北京市怀柔区人民法院刑 事 判 决 书（2020）京0116刑初19号公诉机关北京市怀柔区人民检察院。被告人刘宏伟，男，1980年4月5日出生，满族，出生地河北省承德市滦平县，初中文化，农民，住河北省承德市滦平县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年7月5日被北京市公安局怀柔分局刑事拘留，同年8月4日被取保候审，同年11月11日被逮捕；现羁押于北京市怀柔区看守所。辩护人梁山，河北金山岭律师事务所律师。北京市怀柔区人民检察院以京怀检一部刑诉〔2020〕14号起诉书指控被告人刘宏伟犯故意伤害罪，于2020年2月19日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。审理期间，北京市怀柔区人民检察院建议延期审理补充侦查一次。北京市怀柔区人民检察院指派检察员王文文出庭支持公诉，被告人刘宏伟及其辩护人梁山到庭参加诉讼。现已审理终结。北京市怀柔区人民检察院指控，被告人刘宏伟于2019年7月4日22时许，在本市怀柔区怀柔镇王化村182号，酒后因琐事与被害人曹某1、颜某发生口角，后先后持水壶、铁锹对被害人曹某1进行殴打，并用手分别殴打被害人曹某1、颜某，将二人打伤。经鉴定，曹某1身体所受损伤程度属于轻伤一级，颜某身体所受损伤程度属于轻微伤。被告人刘宏伟于2019年7月5日被民警抓获到案，后如实供述了上述事实。北京市怀柔区人民检察院指控被告人刘宏伟犯故意伤害罪，向本院提起公诉，并提供了相应证据材料，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条的规定，定罪处罚。因被告人刘宏伟认罪认罚，建议对其在有期徒刑一年至二年幅度内量刑。被告人刘宏伟对公诉机关的指控无异议，辩解称，我去他们家喝酒，他们要报警，他们不打我，我不会打他们，是他们把我打急了我才打的，我认罪认罚。辩护人的辩护意见为：一、被告人刘宏伟与被害人系邻居，平日关系不错，本案系因被告人在被害人家饮酒过多，拒不离开被害人家，被害人报警后，被告人一时冲动引发，并不是蓄意伤害，其主观恶性较小；二、被告人刘宏伟系初犯、偶犯，平时表现良好，无违法犯罪前科；三、被告人刘宏伟归案后，能如实供述案情，积极配合调查，且自愿认罪认罚，认罪态度好，具有明显的悔罪表现；四、被告人刘宏伟积极赔偿被害人损失，取得被害人的谅解；五、被告人刘宏伟很小的时候母亲就已病亡，妹妹出嫁后其和弟弟打工谋生，且至今未成家，父亲年事已高、体弱多病，需要被告人的照料；恳请法庭本着教育为主，惩罚为辅的原则对被告人刘宏伟从轻、减轻处罚。经审理查明，被告人刘宏伟于2019年7月4日22时许，在本市怀柔区怀柔镇王化村182号，酒后因琐事与被害人曹某1、颜某发生口角，后先后持水壶、铁锹对被害人曹某1进行殴打，并用手分别殴打被害人曹某1、颜某，将二人打伤。经鉴定，曹某1身体所受损伤程度属于轻伤一级，颜某身体所受损伤程度属于轻微伤。被告人刘宏伟于2019年7月5日被民警抓获到案，如实供述了主要犯罪事实。本案审理期间，被告人刘宏伟与被害人曹某1、颜某自行协商达成和解协议，被告人刘宏伟赔偿了被害人曹某1、颜某经济损失共计人民币45000元，取得了被害人曹某1、颜某的谅解。上述事实，有下列证言词证据相互印证部分及其他证据，经法庭确认，在案证实：1.