江西省崇仁县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）赣1024刑初93号公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人：江西省崇仁县人民检察院。被告人暨附带民事公益诉讼被告：黄志云，男，1986年1月11日出生于江西省崇仁县，公民身份号码，汉族，初中文化，个体司机，住崇仁县巴山镇光明村上淇湖组**。2020年7月3日因涉嫌犯非法狩猎罪被崇仁县公安局刑事拘留，同年8月4日被逮捕。现羁押于崇仁县看守所。被告人暨附带民事公益诉讼被告：聂冬冬，男，1988年2月2日出生于江西省崇仁县，公民身份号码，汉族，中专文化，个体司机，，住崇仁县巴山镇蛤蟆嘴**2020年7月3日因涉嫌犯非法狩猎罪被崇仁县公安局刑事拘留，同月8日被崇仁县公安局变更强制措施为取保候审。2020年9月16日由本院决定取保候审，同日由崇仁县公安局执行取保候审。江西省崇仁县人民检察院以崇检检一刑诉[2020]80号起诉书指控被告人黄志云、聂冬冬犯非法狩猎罪，于2020年9月16日向本院提起公诉。公益诉讼起诉人江西省崇仁县人民检察院于同日以崇检检二民诉[2020]6号刑事附带民事公益诉讼起诉书向本院提起附带民事公益诉讼。经查，江西省崇仁县人民检察院于2020年8月14日公告了案件相关情况，公告期内未有法律规定的机关和有关组织提起民事公益诉讼。本院立案受理后，依法组成合议庭，于2020年9月29日公开开庭审理了本案。江西省崇仁县人民检察院指派检察员祝某出庭支持公诉，公益诉讼起诉人江西省崇仁县人民检察院指派检察员刘某出庭履行职务，被告人暨附带民事公益诉讼被告黄志云、聂冬冬到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关江西省崇仁县人民检察院指控：2020年7月2日，被告人黄志云、聂冬冬及姜某1等人在崇仁县园区科创中心食堂吃完午饭后，聂冬冬驾驶赣Ｆ×××**面包车送黄志云及姜某1二人离开。期间，黄志云提议去狩猎，聂冬冬表示同意。后聂冬冬开车至黄志云家，黄志云从家中拿了一支气枪和一盒铅弹回到车上，在黄志云指引下，聂冬冬开车往石庄乡曾家村方向行驶。途中发现路边有鸟，黄志云便示意聂冬冬停车，用气枪打鸟，二人捕获五只鸟后被崇仁县公安局现场抓获。经鉴定，该五只鸟类，其中二只系被列入国家保护的“三有”野生动物的黑水鸡；另三只系被列入国家保护的“三有”野生动物的珠颈斑鸠，属江西省级重点保护野生动物。据以指控的证据有：扣押清单、户籍信息、归案情况说明等书证；鉴定意见；证人姜某1、方某等人的证言；搜查笔录以及被告人黄志云、聂冬冬的供述。公诉机关认为，被告人黄志云、聂冬冬，违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期，使用禁用工具进行狩猎，破坏野生动物资源，其行为已构成非法狩猎罪，同时，系共同犯罪。因黄志云具有坦白情节且认罪认罚；聂冬冬具有坦白情节且认罪认罚，建议本院对二被告人从轻处罚，对黄志云判处拘役三个月；对聂冬冬判处拘役三个月，缓刑四个月。附带民事公益诉讼起诉人江西省崇仁县人民检察院向本院提出诉讼请求：判令被告黄志云、聂冬冬赔偿野生动物资源生态修复费用1500元。事实与理由：崇仁县人民检察院在履行公益诉讼检察职责中发现，被告黄志云、聂冬冬非法狩猎行为损害了社会公共利益，于2020年8月14日立案审查，并于同日履行公告程序，公告期满后没有法律规定的机关和有关组织提起民事公益诉讼。2020年7月2日，被告黄志云、聂冬冬在野外捕获的五只鸟经鉴定，其中二只为黑水鸡，属国家“三有”保护动物，三只为珠颈斑鸠，属江西省级重点保护野生动物，其非法狩猎黑水鸡和珠颈斑鸠的行为对当地野生动物的生态环境损失和种群数量的减少有一定的影响；非法狩猎的二只黑水鸡和三只珠颈斑鸠的评估价值合计人民币1500元。公益诉讼起诉人认为，被告黄志云、聂冬冬非法狩猎黑水鸡和珠颈斑鸠的行为已破坏了生态环境和野生动物资源的有效保护，损害了社会公共利益，应当承担所造成的生态环境损害赔偿责任。为此，崇仁县人民检察院向本院提起刑事附带民事公益诉讼。提供的证据有：鉴定意见；案件线索来源情况说明；公告等。被告人暨附带民事公益诉讼被告黄志云、聂冬冬对起诉书指控的犯罪事实均不持异议，均同意对所造成的生态环境损害进行赔偿。经审理查明：2020年7月2日，被告人黄志云、聂冬冬及姜某1等人在崇仁县园区科创中心食堂吃完午饭后，聂冬冬驾驶赣Ｆ×××**面包车送黄志云及姜某1（醉酒，坐副驾驶位休息）二人离开。期间，黄志云提议去狩猎，聂冬冬表示同意。