广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）粤03民终14012号上诉人（原审原告）：詹少从，男，汉族，1969年10月15日出生，住址广东省普宁市，委托诉讼代理人：张恒，广东深坪律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地广东省深圳市福田区香蜜湖街道农林路**深国投广场****，统一社会信用代码9144030089218633X2。委托诉讼代理人：陈俊弘，湖南公言（深圳）律师事务所律师。委托诉讼代理人：李胜春，湖南公言（深圳）律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司，住，住所地广东省深圳市罗湖区罗芳路**南方大厦******一社会信用代码91440330089230561T。负责人：李振平，总经理。委托诉讼代理人：张波，广东瀛尊律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：罗正涛，男，汉族，1966年2月20日出生，住址湖北省谷城县，被上诉人（原审被告）：杨鹏宇，男，汉族，1973年4月17日出生，住址河南省邓州市，被上诉人（原审被告）：深圳市华阳运捷物流有限公司，住所地广东省深圳市盐田区盐田街道和亨中心广场，住所地广东省深圳市盐田区盐田街道和亨中心广场**2706251X。法定代表人：姚峰。被上诉人（原审被告）：华泰财产保险有限公司深圳分公司，住所地广东省深圳市罗湖区桂园街道深南东路50，住所地广东省深圳市罗湖区桂园街道深南东路**京基大厦****6537。负责人：叶惠良，总经理。上诉人詹少从、上诉人中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司（以下简称平安保险深圳分公司）、上诉人中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司（以下简称人保深圳分公司）因与被上诉人罗正涛、被上诉人杨鹏宇、被上诉人深圳市华阳运捷物流有限公司（以下简称华阳物流公司）、被上诉人财产保险有限公司深圳分公司（以下简称华泰保险深圳分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服广东省深圳市盐田区人民法院（2019）粤0308民初1701号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。上诉人詹少从上诉请求：1.撤销广东省深圳市盐田区人民法院（2019）粤0308民初1701号民事判决第一项，改判被上诉人平安保险深圳分公司在交强险限额内赔偿上诉人65000元、在商业三者险限额内赔偿上诉人125403.61元；2.撤销广东省深圳市盐田区人民法院（2019）粤0308民初1701号民事判决第二项，改判被上诉人人保深圳分公司在交强险限额内赔偿上诉人55000元、在商业三者险限额内赔偿上诉人8467.87元；3.被上诉人罗正涛对上述第一项债务承担连带赔偿责任；4.被上诉人杨鹏宇、华阳物流公司对上述第二项债务承担连带赔偿责任；5.本案一审、二审诉讼费用由被上诉人承担。上诉人平安保险深圳分公司上诉请求：1.撤销广东省深圳市盐田区人民法院（2019）粤0308民初1701号民事判决第一项，在查清事实的基础上依法改判，不合理金额为15326.05元；2.依法判令各方合理承担本案一、二审诉讼费用。上诉人人保深圳分公司上诉请求：1.撤销原审判决第二项并直接按照15%的比例计算上诉人的赔偿款项；2.本案一审、二审诉讼费用由被上诉人承担。被上诉人罗正涛答辩称，与上诉人平安保险深圳分公司的意见一致。被上诉人杨鹏宇答辩称，与上诉人人保深圳分公司的意见一致。被上诉人华阳物流公司未作答辩。被上诉人华泰保险深圳分公司未作答辩。詹少从一审诉讼请求：1.平安保险深圳分公司、人保深圳分公司、罗正涛、杨鹏宇、华阳物流公司、华泰保险深圳分公司连带赔偿詹少从各项损失共计317339.36元；2.诉讼费用由平安保险深圳分公司、人保深圳分公司、罗正涛、杨鹏宇、华阳物流公司、华泰保险深圳分公司承担。一审判决结果：一、平安保险深圳分公司于本判决生效之日起十日内在交强险限额内赔偿詹少从55000元、在商业三者险限额内赔付詹少从94458.42元；二、人保深圳分公司于本判决生效之日起十日内在交强险限额内赔偿詹少从45000元、在商业三者险限额内赔付詹少从9069.47元；三、华泰保险深圳分公司于本判决生效之日起十日内在车上人员责任险限额内赔付詹少从50000元；四、驳回詹少从的其他诉讼请求。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，本案的争议焦点有二：一是詹少从误工费的计算标准问题；二是事故各方责任比例及交强险负担的问题。一、关于詹少从误工费计算标准问题。根据詹少从提交的营业执照可知，詹少从在事故发生时是在深圳市盐田区××北肉菜市场从事蔬菜批发的个人工商户，其驾驶车辆也是为了采购蔬菜，故在其无法提交其有效收入的情况下，应按照零售行业收入计算其误工费，一审法院按照交通运输业计算其误工收入，处理有误，本院予以纠正。