山东省临沂市罗庄区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁1311民初3963号 原告：王清义，男，1975年3月4日出生，汉族，住临沂市罗庄区。 被告：崔茂林，男，1984年10月3日出生，汉族，户籍地临沂市罗庄区，现服刑于山东邹城监狱。 被告：崔茂新，男，1989年7月23日出生，汉族，户籍地临沂市罗庄区。现服刑于邹城监狱。 以上二被告共同委托诉讼代理人：王中兰，山东融昂律师事务所律师。 二被告共同委托诉讼代理人：崔连付，男，1964年2月11日出生，汉族，住临沂市罗庄区。系二被告之父。 原告王清义与被告崔茂林、崔茂新生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年12月16日作出（2019）鲁1311民初6024号民事判决。原告王清义不服，上诉至山东省临沂市中级人民法院。山东省临沂市中级人民法院于2020年5月21日作出（2020）鲁13民终2112号民事裁定书，将本案发回本院重新审理。本院依法另行组成合议庭，于2020年9月16日公开开庭审理了本案。原告王清义、被告崔茂林、崔茂新及委托诉讼代理人王中兰、崔连付到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王清义向本院提出诉讼请求：1.请求法院依法判令被告赔偿原告医疗费等各项损失共计156998.82元；2.案件受理费由被告负担。事实和理由：2017年10月14日12时许，被告崔茂新与原告王清义发生口角，后被告崔茂林赶来后与崔茂新一起将原告王清义打伤，导致原告头部、手部、胸部不同程度受伤，原告住院治疗花费医疗费用67303.12元。经鉴定，原告伤情评定为十级伤残，误工期为120日、护理期为60日、营养期为60日，后续治疗费为8000元。为维护原告的合法权益，依法提起诉讼，请予支持。庭审中，原告王清义当庭变更诉讼请求，要求按照2020年城镇居民标准进行赔偿，将诉讼请求变更为190723.72元。 被告崔茂新、崔茂林共同辩称，首先，本案系因刑事案件引起的民事诉讼，二被告的犯罪行为给王清义造成的经济损失，是特殊的侵权，应当适用特别法，即应优先使用刑法和刑事诉讼法的相关规定，依据最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条第二款“犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因务工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具等费用，造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用”的规定，残疾赔偿金不应纳入本案的赔偿范围；其次，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百三十八条“因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或单独提起附带民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理”及最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百六十四条“被害人或其法定代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，人民法院可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决”之规定，精神损害抚慰金不属于人民法院受理范围。再者，罗庄区人民法院作出的（2018）鲁1311刑初353号刑事附带民事判决书已认定该案系邻里纠纷引发的互殴，原被告双方均被判处有期徒刑。因双方互殴行为均有损失，双方均提起了附带民事诉讼，在刑事附带民事诉讼案件开庭时，原告申请撤回附带民事诉讼，后又提起本案民事诉讼。二被告造成的损失已经刑事附带民事判决，判决未支持二被告营养费、精神抚慰金等损失，如若对原告撤回附带民事诉讼后再提起民事诉讼不适用刑事附带民事诉讼规定的赔偿范围处理，将会出现同案不同判的法律后果，对二被告不公平。最后，根据罗庄区人民法院作出的（2018）鲁1311刑初353号刑事附带民事判决书审理查明的事实，双方在本次纠纷中均有侵害对方身体健康的行为，系互殴，双方均有过错，依据《侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”及第二十七条“损害是因受害人故意造成的，行为人不承担责任”之规定，原告包括医药费在内的损失应按照对方对此纠纷的过错程度承担责任。对于原告当庭变更诉讼请求的主张，二被告认为，应按照一审辩论终结前的标准，且临沂市中级人民法院对于2020年实施的新标准有明确的指导意见，即仅对死亡赔偿金、残疾赔偿金不区分城镇和农村，误工、护理等还应当依据当事人的户口性质。 经审理查明，2017年10月14日12时许，王清义因琐事与崔茂新在沂堂镇前峰山村发生口角，经村民劝阻各自回家。