行人重庆市良元工程机械有限责任公司，住所，住所地重庆市涪陵区太极大道东段**花苑3-5）。法定代表人徐廷兵，董事长。被执行人重庆市三众爆破技术有限公司，住所地，住所地重庆市北部新区财富大道**第**办公1iv>法定代表人罗鑫，总经理。被执行人徐廷兵，男，汉族，1968年12月17日出生，住重庆市渝**。被执行人重庆翰廷投资有限公司，住所地重，住所地重庆市渝**财富大道**第**办公1v>法定代表人陈敏。关于申请执行人中国长城资产管理股份有限公司重庆市分公司（由上海浦东发展银行股份有限公司重庆分行转让债权）与被执行人重庆市良元工程机械有限责任公司、重庆市三众爆破技术有限公司、徐廷兵、重庆翰廷投资有限公司借款合同纠纷一案，本院依据已经发生法律效力的重庆仲裁委员会作出的（2016）渝仲字第581号裁决书和申请执行人上海浦东发展银行股份有限公司重庆分行的申请，于2016年6月21日以（2016）渝01执809号案件立案执行。立案标的为本金15811414.69元及利息等。2018年7月4日，因中国长城资产管理股份有限公司重庆市分公司受让了上海浦东发展银行股份有限公司重庆分行的债权，本院以（2018）渝01执异224号执行裁定书变更了中国长城资产管理股份有限公司重庆市分公司为本院（2016）渝01执809号案件的申请执行人。2018年7月30日，因执行工作需要，本院以（2018）渝01执他183号执行裁定书，将重庆仲裁委员会（2016）渝中字第581号裁决指定重庆市潼南区人民法院执行。2019年4月30日，本院以（2019）渝01执他279号执行裁定书，将重庆仲裁委员会（2016）渝中字第581号裁决由本院提级执行。本院于2019年5月9日以（2019）渝01执701号案立案执行，后因拟处置财产暂时不具备处置条件，本院终结本次执行程序。2020年7与3日，申请执行人以拟处置财产可供执行为由向本院恢复执行，本院以（2020）渝01执恢267号恢复执行。立案标的为本金15938629.89元及利息等，并向被执行人发出执行通知书，责令其履行已通知的义务。执行中查明，本院以（2016）渝01执809号之一执行裁定书查封了被执行人重庆市三众爆破技术有限公司所有的位于重庆市渝北区的房屋。因查封期限即将届满，申请执行人向本院申请继续查封上述房屋，本院根据申请执行人的申请以（2019）渝01执701号执行裁定继续查封了上述房屋（查封期限2019年9月30日至2022年9月29日）。在执行中，申请执行人向本院提交处置上述房屋的申请，本院根据申请执行人的申请，通过摇号选定委托重庆海特土地房屋地产估价资产评估有限责任公司对上述房屋进行评估，重庆海特土地房屋地产估价资产评估有限责任公司向本院出具渝海特（2020）评鉴字055号《房地产估价报告》。在执行中，申请执行人与被执行人重庆市三众爆破技术有限公司均同意将被执行人重庆市三众爆破技术有限公司位于重庆市渝北区的房屋及现有物品进行拍卖。2020年8月27日，本院根据申请执行人的申请委托重庆联合产权交易集团股份有限公司作为本院的辅助拍卖机构在淘宝网上，对上述房屋及室内物品按现状以评估价994.565万元降价30%，即696.1955万元进行第一次拍卖。买受人重庆天健厚成投资有限公司按现状以最高价696.1955万元竞得上述房屋及室内现有物品。本院以（2020）渝01执恢267号之二执行裁定将上述房屋、室内现有物品，过户及交付给了买受人重庆天健厚成投资有限公司。因买受人重庆天健厚成投资有限公司垫付了过户费345279.77元，应支付评估费66060元（其中应支付给申请执行人已垫付的16000元、支付给评估公司50060元）、支付辅助拍卖机构重庆联合产权交易集团股份有限公司服务费55695.64元，收取执行费80272.42元（按申请本金标的计算总结应收执行费83338.63元，在（2019）渝01执701号案件已收3066.21元执行费），上述费用属于处置费用均应优先支付，现本院已将上述优先支付的款项予以支付。因本案的执行依据（2016）渝仲字第581号裁决书裁决：申请执行人对被执行人重庆市三众爆破技术有限公司所有的位于重庆市渝北区的房屋拍卖价格在被执行人应承担的仲裁费及第一项裁决范围内优先受偿，故申请执行人对本院拍卖的被执行人重庆市三众爆破技术有限公司的上述房屋的价款692.825万元优先受偿，但对房屋内的物品拍卖价款3.3705万元无优先受偿权，故扣除各种费用后，拍卖上述房屋实际剩余金额6380942.17元【房屋拍卖价款6961955元-拍卖服务费55695.64元-申请人垫付的评估费16000元-支付评估公司的评估费50060元-买受人垫付的税费345279.77元-执行费80272.42元-房屋内的物品拍卖价款3.3705万】。