渭南市临渭区人民法院   执行裁定书   (2020)陕0502执异59号    异议人：陕西奥州亨特新材料科技有限公司，住所地陕西省渭南市。   法定代表人：朱永群，执行董事兼总经理。   申请执行人：朱永群，男，1968年3月9日出生，汉族，住四川省成都市天府新区，系陕西奥州亨特新材料科技有限公司法定代表人，执行董事兼总经理。   委托诉讼代理人：李瀚龙，陕西省渭南市临渭区杜桥法律服务所法律工作者，党员。   被执行人：陕西超宇机械工程有限公司，住所地渭南市渭北产业园。   法定代表人：李万旺，董事长，党员，渭南市第五届政协委员。   被执行人：李万旺，男，1959年12月28日出生，汉族党员，渭南市第五届政协委员，住陕西省渭南市临渭区，李超之父，系陕西超宇机械工程有限公司法定代表人，董事长。   被执行人：王秀琴，女，1958年2月18日出生，汉族，住陕西省渭南市临渭区，李万旺之妻，李超之母，系陕西超宇机械工程有限公司会计。   被执行人：刘佳，女，1985年5月5日出生，汉族，住陕西省渭南市临渭区，系李超之妻，居民。   被执行人：武明，男，1982年12月3日出生，汉族，党员，住渭南市临渭区，系李超姐夫，渭南市工信局干部。   被执行人：李静，女，1984年4月26日出生，汉族，党员，住渭南市临渭区，李超之姐，武明之妻，系陕西超宇机械工程有限公司出纳。   上述被执行人李超，李万旺，陕西超宇机械工程有限公司，李静，武明，刘佳，王秀琴共同委托诉讼代理人：，男，1986年5月4日出生，汉族，党员，住陕西省渭南市临渭区，系陕西超宇机械工程有限公司总经理。   被执行人：李超，男，1986年5月4日出生，汉族，党员，住陕西省渭南市临渭区，系陕西超宇机械工程有限公司总经理。   本院在执行中国长城资产管理股份有限公司陕西省分公司与陕西超宇机械工程有限公司、李超、李万旺、李静、武明、刘佳、王秀琴借款合同纠纷一案中，本院曾于2019年9月28日依法作出（2019）陕0502执异158号执行裁定书，裁定将本案申请执行人变更为朱永群，后该案在执行过程中，异议人陕西奥州亨特新材料科技有限公司于2020年8月13日向本院提出书面执行异议，本院受理后，依法组成合议庭进行审查，并于2020年8月27日组织各方当事人进行听证。异议人陕西奥州亨特新材料科技有限公司法定代表人朱永群、申请执行人朱永群及其委托诉讼代理人李瀚龙、被执行人李超以及被执行人陕西超宇机械工程有限公司、李万旺、李静、武明、刘佳、王秀琴共同委诉讼托代理人李超均到庭参加听证，本案现已审查终结。   异议人陕西奥州亨特新材料科技有限公司称，渭南市临渭区人民法院已发生法律效力的（2018）陕0502民初541号《民事判决书》，判决1、被告陕西超宇机械工程有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国工商银行股份有限公司渭南分行借款本金人民币7999986.74元及利息;2、被告李万旺、王秀琴、李超、李静、刘佳、武明对上述判决第一项确定的债务承担连带清偿责任。2018年12月14日，中国工商银行股份有限公司渭南分行将上述债权转让给中国长城资产管理股份有限公司陕西分公司。2019年9月17日，朱永群与中国长城资产管理股份有限公司陕西分公司签订了《债权转让协议》，依法受让了上述债权，渭南市临渭区人民法院2019年9月28日作出（2019）陕0502执异158号《执行裁定书》及（2019）陕0502执1089号之一《执行裁定书》，裁定该案申请执行人为朱永群。     异议人与该案申请执行人朱永群在2020年7月28日签订了《债权转让协议》，同日朱永群向异议人出具了《债权转让确认函》，异议人依法受让了上述债权。2020年8月7日，朱永群依据《中华人民共和国合同法》第八十条之规定，向债务人陕西超宇机械工程有限公司发出了《债权转让通知书》，将债权转让的事实告知了该案债务人陕西超宇机械工程有限公司。   异议人根据最高人民法院法释〔2016〕21号《关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条之规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”及《中华人民共和国担保法》第二十二条之规定“保证期间，债权人依法将主债权转让给第三人的，保证人在原保证担保的范围内继续承担保证责任。”提出执行异议，请求将朱永群申请执行陕西超宇机械工程有限公司、李万旺、王秀琴、李超、李静、刘佳、武明借款合同纠纷一案中【案号：（2019）陕0502执1089号】申请执行人朱永群变更为异议人陕西奥州亨特新材料科技有限公司。   异议人陕西奥州亨特新材料科技有限公司提供的证据有：（2019）陕0502执1089号《执行裁定书》、（2019）陕0502执异158号《执行裁定书》、（2019）陕0502执1089号之一《执行裁定书》、陕西奥州亨特新材料科技有限公司《营业执照》、《股东会决议》、《债权转让协议》、《债权转让确认函》、《债权转让通知书》、（2020）陕渭临证民字第0921号《公证书》、邮政特快专递查询单。