广西壮族自治区南宁市青秀区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)桂0103民初599号 原告：广西钢资源贸易有限公司，住所地：南宁市青秀区仙葫开发区滨江别墅******，注册号：450100000112759。 法定代表人：曹陈彬。 委托诉讼代理人：黄炼，国浩律师（南宁）事务所律师。 被告：来宾市合众贸易有限责任公司，，住所地：来宾市兴宾区凤凰镇凤凰工业区八一路统一社会信用代码：914513000527290397。 法定代表人：莫春东，职务：总经理。 委托诉讼代理人：蓝秋月，广西铁合金有限责任公司员工。 委托诉讼代理人：韦秀培，广西铁合金有限责任公司员工。 原告广西钢资源贸易有限公司（以下简称“钢资源公司”）与被告来宾市合众贸易有限责任公司（以下简称“合众公司”）买卖合同纠纷一案，本院2020年1月13日立案受理后，依法组成合议庭，于2020年4月29日公开开庭审理。原告委托代理人黄炼，被告委托代理人蓝秋月、韦秀培到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出如下诉讼请求：1、判令被告赔偿原告推存费28478.55元，自2018年9月6日起按中国人民银行同期同类贷款利息上浮30%计付利息，截止2019年12月31日共计利息2317.43元；2、三、判令被告赔偿原告货物的跌价损失942254.37元，自2018年8月24日起中国人民银行同期同类贷款利息上浮30%计付利息，截止2019年12月31日共计利息78747.94元；3、由被告承担律师费10000元；4、由被告承担诉讼费用。事实和理由：2017年10月11日，原告与被告在南宁签订了《铬矿购销合同》，双方约定：（1）由原告向被告提供南非铬矿3000吨，合同金额558万元。提货地为钦州港，提货方式为钦州港汽车车板交货，买方自提；（2）预计装船日期为2017年10月中旬，以实际装船日期为准；（3）货物品质以卸货港CTQ检验结果为准；（4）买方应当在货物通关之日起20个工作日内以现汇方式支付合同全部货款，买房须于货物通关之日起20个自然日内提取完所有货物；（5）本合同签订后，如果买方不能履行合同，则承担违约金，金额为合同金额的15%。2017年12月31日，货运船舶抵达钦州港，2018年1月3日钦州海关通关放行，但被告未依约于货物通关之日起20个自然日内提货并支付完毕全部货款。2018年2月28日和4月12日，原告向被告发出《履行合同催告函》，要求被告提取货物及付清货款，并承担逾期费用，但被告未予理睬。为减少市场行情下跌和仓储等费用增加因素导致的损失，在事先催告被告未果后，原告分别于2018年4月28日和2018年5月18日两次自行另行对外销售共计1000吨货物。2018年6月7日，被告派人到原告处就货物问题进行商谈。2018年6月13日，原告向被告发出《履行合同催告函》，重申了双方于6月7日的立场，并要求被告于6月20日书面函复，但被告至今未予回复，亦未履行合同义务，亦未承担违约责任。原告于2018年7月24日就本涉诉讼事项向南宁市青秀区人民法院起诉，案号为“（2018）桂0103民初8086号”，南宁市青秀区人民法院于2019年4月19日作出如下生效判决：一、解除原告广西钢资源贸易有限公司与被告来宾市合众贸易有限责任公司于2017年10月11日签订的《铬矿购销合同》；二、被告来宾市合众贸易有限责任公司向原告广西钢资源贸易有限公司支付资金占用费，资金占用费计算方法：以货物总金额5580000元为本金，从2018年1月24日起至2018年8月24日止，按中国人民银行同期贷款利率计算；三、被告来宾市合众贸易有限责任公司向原告广西钢资源贸易有限公司赔偿货物堆存费101268元；四、被告来宾市合众贸易有限责任公司向原告广西钢资源贸易有限公司赔偿货物跌价损失397344.18元；五、驳回原告广西钢资源贸易有限公司的其他诉讼请求。 因南宁市青秀区人民法院未就（1）原告由于被告违约而产生的堆存费28478.55元；（2）原告于2018年8月6日、2018年8月21日、2018年8月24日自行销售的2000吨货物的跌价损失共计942584.37元进行事实认定和判决，原告不服上述判决，于2019年6月4日向南宁市中级人民法院提起上诉，案号为“（2019）桂01民终6358号”，二审判决维持了原审判决。二审法院认为，“鉴于钢资源公司对其上述请求合众公司赔偿钢资源公司堆存费129746.55元及货物跌价损失共计1339598.55元中超过其一审诉讼请求合众公司赔偿货物堆存费101268.00元及货物跌价损失397344.18元部分，确认是由于其在一审中没有计算出来，没有具体明确提出诉讼请求。故对钢资源公司二审诉讼请求合众公司赔偿钢资源公司货物堆存费129746.55元及货物跌价损失共1339598.55元中超过其一审诉讼请求合众公司赔偿堆存费101268.00元部分的诉讼请求和事实，本院不予审理，钢资源公司可另行向合众公司主张。”综上，为为何自身合法权益，依据《中华人民共和国合同法》《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，原被告关于诉讼管辖法院的约定以及上述法院生效判决，特具此状，恳请法院判决支持原告诉讼请求！ 被告合众公司辩称：1、原告没有在我方违约后及时进行止损，对货物堆存费及跌价的扩大部分负有责任；2、原告要求我方承担的堆存费和货物跌价损失的相关利息缺乏事实和法律依据；3、原告主张我方承担律师费没有事实和法律依据。 原告围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人没有异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 综合全案证据，本院确认以下法律事实：原告作为卖方，被告作为买方，双方于2017年10月11日签订一份《铬矿购销合同》，主要内容为：1、卖方向买方提供南非铬矿3000吨，总金额5580000元，货物品质以卸货港CTQ检验结果为准，提货地为钦州港，提货方式为钦州港汽车车板交货，买方自提；2、买方应当在货物通关之日起20个工作日内以现汇方式支付合同全部货款并提取完所有货物，超出日期未提完货物由买方向卖方支付堆存费，以及影响港方周转所产生的翻转、倒运等其他费用；3、本合同签订后，如果买方不能履行合同，则承担违约金，金额为合同金额的15%……。