山东省济南高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书(2020)鲁0191民初1666号原告:山东丰荣尾付款如约偿付担保有限公司，住所地济南高新区舜华路**舜泰广场**楼****，统一社会信用代码913701006980991289。法定代表人:朱晓晨，执行董事。委托诉讼代理人:杨明生，北京大成(济南)律师事务所律师。委托诉讼代理人：于昌仕，北京大成（济南）律师事务所。被告：冯涛，男，1980年2月16日出生，汉族，住山东省肥城市。被告：滕杨杨，女，1985年4月22日出生，汉族，住山东省肥城市。被告：滕金芝，女，1991年1月10日出生，汉族，住山东省肥城市。被告：辛爱花，女，1964年7月20日出生，汉族，住山东省肥城市。共同委托诉讼代理人：孙衍梅，山东桃堵律师事务所律师。第三人：山东斯凯特经贸发展有限公司，住所地山东，住所地山东省济南市高新区舜华路**舜泰广场**楼**D07用代码91370100747809959N。法定代表人：王昆，执行董事。原告山东丰荣尾付款如约偿付担保有限公司(以下简称：山东丰荣公司)与被告冯涛、滕杨杨、滕金芝、辛爱花、第三人山东斯凯特经贸发展有限公司(以下简称：山东斯凯特公司)追偿权纠纷一案，本院于2020年4月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告山东丰荣公司的委托诉讼代理人于昌仕到庭参知诉讼、被告滕杨杨及委托诉讼代理人孙衍梅、冯涛、滕金芝、辛爱花的委托诉讼代理人孙衍梅，第三人山东斯凯特公司经本院依法公告送达开庭传票，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。山东丰荣公司向本院提出诉讼请求:1、判令被告冯涛偿还原告垫付第三人的违约金100000元；2、判令被告滕杨杨、滕金芝、辛爱花支付原告违约金30000元；3、判令被告滕杨杨、滕金芝、辛爱花对第1项诉讼请求承担连带清偿责任；4、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：详见起诉状。事实和理由:2018年11月26日，被告冯涛与第三人签订《赴日技能实习生外派合同书》及承诺书。2019年1月23日，原告与被告签订《风险互助保障合同书》，并向第三人出具《风险互助经济保障函》，约定由原告为被告冯涛的《赴日技能实习生外派合同书》及承诺书提供连带保证担保，同时，被告滕杨杨、滕金芝、辛爱花提供连带责任反担保并自愿承担违约责任。2019年5月25日，被告冯涛擅自离开日方企业，违反外派合同约定，其应向第三人承担责任，同时，经第三人通知，原告已按照保障合同约定，代被告邵俊全向第三人垫付违约金10万元。综上，原告按照合同约定为被告垫付违约金，履行担保责任，被告应当赔偿原告的损失，但经原告催要未果。根据《中华人民共和国民事诉讼法》之规定，特向贵院提起诉讼，请贵院依法查明案情，判如所请。冯涛、滕杨杨、滕金芝、辛爱花辩称，原告所诉与事实不符，原、被告之间虽然签订了担保合同，但是对原告并没有尽到债务人对第三人的抗辩权，不应当向第三人付钱，也不能行使追偿权。请求驳回原告的诉讼请求。山东斯凯特公司未作陈述，亦未提交任何证据。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，对山东丰荣公司提交的证据，本院经审查予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年11月16日，冯涛(乙方)与山东斯凯特公司(甲方)签订《赴日技能实习生外派合同书》，并出具《承诺书》，《承诺书》中的第11条，冯涛承诺:不在指定的日本企业以外的地方打工，不从事与技能实习无关的任何工作，合同期内，未经签约所在会社协同组合同意知情，乙方擅自离开会社协同组合去向不明24小时，或者合同期满，乙方未按规定期限回国的，视为乙方违约，甲方有权按照本章第二条规定主张权利外，乙方还应向甲方缴纳违约金100000元，离开会社协同组合以后所发生的疾病、伤亡和残疾等均由本人和保证人承担责任和费用。第15条约定:本承诺书所列事项，以会社协同组合出具的并经中国使领馆认证的证明作为最终认定的依据。2019年1月23日，山东丰荣公司(甲方)与冯涛(乙方)及滕杨杨(乙方连带担保人)、滕金芝(乙方连带担保人)、辛爱花(乙方连带担保人)签订《风险互助保障合同书》一份，合同书第二条约定:风险互助保障范围:依据乙方与主合同另一方签订的合同相关内容，并因乙方原因造成主合同另一方的经济损失;第四条约定:乙方向甲方提供个人信用保障:由滕杨杨、滕金芝、辛爱花自愿连带承担由乙方在履约过程中给甲方造成的经济损失;第六条约定:乙方因个人原因未能按照主合同另一方要求，构成乙方违约并致使甲方向主合同另一方承担经济赔偿时，甲方有权对承担的经济赔偿向乙方及其连带责任人追偿;第九条约定:乙方构成违约并致甲方承担经济赔偿责任，甲方有权凭本合同向济南高新区人民法院起诉或向法院申请强制执行，向乙方及连带责任人行使追偿权。乙方如有逃离日本实习企业，非法滞留日本之行为，乙方担保人承担支付甲方担保连带违约金200000元。