陕西省勉县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）陕0725刑初111号 公诉机关勉县人民检察院。 附带民事诉讼原告人欧某某，女，生于1955年12月21日，汉族，农民，住勉县。 诉讼代理人王某波，男，生于1981年1月3日，汉族，住西安市高陵县马家湾乡居民户天正花园******。系欧某某之子。 诉讼代理人赵建华，陕西维公律师事务所律师。 被告人王之洪,男，1951年10月15日出生于陕西省勉县，汉族，不识字，农民，住勉县周家山镇红光村****。2019年1月25日因涉嫌犯故意伤害罪被勉县公安局取保候审。2019年11月5日被本院决定取保候审，2020年5月11日被本院决定监视居住。 法定代理人暨附带民事诉讼被告人王某甲，男，生于1977年6月18日，汉族，住，住址同上被告人王之洪之子。 法定代理人暨附带民事诉讼被告人王某乙，女，生于1984年5月5日，汉族，住，住址同上被告人王之洪之儿媳。 指定辩护人潘露，陕西维公律师事务所律师。 勉县人民检察院以勉检公诉刑诉〔2019〕53号起诉书指控被告人王之洪犯故意伤害罪向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人欧某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。勉县人民检察院指派检察员庄淑娴出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人欧某某及其诉讼代理人王敬波王某波、赵建华、被告人王之洪及其法定代理人暨附带民事诉讼被告人王某乙、指定辩护人潘露到庭参加诉讼，法定代理人暨附带民事诉讼被告人王某甲经本院合法传唤未到庭，本案依法缺席审理，现已审理终结。 勉县人民检察院指控，2018年9月21日15时许，被告人王之洪骑自行车从家中出发到自家地里去看油菜长势情况，为了防止被野狗咬伤，从家里拿了一根木棒绑在自行车后座上。王之洪沿着通村公路骑到欧某某家地的路边，停下自行车后拿着木棒往地里走，途经欧某某家的地边时，逢邻居欧某某持镢头在地里锄地。欧某某主动和王之洪打招呼，王之洪听了很生气，心里想“你现在活的像个人了，还跟我打招呼，平时你骂人骂成那个样子”。突然王之洪冲到欧某某面前持木棒朝欧某某的头部击中一棒，致欧某某倒地，欧某某马上爬起来持镢头进行反击，王之洪见状夺过镢头，并用双手握住镢头把，用镢头和木柄连接处的背面用力击打欧某某头部数下，直到欧某某被打倒在地才停下。见欧某某头部被击打的部位流血，王之洪置之不理，将镢头扔在地上捡起木棒，沿着田埂回到停自行车的地方，顺手将木棒扔在路边的一条小水沟里，骑自行车逃离现场。 2018年10月29日，经勉县公安司法鉴定中心鉴定，意见为：欧某某颅脑损伤综合评定为轻伤一级，耳廓损伤评定为轻微伤。2019年3月21日陕西省汉中市公安司法鉴定中心，鉴定意见为：镢头把血迹擦拭棉签上检出人血DNA，与欧某某血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为5.50×1022。2019年5月15日四川华西法医学鉴定中心法医精神病学鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人王之洪患有脑器质性精神障碍，对其2018年9月21日的违法行为评定为部分刑事责任能力。 公诉机关据此认为被告人王之洪的行为构成故意伤害罪，建议对其在有期徒刑一年零六个月以下量刑。 附带民事诉讼原告人欧某某诉称，2018年9月21日15时许，被告人王之洪手持木棒途经原告人欧某某家地边时，欧某某手持镢头主动和王之洪打招呼，王之洪听后很生气，突然冲向原告人持木棒殴打原告人的头部，致原告人倒地，原告人爬起后持镢头反击时，王之洪夺过镢头用镢头和木柄连接处的背面用力击打原告人头部数下，直到原告人被打倒在地才停止。随后，王之洪离开现场。路过地里的村民发现原告人满脸是血后拨打了报警电话和急救电话。随后，原告人被救护车送往勉县医院住院治疗，诊断为：1、闭合性颅脑损伤；2、耳廓裂伤；3、多处软组织挫伤。原告人住院治疗20天后出院。