后聂冬冬开车至黄志云家，黄志云从家中拿了一支气枪和一盒铅弹回到车上，在黄志云指引下，聂冬冬开车往石庄乡曾家村方向行驶。途中发现路边有鸟，黄志云便示意聂冬冬停车，用气枪打鸟，二人捕获五只鸟后被崇仁县公安局现场抓获。经江西亚林司法鉴定中心鉴定，该五只鸟类野生动物，其中二只系被列入《国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值野生动物名录》的黑水鸡；另三只系列入《国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值野生动物名录》的珠颈斑鸠，属江西省级重点保护野生动物。经江西省野生动植物保护管理站鉴定，黑水鸡为国家“三有”保护动物，珠颈斑鸠是江西省级重点保护野生动物，非法狩猎黑水鸡和珠颈斑鸠的行为对当地野生动物的生态环境损失和种群数量的减少有一定的影响；非法狩猎的二只黑水鸡和三只珠颈斑鸠的评估价值合计人民币1500元。另查明，自2019年8月1日起至2022年7月31日，崇仁县行政区域为禁猎区、全年为禁猎期、禁止使用气枪等禁用工具和方法进行狩猎。被告人狩猎所使用的枪支经抚州市公安司法鉴定中心鉴定，系以气体为动力的枪支。案发当日，被告人黄志云、聂冬冬被民警当场抓获，其二人归案后均能如实供述自己非法狩猎的犯罪事实。黄志云、聂冬冬在公诉机关审查起诉阶段自愿签署了《认罪认罚具结书》，自愿认罪认罚，且在本案审理中已缴纳了应赔偿的野生动物资源生态修复费1500元。上述事实，有下列经庭审质证、认证的证据证实：证人姜某1、方某、黄某、姜某2的证言；扣押清单及照片、崇仁县全面禁止猎捕野生动物通告、归案情况说明、户籍信息、崇仁县人民检察院公告、案件线索来源情况说明、银行进账单；搜查笔录；鉴定意见以及被告人黄志云、聂冬冬的供述。以上证据，经庭审举证、质证，各证据间能相互印证，且各被告人对上述证据均不持异议，以上证据为本案定罪、量刑证据，本院予以确认。本院认为，被告人黄志云、聂冬冬违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期，使用禁用工具进行狩猎，破坏野生动物资源，其行为已构成非法狩猎罪，且系共同犯罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，予以确认。同时，上述犯罪行为已破坏了生态环境和野生动物资源的有效保护，损害了社会公共利益，应当承担所造成的生态环境损害赔偿责任。崇仁县人民检察院向本院提起刑事附带民事公益诉讼，依法要求二被告人赔偿野生动物资源生态修复费用1500元的诉讼请求，符合相关法律规定，予以支持。被告人黄志云、聂冬冬被动归案后能如实供述自己的犯罪事实，属坦白，依法均可从轻处罚；已赔偿野生动物资源生态修复费，可酌情从轻处罚。综上，考虑黄志云、聂冬冬均认罪认罚，依法对其二人从轻处罚。鉴于聂冬冬的犯罪情节及悔罪表现，且符合社区矫正条件，对聂冬冬可适用缓刑。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。据此，对被告人黄志云依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条；对被告人聂冬冬依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第四条第一款、第六条、第十五条、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第五十五条第二款，《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第二十条之规定，判决如下：一、被告人黄志云犯非法狩猎罪，判处拘役三个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月3日起至2020年10月2日止。）二、被告人聂冬冬犯非法狩猎罪，判处拘役三个月，缓刑四个月。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）三、随案移送的枪支一支、铅弹一盒、激光测距仪一个，予以没收。四、被告人黄志云、聂冬冬共同赔偿野生动物资源生态修复费用1500元（已履行），上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  黎文华审 判 员  邓飞燕审 判 员  刘建平人民陪审员  陈利华人民陪审员  温仉发人民陪审员  黄园丹人民陪审员  汪伟民二〇二〇年九月三十日书 记 员  廖丽霞