山西省阳泉市城区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋0302刑初238号 公诉机关阳泉市城区人民检察院。 被告人吕小金，男，1998年出生，汉族，小学文化程度，群众，无业，山西省盂县人，住阳泉市。2017年4月28日因吸毒被阳泉市公安局城区分局行政拘留15日，2017年5月13日被阳泉市公安局城区分局责令接受社区戒毒三年；2017年12月28日因吸毒被阳泉市公安局城区分局行政拘留15日，强制隔离戒毒二年；2019年11月15日因犯盗窃罪被山西省盂县人民法院判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金2000元（2020年5月因在缓刑考验期内违反相关法律法规规定，被盂县人民法院裁定撤销缓刑，收监执行原判拘役三个月，吕小金因该案于2018年10月17日被盂县公安局刑事拘留，于2018年10月31日被释放）。2020年4月23日因涉嫌盗窃罪被阳泉市公安局城区分局刑事拘留，经阳泉市城区人民检察院批准，2020年5月27日被执行逮捕，现羁押于山西省平定县看守所。 指定辩护人崔瑞华，山西真安律师事务所律师。 阳泉市城区人民检察院以阳城检一部刑诉（2020）227号起诉书指控被告人吕小金犯盗窃罪、变造身份证件罪，于2020年8月13日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。阳泉市城区人民检察院指派检察官张利中、书记员贾晶出庭支持公诉。被告人吕小金及其辩护人崔瑞华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关起诉指控，被告人吕小金以非法占有为目的，多次非法进入他人住所秘密窃取财物，价值共计13180元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定；吕小金非法变造机车驾驶证，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百八十第三款之规定。以上犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪、变造身份证件罪追究其刑事责任。吕小金在判决宣告以前犯两罪，应数罪并罚，适用《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定。建议以盗窃罪，判处被告人吕小金十个月有期徒刑，并处罚金；以变造身份证件罪，判处吕小金拘役以下刑罚，并处罚金。 被告人吕小金庭审时对起诉指控的犯罪事实供认不讳，自愿认罪认罚。 辩护人的辩护意见是：一、被告人当庭认罪认罚，同意公诉机关的量刑建议。二、本案如果进行赔偿希望从轻处罚。三、对于变造身份证件罪，被告人变造成自己的是用于自用，便利自己，无社会危害性。 经审理查明： 一、关于盗窃事实 1、2020年2月20日15时许，被告人吕小金进入被害人王X1位于本市城区义井XXX家中，盗走华为mate30pro手机一部，经鉴定，被盗手机价值为5630元。 2、2020年2月29日15时许，被告人吕小金进入被害人刘XX位于本市城区义井XXX家中，盗走现金7000余元。 3、2020年3月17日17时许，被告人吕小金进入被害人石XX位于本市城区义井镇义井村XXXX的家中，盗走现金100余元。 4、2020年4月2日下午，被告人吕小金进入被害人张XX位于本市城区义井镇XXXX家中，盗走硬中华香烟一条。经鉴定，被盗香烟价值为450元。 另查明，2020年9月14日，被告人吕小金的家属退赔被害人王X16050元，退赔被害人刘XX7000元，退赔被害人张XX1000元，并取得上述被害人的谅解。 二、关于变造身份证件事实： 2020年1月份左右，被告人吕小金通过将自己照片粘贴在吕XX的驾驶证上的方式变造该证件，并用该证件多次驾车。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实，本院予以确认： 1、被害人王X1的报案材料及王X1、王X1父亲王X2的陈述笔录、电信营业厅的收款收据证实：2020年2月l9日晚我和家里人在义井XXXX一层家中睡觉，一直睡到20日下午，我的手机在枕头边放着，大约15时40分许起来后发现手机没了，然后打电话是关机状态，我发现手机被盗了，然后就报警。