2018年10月29日，经勉县公安司法鉴定中心鉴定：原告人欧某某颅脑损伤综合评定为轻伤一级，耳廓损伤评定为轻微伤。2019年1月3日，经汉中市中心医院法医司法鉴定所鉴定：原告人欧某某属闭合性颅脑损伤治疗后构成十级伤残。请求依法追究被告人王之洪故意伤害罪刑事责任，并请求判令被告人王之洪与其监护人即附带民事诉讼被告人王某甲、王某乙共同赔偿附带民事诉讼原告人医疗费13186.59元、住院伙食补助费800元、营养费600元、护理费1600元、鉴定费840元、残疾赔偿金17940.8元、交通费200元，合计35167.39元。 被告人王之洪对起诉书指控的犯罪事实无异议，自愿认罪，请求对其从轻处罚。关于附带民事部分，其愿意赔偿原告人的损失。法定代理人暨附带民事诉讼被告人王某乙的意见为：关于刑事部分，对于犯罪事实和罪名无异议。关于附带民事部分：1、王之洪在此次事件中也受了伤，赔偿责任应该按照双方过错承担；2、医疗费应以实际票据为准，住，住院伙食补助费应按每天30元的标准计算养费应按每天20元的标准计算；3、欧某某住院期间一直是其在护理，所以不存在护理费；4、残疾赔偿金及鉴定费不属于法定的赔偿项目；5、对交通费无异议；6、赔偿数额应减去已支付的医疗费9900元。指定辩护人潘露的辩护意见为：1、对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议；2、被告人患有精神疾病，经鉴定，在事发时具有部分刑事责任能力；3、被告人王之洪案发后如实供述犯罪事实，构成坦白；4、被害人住院期间，被告人支付医疗费共9900元；5、被告人本次系初犯，自愿认罪，悔罪态度好。综上，建议对被告人王之洪从轻处罚并宣告适用缓刑。 法定代理人暨附带民事诉讼被告人王某甲在诉讼过程中未提出辩护及答辩意见。 经审理查明，2018年9月21日15时许，被告人王之洪骑自行车拿着一根木棒准备去地里看看，到了自家地附近后，王之洪将自行车停在路边拿着木棒往地里走，途经邻居欧某某家地时，逢欧某某持镢头在地里锄地，欧某某主动和王之洪打招呼，王之洪听了很生气，认为平时欧某某骂人骂的那么凶，现在还和他打招呼，王之洪冲到欧某某身前持木棒朝欧某某的头部击中一棒，致欧某某倒地，欧某某爬起来后持镢头进行反击，王之洪见状夺过镢头，并用双手握住镢头把，用镢头和木柄连接处的背面用力击打欧某某头部数下，直至欧某某被打倒在地。见欧某某头部流血，王之洪扔掉镢头捡起木棒沿着田埂回到停自行车的地方，将木棒扔在路边的水沟里后骑自行车逃离现场。欧某某于当日被送往勉县医院住院治疗，所受之伤被诊断为：1、闭合性颅脑损伤：（1）脑挫裂伤局灶出血，（2）右侧额顶部硬膜下血肿，（3）蛛网膜下腔出血，（4）颅底骨折、枕骨骨折，（5）多处头皮挫裂伤；2、耳廓裂伤；3、多处软组织挫伤。住。住院治疗20天后于2018年10月11日出院支付门诊费5元、住、住院医疗费126819元。出院后欧某某在勉县同沟寺中心卫生院门诊治疗，支付门诊费146.4元；在汉中市中心医院门诊治疗，支付门诊费354元。 被害人欧某某所受之伤经陕西省勉县公安司法鉴定中心鉴定，意见为：欧某某颅脑损伤综合评定为轻伤一级，耳廓损伤评定为轻微伤。经陕西省汉中市公安司法鉴定中心对案发现场提取的检材进行鉴定，意见为：“镢头把血迹”擦拭棉签上检出人血DNA，与欧某某血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为5.50×1022。经四川华西法医学鉴定中心鉴定，意见为：被鉴定人王之洪患有脑器质性精神障碍；对其2018年9月21日的违法行为评定为部分刑事责任能力。案发后，勉县公安局黄龙派出所委托陕西汉中市中心医院法医司法鉴定所对被害人欧某某的伤残程度进行了鉴定，意见为：欧某某，闭合性颅脑损伤（脑挫裂伤局灶出血、右侧额颞顶部硬膜下血肿、蛛网膜下腔出血、多处头皮挫裂伤）治疗后，为拾级伤残。欧某某支付鉴定费840元。审理期间，就附带民事赔偿双方未能达成协议。被害人欧某某住院期间，被告人王之洪亲属支付医疗费共计9900元。 另查明，欧某某住院期间一直由王某乙护理，王敬波王某波前期也进行了护理，后期王敬波王某波白天上班，晚上护理欧某某。王某甲系王之洪的儿子，王某甲和王某乙为夫妻关系，王某甲常年在外打工。王某乙自愿担任王之洪的监护人，并自愿承担应由监护人承担的相应责任。 