浙江省宁波市鄞州区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙0212刑初917号 公诉机关浙江省宁波市鄞州区人民检察院。 被告人林文燕，女，1993年9月2日出生于浙江省乐清市，汉族，小学文化，个体经营者，户籍所在地浙江省乐清市，现住浙江省乐清市。因涉嫌犯销售假冒注册商标的商品罪于2019年8月14日被宁波市公安局鄞州分局刑事拘留，同年9月11日变更为取保候审,2020年9月12日被宁波市鄞州区人民检察院取保候审。 辩护人谭永欢，浙江新中大律师事务所律师，宁波市鄞州区法律援助中心指派。 被告人黄樊樊，男，1992年5月18日出生于浙江省乐清市，汉族，高中文化，个体经营者，户籍所在地浙江省乐清市，现住浙江省乐清市。因涉嫌犯销售假冒注册商标的商品罪于2019年8月14日被宁波市公安局鄞州分局取保候审，2020年8月15日被宁波市鄞州区人民检察院取保候审。 被告人孙良平，曾用名孙良玉，男，1987年7月6日出生于安徽省宿松县，汉族，文化程度大专，个体经营者，住浙江省杭州市余杭区××街道××幢××单元××室。因涉嫌犯销售假冒注册商标的商品罪于2019年7月17日被宁波市公安局鄞州分局刑事拘留，同年8月15日变更为取保候审，2020年8月16日被宁波市鄞州区人民检察院取保候审。 辩护人陈晓燕，浙江永为律师事务所律师，宁波市鄞州区法律援助中心指派。 被告人邢稳星，男，1989年6月21日出生于河南省禹州市，汉族，高中文化，个体经营者，住河南省郑州市。因涉嫌犯销售假冒注册商标的商品罪于2019年9月5日被宁波市公安局鄞州分局依法取保候审，2020年9月6日被宁波市鄞州区人民检察院取保候审。 宁波市鄞州区人民检察院以甬鄞检二部刑诉〔2020〕1805号起诉书指控被告人林文燕、黄樊樊、孙良平、邢稳星犯销售假冒注册商标的商品罪，于2020年9月18日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，适用简易程序公开开庭审理了本案。宁波市鄞州区人民检察院指派检察员刘芙蓉出庭支持公诉，被告人林文燕及其辩护人谭永欢、被告人黄樊樊、被告人孙良平及其辩护人陈晓燕、被告人邢稳星到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控，2017年底至2019年8月期间，被告人林文燕、黄樊樊未经注册商标所有人许可，通过淘宝网“柳市电工电器城”店铺销售假冒“施耐德”品牌的交流接触器，销售金额29万余元。 2018年2月至2019年7月期间，被告人孙良平未经注册商标所有人许可，从被告人林文燕等人处购得假冒“施耐德”品牌的交流接触器、断路器等产品，后在淘宝网“施耐德电气折扣特卖店”店铺销售，销售金额43万余元。 2018年7月至2019年4月期间，被告人邢稳星未经注册商标所有人许可，从被告人林文燕处购得假冒“施耐德”品牌的交流接触器，后销售给客户使用，销售金额6万余元。 2019年7月16日13时许，民警在浙江省杭州市余杭区××街道××幢××单元××室抓获被告人孙良平，并查获标有“施耐德”标识的交流接触器16个；同年8月13日16时许，民警在浙江省乐清市××镇三里××路××号××大厦××室抓获被告人林文燕、黄樊樊，并查获标有“施耐德”标识的交流接触器8个；同年9月5日11时许，被告人邢稳星经民警电话传唤后至公安机关投案，后如实供述犯罪事实。 公诉机关认为，被告人林文燕、黄樊樊销售明知是假冒注册商标的商品，销售金额数额巨大，应当以销售假冒注册商标的商品罪追究二被告人的刑事责任。被告人孙良平销售明知是假冒注册商标的商品，销售金额数额巨大，应当以销售假冒注册商标的商品罪追究其刑事责任。被告人邢稳星销售明知是假冒注册商标的商品，销售金额数额较大，应当以销售假冒注册商标的商品罪追究其刑事责任。被告人林文燕在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人黄樊樊在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当减轻处罚。被告人邢稳星有自首情节，可以从轻处罚。建议对被告人林文燕判处有期徒刑三年，缓刑三年六个月，并处罚金人民币十一万元；对被告人黄樊樊判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币四万元；对被告人孙良平判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币二十二万元；对被告人邢稳星判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币三万五千元。公诉机关提交了证人张某的证言，假冒施耐德交流接触器照片，商标注册证、鉴定证明、淘宝交易记录截图、微信聊天记录截图、和解书、淘宝店铺销售数据光盘，搜查笔录、提取笔录、扣押笔录、讯问同步录音录像，侦破报告、抓获经过、户籍证明等证据证实。 被告人林文燕、黄樊樊、孙良平、邢稳星对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人林文燕的辩护人提出辩护意见：被告人林文燕有坦白情节，系初犯，并取得商标权人谅解，依法可以从轻处罚，望法院在量刑建议范围内判处。被告人孙良平的辩护人提出辩护意见：被告人孙良平主动赔偿商标权人损失，悔罪态度好，望法院采纳量刑建议。 经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。另查明，被告人林文燕、黄樊樊、孙良平向商标权利人进行了民事赔偿，并取得谅解。 本院认为，被告人林文燕伙同被告人黄樊樊销售明知是假冒注册商标的商品，销售金额数额巨大，其行为均已构成销售假冒注册商标的商品罪。被告人孙良平销售明知是假冒注册商标的商品，销售金额数额巨大，构成销售假冒注册商标的商品罪。被告人邢稳星销售明知是假冒注册商标的商品，销售金额数额较大，构成销售假冒注册商标的商品罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人林文燕在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应按其参与的全部犯罪处罚。被告人黄樊樊在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当减轻处罚。被告人林文燕、黄樊樊、孙良平在庭审中均自愿认罪，能认罪认罚，且主动赔偿商标权人损失，取得其谅解，确有悔罪表现，均可从轻处罚并适用缓刑。被告人林文燕、孙良平的辩护人就此提出的辩护意见予以采纳。被告人邢稳星有自首情节，依法可以从轻处罚。被告人邢稳星能认罪认罚，确有悔罪表现，可对其适用缓刑。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百一十四条、第六十四条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释（二）》第四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条，对被告人林文燕还应依照《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款，对被告人黄樊樊还应依照《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十七条，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款，对被告人孙良平还应依照最高人民法院、最高人民检察院《关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款，对被告人邢稳星还应依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款之规定，判决如下： 一、被告人林文燕犯销售假冒注册商标的商品罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年六个月，并处罚金人民币十一万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，罚金限判决生效后一个月内向本院缴纳）； 二、被告人黄樊樊犯销售假冒注册商标的商品罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币四万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，罚金限判决生效后一个月内向本院缴纳）； 三、被告人孙良平犯销售假冒注册商标的商品罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币二十二万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，罚金限判决生效后一个月内向本院缴纳）； 四、被告人邢稳星犯销售假冒注册商标的商品罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币三万五千元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，罚金限判决生效后一个月内向本院缴纳）； 五、暂扣在公安机关的假冒“施耐德”品牌的交流触电器、断路器、作案工具手机5部，均予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  陈亚飞 审 判 员  蔡雯晴 人民陪审员  杨美科 二〇二〇年九月二十七日 代书 记员  汪思颖