山西省临汾市尧都区人民法院民事判决书（2020）晋1002民初5496号原告：吴兴春，女，1946年4月14日出生，汉族，现住临汾市。委托诉讼代理人：卫永强，男，1973年11月14日出生，汉族，现住临汾市，系吴兴春儿子。委托诉讼代理人：鲍凤丽，临汾市尧都区辛寺街法律服务所法律工作者，系临汾市尧都区法律援助中心指派。被告：徐红梅，女，1972年3月12日出，汉族，现住临汾市。委托诉讼代理人：刘世青，男，2001年3月19日出生，汉族，现住临汾市，系徐红梅儿子。被告：刘东东，男，1974年10月19日出生，汉族，现住临汾市，系徐红梅丈夫。原告吴兴春与被告徐红梅、刘东东生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年8月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吴兴春委托诉讼代理人卫永强、鲍凤丽，被告徐红梅及其委托诉讼代理人刘世青到庭参加了诉讼，被告刘东东经本院合法传唤未到庭，本案现已审理终结。吴兴春向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费等各项经济损失25474.22元；2、本案的诉讼费由被告承担。事实与理由：原告吴兴春今年74岁，由于身体行动不便，于2019年2月17日入住到被告徐红梅与刘东东夫妇的养老院。2020年3月徐红梅在给吴兴春洗澡时将吴兴春的左腿烫伤，原告被送往临汾市人民医院住院治疗，住院10天。被告支付2000元医疗费后再不过问，对原告产生的其他各项经济损失，原告多次与被告交涉无果，原告特诉至法院，请贵院依法维护原告的合法权益。证据：1、原告吴兴春的身份证复印件一份；2、出院证、诊断证明、住院病案、住院费票据、门诊费票据、购药费票据复印件，证明原告于2020年3月27日因意外烫伤在临汾市医院烧伤整形科住院治疗，诊断为：中度烧伤，热水，4%，左下肢：三度4%，左下肢，住院10天，住院费8013.33元等；3、照片5张，证明原告被热水烫伤的事实；4、微信聊天记录截图，证明原告每月支付给被告的护理费，每月1700元，证明原告在被告处入住的事实；5、车票复印件，证明原告的儿子卫永强因为原告被烫伤从深圳返回的路费；6、卫永强的身份证复印件，证明卫永强的身份信息；7、劳动合同，证明护理人卫永强在深圳市牧激科技有限公司工作，每月工资6000元；8、微信转账凭证。证明原告被烫伤后，被告垫付2000元。徐红梅辩称，一、原告左下肢伤情与被告徐红梅没有任何关系。2019年2月17日原告吴兴春家属与被告徐红梅签订《协议书》，其子卫永强、儿媳张奇风将原告吴兴春送至被告家中，由被告徐红梅为其提供床位、一日三餐、基本的饮食起居照料服务。原告入住时即患有严重的糖尿病、半身不遂等疾病。2020年3月7日原告本就半身不遂的左小腿出现伤口，被告徐红梅告知原告儿媳，但其不积极处理伤口，被告无奈找来大夫对伤口进行处理，但原告伤情并未好转。2020年3月14日被告与原告儿子卫永强取得联系，要求其将原告接走，及时救助。2020年3月27日原告家人才来到被告处，为了让老人得到救助，被告迫于压力向其转款2000元。原告所述“被告徐红梅在给原告洗澡时将原告左腿烫伤”子虚乌有。2020年3月4日被告用温水给原告及同住的3位老人逐一洗漱，原告最后一个洗漱，其余人均安好，且原告也是在3日后左小腿才出现伤口，不存在烫伤的情节。二、原告吴兴春左下肢伤情与其本身的疾病有重大关系，其有10年的糖尿病史，两年前还患有脑梗死、高血压病导致左侧肢体偏瘫。平日原告常常抓挠双腿皮肤，伤口不易愈合，此次发病期间，原告血糖高达30.6，加上已经瘫痪的左下肢，导致伤口不断恶化，其是否为烫伤存疑。三、原告家属不尽赡养义务，对原告左下肢伤情的扩大负有重大责任，应自行承担相应责任。被告李红梅与原告家属签订的《协议书》中约定，在老人发生意外或病发的情况下，被告仅负有通知原告家属的义务，所需费用均由家属自行承担。