认定上述事实的证据有： 一、公诉机关提交的证据： 1、物证镢头一把，证实被告人王之洪作案时使用的作案工具。 2、接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证实案件来源。 3、户籍证明，证实被告人王之洪已达负刑事责任的年龄。 4、抓获经过，证实被告人到案经过。 5、现场勘验笔录、现场平面示意图、方位示意图及现场照片，证实案发现场具体情况。 6、辨认笔录及照片、衣物及身体特征照片，证实被告人王之洪辨认案发地点及作案工具情况以及王之洪衣物受损及右前臂受伤情况。 7、勉县医院诊断证明书、住、住院病历实被害人欧某某受伤住院治疗情况。 8、陕西省勉县公安司法鉴定中心损伤鉴定书，证实经鉴定：欧某某颅脑损伤综合评定为轻伤一级，耳廓损伤评定为轻微伤。 9、陕西省汉中市公安司法鉴定中心（陕）公（汉）鉴（法物）字[2019]073号、241号鉴定书，证实经鉴定：“镢头把血迹”擦拭棉签上检出人血DNA，与欧某某血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为5.50×1022；王之洪衣服血迹剪取物上检出人血DNA，与王之洪血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为2.69×1022。 10、勉县弘康精神病康复医院诊断证明书、住、住院病历实被告人王之洪患有脑器质性精神病。 11、四川华西法医学鉴定中心法医精神病学鉴定意见书，证实经鉴定：王之洪患有脑器质性精神障碍；对其2018年9月21日的违法行为评定为部分刑事责任能力。 12、证人王某丙的证言，证明2018年9月21日下午3点30分左右，她干完农活往家走时听见有人喊救命，她看了一眼，看见王兴富家的地里爬了个人，这个人头抬了一下，脸上有血，当时她没有带手机，就赶紧跑到红光村村委会把看到的情况告诉了村上的干部，然后就回家了。她没看见那人怎么受伤的。 13、证人王某丁的证言，证明2018年9月21日15时40分左右，他在家里接到四姑王某戊的电话，说看见他三婆欧某某在红光村五组的地里被人打了，让他报警。他就赶紧跑到欧某某的田里，现场看见欧某某侧身趴在田里，王某戊站在欧某某的身旁，欧某某脑袋上有好多血迹，身下有呕吐物，附近田里还有一滩血，他随即就拨打电话报警了。当时田里还有一把镢头，镢头上也有血迹。他和王某戊问欧某某是咋回事，欧某某说是王之洪打的。 14、证人刘某某的证言，证明2018年9月21日下午3点多，她去地里干活，到地边时看见欧某某趴在自家的田里，脑袋上、脸上都是血，她很害怕就没敢到近处看，当时周围的地里都没有人，只是在西边的一条路上有个人骑了辆自行车在走，她看了一眼骑自行车的是王之洪，过了一会警察就到了现场。 15、证人王某戊的证言，证明2018年9月21日14时40分许，她接到快递公司电话后就骑自行车去同沟寺取快递，路过欧某某家田的时候看见欧某某一个人在田里锄地。15时35分左右，她取完快递往回走时看见欧某某侧身头朝北趴在自家田里，她以为是欧某某生病或者中暑了，就赶紧把车停下边走边叫，但是欧某某没答应，走近后才看清欧某某满头满脸都是血，头顶位置有一道很深的伤口，欧某某身子东面不远处有一大滩血。她继续叫，欧某某这时就趴在地上呕吐，她问欧某某是谁打的，欧某某说是王之洪打的，她随即用手机给家里打电话，侄子王某丁赶到现场后，王某丁又打电话报了警。欧某某身旁不远处还有一把镢头，镢头把上也有血迹，周围没有其他人。 16、证人王某甲的证言，证明他父亲王之洪2012年左右在勉县城区租房的时候把房主家的玻璃和房门砸了，问为啥砸，他父亲也说不上来，当时他就怀疑父亲脑壳有问题。2017年的时候他看见父亲在家门口和人吵架，他过去查看的时候看见父亲手里拿了一个木头凳子要砸人，他才赶紧劝回家，后来了解到邻居找他妻子去干活，他父亲就要拿凳子砸邻居，他们之间也没有发生啥争执。2018年的时候，另外一个邻居来他家串门，他父亲就骂人家，他劝开后问咋回事，他父亲说不喜欢其他人到家来。2018年夏天的时候他父亲把邻居打伤了，他还把他父亲王之洪送到精神病医院住过院。他父亲平时喜欢一个人骑自行车到处跑。欧某某家住在他家的西侧，和他父亲住的房子隔了一个院墙，欧某某在近10年左右经常在白天和大半夜的骂人，但是没有骂特定的对象，把人吵的晚上都睡不好。