2018年度国有批发和零售业在岗职工年平均工资为72690元，詹少从误工240天的误工费损失为47796元（72690元/年÷365天/年×240天）。詹少从认为一审判决关于护理费、交通费的认定偏低，无法律依据，本院不予采纳。詹少从主张住宿费损失没有事实依据，一审未予认定，处理正确，本院予以维持。詹少从因本案事故所应得到的赔偿总额为265693.36元，其中医疗费53977.36元，残疾赔偿金等其他项目的损失金额为211716元。二、关于事故各方责任比例及交强险负担的问题。案涉交通事故发生后，交警部门出具事故认定书认定罗正涛、詹少从、杨鹏宇分别承担事故的主要责任、次要责任、次要责任。考虑到各方当事人在事故中所起的原因力大小，本院酌情认定罗正涛对詹少从承担60%的赔偿责任，杨鹏宇对詹少从承担20%的赔偿责任，詹少从自负20%的责任。罗正涛驾驶的车辆在平安保险深圳分公司投保了交强险和限额为100万元的商业三者险；杨鹏宇与华阳物流公司系车辆挂靠关系，杨鹏宇驾驶的车辆系华阳物流公司所有，该车辆在人保深圳分公司投保了交强险和限额为150万元的第三者责任险。詹少从一审时自认本案与涉案交通事故相关的（2019）粤0308民初800号案中的交强险平均分配，故平安保险公司在交强险限额内应赔偿詹少从65000元（1万元医疗费+55000元伤残赔偿）、人保深圳分公司应在交强险限额内赔偿詹少从55000元（1万元医疗费已赔付）。詹少从余下损失为145693.36元（265693.36元-10000元-55000元-55000元），按照以上本院认定的事故责任比例，平安保险公司还应在商业三者险范围内赔偿詹少从87416.02元（145693.36元×60%），人保深圳分公司还应在商业三者险范围内赔偿詹少从29138.67元（145693.36元×20%），詹少从自行负担损失29138.67元（145693.36元×20%）。因詹少从驾驶的车辆在华泰保险深圳分公司投保了限额为5万元的车上人员责任险，故詹少从自行负担的29138.67元由华泰保险深圳分公司予以赔偿。综上，上诉人詹少从、上诉人平安保险深圳分公司、上诉人人保深圳分公司的上诉请求均部分成立，本院予以部分支持。一审认定事实清楚，但适用法律有误，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，判决如下：一、撤销广东省深圳市盐田区人民法院（2019）粤0308民初1701号民事判决第四项；二、变更广东省深圳市盐田区人民法院（2019）粤0308民初1701号民事判决第一项为：平安保险深圳分公司于本判决生效之日起十日内在交强险限额内赔偿詹少从65000元、在商业三者险限额内赔付詹少从87416.02元；三、变更广东省深圳市盐田区人民法院（2019）粤0308民初1701号民事判决第二项为：人保深圳分公司于本判决生效之日起十日内在交强险限额内赔偿詹少从55000元、在商业三者险限额内赔付詹少从29138.67元；四、变更广东省深圳市盐田区人民法院（2019）粤0308民初1701号民事判决第三项为：华泰保险深圳分公司于本判决生效之日起十日内在车上人员责任险限额内赔付詹少从29138.67元；五、驳回詹少从的其他诉讼请求。詹少从预交一审案件受理费1048.35元，由上诉人詹少从负担170.35元、上诉人中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司负担504元、上诉人中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司负担278元、原审被告华泰财产保险有限公司深圳分公司负担96元。上诉人詹少从预交二审案件受理费1058.60元，由詹少从负担958.60元，上诉人中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司负担50元，诉人中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司负担50元；上诉人中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司预交二审案件受理费183.15元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司负担85.15元，上诉人詹少从负担98元；上诉人中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司预交二审案件受理费1151.73元，由中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司负担1053.73元，詹少从负担98元。上述当事人负担的一审和二审诉讼费用互相折抵后，中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司、中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司、华泰财产保险有限公司深圳分公司还应支付詹少从492元、230元、96元，该诉讼费用上述当事人应于本判决发生法律效力之日起十日内径付詹少从。本判决为终审判决。审判长 彭   琛审判员 陈   凯审判员 赵 明 升二〇二〇年九月十一日书记员 李娟（兼）