江西省鹰潭市月湖区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）赣0602刑初184号公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人鹰潭市月湖区人民检察院。被告人饶通波，男，1993年3月9日生，汉族，初中文化，无业，住江西省鹰潭市月湖区。因涉嫌销售有毒、有害食品罪，2019年9月16日被临时羁押于贵溪市看守所，于2019年9月18日被鹰潭市公安局月湖分局刑事拘留，2019年10月26日被依法逮捕。现羁押于鹰潭市看守所。鹰潭市月湖区人民检察院以鹰月检公诉刑诉[2020]36号起诉书指控被告人饶通波犯销售有毒、有害食品罪，于2020年8月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，鹰潭市月湖区人民检察院依法向本院提起附带民事公益诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。鹰潭市月湖区人民检察院副检察长刘爱武出庭支持公诉，被告人饶通波到庭参加诉讼。现已审理终结。鹰潭市月湖区人民检察院指控：2018年左右，被告人饶通波通过微信(微信名：王主任)在网络上认识卖保健品的上线吕巧志(微信名：王艳，已判刑)，并向其购买降糖类和壮阳类保健品进行销售。两人约定，由吕巧志通过快递的形式邮寄保健品给饶通波。饶通波购买保健品后，吕巧志则使用化名“吴磊”多次通过顺丰速运将保健品邮寄给饶通波，收件人信息为“王平”、“刘东强”、“李志刚”。经审计，2018年6月8日至同年11月2日，饶通波从吕巧志处购买的糖必平黄精十八味、固本修夷、基因口服胰岛素II代、百草糖等保健品价值17800元。收到保健品后，饶通波伙同他人使用多个微信通过网络销售给消费者，并使用化名“赵雪”通过顺丰速运邮寄给消费者，货到付款，由快递员代收，将上述保健品销售给张**、李恒利等人。经鉴定，糖必平黄精十八味、百草糖、固本修夷、基因口服胰岛素II代均检测出有毒、有害成分格列本脲。另查明，2018年12月27日，饶通波通过上述方式，使用微信（微信号×××，微信名小王）以每盒198元的价格销售给李某7盒“金杞化糖素”，买5盒送2盒，共计990元。经鉴定，该金杞化糖素检测出有毒、有害成分格列本脲。2019年9月份，饶通波通过上述方式，使用微信以300元的价格卖给尹某6瓶“一炮到天亮”。经鉴定，该保健品检测出有毒、有害成分西地那非。2019年9月份，饶通波通过上述方式，使用微信（微信号×××，微信名李爽）以每盒198元的价格卖给乐嘉波参草平糖4盒，买3盒送1盒，共计594元。经鉴定，该保健品检测出有毒、有害成分格列本脲。2019年9月上旬，饶通波通过上述方式，使用微信（微信号×××，微信名小王）以每瓶40元的价格卖给邱木生老中医补肾丸6瓶，共计240元。经鉴定，该保健品检测出有毒、有害成分西地那非。针对上述指控，公诉机关提交了书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述与辩解、辨认笔录、搜查笔录、鉴定意见、视听资料、电子证据等证据予以证明。据此，公诉机关认为，被告人饶通波违反国家食品安全规定，销售明知是掺有有毒、有害的非食品原料的食品，其行为应当以销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任。被告人饶通波认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。公诉机关认为，饶通波销售有毒、有害食品，危及众多不特定消费者生命健康权，侵害消费者合法权益，损害社会公共利益。根据《中华人民共和国食品安全法》第三十四条、《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十八条、《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第十四条、《最高人民法院关于审理消费民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第一条和第十三条等有关规定，饶通波应承担相应民事责任。经鉴定及核对，饶通波销售有毒、有害食品金额19924元，根据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款规定和《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第十五条规定，饶通波应承担处以价款十倍的惩罚性损害赔偿，即承担人民币199240元的赔偿金；根据《最高人民法院关于审理消费民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十三条第一款的规定，还应通过媒体公开向社会公众赔礼道歉。本案经诉前程序后，无相关组织或个人提起民事公益诉讼，为维护广大消费者合法权益、保护社会公共利益，现根据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十五条第二款、《最高人民法院、最高人民检察院关于检察公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定，向鹰潭市月湖区人民法院提起附带民事公益诉讼，请依法裁判。