重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2020）渝01民终4203号上诉人（原审原告）：重庆昆德律师事务所，住所地重庆市渝**龙溪街道龙华大道**丹阳名居****，组织机构代码75305641-2。负责人：田荣明,主任。委托诉讼代理人：黄庆丰，该所律师。上诉人（原审被告）：王银华，女，汉族，1962年2月4日出生，住四川省南江县。上诉人重庆昆德律师事务所（以下简称昆德律所）因与王银华诉讼、仲裁、人民调解代理合同纠纷一案，不服重庆市渝北区人民法院（2019）渝0112民初13467号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年6月16日立案后，依法组成合议庭审理了本案。上诉人昆德律所的委托诉讼代理人黄庆丰到庭参加调查询问。经本院依法传唤，上诉人王银华未到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。昆德律所上诉请求：1.撤销原判，依法改判支持昆德律所的一审诉讼请求；2.本案一、二审诉讼费由王银华承担。事实与理由：1.一审法院认为昆德律所与王银华约定的15%收费标准过高，酌情调整为按5%收取，无事实和法律依据，损害昆德律所的合法权益；2.违约金、鉴定费、保全费及诉讼费应由王银华承担，本案昆德律所支付的鉴定费为2300元，但一审法院错误认定为2233元，依法应予纠正。王银华未到庭发表意见，亦未提交书面意见。昆德律所向一审法院起诉请求：1.判决王银华支付律师服务费22145.79元，违约金5000元，共计27145.79元；并从2019年5月13日起至付清时按人民银行同期贷款利率支付资金占用利息。2.诉讼保全费291元、鉴定费2233元及本案相关诉讼费用由王银华承担。一审法院认定事实：昆德律所系经重庆市司法局批准成立的律师事务所。2018年12月19日，王银华（甲方）因与韩劲松、彭丽群等机动车交通事故责任纠纷一案，与昆德律所（乙方）签订《法律事务委托合同》一份，约定的主要内容是：昆德律所接受王银华委托，指派郑静、邓章林律师担任王银华交通事故纠纷一案的一审代理人，代理权限为特别授权。甲方不得单方解除合同，如果甲方未按本合同的约定履行，则乙方有权停止办理甲方委托事务，由此造成的法律后果及损失概由甲方承担，且乙方有权要求甲方按照本合同约定立即支付律师服务费并同时支付5000元违约金。收费方式为“协商收费”，手写载明：本合同采用风险代理，已告知当事人，若伤残等级达到十级以上，则按照赔偿金额的15%支付给乙方律师服务费，在甲方收到赔偿款的同时支付给乙方律师服务费。昆德律所持有的合同上收费标准为15%，无改动；王银华持有的合同上收费标准为0.5%，有改动。王银华陈述，两份合同中手写的收费部分是写好后由其盖的手印。诉讼中，经昆德律所申请，法院委托西南政法大学司法鉴定中心对王银华持有的合同中“协商收费”栏“按照赔偿金额的0.5%支付”中的“0.”与同部位指印的形成先后顺序进行司法鉴定，鉴定意见为：“按照赔偿金额的0.5%支付”中的“0”字左侧短竖画形成于同部位红色指印之前，“0”字右侧半圆形笔画和小数点“.”形成于同部位红色指印之后。昆德律所支付了鉴定费2233元。另查明，王银华及另一伤者李美华于2018年10月21日与韩劲松发生交通事故受伤，经公安机关认定王银华、李美华、韩劲松均应对事故承担同等责任。王银华受伤后在重庆市第九人民医院住院治疗，自行垫付医疗费等8万多元。昆德律所的工作人员李杰（未取得律师资格）主动联系王银华及另一伤者李美华并分别签订了《法律事务委托合同》，在该合同中载明其系“联系人”。昆德律所接受委托后，指派律师黄庆丰、邓章林为王银华及李美华的诉讼代理人，向重庆市北碚区人民法院提起诉讼，诉讼中经重庆市鼎正司法鉴定所鉴定，王银华的伤残等级为九级（左胫骨平台骨折）、十级（腰椎1椎体骨折）、续医费12000元、护理时限为90日。2019年4月16日，经重庆市北碚区人民法院主持调解，王银华与中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市北碚区支公司、彭丽群（事故车辆所有人）、韩劲松达成调解协议，由中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市北碚区支公司于2019年5月16日前赔偿王银华各项损失共计139441.26元，彭丽群、韩劲松于2019年5月16日前赔偿王银华各项损失8197.26元，案件受理费2287元由王银华负担。王银华参加了本次调解，并于2019年5月13日收到全部赔偿款。一审法院认为：委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同。受托人完成委托事务的，委托人应当向其支付报酬。我国《律师法》规定，律师是指依法取得律师执业证书，接受委托或者指定，为当事人提供法律服务的人员。律师承办业务，由律师事务所统一接受委托，与委托人签订书面委托合同，按照国家规定统一收取费用并如实入账。