文书内容广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0306民初4950号原告：赵志明。委托代理人：黄娟，广东天汇律师事务所律师。被告：于霞。委托代理人：计可宇，广东宇芳律师事务所律师。被告：赵志博。被告：张红。原告赵志明诉被告于霞、赵志博、张红民间借贷纠纷一案，原告诉讼请求：1、判令被告一向原告清偿借款本金人民币164142元及利息人民币72222.48元（以164142元为本金，按月利率2%计算，从2017年11月6日暂计至起诉之日为22个月，实际计算至清偿完毕之日止）；2、判令被告二对上述债务承担连带清偿责任；3、判令被告承担诉讼费、公告费、保全费。以上暂计人民币236364.48元。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人黄娟、被告于霞及其委托诉讼代理人计可宇到庭参加诉讼，被告赵志博、张红经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法按缺席审理。现已审理终结。原告诉称，2017年5月4日，被告向原告借款人民币30万元，并向原告出具了借据，借款期限从2017年5月4日起至2017年12月3日，借款期限6个月。借款借据载明借款利息为月利率百分之三。原告通过银行转账把借款26万元交付给被告，4万以现金的方式交付给被告，由被告向原告出具收据证明，该款项被告已经收到。从2017年6月起至2017年11月6日，被告每月向原告支付本金及利息共计3万元，其中21000元为本金，9000元为利息。截止2017年11月16日，被告已经还本付息共计18万元，尚欠本金164142元没有支付。截止起诉之日，被告尚欠原告本金164142元，利息72222.48元（计算方式为：164142元*0.02*22月=72222.48元）。现在借款期限已经届满，但被告不得没有还款，连利息也没有支付给原告，被告的违约行为严重损害了原告的合法利益。被告赵志博系被告于霞的丈夫，依法应当承担连带清偿责任。原告为了维护自己的合法权益，根据相关法律规定，依法向贵院提起诉讼，望判如所请。被告于霞辩称，截止今日我方已向原告47.6万元本金及利息。被告共计收到原告的借款本金为46万元，因此，请求法庭依法驳回原告的全部诉讼请求。被告赵志博、张红均未到庭应诉，亦未作答辩。经审理查明，2017年5月4日，赵志明与于霞、张红签订了一份《收据》，约定赵志明出借300000元给于霞，每月利息为3%，借款期限至2017年12月3日；借款人到期还不到本金或者利息，一切由担保人还；张红在担保人处签名及捺印。2017年5月5日，赵志明向于霞银行转账20万元，此后又于2017年5月7日分两次共计转账6万元。2017年5月6日，于霞向赵志明出具《借据》，载明：今收到赵志明借款300000元，26万元，现金4万元。2017年10月26日，赵志明与于霞及张红三人签订了第二份《借据》，约定于霞向赵志明借款200000元，利息3%，借款期限为三个月，自2017年10月26日至2018年1月26日；借款人到期还不到本金或利息，一切由担保人负责还；张红在担保人处签名及捺印。同日，赵志明向于霞银行转账20万元。2017年6月起至2017年11月的每月6日左右，被告于霞向赵志明指定案外人赵红支付了3万元，共计18万元。2017年10月26日于霞向赵志明指定案外人文满坚转账2.6万元。2017年11月29日于霞向赵志明指定案外人文满坚转账2万元。2018年1月17日，于霞分四笔每笔5万元共向赵志明转账20万元，备注为归还本金。2018年5月23日，于霞向赵志明转账5万元，备注为还借款本金。于霞主张上述款项系用于偿还两张借据的款项。庭审中，于霞抗辩称：1、两次借款共收到46万元，还款共计47.6万元；2、对《借据》，于霞认可签字的真实性，但仅对借据中有按手印的地方予以认可，对于没有按手印的部分主张是原告后面加上去的，原告实际上按每月10%收取被告利息。对于没有按手印的部分是否属于后面加上去的问题，于霞庭审中明确表示不对笔迹形成日期申请司法鉴定。赵志明确认收到还款47.6万元，但主张其中的22.6万元（18万+2.6万元+2万元）为利息，25万元为本金，又称于霞于2017年6月至2017年11月每月偿还的3万元当中，有21000元为本金，9000元为利息,且上述18万元是于霞用于还款第一份借据的借款，其余还款均为偿还第二份借据的借款。另查，于霞与赵志博曾系夫妻关系，于2017年12月6日离婚。本院认为，本案为借贷纠纷，合法的借贷关系受法律保护。据于霞出具的《借据》及上述款项转账记录，能够证实赵志明与于霞之间建立了民间借贷关系。借款合同为实践合同，借款金额及日期应为借款人实际收到的金额及日期。2017年5月4日出具《借据》后赵志明最后一笔于2017年5月7日向于霞转账，虽然赵志明主张现金支付了于霞4万元，但于霞对现金部分不予认可，且赵志明亦未能对此进行举证，应承担举证不能的不利后果，故本院认定2017年5月4日出具的《借据》赵志明出借于霞的本金为26万元，借款日期为2017年5月7日。关于已偿还款项的问题，于霞庭审中主张其已就两份借据还款47.6万元，赵志明认可还款金额，但主张2017年6月至2017年11月每月偿还的3万元，共18万元系偿还2017年5月4日签订的《借据》，其余款项系偿还第二份《借据》的债务，第二份《借据》于霞已还清，故其并未起诉。经查，被告的还款记录中并未记载具体是偿还那一份借据的借款。本院认为，第二份《借据》借款本金为20万元，借款期限为2017年10月26日起至2018年1月26日止，而于霞在2017年10月26日、2017年11月29日偿还的4.6万元为利息，2018年1月17偿还的20万元为本金，从还款时间及还款金额看，还款日期与第二份《借据》记载的还款日期基本上吻合，还款本金与第二份《借据》的借款本金相同，因此，本院采信赵志明的主张，认定于霞于2017年10月26日偿还的2.6万元、2017年11月29日的2万元、2018年1月17的20万元并非偿还本案第一份《借据》的债务。被告以上述款项主张已偿还本案借款的抗辩，理据不足，本院不予采信。对于上述还款的相关权益，双方可另寻法律途径解决。因此，于霞在2017年6月至2017年11月每月支付的3万元，共18万元，应认定为偿还本案《借据》的债务。至于2018年5月23日偿还的5万元，由于被告已于2018年1月17日足额向原告偿还第二份借据的借款本金20万元，且本案双方未主张存在其他借款事实，故在此后发生的上述还款应认定为偿还本案借款。关于本案利息的问题。《借据》载明利息为3%，于霞对此不予认可，认为该利息系赵志明在此签名后填写上去，赵志明对此予以否认。于霞庭审中明确表示对该利息书写内容的形成时间不申请鉴定，故其依法应承担举证不能的不利后果，本院对其抗辩理由不予采纳，并采纳《借据》记载的3%/月的利息约定。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。因此，于霞已按照3%的标准支付的利息部分，赵志明无需返还，超过36%部分的，依法应视为偿还借款本金。