广西壮族自治区上思县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）桂0621刑初126号 公诉机关广西壮族自治区上思县人民检察院。 被告人凌某桂，男，1993年3月15日出生于广西壮族自治区上思县，壮族，初中文化，农民，住上思县。因犯盗窃罪于2019年1月10日被本院判处有期徒刑一年，又因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年12月19日被刑事拘留，2020年1月22日被上思县公安局取保候审，再因涉嫌犯贩卖毒品罪于2020年4月22日被刑事拘留，同年5月6日被逮捕。现羁押于上思县看守所。 指定辩护人王曲峰，广西心田律师事务所律师。 上思县人民检察院以上检刑诉〔2020〕96号起诉书指控被告人凌某桂犯贩卖毒品罪、寻衅滋事罪，于2020年8月4日向本院提起公诉，本院于当日立案。本院于2020年8月20日将本案由简易程序转为普通程序，后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上思县人民检察院指派检察官林立宇出庭支持公诉，被告人凌某桂及其指定辩护人王曲峰到庭参加诉讼。现已审理终结。 上思县人民检察院指控，一、贩卖毒品罪：被告人凌某桂从外号叫“阿某”（另案处理）处购买毒品海洛因，除自己吸食外，凌某桂将部分海洛因贩卖给他人。2020年4月21日17时许，吸毒人员韦某1（另案处理）通过微信联系凌某桂购买份额为人民币100元的海洛因，双方约定在上思县思阳镇明江新城步行街处交易。凌某桂在其租房内用一张面额100元的港币将海洛因颗粒包裹后又用白色纸巾将港币及海洛因包裹，并将毒品放到一辆红白色助力车车头左边储物格内。当凌某桂驾驶该助力车去到儿童滑梯旁等候韦某1时被民警抓获，携带毒资前来交易的韦某1在亦被民警抓获。经现场搜查，从凌某桂驾驶的助力车车头左边储物格内搜获可疑毒品一粒（净重0.09克），在助力车踏板上搜获手机一台；从韦某1裤子左后袋内搜获人民币150元、手机一台。经鉴定，从送检的检材中检出海洛因成分。二、寻衅滋事罪：2019年12月18日1时许，被告人凌某桂醉酒在上思县思阳镇江滨路118聚会馆大厅前台结账时与黄某1（另案处理）发生口角，凌某桂煽打黄某1脸部一巴掌后被陆某（另案处理）及服务员劝开，黄某1到聚会馆包厢叫来方某超、方某颖（另案处理）等人到前台与凌某桂理论。理论中，方某1趁机将凌某桂抱摔倒在地上后，方某1、方某2等三人对凌某桂进行拳打脚踢，陆某见凌某桂被殴打后返回聚会馆p01包厢叫出被害人黎某等人出来，黄某1、方某1等人被拉开后，凌某桂起身与陆某对方某1拳打脚踢，后被周围人劝阻分开。方某超被殴打后到聚会馆二楼厨房拿出一把菜刀、一把水果刀并返回包厢，黄某1见状也到二楼厨房拿出一把剪刀，黄某1和方某1拿刀走出会馆通道时被一名男子阻拦劝说，黄某1推开该男子后方某1趁机持刀跑到大厅后跳起对凌某桂劈砍，凌某桂躲开后将方某1推到在地，方某1起身后继续持水果刀和菜刀朝黎某的头部连续劈砍，致使黎某头部受伤。黄某1持剪刀冲到大厅时被陆某抱住，后黄某1持剪刀跑离现场，方某1被在场人员控制并夺走菜刀和水果刀后挣脱跑开。凌某桂抢到水果刀后冲到包厢找人未果，后在聚会馆门外等候时被民警抓获。经鉴定，黎某的人体损伤程度为轻微伤。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了受案登记表，户籍证明，犯罪嫌疑人凌某桂到案说明，现场检测报告书，刑事判决书，证人韦某1、陆某、黄某1、黎某等人的证言，电子数据检查笔录，搜查笔录及照片，扣押决定书、扣押清单，称量笔录及照片，防城港市公安局物证鉴定所的（防港）公（刑）鉴（理化）字〔2020〕287号检验报告，现场勘验笔录及照片，辨认笔录及照片，上思公安局物证鉴定室的法医学人体损伤程度检验鉴定书，防城港市公安局物证鉴定所的法庭科学DNA鉴定书，被告人凌某桂的供述等证据。 公诉机关认为，被告人凌某桂违反国家对毒品的管理规定，贩卖毒品给他人；在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第二百九十三条之规定，应当以贩卖毒品罪、寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人凌某桂在刑罚执行完毕五年内又故意犯罪，是累犯，应当从重处罚；被告人认罪认罚，可以从宽处理，建议对被告人凌某桂犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币二千元，犯寻衅滋事罪，判处拘役四个月。 