浙江省瑞安市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙0381民初1887号 原告：易兴阳，男，1964年6月29日出生，汉族，户籍地四川省德阳市旌阳区。 原告：汤惠琼，女，1964年8月23日出生，汉族，户籍地四川省德阳市旌阳区。 二原告共同委托诉讼代理人：林少儒、林加安，瑞安市瑞申法律服务所法律工作者。 被告：瑞安市人民医院（统一社会信用代码12330381470860064L），住所地浙江省瑞安市万松路**。 法定代表人：杜文君。 委托诉讼代理人：陈步满、洪玉婷。 原告易兴阳、汤惠琼与被告瑞安市人民医院聘用合同争议一案，本院于2020年3月9日立案后，依法适用简易程序于2020年4月13日公开开庭进行了审理。原告易兴阳、汤惠琼的委托诉讼代理人林少儒、林加安，被告瑞安市人民医院的委托诉讼代理人陈步满到庭参加诉讼。后因案情复杂转入普通程序审理，本院依法组成合议庭于2020年7月14日公开开庭进行了审理。原告易兴阳、汤惠琼的委托诉讼代理人林少儒到庭参加诉讼。被告瑞安市人民医院经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告易兴阳、汤惠琼向本院提出诉讼请求：1.依法确认原、被告签订的协议有效；2.依法判令被告将诉争的瑞安市城关镇西门服装厂八幢2单元101室房产拆迁补偿款人民币1162824元支付给原告；3.本案的诉讼费全部由被告承担。事实与理由：原告易兴阳、汤惠琼系夫妻关系。1997年，为了认真贯彻落实瑞安市人民政府“人才强市”战略，二原告作为高级人才被被告瑞安市人民医院引进。当时，被告作为甲方与二原告作为乙方签订了人才引进协议书，该协议第二条明确约定：甲方提供住房一套给乙方长期使用，如果乙方在甲方工作满15年，房屋产权归乙方所有，工作期间乙方如获得特殊成绩时（省级I-II等、国家级III等以上创造发明成果奖）酌情提前将房屋产权归乙方所有。原告从1997年进入被告处工作后，被告按协议约定将瑞安市城关镇西门服装厂A幢2单元101室提供给二原告长期使用。二原告尽心尽职地投入到被告工作之中，多次获得省厅级II等奖等创造发明成果奖及其他各种荣誉。2012年，二原告在被告处工作满15年后，向被告申请要求办理房产过户手续。被告也曾协助二原告办理房产相关手续，但由于种种客观原因至今未将诉争房产转至二原告名下。2017年12月8日，瑞安市人民政府发布了关于公开征求《瑞安市锦湖街道西门、瓦窑团块（A、B、C地块）改造工程国有土地上房屋征收补偿方案》意见的公告，瑞安市城关镇西门服装厂A幢2单元101室纳入拆迁改造范围。当时被告征求原告意见，原告同意以货币补偿方式拆迁，并积极配合政府门工作及时腾空房屋。2019年8月21日，瑞安市旧城改造办公室将瑞安市城关镇西门服装厂A幢2单元101室房产拆迁补偿款人民币1162824元汇至被告账户。被告以政策原因为由，至今未将上述补偿款汇至二原告账户。2019年11月8日，二原告向瑞安市人民法院提起诉讼。瑞安市人民法院经审理于2019年12月23日作出（2019）浙0381民初13648号民事裁定，以未经仲裁程序为由驳回原告的起诉。2020年1月17日，二原告向瑞安市劳动争议仲裁委员会申请仲裁。瑞安市劳动争议仲裁委员会以不属于仲裁管辖范围为由不予受理。综上，二原告与被告签订的协议合法有效。诉争的瑞安市城关镇西门服装厂A幢2单元101室房产属二原告所有，原告依法享有该房产拆迁补偿款。被告没有及时将拆迁补偿款支付给二原告，己侵犯了二原告的合法权益，并造成二原告一定经济损失。原告为此诉至法院，请求依法裁判。 被告瑞安市人民医院答辩称，1997年2月，被告依据当时瑞安市人民政府人才强市政策与二原告签订人才引进协议。二原告因此成为被告方事业编制工作人员。协议约定被告向二原告提供住房一套供原告长期使用，二原告工作满十五年后，被告将房屋无偿过户给二原告。二原告在被告工作后，被告将涉案房屋交由原告居住使用。2012年4月，二原告向被告提出办理过户手续。被告积极协助原告办理涉案房屋过户手续，但因政策原因一直无法办理。2013年7月底，二原告不再在被告处工作。2017年12月8日，涉案房屋被纳入拆迁范围。2019年8月21日，被告获得拆迁补偿款116284元。合同效力由法院审查认定。若合同有效，被告愿意支付二原告房屋补偿款。 经审理，本院认定事实如下：1997年2月，原告易兴阳、汤惠琼与被告瑞安市人民医院签订协议书一份，其中约定：二原告自愿脱离原单位来被告处工作，被告承担原告原单位硕士研究生培养费和档案协调费，若原告在五年内因故要调离医院时，则被告必须按年比例退还上述费用。被告提供住房一套给原告长期使用，若二原告在被告处工作满15年，房屋产权归二原告所有，工作期间原告如获得特殊成绩时（省级I-II等、国家级III等以上创造发明成果奖）酌情提前将房屋产权归原告所有。原告档案未调入或重建前，原告的工资、福利、晋升等享有与本院职工同等待遇。二原告遂成为被告事业编制聘用人员，原告易兴阳担任神经内科医生，原告汤惠琼担任图书管理员。被告按约将其购置的瑞安城关镇西门服装厂A幢2单元101室房屋提供给二原告居住使用。2012年4月，原告向被告提出申请要求办理上述房屋转移登记手续，被告因政策原因未将上述房屋转移登记至二原告名下。2013年7月底，二原告不再在被告处工作。之后，上述房屋由二原告出租并收取租金。2017年12月8日，上述房屋被纳入瑞安市锦湖街道西门、瓦窑团块（A、B、C地块）改造工程范围，后被拆迁。