云南省石林彝族自治县人民法院民 事 判 决 书（2020）云0126民初483号原告：李庭光，男，1940年10月4日生，汉族，住云南省昆明市石林彝族自治县。委托诉讼代理人：边豫勇，云南辩策益律师事务所律师。特别授权代理。被告：张春云，男，1974年9月25日生，汉族，住云南省昆明市石林彝族自治县。原告李庭光与被告张春云生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年2月27日立案后，依法适用简易程序，于2020年3月25日公开开庭进行了审理。原告李庭光委托诉讼代理人边豫勇，被告张春云到庭参加了诉讼。庭审后因与本案相关联的案件已经立案并在审理过程中，现关联的案件已审结；本案现已审理终结。原告李庭光向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告赔偿原告损失人民币15412.65元，包括治疗费6912.65元、住院伙食补助费1500.00元（100.00元/天×15天）、误工费4500.00元（100.00元/天×45天）、交通费1000.00元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：我家与被告家系邻居。2018年1月1日下午2点左右，被告因为一些琐事骂我，并用手中的摩托车钥匙戳我的脑门，然后被告的父亲到我家替被告道歉，我也就没有再根究。2020年2月1日上午，我家的鸡挑着路边的一些垃圾，被告就以此出来骂我家，至下午2点左右还在继续骂，我老伴唐秀英回话说：“小云，你不消骂了，垃圾我会去扫的。”在此过程中，被告开始用手指着唐秀英的头骂，骂得很难听，随后又动手将唐秀英推到在水泥地上，我出来见状，就去喊唐秀英，但喊不答应，我就对被告说：“你为什么要打她（唐秀英）？”被告又开始动手打我的脸，并将我打倒在地上，还用脚踢着我的腰部、腹部几脚才走掉。我爬起来后将唐秀英扶起来到我家堂屋的沙发上坐着，被告又冲到我家堂屋门前石阶处继续打我及唐秀英。期间，被告还喊他爹来一起动手打，但是他爹没有来，隔壁邻居看见后前来劝解方才歇息，至此时我才打电话告知我儿子，我儿子就打电话报警，派出所接到报警后也来出警。之后，我、唐秀英被儿子送到石林县医院治疗，当晚，唐秀英就说不出话来了，2月2日早上9时左右，唐秀英就不行了，后抢救无效死亡；我住院治疗后出院。为维护我的合法权益，特依法提起诉讼，请求判决支持全部诉讼请求。被告张春云辩称：一、原告诉称的事实和理由与客观事实严重不符。其一，原告诉称的2018年1月1日事件是无中生有，擅自杜撰；其二，2020年2月1日下午6时许，答辩人从诊所回家时，看见原告家的鸡又将路边上的垃圾抓了一地都是。这时恰好原告李庭光的配偶唐秀英也在旁边，我就善意提醒唐秀英这几天疫情比较严重，暂时将自家的鸡关着一下，保持环境卫生。唐秀英便不听提醒，反而指着我就骂，且骂得很难听，我便与唐秀英理论。这时，原告就从我后面不由分说用“U”型锁打了我的后脑几下，我转身对原告解释，但他不听，又再次用“U”型锁打我的胸部、手腕等重要部位。我出于自我保护本能意识，将原告的“U”型锁挡开。在双方纠缠撕扯过程中，导致双方不同程度的受伤。二、原告起诉主张的损失，存在护理费计算错误，交通费过高的情况、误工费不应该支持。还有医治其他疾病产生的费用等情况。三、引起此次吵打是由原告家引发并激化矛盾所致，原告对自己受伤后造成的经济损失应承担主要责任。四、本案纠纷发生后，我已先后三次向原告及家属垫付过62000.00元，该垫付款已包含原告医疗等相关费用。原告合理合法的经济损失应当从我垫付的医药费中予以支付。庭审中，原告李庭光为支持其诉讼主张提供：“1.身份证复印件1份、户口簿复印件1份、××村委会证明1份；2.李庭光、张春云、郑某某、李某某、张某1的询问笔录各1份；3.石林县人民医院螺旋CT检查报告单、出院小结、证明各1份，住院收费票据1张、门诊收费票据3张、住院病人费用汇总清单1份。”作为证据，并认为其诉讼主张成立。