文书内容江苏省南通市海门区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0684民初3535号原告：深圳市卡迪森机器人有限公司（统一社会信用代码91440300349794157M），住所地广东省深圳市宝安区沙井街道西环路****。法定代表人：李伟峰，副总经理。委托诉讼代理人：刘迅，女，公司职员。被告：南通齐晖机械科技有限公司（统一社会信用代码91320684MA1MTK730H），住所，住所地江苏省南通市海门区国际车城****div>法定代表人：王虎，执行董事。原告深圳市卡迪森机器人有限公司（以下简称深圳市卡迪森公司）与被告南通齐晖机械科技有限公司（以下简称南通齐晖公司）买卖合同纠纷一案,本院于2020年7月8日立案受理后，依法适用小额诉讼程序，于2020年8月24日公开开庭进行了审理。原告深圳市卡迪森公司的法定代表人李伟峰及委托诉讼代理人刘迅,被告南通齐晖公司的法定代表人王虎到庭参加了网络庭审。本案现已审理终结。原告深圳市卡迪森公司向本院提出诉讼请求：1.判令解除原、被告于2019年10月29日签订的《工业产品销售合同》。2.判令南通齐晖公司退回预付款9000元并支付利息117元（以9000元为基数，自2019年10月31日起至2020年7月8日止，按照存款利率计算）。3.本案诉讼费用由南通齐晖公司承担。事实及理由：2019年10月初,我公司与南通齐晖公司协商，预备向其购买微晶玻璃加热板加热系统，该系统为我公司生产智能设备的配套系统。10月29日双方通过微信方式签订了《工业产品销售合同》，合同约定交货期20天。2019年10月31日我公司按约支付了预付款9000元。但到交货期时，南通齐晖公司一直以各种理由推迟交货，并于2020年4月份提出不予交货。南通齐晖公司的违约行为给我公司造成了巨大的经济损失，故诉至法院，请求支持诉请。被告南通齐晖公司辩称：《工业产品销售合同》是我公司草拟的，当时合同约定的付款方式为“付清余款提货”。我公司在该合同上盖好印章通过微信发给原告方的采购人员，原告方在该合同上将付款方式改为“货到20天没问题付尾款”，该手写部分并非我公司所写。产品现在尚未交付，等他们货款付清后再交付。综上，对深圳市卡迪森公司的诉讼请求不予认可；我公司要求深圳市卡迪森公司支付剩余价款9000元、误工费1500元、精神损害赔偿3000元。为证明其主张，原告深圳市卡迪森公司提供如下证据：1.加盖原、被告公司印章的《工业产品销售合同》一份，主张合同系南通齐晖公司草拟后通过微信发送，公司修改盖章后回传给南通齐晖公司，南通齐晖公司未提出异议。该合同中约定产品在合同生效起20日内交付，但南通齐晖公司一直拖延交付。2.国内支付业务付款回单，主张于2019年10月31日支付货款9000元。3.南通齐晖公司法定代表人王虎（微信名：长江之歌）与深圳市卡迪森公司工作人员张莹（微信名：冰阳）的微信沟通截屏。            时间              长江之歌（王虎）              冰阳（张莹）                                                      10.29              9：23              我是长江之歌                                9：25                            你好，怎么称呼你，我是卡迪森的张莹                  9：26                            王先生，报价单那个你重新做份销售合同                  9：28              好的                                9：31                            嗯，记得盖章扫描                  11:32              好的                                12:33              （发送word文档）你看一下草稿                                13:35                            报价单不是写的质保两年么？                  13:55              我改一下，二年                                              然后把章盖了，扫描发我                  我改好签给你                                13:56                            尽快哈，公司账号那些，含税价，备注清楚                  14:23                            你好，你电话打不通呢                  14:24              那个手机充电                                              稍等，我回个消息，打给你                              10.30                    10:17                            （发送word文档）合同回传                  10:19                            （发送word文档）王先生收                  好的，我一会儿办                                11:23              （语音）                                15:04                            （语音）                        10.31                    11:02                            什么时候可以给货呢？                  