被告人凌某桂对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人提出的辩护意见是：被告人凌某桂具有坦白情节，且认罪认罚，可以得到从轻处罚。 经审理查明： 一、贩卖毒品事实 被告人凌某桂从一个外号叫“阿某”的男子购买毒品海洛因贩卖给他人。2020年4月21日17时许，吸毒人员韦某1（另案处理）通过微信联系凌某桂购买份额为人民币100元的海洛因，并称要用人民币50元换回之前跟凌某桂购买毒品所支付的港币100元一张，双方约定在上思县思阳镇明江新城步行街处交易。凌某桂在其租房内用原韦某1支付的毒资港币100元将海洛因包裹后又用白色纸巾将港币及海洛因包住，并将毒品放到一辆红白色助力车车头左边储物格内。当凌某桂驾驶该助力车去到儿童滑梯旁等候韦某1时被民警抓获，携带毒资前来交易的韦某1在亦被民警抓获。民警从凌某桂驾驶的助力车车头左边储物格内搜获用一张100元港币包裹、净重0.09克的海洛因一粒，在助力车踏板上搜获VIVO牌手机一台；从韦某1裤子左后袋内搜获人民币150元、手机一台。 上述事实有经庭审质证、确认的受案登记表，犯罪嫌疑人凌某桂到案说明，电子数据检查笔录，搜查笔录及照片，扣押决定书，扣押清单，辨认笔录及照片，称量笔录及照片，防城港市公安局物证鉴定所的（防港）公（刑）鉴（理化）字〔2020〕287号检验报告、鉴定意见通知书，毒品库存说明，证人韦某1的证言，现场毒品检测报告书，被告人凌某桂的供述等证据证实，足以认定。 二、寻衅滋事事实 2019年12月18日1时许，被告人凌某桂醉酒在上思县思阳镇江滨路118聚会馆大厅前台结账时与黄某1（另案处理）发生口角，凌某桂煽打黄某1脸部一巴掌后被陆某（另案处理）劝开。黄某1被打后到聚会馆包厢叫来方某超、方某颖（均另案处理）等人到前台与凌某桂理论，双方争论期间方某1将凌某桂摔倒在地上，随后方某1、黄某1、方某2三人对凌某桂进行拳打脚踢。陆某见凌某桂被殴打后返回聚会馆p01包厢叫出被害人黎某等人出来劝架，方某1、黄某1、方某2三人被拉开后，凌某桂起身与陆某对方某1进行殴打。凌某桂和陆某停止殴打方某1后，方某超、黄某1去到118聚会馆二楼厨房内，方某1拿出一把菜刀、一把水果刀，黄某1拿出一把剪刀返回118聚会馆大厅。方某1跑到大厅持刀对凌某桂劈砍，凌某桂躲开后方某1摔倒在地，方某1起身后持刀朝黎某的头部砍一刀，致使黎某头部受伤造成轻微伤。黄某1持剪刀冲到大厅时被他人抱住，黄某1挣脱后持剪刀跑离现场，方某1被在场人员控制并夺走菜刀和水果刀后挣脱跑开。凌某桂抢到水果刀后冲到包厢找方某1等人未果，后在聚会馆门外等候时被民警抓获。 上述事实有经庭审质证、确认的受案登记表，被害人黎某的门诊病历，刑事谅解书，被害人黎某的陈述，证人陆某、黄某1、黄某2、钟某、姚某的证言，现场勘验笔录及照片，辨认笔录及照片，防城港市公安局物证鉴定所的防港公（刑）鉴（DNA）字〔2019〕1730号法庭科学DNA鉴定书，上思县公安局物证鉴定室上公（物）鉴（法临）字〔2020〕046号、047号法医学人体损伤程度检验鉴定书，被告人凌某桂的供述等证据证实，足以认定。 另查明，被告人凌某桂因犯盗窃罪于2019年1月10日被本院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元，刑期自2018年8月16日起至2019年8月15日止。 本案综合证据如下： 1.户籍证明，证实被告人凌某桂的身份情况，作案时已达完全负刑事责任年龄。 2.犯罪嫌疑人到案经过、犯罪嫌疑人到案说明，证实被告人凌某桂于2019年12月18日在上思县思阳镇江滨路立都国际大酒店门口被公安机关抓获；取保候审期间，于2020年4月21日18时因与他人交易毒品在上思县思阳镇被公安机关抓获。 3.本院（2019）桂0621刑初2号刑事判决书，证实被告人凌某桂因犯盗窃罪于2019年1月10日被本院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。 上述证据来源合法，与本案具有关联性、并经庭审质证属实，本院予以确认。 本院认为，被告人凌某桂违反国家毒品管理法规，明知是毒品仍进行贩卖，其行为已构成贩卖毒品罪；被告人凌某桂为逞强耍横，无事生非，随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人凌某桂到案后如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。辩护人提出被告人凌某桂具有坦白情节，且认罪认罚，可以得到从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。