广西壮族自治区钦州市钦南区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0702民初1781号 原告：陈开钜，男，1995年8月16日出生，汉族，广西钦州市人，农民，住广西钦州市钦**。 委托诉讼代理人：叶荣妃，广西海岸律师事务所律师。 委托诉讼代理人：吴鉴新，广西海岸律师事务所律师。 被告：刘溪，男，1980年5月3日出生，汉族，广西钦州市人，农民，住广西钦州市钦**。 委托诉讼代理人：潘彩森，钦州市钦南区向阳街道法律服务所法律工作者。 原告陈开钜与被告刘溪健康权纠纷一案，本院于2020年6月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈开钜及其委托诉讼代理人叶荣妃、被告刘溪委托诉讼代理人潘彩森到庭参加诉讼。原告陈开钜的委托诉讼代理人吴鉴新，被告刘溪不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告陈开钜向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿给原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费、鉴定费等各项损失共计129997.18元（人民币，下同）；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由，2018年6月16日21时许，被告刘溪因琐事对原告陈开钜的父亲陈业产生不满，欲报复原告父亲。之后刘溪就手持菜刀去到原告父亲陈业所开的蓝宇网吧，但没有找到陈业，看见原告在前台处，于是被告就用菜刀将原告左手腕砍 伤。经鉴定：原告的损伤程度迗到轻伤二级。后被告因犯故意伤害罪被钦州市钦南区人民法院判处有期徒刑一年。在刑事诉讼中，原告没有提起附带民事诉讼。被告的侵害行为致使原告经济及精神上均遭受巨大损失，具体各项损失参照《2019年广西道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，计算如下：1、医疗费：原告被打后，被送往钦州市第一人民医院医院治疗，住院16天，住院花去住院费29856.36元。另外，原告门诊花去诊疗费3628.12元、自购药品费336.70元，合计医疗费为33480.86元。2、误工费：原告住院16天，加上出院后全休90天，共误工106天，误工费为13992元（132元/天×106天=13992元）。3、护理费：原告住院期间按照医嘱需要一人护理，护理费2112元（132元/天×16天=2112元）。4、住院伙食补助费1600元(100元/天×16天=1600元）。5、营养费1600元(100元/天×16天=1600元）。6、残疾赔偿金：原告治疗终结后，现经钦州市正大司法鉴定中心鉴定，伤残程度达到十级伤残，被告应赔偿原告残疾赔偿金64872元（32436元/年×20年×10%=64872元）。7、精神损害抚慰金：被告打伤原告致使原告构成伤残，对原告造成巨大精神损伤。被告应赔偿给原告精神损害抚慰金10000.00元。8、交通费：原告受伤后，多次来回钦州治疗或者做伤残鉴定等，共花去交通费1200.00元。9、鉴定费：原告为了做伤残鉴定，花去鉴定费800元。以上损失合计129997.18元。这些损失因被告的侵害行为产生，依法应由被告赔偿给原告。为维护原告的合法权益，特向法院起诉，请求人民法院依法支持原告的诉讼请求。 被告刘溪辩称，原告的诉讼请求既无事实理由，也无法律依据，请求不合理。其中：1、对于医疗费33480.68元。①其中的336.70元与原告治伤无关，是原告用于购买碘酒、胶带、消毒液、夏桑菊、感冒灵、明目地黄丸、六味地黄丸、保济丸、桂林西瓜霜、清火栀麦片、云南白药气雾剂、风油精、棉签、灌装高钙高铁 奶粉、袋装高钙奶粉等外购物品，均与本案无关；②其中的3628.12元门诊费用无门诊病历佐证，属原告擅自外购，原告不能举证证明所购物品是其用于治疗本次伤害；③29856.36元无用药清单证明，不能证明是其用于治疗本次伤害。2、关于误工费13992元。原告无业、没有从事任何工作，没有误工事实，不应支持。3、关于护理费2112元。原告没有任何陪护人员，医院没有出具任何证明证实原告需要陪护人员，不应当支持。4、关于营养费1600元。原告已经主张了每天100元的住院伙食补助费，又请求营养赞，属于重复请求、并且也过高。5、关于残疾补偿费64872元。按照钦州正大司鉴中心(2018)临鉴字第363号《钦州市正大司法鉴定中心司法鉴定意见书》鉴定原告为轻伤二级的结论，原告是达不到残残级的，不应当支持。6、对于精神抚慰金10000元。原告请求无任何依据，并且请求过高，不应当支持。7、对于交通费1200元，被告不予认可，不应当支持。8、对于鉴定费800元，该鉴定是原告自己单方面委托鉴定的，被告不予认可，该鉴定费用应由原告自己承担。原告主张住院伙食补助费合理。综上所述，请求人民法院依法驳回原告不合理的诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行证据交换和质证。对原告提供的刑事判决书（证明被告对原告的侵害事实）、出院证明（证明原告受伤住院16天，出院医嘱全休三个月）、治疗票据（证明原告的医疗费用）、司法鉴定意见书（证明原告的伤残等级为十级）、鉴定费发票（证明原告用去鉴定费800元）等证据，经审查来源合法、内容真实，与本案有关联性，本院予以采信并在卷佐证。对原告提供的交通费发票（证明原告因就医而发生的交通费用1200元），本院认为不真实，不予采信。根据以上证据以及双方当事人的诉辩意见，本院认定本案法律事实如下：2018年6月16日21时许，被告因琐事对原告的父亲陈业产生不满，欲报复原告父亲。之后被告手持菜刀去到原告父亲陈业在那彭街所开的蓝宇网吧，但没有找到陈业。