浙江省金华市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）浙07执异28号 申请人：金华市三元资产投资管理有限公司，住所地：浙江省金华市金磐路**金磐商务大楼**。 法定代表人：葛华生，董事长。 委托代理人：何日成，男，1982年1月16日出生，汉族，住浙江省金华市金**。 申请执行人：中国工商银行股份有限公司浦江支行，住，住所地：浙江省浦江县人民东路**/div> 负责人：徐晶华，行长。 被执行人：浙江浦江比德服饰有限公司，住所，住所地：浙江省浦江县经济开发区div> 法定代表人：洪樟松。 被执行人：浦江新纪录体育用品有限公司，住所，住所地：浙江省浦江县前方大道**div> 法定代表人：朱祖勇。 被执行人：浙江浦江迪美服饰有限公司，住所地：，住所地：浙江省浦江县黄宅镇工业功能分区v> 法定代表人：洪樟松。 被执行人：洪樟松，男，1980年12月9日出生，汉族，住浙江省浦江县。 被执行人：汪吉兰，女，1980年3月16日出生，汉族，住浙江省宁波市江**。 被执行人：朱祖勇，男，1964年7月20日出生，汉族，住浙江省浦江县。 被执行人：盛玲霞，女，1966年10月13日出生，汉族，住浙江省浦江县。 本院在执行申请执行人中国工商银行股份有限公司浦江支行与被执行人浙江浦江比德服饰有限公司、浦江新纪录体育用品有限公司、浙江浦江迪美服饰有限公司、洪樟松、汪吉兰、朱祖勇、盛玲霞借款合同纠纷一案中，申请人金华市三元资产投资管理有限公司向本院申请变更其为（2016）浙07执277号案件的申请执行人，并提供了中国工商银行股份有限公司浙江省分行与中国华融资产管理股份有限公司《资产转让协议》复印件、中国工商银行股份有限公司浙江省分行与中国华融资产管理股份有限公司于2016年4月1日在浙江日报联合刊登的《债权转让通知暨债务催收联合公告》复印件，中国华融资产管理股份有限公司与瑞华国银投资管理有限公司《资产转让协议》复印件、中国华融资产管理股份有限公司与瑞华国银投资管理有限公司于2016年7月8日在浙江日报联合刊登的《债权转让通知暨债务催收联合公告》复印件，瑞华国银投资管理有限公司与中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司《债权转让协议》原件（ZJ-JH2017债转字第006号-29）、瑞华国银投资管理有限公司与中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司于2018年2月13日在浙江法制报联合刊登的《债权转让通知暨催收联合公告》原件，中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司与光大金瓯资产管理有限公司《债权转让合同》复印件（信浙-B-2018-147）、中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司与光大金瓯资产管理有限公司于2019年1月2日在浙江法制报联合刊登的《债权转让通知暨债务催收联合公告》原件，光大金瓯资产管理有限公司与金华市融典资产管理有限公司《债权转让协议》复印件（CEBAMC-JH-B-2019-003）、光大金瓯资产管理有限公司与金华市融典资产管理有限公司于2020年5月8日在科技金融时报联合刊登的《债权转让通知暨债务催收联合公告》原件、光大金瓯资产管理有限公司给各被执行人的《通知》原件及邮递交寄单，金华市融典资产管理有限公司与金华市三元资产投资管理有限公司《债权转让协议》原件（RONGDIAN-JH-B-2019-006）、金华市融典资产管理有限公司与金华市三元资产投资管理有限公司于2020年5月12日在科技金融时报联合刊登的《债权转让通知暨债务催收联合公告》原件、金华市融典资产管理有限公司给各被执行人的《通知》原件及邮递交寄单，中国工商银行股份有限公司浦江支行出具的《主体变更确认书》原件、中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司出具的《债权转让确认函》原件、光大金瓯资产管理有限公司出具的《债权转让确认函》原件、金华市融典资产管理有限公司出具的《主体变更确认书》原件，以证明其主张。 本院查明，中国工商银行股份有限公司浦江支行与浙江浦江比德服饰有限公司、浦江新纪录体育用品有限公司、浙江浦江迪美服饰有限公司、洪樟松、汪吉兰、朱祖勇、盛玲霞借款合同纠纷一案，本院于2016年7月1日作出（2016）浙07民初211号民事判决，判令：一、由浙江浦江比德服饰有限公司于判决生效后十日内归还中国工商银行股份有限公司浦江支行借款本金2000万元并支付利息295370.34元（利息已按合同约定计算至2015年12月20日，此后的利息及罚息按合同约定计算至判决确定的给付之日止）；二、中国工商银行股份有限公司浦江支行对浙江浦江比德服饰有限公司所有的位于浦江县××街道××路××号的房产【房产证号：浦房权证浦阳字第0××6、0××6号，土地证号：浦开国用（2015）第&tim**;×号】在2085万元的范围内享有优先受偿权；三、由浙江浦江迪美服饰有限公司对上述判决第一项确定的债务在2000万元的最高金额范围内承担连带清偿责任；四、由洪樟松、汪吉兰对上述判决第一项确定的债务在2000万元的最高金额范围内承担连带清偿责任；五、由浦江新纪录体育用品有限公司对上述判决第一项确定的债务在700万元的最高金额范围内承担连带清偿责任；六、由朱祖勇、盛玲霞对上述判决第一项确定的债务在700万元的最高金额范围内承担连带清偿责任。