被告人凌某桂曾因故意犯罪被判处过有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚。综上量刑情节，本院决定对被告人凌某桂予以从重处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。被告人凌某桂在判决宣告以前一人犯数罪，依法应当数罪并罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款和第四款、第二百九十三条第一款第（一）项、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人凌某桂犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币二千元；犯寻衅滋事罪，判处拘役四个月。决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币二千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月19日起至2021年5月17日止；罚金限于判决生效后30日内向本院缴纳，期满未缴纳的，强制缴纳。） 二、缴获的海洛因0.09克予以没收，由扣押机关依法处理；缴获的VIVO牌手机一台予以没收；毒资人民币150元、港币100元予以没收,上缴国库。 三、随案移送的菜刀一把、水果刀一把，返还118聚会馆。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区防城港市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  苏润青 审 判 员  冼春瑜 人民陪审员  梁觉民 二〇二〇年九月二十九日 法官 助理  梁艺兰 书 记 员  陈炳妃 附相关法条： 《中华人民共和国刑法》 第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： （一）随意殴打他人，情节恶劣的； （二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的； （三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的； （四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。 第三百四十七条走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。 走私、贩卖、运输、制造毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产： （一）走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的； （二）走私、贩卖、运输、制造毒品集团的首要分子； （三）武装掩护走私、贩卖、运输、制造毒品的； （四）以暴力抗拒检查、拘留、逮捕，情节严重的； （五）参与有组织的国际贩毒活动的。 走私、贩卖、运输、制造鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五十克或者其他毒品数量较大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。 走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。 单位犯第二款、第三款、第四款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照各该款的规定处罚。 利用、教唆未成年人走私、贩卖、运输、制造毒品，或者向未成年人出售毒品的，从重处罚。 对多次走私、贩卖、运输、制造毒品，未经处理的，毒品数量累计计算。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外： （一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的； （二）被告人违背意愿认罪认罚的； （三）被告人否认指控的犯罪事实的； （四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的； （五）其他可能影响公正审判的情形。 人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。