被害人曹某1的陈述证明：2019年7月4日晚上18时许，在北京市怀柔区怀柔镇王化村暂住地，我同三个朋友、住一个院的刘宏伟喝酒。20时许，我妻子颜某回来时刚好喝完，三个朋友走了，颜某抄完桌准备和我回屋睡觉，刘宏伟到屋里让和他再喝点，还赖着不走，我打电话报警，想让警察把他带走，他听见报警就把我手机抢过来，对着手机说了几句就把手机摔了，然后拿起屋里的烧水壶，冲着我头部砸，我跟他厮打在一起。颜某过来拉架，三人扭打在一起，从屋子里打到院子里，刘宏伟拿起一把铁锹，用铁锹拍我脑袋，我跟妻子往院外跑，他就追出来了，后来的事就记不清了。对方除了用烧水壶和铁锹打我头部，还用拳头打我胸部、四肢。我头部和肋部被打伤，手被咬伤。对方打颜某，不清楚是否用工具。在屋里刘宏伟打我，我用拳头还击，具体打哪记不清了，没有用工具。2.被害人颜某的陈述证明：2019年7月4日晚上20时左右，我回到怀柔镇王化村的暂住地，看见丈夫曹某1和刘宏伟、王某、九渡河的男的四个人在屋门口吃饭喝酒。我切了西瓜，刘宏伟又让把剩菜倒给他的狗。有两个人说不喝了让撤桌，刘宏伟不让撤，九渡河的男的走后，我收拾桌子，不让刘宏伟喝，让他回家他不回去。曹某1和王某进屋聊天，刘宏伟又喝了一杯啤酒，曹某1拿来一瓶红酒，让刘宏伟拿回家自己喝，让他走他不走一直要喝酒。送走王某后，刘宏伟又回到我屋不走就要喝酒，我就出去溜达。我大约晚上21点左右到家，听曹某1打电话因为刘宏伟不走报警了。刘宏伟说报警也不走，就要喝酒，他们就发生口角，刘宏伟先动手把曹某1推倒在床上，拿烧水壶打曹某1头部和身上。我赶紧上去拉架，刘宏伟用拳头打我头部、面部和嘴。打完后刘宏伟要出屋，曹某1不让他走，过去关门，刘宏伟挤开门出去把门边玻璃撞碎了。刘宏伟出屋在门外拿起铁锹要打曹某1，曹某1想抢过来但没成功，刘宏伟就用铁锹打我和曹某1，我躲一边了，刘宏伟用铁锹把曹某1打了，打哪儿没看清。刘宏伟扔了铁锹又用手拽我头发，用拳头打我脑袋和身上。曹某1说别打了，都是血，去医院吧。我们三个人走到门口，刘宏伟又用拳头打了我和曹某1。后来房东来了让报警，因为之前曹某1已经报警，警察一会儿就来了，警察帮忙打120，就到怀柔医院看病了。我头部、面部、双臂、双手、脖子、肋部、腰部都被打伤了，嘴破了。曹某1的头部、眼睛、上身肋部等处都受伤了。刘宏伟伤哪儿了不知道。3.证人曹某2的证言证明：我的租户曹某1、刘宏伟以及曹某1的三个朋友在一起喝酒，我怕他们喝完酒闹事，特意等二十二时整他们喝完才走。我回家还没一会儿，就有住户给我打电话说院子里要出人命了，我赶紧过来。我到家门口时，看见曹某1的妻子颜某坐在家门口马路对面的地上，曹某1在旁边站着，刘宏伟走过去用右手打了坐在地上的颜某左脸一拳，我赶紧过去给拉开了。4.证人李某的证言证明：2019年7月4日22时许，我在屋里睡觉，听旁边屋里开始吵吵，突然听到一声玻璃破碎的声音，我起床出来就看见隔壁屋子靠近门一侧的玻璃碎了，然后从屋里面飞出来一个烧水壶，屋子里面站着曹某1、颜某、刘宏伟，三人三角站位，曹某1靠门站，刘宏伟站在曹某1对面，颜某站在曹某1的右手边，颜某一直在骂，刘宏伟用左手推了颜某一下，然后右手打了一拳。曹某1看见颜某被打，就拽着刘宏伟胳膊拽出屋门。他俩出来后相互抓住对方肩膀来回使劲撕扯对方，撕扯几下两人都摔倒在地上，俩人倒地后相互来回滚，颜某站在那骂人，曹某1和刘宏伟两人身上全是血。