20天                                              加急安排给我                  11.11              13:49                            你好，王先生，我们的东西做的怎么样了？预计几号可以发货？也快半个月了                  14:36              在弄                                14:37                            什么时间可以给                  12.12              10:46                            王先生，我们的那个加热平台好了不      南通齐晖公司对深圳市卡迪森公司提供的证据的真实性无异议，辩解回传的合同没注意看。王虎陈述称：合同草稿的付款方式中约定“付清余款提货”，原告方手工更改为“货到20天没问题付尾款”。当时双方电话沟通说20日内可以交付，在进行技术沟通过程中发现对方对技术要求非常高，和我们之前的理解有差别，导致加工周期的延长和制造成本的增加，延期交货是得到对方的认可协商一致的。2020年4月我和对方说东西已经生产好了让他们先付钱，他们说先验收再付钱，所以没有协商好。现在产品的90%已经生产好了，一个星期内可以给他们。为证明其主张，南通齐晖公司提供如下证据：1.加盖被告公司印章的《工业产品销售合同》一份，主张合同付款方式中约定“付清余款提货”。2.电磁加热平台报价单，主张报价时约定“余款付清发货”。深圳市卡迪森公司对南通齐晖公司提供的证据无异议，深圳市卡迪森公司补充陈述称：加工的图纸是我方设计的，他收到图纸和要求后才报价的，我公司按约支付预付款，南通齐晖公司做到一半的时候说技术要求高。我公司一直催南通齐晖公司发货，并没有同意他们延期交货，因为拿不到产品一直在催，最后都无法联系到南通齐晖公司。如果南通齐晖公司在3日内能够提供达到我公司要求的产品，我们愿意支付尾款，一个星期给付我们不同意。据此，本院查明如下事实：2019年9月初，原、被告协商购买电磁加热平台事宜。2019年9月24日，南通齐晖公司的法定代表人王虎通过微信向原告方发送电磁加热平台报价单一份，报价单载明“单台报价0.9万元；预付50%、余款付清发货；交货期限30天；质保2年”。2019年10月29日，王虎将草拟的《工业产品销售合同》加盖公司印章后通过微信发给原告方工作人员，合同主要内容为“甲方深圳市卡迪森公司，乙方南通齐晖公司，现甲方向乙方购买微晶玻璃加热板加热系统：1.合同总额（含税3%）壹万捌仟（18000）元整，含两块加热板530mm*230mm,最高温度180℃，保证150℃工况下温差+/-2.5℃，含两路对应温度控制系统；2.产品生产图由甲方设计，结构安图纸加工制造；3.乙方应保证本产品涉及的图纸模型、相关的技术参数等资料不外泄；4.产品在合同生效起20日内交付；5.合同签订之日三日内，甲方即向乙方支付总费用的50%即9000元整；付清余款提货……”。原告收悉后，将合同的付款方式“付清余款提货”修改为“货到20天没问题付尾款”后加盖印章并回传给王虎，王虎收悉后未提异议。2019年10月31日，深圳市卡迪森公司通过银行转账方式向南通齐晖公司支付预付款9000元。交货期至，深圳市卡迪森公司催促南通齐晖公司发货，因南通齐晖公司拒不交付产品遂诉讼来院。另查明，截止庭审当日案涉“微晶玻璃加热板加热系统”尚未完成。本院认为，原、被告双方盖章确认的《工业产品销售合同》，是双方通过微信沟通、修改后确认的书面合同，是双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律法规的强制性规定，合法有效，双方均应按照合同约定全面履行自己的义务。南通齐晖公司收到深圳市卡迪森公司修改后回传的合同时，对深圳市卡迪森公司将付款方式修改为“货到20天没问题付款”未提出异议，且合同明确约定交货期限为“产品在合同生效起20日内交付”，南通齐晖公司现以草拟合同“付清余款提货”要求深圳市卡迪森公司先履行付款义务无据，不予采信。《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：……（三）当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行；（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；……。”本案中，南通齐晖公司迟延履行合同义务，经深圳市卡迪森公司催告后至今未能交付产品，截止庭审当日产品尚未加工生产完成，显属违约，深圳市卡迪森公司有权要求解除合同。合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。深圳市卡迪森公司要求返还预付款9000元并支付利息的请求，符合法律规定，予以准许。被告南通齐晖公司辩称深圳市卡迪森公司同意延期交货，未提供证据证实，不予采信。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条、第九十七条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十二条之规定，判决如下：一、解除原告深圳市卡迪森机器人有限公司与被告南通齐晖机械科技有限公司于2019年10月29日签订的《工业产品销售合同》。二、被告南通齐晖机械科技有限公司返还原告深圳市卡迪森机器人有限公司预付款9000元。三、被告南通齐晖机械科技有限公司赔偿原告深圳市卡迪森机器人有限公司利息损失117元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元（已减半收取），由被告南通齐晖机械科技有限公司负担。本判决为终审判决。审 判 员 吴晓华二〇二〇年九月二十八日法官助理 廖莉莎书 记 员 陆云燕