江苏省阜宁县人民法院刑 事 判 决 书(2020)苏0923刑初323号公诉机关江苏省阜宁县人民检察院。被告人王昌井，男，1990年7月7日出生于江苏省响水县，汉族，初中文化，无业，户籍地响水县，住建湖县。因涉嫌合同诈骗罪，于2020年1月17日被阜宁县公安局刑事拘留，同年2月20日被阜宁县公安局取保候审；2020年8月4日经本院决定逮捕，2020年8月7日由阜宁县公安局执行逮捕。现羁押于阜宁县看守所。辩护人吴亚，江苏同舟行律师事务所律师。阜宁县人民检察院以阜检二部刑诉〔2020〕16号起诉书指控被告人王昌井犯合同诈骗罪，于2020年7月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。阜宁县人民检察院指派检察员张正沂出庭支持公诉，被告人王昌井及其辩护人吴亚到庭参加诉讼。现已审理终结。阜宁县人民检察院指控，2019年3月11日，被告人王昌井在盐城市汉驰工程机械有限公司以分期付款的方式（首期付款150000元）购买了一辆型号为XE200DA的挖掘机。2019年8月初，被告人王昌井谎称欲购买一辆无按揭款、手续正常的二手挖掘机，从盐城市汉驰工程机械有限公司销售员周某处骗取了一套整机编号XUGA2001CKKA0XXXX，型号为XE200DA的挖掘机铭牌资料。后被告人王昌井通过他人伪造了该辆整机编号XUGA2001CKKA0XXXX的挖掘机产品识别铭牌、发动机铭牌、挖掘机转让协议等手续，并将伪造的产品识别铭牌、发动机铭牌更换至自己整机编号为XUGA2001HKKA0XXXX的挖掘机车身上，后在自己微信上发广告，谎称该挖掘机系全款购买、手续齐全，欲出售该挖掘机。2019年8月9日，被告人王昌井通过质押该挖掘机的方式向曹某、王某丙借款300000元。2019年10月8日，被告人王昌井隐瞒真相，将伪造铭牌、手续的挖掘机以400000元的价格出售给吴某、陈某，并将其中的306000元用于归还曹某、王某丙债务，剩余犯罪所得被其用于偿还债务、网络赌博、日常生活开支等。2020年1月17日，被告人王昌井被抓获归案。2020年1月18日，王某乙（被告人王昌井之父）代为向吴某、陈某偿还400000元，吴某、陈某对王昌井表示谅解。为证实上述指控的事实，公诉人当庭出示了相关证据。公诉机关认为，被告人王昌井以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条的规定，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。被告人王昌井归案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。被告人王昌井自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处理。建议对被告人王昌井判处有期徒刑二年三个月，并处罚金。被告人王昌井对公诉机关指控事实、罪名及量刑建议没有意见，且签字具结。其辩护人提出的辩护意见为，被告人王昌井系初犯，有坦白情节，认罪认罪，赔偿了被害方的经济损失，并取得了谅解，可以依法从宽处理。经审理查明，2019年3月11日，被告人王昌井在盐城市汉驰工程机械有限公司以分期付款的方式（首期付款150000元）购买了一辆型号为XE200DA的挖掘机（整机编号XUGA2001HKKA04642）。2019年8月初，被告人王昌井谎称欲购买一辆无按揭款、手续正常的二手挖掘机，从盐城市汉驰工程机械有限公司销售员周某处骗取了一套整机编号XUGA2001CKKA05387，型号为XE200DA的挖掘机铭牌资料。后被告人王昌井通过他人伪造了该辆整机编号XUGA2001CKKA05387的挖掘机产品识别铭牌、发动机铭牌、挖掘机转让协议等手续，并将伪造的产品识别铭牌、发动机铭牌更换至自己整机编号为XUGA2001HKKA04642的挖掘机车身上，后在自己微信上发广告，谎称该挖掘机系全款购买、手续齐全，欲出售该挖掘机。2019年8月9日，被告人王昌井通过质押该挖掘机的方式向曹某、王某丙借款300000元。2019年10月8日，被告人王昌井隐瞒真相，将伪造铭牌、手续的挖掘机以400000元的价格出售给吴某、陈某，并将其中的306000元用于归还曹某、王某丙债务，剩余犯罪所得被其用于偿还债务、网络赌博、日常生活开支等。2020年1月17日，被告人王昌井被抓获归案。2020年1月18日，王某乙（被告人王昌井之父）代为向吴某、陈某偿还400000元，吴某、陈某对王昌井表示谅解。上述事实，有经庭审质证、确认的被告人王昌井的供述和辩解、被害人吴某、陈某的陈述、证人于某、王某甲、周某、贾某、王某乙等人的证言、阜宁县公安局制作的辨认笔录、出具和调取的设备转让协议、收条、转帐记录、户籍证明、发破案情况说明、被告人到案经过说明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人王昌井以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，采取欺骗手段，使用伪造的签订合同所必须的资料，制造“合法身份”，骗取对方当事人财物，数额较大，其行为已触犯刑律，构成合同诈骗罪。公诉机关指控被告人王昌井犯合同诈骗罪的事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。被告人王昌井归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人王昌井自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可以依法从轻处罚。被告人王昌井悉数向被害人退出犯罪所得，得到了被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。基于以上理由,对辩护人提出的相关辩护意见，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条的规定，判决如下：被告人王昌井犯合同诈骗罪，判处有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币二十万元。[刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月7日起至2022年10月2日止（先期羁押的35日已折抵刑期）。罚金人民币二十万元，限判决生效后十日内向本院缴纳。]如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省盐城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  季益岭审 判 员  顾 标人民陪审员  韩 虹二〇二〇年九月二日法官 助理  岑彬彬书 记 员  张 晗附录法律条文《中华人民共和国刑法》第二百二十四条有下列情形之一，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产：(一)以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的;(二)以伪造、变造、作废的票据或者其他虚假的产权证明作担保的;(三)没有实际履行能力，以先履行小额合同或者部分履行合同的方法，诱骗对方当事人继续签订和履行合同的;(四)收受对方当事人给付的货物、货款、预付款或者担保财产后逃匿的;(五)以其他方法骗取对方当事人财物的。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外:(一)被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的;(二)被告人违背意愿认罪认罚的;(三)被告人否认指控的犯罪事实的(四)起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的;(五)其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。