湖南省怀化市鹤城区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）湘1202民初4662号 原告：王春花，女，汉族，1953年1月29日出生。 被告：湖南省众联现代农业科技发展有限公司。 法定代表人：严元勇。 被告：湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司。 负责人：仇庆春。 被告：严元勇，男，汉族，1964年12月18日出生。 原告王春花与被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司、湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司、严元勇民间借贷纠纷一案，本院于2020年8月31日立案后，依法适用简易程序，于2020年9月27日公开开庭进行了审理。原告王春花到庭参加诉讼，被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司、湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司、严元勇经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。 原告王春花向本院提出诉讼请求：1、判决三被告共同向原告一次性支付所欠借款本金1170000元；2、判决三被告共同向原告一次性支付利息208800元（按照合同约定年利率24%，暂时计算至2020年7月止)；3、判决三被告承担连带清偿责任；4、本案诉讼费用及其它费用（包含但不限于保全费等)由三被告共同承担。庭审中，原告将第二项诉讼请求变更为判决被告支付从起诉之日起按新司法解释规定的利率计算至借款清偿之日止的利息。事实与理由：2019年5月经人介绍，原告与众联公司工作人员认识，众联公司工作人员向原告作了详细的介绍宣传，工作人员说众联公司是一个国家政府部门支持的优秀民营企业。为了公司事业发展迈上新台阶，需求民用借贷资金周转，月息2%，众联公司承诺按月付息，出借款按合同约定到期全部退还本金。众联怀化分公司工作人员于2019年6月组织客户前往长沙考察众联公司，原告王春花与被告众联公司法人严元勇会面，了解众联公司情况，详谈出借款条约，原告王春花同意出借资金。2019年6月至11月，原告王春花与被告众联怀化分公司先后签订了11份借款合同（以下简称上述合同)，均约定借款期限为6个月，利率为年利率24%，按月结息。原告王春花与众联怀化分公司签订借款合同及交付借款均在众联怀化分公司位于怀化市鹤城区人民东路凯邦万象3栋2325号的财务室现场办理。上述合同尾部借款人处加盖有被告众联怀化分公司的行政公章、合同专用章及被告严元勇的私章；上述合同特别约定中附有被告严元勇个人身份证正反两面，并在借款人处加盖有被告众联怀化分公司的合同专用章及被告严元勇的私章；被告众联怀化分公司出具收据11张，证实收到原告交付的全部借款1170000元，该收据加盖被告众联怀化分公司财务专用章。原告王春花按照合同约定履行了出借义务，先后向被告众联分公司交付借款本金共计1170000元整（借款支付情况详见所附《王春花117万元借款本金支付明细》）。上述117万借款全部用于碣滩茶厂、湘乡虚云寺、韶山银田、皇妃农林等项目开发。借款后，被告众联怀化分公司向原告现金支付了上述合同中前8份合同（签订时间为2019年6月17日——2019年8月24日，借款金额630000元)的月利息25800元。2019年10月28日，被告严元勇从其账号为62220219140********的账户转账16500元至原告名下账号为62170030201********的中国建设银行卡，2019年12月6日，被告严元勇从其账号为62170029201********的账户转账1000元至原告名下账号为62170030201********的中国建设银行卡，以上两笔款项合计17500元，系被告严元勇支付的上述合同中前9份合同（签订时间为2019年6月17日—-2019年9月25日，借款本金880000元）的2019年9月至10月的月利息（欠100元利息未付）。至2019年10月止，被告众联怀化分公司和被告严元勇共向原告支付了利息43400元。2019年10月以后，被告众联怀化分公司和被告严元勇未支付利息（详见《王春花117万元借款的利息支付明细》)。按合同约定，原告可以要求三被告立即偿还借款、利息及其它费用。被告众联怀化分公司系被告众联公司的分支机构，不具有法人资格，其民事责任依法应由被告众联公司承担。被告严元勇并非被告众联怀化分公司的负责人，但在上述合同中借款人一栏签章，且上述合同第五条借款担保约定：“以下所有资产包括（经营专利、设备、销售产值等所有公司资产)作为向乙方出借资金的担保，及法人严元勇整个家庭(含子女）的资金、资产、房产担保。”该约定具有形式上抵押和实质意思上保证担保的双重性，因此被告严元勇系上述合同的共同借款人。综上所述，原告为维护自身合法权益，特向贵院提起诉讼，请求依法支持原告全部诉讼请求。 被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司、湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司、严元勇未作答辩，也未提交证据。 审理查明：被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司成立于2015年11月18日，经营范围为农业科学研究和试验发展、化妆品、预包装食品，中药材种植、小型餐饮、家用电器及电子产品、百货零售、软件开发、企业管理咨询等，法定代表人系严元勇，公司类型为自然人投资或控股的有限责任公司。被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司成立于2019年4月15日，负责人系仇庆春，公司营业场所为湖南省怀化市鹤城区人民路凯邦万象3栋2325号。 2019年6月17日至2019年11月15日期间，被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司共向原告借款117万元（2019年6月17日至2019年8月16日期间借款共计53万元，2019年8月24日借款10万元，2019年9月25日至2019年11月15日期间借款共计54万元），双方签订11份借款合同，均约定借款期限为6个月，借款年利率均为24%，按月结息，合同期满后最后一个结息日返还本金及利息，收款账户为被告严元勇的个人账号，被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司以所有资产（包括经营专利、设备、销售产值等所有公司资产）作为向原告出借资金的担保；被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司没有按期偿还借款及利息，经原告书面催告后仍未偿还的，原告有权要求被告立即偿还借款、利息及其他费用等等。