广东省英德市人民法院民 事 判 决 书（2020）粤1881民初3585号原告：张邦生，男，1973年5月11日出生，汉族，住广东省英德市******委会下坝组，公民身份号码44182*************。被告：卢雪琼，女，1988年7月26日出生，汉族，住广东省英德市英城凤凰路凤凰小区*****，公民身份号码441************028。委托诉讼代理人：吴伟豪，广东德众律师事务所律师。原告张邦生诉被告卢雪琼追索劳动报酬纠纷一案，本院于2020年7月2日立案受理后，依法适用小额诉讼程序公开开庭进行了审理。原告张邦生、被告卢雪琼的委托诉讼代理人吴伟豪到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告提出的诉讼请求：1、被告立即支付2020年1月份的工资5322元给原告；2、被告立即支付一个月的经济赔偿金5000元给原告；3、被告为原告补买2019年12月份及2020年1月份的社保。事实与理由：原告张邦生于2019年11月底在英德小虫网上看到英德市巴克斯餐饮店发布招聘厨师的启事，经过面试于2019年12月1日开始在英德市龙湾(二期)38号楼首层34号商铺英德市巴克斯餐饮店(以下简称巴克斯)任职厨师。原告入职时和该餐厅的股东之一吴老板达成口头共识，内容如下：2019年12月1日-2019年12月31日，工资为4000元/月，2020年1月份起，月薪上调至5000元/月，月例休4天(法定假期另算，工作8小时/天)。2020年1月18日，巴克斯发放了原告2019年12月份的工资。2020年1月20日，原告请假到2月1日再回来上班，巴克斯的吴老板同意原告请朋友回来顶班至1月25日。由于疫情，巴克斯不开门营业了，原告在1月31日垫钱发放了顶班6天的工资给朋友。一直到2020年3月初，巴克斯都没开门营业，原告数次主动找巴克斯的吴老板、卢雪琼沟通工资发放问题未果，于2020年4月17日将巴克斯酒庄的违法行为投诉到了英德市****劳动监察中队，当时原告的述求有如下三点：1、2020年1月份假期应为：元旦一天，4天例休，3天春节法定假期，共8天，本人1月1日-1月19日上班，20日-25日朋友顶班，剩余6日为应得假期，除此之外，还有2天假期应以工资形式发放给本人。因此巴克斯应付本人1月份的应得工资5000元+2天工资322元=5322元。2、由于巴克斯未与原告签订劳动合同，也未依法为原告缴纳社保，原告根据《劳动法》第八十二条的规定：用人单位自用工之日起超过一个月不满一年未与劳动者订立书面劳动合同的，应当向劳动者每月支付二倍的工资。因此原告要求巴克斯支付原告一个月的工资5000元作为经济补偿金。3、另为原告补买2019年12月份及2020年1月份合计2个月的社保。经劳动部门调解，被告在5月初曾答应于6月支付所欠工资，但没有兑现。巴克斯已经在2020年5月13日进行转让，营业执照上的法人代表已经更换成其他人，故原告起诉至法院。被告答辩称，原、被告之间不存在劳动关系，虽然原告曾经在英德市巴克斯餐饮店担任厨师，但没有形成劳动关系，而是事实劳务关系。原、被告之间不需要签订劳动合同，被告不需要为原告购买社保，不需要向原告支付的双倍工资差额。原告在1月份期间的劳务费和劳务报酬是5000元而非5322元。原告没有证据证明工作时间至2020年除夕，被告只认可原告劳务费5000元。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告自2019年12月1日起至2020年1月19日受聘于英德市巴克斯餐饮店担任厨师，双方没有签订合同。2020年1月下旬，受新型冠状病毒疫情影响，巴克斯餐饮店结束经营至今未开业，被告尚欠原告2020年1月份工资未支付。期间，原告曾因巴克斯餐饮店拖欠工资一事于2020年5月向英德市****劳动监察中队投诉，该监察中队于2020年6月19日作出英城人社案结字［2020］016号《劳动保障监察案件结案审批表》：案由及办案经过：1、2020年4月30日投诉人张邦生、张洁英向我中队投诉英德市巴克斯餐饮店拖欠工资7000元。2、我中队联系该公司负责人到我中队调解，多次联系都不接电话，现在电话己停机，门店已关闭，询问通知书无法送达。3、投诉人要求申请仲裁。处罚或处理结果：由于该案双方有争议，无法进行调解，我中队建议投诉人走司法程序申请诉讼。之后，原告向英德市劳动人设争议调解仲裁委员会申请仲裁，该仲委会于2020年7月2日作出英劳人仲案字﹝2020﹞6号《不予受理通知书》：张邦生2020年7月2日送来仲裁申请书（所列被申请人为：英德市巴克斯餐饮店）已收悉。经审查，不符合受理条件，本委决定不予受理。主要理由见下列第2项：2、被申请人主体不适格......。2020年7月2日，原告将原英德市巴克斯餐饮店的经营者卢雪琼起诉至本院。诉讼中，被告确认尚欠原告工资5000元，对原告所请求的2020年除夕当日工资322元不予认可，认为巴克斯餐饮店与原告仅形成事实劳务关系而不是劳动关系，因此不需为原告购买保险及支付经济赔偿金。另查明，一、根据国家企业信用信息公示系统查询显示：名称英德市巴克斯餐饮店；经营者卢雪琼；登记状态注销；核准日期2020年5月13日。二、原告提供的欠薪情况表显示：姓名；张邦生；身份证号码：441************319；家庭住址：永顺家园；入场时间：2019.12.1；被拖欠工资5000元；三、原告2020年4月9日与被告的微信聊天记录显示：卢小姐，我在你们巴克斯酒庄1月份5000元工资几时发给我……。以上事实，有原告提交的证据、庭审笔录予以证实，本院予以认定。本院认为，被告欠原告劳务费5000元，有原告提供的欠薪情况表、微信聊天记录及被告的庭审陈述证实，原、被告之间的劳务关系成立。被告未支付上述款项，其行为已经构成违约，应承担违约责任。本案中，原、被告之间只存在劳务关系。案涉纠纷发生以后，原告不管是向相关部门投诉，还是通过微信向被告主张权利，均确认被告尚欠其劳务费为5000元。原告没有提供证据证明与被告存在劳动关系，没有提供证据证明被告必须为原告购买社会保险，没有提供证据证明被告尚欠其劳务费5322元，根据谁主张谁举证的诉讼原则，原告应承担举证不能的法律责任。综上，原告请求被告支付劳务费5000元理据充分，本院依法予以支持；原告请求被告支付经济赔偿金、购买相关社会保险缺乏证据，本院依法不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百六十二条的规定，判决如下：一、限被告卢雪琼在本判决发生法律效力之日起三日内向原告张邦生支付工资5000元；二、驳回原告张邦生的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费5元，由被告卢雪琼负担。本判决为终审判决。审判员  黄文裕二〇二〇年九月二十三日书记员  黄嘉慧附相关的法律条文内容:《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。第一百六十二条基层人民法院和它派出的法庭审理符合本法第一百五十七条第一款规定的简单的民事案件，标的额为各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之三十以下的，实行一审终审。