陕西省镇安县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）陕1025刑初71号 公诉机关镇安县人民检察院。 被告人樊琦，男，1981年10月31日出生于陕西省商洛市柞水县，汉族，中专文化，住镇安县，居民，因涉嫌以危险方法危害公共安全罪，于2019年11月12日被镇安县公安局限制人生自由，次日被刑事拘留，同年11月27日被逮捕，现羁押于镇安县看守所。 辩护人狄传珍，陕西安业律师事务所律师。 镇安县人民检察院以镇检刑检刑诉（2020）47号起诉书指控被告人樊琦犯寻衅滋事罪，于2020年7月17日向本院提起公诉,本院当日立案。在审理过程中，被害人胡某某向本院提起了刑事附带民事诉讼，在本院主持下，双方当事人自愿达成调解协议。本案刑事部分依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。镇安县人民检察院检察员张倩出庭支持公诉，被告人樊琦及辩护人狄传珍到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年11月12日早上8时许，被告人樊琦在镇安县XX广场XX广场舞，其父亲樊某甲在广场中间和胡某某跳交谊舞。9时20分左右，被告人樊琦跳舞结束后，驾驶车牌号为陕HXXX**红色雪佛兰轿车载乘其父亲樊某甲欲沿绣屏公园至县中后门路段返回城区。车辆行驶过程中，樊琦看见道路左侧人行道上正在同向往城区方向步行的被害人胡某某，樊琦便摇下驾驶位置车窗，以胡某某跳舞时瞅了其为由与胡某某发生争执，继而发生争吵。樊琦驾车行进超越被害人胡某某，在超越胡某某不远处后突然将车辆倒回并撞向正在左侧人行道行走的胡某某，致胡某某右三踝粉碎骨折，腰背部左足背软组织损伤。经镇安县公安局司法鉴定中心鉴定，胡某某的损伤程度属轻伤一级。上述事实，检察机关提供相应证据，据此认为，被告人樊琦的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪，提请本院依法判处。公诉机关认为被告人樊琦认罪认罚，建议判处被告人樊琦一年六个月至两年六个月有期徒刑。 被告人樊琦及辩护人对上述事实不持异议，但不认为其构成寻衅滋事罪，而构成故意伤害罪。同时其向被害人赔偿了经济损失并取得谅解，请求从轻处罚。 经审理查明，2019年11月12日早上8时许，被告人樊琦在镇安县XX广场XX广场舞，其父亲樊某甲在广场中间和胡某某跳交谊舞。9时20分左右，被告人樊琦跳舞结束后，驾驶车牌号为陕HXXX**红色雪佛兰轿车载乘其父亲樊某甲欲沿绣屏公园至县中后门路段返回城区。车辆行驶过程中，樊琦看见道路左侧人行道上正在同向行走的胡某某，樊琦便摇下驾驶位置车窗，以胡某某跳舞时瞅了其为由与胡某某发生争执，继而发生争吵。后樊琦继续驾车超越胡某某，在超越胡某某不远处后其突然将车辆倒回并撞向正在左侧人行道行走的胡某某，致胡某某右三踝粉碎骨折，腰背部左足背软组织损伤。经镇安县公安局司法鉴定中心鉴定，胡某某的损伤程度属轻伤一级。另查明，被告人樊琦除在被害人住院期间支付医疗费29173元和护理费1200元外，在本院主持下，被告人樊琦与被害人胡某某就民事赔偿部分达成调解协议，被告人樊琦向被害人赔偿医疗费等各项经济损失（除过支付的医疗费和护理费）共计70000元（其中已当庭兑现30000元，剩余40000元分期履行），并取得被害人谅解。本案在审理过程中，被害人胡某某对其伤情程度向本院申请重新鉴定，在本院主持下，双方就民事赔偿部分达成协议后，被害人胡某某撤回重新鉴定申请。