广西壮族自治区桂林市临桂区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0312民初1958号 原告：蒋某，女，2018年9月16日出生，汉族，住广西桂林市灵川县。 法定代理人：郭某，女，1986年9月2日出生，汉族，住广西桂林市灵川县，系原告蒋某母亲。 法定代理人：蒋某2，男，1984年4月5日出生，汉族，现住广西桂林市灵川县，籍贯广西灌阳县，系原告蒋某1父亲。 被告：石某某，女，1980年10月3日出生，汉族，住广西桂林市临桂区。 委托诉讼代理人：陈某某，男，1975年12月20日出生，汉族，住广西桂林市临桂区。 原告蒋某1与被告石某某健康权纠纷一案，本院于2020年7月9日立案后，依法组成合议庭，于2020年9月7日公开开庭进行了审理。原告的法定代理人郭某与蒋某2、被告石某某及委托诉讼代理人陈某某到庭参加了诉讼。本案现已审理 终结。 原告蒋某1向本院提出诉讼请求：1.要求被告赔偿医院检查费1900元给原告；2.要求被告补偿原告营养费：60元/天×184天=11040元给原告；3.要求被告赔偿交通费100元给原告；以上1-3项共计13040元；4.本案诉讼费一切费用由被告承担。事实与理由：2019年11月29日17时37分，被告石某某驾驶桂Ｃ×××××两轮电动车，搭载其同事小周及怀抱一个十岁左右小孩，由榕山路方向沿桂康路行驶至临桂区桂康菜市口路段时，被告石某某超载搭着2个人从后面撞上前面沿路边边的郭某和婴儿车内的原告蒋某1(1岁3个月)，原告蒋某1坐在推车里被被告石某某从后面撞翻了推车，导致原告蒋某1被摔在地上，原告蒋某1哭闹厉害，她那么小又还不会说话，不会表达哪里痛，就是哭，后来马上带原告蒋某1去医院做了CT检查。当时事情发生的时候和之后，都有喊石某某(被告)陪去医院检查，都被石某某拒绝。当时蒋某1在医院检查，现医疗检查费已花了1900元，家庭不富裕的蒋某1家庭承受不起了，所以曾多次打电话给被告石某某，要求她支持一下理赔，但被告回答态度很不好，说“无钱”二字。原告母亲郭某出于无奈，几次三番打电话给被告苦苦央求石某某支持一下都被被告拒绝，最后被告说了一句横话:你若告法院，会一分钱也得不到。原告蒋某1当时本来也是在吃母乳的喂养期中，因为原告母亲郭某被被告石某某撞伤了腿膝盖和身体多处软组织损伤，医生开的吃的药和擦的药，医生说吃了这些药不能喂母乳了，被逼无奈就断了蒋某1母乳喂养，蒋某1哭闹好多天，白天晚上都哭闹得厉害，甚至哭闹了几个整夜，蒋某1之前都是靠吃母乳哄睡的，看着那么小的蒋某1好可怜，原告母亲腿膝盖又好痛。后来过了好多天给原告蒋某1吃奶粉她对普通奶粉过敏，要吃抗过敏奶粉，深度水解奶粉或者氨基酸奶粉，然而这些奶粉都是比较昂贵的，1罐才400克，320元1罐，蒋某15天或6天吃完1罐，一个月要吃5罐到6罐，让不富裕的家庭经济困难，如果原告蒋某1母亲腿膝盖没被撞受伤的话，家里人还打算喂久一点母乳给蒋某1的。综上所述，原告认为被告蛮横不讲理，不懂法律，所以只好用法律维护自己的合法权益，以只好用法律来试试她的厉害结果。根据《中华人民共和国道路交通法》第三十八条规定车辆行人应当按照交通信号通行，遇到有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行，在没有交通信号的道路上,应当确保安全通畅的原则下通行。根据《广西壮族自治区交通安全管理条例》第四十一条、第四十二条，原告要求被告承担法律责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故的损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条(误工费）、第三十二条付费、第二十一条（护理费）、第二十四条（营养费）、第二十二条交通费，以及《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害她人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入还应赔偿残疾生活辅助品等规定。原告的全部检查治疗费和营养费合计人民币13040元，恳请人民法院予以公平公正的判决。 被告石某某辩称，一、原告要求赔偿营养费60元×184天=11040元不合理。原告经医院多次检查一切正常，而且医生也没有要求加强营养补充，再说一个小孩子，平时就不要补充适当的营养吗?补充营养与本次交通事故纠纷无关。二、原告的代理人称原告对补普通奶粉过敏，要吃抗敏素奶粉，这是原告方的一面之词，与这交通事故没有直接关系，且这又怎么证明在母乳期?