我回屋给房东打电话让他赶紧过来。打完电话我没出屋，听见房东来了才出屋。走到院子门口的时候，我看见颜某坐在院子门口马路对面的地上，曹某1在她旁边站着，刘宏伟走过去用右手打了坐在地上的颜某左脸一拳。5.证人王某的证言证明：我跟刘宏伟、曹某1一起干活认识有十多年了。2019年7月4日，曹某1约我晚上到他家吃饭，我18时许到曹某1家，一起喝酒的有曹某1，曹某1的两个朋友，后刘宏伟回来了一起喝酒，一个多小时左右曹某1的妻子回来了。曹某1的两个朋友喝完就走了，曹某1的两个朋友走后没多久我也走了。我走时曹某1和刘宏伟还在喝酒。在吃饭的过程中，没有人发生争执。6.证人谢某的证言证明：三位患者分别叫曹某1、颜某和刘宏伟。曹某1来到医院自称头疼头晕，胸、背部疼痛、憋气，经头颅CT及肋骨三维CT检查，结果是颅骨骨折，颅内出血，左侧肋骨骨折，入抢救室，建议入院观察治疗，患者没有钱，暂拒绝入院治疗，要求急诊暂观察。颜某自称头、脖子、全身疼，经头颅CT影像学检查，未见明显骨折，未发现出血，不排除迟发性损伤。刘宏伟不配合治疗，其头部脑门前有三公分口子，左前臂有两公分的口子，建议缝针治疗，但拒不配合，给其简单进行包扎，建议其进一步治疗，但不配合，不听劝解后自行离开。7.现场勘验检查工作记录及现场照片证明：案发现场情况。8.北京怀柔医院门诊病历复印件证明：颜某于2019年7月5日被诊断为软组织损伤，脑外伤后综合征。9.北京市怀柔区公安司法鉴定中心出具的编号HR2019LC0198鉴定书证明：曹某1所受损伤致创伤性硬膜下出血，创伤性蛛网膜下腔出血，左颞骨凹陷骨折，肋骨骨折，其身体所受损伤程度属于轻伤一级。10.北京市怀柔区公安司法鉴定中心出具的编号HR2020LC0001鉴定书证明：颜某所受外伤致额部软组织挫伤，其身体所受损伤程度属于轻微伤。11.刑事和解协议书、谅解书、汇款凭证、收条等证明：被告人刘宏伟与被害人自行达成和解协议，赔偿了被害人经济损失，取得了谅解。12.前科查询材料证明：被告人刘宏伟无前科劣迹。13.受案登记表证明：公安机关受案情况。14.到案经过及人员基本信息证明：被告人刘宏伟的归案经过及身份情况。15.被告人刘宏伟在公安机关的供述（1）2019年7月5日的供述：2019年7月4日18时许，和我在北京市怀柔区怀柔镇王化村182号租住的曹某1打电话，让我到他家喝酒，我就去了，有曹某1和曹某1的三个朋友。在曹某1家门口摆着一张桌子，我到现场后我们几个人围着桌子坐下开始喝酒。快喝完时曹某1的妻子回来了，她回来后曹某1的朋友陆续都走了。因为曹某1妻子不喜欢曹某1喝酒，我怕他们两人打架，就没有从他们家里出来，我和曹某1在他家屋里呆着，他妻子在院子里呆着。曹某1让我走，再不从他家出去他就报警了。模糊记得他媳妇进屋了，进屋后我们就打起来了，具体怎么打的我喝酒喝多记不住了。记得曹某1的妻子拿啤酒瓶子打我头部了，不记得我拿没拿东西打他们，但是肯定打他们了。我们三人从屋里边打到外边，在屋子外面我也打他们了，怎么打的记不住了。因为什么打架我不知道，曹某1是怎么动手的我记不住了。我头部、面部、双侧胳膊还有右脚有伤。我是怎么动手打曹某1和他妻子的记不清了，我肯定打他们俩了，用没用东西记不清楚了。他们的伤应该是我打的，不知道都打他们什么位置了。（2）2019年7月6日的供述，与2019年7月5日的供述一致。