另外，被告人樊琦作案时属限定刑事责任能力人。 上述事实，经庭审举证、质证有以下证据证实： 刑事部分 （一）物证 雪佛兰克鲁兹轿车一辆（照片）、车钥匙一把、行驶证一本，证明本案作案工具的事实。 （二）书证 1、被告人户籍证明，证明被告人刑事责任年龄情况的事实。 2、接处警、受案登记表、立案决定书、拘留证、逮捕书，证明案件来源、事发时间、地点及对被告人采取强制措施的事实。 3、到案经过，证明案发后，被害人报警，民警出警后将被害人送往医院，并控制被告人的事实。 4、吸毒人员信息表、强制隔离戒毒决定书、行政处罚决定书，证明被告人樊琦曾因吸毒被强制戒毒，并行政处罚的事实。 5、驾驶证、行驶证，证明本案扣押车辆属被告人樊琦所有的事实。 6、离婚证，证明樊琦婚姻状况的事实。 7、大地财产保险公司报案记录，证明本案发生后，被告人打电话向保险公司报案的事实。 8、被告人樊琦残疾人证及住院病历，证明被告人身体状况的事实。 9、附带民事诉讼原告人胡某某诊断证明病历等，证明因本次事件造成被害人受伤、住院治疗等事实。 （三）证人证言 1、证人宋某某证言，证明2019年11月12日早9时许，他在绣屏广场锻炼结束后，往回走，刚过广告宣传栏，听到背后有车的声音，就往后看。见一辆红色的小汽车停在路中间后，快速的倒回去和路边的胡某某争吵，后司机突然将方向打向该胡某某，接着加油冲过去了，车头撞到胡某某身上，胡某某倒地。他就到跟前看，见驾驶室出来一名小伙，和胡某某对骂，且司机还用脚踢了胡某某两下，他上前阻挡。该司机说：“撞死了他给赔命，撞伤了他给赔腿。”说着就要往医院拉，他看胡某某受伤就继续阻挡，让其打120。后樊某甲从车上下来，他知道该司机是樊某甲之子樊琦的事实。 （2）证人樊某甲证言，证明被告人樊琦是他儿子。2019年11月12日早他在广场台子下面跳交谊舞，樊琦在台子上跳广场舞。9时许，他坐在樊琦开的车上准备去理发店。车辆行驶一会，樊琦从驾驶室窗户和胡某某发生争执，后车辆继续前行，行驶十余米左右，车辆又倒退与胡某某并行，樊琦继续与胡某某争吵。争吵过程中，樊琦将车头向胡某某开过去，胡某某被撞倒后车停了，樊琦下车继续和胡某某争吵，且踢了胡某某两脚，他下车将胡某某往起拉，没拉起来。后警察出警。另外，他与胡某某因跳舞相识，且关系较好，他妻子向贵某某不高兴，樊琦也知晓此事。本案发生后，他与妻子向贵某某到医院护理胡某某，且支付医疗费3万余元，他们最多再能赔偿胡某某5、6万元的事实。 （3）证人向贵某某证言，证明她是樊琦的母亲。本案发生前，胡某某经常与她丈夫樊某甲一起跳舞，并且关系暧昧，她因此认识胡某某。案件发生后，她和樊某甲到医院护理胡某某，胡某某大部分衣物是她洗的，但内衣内裤要樊某甲洗。另外，他们还愿意赔偿5、6万元的事实。 （4）证人向国龙证言，证明樊琦受脑膜瘤影响，脾气暴躁，受不了刺激。2019年12月樊琦母亲将涉案车辆雪佛兰轿车以10000元卖给他的事实。 （5）证人慕某某证言，证明她知道樊琦是电信局职工，受刺激后脾气就变的暴躁、爱骂人的事实。 （6）证人樊某乙证言，证明樊琦因摔伤导致脑部产生淤血并长成瘤子，此后脾气暴躁，受不了刺激的事实。 （7）证人赵某某证言，证明被告人樊琦几年前因从楼上摔下做过手术，此后就受不了刺激。经常殴打其父母，无故骂人的事实。 （8）证人樊某丙证言，证明樊琦脑子里长的有东西，情绪波动很大的事实。 （9）证人张某某证言，证明樊琦脑子里长的有东西，情绪波动很大。有一辆红色雪佛兰轿车，本案发生后，因要给受害人治病，将车辆卖了的事实。 （四）被害人陈述 被害人胡某某陈述，证明2019年11月12日早她在镇安县绣屏公园广场和被告人樊琦父亲樊某甲一起跳广场舞结束后，沿路边往回走。被告人樊琦开着红色汽车从后边来，看到她就骂她，她还了几句嘴，樊琦就将车从前边倒回撞向她，她当时腿就被撞伤。后被告人樊琦下车向她腰部踢了两脚，并准备伸手打她，被群众宋某某挡住，她报警的事实。 （五）被告人供述与辩解 被告人樊琦供述，证明2019年11月12日早上8时许，他在镇安县XX广场XX广场舞，他父亲樊某甲在广场中间和胡某某跳交谊舞。跳舞结束后，他驾驶车牌号为陕HXXX**红色雪佛兰轿车载乘他父亲樊某甲欲沿绣屏公园至县中后门路段返回城区。途中，他看见正在同方向道路左侧人行道上往城区方向步行的胡某某，便摇下驾驶位置车窗，以胡某某跳舞时瞅了他为由与胡某某发生争执，继而发生争吵。后他继续驾车行进，听到胡某某在车后骂他，他没忍住，将车辆倒回并撞向正在左侧人行道行走的胡某某。他父亲扶胡某某起来时，才发现胡某某受伤的事实 （六）鉴定意见 1、（镇）公（司法）鉴（法医）字【2019】146号法医学人体损伤程度检验鉴定书，证明被鉴定人胡某某的损伤程度属轻伤一级的事实。 2、陕司精鉴字（2020）020号法医精神病学司法鉴定意见书，证明被告人樊琦作案时为限定刑事责任能力人的事实。 （七）现场勘验、检查笔录及照片。 证明案发现场方位、周边情况、现场情况的事实。 （八）视听资料 案发路段监控，证明被告人樊琦开车撞向被害人胡某某的事实。 上述证据来源合法，客观真实，且证据之间相互印证，证据确实、充分，足以认定。 本院认为，被告人樊琦因生活矛盾，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，被告人及辩护人均不持异议，本院予以确认。经查，被告人樊琦因生活琐事与被害人发生矛盾，在争执、谩骂过程中，用车直接将被害人胡某某撞倒，在被害人胡某某倒地后，被告人樊琦下车后仍与胡某某争吵并踢了胡某某两脚。上述行为足以证明被告人樊琦撞伤被害人在主观上是追求损害被害人身体健康为目的，并非是为了寻求刺激、逞强耍横和无事生非而撞伤被害人，故对被告人樊琦以故意伤害罪定罪处罚更为恰当。被告人樊琦在犯罪时属限定刑事责任能力人、到案后亦能如实供述犯罪事实，属坦白，均可从轻处罚；被告人樊琦认罪认罚，在庭审中认罪态度较好，具有一定的悔罪表现，亦能积极赔偿被害人胡某某的经济损失，取得被害人的谅解，均可从宽、从轻处罚，故辩护人建议对被告人从轻处罚的意见，本院予以采纳。为了保护公民人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款、第十八条三款、第六十七条三款、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人樊琦犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月12日起至2021年1月11日止。） 二、被告人樊琦作案工具雪佛兰克鲁兹轿车一辆予以没收，由扣押机关公安机关处置后，所得款项上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省商洛市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  郑自田 审 判 员  刘永明 人民陪审员  卜明喜 二〇二〇年九月三十日 法官 助理  马 娟 书 记 员  程 晨 1