山西省阳泉市城区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋0302刑初207号 公诉机关阳泉市城区人民检察院。 被告人刘冬冬，男，1994年出生，汉族，现租住本市洪东小区。2012年6月因未按规定申领居住证被太原市公安局晋源分局义井派出所处当场警告处罚；2018年8月因寻衅滋事罪被山西省石楼县人民法院判处有期徒刑一年。2019年10月2日因涉嫌故意伤害罪被阳泉市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，同年10月16日被阳泉市公安局经济技术开发区分局监视居住，2020年2月25日被阳泉市城区人民检察院监视居住。2020年9月22日经本院决定被执行逮捕，现押于盂县看守所。 辩护人冉雪瑶，山西君瀚律师事务所律师。 阳泉市城区人民检察院以阳城检一部刑诉[2020]205号起诉书指控被告人刘冬冬犯故意伤害罪，于2020年7月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。阳泉市城区人民检察院指派检察员王金现、书记员贾晶出庭支持公诉，被告人刘冬冬及辩护人冉雪瑶到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。 公诉机关指控，被告人刘冬冬故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人刘冬冬2018年4月因寻衅滋事罪被吕梁市石楼县人民法院判处有期徒刑一年，刑罚执行完毕五年之内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯。案发后刘冬冬积极赔偿被害人损失并取得谅解。建议判处被告人刘冬冬三年以上四年以下有期徒刑。 被告人刘冬冬对起诉指控的犯罪事实持有异议，辩称被害人郑某的伤情是自己滑倒被地上的啤酒瓶扎伤所致，与其本人无关。其辩护人认为，被告人刘冬冬无伤害的主观故意；本案事实不清、证据不足，不能排除合理怀疑，建议法庭对被告人刘冬冬作出无罪判决。 经审理查明： 2019年10月1日21时许，被告人刘冬冬在本市洪东小区背后租住的出租屋内，因在休息期间与被害人郑某发生口角并相互厮打，致郑某胸部受伤。经鉴定，郑某之损伤为重伤二级。案发后，被告人刘冬冬赔偿被害人郑某28000元，并取得被害人谅解。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实，本院予以确认： 1、接处警、值班登记表、抓获经过证实：2019年10月1日23时15分，阳泉市公安局马家坪派出所接警，报警人郑某称，洪东小区有人打报案人，现在报警人在阳煤医院。10月2日，阳泉市公安局保晋路派出所民警将被告人刘冬冬传唤到案。 2、被害人郑某的询问笔录证实：2019年10月1日晚上21时许，其和工友在宿舍准备休息，刘冬冬拿着手机聊天，随后二人发生口角并厮打起来，刘冬冬将其叫至宿舍楼道，其当时喝多了，晕晕乎乎好像看到刘冬冬向其仍东西，具体扔的什么其没有看清楚。后其胸部有血往外流，宿舍工友将其送到了医院。其在事发后收到了刘冬冬的赔偿款28000元，其对刘冬冬的行为表示谅解。 3、证人刘某的证言证实：刘某与刘冬冬、郑某是朋友关系。2019年10月1日晚上20时30分许，其吃完饭回到宿舍休息，当时刘冬冬用手机聊天，突然听到郑某骂刘冬冬，后他们二人就吵了起来并相互厮打，其与工友刘某1将他们二人拉开。大概过了几分钟，刘冬冬就从屋内将郑某叫出来，其听到二人在楼道里吵架，紧接着就听见有人喊郑某受伤了，其和工友就打了120电话。打架过程只有刘冬冬和郑某两人参与。 4、证人刘某1的证言证实：2019年10月1日晚上，其与工友吃完饭回到宿舍休息，刘冬冬和“老三”（郑某）吵了起来，后工友将二人拉开。大概过了十分钟，二人在楼道又吵了起来，其出去看到“老三”捂着胸口，身上流着血，后工友一起将“老三”送到了医院。大概在凌晨0时30分许，“老三”报了警。 5、证人倪某的证言证实：2019年10月1日晚上23时许，其吃完饭回到宿舍，刘冬冬和郑某准备打架时，工友一起将二人拉开，在拉架过程中，其听见郑某捂着胸口说疼，其就扶着郑某坐在地上，其看到郑某胸部有血迹，其就拨打了120急救电话。