山东省鱼台县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁0827刑初61号 公诉机关山东省鱼台县人民检察院。 被告人董业峰，男，1964年2月10日出生于山东省微山县，汉族，小学文化，住微山县。2019年11月12日因涉嫌犯过失致人重伤罪被鱼台县公安局刑事拘留，同年11月25日经鱼台县人民检察院批准被逮捕，2020年9月30日经本院决定被取保候审。 辩护人田素景，山东英辩律师事务所律师。（法律援助） 山东省鱼台县人民检察院以鱼检一部刑诉〔2020〕62号起诉书指控被告人董业峰犯过失致人重伤罪，于2020年4月27日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，因受新冠病毒疫情影响，本案于2020年5月20日中止审理，于2020年7月13日恢复审理，并于同日公开开庭审理了本案。鱼台县人民检察院指派检察员薛涵出庭支持公诉，被告人董业峰及其辩护人田素景到庭参与诉讼。本案现已审理终结。 鱼台县人民检察院指控，2016年3月1日上午9时许，在鱼台县鱼新一路东首运河景苑南区的北门东侧，被告人董业峰从经营的渔网店二楼北侧的窗户向下推扔成捆渔网时，未尽到观察、防范等安全义务，将从楼下经过的马某1砸伤。经鉴定，马某1的损伤程度系重伤一级。 2019年11月12日，被告人董业峰在徐州火车站被抓获到案。 公诉机关提供下列证据：1、户籍证明等书证；2、证人姚某、周某等人的证言；3、被害人马某1的陈述；4、被告人董业峰的供述与辩解；5、鉴定意见。 公诉机关认为，被告人董业峰过失致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人重伤罪追究其刑事责任。因被告人认罪认罚，建议对其判处一年以上一年二个月以下有期徒刑，并可适用缓刑。 被告人董业峰对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，当庭自愿认罪。 辩护人对公诉机关指控的罪名不持异议，同时提出：1、被告人已赔偿被害人部分损失；2、被告人自愿认罪，且本案系过失犯罪，建议对其从轻处罚。 经审理查明，被告人董业峰于2016年前后在鱼台县鱼新一路东首运河景苑南区北门东侧的门面房内经营渔网店。2016年3月1日上午9时许，被告人董业峰为节省时间、方便搬运，在未对楼下环境充分观察和防范的情况下，从其经营的渔网店二楼北侧的窗户向下推扔成捆渔网（长约1米，重约40斤），并将从门前经过的被害人马某1砸伤。经鉴定，马某1的损伤程度系重伤一级。 2019年11月12日，被告人董业峰在徐州火车站被抓获到案。 另查明，1、在本案审理期间，被告人董业峰与被害人马某1达成赔偿协议并已履行，马某1对董业峰表示谅解。 2、在本案审理期间，本院委托鱼台县司法局调查评估被告人董业峰对居住社区的影响情况。经查，如对被告人适用非监禁刑，对居住社区影响一般。 上述事实，可由经庭审质证、认证的以下证据证实： 1、被害人马某1的陈述证实：在鱼台县北门东面有一排门面房，董业峰在一门面房的二楼加工渔网，其在董业峰东面的门面房经营卫生室。2016年3月1日上述9时50分左右，其去给别人送热水回来，刚走到董业峰的楼下，其感觉头顶一懵，本能的抬头向上看，看到楼上窗户开着，有人影，其问你们治的啥，接着董业峰从二楼开着的窗户向外探头看，姚某站在董业峰东边的窗户前，董业峰问砸到了吗，其答“砸到我了”，后其感觉胳膊疼、腿软，头朝西慢慢歪到在地上，接着董业峰和姚某先后从楼上下来。不知道谁打的120，后其跟着120到了鱼台县医院。当时董业峰未对其进行提醒或在现场设置提示标志。 在受伤后，家人带其各地看病，开始的时候董业峰说的很好，都是老邻居，说是负责看病，但后来他家人都跑了，其咨询律师后认为董业峰涉嫌犯罪才来公安局报案。 被害人马某1的辨认笔录，证实被害人马某1辨认出从二楼向下仍渔网将其砸伤的人为董业峰。 2、证人姚某的证言证实：董业峰的渔网店在运河景苑南区，在渔网店的东边是马某1的推拿店，其跟着董业峰编织渔网。2016年3月份的一天上午八九点，其正常在二楼编织渔网，董业峰站在二楼北边的窗户附近，后来董业峰拉开北边的窗户，从地上抱起成捆的渔网往下扔，他刚仍了几个渔网，就慌慌着往楼下跑，其发现不对劲，也跟着下楼了，到了楼下见到马某1在地上躺着面朝上，董业峰从楼上扔的渔网把马某1给砸了，后来120把马某1接走。董业峰仍渔网时，没有向楼下喊话。一个渔网大约50-60斤，扁形，长约一米。 3、证人周某的证言证实：案发当天其陪老伴在马某1的卫生室针灸，其在卫生室门口站着，正好看到整个过程，马某1被渔网砸到了，是从马某1卫生室西边紧挨着的门市二楼北边的窗户扔下来的，砸在了马某1的脖子上，砸完后从卫生室西边紧挨着的门市出来了两个人，具体是谁其不记得了，那是一捆绿色的渔网，长度得1米多，挺粗的，其当时还试着用两个手体了提，根本提不起来，其估计有一百多斤。 