经审理查明：2018年左右，被告人饶通波通过微信(微信名：王主任)在网络上认识卖保健品的上线吕巧志(微信名：王艳，已判刑)，并向其购买降糖类和壮阳类保健品进行销售。两人约定，由吕巧志通过快递的形式邮寄保健品给饶通波。饶通波购买保健品后，吕巧志则使用化名“吴磊”多次通过顺丰速运将保健品邮寄给饶通波，收件人信息为“王平”、“刘东强”、“李志刚”。经审计，2018年6月8日至同年11月2日，饶通波从吕巧志处购买的糖必平黄精十八味、固本修夷、基因口服胰岛素II代、百草糖等保健品价值17800元。收到保健品后，饶通波伙同他人使用多个微信通过网络销售给消费者，并使用化名“赵雪”通过顺丰速运邮寄给消费者，货到付款，由快递员代收，将上述保健品销售给张**、李恒利等人。经鉴定，糖必平黄精十八味、百草糖、固本修夷、基因口服胰岛素II代均检测出有毒、有害成分格列本脲。另查明，2018年12月27日，饶通波通过上述方式，使用微信（微信号×××，微信名小王）以每盒198元的价格销售给李某7盒“金杞化糖素”，买5盒送2盒，共计990元。经鉴定，该金杞化糖素检测出有毒、有害成分格列本脲。2019年9月份，饶通波通过上述方式，使用微信以300元的价格卖给尹某6瓶“一炮到天亮”。经鉴定，该保健品检测出有毒、有害成分西地那非。2019年9月份，饶通波通过上述方式，使用微信（微信号×××，微信名李爽）以每盒198元的价格卖给乐嘉波参草平糖4盒，买3盒送1盒，共计594元。经鉴定，该保健品检测出有毒、有害成分格列本脲。2019年9月上旬，饶通波通过上述方式，使用微信（微信号×××，微信名小王）以每瓶40元的价格卖给邱木生老中医补肾丸6瓶，共计240元。经鉴定，该保健品检测出有毒、有害成分西地那非。2019年9月16日中午12时许，贵溪市公安局民警在贵溪市抓获了被上网追逃的被告人饶通波，归案后饶通波如实供述了上述销售有毒、有害食品的事实。在本案的审理过程中，饶通波通过其亲属向公诉机关缴纳赔偿金199240元，通过亲属在鹰潭日报上发表赔礼道歉声明。上述事实，被告人饶通波不持异议，并有下列经庭审举证、质证并经本院确认的基本情况表、人口信息查询、抓获经过、出所登记表、顺丰速运快递单、微信聊天记录、扣押决定书、清单、吕巧志等人刑事判决书、吕巧志等人刑事裁定书等书证，证人胡某、肖某、吴某等人的证言，被害人李某、张某、尹某等人的陈述，被告人饶通波的供述，辨认笔录、搜查笔录，鹰潭市综合检验检测中心检验报告、华测检测认证集团股份有限公司检验报告、鹰潭翔鹰司法鉴定中心审计报告，光盘等证据证实，足以认定。本院认为，被告人饶通波违反国家食品安全规定，销售明知是掺有有毒、有害的非食品原料的食品，其行为已构成销售有毒、有害食品罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人的行为不仅构成刑事犯罪，同时也侵害了不特定消费者的合法权益，损害公共利益，属于民事侵权行为，依法应当承担侵权责任。根据《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第十五条规定，生产不符合安全标准的食品或者销售明知不符合安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，向生产者、销售者主张支付价款十倍赔偿金或者依照法律规定的其他赔偿标准要求赔偿的，人民法院应予支持。故附带民事公益诉讼起诉人依法要求被告人支付销售价款十倍的赔偿金199240元，以及在公开媒体上赔礼道歉的诉讼请求于法有据，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款、《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第十五条、《最高人民法院关于审理消费民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十三条第一款、《最高人民法院、最高人民检察院关于检察公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第二十条之规定，判决如下：一、被告人饶通波犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月16日起至2020年9月15日止。罚金已缴纳。）二、被告人饶通波于本判决生效后五日内向附带民事公益诉讼起诉书人鹰潭市月湖区人民检察院支付赔偿金人民币199240元。（赔偿金已向起诉人鹰潭市月湖区人民检察院缴纳。）三、被告人饶通波于本判决生效后五日内在鹰潭市市级公开媒体上赔礼道歉。（已在市级公开媒体上赔礼道歉。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省鹰潭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  余腾飞人民陪审员  朱 斌人民陪审员  姜 琼二〇二〇年九月十五日代理书记员  王彦婷