山东省商河县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁0126刑初26号 公诉机关山东省商河县人民检察院。 被告人孙某甲，乳名“三来子”，男，1975年9月10日出生于山东省商河县，汉族，公民身份号码，初中肄业，农民，住商河县。1999年9月26日因犯故意伤害罪、盗窃罪被吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院判处有期徒刑十三年，并处罚金人民币一千元，2009年1月23日刑满释放。2019年6月11日因犯盗窃罪被重庆市万州区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元，2019年9月13日刑满释放。2019年9月30日因寻衅滋事被山东省商河县公安局处以行政拘留十五日并处罚款壹仟元。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年10月16日被刑事拘留，同年11月22日被逮捕，现羁押于商河县看守所。 辩护人何德宝，山东商诚律师事务所律师。 被告人孙某乙，乳名“大来子”，男，1968年2月8日出生于山东省商河县，汉族，公民身份号码，小学文化，农民，住商河县。1998年6月24日因犯抢劫罪、盗窃罪被原山东省莱芜市莱城区人民法院判处有期徒刑二十年，2009年12月29日刑满释放。2019年10月6日因殴打他人、故意损毁财物被山东省商河县公安局处以行政拘留十五日并处罚款伍佰元。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年10月22日被刑事拘留，同年11月22日被逮捕，现羁押于商河县看守所。 辩护人崔清福，山东商诚律师事务所律师。 被告人胡某某，女，1973年8月7日出生于山东省商河县，汉族，公民身份号码，小学文化，农民，住商河县，因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年10月6日被刑事拘留，同年10月18日被逮捕，2020年8月10日被取保候审。 辩护人石学军，山东商诚律师事务所律师。 山东省商河县人民检察院以商河检一部刑诉〔2020〕21号起诉书指控被告人孙某甲、孙某乙、胡某某犯寻衅滋事罪一案，于2020年1月13日向本院提起公诉，并建议适用简易程序。本院于同年1月14日立案受理。因在审理过程中出现不宜适用简易程序审理的情形，本院于2020年2月28日决定将本案转为普通程序审理，并依法组成合议庭。因新型冠状病毒感染的肺炎疫情致使本案诉讼活动无法正常进行，本院于2020年3月30日裁定本案中止审理，后于同年9月7日裁定本案恢复审理，于2020年9月11日公开开庭进行了审理。山东省商河县人民检察院指派检察员任秀杰、李玲出庭支持公诉，被告人孙某甲及其辩护人何德宝、被告人孙某乙及其辩护人崔清福、被告人胡某某及其辩护人石学军到庭参加诉讼。现已审理终结。 经法庭审理查明： 2019年9月14日，被告人孙某甲刑满释放回到商河县殷巷镇王楼村的家中。当晚，孙某甲的母亲吴某某向孙某甲诉说本村村民孙某丙在孙某甲服刑期间，说孙某甲父亲的风凉话、阻止自家迁坟及因孙某甲的二嫂胡某某砍伐孙某丙地里的树木而报警等矛盾。孙某甲要去找孙某丙说理被母亲阻拦。 同年9月29日晚上，被告人孙某甲、孙某乙、胡某某与吴某某吃饭时又聊起与孙某丙的上述矛盾，孙某甲再次想找孙某丙评理被众人阻拦。当日21时50分许，孙某甲酒后骑电动车至孙某丙家门口，在敲门被孙某丙妻子张某某拒绝开门的情况下，赤脚将孙某丙家大铁门踹开，强行进入孙某丙家中，与孙某丙发生争吵，继而用拳头殴打被害人孙某丙（男，时年65岁）的头部，被害人张某某（女，时年64岁）抱住孙某甲的腿劝阻，被孙某甲挣脱。后孙某乙与孙某甲、胡某某与吴某某等人闻讯先后到达孙某丙的房屋内。孙某乙、胡某某在明知孙某甲系到孙某丙家滋事的情况下，与孙某甲一起辱骂孙某丙，孙某乙将孙某丙家的一个玻璃杯摔在地上，孙某甲将孙某丙家的一个暖瓶踢倒在地。 后被告人孙某甲、孙某乙、胡某某与被害人孙某丙、张某某等人相互推搡至孙某丙家的院子内，恰逢被害人孙某丁（男，时年50岁）闻讯赶来。孙某乙夺过孙某丁的手电筒摔在地上并殴打孙某丁。随后孙某甲、孙某乙、胡某某、吴某某与孙某丙、张某某、孙某丁及在场的孙某甲殴打在一起，造成被害人张某某左侧第4、5肋骨骨折、被害人孙某丙左颞顶部头皮挫伤、左侧唇粘膜破损、被害人孙某丁面部、右腰部、左大腿外侧受伤。