广东省湛江市霞山区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）粤0803刑初276号 公诉机关湛江市霞山区人民检察院。 刑事附带民事诉讼原告人陈某龙，男。 被告人周某景，绰号“爪”，男。因涉嫌犯抢劫罪于2008年4月25日被羁押，同日被刑事拘留，同年7月10日因其患有严重疾病被公安机关取保候审，后经传唤不到案。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年12月10日被羁押，次日被刑事拘留，2020年1月14日被逮捕。现押于吴川市看守所。 被告人林某杰，男。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年12月10日被羁押，次日被刑事拘留，2020年1月14日被逮捕。现押于吴川市看守所。 湛江市霞山区人民检察院以霞检二部刑诉﹝2020﹞Z183号起诉书指控被告人周某景犯抢劫罪、寻衅滋事罪、被告人林某杰犯寻衅滋事罪，于2020年6月17日向本院提起公诉。本案审理过程中，刑事附带民事诉讼原告人陈某龙提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。湛江市霞山区人民检察院指派检察员袁琳瑛出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人陈某龙、被告人周某景、林某杰到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：一、寻衅滋事的事实 2019年6月9日，被告人周某景与被告人林某杰、同案人韦某鹏、周某辉、吴某成（均另案处理）在湛江市霞山区江霞广场五楼“钱柜”KTV娱乐。次日凌晨1时许，被告人周某景从“钱柜”KTV离开来到江霞广场停车场入口处时，故意踩踏拦车杆。江霞广场的保安叶某兴发现后过去阻拦，并用对讲机将情况告知值班班长杨某聪，杨某聪便让保安陈某龙到现场查看情况。周某景以为叶某兴叫人打他，就联系被告人林某杰，称其被人殴打，让林某杰过来帮忙。林某杰纠集韦某鹏、周某辉、吴某成一同来到现场后，周某景指着叶某兴、陈某龙对他们说就是这两个男子，接着又将停车场入口的拦车杆折断。之后，林某杰第一个冲上去殴打陈某龙，接着周某辉、周某景、韦某鹏又先后冲上去，四个人围着陈某龙用拳脚对其进行殴打。经湛江市霞山区********鉴定，陈某龙被人打伤全身多处，致左第6、10、12肋骨骨折，损伤程度为轻伤二级。 二、抢劫的犯罪事实 1.2008年3月16日凌晨1时许，被告人周某景伙同郑某文、陈某1（均已判决）等人在湛江市霞山区******霞湖公园东门处，由周某景、陈某1持刀控制路过的被害人李某、赵某琴、王某华，抢走被害人李某一台手机（不予估价）。 2.2008年3月17日凌晨0时30份左右，被告人周某景伙同周某飞、郑某文、陈某1、陈某2（均已判决）和杨某锋（另案处理）在湛江市霞山区****月亮湖边，由周某景持刀控制被害人黄某生、谢某婷，抢走现金人民币200多元及二台手机（未估价）。 3.2008年3月22日凌晨4时许，被告人周某景伙同周某飞、郑某文、陈某1、陈某2、杨某锋等人在湛江市霞山区*********口附近，由周某景、郑某文持刀控制路过的被害人罗某和唐某志，将两人带到霞湖公园水上乐园门口附近的小道处，抢走被害人罗某现金人民币3元和一台三星128型手机（经估价值人民币108元），抢走被害人唐某志现金人民币100元和一台联想P708型手机（经估价值人民币628元）。 4.2008年3月28日晚上23时50分许，被告人周某景伙同郑某文、陈某1、陈某2、杨某锋等人在湛江市霞山区****（原帝豪娱乐城后门）公厕附近草坪处，由周某景、陈某1、陈某2持刀控制被害人施某扬及其朋友小风，郑某文和杨某锋上前搜身抢走被害人施某扬现金人民币400元、索爱P910型手机一台（经估价值人民币2236元）及一台尼康D60型数码相机（经估价值人民币4158元），抢走小凤一台诺基亚手机和一台小灵通手机（未估价）。 5.2008年4月21日晚23时许，被害人周某景伙同周某飞、郑某文等人在湛江市赤坎区**********附近，由周某景、周某飞、陈某2上前围住路经游乐场旁边小路的被害人张某群、梁某微、尤某华、梁某京，抢走被害人张某群一台索爱S500型手机（经估价值人民币1075元），抢走被害人梁某微现金人民币100多元，抢走被害人尤某华现金人民币10元及二台手机（未估价），抢走被害人梁某京一台索爱300C型手机（未估价）。 6.2008年4月24日凌晨0时30分左右，被告人周某景伙同周某飞、陈某2等人在湛江市*********口处，由周某景、陈某2在旁看风，周某飞持刀上前拦住路过的被害人张某玲，抢走被害人一台天语A615型手机（经估价值人民币1089元，已追缴退还被害人）。 7.2008年4月24日凌晨1时许，被害人周某景伙同周某飞、陈某2等人在湛江市霞山区***民享工商所门口处，由周某景、周某飞持刀和陈某2上前拦住路过的被害人钟某、陈某怡。之后，周某飞用刀割伤被害人钟某的右手（伤情为轻微伤）并抢走现金人民币230元及一台摩托罗拉V3型手机（经估价值人民币544元，已追缴退还被害人）。 8.2008年4月24日晚上22时许，被告人周某景伙同周某飞、郑某文、陈某1、陈某2、陈某师（已判决）等人在湛江市霞山区****金鱼池旁边，由陈某师在旁边看风，周某景、陈某1持刀和郑某文、周某飞、陈某2上前围住在亭内坐着的被害人周某任、彭某赛，抢走周某任现金人民币120元及一台诺基亚1600型手机（经估价值人民币110元），抢走彭某赛一台C*****168型手机（经估价值人民币99元）。破案后，被抢财物已追缴退还被害人。 9.2008年4月24日晚上23时许，被告人周某景伙同周某飞、郑某文、陈某1、陈某2、陈某师等人在湛江市赤坎区****，由周某景、陈某1、陈某2、陈某师在旁边接应，郑某文、周某飞持刀和陈某2控制住在公园内月影亭附近的被害人向某龙、伍某平，抢走被害人向某龙现金人民币400元及港币30元、一台诺基亚N72型手机（经估价值人民币1651元），抢走被害人伍某平现金人民币30元及一台索爱K310C型手机（经估价值人民币302元）。破案后，被抢财物已追缴退还被害人。 公诉机关认为，被告人周某景、林某杰无视国家法律，在公共场所随意殴打他人，致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任；被告人周某景无视国家法律，伙同他人使用暴力方式抢劫他人财物，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条之规定，应当以抢劫罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，应当以寻衅滋事罪、抢劫罪对被告人周某景数罪并罚。