当日，山东丰荣公司向山东斯凯特公司出具《风险互助经济保障函》，承诺:对于冯涛与贵公司签订的《赴日技能实习生外派合同书》及冯涛出具的承诺书项下冯涛的义务提供连带责任担保，担保期限自所担保的债权履行期满之日起两年。2019年6月5日，千叶协同组合出具《下落不明报告书》，载明:5月25日下午，同事去房间时，没有找到冯涛。将此事报告组合，因为第二天是工作日，以为能去上班，但是本人没有出现。27日和实习实施者确认相关情况，判断是25日发完工资后失踪。向千叶东警察署报告。（受理号码201××××0042）。今后的对应，向组合所有的成员提醒，进行细致的指导。2020年3月2日，山东斯凯特公司向山东丰荣公司出具《履行保证责任通知书》一份，因冯涛擅自离开在日方实习企业违反了合同约定，冯涛应按照合同约定支付违约金100000元，但冯涛未履行合同义务，要求山东丰荣公司履行担保义务向山东斯凯特公司支付违约金100000元。2020年3月5日，山东丰荣公司向山东斯凯特公司通过网上银行转账方式支付100000元。经双方举证、质证，当事人对以下事实有争议：冯涛是否因在日方的工资待遇与山东斯凯特公司承诺的工资待遇不符，导致冯涛离开日方。冯涛、滕杨杨、滕金芝、辛爱花为证明其在日方的工资待遇与山东斯凯特公司承诺的工资待遇不符，导致冯涛离开日方，提交收据两份、中国农业银行卡交易明细两张、冯涛之妻滕杨杨书写的记录一份，证明冯涛分三次交给威海万方人才合作股份有限公司肥城市办事处共计39000元。威海万方人才合作股份有限公司肥城市办事处工作人员手写的出国后承诺的冯涛的工作时间，冯涛的工资单两份，威海万方人才合作股份有限公司肥城市办事处向冯涛承诺出国之后每天八小时，无论下雨阴天，约定工资是每天七千日元，一月正常工作时间是22天，周六周天上班属于加班，但是冯涛出国之后，每月工作时间只有十多天，不能达到预期出国的目的。滕杨杨自己记录的冯涛在日企业工作时间流水一份，证明该企业没有按照承诺的工作时间安排工作，达不到出国劳务的目的。山东丰荣公司对冯涛、滕杨杨、滕金芝、辛爱花提交的上述证据的真实性不认可，冯涛、滕杨杨、滕金芝、辛爱花提交的证据真实性不予认可，与本案没有关联性，冯涛出国后与日本企业建立劳动合同关系，冯涛、滕杨杨、滕金芝、辛爱花提供的在留证显示日本企业已缴纳国民健康保险，其陈述与己方提交的证据明细不符。经审查，威海万方人才合作股份有限公司肥城市办事处向冯涛承诺没有加盖公章，且威海万方人才合作股份有限公司肥城市办事处并非冯涛出国去日方企业工作的组织者与操作者。山东斯凯特公司亦未向冯涛承诺过其在日方工作期间的工资待遇问题。冯涛、滕杨杨、滕金芝、辛爱花提交的证据不能证明冯涛在日方企业工作期间的工资待遇达不到山东斯凯特公司向其承诺过的工资待遇水平。故，本院对冯涛辩称其在日方的工资待遇与山东斯凯特公司承诺的工资待遇不符，导致冯涛离开日方的意见不予采信。本院认为，山东斯凯特公司与冯涛签订的《赴日技能实习生外派合同书》、冯涛向斯凯特公司出具的《承诺书》、丰荣公司与冯涛、滕杨杨、滕金芝、辛爱花签订的《风险互助保障合同书》，均系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，依法成立并生效，当事人应当按照合同约定全面履行各自的义务。斯凯特公司依约派遣冯涛赴日技能实习，冯涛于2019年5月30日回国，违反其个人承诺，且山东丰荣公司也已经履行了保证责任并向山东斯凯特公司支付违约金100000元。因此，冯涛应当按约定给付山东丰荣公司向山东斯凯特公司支付的违约金100000元。关于山东丰荣公司主张、滕杨杨、滕金芝、辛爱花支付违约金30000元的请求，低于双方合同约定的数额，亦不违反法律规定，本院予以支持。《中华人民共和国担保法》第四条规定：第三人为债务人向债权人提供担保时，可以要求债务人提供反担保。反担保适用本法担保的规定。故，滕杨杨、滕金芝、辛爱花应对冯涛支付山东丰荣公司100000元承担连带担保责任。山东斯凯特公司经本院传票传唤拒不到庭参加诉讼，亦未提供相关证据，应承担举证不能的法律后果。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第四条、第二十一条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、第一百四十四条规定，判决如下:一、被告冯涛于本判决生效之日起十日内给付原告山东丰荣尾付款如约偿付担保有限公司垫付款100000元；二、被告滕杨杨、滕金芝、辛爱花对被告冯涛的上述给付款项承担连带清偿责任;三、被告滕杨杨、滕金芝、辛爱花于本判决生效之日起十日内给付原告山东丰荣尾付款如约偿付担保有限公司违约金30000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2900元，已减半收取1450元，由被告冯涛、滕杨杨、滕金芝、辛爱花负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审判员  马东升二〇二〇年九月二十四日法官助理刘卫冬书记员邓成皓