睡觉时房门没有反锁，院门及家门都没锁。我被盗的是华为mate30pro5G手机，是2020年1月22日购买，购价6050元，手机外壳价值100多元。 2、被害人刘XX的报案材料及陈述笔录证实：2020年2月29日下午15时左右，我和家人离开位于义井XXX家中，走时将门锁好。当天18时左右，母亲回家后发现家门被撬，家中一个木柜子锁也被撬了，于是给我打电话。我急忙回家查看，发现被撬的木柜子里放置的现金被盗，大概有7000余元。没有发现被翻动的痕迹，只是家门锁和家里木柜的锁被撬了。 3、被害人石XX的报案材料及陈述笔录证实：2020年3月17日17时40分，我下班回到义井村上窑坡家中，刚用钥匙打开卧室门，发现卧室里站着一个陌生的年轻男性，二十来岁，他戴着口罩，所以看不清五官，身高一米七左右，中等身材，穿黑色的夹克外套黑色的休闲裤。我就问他是干什么的，对方支支吾吾的说不出话来，我反应过来他是在偷我家东西，我就上去用手准备抓住他，那个年轻男性挣脱我的手之后就跑出去了，我在后面追他，追到院子里的时候他还回过身踢了我一脚，然后就跑了，我在后面追了一会儿没追上，就打电话报警了，之后我和我老婆回家清点了一下，看见家里被翻得乱七八糟的，被盗了100余元现金。这名男子没有持有武器，逃跑过程中刚开始踢了我一脚，但是没踢到，之后他就跑了，没有殴打和威胁我。我家的院子没有大门，卧室的窗户被撬开了。这名男子在逃跑过程中把自己的手机掉在地上了，我已经把手机交给出警的民警了。 4、被害人张XX的报案材料及陈述笔录证实：2020年4月2日早上我出去买烟，下午回到义井XXXX家中，我的家是小二楼，回到二楼以后，我就把烟顺手放到二楼卧室抽屉里面，发现卧室抽屉里面的一条中华烟(硬)不见了，我就报警了。出门的时候门窗都是锁着的，没有损坏，家里没有翻动过的痕迹。被盗香烟价值450元。 5、抓获经过证实：2020年4月21日20时许，阳泉市公安局城区分局刑侦大队侦查员在阳泉市城区二轻快捷酒店门口将涉嫌盗窃的犯罪嫌疑人吕小金抓获。 6、辨认笔录证实：经对对照照片进行辨认，被害人石XX辨认出本案入室盗窃被告人吕小金。 7、阳泉市公安局城区分局刑侦大队搜查笔录证实：民警在吕小金位于城区XX小区XXXX室的住处进行搜查的情况。 8、阳泉市公安局城区分局扣押决定书、扣押清单证实：扣押机动车驾驶执照一本。 9、阳泉市公安局城区分局刑侦大队指认现场报告书及照片证实：2020年4月23日，吕小金对其在2020年3月17日石XX家中、2020年4月2日张XX家中、2020年2月20日王X1家中实施盗窃的现场指认情况。 10、阳泉市价格认证中心出具的价格认定结论书证实：华为mate30pro手机的鉴定价格为5630元，一条硬中华香烟的鉴定价格为450元。 11、阳泉市城区公安司法鉴定中心（阳城）公（司）鉴（痕）字[2020]4号鉴定书证实：2020年2月29日山西省阳泉市城区义井后街门牌1号院被盗案现场提取指印1枚与被告人吕小金的右手拇指指印样本是同一个人所留。 12、现场勘验笔录、提取痕迹、物证登记表、照片证实：阳泉市公安局城区分局刑事科学技术室2020年2月29日在阳泉市城区义井后街门牌1号院现场勘验情况。 13、阳泉市公安局城区分局刑侦大队出具的情况说明证实：在该队民警对吕小金讯问时，吕小金未供述其盗窃被害人刘XX家的犯罪事实，也未指认该现场。 14、阳泉市公安局交通警察支队车辆管理所出具的查询单证实：被告人吕小金无驾驶人信息。 15、嫌疑人员前科劣迹调查表、吸毒人员动态管控详细信息单、阳泉市公安局城区分局行罚决字[2017]000109号行政处罚决定书、阳泉市公安局城区分局社戒决字[2017]000039号社区戒毒决定书、阳泉市公安局城区分局行罚决字[2018]000005号行政处罚决定书、阳泉市公安局城区分局强戒决字[2018]000001号强制隔离戒毒决定书、山西省盂县人民法院（2019）晋0322刑初202号刑事判决书、山西省盂县人民法院（2020）晋0322刑更1号刑事裁定书证实：被告人吕小金的前科情况。 