崔茂林（崔茂新之兄）得知后驾车到王清义门前，与王清义发生争吵，王清义回家拿出刀片，对坐在驾驶座上的崔茂林胸口进行捅刺，崔茂新在远处看见后到现场与王清义扭打在一起，期间被王清义持刀划伤，崔茂林在地上捡起石头砸向王清义的头部，崔茂新继而将王清义打倒在地，压住其身体并控制其持刀的右手，与崔茂林共同使用石头将王清义手中的刀片砸掉，崔茂林捡起石头击打王清义胸部和右手。后经鉴定，王清义的损伤构成重伤，崔茂新的损伤构成轻伤，崔茂林的损伤构成轻微伤。王清义受伤后，到临沂市罗庄区人民医院住院接受救治，王清义住院30天，支出医疗费用66369.62元。王清义出院后，支出检查费用、换药费用521.5元。 临沂市罗庄区人民检察院以临罗检公刑诉[2018]338号起诉书指控崔茂林、崔茂新、王清义犯故意伤害罪，于2018年8月13日，向本院提起公诉，崔茂林、崔茂新向本院提起附带民事诉讼，王清义向本院提起附带民事诉讼后，又在开庭前撤回。本院经审理于2019年3月6日作出（2018）鲁1311刑初353号刑事附带民事判决，判令：一、被告人崔茂林犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。二、被告人崔茂新犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。三、被告人王清义犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。四、被告王清义赔偿附带民事诉讼原告人崔茂林各项损失共计11693.29元。五、被告王清义赔偿附带民事诉讼原告人崔茂新各项损失共计15414.91元。六、驳回附带民事诉讼原告人崔茂林、崔茂新的其他诉讼请求。崔茂林、崔茂新对判决不服，提起上诉，2019年6月27日，临沂市中级人民法院作出（2019）鲁13刑终290号刑事附带民事裁定，驳回上诉，维持原判。王清义刑满释放后，自行委托临沂新光法医司法鉴定所对其伤残程度、误工期、护理期、营养期、后续治疗费进行鉴定，经鉴定，王清义的伤残程度评定为十级伤残，外伤后的误工期为120日，护理期为60日，营养期为60日，后续治疗费预计需8000元。王清义为此支出鉴定费2600元。后王清义以崔茂林、崔茂新应赔偿其损失为由，向本院提起民事诉讼。 上述事实，主要根据当事人提供的证据、庭审中当事人陈述所认定，证据、庭审笔录均已收录在卷。 本院认为，本案争议的焦点是，第一、残疾赔偿金是否纳入本案的赔偿范围。第二，本案赔偿计算标准是否适用《山东省高级人民法院关于开展人身损害赔偿标准城乡统一试点工作意见》的规定。 关于焦点一，本案系因犯罪行为引起的纠纷，其侵权赔偿属于特殊性质的侵权责任，应优先适用刑法和刑事诉讼法的相关规定。根据《中华人民共和国侵权责任法》第五条规定，其他法律对侵权责任另有特别规定的，依照其规定，本案的赔偿范围应当适用刑事法律和相关司法解释规定的赔偿范围。《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款规定：“犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用”。据此残疾赔偿金不应纳入本案的赔偿范围。 关于焦点二、本案因双方互殴引起，在该次互殴事件中崔茂林、崔茂新被王清义殴打致伤造成的经济损失，本院生效的（2018）鲁1311刑初353号刑事附带民事判决书已予认定，对于王清义被崔茂林、崔茂新殴打致伤造成的经济损失，无论王清义是在刑事案件中提起附带民事诉讼，还是之后单独提起民事诉讼，在法律适用和赔偿标准适用上应当与先前的判决保持一致。王清义受伤后住院治疗30天，王清义及护理人员崔文娟户籍所在地为临沂市罗庄区，相关赔偿标准应按照农村居民和城镇居民赔偿标准的平均值计算，王清义因崔茂林、崔茂新的伤害行为造成的经济损失为：医疗费用66891.12元，后续治疗费8000元，误工费30天×99.20元/天=2976元，护理费30天×99.20元/天=2976元，住院伙食补助费30天×30元/天=900元，以上损失共计81743.12元。王清义仅提供案外人王阿杰出具的书面租车证明，未提供交通费发票，王清义主张支出交通费1000元，本院依法不予采信，其要求崔茂新、崔茂林赔偿交通费1000元，本院依法不予支持。王清义另要求崔茂林、崔茂新赔偿伤残赔偿金、营养费、精神抚慰金、鉴定费，不应纳入本案的赔偿范围。依照《中华人民共和国侵权责任法》第五条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款规定，判决如下： 一、被告崔茂林、崔茂新赔偿原告王清义因伤造成的医疗费、后续治疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等费用共计人民币81743.12元，于本判决生效后十日内履行； 二、驳回原告王清义的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4114元，由原告王清义负担2351元，被告崔茂林、崔茂新负担1763元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。 审 判 长  尤 洁 人民陪审员  白雪芹 人民陪审员  周钦滨 二〇二〇年九月二十一日 书 记 员  孟园园