2019年8月21日，瑞安市旧城改造办公室将上述房屋拆迁补偿款1162824元支付给被告。被告至今未将上述补偿款支付给二原告。2019年11月8日，二原告诉至本院。同年12月23日，本院以未经仲裁程序为由驳回二原告起诉。之后，二原告向瑞安市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁。2020年1月17日，瑞安市劳动人事争议仲裁委员会作出不予受理通知。原告遂诉至本院。 以上事实由原告居民身份证、被告登记信息、原、被告陈述、协议书、证明、申请书、房屋所有权证、安置情况说明、公告、国有房屋补偿政策、本院（2019）浙0381民初13648号民事裁定书、不予受理通知书等证据证实，本院予以确认。 本院认为，二原告与被告签订的协议系双方真实的意思表示，未违反法律、行政法规的效力性强制性规定，应认定为有效。二原告已按约在被告处工作满15年，被告应按约履行义务。现涉案房屋已被拆迁，二原告要求被告支付该房屋拆迁补偿款1162824元，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国劳动法》第十八条，《中华人民共和国劳动合同法》第二条、第三条、第二十六条、第二十九条，《最高人民法院关于人民法院审理事业单位人事争议案件若干问题的规定》第一条、第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、确认原告易兴阳、汤惠琼与被告瑞安市人民医院于1997年2月签订的协议有效； 二、被告瑞安市人民医院于本判决生效之日起十五日内支付原告易兴阳、汤惠琼11628**元，款交本院转付。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费10元，予以免收。 如不服本判决，可于本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院。 审 判 长  张小玲 人民陪审员  曹高锋 人民陪审员  陈文华 二〇二〇年九月九日 代书 记员  吴丽雅 附件一： 不履行裁判惩戒后果警示 1.【追究刑事责任告知】义务人拒不报告财产、虚假报告财产、违反限制消费令，义务人或其他相关人员拒不腾退涉案房屋、土地，或具有非法处置查封、扣押、冻结的财产、虚假诉讼、拒不交出执行标的或财产等抗拒执行行为的，法院将视情予以罚款、拘留；情节严重的，移送公安机关追究刑事责任。权利人在一定条件下，可以自诉追究行为人的刑事责任。 2．【报告财产义务、拒不履行后果告知】执行期间，义务人必须向执行法院如实报告财产，拒不报告又不履行的，法院将视情节轻重采取纳入失信名单、限制出入境、罚款、拘留等措施；义务人报告财产不实的，法院将予以罚款、拘留；单位为被执行人，可视情同时对该单位的法定代表人、主要负责人、影响债务履行的直接责任人员、实际控制人予以罚款、拘留。 3.【交付车辆义务告知】义务人应当按照要求将指定的车辆等动产移交执行法院。拒不移交的，法院将予以罚款、拘留；确有正当理由无法移交的，义务人应当向执行法院书面报告车辆等动产的权属和占有、使用等情况。 4．【限制消费、强制执行措施告知】案件立案执行后，人民法院将对义务人采取限制高消费及非生活或者经营必需的有关消费措施（含禁止乘坐飞机、G字头高铁、在星级以上酒店消费、旅游度假、子女就读高收费私立学校等），并有权对义务人的财产采取查封、扣押、冻结、拍卖、变卖等强制性措施。 5．【特殊身份执行措施告知】义务人具有中共党员、人大代表、政协委员、公职人员等特殊身份，执行立案后拒不履行义务的，人民法院将向其所在单位及纪律监察部门、组织人事部门通报失信行为，并严格采取惩戒、制裁措施。 6．【迟延履行债务利息、执行费用告知】案件立案执行后，义务人除应当履行生效法律文书确定的债务外，还需加倍支付迟延履行期间的债务利息或迟延履行金，直至债务清偿完毕之日止，并应承担执行费和因执行程序产生的申请执行费、评估费、保管费等。 7．【强制执行信用污点告知】义务人未在法律文书确定的期限内自动履行，一旦案件立案执行，义务人的被执行信息将成为信用污点，并被人民银行征信系统、各级信用信息平台记录在案。 ? 附件二： 执行风险告知书 1．【申请保全、提供线索告知】权利人在诉讼过程中可以申请对义务人的财产采取保全措施，并尽可能地调查了解义务人的财产状况以及下落情况，积极向法院提供义务人的财产、下落线索，以提高财产保全和送达效率，提升生效法律文书的实际执行效果。 2．【申请破产权利告知】权利人发现企业法人不能清偿到期债务，且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，可以直接向企业住所地法院提出破产重整或者破产清算的申请。 3．【权利人申请执行期限告知】义务人未按期履行生效法律文书确定内容的，权利人应在法律文书生效之日或法律文书确定的履行期限届满之日起两年内向人民法院申请执行。 4．【执行不能风险告知】申请执行具有执行风险，权利人应当有执行风险意识。人民法院依照法定程序执行，如义务人已丧失履行法律文书确定义务的能力，且权利人又无法对义务人进行财产举证，将可能导致案件无法执行到位。这种后果是法院与权利人都不愿意发生的，但这是当事人商业风险、交易风险在执行阶段的继续，权利人应知悉并理解此类执行不能的风险。 ? 注：义务人是指应当履行生效法律文书内容的债务人、被执行人；权利人是指享有生效法律文书赋予权利的债权人、申请执行人。 6