贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）黔03民终5163号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司。住所地：重庆市渝中区民权路****。负责人：高玲春，系公司总经理。被上诉人（原审原告）：冯思德，男，汉族，1974年5月18日生，贵州省桐梓县人，住贵州省桐梓县。被上诉人（原审原告）：全顺福，男，汉族，1970年1月6日出生，贵州省桐梓县人，住贵州省桐梓县。被上诉人（原审被告）：段辉宇，男，汉族，1946年12月15日生，重庆市人，住重庆市渝**。上诉人阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司因与被上诉人冯思德、全顺福、段辉宇机动车交通事故责任纠纷一案，不服贵州省桐梓县人民法院（2020）黔0322民初1585号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司上诉请求：1.依法撤销桐梓县人民法院作出（2020）黔0322民初1585号民事判决，发回重审或者依法改判；2.一、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实及理由：一、一审法院遗漏被告主体，属于程序违法。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第21条规定，多辆机动车发生交通事故造成第三人损害的，由各保险公司在交强险内承担。《中华人民共和国民事诉讼法》第170条的规定，遗漏当事人应当发回重审。本案中，四车相撞，上诉人在一审中申请追加当事人参加诉讼，一审法院未给予任何理由，在未通知追加当事人到庭的情况下审理属于程序违法；二、一审判决在核算被上诉人冯思德的损失上不合理、不合法，计算有错误。综上，一审判决存在违法，恳请二审法院依法撤销一审判决，发回重审或者改判。冯思德、全顺福、段辉宇二审未答辩。全顺福向一审法院起诉请求：判决段辉宇赔偿其因交通事故所造成的医疗费9848元、护理费6360元、住院生活补助费4300元、营养费6000元、误工费24249元、伤残补助金63184元、被抚养人生活费4157.6元、鉴定费1300元、精神损失费3000元、交通费2000元。以上共计损失124398.6元；依法判令阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司在保险范围内承担赔偿责任；案件受理费由阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司、段辉宇承担。全顺福向一审法院起诉请求：请求阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司、段辉宇赔偿其车辆损失2400元。经审理查明：2019年7月22日11时许，段辉宇驾驶号牌为渝Ａ×××**小型普通客车，经茶黄线由黄莲乡银山水库方向往黄莲乡街上方向行驶，当车行驶至茶黄线30ＫＭ＋500Ｍ（小地名：黄莲乡背后林水厂处）时，先后与驾驶人田文斌驾驶的车渝Ａ×××**的小型普通客车、驾驶人全顺福驾驶的车辆牌号为贵Ｃ×××**号二轮摩托车、案外人冯治森驾驶的号牌为渝Ｂ×××**的普通二轮摩托车发生碰撞，造成渝Ｂ×××**的普通二轮摩托车搭载的乘坐人冯思德倒地受伤、渝Ａ×××**小型普通客车、渝Ａ×××**的小型普通客车、贵Ｃ×××**号二轮摩托车（保险公司定损2400元）、渝Ｂ×××**的普通二轮摩托车不同程度受损的道路交通事故。事故发生后冯思德被送至桐梓县人民医院住院治疗，诊断为枕骨右侧骨折，左侧额顶部血肿、双侧额叶脑挫伤，住院治疗43天，用去医药费19531.14元。冯思德之伤经贵州通鉴司法鉴定所鉴定为十级伤残，误工时间150天、护理期60天、营养期60天，支付鉴定费1300元。该次交通事故经桐梓县交警大队第（520322120190000072）号交通事故认定书确定，段辉宇承担事故全部责任，冯思德无责任。另查明：段辉宇在交通事故发生后为冯思德垫付医药费20000元，冯思德出院后结算医药费退款8739.06元由其领取。全顺福驾驶贵Ｃ×××**号二轮摩托车受损经保险公司签订协议确定定损2400元未支付。一审法院认为，公民的身体健康权和财产权依法受到法律保护，段辉宇驾驶车辆发生交通事故，致使冯思德受伤，侵害了冯思德的身体健康权和财产权，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，冯思德要求段辉宇赔偿医药费，误工费、护理费、伤残赔偿金、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金及鉴定费等的诉讼请求，予以支持。