他父亲和欧某某没有啥矛盾，也没有吵过架。 17、证人王某乙的证言，证明她婆婆2013年去世前她公公王之洪和普通人一样，婆婆去世后她感觉公公的性格开始变的古怪，脾气也变得暴躁了。2017年因头痛腰疼等疾病多次住院，后身体开始变差，记忆力也变差了，说话前言不搭后语的，精神状态也不好。公公王之洪白天基本外出，晚上才回家，曾见他有胡言乱语的情况，其他异常没看到。2018年3、4月时听邻居说过公公脑子不正常，她当时也没在意。王之洪和欧某某没有啥矛盾，她及她老公和欧某某也没有任何矛盾过节。 18、证人汤某甲的证言，证明他是周家山镇红光村的村主任，近几年王之洪曾到村上说过他有病，需要去看病，村上就让他自己去看病，后来他经常看见王之洪手里提个袋子到处跑，2018年的时候王之洪把邻居欧某某打伤了。王之洪一天喜欢骑自行车到处跑，其他没有发现异常表现。他没有发现王之洪和欧某某有啥矛盾。 19、证人王某已的证言，证明他是周家山镇红光村五组的组长，平常没有发现王之洪有啥异常，就是喜欢骑着自行车到处跑，2018年的时候听说王之洪把欧某某打伤了。欧某某有时候会在大晚上站在她家院坝里骂人，平时没有啥异常，王之洪和欧某某之间没有啥矛盾，也没有吵过架。 20、证人汤某乙的证言，证明他和王之洪、欧某某都是邻居，王之洪在其妻子去世后回红光村生活期间，他就发现其一些行为有些异常，比如不该锄草的时候要去下地除草，不该施肥的时候要去下地施肥。2012年左右，欧某某的行为就有些不正常了，一个人的时候不分时间、地点的嘴里胡骂人，也没有骂特定的对象，对周围邻居的生活都有些影响。他没有发现王之洪和欧某某之间有啥矛盾。 21、证人王某庚的证言，证明他和王之洪、欧某某都是邻居，王之洪以前在勉县补鞋，其妻子去世后就回到红光村生活，平常接触的时候他感觉王之洪挺正常的，就是本身有些疾病，有时候坐着坐着就倒在了地上。欧某某有一些异常行为，嘴里经常胡骂人，而且骂人没有特定的时间，白天、晚上都在骂。他没有发现王之洪和欧某某之间有啥矛盾，二人也没有吵过架。 22、被害人欧某某的陈述，证明2018年9月21日下午3点左右她去田里干活，她用镢头挖地时，看见她家隔壁的邻居王之洪骑了一辆自行车到了地旁，她和王之洪打招呼，王之洪也和她打了招呼，但是说的什么她记不起来了，忽然王之洪拿了根棒朝她冲过来，用棒在她后脑勺打了两下，她就被打倒了，接着王之洪又抢过她手里的镢头朝她的头上打了两三下，她就被打晕了。她和王之洪家住的是左右邻居，好多年前，因为修院墙的事有过争吵，还有就是她家的狗白天、晚上都叫唤，有可能是吵到王之洪了，其他没有啥矛盾。她当天中午吃的东西不太对劲，去地里干活的时候吐了一次，被王之洪打了以后又吐了好多。 23、被告人王之洪的供述，证明他和欧某某家是邻居，欧某某家养了几条狗，白天晚上乱叫，把他吵的不行，而且欧某某平时爱骂人，骂的还很难听，虽然没骂他，但是他听了心里很不舒服。2018年9月21日，他骑自行车去他家地里查看，因为田地里有野狗，他怕野狗咬，还从家里拿了一根木棒绑在自行车的后座上，他将自行车停在路边后拿着木棒步行往地里走，路过欧某某家地时看见欧某某拿了个镢头在挖地，欧某某见到他后跟他打招呼，他听了后就来气了，就骂欧某某说：“你现在活的像个人了，还跟我打招呼，平时你骂人骂成那个样子”，当时他心里很气愤，就冲到欧某某身前用手里的木棒朝着欧某某的头上打了一棒，一棒就把欧某某打倒在地，欧某某起身后就用她手里的镢头还击，他就扔掉木棒抢欧某某手里的镢头，在抢夺过程中他的右小臂被镢头刃弄破了，抢过镢头后他用镢头和木柄连接处的背面用力向欧某某头上打了过去，打了好几下直到将欧某某打倒在地才停止。他见欧某某头部被打过的地方流血了，就把镢头扔在旁边，捡起木棒沿着田埂回到自行车旁，将木棒扔在路边的小水沟里，骑着自行车往家走，他没有直接回家，就推着车子在村子里闲逛，后来在红光村五组他们家附近被民警发现后就把他带到派出所来了。 二、附带民事诉讼原告人欧某某提交的证据： 1、身份证、户口薄（复印件），证明原告人的身份情况。 2、勉县医院诊断证明书、住院病历、住、住院费用清单及用药明细明原告人受伤住院治疗情况。 3、住院医疗费、门诊费票据，证明原告人受伤住院支付住院医疗费12681.19元、门诊费505.4元。 