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费143277元，由浙江浦江比德服饰有限公司负担，由浦江新纪录体育用品有限公司、浙江浦江迪美服饰有限公司、洪樟松、汪吉兰、朱祖勇、盛玲霞承担连带清偿责任。该判决生效后，浙江浦江比德服饰有限公司等未按时履行法律义务，中国工商银行股份有限公司浦江支行向本院申请执行，本院于2016年9月19日立案执行，案号为（2016）浙07执277号。 另查明，2016年3月25日，中国工商银行股份有限公司浦江支行通过中国工商银行股份有限公司浙江省分行将案涉债权转让给中国华融资产管理股份有限公司，双方于2016年4月1日在浙江日报上联合刊登了《债权转让通知暨债务催收联合公告》。2016年5月17日，中国华融资产管理股份有限公司将案涉债权转让给瑞华国银投资管理有限公司，双方于2016年7月8日在浙江日报联合刊登了《债权转让通知暨债务催收联合公告》。2017年12月18日，瑞华国银投资管理有限公司将案涉剩余债权转让给中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司，双方于2018年2月13日在浙江法制报联合刊登了《债权转让通知暨催收联合公告》。2018年12月27日，中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司将案涉剩余债权转让给光大金瓯资产管理有限公司，双方于2019年1月2日在浙江法制报联合刊登了《债权转让通知暨债务催收联合公告》。2019年4月16日，光大金瓯资产管理有限公司将案涉剩余债权转让给金华市融典资产管理有限公司，双方于2020年5月8日在科技金融时报上联合刊登了《债权转让通知暨债务催收联合公告》，光大金瓯资产管理有限公司向各被执行人寄送了《通知》，告知债权转让事宜。2019年6月3日，金华市融典资产管理有限公司将案涉剩余债权转让给金华市三元资产投资管理有限公司，双方于2020年5月12日在科技金融时报上联合刊登了《债权转让通知暨债务催收联合公告》，金华市融典资产管理有限公司向各被执行人寄送了《通知》，告知债权转让事宜。2020年8月7日，中国工商银行股份有限公司浦江支行向本院出具《主体变更确认书》，确认该行已将案涉债权转让给中国华融资产管理股份有限公司，中国华融资产管理股份有限公司又转让给瑞华国银投资管理有限公司，后瑞华国银投资管理有限公司委托该行处置案涉债权，该行将案涉债权转让给中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司。2020年7月23日，中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司向本院出具《债权转让确认函》，确认案涉债权转让给光大金瓯资产管理有限公司。2020年7月23日，光大金瓯资产管理有限公司向本院出具《债权转让确认函》，确认案涉债权转让给金华市融典资产管理有限公司。2020年7月30日，金华市融典资产管理有限公司向本院出具《主体变更确认书》，确认案涉债权转让给金华市三元资产投资管理有限公司。 本院认为，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，申请执行人中国工商银行股份有限公司浦江支行的上级行中国工商银行股份有限公司浙江省分行与中国华融资产管理股份有限公司、中国华融资产管理股份有限公司与瑞华国银投资管理有限公司、瑞华国银投资管理有限公司与中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司、中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司与光大金瓯资产管理有限公司、光大金瓯资产管理有限公司与金华市融典资产管理有限公司、金华市融典资产管理有限公司与金华市三元资产投资管理有限公司之间分别达成了债权转让协议，属双方真实的意思表示，且已对债务人履行了通知义务，中国工商银行股份有限公司浦江支行、中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司、光大金瓯资产管理有限公司、金华市融典资产管理有限公司亦书面确认案涉债权转让事宜。因此，金华市三元资产投资管理有限公司申请变更其为本院（2016）浙07执277号执行案件申请执行人的理由成立，本院予以支持。依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第二十八条、第三十条的规定，裁定如下： 变更金华市三元资产投资管理有限公司为本院（2016）浙07执277号案件申请执行人。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向浙江省高级人民法院申请复议。 审 判 长  金 桦 审 判 员  陈晓欢 审 判 员  金卓颖 二〇二〇年九月三十日 代书记员  俞 兰