新疆维吾尔自治区库尔勒市人民法院民 事 判 决 书（2020）新2801民初2591号 原告：李豫川，男，1970年2月12日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区阿克苏市。被告：高建伟，男，1972年6月6日出生，汉族，个体工商户，住新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州。委托诉讼代理人：肖洁，新疆天雪律师事务所律师。被告：巴州运荣运输有限责任公司，住所地新疆巴州库尔勒市货车东站货场北龙山综合市场。法定代表人：丁智慧，系该公司董事长。被告：中国人民财产保险股份有限公司巴音郭楞蒙古自治州分公司，住所地新疆巴州库尔勒市团结南路**御园公馆**楼。法定代表人：焦根利，系该公司经理委托诉讼代理人：张春花，系该公司法律顾问。原告李豫川诉被告高建伟、巴州运荣运输有限责任公司、中国人民财产保险股份有限公司巴音郭楞蒙古自治州分公司提供劳务者致害责任纠纷一案，本院于2020年5月5日受理后，依法适用简易程序，公开开庭审理。原告李豫川、被告高建伟委托诉讼代理人肖洁，被告中国人民财产保险股份有限公司巴音郭楞蒙古自治州分公司委托诉讼代理人张春花到庭参加诉讼。被告巴州运荣运输有限责任公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。李豫川向本院提出诉讼请求：1、判令被告连带赔偿原告人身损害各项经济损失合计448870.19元。（其中1、医疗费：46684.64元；2、住院伙食补助费15天×120元=1800元；3、护理费：150天×186.11元=27916.5元；4、误工费：365天×186.11元=67930.15元；5、营养费：60天×30元=1800元；6、交通费1350元；7、鉴定费：2180元；8、后续医疗费用：30000元；9、精神抚慰金：5000元；10、7级、8级、9级残疾综合赔偿金32764元×20年×40.32%=264208.9元）。二、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：被告高建伟系×××号货车的车主，雇佣原告李豫川担任驾驶员，2019年5月22日，原告在巴楚县棉麻站货场装完货在盖篷布时从车上摔下受伤住院，诊断为：“1、腰椎骨折；2、胸椎骨折；3、骨盆骨折；4、骶骨骨折；5、创伤性趾骨联合破裂；6、左骼骨病变；7、两肺挫伤；8、急性失血性贫血；9、电解质代谢紊乱；10、低蛋白血症；11、髋骨和大腿水平坐骨神经损伤。”原告住院后，被告已支付医疗费7000元。原告的伤情经新疆振兴司法鉴定所鉴定：“骨盆2处以上骨折严重畸形愈合，评定为9级残疾；三椎体骨折经手术治疗评定为8级伤残；双下肢肌力4级以下，评定为7级伤残；后续医疗费约30000元，误工期36日，护理期评定为150日，营养期评定为60日。”依照法律的规定，被告应当赔偿原告在从事雇工活动时受伤而产生的各项经济损失，特诉至人民法院，请依法判决。高建伟辩称：一、原告在起诉状中表述其受伤事件为2019年5月22日，但此时，原告已经不在涉案车辆（车牌号：×××，车架号：180217751657）上工作了，因此，原告的受伤与答辩人无关。二、原告李豫川人身损害赔偿应当由中国人民财产保险股份有限公司巴音郭楞蒙古自治州分公司承担，而不应由答辩人高建伟承担，涉案车辆在巴州运荣运输有限公司名下，被告巴州运荣运输有限公司在被告保险公司处为该车辆购买了“雇主责任险”限额500000元，因此，应由保险公司承担赔偿责任。三、原告对于该损害的发生存在过错，应当承担相应责任，2019年5月21日，原告李豫川在驾驶该车辆拉货的过程中，因自身过失导致其在检查货物时从货车上摔下受伤，对于该损害结果存在过错，应承担相应责任。四、答辩人对于诉请中的医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、营养费、交通费、鉴定费需要根据庭审过程中原告提交充分的证据予以支持，具体的待原告提交证据时再予以质证。五、答辩人对于诉请中的后续治疗费不予认可，依据相关法律规定，原告主张的后续治疗费因尚未实际发生，应待实际发生后另行主张，本次诉讼不应予以支持。六、答辩人对精神抚慰金不予认可，依据相关法律规定原告已要求答辩人支付残疾赔偿金，就不能再要求答辩人支付精神抚慰金。七、原告计算的多等级伤残赔偿金依据相关法律规定，原告计算多等级伤残赔偿金无法律依据。综上，原告要求答辩人向其赔偿的诉讼请求与事实理由不具有事实与法律依据，请求贵院在查明事实的基础上依法予以驳回。中国人民财产保险股份有限公司巴音郭楞蒙古自治州分公司辩称，被告的车辆（车牌号：×××）未在我公司投保，原告的主体有误，巴州狮途商贸有限公司购买的是司机险，如果庭审中查出原告是该公司投保，原告是否是该公司雇员，如果庭审中查出原告是该公司雇员，我公司同意按照保险合同赔偿，不是该公司的雇员，我公司不予赔偿，原告的伤残按照合同约定七级伤残应该是保额的500000元×15%计算，并不是原告诉讼当中的32764×20年计算，所以原告的损失在庭审中查明合理合法的范围内赔偿，不合理的我们不予赔偿，按照保险合同约定，只赔偿医疗费限额的50000元和伤残限额的500000元，其余的都不在保险范围内，请求法院查明该案的事实，依法公正判决，本案的诉讼费、鉴定费不在保险范围内我们不承担。巴州运荣运输有限责任公司经本院合法传唤，未到庭应诉，也未提交书面答辩意见。