广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0111民初8494号原告：黎喻，女，1987年4月11日出生，汉族，身份证住址广东省化州市，委托诉讼代理人：董莉芳，广东众达律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈小燕，广东众达律师事务所实习人员。被告：钟晓如，女，1986年4月12日出生，汉族，身份证住址广东省揭阳市揭**，原告黎喻诉被告钟晓如清算责任纠纷一案，本院于2020年3月12日受理后，依照《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，本案适用独任制普通程序，公开开庭进行了审理。原告黎喻及其委托诉讼代理人董莉芳、陈小燕、被告钟晓如到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黎喻向本院提出诉讼请求：判令被告向原告返还课程费用16998元并支付利息（利息以16998元为基数，自2019年10月4日起按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至实际清偿之日止）。事实和理由：2018年11月15日，基于便利性的考虑和对“孙**空中舞蹈”品牌的信赖，原告在广州孙**舞蹈文化艺术传播有限公司（以下简称孙**舞蹈公司）所经营的舞蹈室办理一张终身有效的会员卡，约定孙**舞蹈公司向原告提供“孙**空中舞蹈”课程服务，且约定教学地点为广州市白云区鹤边YH城东区哈艺影城三楼。同日，原告通过微信转账的方式，向被告支付课程费用人民币16998元。2019年10月3日，孙**舞蹈公司单方面通知原告该舞蹈室停业，并要求原告前往位于时代广场的转折舞蹈室学习或转校至其他孙**品牌舞蹈室。原告与孙**舞蹈公司依法建立服务合同关系，孙**舞蹈公司应当遵循诚实信用原则，依约向原告提供舞蹈教学服务，孙**舞蹈公司单方停业行为己构成违约；且单方将经营场所变更为转折舞蹈室或其他的孙**品牌舞蹈室，未征得原告同意，明显增加了原告履行合同的时间和金钱成本，也己构成违约。孙**舞蹈公司的违约行为使得原告订立合同的目的不能实现。依据《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（一）……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的。因此，原告依法有权解除案涉合同。并根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十三条之规定，孙**舞蹈公司应当于案涉合同被解除后返还原告支付的课程费用及支付相应利息。经查，孙**舞蹈公司系由被告投资设立的一人有限公司。《中华人民共和国公司法》第六十三条之规定，“一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任。”因孙**舞蹈公司未经清算即办理注销登记，根据民诉法司法解释第64条、公司法司法解释二第19条、第20条，公司未经清算即办理注销登记，导致公司无法进行清算的，债权人有权主张该公司的股东对公司债务承担清偿责任。被告作为孙**舞蹈公司的法定代表人及唯一股东，在明知公司存在债务的情况下，清算时未依照法定程序通知原告，注销时做虚假申报申请办理注销登记，侵害了原告的合法权益，应当对公司对外债务承担清偿责任。被告钟晓如辩称，不同意原告的诉讼请求。因为原告报名的时候，被告已经告知原告，若被告门店不存在，原告可以转到其他门店继续学习。经审理查明：2018年11月15日，原告以微信转账方式向被告支付16998元。孙**舞蹈公司于当日向原告开具收据，收据载明：“兹收到黎喻货币壹万陆仟玖佰玖拾捌元整（￥16998），缴付创业明星班（预存100抵3000），客户签名：黎喻，舞蹈顾问：钟晓如。”收据上盖有孙**舞蹈公司印章。2019年10月3日，孙**舞蹈公司的工作人员在微信群中发布消息，告知原告等学员：“@所有人，亲爱的同学们！由于商场对舞蹈室的噪音问题一直未能解决，现被迫停业。为了不影响同学们继续上课，我们已经和附近（时代广场）转折舞蹈合并了，明日起同学们可以带上收据过去上课，需要过去学习的同学！请在一个月内于我确认！！！不需要过去报道！但是要与我和晓晓确认！同时你们永远都是孙**空中舞蹈的学员，随时都可以转到任何一家孙**品牌学校。这几天我们都会在舞蹈室，有个人物品在舞蹈室的同学请这几天回来取走！给大家带来不便实在是抱歉！有些事情！我们已经尽最大的努力！但事与愿违！只能争取最大的利益给你们了！也希望你们能谅解。大家请放心！我和晓晓都会一直在的！所以你们在转折上课遇到什么问题！都可以随时找我们的！”。原告在微信群中询问：“停业后还开业嘛”。孙**舞蹈公司工作人员回复：“我们也不想的”。诉讼中，原告称孙**舞蹈公司停业后变更合同履行地，增加了原告的出行成本，故其在2019年10月3日接到停业通知后要求退费。原告并提供了《R国际青年公寓租赁合同》、百度地图截图予以证实。被告对上述证据的三性不予确认。被告称双方于2019年10月3日协商转店事宜，但未能达成一致意见。