两名被告人归案后认罪态度较好，依法可以从轻处罚，建议判处被告人周某景十一年以上十二年以下有期徒刑，并处罚金；建议判处被告人林某杰一年以上一年六个月以下有期徒刑。公诉机关当庭宣读、出示了被告人周某景、林某杰的供述和辩解，同案人郑某文、陈某1、陈某2、周某飞、陈某师、杨某锋的供述及辩解，被害人陈某龙、李某钦、李某1、黄某生、黎某育、吴某婷、卢某朝、陈某霞、罗某、唐某志、施某扬、张某玲、钟某、陈某怡、周某任、彭某赛、向某龙、伍某平的陈述，证人杨某聪、叶某兴、陈某3、郑某辉、许某龙、吴某琴、陈某月、许某明、叶某成、陈某4的证言，法医学人体损伤程度鉴定书，作案工具及赃款赃物，现场监控录像，辨认笔录及照片，现场勘验笔录及照片，病历复印件、超声报告单复印件、X线诊断报告复印件、CT诊断报告复印件、诊断证明书复印件，违法犯罪记录情况，刑事判决书，人口信息资料及到案经过等证据。 附带民事诉讼原告人陈某龙认为被告人周某景、林某杰殴打其致轻伤二级，应当承担赔偿责任。原告人主张两名被告人共同赔偿医疗费19065.23元、护理费9800元、营养费6800元、误工费13159元（按月平均工资2800元计算）及交通费1500元，合计人民币50324.23元，并提交了住院费用明细清单、银行交易流水等证据予以佐证。 被告人周某景对指控事实、罪名及量刑建议并没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。对于附带民事部分，被告人同意按照法律规定赔偿。 被告人林某杰对指控事实、罪名及量刑建议并没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。对于附带民事部分，被告人同意按照法律规定赔偿。 经审理查明的犯罪事实、证据与公诉机关指控的一致。另查明，2019年6月10日，原告人陈某龙被两名被告人致伤后于当天到广东医科大学附属医院就诊并留院观察，次日住院治疗至2019年8月1日出院，共计住院53天，医疗费合计人民币19065.23元。原告人陈某龙案发时系江霞广场安保人员，其月平均工资为2913.56元。 上述事实，两名被告人在开庭审理的过程中亦无异议，并有被告人周某景、林某杰的供述和辩解，同案人郑某文、陈某1、陈某2、周某飞、陈某师、杨某锋的供述及辩解，被害人陈某龙、李某钦、李某1、黄某生、黎某育、吴某婷、卢某朝、陈某霞、罗某、唐某志、施某扬、张某玲、钟某、陈某怡、周某任、彭某赛、向某龙、伍某平的陈述，证人杨某聪、叶某兴、陈某3、郑某辉、许某龙、吴某琴、陈某月、许某明、叶某成、陈某4的证言，法医学人体损伤程度鉴定书，作案工具及赃款赃物，现场监控录像，辨认笔录及照片，现场勘验笔录及照片，病历复印件、超声报告单复印件、X线诊断报告复印件、CT诊断报告复印件、诊断证明书复印件，违法犯罪记录情况，刑事判决书，人口信息资料、到案经过、银行流水、住院费用明细清单等证据证实，足以认定。 关于民事部分，本院综合评定如下： 被告人周某景、林某杰的犯罪行为给附带民事诉讼原告人陈某龙造成了经济损失，依法应予赔偿。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、《广东省2020年度人身损害赔偿计算标准》的规定，并结合附带民事诉讼原告人的诉讼请求，原告人遭受的经济损失共计人民币33551.9元，具体如下： （1）医疗费19065.23元，有住院费用明细清单予以证实，本院予以支持。 （2）护理费，根据150元/天/人的标准计算为7950元（150元/天/人*1人*53天），对于超出部分，本院不予支持。 （3）营养费无医嘱载明，本院不予支持。 （4）误工费，原告人提交的工资流水证明其月平均工资为2913.56元，庭审过程中，原告人主张按月平均工资2800元计算损失是其对民事权利的处分，本院予以支持。根据该标准计算误工费为4946.67元（53天*2800元/月÷30天），对于超出部分，本院不予支持。 （5）交通费虽无收费票据予以证明，考虑原告人就诊、住院期间其家属或本人往返医院产生交通费的情况，根据30元/天的计算标准为1590元（30元/天*53天），对于超出部分，本院不予支持。 本院认为，被告人周某景无视国家法律，伙同他人使用暴力多次抢劫公民财物，其行为已构成抢劫罪；其又伙同被告人林某杰及其他同案人随意殴打他人，致一人轻伤二级，其行为又构成寻衅滋事罪，依法应当数罪并罚。被告人林某杰的行为亦构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人周某景犯抢劫罪、寻衅滋事罪、被告人林某杰犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人周某景在公诉机关指控的第1至5起及第7、8起抢劫事实中，伙同他人共同实施抢劫行为，在共同犯罪中无明显主次之分；在第6、9起抢劫事实中，其负责在外围接应，在共同犯罪中起次要作用，属于从犯，依法对其从轻处罚。在寻衅滋事事实中，被告人周某景、林某杰随意殴打他人，在共同犯罪中无明显主次之分。两名被告人归案后均如实供述全部犯罪事实，依法可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议与两名被告人的罪责相适应，本院予以采纳。两名被告人的行为给原告人陈某龙造成了损害，应当承担损害赔偿责任。根据两名被告人的犯罪事实、犯罪的性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（四）项、第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第三十六条第一款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十七条第三款、第六十九条第一款、第三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（一）项、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于审理人生损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下： 一、被告人周某景犯抢劫罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币五千元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑十一年，并处罚金人民币五千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押2个月17日折抵刑期2个月17日，即自2019年12月10日至2030年9月22日止。