后经法医鉴定，张某某伤情评定为轻伤二级，孙某丙、孙某丁的伤情评定为轻微伤。 商河县公安局殷巷派出所民警接警后立即赶赴现场处置，被告人胡某某在现场数次高呼国家领导人万岁，挑衅民警长达十分钟。后民警在现场将被告人孙某甲抓获，张某某、孙某丙等人被送往商河县人民医院救治。 当日23时57分许，被告人孙某乙、胡某某与孙某坤在医院急诊科发生争吵，后孙某乙与孙某坤在急诊科门口相互殴打，商河县公安局许商派出所民警出警处置。在民警处置过程中，胡某某大声喧哗，影响急诊室正常工作。 2019年10月5日22时许，商河县公安局民警分别将被告人胡某某、孙某乙抓获归案。2019年10月10日，被告人孙某甲、孙某乙、胡某某赔偿被害人张某某、孙某丙、孙某丁医疗费等损失共计人民币19000元，取得对方谅解。 公诉机关认为被告人孙某甲、孙某乙、胡某某的行为均构成寻衅滋事罪，因孙某甲具有累犯、如实供述自己的罪行、赔偿谅解等量刑情节，建议判处其有期徒刑二年；因孙某乙具有如实供述自己的罪行、赔偿谅解等量刑情节，建议判处其有期徒刑一年六个月；因胡某某具有如实供述自己的罪行、赔偿谅解等量刑情节，建议判处其有期徒刑一年四个月，缓刑二年。 三被告人及其辩护人对起诉指控的事实、罪名及量刑建议均没有异议，三被告人已签字具结，并有经庭审举证、质证予以确认的三被告人的户籍证明信、表现材料、原莱芜市莱城区人民法院（1998）莱刑初字第48号刑事判决书、原山东省莱芜市中级人民法院（1998）莱中刑终字第18号刑事裁定书、山东省泰安监狱（2009）泰狱字第125号释放证明书、重庆市万州区人民法院（2019）渝0101刑初531号刑事判决书、重庆市万州区看守所刑满释放证明书、公安机关发破案经过、出警情况说明、行政处罚决定书、济南市拘留所出具的行政拘留执行回执、调解书、刑事谅解书，被害人孙某丙、张某某、孙某丁的陈述，证人孙某甲、孙某乙的证言，公安机关现场勘验笔录及照片，案发现场监控录像、执法记录仪录像视频，商河县公安局刑事警察大队技术中队鉴定书及三被告人的供述等证据证实，足以认定上述事实。 本院认为，被告人孙某甲、孙某乙、胡某某随意殴打他人，致一人轻伤、二人轻微伤，情节恶劣，破坏社会秩序，公诉机关指控三被告人犯寻衅滋事罪成立，量刑建议适当，应予采纳。被告人孙某甲及其辩护人所提被害人有过错的辩解和辩护意见无证据支持，本院不予采纳。被告人孙某甲曾被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，本应从重处罚，鉴于其到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，且已赔偿被害人损失并取得谅解，依法可对其从轻处罚；被告人孙某乙到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，且已赔偿被害人损失并取得谅解，依法可对其从轻处罚；被告人胡某某到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，确有悔罪表现，且已赔偿被害人损失并取得谅解，依法可对其从轻处罚并适用缓刑。对被告人孙某甲依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，对被告人孙某乙依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，对被告人胡某某依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 被告人孙某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月16日起至2021年9月30日止）。 被告人孙某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月22日起至2021年4月6日止）。 被告人胡某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑二年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  郑元东 人民陪审员  宋婷婷 人民陪审员  党德勇 二〇二〇年九月十一日 法官 助理  王芝静 书 记 员  王 宇