对于原告所办理的创业明星班会员卡的使用期限，原告称双方约定会员卡长期有效，若法院不认可长期有效，原告同意参照孙**空中舞蹈其他加盟店的会员卡有效期计算，即按照五年的有效期计算。原告并提供了大众点评网上的点评信息供法庭参考，大众点评网显示，2019年5月22日的网友点评记录显示，孙**空中舞蹈三元里远景路分校的创业明星班的有效期是五年，截图显示该价目表为全国统一价目表。被告对该价目表的三性不予确认，被告认为原告办理的会员卡有效期由店铺经营情况确认，只要店铺经营，会员卡就一直有效。诉讼中，被告确认其经营的孙**舞蹈公司为加盟店，加盟店有官方公布参考价，不同的加盟店根据实际情况调整价格，不同加盟店的会员卡卡种、班次、老师都是由总部统一安排。另查明，案外人孙**舞蹈公司于2018年5月2日在广州市白云区市场监督管理局登记成立，企业类型为有限责任公司（自然人独资），注册资本30万元，住所地为广州市白云区鹤龙街鹤龙一路****第**楼**，股东为被告钟晓如。2020年3月4日，孙**舞蹈公司办理工商注销登记。诉讼中，被告确认其在孙**舞蹈公司注销前未通知原告。以上事实，有收据、微信聊天记录、微信转账记录、企业公示信息、大众点评网页截图、《R国际青年公寓租赁合同》、百度地图截图及当事人陈述等证据证实。本院认为，原告提供的收据、微信聊天记录显示，原告、孙**舞蹈公司之间存在服务合同法律关系，现孙**舞蹈公司已办理工商注销登记，原告要求孙**舞蹈公司的股东钟晓如对孙**舞蹈公司的上述债务承担清偿责任，故本案应为清算责任纠纷。关于原告主张的服务费，孙**舞蹈公司收取了原告交付的会员费后，理应提供完整的舞蹈培训服务。由于舞蹈培训服务具有很强的人身属性，需要原告自身的全面参与，在孙**舞蹈公司提供服务期间，其单方变更合同履行主体及履行地点，导致原告无法享有完整的舞蹈培训服务。根据《中华人民共和国消费者权益保护法》相关规定，原告作为消费者，其合法权益受法律保护，孙**舞蹈公司应当返还原告因不能提供服务所对应的预付费。鉴于双方并未约定涉案会员卡的有效期，且原孙**舞蹈公司的法定代表人钟晓如确认该公司为加盟店，各加盟店的会员卡卡种、班次、老师均由总部统一安排，故本院根据大众点评网的截图，参照其他加盟店的会员卡有效期，依法认定原告办理的创业明星班会员卡的有效期为五年。鉴于原告于2018年11月15日办卡并交纳服务费16998元，且孙**舞蹈公司于2019年10月3日宣布停业，故孙**舞蹈公司应当支付的剩余服务费为13990元，即16998元-（16998元÷5）×（323天÷365天）=13990元。关于钟晓如的清算责任。《最高人民法院关于适用若干问题的规定（二）》第十一条规定：“公司清算时，清算组应当按照公司法第一百八十五条的规定，将公司解散清算事宜书面通知全体已知债权人，并根据公司规模和营业地域范围在全国或者公司注册登记地省级有影响的报纸上进行公告”，第二十条第一款规定：“公司解散应当在依法清算完毕后，申请办理注销登记。公司未经清算即办理注销登记，导致公司无法进行清算，债权人主张有限责任公司的股东、股份有限公司的董事和控股股东，以及公司的实际控制人对公司债务承担清偿责任的，人民法院应依法予以支持。”本案中，钟晓如作为孙**舞蹈公司的清算义务人，理应知晓孙**舞蹈公司拖欠原告服务费的事实，并有义务将解散清算事宜书面通知原告。现原、被告确认被告钟晓如未曾告知原告清算事宜即办理注销登记，原告作为孙**舞蹈公司的债权人，要求被告钟晓如对孙**舞蹈公司的上述债务承担清偿责任，合理合法，本院依法予以支持。关于原告主张的利息，因原告未能提供证据证实其在2019年10月3日向孙**舞蹈公司提出退费或解除合同之申请，且孙**舞蹈公司在2020年3月4日注销，故原告、孙**舞蹈公司之间的服务合同关系应于2020年3月4日解除。因被告在孙**舞蹈公司注销后未向原告退回服务费，故被告应自2020年3月4日开始支付利息。原告要求被告自2019年10月4日开始支付利息理据不足，本院依法予以调整。至于利息的计算标准，因被告逾期退回服务费造成了原告的资金占用损失，原告要求被告按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率支付利息合理合法，本院依法予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零九条，《最高人民法院关于适用若干问题的规定（二）》第十一条、第二十条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告钟晓如于本判决发生法律效力之日起十日内向原告黎喻退回服务费13990元并支付利息（利息以13990元为基数，自2020年3月4日起至清偿之日止按照同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算）；二、驳回原告黎喻的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费227元（原告黎喻已预交），由原告黎喻负担40元、被告钟晓如负担187元，并由被告钟晓如于本判决生效之日起十日内向本院缴纳其所负担的受理费。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审判员  范晓玲二〇二〇年九月二十八日书记员  吴子晴