16、被告人吕小金在公安机关供述：2020年年初的一天下午（具体时间记不清了），我自己一个人在阳泉市义井窑坡附近转悠，看到一平房的院门没有锁，我就窜进院内，在院内看到这户人家一间屋内有人打麻将，我就钻到隔壁另一个卧室，在床上发现一部蓝色的华为手机，我就偷走了，卧室内桌子上还放着一个女式包，包内有一百元，我也顺带偷了，之后我就窜出院子，回家了。我偷的手机在我回家的过程中，发现有密码锁开不了，就扔到我家附近的铁路上了，钱我都花了。手机具体是什么型号的我记不清了。2020年3月份的一天下午（具体时间我记不清了），我自己一个人在阳泉市义井窑坡附近转悠，离我之前偷到手机不远的另一户人家家门未锁，也是平房，我就窜进院内，从窗户进入家中，从卧室的床旁边一张桌子上发现一个钱包，包内放着一堆零钱，加起来也就100多元，我把钱刚装到我衣服口袋里，这户人家的男主人回来了，看到我在他家，就问我干什么，我就吓得赶紧跑，跑的过程中，我把自己的手机也丢了，我还打算返回去捡手机，看到这户人家的男主人追出来了，我就逃离了。偷的钱我自己花了，花到平时吃喝上了。2020年4月份的一天下午（具体时间我记不清了），我自己一个人在义井转悠，在离义井窑坡不远的地方，发现一个小二楼住宅大门未锁，我就窜进去，发现家中无人，我上到二楼，在卧室床头柜抽屉里翻到一整条中华牌香烟，硬盒的，我就偷走了，别的我什么也没有拿，之后我就离开回家了。偷的烟卖了，卖到阳泉市城区河边街一家回收烟酒的店内了，卖了350元，我自己花了。 2020年春节前，我因自己的驾驶证被吊销，为了想去工地上开车谋生，就向我朋友吕XX要了他的驾驶证，当时吕XX因为酒驾也被吊销驾驶证了，他想扔掉，我就要过来了，当时我和吕XX说是为了给工地上的负责人看一下，之后我就把吕XX的驾驶证证件照抠下来，换成我本人一张白底一寸照片粘贴好，伪冒成我的驾驶证，之后就使用这个驾驶证开我的一辆普桑车。使用该变造的驾驶证开车开了十几次左右，具体几次记不清了。刚开始我是为了在工地开车，之后就抱着侥幸心理，也害怕交警查住我，就带着这个驾驶证在路上开车。 本院认为，被告人吕小金以非法占有为目的，多次进入他人住宅，窃取他人财物，价值共计13180元，其行为已触犯我国刑律，构成盗窃罪。被告人吕小金变造依法用于可以证明身份的机动车驾驶证，其行为已构成变造身份证件罪。公诉机关指控罪名成立。被告人吕小金当庭自愿认罪、认罚，并积极退赔被害人，取得被害人的谅解，依法可从宽处理。被告人吕小金具有前科，增加相应基准刑。被告人吕小金在判决宣告以前犯两罪，依法应当数罪并罚。2019年11月，被告人吕小金因犯盗窃罪被盂县人民法院判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金2000元，因在缓刑考验期内犯新罪，盂县人民法院已于2020年5月14日裁定撤销缓刑，执行原判拘役三个月，应与本案所判新罪数罪并罚。根据《中华人民共和国刑法》第六十九条、第二百六十四条、第二百八十条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人吕小金犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金1000元；犯变造身份证件罪，判处拘役三个月，并处罚金1000元。数罪并罚，判处有期徒刑十个月，并处罚金2000元。原判盗窃罪被盂县人民法院判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金2000元，盂县人民法院已于2020年5月14日裁定撤销缓刑，执行原判拘役三个月，与本案所判新罪数罪并罚，决定执行有期徒刑十个月，并处罚金4000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年4月23日起至2021年2月7日止。罚金4000元其中2000元已向盂县人民法院交纳，剩余2000元于本判决生效后十日内向本院交纳。） 二、被告人吕小金盗窃所得100元，依法予以追缴退被害人。 三、扣押的机动车驾驶执照依法予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向阳泉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  武丽萍 人民陪审员  商秀萍 人民陪审员  武夏霞 二〇二〇年九月十七日 书 记 员  牛兰杰