徐州市铜山区人民法院刑 事 判 决 书（2020）苏0312刑初141号公诉机关徐州市铜山区人民检察院。被告人程明刚，男，1967年11月4日出生，汉族，高中文化，中共党员，徐州市铜山区政协委员、城管监察大队铜山中队党支部副书记，徐州市铜山区江苏顺安物业服务有限公司法定代表人，户籍地徐州市铜山区，现住徐州市铜山区。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年5月26日被徐州市铜山区公安局刑事拘留，同年7月3日被该局执行逮捕。现羁押于徐州市铜山区看守所。辩护人鹿静，江苏立志律师事务所律师。被告人蔡青，男，1987年1月17日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地徐州市铜山区，现住徐州市铜山区。因犯抢劫罪，于2003年2月28日被徐州市云龙区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三千元；因犯盗窃罪，于2005年12月13日被徐州市云龙区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币一万元，2008年10月31日刑满释放；因犯敲诈勒索罪，于2012年10月16日被本院判处拘役三个月，并处罚金人民币五千元；因犯盗窃罪，于2016年12月27日被安徽省萧县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万元，于2017年1月21日刑满释放。因涉嫌犯过失致人死亡罪，于2019年3月17日被徐州市铜山区公安局刑事拘留，同年3月21日被该局取保候审；因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年5月26日被徐州市铜山区公安局刑事拘留，同年7月3日被该局执行逮捕。现羁押于徐州市铜山区看守所。被告人赵道建，曾用名赵建，男，1980年10月2日出生，汉族，高中文化，无业，户籍地徐州市云龙区，现住徐州市云龙区。因非法携带管制刀具，于2002年8月6日被徐州市公安局泉山分局行政拘留十五日；因寻衅滋事，于2010年7月18日被徐州市公安局泉山分局行政拘留十五日；因犯寻衅滋事罪、聚众斗殴罪，于2012年4月10日被徐州市泉山区人民法院判处有期徒刑一年七个月，2013年5月9日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年5月26日被徐州市铜山区公安局刑事拘留，同年7月3日被该局执行逮捕。现羁押于徐州市铜山区看守所。徐州市铜山区人民检察院以铜检诉刑诉[2020]73号起诉书指控被告人程明刚、赵道建犯寻衅滋事罪、被告人蔡青犯寻衅滋事罪、过失致人死亡罪，于2020年2月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。徐州市铜山区人民检察院指派检察员张光力、李双双出庭支持公诉,被告人程明刚及其辩护人鹿静、被告人蔡青、赵道建到庭参加了诉讼。经依法延长、变更审理期限，现已审理终结。经审理查明：一、寻衅滋事的事实2011年至2014年期间，被告人程明刚经营的徐州顺安物业服务有限公司（以下简称“顺安物业公司”）在徐州市铜山区汉泉山庄小区开展物业管理服务。该小区王某、李某、郑某等部分业主对顺安物业公司管理服务质量不满，拒绝交纳物业费。2014年年初至2014年3、4月期间，被告人程明刚雇佣被告人赵道建、蔡青催缴物业费，并授意二人雇佣附近村庄年龄较大的村民，多次采取辱骂、恐吓、砸门、围堵等方式滋扰拒交物业费的业主。具体事实分述如下：1、2014年1月16日至17日，被告人程明刚指使被告人赵道建、蔡青带领雇佣的村民等十余人至汉泉山庄小区王某家门前，对王某及其家人进行辱骂、恐吓。2、2014年1月16日至17日，被告人程明刚指使被告人赵道建、蔡青带领雇佣的村民等十余人至汉泉山庄小区李某家门前，对李某及其家人进行辱骂、恐吓，后李某及其家人被迫搬家。3、2014年1月30日，被告人程明刚指使被告人赵道建、蔡青带领雇佣的村民等十余人至汉泉山庄小区郑某家门前，对郑某及其家人进行辱骂、恐吓。4、2014年1月份期间，被告人程明刚指使被告人赵道建、蔡青带领雇佣的村民至汉泉山庄刘某甲家，多次对刘某甲及其家人进行辱骂、恐吓。5、2014年1月份期间，被告人程明刚指使被告人赵道建、蔡青带领雇佣的村民至汉泉山庄石某家，多次以砸门等方式对石某及其家人进行滋扰。6、2014年至2015年期间，被告人程明刚指使被告人赵道建、蔡青组织雇佣的村民至汉泉山庄苏某家，以砸门等方式对苏某及其家人进行滋扰。2016年1月，徐州顺安物业服务有限公司与汉泉山庄业主委员会签订的物业合同到期后，该小区业主委员会要求该物业公司退出小区，后被告人程明刚与业主委员会主任刘某乙等多人发生纠纷。