2020年9月10日，案外人陈江以本案被执行人重庆市三众爆破技术有限公司应支付其职工工伤待遇324048.48元为由向本院提交要求优先分配324048.48元的《参与优先分配申请书》，并提交了2020年7月22日重庆市两江新区劳动仲裁委员会渝两江劳仲案字（2019）851号仲裁裁决书，该裁决裁决：重庆市三众爆破技术有限公司支付陈江认一次性伤残补助金129168元，停工留薪期工作67392元，鉴定检查费669.38元、2018年12月至2020年7月伤残津贴89856元、2018年12月至2020年7月生活护理费36636元，以上合计324048.38元，限重庆市三众爆破技术有限公司在收到本裁决书之日起5日内一次性支付完毕。本院将案外人陈江要求优先参与分配意见告知了申请执行人中国长城资产管理股份有限公司重庆市分公司及被执行人重庆市三众爆破技术有限公司，被执行人重庆市三众爆破技术有限公司对此优先参与分配申请无异议，中国长城资产管理股份有限公司重庆市分公司向本院提交了不同意案外人陈江优先参与分配的书面意见。因申请执行人对被执行人重庆市三众爆破技术有限公司房屋内的物品拍卖价款3.3705万元无优先受偿权，而被执行人重庆市三众爆破技术有限公司亦同意将上述拍卖物品的款项3.3705万元支付给案外人陈江。本院根据法律规定制作了将290343.48元（324048.48元-33705）优先分给案外人陈江，将剩余的款项分给中国长城资产管理股份有限公司重庆市分公司的分配方案。申请执行人中国长城资产管理股份有限公司重庆市分公司对分配方案提出异议诉讼，故本院对于有异议的290343.48元案款暂时予以提存，待异议结束后再按照判决进行分配，对于没有异议的拍卖案款6090598.69元（6380942.17-290343.48）再加上申请执行人垫付的16000元评估费，合计6106598.69元，本院已支付给申请执行人中国长城资产管理股份有限公司重庆市分公司，故本案目前实际执行到位金额为6090598.69元。除此以外，本院对被执行人的银行存款、房屋、车辆等财产进行网络了查询，通过网络查询发现被执行人徐廷兵名下登记的渝Ａ×××**车辆以（2019）渝01执701号之一执行裁定（查封期限2020年4月27日至2022年4月26日）进行了轮候查封，但因上述车辆均属于轮候查封，且被他人抵押，本院也未实际掌控上述车辆，申请执行人也未查找到上述车辆的具体位置，故上述车辆本案无处置权，不能处置。本院通过网络查询，发现被执行人重庆翰廷投资有限公司持有重庆观天下壹号旅游股权基金合伙企业90%的股权，持有重庆两江新区融炬小额贷款有限公司25%的股权，并进行了轮候冻结，但因上述股权均有多轮冻结，本院属于轮候冻结，故本案无处置权，不能处置。另，本院到被执行人注册地及户籍所在地进行了查找、询问，除上述财产外未查询到被执行人的其他可供执行的财产，申请执行人也未提供其他可供执行的财产，现本院已对被执行人限制高消费，且本院将上述执行情况告知了申请执行人，未对被执行人提出破产申请。本院认为，因本案实际执行到位金额为元，故执行依据为重庆仲裁委员会（2016）渝仲字第581号裁决书确定的金额并未执行完毕，而现本院暂未发现被执行人可供执行财产，申请执行人亦未提供被执行人可供执行财产线索，本案符合终结本次执行程序条件。申请执行人如发现被执行人重庆市良元工程机械有限责任公司、徐廷兵、重庆翰廷投资有限公司有其他可供执行的财产，可向本院申请恢复执行，恢复执行的标的为重庆仲裁委员会（2016）渝仲字第581号裁决书确定的金额未执行到位的部分。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：本院（2020）渝01执恢267号案件本次执行程序终结。申请执行人若发现被执行人有可供执行的财产或线索时，可随时持本院（重庆仲裁委员会（2016）渝仲字第581号裁决书和本裁定书向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 余 华审判员 彭曼殊审判员 徐 红二〇二〇年九月二十三日书记员 唐 铭