安徽省马鞍山市博望区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）皖0506刑初87号 公诉机关马鞍山市博望区人民检察院。 被告人唐德雷，小名羊羊，男，1979年5月5日出生于安徽省当涂县，汉族，初中文化，系马鞍山大顿自动化科技有限公司工人，住马鞍山市博望区。因涉嫌犯妨害公务罪,于2020年4月24日被马鞍山市公安局博望分局决定刑事拘留，后因患病需等待医院检测结果，暂未予执行，同年4月25日被该局决定取保候审并执行，同年4月28日被该局决定刑事拘留并执行；同年6月4日经马鞍山市博望区人民检察院批准逮捕，当日由马鞍山市公安局博望分局执行。现羁押于当涂县看守所。 辩护人袁丽，安徽林彬律师事务所律师。 马鞍山市博望区人民检察院以博检一部刑诉〔2019〕134号起诉书指控被告人唐德雷犯妨害公务罪，于2020年8月30日向本院提起公诉。本院审查后于2020年9月3日立案，并适用简易程序，依法组成合议庭，于2020年9月15日公开开庭审理了本案。马鞍山市博望区人民检察院指派检察员吴某出庭支持公诉，被告人唐德雷及其辩护人袁丽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 马鞍山市博望区人民检察院指控:2020年4月22日9时许，马鞍山市公安局博望分局依法对野风港湿地项目进行保障性施工时，王丽萍、夏振霞等人（均另案处理）伙同他人在施工现场以拦车、堵路的方式阻碍施工，造成施工秩序混乱，后该局依法将阻碍施工人员传唤至公安机关。当日12时许，载有博望镇政府处理野风港项目工作人员的车队从野风港返回博望镇，途经唐家自然村时，唐某9（另案处理）因对公安机关将阻碍施工人员传唤至公安机关不满，遂煽动群众堵住车队，以此要挟公安机关终止传唤。期间，被告人唐德雷得知妻子苏仕花被公安机关传唤后，用其驾驶的白色四轮电动轿车堵住唐家自然村大门桥头（系车队离开的唯一通道），后离开现场，以此要挟公安机关终止对其妻的传唤。 为维持现场秩序，保障车队顺利离开，马鞍山市公安局从博望分局、花山分局、雨山分局等处抽调100余名警力赶赴唐家自然村进行处置。16时许，唐德雷在民警处置现场时向在场群众高喊“给我冲”，煽动现场群众并多次带头冲击公安机关组建的人墙，后民警在现场抓捕被告人唐德雷时，唐德雷被现场群众强行拉走，致使抓捕任务失败。 针对上述指控的事实，马鞍山市博望区人民检察院当庭宣读并出示了相应证据。公诉机关认为：被告人唐德雷以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。被告人唐德雷暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第五款的规定，应当从重处罚。被告人唐德雷主动投案，到案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，依法可从轻处罚。被告人唐德雷自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑法》第十五条的规定，可以依法从宽处罚。综上，公诉机关建议以妨害公务罪判处被告人唐德雷有期徒刑六个月。 被告人唐德雷当庭对起诉指控的犯罪事实和罪名均无异议，自愿认罪认罚。辩护人袁丽提出如下辩护意见：1.对起诉指控的犯罪事实和罪名均不持异议。2.被告人唐德雷具有以下从轻或减轻处罚情节:（1）被告人唐德雷自动投案，到案后如实供述自己的罪行，构成自首，且认罪认罚；（2）被告人唐德雷系初犯、偶犯；（3）被告人唐德雷此次犯罪是因妻子被传唤所致，法律意识淡薄。综上，辩护人建议对被告人唐德雷宣告缓刑。 针对辩护意见，辩护人未提交证据材料。 庭审质证时，被告人唐德雷及其辩护人对公诉机关所举证据均不持异议。本院经审核认为，公诉机关所举证据具备真实性、合法性及关联性，故对其证明效力均予以认定。 经审理查明：2020年4月22日9时许，本市博望区野风港湿地项目进行施工时，遭到博望镇新联村唐家自然村村民无端阻挠，导致施工现场秩序混乱，马鞍山市公安局博望分局依法对该项目施工进行保障，并将阻碍施工村民传唤至公安机关接受调查。当日12时许，载有野风港项目政府工作人员的车队欲从野风港返回博望镇，途经唐家自然村时，唐某9（另案处理）因对公安机关传唤阻碍施工村民行为不满，遂煽动村民堵住车队，以此要挟公安机关终止传唤。期间，唐德雷得知妻子苏仕花因阻碍施工被公安机关传唤后，将其驾驶的白色四轮电动轿车停放在唐家自然村大门桥头，堵住车队离开的唯一道路。 为维持现场秩序、保障车队顺利离开，马鞍山市公安局从博望分局、花山分局、雨山分局等处抽调100余名民警赶赴唐家自然村进行处置。17时许，唐德雷在民警处置现场过程中，煽动现场村民，多次带头冲撞民警组建的人墙。民警对唐德雷进行抓捕，唐德雷被现场村民拉走后又上前冲撞民警，民警再次对其实施抓捕时，现场村民强行将唐德雷从民警手中拉走，致使民警抓捕行动失败。 另查明，唐德雷于2020年4月23日主动到公安机关投案，到案后如实供述主要犯罪事实。公诉机关建议本院适用简易程序审理本案，并对唐德雷适用认罪认罚从宽制度。 上述事实，有公诉机关当庭出示并经庭审质证、依法查证属实的受案登记表、立案决定书、到案经过、户籍资料、人民警察证复印件等书证，证人梁某、韦某、郑某、王某1、夏某1、唐某1、张某1、杨某1、夏某2、王某2、杨某2、唐某2、唐某3、唐某4、唐某5、唐某6、张某2、唐某7、唐某8、唐某9的证言，被告人唐德雷的供述和辩解，辨认笔录及照片，视听资料等证据予以证实。 本院认为：被告人唐德雷以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已触犯刑律，构成妨害公务罪，依法应予惩处。马鞍山市博望区人民检察院指控的罪名成立。被告人唐德雷暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，依法从重处罚。被告人唐德雷案发后主动投案，自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，依法可以综合认罪认罚及自首等量刑情节从宽处理。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。综上，根据宽严相济刑事政策及惩罚与教育并重原则，综合考虑被告人唐德雷犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度及悔罪表现等情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一、五款、第六十一条、第六十七条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 被告人唐德雷犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年4月28日起至2020年10月27日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安徽省马鞍山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长 施 琼 审判员 邓维丽 审判员 张 平 二〇二〇年九月十五日 法官助理王若青 书记员胡梦冉 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百七十七条以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。 以暴力、威胁方法阻碍全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表依法执行代表职务的，依照前款的规定处罚。 在自然灾害和突发事件中，以暴力、威胁方法阻碍红十字会工作人员依法履行职责的，依照第一款的规定处罚。 故意阻碍国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务，未使用暴力、威胁方法，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。 暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。 第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。