4、陕西汉中市中心医院鉴定意见书及鉴定费票据，证实原告人所受之伤被鉴定为十级伤残，支付鉴定费840元。 上述证据，收集程序合法，来源清楚，相互关联，相互印证，经当庭举证、质证，证据确实、充分，本院予以确认。 本院认为，被告人王之洪故意伤害他人身体，致人身体受轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王之洪的犯罪事实及罪名成立。被告人王之洪患有脑器质性精神障碍，经鉴定，其案发当日的行为具有部分刑事责任能力，属尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪，应当负刑事责任，但依法可对其从轻处罚。被告人王之洪归案后能如实供述犯罪事实，构成坦白，依法可从轻处罚；其亲属代其积极向被害人支付部分医疗费用，可酌情从轻处罚。被告人王之洪及其法定代理人、辩护人请求从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。对辩护人请求对被告人适用缓刑的意见，本院不予采纳。公诉机关的量刑建议符合相关法律规定，本院予以采纳。 被告人王之洪除应承担刑事责任外，还应赔偿因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人欧某某造成的经济损失。原告人请求赔偿的残疾赔偿金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持。考虑到伤残鉴定与本案有关，且鉴定费为实际支出，故对请求赔偿鉴定费的请求，本院予以支持。原告人住院共计20天，参照相关规定及本地实际标准，住，住院伙食补助费按30元/天予以计算告人请求赔偿营养费的标准适当，本院予以支持。经审理查明，原告人欧某某住院期间一直由王某乙护理，欧某某的儿子王敬波王某波前期也进行了护理，后期王敬波王某波白天上班，晚上护理欧某某。因原告人未提供证据证明王敬波王某波因护理而减少的误工损失，但王敬波王某波护理欧某某是事实，原告人按护理人员一人请求赔偿护理费，且一人护理符合原告人的实际状况，考虑存在王某乙与王敬波王某波交替护理的情形，对原告人请求的护理期天数本院酌情确定为8天，标准按原告人请求的每天80元予以计算。原告人请求赔偿交通费200元，虽未提交相应票据，但交通费确为实际支出，该请求金额适当，且法定代理人暨附带民事诉讼被告人王某乙当庭予以认可，本院予以支持。综上，确认原告人欧某某的损失为：医疗费13186.59元（含住院及门诊费）、护理费640元、住院伙食补助费600元、营养费600元、鉴定费840元、交通费200元，合计人民币16066.59元。原告人在本案中并无过错存在，故原告人的损失应由侵权人全部承担。因被告人王之洪患有脑器质性精神障碍，属部分刑事责任能力人，监护人王某甲、王某乙未尽到监护责任，故对原告人要求被告人王之洪及法定代理人暨附带民事诉讼被告人王某甲、王某乙共同赔偿其损失的请求，本院予以支持。对被告人王之洪已支付的9900元医疗费应在其承担的赔偿数额中予以扣减。 综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十八条第三款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条第一、二款、第二十二条、第二十三条、第二十四条及《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条之规定，判决如下： 一、被告人王之洪犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。 二、由被告人王之洪、法定代理人暨附带民事诉讼被告人王某甲、王某乙共同赔偿附带民事诉讼原告人欧某某各项经济损失共计人民币16066.59元，除已支付的9900元外，还应赔偿6166.59元（限判决生效后三十日内履行清结）。 三、驳回附带民事诉讼原告人欧某某其他民事赔偿诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  王 康 人民陪审员  李真友 人民陪审员  付丽慧 二〇二〇年九月七日 书 记 员  杨璟荣 1