有八个月就断奶的，也有三岁吃母乳的，更何况这与本交通事故无关，故谈不到补充营养费用。因此被告只同意支付11月29日的检查费用。 原告为支持其诉讼请求，向法庭提交以下证据： 证据一、交通事故认定书，用于证明被告承担涉案交通事故的全责； 证据二、检验单1份及疾病证明书，用于证明原告是过敏体质，需要吃特殊奶粉； 证据三、病历1份，用于证明原告深度水解奶粉过敏； 证据四、发票2张，用于证明原告因交通事故受伤产生的医疗及检查费2张； 证据五、急诊CT检查报告单2张，用于证明原告因交通事故受伤后检查的事实； 证据六、桂林医学院第二附属医院门诊病历3份，用于证明原告因交通事故受伤后就医检查情况； 证据七、桂林医学院第二附属医院门诊发票3张，用于证明原告因交通事故受伤就医的诊查费； 证据八、桂林医学院第二附属医院门诊挂号单4张，用于证明原告因交通事故受伤就医的诊查费； 证据九、买过敏奶粉销售清单和发票5张，用于证明买了这些奶粉钱所花的金额； 证据十、滴滴打车发票1张，用于证明受伤期间看病拿药的交通费； 证据十一、微信转账买奶粉记录，用于证明买奶粉花费的金额。 被告方对原告提供的证据进行质证的情况：被告对原告提供的证据看不懂，不予质证。 被告为证实其答辩主张，向法庭提交以下证据： 光盘（2019年12月2日拍摄）1个，用于证明原告母亲穿了高跟鞋上了交警队三楼进行调解，说明原告母亲的腿没事。 原告方对被告提供的证据进行质证的情况：被告这个证据视频是真实的，但原告母亲郭某的脚确实受了伤。 经审理查明，2019年11月29日17时37分，被告石某某驾驶桂Ｃ×××××两轮电动车，搭载他人，由榕山路方向沿桂康路行驶至临桂区桂康菜市口路段时，与沿路边行人郭某推行的婴儿车内的原告蒋某1发生碰撞，造成郭某及蒋某1受伤的交通事故。同日，桂林市公安局临桂分局交通管理大队作出道路交通事故认定书，认定：被告石某某负此次事故的全部责任，郭某无责任，原告无责任。事故发生后，郭某及蒋某1到医院做了门诊的检查及治疗。医院对原告蒋某1诊断为：全身多处软组织损伤，经医院检查及治疗，共支出医疗费用1905元。2020年7月9日，原告因双方协商赔偿不成向本院提出上述诉讼请求。 本院认为： （一）公民的生命健康权受法律保护，侵权应当赔偿。本案被告负交通事故的全部责任，对原告因交通事故造成的损害理应赔偿。 （二）对原告方要求被告赔偿因治疗而支出的检查费和医药费用1900元的诉讼请求，理由合法，本院应予支持。 （三）对原告方要求被告补偿原告营养费11040元的诉讼请求，原告自身为过敏体质，而不是由被告侵权行为造成，同时医院尚没有因原告受到损害需要加强营养的诊断，而且原告已过10个月哺乳期，虽然原告的法定代理人郭某希望能多用母乳喂养，那只是法定代理人郭某单方意愿，而不能把抚养小孩的义务转嫁到侵权人被告身上。原告的法定代理人郭某在医生建议下已给原告断奶，因被告在同一交通事故中给原告的法定代理人郭某造成了损害，导致原告断奶后需要进行奶粉喂养，因此，小孩需要一定生理调整期，该调整期考虑为30天比较合理，每天60元。 共计1800元，由被告适当进行赔偿原告。原告方请求过高部分，本院不予支持。 （四）对原告要求被告赔偿交通费100元的诉讼请求，交通事故中，因处理事故需要实际往返的费用，应由侵权人承担，本案原告提供处理事故需要实际往返的交通费100元的凭据，被告理应赔偿，对原告以上请求，理由合法，本院应予支持。 （五）对被告只同意赔偿原告2019年11月29日的检查费用的主张，本院以上已作出认定，不再重复。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十三条、第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定，判决如下： 一、被告石某某在本判决生效之日起10日内赔偿原告蒋某1因交通事故造成的检查费、医疗费、适当营养费、交通费共计人民币3800元； 二、驳回原告蒋某1其余诉讼请求。 案件受理费126元，由原告蒋某1负担63元，由被告石某某负担63元。 义务人应在本判决生效后十日内履行完毕，逾期则应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费126元（收款单位：桂林市中级人民法院，账号20×××16，开户行：农行桂林高新支行）。上诉于桂林市中级人民法院，上诉期满后七天内未预见交上诉费的，按自动撤回上诉处理，本判决即发生法律效力。 审 判 长  李定健 审 判 员  赵创福 人民陪审员  董丽冰 二〇二〇年九月十五日 书 记 员  唐 琴