被告在发现原告伤口后，及时通知了原告家属，但其一再推诿，延误治疗20余天，导致伤口恶化。被告李红梅不存在任何过错。证据：1、《协议书》，证明2019年2月17日原告家属与被告签订的协议书第四条第二款规定，在老人发生意外或者发病的情况下，被告仅负有通知原告家属的义务，所需费用均由其家属自行承担；2、临汾市人民医院入院记录复印件；3、中国糖尿病网网页截图，证据2-3证明原告患有糖尿病已有10年之久，且血糖控制不佳，两年前在尧都区二院诊断为脑梗死、高血压、左侧肢体偏瘫，糖尿病人比一般人容易造成伤口，且因血管、皮肤病变导致伤口愈合时间长，原告左小腿伤情系糖尿病并发症，即属于疾病非侵权或意外；4、临汾市人民医院检验报告单复印件，证明空腹血糖参考区间为3.9-6.1。5、被告徐红梅与原告儿子卫永强的通话记录手机截图；6、被告徐红梅与卫永强微信聊天记录截图；证据5-6证明原告出现伤情后，被告及时通知原告家属，但原告家属一直不将原告送医治疗，无奈之下，被告每日给原告测量血糖，并将结果发送给其家属。2020年3月21日原告血糖高达30.6，即便如此，原告家人也未将原告送往医院救治。刘东东未作答辩。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本案事实认定如下：2019年2月17日原告吴兴春的儿子卫永强与被告徐红梅签订《协议书》，约定卫永强将其母亲即原告送至徐红梅处照看，被告徐红梅负责为原告提供床位、一日三餐、基本的饮食起居照料服务。2020年3月27日，原告进入临汾市人民医院烧伤整形科治疗，入院主诉为：热水烫伤左下肢20余天；入院诊断为：中度烧伤，热水，4%，左下肢，Ⅲ度，4%，左下肢；2型糖尿病；脑梗死后遗症期；高血压病3级，极高危组。2020年4月5日原告办理出院手续，共住院10天。原告主张左腿受伤系被告徐红梅为其洗澡时烫伤，被告徐红梅支付2000元医疗费后再不过问，致使原告诉至法院。被告徐红梅主张原告吴兴春本身患有糖尿病、高血压等症状，其受伤并非烫伤，而是与其自身病史有关，且被告徐红梅在发现伤口后，及时通知原告家属，但其一直拖延20天才将原告送至医院救治，原告家属对伤口救治负有责任，被告徐红梅无责任。以上为本案事实。本院认为，原告儿子卫永强与被告徐红梅签订《协议书》系双方真实的意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效。根据合同约定，被告徐红梅的义务是为原告提供床位、一日三餐、基本的饮食起居照料服务。现原告在被告徐红梅处受伤，原因不明，但其负责照料原告饮食起居，对损害发生负有一定责任。被告徐红梅在损害发生后及时通知原告家属，原告家属怠于治疗，对原告伤情负有一定责任。故本院认定被告徐红梅对原告损害发生承担50%的责任为宜。本院认定原告损失如下：1、医疗费8013.33，医保统筹支付3825.95元，原告实际支付医疗费4187.38元，本院予以认定；2、住院伙食补助费按照100元/天计算，10天共计1000元；3、营养费，原告医嘱中并未要求加强营养，本院不予支持；4、护理费，原告提供的护理人员卫永强的《劳动合同书》已于2020年3月5日到期，故其护理费按照2019年山西省居民服务业标准48893元/年计算，根据诊断证明及护理需要，计算住院期间的10天，共计1340元；5、交通费本院酌情认定为300元；6、精神损失费本院不予支持。以上共计6827.38元，被告徐红梅承担50%，即3413.69元。扣除被告徐红梅已支付给原告方的2000元，被告徐红梅还应支付原告赔偿款1413.69元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条规定，判决如下：被告徐红梅于本判决生效后七日内支付原告吴兴春赔偿金1413.69元。本诉案件受理费436元，减半收取218元，由被告承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于临汾市中级人民法院。审判员 周国洋 二〇二〇年九月二十二日书记员 范兰玫