冯思德支出的医疗费19531.14元（包括段辉宇垫付的20000元及本人支付部分出院结算退款）及鉴定费1300元、全顺福车辆损失2400元，双方没有异议，予以确认；结合冯思德治疗、鉴定情况及交通事故损害赔偿数据标准，确认冯思德的伤残赔偿金63184元（31592元×20年×10%）、误工费19305元（52067元÷365×135天）、护理费4770元（43654元÷365天×45天）、住院伙食补助费3600元（80元×45天）、营养费1350元（45天×30元），酌情确定交通费500元、根据冯思德的伤残情况，精神抚慰金酌情确认为3000元，被扶养人生活费4157.6元。综上冯思德的损失共计用120697.74元，综上冯思德、全顺福的损失共计123097.74元。因段辉宇所驾驶的肇事车辆贵Ｃ×××**号小型轿车在阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司投保了交通事故责任强制责任保险和商业第三者责任保险，段辉宇承担交通事故全部责任，冯思德、全顺福要求赔偿的损失未超过交通事故责任强制保险赔偿限额和第三者责任保险赔偿限额的范围，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条之规定、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，由保险公司在交通事故强制责任保险和商业第三者保险责任范围内承担赔偿责任。为了在发生交通事故后伤者得到及时救治，鼓励肇事方垫付医药费，对段辉宇要求阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司将其垫付的医药费20000元直接支付其本人的要求，予以确认。段辉宇垫付的医疗费在阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司应当赔偿给冯思德的120697.74元数额范围内扣除后，直接支付给段辉宇垫付款20000元。冯思德应得款项扣除段辉宇的垫付款后余款100697.74元，由阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司直接支付给冯思德；全顺福驾驶贵Ｃ×××**号二轮摩托车的损失经阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司确定定损金额2400元未支付，由阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司直接支付给全顺福。冯思德超过部分的其他诉讼请求，没有法律依据，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决：一、被告阳光财产保险有限公司重庆市分公司在判决生效后立即支付给原告冯思德人民币100697.74元。二、被告阳光财产保险有限公司重庆市分公司在判决生效后立即支付给原告全顺福2400元。三、被告阳光财产保险有限公司重庆市分公司在判决生效后立即支付给被告段辉宇垫付款20000元。四、驳回二原告的其他诉讼请求。案件受理费460元（已减半收取），由被告段辉宇承担。本院二审期间，各方当事人未提交新证据。本院认为，段辉宇驾驶号牌为渝Ａ×××**小型普通客车，先后与案外人田文斌驾驶的车渝Ａ×××**的小型普通客车、全顺福驾驶的车辆牌号为贵Ｃ×××**号二轮摩托车、案外人冯治森驾驶的号牌为渝Ｂ×××**的普通二轮摩托车发生碰撞，造成渝Ｂ×××**的普通二轮摩托车搭载的乘坐人冯思德倒地受伤、渝Ａ×××**小型普通客车、渝Ａ×××**的小型普通客车、贵Ｃ×××**号二轮摩托车、渝Ｂ×××**的普通二轮摩托车不同程度受损的道路交通事故，此次交通事故经交警部门认定，段辉宇承担事故全部责任。此次事故造成冯思德受伤、全顺福摩托车受损，从事故形成原因看，此次事故系因段辉宇驾驶机动车在道路未安全通行造成，冯思德受伤、全顺福摩托车受损与其他事故车辆并无法律上的因果关系，不是必须参加诉讼的当事人。一审法院未予追加当事人并无不当。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条关于“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查”的规定，虽然阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司上诉称“一审判决在核算被上诉人冯思德的损失上不合理、不合法，计算有错误”，但是其上诉请求并未提及具体的事实、理由，上诉请求不具体，导致二审无法对其上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。综上，阳光财产保险股份有限公司重庆市分公司的上诉请求不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费920元，由上诉人阳光财产保险有限公司重庆市分公司负担。本判决为终审判决。审判长  贺灿灿审判员  施正高审判员  娄 强二〇二〇年九月九日法官助理杨颜竹书记员胡汝静