罚金限于判决生效第二日起十日内向本院缴纳，上缴国库。） 二、被告人林某杰犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月10日至2021年6月9日止。） 三、限被告人周某景、林某杰于本判决生效之日起十日内向刑事附带民事诉讼原告人陈某龙支付经济损失人民币33551.9元，二名被告人互负连带赔偿责任。 四、驳回刑事附带民事诉讼原告人陈某龙的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省湛江市中级人民法院出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 陈 丽 人民陪审员 黄 颖 人民陪审员 廖少娟 二〇二〇年九月二十一日 书 记 员 黄宏林 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产： （一）入户抢劫的； （二）在公共交通工具上抢劫的； （三）抢劫银行或者其他金融机构的； （四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的； （五）抢劫致人重伤、死亡的； （六）冒充军警人员抢劫的； （七）持枪抢劫的； （八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。 第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： （一）随意殴打他人，情节恶劣的； （二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的； （三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的； （四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。 对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。 对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。 数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。 数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。 《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》 第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”： （一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的； （二）引起他人精神失常、自杀等严重后果的； （三）多次随意殴打他人的； （四）持凶器随意殴打他人的； （五）随意殴打精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人，造成恶劣社会影响的； （六）在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱的； （七）其他情节恶劣的情形。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外： （一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的； （二）被告人违背意愿认罪认罚的； （三）被告人否认指控的犯罪事实的； （四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的； （五）其他可能影响公正审判的情形。 人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。 《中华人民共和国民法通则》 第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据 《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。 受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。 受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。 第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。 医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。 第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。 误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。 受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。 第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。 护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。 护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。 受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。 第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。 第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。 受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。 第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。