证明债权转让合法有效，并已经向被执行人进行了邮寄送达。   申请执行人朱永群对异议人陕西奥州亨特新材料科技有限公司所提异议请求及提供的证据材料均予以认可。   被执行人陕西超宇机械工程有限公司、李超、李万旺、李静、武明、刘佳、王秀琴对异议人陕西奥州亨特新材料科技有限公司所提异议请求及提供的证据材料均不持异议，承认收到了朱永群邮寄的转让该案债权的相关材料，同意将本案申请执行人由朱永群变更为陕西奥州亨特新材料科技有限公司。   本院查明，2018年4月12日，本院作出（2018）陕0502民初541号民事判决书，判决一、被告陕西超宇机械工程有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国工商银行股份有限公司渭南分行借款本金7999986.74元及利息；二、被告李万旺、王秀琴、李超、李静、刘佳、武明对上述判决第一项确定的债务承担连带清偿责任。该判决生效后，被告陕西超宇机械工程有限公司、李万旺、王秀琴、李超、李静、刘佳、武明均未履行上述法律文书确定的义务。2018年12月14日，中国工商银行股份有限公司渭南分行将上述债权转让给中国长城资产管理股份有限公司陕西省分公司，并于2019年1月16日进行了公告。中国长城资产管理股份有限公司陕西省分公司受让该债权后依法向本院申请强制执行，本院于2019年4月23日立案受理并开始执行，案号：（2019）陕0502执1089号。执行中，申请执行人中国长城资产管理股份有限公司陕西省分公司将其受让本院（2018）陕0502民初541号民事判决书所确定的债权于2019年9月17日以书面形式转让给朱永群，本院于2019年9月28日依法作出（2019）陕0502执异158号执行裁定书，裁定将本案申请执行人变更为朱永群。   又查明，2020年7月28日，朱永群与陕西奥州亨特新材料科技有限公司签订债权转让协议，双方约定将甲方（出让方）朱永群享有对陕西超宇机械工程有限公司的债权7999986.74元转让给乙方（受让方）陕西奥州亨特新材料科技有限公司，转让价款600万元，乙方自本协议生效后360日内分次向甲方支付全部转让价款。乙方向渭南市临渭区人民法院法院申请变更为该案申请执行人，甲方应于配合。该债权转让协议甲方一栏显示有朱永群的签字摁印，乙方一栏加盖有陕西奥州亨特新材料科技有限公司单位公章及法定代表人的签字确认并附有同日陕西奥州亨特新材料科技有限公司股东会决议。同日，朱永群向陕西奥州亨特新材料科技有限公司出具书面债权转让确认函，确认上述转让事实并签字摁印。2020年8月7日，朱永群将上述债权转让协议、股东会决议、债权转让确认函以及2020年8月7日作出的书面债权转让通知书通过邮寄送达方式向被执行人予以送达并对该邮寄送达行为予以公证，公证书编号为：（2020）陕渭临证民字第0921号。经EMS查询显示运单号1194207950525于2020年8月8日已签收。2020年8月13日，异议人陕西奥州亨特新材料科技有限公司向本院提出书面执行异议，请求将渭南市临渭区人民法院（2019）陕0502执1089号案件的申请执行人朱永群变更为陕西奥州亨特新材料科技有限公司。   本院认为，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第一条规定：执行过程中，申请执行人或其继承人、权利承受人可以向人民法院申请变更、追加当事人。申请符合法定条件的，人民法院应予支持。第九条规定：申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。   本案中，申请执行人中国长城资产管理股份有限公司陕西省分公司于2018年12月14日受让本院（2018）陕0502民初541号民事判决书所确定的债权后，于2019年9月17日以书面形式转让给朱永群。本院于2019年9月28日依法作出（2019）陕0502执异158号执行裁定书，裁定将本案申请执行人变更为朱永群，后该案在执行过程中，申请执行人朱永群又将其受让本院（2018）陕0502民初541号民事判决书所确定的债权于2020年7月28日以书面形式转让给陕西奥州亨特新材料科技有限公司，并于2020年8月7日将该债权转让相关情况邮寄送达给本案被执行人并将该邮寄送达行为予以公证。现异议人要求将本案申请执行人变更为陕西奥州亨特新材料科技有限公司的异议请求并未违反法律规定，依法应予支持。故依据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十六条之规定，裁定如下：   将朱永群申请执行陕西超宇机械工程有限公司、李超、李万旺、李静、武明、刘佳、王秀琴借款合同纠纷一案﹝案号：（2019）陕0502执1089号﹞中申请执行人由朱永群变更为陕西奥州亨特新材料科技有限公司。   如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向陕西省渭南市中级人民法院申请复议。         审判长   苏继军   审判员   张鹏   审判员   刘晓静      二〇二〇年八月三十一日     法 官助 理    丁秦龙   书 记 员   张丹