被告严元勇在借款人一栏签名。原告王春花还与被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司签订了11份《特别约定》，均约定借款用途为扩大发展公司经营规模，若被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司将原告资金用于不正当投资，原告可以无条件终止合作协议，收回全部所借本金与利息。被告严元勇在《特别约定》上签名。原告通过现金及POS机刷卡的方式共向被告出借117万元，被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司共向原告出具11张收据。借款后，被告共向原告支付利息43400元，此后，被告未向原告偿还借款本息。 另，在审理过程中，原告向本院申请了财产保全，花费申请费5000元。 上述事实，有原告身份证复印件、被告身份证复印件及营业执照复印件、《企业借款合同》11份、《特别约定》11份、收据11张、借记卡账户历史明细清单、存款账户金融交易明细、账户对账单、中国建设银行个人活期账户交易明细、117万元借款本金支付明细及庭审笔录予以证实。 本院认为：合法的借贷关系受法律保护。被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司与原告签订借款合同，原告依约完成出借义务，双方之间形成民间借贷法律关系。但是，被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司系被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司的分支机构，不具有法人资格，其民事责任依法应由被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司承担。从借款合同中严元勇签章位置分析，被告严元勇在借款合同借款人一栏签章，而其并非被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司怀化分公司的法定代表人，且借款合同指定的账户为其个人账户，结合被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司系自然人投资或绝对控股的情况，本案中认定被告严元勇作为共同借款人更为符合客观事实。涉案十一笔借款已经届满，被告未依约还款，已构成违约，故对原告要求被告偿还借款本金117万元的诉讼请求，本院予以支持。原被告签订的借款合同中约定的借款年利率为24%，现原告只要求被告偿还自起诉之日起至借款清偿之日止的利息，系原告对自己权利的自由处分，本院照准。根据最高人民法院公布的《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》的内容，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但是以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为限，借贷行为发生在2019年8月20日之前的，可参照原告起诉时一年期贷款市场报价利率四倍确定受保护的利率上限。2019年6月17日至2019年8月16日期间原告共向被告出借53万元，原告起诉时一年期贷款市场报价利率四倍为年利率15.4%（2020年8月20日发布的一年期贷款市场报价利率3.85%的4倍），故对原告主张的以本金53万元为基数自起诉之日（2020年8月31日）起按年利率15.4%计算至借款还清之日止的利息的诉讼请求，本院予以支持；2019年8月24日原告向被告出借10万元，合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为年利率17%（2019年8月20日发布的一年期贷款市场报价利率4.25%的4倍），故对原告主张的以本金10万元为基数自起诉之日（2020年8月31日）起按年利率17%计算至借款还清之日止的利息的诉讼请求，本院予以支持；2019年9月25日至2019年11月15日期间原告向被告出借54万元，合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为年利率16.8%（2019年9月20日、2019年10月21日发布的一年期贷款市场报价利率4.25%的4倍），故对原告主张的以本金54万元为基数自起诉之日（2020年8月31日）起按年利率16.8%计算至借款还清之日止的利息的诉讼请求，本院予以支持。 另，原告为该案申请了财产保全，花费保全申请费5000元，被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司、严元勇应承担该笔费用。 依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条，《中华人民共和国公司法》第十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司、严元勇于本判决生效之日起十日内偿还原告王春花借款本金117万元及自2020年8月31日起至借款清偿之日止的利息（其中53万元借款本金的利息以53万元为基数按年利率15.4%计算；10万元借款本金的利息以10万元为基数按年利率17%计算；54万元借款本金的利息以54万元为基数按年利率16.8%计算）； 二、被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司、严元勇赔偿原告王春花保全费用5000元，限本判决生效之日起十日内付清； 三、驳回原告王春花的其他诉讼请求。 如未按本判决确定的期间履行金钱给付义务，应依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费17209元，依法减半收取8604.5元，由被告湖南省众联现代农业科技发展有限公司、严元勇负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省怀化市中级人民法院。 （此页无正文） 审 判 员  欧 燕 二〇二〇年九月三十日 代理书记员  何晶晶 附相关法律条文： 《中华人民共和国合同法》 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 《中华人民共和国公司法》 第十四条公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。 公司可以设立子公司，子公司具有法人资格，依法独立承担民事责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。