合同签订后，原告即与福建兴大进出口贸易有限公司签订供货合同，组织货源向被告供货。2017年12月31日，货运船舶抵达钦州港，2018年1月3日，钦州海关通关放行。原告通知被告付款提货，但被告未依约于货物通关之日起20个自然日内即2018年1月24日提货并支付货款。原告分别于同年2月28日、4月12日向被告发出《履行合同催告函》，要求被告提取货物及付清货款，并承担逾期费用，但被告未予理睬。为减少市场行情下跌和仓储等费用增加等因素导致的损失，在事先催告被告未果后，原告分别于2018年4月28日和2018年5月18日两次自行另行对外销售共计1000吨货物。因南非铬矿跌价，造成原告经济损失397344.18元。2018年6月7日，被告派人到原告处就货物处理问题进行商谈，后因但双方未能就损失的赔偿问题达成一致意见。原告遂向南宁市青秀区人民法院提起诉讼，但当时原告并未将剩余的2000吨铬矿销售完毕。因此在业已生效的（2018）桂0103民初8086号《民事判决书》中，对钢资源公司后续销售剩余的2000吨铬矿所产生的货物跌价损失及货物堆存费并没有处理。原告于2018年8月6日、2018年8月21日、2018年8月24日自行销售剩余的2000吨货物，导致跌价损失共计942584.37元、推存费28478.55元。这些费用产生后，钢资源公司遂向本院起诉，要求合众公司赔偿剩余2000吨铬矿的推存费28478.55元、跌价损失942254.37元、律师费10000元及相应利息。 本院认为：原被告双方签订的《铬矿购销合同》，系双方的真实意思表示，其内容不违反法律、行政法规的禁止性规定，应为有效合同。本案中，原告钢资源公司已按照合同约定在2018年1月3日将货物运抵钦州港并通过质量检验，按照合同约定，被告合众公司应当在货物通关之日起20个工作日内以现汇方式支付合同全部货款并提取完所有货物，但合众公司既不提取货物，也不支付分文货款，以实际行动表明不履行合同义务。钢资源公司为避免更大损失只好将货物自行销售给他人，双方签订的合同约定“超出日期未提完货物由买方向卖方支付堆存费，以及影响港方周转所产生的翻转、倒运等其他费用”，因此钢资源公司要求合众公司赔偿剩余2000吨堆存费28478.55元的诉讼请求，符合合同的约定，本院予以支持。关于堆存费利息的问题。由于被告的违约行为造成原告的资金不能及时收回，侵害了原告对资金的占有、使用和收益的权利，因此被告应当向原告支付利息。利息的计算方法应为：以28478.55元为本金，从2018年9月6日起至2019年12月31日止，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算。 关于货物跌价损失的问题。原告的跌价损失是由于被告的根本性违约、造成合同无法履行而引起的，这属于原告的实际损失之一，被告亦认可是由于南非铬矿价格下跌导致其无法履行合同。被告不应把价格下跌这一市场风险通过不履行合同的方式转嫁给原告。根据原告与被告签订的《铬矿购销合同》和原告与第三方签订的《铬矿购销合同》及中国铁合金在线2018年8月6日公布的《全国主要港口南非铬矿价格表》，原告自行销售剩余2000吨货物，造成原告经济损失942254.37元，被告应当予以赔偿并支付利息。利息的计算方法：以942254.37元为本金，从2018年8月24日起至2019年12月31日止，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算。 至于律师费10000元的问题。我国目前并没有关于律师费转付制度的法律规定，原被告双方在购销合同中也没有约定违约方要承担守约方为实现债权而支付的律师费用，而且一方违约并不必然导致另一方直接产生律师费。在合同没有约定、法律没有规定的情况下，原告要求被告支付10000元律师费的诉讼请求，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人共和国合同法》第九十七条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 被告来宾市合众贸易有限责任公司向原告广西钢资源贸易有限公司赔偿堆存费28478.55元； 被告来宾市合众贸易有限责任公司向原告广西钢资源贸易有限公司支付利息，利息的计算方法：以28478.55元为本金，从2018年9月6日起至2019年12月31日止，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算； 被告来宾市合众贸易有限责任公司向原告广西钢资源贸易有限公司赔偿货物跌价损失942254.37元； 被告来宾市合众贸易有限责任公司向原告广西钢资源贸易有限公司支付利息，利息的计算方法：以942254.37元为本金，从2018年8月24日起至2019年12月31日止，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算； 驳回原告广西钢资源贸易有限公司的其他诉讼请求。 本案诉讼费14226元,由被告来宾市合众贸易有限责任公司负担14092元、原告广西钢资源贸易有限公司负担134元。 上述各项，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，如未按本判决指定的期间履行义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息，权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院或与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于南宁市中级人民法院，同时在上诉期届满之日起七日内预交上诉案件受理费（开户名称：南宁市中级人民法院，开户银行：中国农业银行南宁市竹溪支行，账号：20×××28。网银转账先选古城支行，再在备注栏注明竹溪支行）。逾期未预交也不提出缓交申请的，则按自动撤回上诉处理。 审 判 长  唐东旭 人民陪审员  罗瑞安 人民陪审员  彭 莉 二〇二〇年九月四日 书 记 员  张晓宇 附相关法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第九十七条规定合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以请求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。