其没有看到刘冬冬向郑某扔疑似啤酒瓶的玻璃制品。其回去之后看到楼道里都是啤酒瓶的碎片。 6、检查笔录证实：2019年10月2日，阳泉市公安局保晋路派出所民警对被告人刘冬冬的人身安全进行检查。经查，其左手和右手有淤青，右脚腕肿胀，无随身物品。 7、吸毒现场检测报告书及照片证实：被告人刘冬冬经尿液检测，结果呈阴性。 8、阳煤集团总医院放射检查报告单、CT检查报告单、诊断证明书证实：郑某经诊断为开放性血气胸。 9、阳泉市公安司法鉴定中心出具的（阳）公（司）鉴（伤）字[2019]055号鉴定书证实：郑某之损伤属重伤二级。 10、阳泉市公安局保晋路派出所出具的情况说明证实：该所民警接到指挥中心指令赶到现场，经了解，刘冬冬和郑某因琐事发生纠纷，后发生打架行为，刘冬冬用破碎的玻璃片朝郑某的胸部扔过去，致使郑某胸部受伤。 11、案发现场照片证实：案发时的现场情况。 12、郑某出具的谅解书证实：被告人刘冬冬已经对其进行了赔偿，其对刘冬冬的行为表示谅解。 13、阳泉市公安局保晋路派出所出具的情况说明、审讯监控视频资料及微信聊天记录截图证实：2019年10月1日刘冬冬接受讯问时称郑某的伤情是其使用破碎的玻璃瓶朝郑某的胸部扔过去，致使郑某胸部受伤，以上事实有同步录音录像视频监控为证。被告人刘冬冬为逃避打击，供述郑某的伤情为自己摔倒为虚假事实。 14、常住人口基本信息证实：被告人刘冬冬出生于1994年。 15、嫌疑人员前科劣迹调查表及刑事判决书证实：被告人刘冬冬在2012年6月因未按规定申领居住证，被太原市公安局晋源分局义井派出所处当场警告处罚；于2018年8月因寻衅滋事罪被石楼县人民法院判处有期徒刑一年。 17、被告人刘冬冬供述称，2019年10月1日21时30分许，在本市洪东小区背后平坦垴自建房内，其与郑某发生口角，后郑某将其叫到宿舍楼道用木制的板凳朝其身上打，其就在地上捡起一个破碎的玻璃瓶朝他的胸口扔过去，碎玻璃瓶就扎在他的胸口上，他的胸口就流血了，后来别的工友就将我们拉开了。郑某的伤情是被其扔出的一个破碎的玻璃片扎破的。 被告人刘冬冬于2020年6月4日在公安机关接受讯问时称，其与郑某打架时没有人拦着，是郑某先向其扔的玻璃啤酒瓶，其才拿起啤酒瓶向郑某扔过去，其没有扔在郑某身上，是扔在了墙上。郑某自己的多处伤痕是自己摔倒造成的。郑某是其和几个工友一起将郑某抬上120急救车的。到阳煤集团总医院后，马家坪派出所先出的警，将其从医院带回到事发地点，接着保晋路派出所民警也赶到了。 本院认为,被告人刘冬冬故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。关于被告人刘冬冬辩称被害人受伤与其本人行为无关的辩解意见。本院认为，在案被害人陈述、证人倪某的证言均证实被告人刘冬冬与被害人郑某发生口角进而相互撕扯，在此过程中郑某胸部受伤，倪某才将其扶坐在地上，并非郑某自己摔倒，结合郑某胸腹部多处玻璃刺伤的伤情，被害人郑某胸部受伤系被告人刘冬冬故意行为所致。因此，被告人上述辩解意见及其辩护人就此提出的辩护意见与本案事实、证据不符，本院不予采纳。被告人刘冬冬2018年8月因寻衅滋事罪被吕梁市石楼县人民法院判处有期徒刑一年，刑罚执行完毕五年之内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚。被告人刘冬冬赔偿被害人损失并取得谅解，与他人一起将被害人送往医院救治，依法可从轻处罚。本院对被告人量刑时予以体现。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十五条之规定，判决如下： 被告人刘冬冬犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2020年9月22日起至2023年9月6日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向阳泉市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  郗利民 人民陪审员  刘永峰 人民陪审员  张素明 二〇二〇年九月二十七日 书 记 员  董永平