另，从2017年11月17日起利息的计算标准应为每月2%。还款期限已至，被告逾期未还已属违约，因此赵志明诉求被告返还借款有理，本院予以支持。经本院核算（详见附表），截止2018年5月23日，于霞已还利息总额为38378.84元，本金191621.16元，故尚拖欠本金68378.84元、截止2018年5月23日的利息14836.81元。至于利息部分的诉求，被告逾期还款，已属违约。双方在《借据》、《借条》约定利息过高，赵志明主张按照月息2%的标准计算逾期利息，符合法律规定，本院予以支持。关于赵志博的责任。涉案借据无赵志博的签名，亦未经赵志博的追认，赵志明也未提交证据证明涉案借款用于于霞与赵志博家庭共同生活，故本院认为涉案借款不属于夫妻共同债务，赵志明请求赵志博共同清偿涉案借款，于法无据，本院不予支持。关于张红的责任。张红在本案借据的担保人处签名，该借据未明确约定保证方式及保证期间，故该保证方式为连带保证，保证期间为主债务履行期届满后6个月内。本案借据约定借款期限为2017年12月3日止，而赵志明提起本案诉讼的时间为2020年3月3日，故张红的担保期限已过，担保期限为除斥期间，故赵志明要求张红对于霞的上述债务承担连带清偿责任，没有法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、于霞应在本判决生效之日起十日内向赵志明偿还借款本金68378.84元及利息（利息的计算，以68378.84元为本金，从2018年5月24日起按照每月2%的标准计至付清之日止，暂计至2018年5月23日的利息为14836.81元）；二、驳回赵志明的其他诉讼请求。如果当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2423元，由被告承担754。赵志明承担1669元。赵志明已预缴，待本案判决生效后赵志明可向本院申请退回被告应承担之数。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员 许  林  锋二〇二〇年九月十五日书记员 陈春晓（兼）书记员 李  玉  莹附本案相关法律条文如下：《中华人民共和国合同法》第一百九十六条借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。第二百一十条自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。附表：                           于霞还款金额利息计算过程（单位：元）                                计息本金              还款金额              利率              计息天数              应还利息              已还利息              已还本金              尚拖欠本金                  2017年6月6日              260000              30000              3%/月              30              7800.00              7800.00              22200.00              237800.00                  2017年7月6日              237800.00              30000              3%/月              30              7134.00              7134.00              22866.00              214934.00                  2017年8月6日              214934.00              30000              3%/月              31              6662.95              6662.95              23337.05              191596.95                  2017年9月7日              191596.95              30000              3%/月              32              6131.10              6131.10              23868.90              167728.06                  2017年10月7日              167728.06              30000              3%/月              30              5031.84              5031.84              24968.16              142759.90                  2017年11月8日              142759.90              16000              3%/月              32              4568.32              4568.32              11431.68              131328.21                  2017年11月16日              131328.21              14000              3%/月              8              1050.63              1050.63              12949.37              118378.84                  2018年5月23日              118378.84              50000              ２%/月              188              14836.81              0              50000              68378.84                  合计                                                                                    38378.84              191621.16                                说明：2017年6月6日至2017年11月16日的利息标准按照每月3%计算；2017年11月17日至2018年5月23日的利息标准按照每月2%计算。