被告人程明刚遂雇佣附近村民数十人，以辱骂、围堵等方式，先后至汉泉山庄小区业主委员会主任刘某乙以及成员张某、鲁某、宗某、王某、郑某、孙某等人的家门口进行辱骂、围堵。同时，因不满尤某被业主委员会聘任为客服经理，被告人程明刚指使王东、胡磊、卜献中等人（另案处理）至尤某住处，对尤某进行辱骂。另查明，被告人赵道建、蔡青归案后如实供述了犯罪事实。上述事实，被告人程明刚、蔡青、赵道建在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人王某、李某、郑某、刘某甲、刘某乙、尤某等人的陈述，证人陈某、胡某、蔡某等人的证言，被损害门锁照片，刑事判决书及释放证明，接处警工作登记表，工资报销单，徐州市铜山区公安局制作的辨认笔录，户籍证明，发破案经过及到案经过等证据证实，足以认定。二、过失致人死亡的事实2019年3月16日18时许，被告人蔡青驾驶车牌号为苏Ｃ×××**黑色众泰越野车在徐州市铜山区凤凰安置小区内行驶时，因疏于观察，将王某甲（男，2008年8月1日出生）撞倒并碾压，后王某甲于当日19时许经抢救无效死亡。2018年3月16日，被告人蔡青案发后主动到徐州市铜山区公安局铜山派出所投案，并如实供述了上述犯罪事实。再查明，被告人蔡青已赔偿被害人近亲属经济损失取得了谅解。上述事实，被告人蔡青在开庭审理过程中亦无异议，且有证人王某乙、王某丙、焦某等人的证言，徐州市铜山区公安局物证鉴定室出具的法医学尸体检验鉴定书，涉案车辆照片，车辆驾驶证，现场勘验笔录，小区监控录像，户籍证明，谅解书，发破案经过及到案经过等证据证实，足以认定。本院认为，被告人程明刚、蔡青、赵道建纠集多人，多次恐吓、辱骂、滋扰他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。被告人蔡青过失致人死亡，情节较轻，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人赵道建曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人蔡青一人犯数罪，依法应当数罪并罚。被告人蔡青案发后主动投案并如实供述过失致人死亡的犯罪事实，系自首，依法应当从轻处罚。被告人蔡青、赵道建归案后如实供述寻衅滋事的犯罪事实，依法可以从轻处罚。被告人程明刚、蔡青、赵道建自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。被告人程明刚的辩护人提出的被告人程明刚为催交物业费，其主观上不具有寻衅滋事的犯意，主观恶性较小，未造成严重后果，请求从轻处罚，并判处缓刑的辩护意见。经查认为，被告人程明刚提议让被告人赵道建找附近村庄的老年人催收物业费，后被告人赵道建、蔡青多次雇佣老年人前往汉泉山庄未缴纳物业费的业主家中采取辱骂、恐吓等方式催收物业费，且经公安机关多次处警处理，其仍采取上述方式催收物业费，其行为已扰乱了公共秩序，其具有明显的犯罪故意，其主观恶性不属于较小，犯罪行为不属于较轻及未造成严重后果，亦不符合判处缓刑的法定条件。故对该点辩护意见，本院不予采纳。该辩护人提出被告人程明刚无犯罪前科，自愿认罪认罚，请求从轻处罚的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（二项）、第二百三十三条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十九条、第六十七条第一款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人程明刚犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年5月26日起至2021年2月25日止）。二、被告人蔡青犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月；犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑九个月，决定执行有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除原羁押5日，即自2019年5月26日起至2020年11月20日止）。三、被告人赵道建犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年5月26日起至2020年11月25日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省徐州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  焦建升人民陪审员  李慎运人民陪审员  余盼盼二〇二〇年九月二十三日书 记 员  李 晴