新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院民 事 判 决 书（2020）新0104民初1774号 原告：李祥，男，1983年6月18日出生，汉族，无固定职业，住新疆维吾尔自治区阜康市。委托诉讼代理人：李俊杰，新疆仕城律师事务所律师。被告：肉孜汗·司马义，女，1966年1月7日出生，维吾尔族，农民，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。被告：热孜古丽·沙塔尔，女，1987年12月20日出生，维吾尔族，农民，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。被告：日孜完古丽·沙塔尔，女，1988年12月12日出生，农民，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。被告：拉依米·沙塔尔，女，1991年3月24日出生，农民，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。原告李祥与被告肉孜汗·司马义、热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔合同纠纷一案，本院于2020年4月15日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告李祥及其委托诉讼代理人李俊杰，被告热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔到庭参加诉讼，被告肉孜汗·司马义经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李祥向本院提出诉讼请求：判令被告立即向原告偿还征地补偿款366000元。事实和理由：2012年4月2日沙塔尔·努尔与原告签到了《土地承包经营权流转（转包）及补偿协议书》并由乌鲁木齐市公证处出具（2012）新乌证内字第003007号公证书，协议约定：沙塔尔·努尔流转承包地共计5亩给原告；期限自2012年4月2日至2028年12月31日，综合补偿费共计65万元。沙塔尔·努尔流转的承包地在流转期内如果遇国家政府或其他部门征收征用获全部补偿由原告享有，与沙塔尔·努尔及其家庭成员无关。协议签订后原告履行完毕付款义务。2016年9月沙塔尔·努尔因病死亡，被告为沙塔尔·努尔全部继承人。现案涉土地因乌鲁木齐机场改建工程需要被政府征收征用，该土地征迁补偿款110万元发放至乌鲁木齐高新区（新市区）地窝堡乡人民政府，现因沙塔尔·努尔死亡，继承人拒不将征收补偿款向原告支付。另，根据已经生效的人民法院判决书确认，案涉5亩土地包含案外人热比古丽·热合木都、热维的汗·吉娜依提权利，案外人与原告已经达成和解协议，且案外人名下款项已经向原告支付完毕。故原告诉至法院。被告肉孜汗·司马义未到庭参加诉讼，亦未提供书面答辩意见。被告热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔辩称，不同意原告的诉讼请求，原告一亩地多算了7万元。原告围绕诉讼请求依法提交证据如下：证据一：公证书原件一份。用以证明：土地承包经营权由原告享用事实。被告热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔对上述证据的真实性认可，关联性不予认可。证据二：2012年-2014年小地窝堡村二队土地租赁费发放花名册原件一份。用以证明：协议签订后原告履行了付款义务。被告热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔对上述证据的真实性、关联性、合法性均不予认可。证据三：承诺书一份。用以证明：共用人同意该亩地由原告经营。被告热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔对上述证据的真实性认可，关联性不予认可。证据四：新市区人民法院制作的（2018）新0104民初3362号民事判决书一份。用以证明：案外人共有人同意原告与沙塔尔签订合同。被告热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔对上述证据的真实性、关联性不予认可。证据五：保全费、担保费发票一份。用以证明：冻结该案件的土地征收款的事实。被告热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔对上述证据的真实性认可，关联性不予认可。本院认证如下：被告对承诺书的真实性不予认可，其他证据的真实性均予以认可，故本院对承诺书的真实性无法确认，其他证据的真实性、关联性予以确认。本院经审理认定事实如下：甲方沙塔尔·努尔与乙方李祥签订《土地承包经营权流转（转包）及补偿协议书》一份，协议约定，甲方流转的承包地属沙石地多年撂荒，地上无任何作物及地上附着物，四至：东为路，南为林带，西为渠，北为牙合甫，共计五亩。流转期限为16年（承包期的剩余年限），从2012年4月1日至2028年12月31日止。最终确定按每亩地综合补偿费13万元，本协议甲方流转的承包地5亩，综合补偿费全部共计65万元。补偿费以人民币现金付款（当面点清）。付款期限分三年付清，签合同时付款216666.67元，签合同后的第二年4月1日付款216666.67元，签合同的第三年4月1日付款216666.67元。甲方流转的承包地在流转期内如果遇国家政府或其他部门征收征用所获全部补偿（包括村集体发放的每一次款项）由乙方享有，与甲方及其家庭成员无关。上述协议落款处由甲乙双方签字确认。被告肉孜汗·司马义、热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔为沙塔尔·努尔的第一顺序法定继承人。被告热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔在庭审中陈述，沙塔尔·努尔收到原告李祥给付的65万元。原告在庭审中陈述，由于涉案土地包含案外人热比古丽·热合木都、热维的汗·吉娜依提权利，案外人与原告已经达成和解协议，且案外人名下款项已经向原告支付完毕，故原告主张110万元的三分之一（属于沙塔尔·努尔的那部分）。原，被告在庭审中确认涉案土地被征收后每亩价格为22万元。本院认为，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应按照约定履行自己的义务。依照《中华人民共和国农村土地承包法》第三十二条规定：通过家庭承包取得的土地承包经营权可以依法采取转包、出租、互换、转让或者其他方式流转。第三十六条规定：土地承包经营权流转的转包费、租金、转让费等，应当由当事人双方协商确定。流转的收益归承包方所有，任何组织和个人不得擅自截留、扣缴。本案中所涉的沙塔尔·努尔与原告李祥签订《土地承包经营权流转（转包）及补偿协议书》，均系缔约各方的真实意思表示，且约定内容未违反法律和行政法规的规定，应认定合法有效。合同签订后，原告依照合同约定向沙塔尔·努尔给付了65万元，现该涉案土地被征收，每亩地22万元，五亩地共计110万元，由于原告与案外人热比古丽·热合木都、热维的汗·吉娜依提达成和解协议，且案外人名下款项已经向原告支付完毕，故四被告作为沙塔尔·努尔的第一顺序法定继承人应该向原告支付110万元的三分之一366666元，由于原告主张的366000元在366666元的范围内，故原告的诉讼请求，本院予以支持。三被告抗辩称，原告李祥每亩多算了7万元。本院认为，原告李祥与沙塔尔·努尔签订的土地承包经营权流转（转包）及补偿协议书约定甲方流转的承包地在流转期内如果遇国家政府或其他部门征收征用所获全部补偿（包括村集体发放的每一次款项）由乙方享有，与甲方及其家庭成员无关，故被告的抗辩意见本院不予采纳。被告肉孜汗·司马义经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼视为自动放弃抗辩、质证的诉讼权利。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民共和国农村土地承包法》三十二、三十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告肉孜汗·司马义、热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔偿还原告李祥征地补偿款366000元。上述款项，被告肉孜汗·司马义、热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔于本判决生效后十日内给付原告。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6790元(原告已预交)，保全费2350元，共计9140元由被告肉孜汗·司马义、热孜古丽·沙塔尔、日孜完古丽·沙塔尔、拉依米·沙塔尔负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。审  判  长   美 丽 办人民 陪 审员   张  英人民 陪 审员   李 宏 玉二 〇 二 〇 年 九 月 八 日书  记  员   迪力努尔