北京市东城区人民法院刑 事 判 决 书（2020）京0101刑初215号公诉机关北京市东城区人民检察院。被告人李奕，男，1971年8月13日出生，公民身份号码×××，汉族，初中文化，案发时系北京知足阁健身服务中心实际经营人，户籍所在地北京市东城区；于2019年8月12日被羁押，因涉嫌犯组织卖淫罪于同年9月19日被逮捕；现羁押在北京市东城区看守所。辩护人张建军，北京昌运律师事务所律师。被告人王彦祥，男，1985年1月13日出生，公民身份号码×××，汉族，初中文化，农民，户籍所在地山东省禹城市；于2019年8月12日被羁押，因涉嫌犯组织卖淫罪于同年9月19日被逮捕；现羁押在北京市东城区看守所。辩护人韩耀辉，北京市雍鼎律师事务所律师。被告人梁美玲，女，1989年10月7日出生，公民身份号码×××，汉族，高中文化，农民，户籍所在地吉林省九台市；于2019年8月12日被羁押，因涉嫌犯组织卖淫罪于同年9月19日被逮捕；现羁押在北京市东城区看守所。辩护人董红卫，北京京翔律师事务所律师。辩护人黄玉芬，北京京翔律师事务所（实习）律师。被告人周术阳，男，1991年9月9日出生，公民身份号码×××，汉族，初中文化，农民，户籍所在地天津市武清区；于2019年8月12日被羁押，因涉嫌犯组织卖淫罪于同年9月19日被逮捕；现羁押在北京市东城区看守所。被告人涂洪琼，女，1974年2月17日出生，公民身份号码×××，汉族，初中文化，农民，户籍所在地四川省达州市渠县；于2019年8月12日被羁押，因涉嫌犯组织卖淫罪于同年9月19日被逮捕；现羁押在北京市东城区看守所。被告人朱梦伟，女，1999年10月30日出生，公民身份号码×××，汉族，初中文化，农民，户籍所在地河南省商丘市睢阳区；于2019年8月12日被羁押，因涉嫌犯组织卖淫罪于同年9月19日被逮捕；现羁押在北京市东城区看守所。北京市东城区人民检察院以京东检一部刑诉[2020]213号起诉书指控被告人李奕、王彦祥、梁美玲、周术阳、涂洪琼、朱梦伟犯容留卖淫罪；以京东检一部刑追诉[2020]5号追加起诉决定书指控被告人李奕犯单位行贿罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用认罪认罚简易程序，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。北京市东城区人民检察院指派检察员张博出庭支持公诉，被告人李奕及其辩护人张建军，被告人王彦祥及其辩护人韩耀辉，被告人梁美玲及其辩护人董红卫、黄玉芬，被告人周术阳、涂洪琼、朱梦伟到庭参加诉讼。现已审理终结。经公诉机关指控及本院审理查明，2012年5月至2017年2月，被告人李奕在经营北京知足阁健身服务中心第一分公司（注册地：北京市东城区民旺园**楼）期间，为谋求北京市公安局东城分局和平里派出所治安行业专项主管民警黄某（已判刑）对其经营的上述场所给予帮助和照顾，以现金等方式先后多次给予黄某好处费共计人民币17．4万元。2019年6月至8月间，被告人李奕伙同被告人王彦祥、梁美玲、周术阳、涂洪琼、朱梦伟等人在其租赁并经营的位于北京市东城区安外大街11号院1号楼1层“好旺脚”足疗店（营业执照名称：北京知足阁健身服务中心）内，容留苏某某、刘某某等人从事卖淫活动，并从中分取利润。2019年8月12日，北京市公安局安外大街派出所民警在上述足疗店内将正在进行卖淫嫖娼活动的苏某某、雷某某当场查获。同日，被告人李奕、王彦祥、梁美玲、周术阳、涂洪琼、朱梦伟被民警抓获到案。部分赃物已起获并扣押。公诉机关认为被告人李奕作为北京知足阁健身服务中心第一分公司直接负责的主管人员，为谋取不正当利益，给予国家工作人员财物，情节严重且容留他人卖淫，被告人王彦祥、梁美玲、周术阳、涂洪琼、朱梦伟容留他人卖淫，各被告人均具有认罪认罚的量刑情节，建议以单位行贿罪、容留卖淫罪判处被告人李奕有期徒刑一年六个月至二年，并处罚金，以容留卖淫罪判处被告人王彦祥、梁美玲、周术阳、涂洪琼、朱梦伟有期徒刑一年至一年六个月，并处罚金。被告人李奕、王彦祥、梁美玲、周术阳、涂洪琼、朱梦伟对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。另有公诉机关当庭出示的到案经过；扣押清单、扣押笔录、搜查笔录、辨认笔录；记账本复印件、工商登记材料、吸收录用干部审批表、干部履历表、银行账户交易明细、微信聊天及转账记录等；司法鉴定意见书；刑事判决书、行政处罚决定书；证人黄某、邱某、梁某、苏某、刘某、贾某、雷某等的证言；被告人李奕、王彦祥、梁美玲、周术阳、涂洪琼、朱梦伟的供述及身份材料等证据证实，足以认定。被告人李奕的辩护人认为，李奕到案后能如实供述，认罪认罚，建议从轻处罚。被告人王彦祥的辩护人认为，王彦祥系从犯，到案后如实供述，认罪认罚，系初犯，且对他人的犯罪行为进行举报并已查实，建议从轻处罚。被告人梁美玲的辩护人认为，梁美玲认罪认罚，坦白，系初犯、偶犯，建议从轻处罚。本院认为，被告人李奕在作为北京知足阁健身服务中心第一分公司直接负责的主管人员期间，为谋取不正当利益，给予国家工作人员财物，情节严重，且容留他人卖淫已构成单位行贿罪、容留卖淫罪，被告人王彦祥、梁美玲、周术阳、涂洪琼、朱梦伟容留他人卖淫已构成容留卖淫罪，依法应予刑罚处罚。北京市东城区人民检察院指控事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人李奕、王彦祥、梁美玲、周术阳、涂洪琼、朱梦伟能够自愿认罪认罚，本院均予以从轻处罚，并采纳公诉机关的量刑建议。被告人王彦祥的辩护人所提王彦祥系从犯的辩护意见与在案证据及查明事实不符，本院不予采纳。辩护人的其他合理辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款，第三百九十三条，第二十五条第一款，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条之规定，判决如下：一、被告人李奕犯单位行贿罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元；犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元，决定执行有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月12日起至2021年3月11日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳）。二、被告人王彦祥犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月12日起至2020年10月11日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳）。三、被告人梁美玲犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月12日起至2020年10月11日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳）。四、被告人周术阳犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月12日起至2020年10月11日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳）。五、被告人涂洪琼犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月12日起至2020年10月11日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳）。六、被告人朱梦伟犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月12日起至2020年10月11日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳）。七、未随案移送的扣押物品，由扣押机关依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  罗 兰人民陪审员  李平平人民陪审员  张 艺二〇二〇年九月三日法官 助理  杨 柳书 记 员  贾怡鹃