汉中市南郑区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)陕0703民初1630号 原告：唐某华，男，生于1942年12月21日，汉族，退休干部。 委托诉讼代理人：张国平，汉中市南郑区城关法律服务所法律工作者。 被告：唐某芹，女，生于1952年8月29日，汉族，退休职工，。 被告：危某有，男，生于1951年2月4日，汉族，退休干部，系被告唐某芹丈夫。 原告唐某华诉被告唐某芹、危某有健康权纠纷一案，本院2020年7月9日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人、二被告均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告唐某华向本院提出诉讼请求：1、由二被告赔偿原告治疗费、护理费、营养费等共计人民币8884.28元；2、二被告对原告赔情道歉；3、案件诉讼费由二被告承担。事实和理由：原告为区人大家属楼的所有住户管理棚户区改造拆迁补偿款及开支账务，2019年3月，原告将账务彻底清算公布，各户补偿款也全部发放到各户名下。2019年4月12日上午8时左右，原告路过城区新华巷北段时，被告唐某芹突然撵到原告身边对原告说：“今天你要给我48000元，少一点都不行。”原告说：“该给你多少，你就领多少。”这时被告危某有也跟过来，被告唐某芹就一手掐住原告的脖子，一手抓住原告的衣领，要求到原告家里去，原告考虑到自己住的地方比较偏僻，老伴又是残疾，不愿意将二被告带到家里去，此时二被告的行为把原告吓傻了，原告的脖子被掐得透不过气来，原告不得已只得答应让二被告下午一点钟到旧人大门口给现金48000元。此时围观的人也比较多，也认为二被告的做法不对，二被告这才松手，放开了原告。原告在别人的搀扶下到汉山派出所报案，之后住进了南郑区人民医院，经诊断，原告多处软组织损伤。由于受到二被告的严重惊吓，原告的血压迅速升高，精神也受到了严重刺激，住院13天。出院后，原告曾几次到汉中市中心医院等进行了门诊治疗。原告共支出医疗费6104.28元。经汉山派出所调解，二被告拒绝给赔偿分文费用。原告牺牲自己的休息时间为本单位家属楼全体住户服务，各户对发放补偿款都签名确认，原告的表现应受到大家的肯定和表扬，但二被告竟然在大街上伤害原告的身体，侵犯了原告的健康权，原告为维护自身合法权益，起诉要求二被告赔偿原告住院费3281.86元、门诊治疗费872.42元、护理费1950元、住院生活补助390元、营养费260元、交通费180元，共计8884.28元；并由二被告向原告赔礼道歉。 被告唐某芹、危某有辩称：原、被告事情发生是有原因的，二被告认为原告无故扣押了原南郑区人大家属楼顶楼四户的补偿款，经二被告多次打电话催要，原告不接听，也不见面。2019年4月12日上午8时左右，二被告在新华巷买菜时，唐某芹看到了在刘素清家通知家属楼住户开会的原告，就质问原告为何扣押补偿款，何时归还该款项，但原告避重就轻，说：“钱是大家的不是你们私人的，我不欠你们的”，双方发生争论，危某有此时也走过去，争论时被告唐某芹左手提着菜，右手拉着原告的衣领角，要去见区人大的领导，被告危某有就劝被告唐某芹说不要拉他，有话说就行了，被告唐某芹就马上松开了手。之后原、被告各自走开。事发后原告唐某华恶人先告状，到汉山派出所报案诬告被告唐某芹打了他。被告二人主动到派出所说明情况并积极配合办案民警做了询问笔录。原告唐某华住进南郑区人民医院后，二被告委托熟人曾去看望，但原告认为被告软弱可欺，索要3000元私了并提出了附加无理要求，二被告不同意。2019年5月17日，原告只给顶楼四户人分了38000余元补偿款。之后派出所调解时原告提出了高额的赔偿，二被告不同意原告的无理要求，未达成一致意见。原告在起诉状中歪曲事实，二被告并没有对原告的健康权造成伤害，应驳回原告要求赔偿和要求被告赔礼道歉的无理要求，本案诉讼费用由原告承担。 当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了质证，对原告提交原告身份证复印件、二被告户籍证明，原告报警案件登记表，汉山派出所民警询问唐某芹、唐某华的询问笔录，原告唐某华南郑区人民医院就诊的门诊病历、诊断证明、住院病历，医疗费票据、护理费票据，汉山派出所调解笔录，本院调取的接处警报警记录及汉山派出所出具的证明等当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对本案的事实，本院认定如下：2019年4月12日上午8时左右，被告唐某芹、危某有在向原告唐某华索要原南郑区人大家属楼拆迁补偿款时，发生口角，被告唐某芹揪住原告唐某华的衣领，要让原告唐某华跟被告一起去见区人大领导，二人发生过肢体冲突。