河南省商水县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1623民再11号抗诉机关：周口市人民检察院。原审原告：王建，男，汉族，1973年4月17日生，住周口市川汇区。原审原告：郭团结，男，汉族，1973年3月24日生，住商水县。原审原告：张卫兵，男，汉族，1976年3月19日生，住周口市川汇区。三原审原告委托代理人：刘拥华，河南团结事务所律师。代理权限为代为承认、放弃、变更诉讼请求，和解、参加调解、提起上诉，代收执行款物等特别授权。原审被告：郭国强，男，汉族，1973年2月15日生，住商水县。原审被告：河南盛康药业有限公司。住所地：商水县行政路与西环路交叉口西500米路南。统一社会信用代码：91411623788095622X。法定代表人王辰光，该公司总经理。二原审被告委托代理人：智卫强，河南睿东律师事务所律师。代理权限为代收法律文书，调解和解，代为提出申请，代为承认诉讼请求等。原审原告王建、郭团结、张卫兵与原审被告郭国强、河南盛康药业有限公司借款合同纠纷一案，本院2016年4月22日立案后，2016年5月6日作出（2016）豫1623民初1272号民事调解书。调解生效后，周口市人民检察院以周检民（行）监[2019]41160000207号民事抗诉书向本院提出抗诉。周口市中级人民法院2020年2月24日作出（2020）豫16民抗1号民事裁定，本案依据该民事裁定书对本案进行再审。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原审原告王建、张卫兵及三原审原告委托代理人刘拥华、原审被告郭国强、河南盛康药业有限公司的共同委托代理人智卫强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审原告王建原审提出诉讼请求：1、依法由被告偿还原告借款本金340万元及利息和违约金、罚息；2、诉讼费用由被告承担；3、依法由二被告偿还郭团结借款150万元及张卫兵转让给王建的债权120万元，并承担诉讼费。事实与理由：被告借原告款用于购药，还款期限到期后，被告拒不返还借款，致使原告合法权益受到严重侵害，为保护原告合法权益，特依法起诉，请求被告偿还原告借款本金340万元及利息和违约金；本案诉讼费由被告承担。后郭团结、张卫兵于2016年5月5日申请作为本案原告参加诉讼，要求被告郭国强及被告河南盛康药业有限公司偿还郭团结借款150万元及张卫兵转让给王建的债权120万元，并承担诉讼费。原审被告辩称：同意还款，但现在公司经济困难，愿意以公司所有的仓库折抵欠款。2016年5月6日，经本院组织调解，双方自愿达成如下协议：一、被告河南盛康药业有限公司及郭国强个人认可应当返还王建本金现金人民币贰佰贰拾万元（2200000元），应当返还张卫兵本金现金人民币壹佰贰拾万元（1200000元），应当返还郭团结本金现金人民币壹佰伍拾万元（1500000元）。二、因被告河南盛康药业有限公司经济困难，被告河南盛康药业有限公司自愿用该公司拥有所有权的位于商水县大西环路与行政路交叉口向西500米河南盛康药业有限公司院内南侧一号仓库（面积3741.8平方米）的所有权，二号仓库的所有权（面积2887.8平方米）已作价肆佰玖拾万元（4900000元）归王建、张卫兵、郭团结所有。三、被告河南盛康药业有限公司所用于偿还原告王建、郭团结及张卫兵三人债务的一号仓库、二号仓库所涉及的土地使用权归王建、郭团结、张卫兵三人使用。四、被告河南盛康药业有限公司及被告郭国强个人保证乙方的一号仓库、二号仓库道路通行，供水、供电及自由转让的权利。五、王建、张卫兵、郭团结三人按照各自所占肆佰玖拾万元（4900000元）的比例享有权利，三人转让一号仓库、二号仓库时其中两人同意第三人应当同意，如第三个人不同意转让应当将该二人所占比例进行收购，不进行收购其他两人有权转让，但转让价格不能低于市场价格。六、郭国强个人对本协议所约定由河南盛康药业有限公司承担的事项承担连带责任。再审中原审原告王建向本院提交的证据材料有：王建的借款合同2份、借条1份及转款凭证共计220万元。张卫兵提交的80万元的借据1份、40万元的借条1份，共计120万元。以上证据均为原件。再审中原审被告提交向本院提交的证据有：向王建转账记录凭证复印件43份，向郭团结转账记录凭证复印件27份，向张卫兵转账记录凭证复印件18份。