云南省丘北县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)云2626刑初238号 公诉机关丘北县人民检察院。 被告人张兴荣，男，1965年10月9日生，小学文化，农村居民，云南省丘北县人，家住丘北县。2019年7月5日，因盗窃罪被丘北县人民法院判处有期徒刑七个月，2019年11月9日刑满释放。2020年4月10日被丘北县人民检察院取保候审。2020年9月10日，经本院决定逮捕，同年9月16日被丘北县公安局执行逮捕。现羁押于丘北县看守所。 被告人赵建平，男，1991年1月16日生，彝族，小学文化，农村居民，云南省丘北县人，家住丘北县。2017年8月21日，因交通肇事罪被丘北县人民法院判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年，缓刑考验期自2017年9月5日至2019年9月4日止。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2019年4月9日被丘北县公安局取保候审，2020年4月10日被丘北县人民检察院取保候审。 被告人张正荣，男，1967年11月17日生，彝族，小学文化，农村居民，云南省丘北县人，家住丘北县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2019年4月9日被丘北县公安局取保候审，2020年4月10日被丘北县人民检察院取保候审。 被告人张自荣，男，1975年8月15日生，彝族，文盲，农村居民，云南省丘北县人，家住丘北县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2019年4月9日被丘北县公安局取保候审，2020年4月10日被丘北县人民检察院取保候审。 被告人张自兴，男，1976年4月17日生，彝族，小学文化，农村居民，云南省丘北县人，家住丘北县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2019年4月9日被丘北县公安局取保候审，2020年4月10日被丘北县人民检察院取保候审。 被告人黄家存，男，1962年9月18日生，汉族，文盲，农村居民，云南省丘北县人，家住丘北县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2019年4月9日被丘北县公安局取保候审，2020年4月10日被丘北县人民检察院取保候审。 被告人张翠仙，女，1985年10月14日生，彝族，初中文化，农村居民，云南省丘北县人，家住丘北县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2019年4月9日被丘北县公安局取保候审，2020年4月10日被丘北县人民检察院取保候审。 被告人黄正兴，男，1986年9月18日生，汉族，小学文化，农村居民，云南省丘北县人，家住丘北县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2019年4月10日被丘北县公安局取保候审，2020年4月10日被丘北县人民检察院取保候审。 被告人张建东，男，1997年11月19日生，彝族，初中文化，农村居民，云南省丘北县人，家住丘北县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2019年4月9日被丘北县公安局取保候审，2020年4月10日被丘北县人民检察院取保候审。 被告人张**，男，1994年4月12日生，彝族，初中文化，农村居民，云南省丘北县人，家住丘北县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2019年4月10日被丘北县公安局取保候审，2020年4月20日被丘北县人民检察院取保候审。 被告人张勇，男，2000年3月2日出生，彝族，小学文化，农村居民，云南省丘北县人，家住丘北县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2019年4月9日被丘北县公安局取保候审，2020年4月10日被丘北县人民检察院取保候审。 丘北县人民检察院以丘检一部刑诉(2020)162号起诉书指控被告人张兴荣、赵建平、张正荣、张自荣、张自兴、黄家存、张翠仙、黄正兴、张建东、张**、张勇犯故意毁坏财物罪，于2020年8月19日向本院提起公诉。本院于2020年9月8日依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。丘北县人民检察院指派检察员赵庆洪出庭支持公诉，被告人张兴荣、赵建平、张正荣、张自荣、张自兴、黄家存、张翠仙、黄正兴、张建东、张**、张勇均到庭参加诉讼。现已审理终结。 丘北县人民检察院指控，2019年2月8日8时许，因张某与赵某1两家之间的相邻通行纠纷问题。被告人张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇按照事先商量好的，如果被害人不自行拆除水窖高出地面的部分，就砸毁水窖，并修成两米宽的路面。首先由被告人张翠仙与赵某1交涉，后发生争执。被告人张兴荣、张正荣等人用大锤、炮杆、锄头、粪箕将水窖砸毁填平，次日在水窖上浇灌出一条两米宽的路面，导致赵某1家水窖无法使用。 公诉机关当庭列举了物证，书证，证人证言，被害人陈述，被告人的供述及辩解，鉴定意见，现场勘验、辨认笔录及照片等证据证实，足以认定。 公诉机关认为，被告人张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇故意毁坏他人财物的行为，已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以故意毁坏财物罪追究11被告人的刑事责任。建议法庭对被告人张兴荣判处有期徒刑六个月；建议法庭对被告人赵建平判处拘役五个月，撤销缓刑，数罪并罚；建议法庭对被告人张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇判处拘役四个月，可适用缓刑。 被告人张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇对公诉机关指控的犯罪事实及列举的证据均无异议，并自愿认罪认罚。 经审理查明，2019年2月8日8时许，因张某与赵某1两家之间的相邻通行纠纷问题。