纠纷发生后，原告到汉山派出所报案，当天至南郑区人民医院门诊诊断为：多处软组织损伤、高血压病，门诊处理：家属要求住院，故收入外4科，于当日住院治疗；4月17日，南郑区人民医院诊断，原告多处软组织损伤、高血压病、颈椎病、冠心病、胆囊息肉、前列腺增生、左肾囊肿，原告在南郑区人民医院住院13天，于4月25日出院。原告在南郑区人民医院入院当天的门诊费用767.8元，住院治疗费用3281.86元，共计支付医疗费4050元。原告住院13天，雇请专人护理，每天护理费150元。原告出院后，曾多次到汉中市中心医院临床心理科门诊治疗。2020年6月30日，原告与二被告的纠纷经汉山派出所调解，双方未达成协议。原告遂诉至本院，其诉讼请求如前所述。 本院认为，本案争议焦点在于：1、被告唐某芹、危某有是否应向原告承担损害赔偿责任；2、被告唐某芹、危某有是否应给原告赔礼道歉。公民的生命健康权受法律保护,侵害公民身体造成伤害的,应当承担民事责任。对第一个争议焦点：本案中，二被告因索要拆迁补偿款与原告发生口角争执，被告唐某芹冲动之中抓扯原告唐某华的衣领，致唐某华颈部有抓痕轻微受伤，经南郑区人民医院诊断为软组织损伤、高血压病，原告住院治疗13天。被告唐某芹未采取正当方式索要拆迁补偿款，在与原告口头争执后即动手抓扯原告，是造成原告软组织损伤的过错方，对造成原告轻微受伤的后果应承担全部责任。原告并无证据证实被告危某有与原告唐某华有肢体接触，原告受伤的后果与被告危某有没有直接的因果关系，被告危某有不应承担赔偿责任。对于原告的各项损失,原告在南郑区人民医院的门诊、住院医疗费共计4050元，原告住院时有治疗痔疮、前列腺等药物，但均金额较小，可从住院治疗的医药费中酌情扣减350元。对原告主张在汉中市中心医院的医疗费用，因原告系轻微受伤，在汉中市南郑区人民医院门诊治疗时因家属要求故住院治疗，且原告未提交证据证实汉中市中心医院诊断的创伤式应激障碍与被告唐某芹造成原告软组织损伤的后果有因果关系，对原告在汉中市中心医院的相关门诊医疗费用，本院不予认可。综上，原告的医疗费损失认定为3700元；原告主张的营养费，无医嘱证明需加强营养，故不予支持；对原告主张的住院伙食补助费390元，于法有据，本院予以支持；对原告主张的护理费,原告的住院医嘱单中有I级护理、留陪人医嘱，其护理费应予以支持，但护理费的标准被告提出异议，应参照陕西省私营单位居民服务、修理和其他服务业标准计算为1336元（37522元÷365×13）；原告主张的交通费因未提交票据证实，本院不予支持。上述原告的损失共计5426元,被告唐某芹应予以赔偿。对第二个争议焦点：原告要求二被告向其赔礼道歉的请求，原、被告之间因拆迁补偿款问题发生争议时，被告应采用正当途径维权，而被告唐某芹在向原告索要拆迁补偿款时，口头争执后冲动之中抓扯原告衣领，给原告造成了伤害，被告唐某芹应书面向原告赔礼道歉，具体内容应经本院审核；被告危某有并未对原告造成伤害，原告要求其赔礼道歉的请求本院不予支持。据此，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）（七项）、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十一条、第二十三条之规定,判决如下: 一、由被告唐某芹于本判决生效之日起十五日内赔偿原告唐某华医疗费、住院伙食补助费、护理费合计5426元； 二、由被告唐某芹书面向原告唐某华赔礼道歉； 三、驳回原告唐某华要求被告危某有承担赔偿责任以及赔礼道歉的诉讼请求。 本案受理费400元，由原告唐某华承担100元，被告唐某芹承担300元。 如果未按指定期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提交副本，上诉于陕西省汉中市中级人民法院。 审 判 长  龚菊英 人民陪审员  许晓惠 人民陪审员  秦德发 二〇二〇年九月二十一日 法官 助理  叶 青 书 记 员  张 强