本院再审查明：2015年10月20日，原告王建与二被告签订“个人借款合同”。合同约定：借款用途、金额、期限、利息、违约金。原告提交与二被告的该借款合同两份，内容完全一致。并提交转账凭证4份。该转账凭证分别显示：2014年10月24日康党振转账给郭国强50万元；2015年4月10日王建转账给郭国强50万元；2015年10月21日王建转账给常涛60万元；2015年10月13日转账给常涛10万元。据此主张二被告借原告款200万元。另提交被告郭国强出具的借条1份。内容为：今借王建现金贰拾万元整（200000元）用于购药归还日期2016年4月1号郭国强2016年2月20日。以此证明二被告另借原告现金20万元。2014年6月7日郭国强、河南盛康药业有限公司分别向张卫兵出具80万元的借据一份及40万元的借条一份。另查明：原审原告王建与原审被告郭国强、河南盛康药业有限公司借款合同纠纷一案，诉请原审二被告偿还借款340万元及利息和违约金、罚息，本院2016年4月22日立案。2016年5月6日，张卫兵、郭团结既未交纳诉讼费，也未办理立案手续的情况下，本院依据双方的协议书出具并送达了（2016）豫1623民初1272号民事调解书。调解书协议内容：一、被告河南盛康药业有限公司及郭国强个人认可应当返还王建本金现金人民币贰佰贰拾万元（2200000元），应当返还张卫兵本金现金人民币壹佰贰拾万元（1200000元），应当返还郭团结本金现金人民币壹佰伍拾万元（1500000元）。二、因被告河南盛康药业有限公司经济困难，被告河南盛康药业有限公司自愿用该公司拥有所有权的位于商水县大西环路与行政路交叉口向西500米河南盛康药业有限公司院内南侧一号仓库（面积3741.8平方米）的所有权，二号仓库的所有权（面积2887.8平方米）已作价肆佰玖拾万元（4900000元）归王建、张卫兵、郭团结所有。三、被告河南盛康药业有限公司所用于偿还原告王建、郭团结及张卫兵三人债务的一号仓库、二号仓库所涉及的土地使用权归王建、郭团结、张卫兵三人使用。四、被告河南盛康药业有限公司及被告郭国强个人保证乙方的一号仓库、二号仓库道路通行，供水、供电及自由转让的权利。五、王建、张卫兵、郭团结三人按照各自所占肆佰玖拾万元（4900000元）的比例享有权利，三人转让一号仓库、二号仓库时其中两人同意第三人应当同意，如第三个人不同意转让应当将该二人所占比例进行收购，不进行收购其他两人有权转让，但转让价格不能低于市场价格。六、郭国强个人对本协议所约定由河南盛康药业有限公司承担的事项承担连带责任。后因周口市人民检察院以周检民（行）监[2019]41160000207号民事抗诉书向本院提出抗诉。周口市中级人民法院2020年2月24日作出（2020）豫16民抗1号民事裁定，本案依据该民事裁定书对本案进行再审。本院认为：民间借贷合同具有实践性，原告还需对款项交付给借款人等事实承担举证责任。原告王建提交的转账凭证，不能证明与原告主张的借款有关联；原告对另一笔借款20万元称现金交易，不能举证该20万元的现金来源，且与所述的转账的交易习惯不一致，故本案原告的举证不能达到支持其本案中诉称的借款债权。至于张卫兵出借的120万元，属于张卫兵与二被告独立的债权债务关系，本案构不成必要的共同诉讼。原审中既未向张卫兵、郭团结送达参与诉讼通知书，也未收取相应其二人相应诉讼费用，张卫兵、郭团结与二被告的争议，应另行解决，本案不予审理。本案原审调解书程序违法，应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十三条、第六十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第四百零七条之规定，判决如下：一、撤销（2016）豫1623民初1272号民事调解书；二、驳回原告王建要求被告郭国强、河南盛康药业有限公司偿还2015年10月20日借款200万元及2016年2月20日借款20万元及相应利息、违约金、罚息的诉讼请求。案件受理费34000元，财产保全费5000元，由原审原告王建负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审判长  徐迎生审判员  史军霞审判员  王 勉二〇二〇年九月十日书记员  李 巍