被告人张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇按照事先商量好的，如果被害人赵某1不自行拆除水窖高出地面的部分，就砸毁水窖，并修成两米宽的路面。首先由被告人张翠仙与赵某1交涉，后发生争执。被告人张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇等人用大锤、炮杆、锄头、粪箕将水窖砸毁填平，次日在水窖上浇灌出一条两米宽的路面，导致赵某1家水窖无法使用。经价格认定：被砸毁的水窖价格为人民币2345元。案发后，被告人赔偿了被害人赵某1水窖损失共计人民币3000元，被告人张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇取得了被害人赵某1的谅解。被告人张兴荣、赵建平、张正荣、张自荣、张自兴、黄家存、张翠仙、黄正兴、张建东、张**、张勇具有自首情节，如实供述其犯罪事实，并自愿签订认罪认罚具结书。2019年7月5日，被告人张兴荣因盗窃罪被丘北县人民法院判处有期徒刑七个月，2019年11月9日刑满释放。2017年8月21日，被告人赵建平因交通肇事罪被丘北县人民法院判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年，缓刑考验期自2017年9月5日至2019年9月4日止。 上述事实，有当庭质证并确认的以下证据予以证实： 接处警登记表，受案登记表，立案决定书，户口证明，前科劣迹查询证明，网上查询证明，到案经过，取保候审决定书，人身安全检查笔录，（2019）云2626刑初141号云南省丘北县人民法院刑事判决书，（2017）云2626刑初158号云南省丘北县人民法院刑事判决书，释放证明，接受证据清单，土地证复印件，人民调解协议书，刑事谅解书，扣押决定书，扣押清单，作案工具提取笔录及照片，收条，（2018）云2626民初1353号云南省丘北县人民法院民事判决书，补充侦查报告书，现场勘验笔录及照片，现场辨认笔录及照片，被告人张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇的供述及辩解，被害人赵某1、柳某的陈述，证人张某、赵某2、赵某3、何某、田某、陈某1、赵某4、陈某2、殷某1、赵某5、李某、杨某1、王某1、王某2、殷某2、王某3、杨某2的证言，价格认定结论等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇公然毁坏他人财物，价值2345元，11被告人的行为已构成故意毁坏财物罪，应依法惩处。丘北县人民检察院指控被告人张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇犯故意毁坏财物罪，事实清楚，所列举的证据合法有效，指控罪名成立，本院予以确认。审理中，被告人张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇对其犯罪事实供认不讳，并自愿认罪认罚。被告人张兴荣刑满释放后五年内再犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系累犯，应当从重处罚。被告人赵建平2017年8月21日因犯交通肇事罪被丘北县人民法院判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年，现在缓刑考验期内又犯故意毁坏财物罪，应撤销对其宣告的缓刑，前罪与后罪数罪并罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条“故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金;数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。”故对被告人张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇的量刑应在三年以下有期徒刑、拘役之间判处。被告张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇在本案中，作用相当，不宜区分主从犯。案发后，被告人张兴荣、赵建平、张自荣、张正荣、张自兴、黄家存、黄正兴、张翠仙、张建东、张**、张勇具有自首情节，认罪态度较好，具有悔罪表现，赔偿了被害人的损失，并取得了被害人的谅解。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第一款、第二十五条、第六十五条、第七十七条、第六十九条、第四十七条、第七十二条第一款之规定，判决如下： 一、被告人张兴荣犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2020年9月16日起至2021年3月15日止。） 二、撤销丘北县人民法院（2017）云2626刑初158号刑事判决书对被告人赵建平宣告的缓刑（有期徒刑一年，宣告缓刑二年）。被告人赵建平犯故意毁坏财物罪，判处拘役五个月。与前罪数罪并罚，决定执行有期徒刑一年，宣告缓刑二年。缓刑考验期自判决确定之日起计算。 三、被告人张自荣犯故意毁坏财物罪，判处拘役四个月，宣告缓刑六个月。缓刑考验期自判决确定之日起计算。 四、被告人张正荣犯故意毁坏财物罪，判处拘役四个月，宣告缓刑六个月。缓刑考验期自判决确定之日起计算。 五、被告人张自兴犯故意毁坏财物罪，判处拘役四个月，宣告缓刑六个月。缓刑考验期自判决确定之日起计算。 六、被告人黄家存犯故意毁坏财物罪，判处拘役四个月，宣告缓刑六个月。缓刑考验期自判决确定之日起计算。 七、被告人黄正兴犯故意毁坏财物罪，判处拘役四个月，宣告缓刑六个月。缓刑考验期自判决确定之日起计算。 八、被告人张翠仙犯故意毁坏财物罪，判处拘役四个月，宣告缓刑六个月。缓刑考验期自判决确定之日起计算。 九、被告人张建东犯故意毁坏财物罪，判处拘役四个月，宣告缓刑六个月。缓刑考验期自判决确定之日起计算。 十、被告人张**犯故意毁坏财物罪，判处拘役四个月，宣告缓刑六个月。缓刑考验期自判决确定之日起计算。 十一、被告人张勇犯故意毁坏财物罪，判处拘役四个月，宣告缓刑六个月。缓刑考验期自判决确定之日起计算。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，递交上诉状正本一份，副本十五份。 审 判 长  李**鸣 审 判 员  伍新声 人民陪审员  杨忠明 二〇二〇年九月二十一日 书 记 员  马炳坤