被告张春云针对其答辩事由，提出了：“1、CT报告单1份（在公安局派出所）；2、张春云后脑部受伤照片3张；3有血迹的衣服（当庭出示后由其保管）。”作为证据，并认为其诉讼主张成立。本院认为：原、被告双方提供出示的证据，符合民事诉讼证据的法律特征，本院依法予以确认。根据举证、质证及双方当事人陈述，本院确认以下案件事实：原告李庭光与被告张春云系邻居。2020年2月1日下午15时左右，被告张春云因李庭光家的鸡淘路边的垃圾一事，与李庭光、唐秀英夫妇发生争吵，继而发生肢体冲突，唐秀英在双方推搡过程中跌倒在地。后经李庭光儿子向石林县公安局路美邑派出所报警，当日唐秀英、李庭光被家人送至石林县人民医院住院治疗。唐秀英入院诊断为：1.全身多处软组织挫伤；2.双侧胸腔积液性质待查；3.心包积液；4.低氧血症；5.高血压2级。2020年2月2日早10:00左右，唐秀英突然出现口吐白沫、呼之不应，经抢救无效，于当天死亡。经云南省石林彝族自治县公安局司法鉴定中心鉴定，唐秀英系心包内段主动脉夹层动脉瘤破裂导致急性心包填塞死亡。2020年2月2日经××人民调解委员会调解，被告父亲张某2当日代被告向原告预付医疗费10000.00元、2月3日垫付15000.00元；2月15日原告与被告达成协议，被告向原告垫付唐秀英医药费、火化费及李庭光医药费37000.00元，并载明待以后解决处理时按照责任多退少补，以上被告家向原告家支付费用合计62000.00元。本案原告李庭光入院诊断为：1.全身多处软组织挫伤；2.低氧血症；3.高血压2级。住院治疗15天好转出院。共支付医疗费及门诊费合计人民币6912.65元。另查明，李庭光住院期间需人护理。再查明：被告张春云受伤后未住院治疗，而是自行医治。本院认为，公民的生命权、健康权、身体权依法受法律保护，行为人因过错行为侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案原、被告双方系邻居，本应和睦相处，但双方未能妥善处理彼此相邻关系，仅因鸡淘垃圾的小事发生争执，继而引发双方肢体冲突，致原告李庭光及亲属唐秀英以及被告张春云均有不同程度受伤。根据前述查明的事实，原、被告双方均存在过错，但被告张春云在本案中应负主要责任。结合双方过错，本院酌情认定被告张春云对原告李庭光入院治疗产生的经济损失承80%的赔偿责任。有关唐秀英受伤后产生的经济损失，另案处理。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入……”。本院依法认定原告李庭光住院15天产生医疗费6912.65元，护理费1489.20元（15天×99.28元/天），住院伙食补助费1500.00元（15天×100.00元/天），交通费160.00元。综上原告李庭光的经济损失为合计人民币10061.85元，应由被告张春云承担80%即8049.48元。有关原告提出的误工费4500.00元，不符合法律规定及本案实际情况，本院不予支持。为此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条、第一百二十条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第二十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、由被告张春云向原告李庭光赔偿经济损失合计人民币10061.85元的80%，即8049.48元。该款项可从被告张春云已支付给原告方的款项62000.00元中予以扣减。二、驳回原告李庭光的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费186.00元，减半收取93.00元，由原告李庭光负担18.00元，由被告张春云负担75.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。逾期不上诉的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为二年。审判员  李家议二〇二〇年九月二十八日书记员  李文琼