（3）2019年11月13日的供述：我们五个在曹某1租房的院子内喝酒，曹某1妻子回来后，曹某1的三个朋友陆续都走了。我当时没有喝好，曹某1不想喝了，他说他屋里有瓶红酒，让我拿走自己喝，我就跟曹某1去了他的屋子，到屋子后，曹某1给了我一瓶红酒。我拿过红酒，把它放在我屋子门口，又回到曹某1的屋子。我记得曹某1说我再不从他家出去，他就要报警了，然后他就报警了。报完警后，曹某1拿起马扎打我，打在我头部、脸部和手，打了多少下记不清了。曹某1打我后，我用拳头打曹某1，打了多少下记不清了，只记得用拳头打在曹某1的脑袋几拳。后来曹某1和他的媳妇一起打我，他媳妇拿啤酒瓶子打我头部，我也用拳头打曹某1的媳妇。后来我从他屋子出来了，他们两个把我打得掉进院子污水坑里，我从坑里起来后，用拳头打了曹某1和曹某1的媳妇，记不清打了他们几下。后来，警察就到现场了。我记得曹某1用马扎打我，打在我头部、身上和手，曹某1媳妇用酒瓶子打我，打在我鼻梁子附近还有额头。打架过程中，我用没用工具记不清了，只记得用拳头。（4）2020年1月3日的供述：参与打架的有我、曹某1、曹某1的媳妇。我记得用拳头打了曹某1的头部几拳，用哪只手打的记不清了，我有没有用其他的东西打曹某1记不清了。我用拳头打了曹某1的媳妇，具体打她哪记不清了。我记得曹某1用马扎打我，打在我头部、身上，打了多少下记不清了。曹某1媳妇用酒瓶子打我，打在我鼻梁子附近，还有额头，用手把我手抓伤了。当时我们三个都受伤了，我额头裂了两个口子，鼻梁骨骨折了，鼻梁左侧塌陷，还有三颗牙松动了，我的鼻子嗅觉出现障碍。我的伤是曹某1和他媳妇打的。曹某1和他媳妇的伤是我打的。辨认笔录证明，被告人刘宏伟对被害人曹某1、颜某进行了辨认。本院认为，被告人刘宏伟故意伤害他人身体，且致一人轻伤一级、一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予以惩处。北京市怀柔区人民检察院指控被告人刘宏伟犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人刘宏伟提出的被害人先动手打人的辩解，现有证据不能证明，本院不予采信。辩护人提出的第一、二、四点辩护意见，本院予以采纳；提出的第三点辩护意见，经查，被告人刘宏伟认罪认罚，有悔罪表现，但其仅如实供述了殴打他人的主要事实，该辩护意见本院酌予采纳；提出的第五点辩护意见，非法定从轻、减轻情节，也非酌定从轻情节，本院不予采纳；被告人刘宏伟无法定减轻处罚情节，辩护人提出对其减轻处罚的意见，本院不予采纳。被告人刘宏伟持械实施伤害，本院对其予以从重处罚；鉴于其如实供述主要罪行，认罪认罚，积极赔偿被害人损失并取得谅解，本院对其依法从轻处罚。根据被告人刘宏伟犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第六十一条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人刘宏伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月11日起至2020年10月10日止，其中先行羁押的31日已折抵刑期）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  孙福文审判员  邓少宇审判员  何伟群二〇二〇年九月四日书记员  李 杨