根据本院已确认证明力的证据及当事人的庭审陈述，本院确认事实如下：2019年5月21日下午18时左右，原告在巴楚县棉麻站货场装完货在盖篷布时从车上摔下受伤，在巴楚县人民医院急诊治疗后转院到阿克苏地区第一人民医院住院16天进行治疗，诊断为：“1、腰椎骨折；2、胸椎骨折；3、骨盆骨折；4、骶骨骨折；5、创伤性趾骨联合破裂；6、左骼骨病变；7、两肺挫伤；8、急性失血性贫血；9、电解质代谢紊乱；10、低蛋白血症；11、髋骨和大腿水平坐骨神经损伤。”出院时医嘱：1、出院后继续休养1个月，保持伤口清洁，伤口换药3天/1次，术后2周拆线，定期复查，1个月/1次，继续口服抗凝药物，预防深静脉血栓形成；2、加强营养，加强功能锻炼；3、出院后仍有伤口感染、皮肤坏死、慢性骨髓炎，骨折畸形愈合，不愈合、患肢功能障碍、长期卧床深静脉血栓形成，早期活动内因定松动断裂等风险性；4、如有不适门诊随访。为此次治疗，共支出医疗费46684.64元；原告李豫川于2019年9月24日向新疆振光司法鉴定所申请伤残鉴定，新疆振光司法鉴定所作出评定为：骨盆2处以上骨折严重畸形愈合，该损伤的后遗症评定为9级残疾；三椎体骨折经手术治疗评定为8级伤残；双下肢肌力4级以下，评定为7级伤残；后续医疗费约30000元或根据临床实际治疗情况确定；误工期365日，护理期评定为150日，营养期评定为60日。为此次鉴定原告支出鉴定费2116.50元。另查，被告高建伟系×××号货车的车主，原告李豫川受雇于被告高建伟，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司巴音郭楞蒙古自治州分公司处投保，购买了雇主责任保险，责任限额为500000元，责任期限为2018年5月26日至2019年5月25日。被告高建伟因该事件垫付了救护车费1250元、医疗费7875.32元、住宿费151元，共计9276.32元。被告高建伟挂靠在被告巴州运荣运输有限责任公司，该车行车证为被告巴州运荣运输有限责任公司。被告巴州运荣运输有限公司委托其关联公司巴州狮途商贸公司为涉案车辆购买的雇主责任保险。根据雇主责任保险条款的保障为每人人身伤亡责任限额为500000元；每人医药费用责任限额为50000元，每次事故每人免赔额为100元，每次事故每人免赔率10%。本院认为，被告承认原告的诉讼请求部分，不违反法律规定，本院予以支持。原告李豫川与被告高建伟之间劳务关系清楚；被告高建伟挂靠在被告巴州运荣运输有限责任公司，被告巴州运荣运输有限责任公司委托关联的巴州狮途商贸有限责任公司为涉案车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司巴音郭楞蒙古自治州分公司处投保，购买了雇主责任保险，责任限额为500000元；被告中国人民财产保险投份有限公司巴音郭楞蒙古自治州分公司辩解称保险条款上规定了只对伤残赔偿金及医疗费进行赔偿，被告向投保人提供的是格式条款，应当向投保人予以明释，但被告无证据证实已经向投保人说明及签字确认，故被告中国人民财产保险股份有限公司巴音郭楞蒙古自治州分公司应当在保险范围内赔偿原告的各项损失：1、伤残赔偿金7级、8级、9级残疾综合赔偿金32764元×20年×40.32%=264208.9元；2、医疗费46684.64元-免赔率10%=42016.18元；3、住院伙食补助费15天×120元=1800元；4、护理费：45天×186.11元=8374.95元；5、营养费：45天×30元=1350元；原告主张的交通费本院酌情认定为300元。综合考量原告伤情、过错程度等因素，原告主张的精神损害抚慰金本院认定为3000元。共计：321050.03元的80%=256840.02元。被告高建伟应当承担：误工费：45天×186.11元=8374.95元；医疗费：46684.64-42016.18=4668.42元；原告主张的鉴定费本院依据采信项目综合认定为776.70元，共计：13820.07的80%=11056.06元+每次事故每人免赔额100元=11156.06扣除已垫付的9276.32=1879.74元。被告高建伟挂靠在被告巴州运荣运输有限责任公司故被告巴州运荣运输有限责任公司应当对上述款项承担连带赔偿责任。对于原告要求的后续治疗费30000元，可以根据后续实际治疗后另行起诉。原告李豫川做为成年人，也应当对自己的行为有注意义务，故原告亦对此次事实承担相应的责任。被告巴州运荣运输有限责任公司不到庭，视为放弃抗辩权利，应承担对己不利的法律后果。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司巴音郭楞蒙古自治州分公司赔偿原告李豫川的损失256840.02元；二、被告高建伟于本判决生效之日起十日内向原告李豫川赔偿损失1879.74元；三、被告巴州运荣运输有限责任公司对上述款项承担连带赔偿责任。四、驳回原告李豫川的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费已减半收取4016.53元，由原告李豫川承担1701.49元，被告高建伟承担2315.04元（原告已预交，被告给付上述款项时一并支付原告）如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，并交纳上诉案件受理费，上诉于巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院。如上诉期满之日起七日内未预交，按自动撤诉处理。审  判  员   森德木二 〇 二 〇 年 九 月 三 十 日书  记  员   斯 琴