4、证人闵某的证言证实：其是鱼台县人民医院120急救站的驾驶员，2016年三月初的一天上午，其接到急救后驾车来到鱼台县运河景苑南区家渔网店门前，现场人很多，听现场的人说是楼上两个人架着渔网往下扔，把一个人砸了，随后其接近伤者，发现伤者为其战友马某1，马某1头朝西仰躺在门口，头西30厘米处有一渔网卷，长约1.5米，直径约0.5米，绿色的。后其将马某1拉至鱼台县人民医院，后转院至济宁医学院附属医院。 5、证人徐某的证言证实：2016年3三月份的一天上午，有人说东面砸到人了，其到现场后看到经营推拿店的马某1躺在地上，马某1说脖子断了，在现场还有一个渔网，一米多长，目测这个渔网挺沉的，得有一二百斤重，都是包装好的，挺实在的，在场的人说是经营渔网店的董业峰往下面锨渔网捆子砸到从楼下经过的马某1头部，董业峰当时也说“这么巧，我从楼上扔渔网正好砸到他了，当时没有注意到他”。 6、证人史某的证言证实：2016年春天的一个上午，其见到马某1在地上躺着，旁边的人说是渔网砸的。 7、证人马某2的证言证实：2016年3月初的一天早上，马某1给其送完开水刚走，其听到门外有人咋呼，其出门发现马某1阳面朝天躺在董业峰渔网店的一楼门口地面上，他的身旁还有两个渔网捆和一个开水壶，当时现场有人说是董业峰从楼上扔渔网把马某1砸着了。渔网是打成捆的，一个渔网大约30多斤，有一米多长。 8、证人马某3的证言证实：2016年3月1日上午，其父亲马某1被董业峰从楼上扔下的成捆渔网砸瘫痪了。其父亲原先开马氏推拿店，受伤后不干了，现在是张小楼兴田推拿，推拿店西边紧挨着是董业峰的渔网店，董业峰也不干了，现在是美华生鲜超市。 9、济宁医学院附属医院、山东省立医院住院病案及鱼台县公安局刑事科学技术室鉴定书，证实被害人马某1的伤情为颈髓损伤并四肢瘫，经临床治疗，现仍高位截瘫，并伴二便失禁，损伤程度系重伤一级。 10、鱼台县人民法院（2016）鲁0827民初2714号民事判决书，证实被害人马某1因本案于2016年11月7日以健康权纠纷诉请法院判令董业峰承担民事赔偿责任，且本院判令董业峰赔偿马某1损失943466.49元。 11、受案登记表，证实被害人马某1于2019年8月29日到鱼台县公安局报案。 12、在逃人员登记表、到案经过、羁押证明，证实被告人董业峰因本案于2019年11月8日被公安机关追逃，并于2019年11月12日在徐州火车站被徐州站派出所民警抓获，后临时羁押于徐州铁路公安处看守所。 13、被告人董业峰户籍信息，证实董业峰出生于1964年2月10日，与辨认笔录、在逃信息中的董业峰身份信息一致。 14、指认现场笔录及照片，证实2019年11月13日被告人董业峰引领公安人员至运河景苑南区北门东村，指着现为美华生鲜超市二楼称：这个生鲜超市的二楼就是其原来的渔网店，2016年3月1日上午9时许，其就是从此处的二楼窗口推下成捆的渔网，将马某1砸伤。 15、执行和解协议、收款证明、刑事谅解书，证实被告人董业峰与被害人马某1达成赔偿协议并已履行，马某1对董业峰表示谅解。 16、调查评估意见书，证实被告人董业峰对居住社区的影响情况。 17、被告人董业峰的供述：其在运河景苑北门东侧门面房经营渔网店，渔网店的东边就是马某1的推拿店。2016年3月1日早上9点左右，一个客户需要两套成品网（长约1米，直径约75厘米，每个重约40斤），急着办理托运，当时因为从二楼走楼梯，有很多杂物阻拦，运下去不方便，于是其就想到从二楼北边的窗户（窗户沿离地面一楼地面大约4米）投下去。当时其拉开窗户，看了看楼下，当时没有人，于是其就喊了在旁边干活的姚某，让她帮抬一下成品网，抬到窗台上以后，其竖着将成捆的渔网推下去了，推下去以后，其和姚某又去抬了第二个成品网，抬到窗户上后的时候，姚某的衣袖扣子挂在渔网上了，摘开扣子以后，其也没看楼下，就直接将成品网推下去了，刚推下去一秒，其就听到有水壶落地的声音，赶紧伸头向楼下看，看到渔网砸到人了，其急忙下楼，看到砸的是马某1，当时马某1仰面在地上躺着，渔网和一个水壶在他身旁，随后120把马某1拉到县医院。当时从楼上往下抛扔渔网，能够想到会砸到人，但是其认为当时过往的人很少，当时存在侥幸心理，其要是再看一眼，或者喊一声就好了。 本院认为，被告人董业峰在推扔渔网过程中，因疏忽大意致他人重伤，其行为已构成过失致人重伤罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，定性准确，应予支持。被告人到案后如实供述罪行，可从轻处罚。被告人认罪认罚，且已赔偿被害人损失并获得谅解，可从宽处理，结合社区调查评估意见，可适用缓刑。公诉机关的量刑建议适当，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十五条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下： 被告人董业峰犯过失致人重伤罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  董 磊 人民陪审员  刘保华 人民陪审员  刘 楠 二〇二〇年九月三十日 书 记 员  于志壮