律师事务所和律师不得以诋毁其他律师事务所、律师或支付介绍费等不正当手段承揽业务，律师事务所不得从事法律服务以外的经营活动。我国《律师收费管理办法》规定，律师事务所提供代理民事诉讼案件实行政府指导价。律师服务收费可以根据不同的服务内容，采取计件收费、按标的额比例收费和计时收费等方式。办理涉及财产关系的民事案件时，委托人被告知政府指导价后仍要求实行风险代理的，律师事务所可以实行风险代理收费，但以下案件除外：（1）婚姻、继承案件，（2）请求给予社会保险待遇或者最低生活保障待遇的，（3）请求给付赡养费、抚养费、扶养费、抚恤金、救济金、工伤赔偿的，（4）请求支付劳动报酬的。实行风险代理收费，律师事务所应当与委托人签订风险代理收费合同，约定双方应承担的风险责任、收费方式、收费数额或者比例；实行风险代理收费，最高收费金额不得高于收费合同约定标的额的30%。《重庆市律师服务收费指导标准》规定，律师服务费采取固定收费、部分风险收费（部分固定收费加风险收费）、全风险收费（无固定收费的完全风险收费）或计时收费方式。代理民事案件，（一）不涉及财产关系的，5000-30000元/件，每件不低于5000元；（二）涉及财产关系的，按标的额比例分段累进计费，争议标的额10万元以下部分，计费比例5%-6%（不低于5000元），10万元至100万元的部分，计费比例4%-5%；…。风险收费根据实现代理或办理法律事务目标的难易、律师工作内容的多少等情况，由委托人与律师事务所协商确定；代理涉及财产关系的诉讼或仲裁案件，风险收费的比例一般情况下不应低于争议标的额的5%，不得高于争议标的额的30%。从以上规定可以看出，我国法律法规并不禁止律师在代理机动车交通事故责任纠纷案件中采取风险代理的收费方式，双方约定的收费标准符合法律规定，也不禁止未取得律师资格的人作为律师事务所的联系人联系业务并签订相关合同。因此，昆德律所与王银华签订的《法律事务委托合同》，不违反法律法规的强行性规定，合法有效，对双方当事人具有法律约束力，双方成立诉讼、仲裁、人民调解代理合同关系。该合同签订后，昆德律所指派该所律师代理并完成王银华委托的相关事务，应当取得相应报酬。对于双方所持的《法律事务委托合同》的中的收费标准究竟是15%还是0.5%，法院认为，根据司法鉴定意见，王银华持有的合同中改动痕迹形成于同部位指印以后，而昆德律所持有的合同并无改动痕迹，由此可见该改动部分并非双方协商的结果，故该改动部分对昆德律所不产生法律约束力。故法院认为双方协商一致的收费标准应为赔偿金额的15%。由于本案所涉委托事务为机动车交通事故责任纠纷，事实比较清楚、法律关系较为简单，争议标的额不大，双方约定的按赔偿金额15%收取律师服务费的标准过高，法院酌情调整为按赔偿金额的5%收取。故王银华应当支付昆德律所的律师代理费为7381.91元，该部分诉讼请求法院予以支持，超过部分不予支持。关于违约金，系针对昆德律所未完成委托事务前发生王银华单方解除合同或未按合同约定履行义务的情形所作约定，故法院对昆德律所要求王银华支付违约金的诉讼请求不予支持。双方对资金占用利息无约定，法院不予支持。昆德律所因司法鉴定支付的鉴定费2233元，应当由王银华负担。王银华所提出的抗辩理由，与法院查明的事实和相关法律规定不符，不予采纳。一审法院遂依照《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、第六十条、第一百零七条、第三百九十六条、第四百零五条之规定，判决：一、王银华于判决生效之日起十日内支付昆德律所律师服务费7381.91元；二、王银华于判决生效之日起十日内支付昆德律所鉴定费2233元；三、驳回昆德律所的其他诉讼请求。案件受理费239元，诉讼保全费291元，合计530元，由昆德律所负担420元，王银华负担110元。二审中，昆德律所未举示新证据。本院另查明，昆德律所为本案支出鉴定费2300元。本院二审查明的其余事实与一审法院查明事实一致。本院认为，依据法律规定，委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同。受托人完成委托事务的，委托人应当向其支付报酬。双方虽在《法律事务委托合同》中对本案收取的律师费予以了约定，但一审法院鉴于本案所涉委托事务为机动车交通事故责任纠纷，事实比较清楚、法律关系较为简单，争议标的额不大，酌情调整为按赔偿金额的5%收取律师服务费，符合案件的实际情况，本院予以确认。昆德律所因司法鉴定支付的鉴定费为2300元，一审法院认定为2233元，确有错误，但相应的差额可在执行程序中一并予以解决，无需就此予以改判。王银华经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院对其上诉按自动撤回处理。综上所述，一审判决适用法律正确，审判程序合法，虽在鉴定费的认定上有一定错误，但鉴于案件的实际情况，该部分差额可在执行程序中予以解决，故本院对一审判决予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由王银华负担。本判决为终审判决。审 判 长  王 兵审 判 员  张 毅审 判 员  张 薇二〇二〇年九月九日法官助理  谢威利书 记 员  张天珍