被告看见原告在前台处，即用菜刀将原告左手腕砍伤，后 被旁人制服。原告被砍伤后，于2018年6月17日被钦州市第一人民医院接回该院经门诊后入该院住院治疗，门诊用去医疗费879.48元（包括救护车费350元）。原告经该院诊断为;左腕部刀砍伤：1、桡骨远端开放性骨折；2、腕关节开放性损伤并脱位；3、2-5指伸肌腱、腕伸屈肌腱损伤；4、腕部软组织挫裂伤。原告在该院住院16天后伤情好转于同年7月3日出院。原告因伤住院花去医疗费29856.36元，住院期间由原告亲属陪护。原告出院医嘱：1．注意休息，继续加强营养：2．建议出院后全休3个月后返院复查；3．术后每个月返院复查，视骨折愈合情况行外支架、内固定取出，后期费用预估共需壹万元人民币；4．出院后加强患肢、关节康复功能锻炼；5、伤口彻底愈合前避免中药外敷、外洗，如有不适，及时来诊。出院后原告按医嘱从2018年7月16日至同年11月16日回钦州市第一人民医院门诊治疗，原告门诊共计又用去医疗费2748.64元。此外，原告于2018年7月16日自购药品，费用336.70元。原告的伤残等级经鉴定为十级，因此用去鉴定费800.00元。原告的损伤程度经鉴定迗到轻伤二级，构成故意伤害罪，被本院判处有期徒刑一年。在刑事诉讼中，原告没有提起附带民事诉讼。2020年6月12日，原告向本院提起民事诉讼。在审理过程中，被告请求对原告的伤残等级重新鉴定。 本院认为，被告因琐事不能正确对待持刀砍伤原告，造成原告损伤程度迗到轻伤二级，事实清楚，证据确实充分。原告的行为已经构成犯罪，除了应当承担刑事责任外，还应当承担民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及误工减少的收入，包括医疗费、误工费、 护理费、交通费住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。……”。根据本案的实际情况，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》以及2020年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准的相关规定，本院对原告主张的各项费用核定如下：1、医疗费33484.48元：原告因伤经门诊用去医疗费879.48元后住院，住院花去医疗费29856.36元，出院后按医嘱回钦州市第一人民医院门诊治疗，门诊又用去医疗费2748.64元，合计33484.48元，有票据证实,本院予以支持。原告主张被告赔偿自购药品费336.70元，因被告有异议，原告又没有举证证明其用药与被被告砍伤有关，故本院不予支持；2、误工费13992.00元。原告被被告砍伤而住院16天,医院建议原告出院后全休三个月。故原告主张误工费13992.00元在法律规定的范围内，本院予以支持。3、护理费2112.00元。原告因伤住院16天,住院期间由原告亲属陪护。故原告主张护理费2112.00元合理、合法，本院予以支持。4、住院伙食补助费1600.00元。原告因伤住院16天,故原告主张住院伙食补助费1600.00元合法，本院予以支持：5、营养费800.00元：医院建议原告加强营养，故原告主张营养费合理，但原告主张营养费1600.00元过高，本院酌情支持800.00元（50元／天×16天）；6、残疾赔偿金64872元：原告经鉴定伤残程度达到十级伤残，故原告主张被告赔偿残疾赔偿金64872.00元在法律规定的范围内，本院予以支持。7、精神抚慰金5000.00元。原告被被告砍伤造成十级伤残，对原告造成精神损害是客观的。上述残疾赔偿金不能足以抚慰原告的精神损害。故原告主张被告赔偿精神抚慰金有理、合法，本院予以支持，但原告请求过高。根据本案的实际情况，本院酌情支持5000.00元。8、交通费200.00元：原告主张交通费1200.00元过高、原告的医疗费中包含了部分交通费，根据本案的实际情况，本院酌情支持200.00元。9、鉴定费800.00元：原告主张因鉴定伤残等级用去鉴定费800.00元，有票据证实,本院予以支持。合计原告上述合 理费用的损失为122860.48元，被告应当赔偿给原告。关于被告请求对原告的伤残等级重新鉴定的问题。依照相关规定，应当在举证期限内申请鉴定、评估。本案中，被告是在已经超过了举证期限后才向本院提出申请，不符合法律规定，故本院不予准许。 综上所述，原告诉讼请求合理、合法部分本院予以支持，不合理、不合法部分本院不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定的规定，判决如下： 一、被告刘溪赔偿给原告陈开钜医疗费33484.48元、误工费13992.00元，护理费2112.00，住院伙食补助费1600.00元，营养费800.00元，残疾赔偿金64872.00元，精神抚慰金5000.00元，交通费200.00元，伤残鉴定费800.00元，共计122860.48元，限于本判决生效后十日内一次性付清； 二、驳回原告陈开钜的其他诉讼请求。 案件受理费2900.00元，减半计收1450.00元，由原告陈开钜负担80.00元，被告刘溪负担1370.00元。 上述判决规定的债务，义务人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院申请执行，或向本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于广西壮族自治区钦州市中级人民法院，并在上诉期届满之日起七日内预交上诉案件受理费（直接汇入银行账户。开户行：农业银行钦州金桥支行；开户名称：钦州市中级人民法院；开户账号： 020733701040000520），逾期不交也不提出缓、减、免交申请的，按自动撤回上诉处理。 审判员  李作才 二〇二〇年九月三日 书记员  陆伟强