江西省余干县人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣1127刑初37号公诉机关江西省余干县人民检察院。被告人宋小莉，女，1988年3月11日出生，汉族，初中文化，户籍所在地江西省余干县，住江西省余干县。因涉嫌故意伤害罪，于2019年7月10日被余干县公安局刑事拘留，同年7月24日经本余干县人民检察院批准，同日被余干县公安局执行逮捕。2020年1月3日，宋小莉因生有重病被本院取保候审。2020年3月2日，经本院决定继续取保候审。辩护人王军洁，江西赣通律师事务所律师。江西省余干县人民检察院以余检一部刑诉［2020］5号起诉书指控被告人宋小莉犯故意伤害罪，于2020年1月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。余干县人民检察院指派检察员陈明文出庭支持公诉，被告人宋小莉及其辩护人王军洁、被害人胡某1均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：被告人宋小莉与被害人胡某1系男女朋友关系，二人于2016年在南昌相识后同居了一段时间，之后因胡某1父母的反对，二人又分开了，但是胡某1和宋小莉一直保持着联系。2019年4月，宋小莉告诉胡某1说她有个“哥哥”有做生意的门路，可以带胡某1去做生意，胡某1信以为真。于是2019年4月20日左右，胡某1来到宋小莉家里等消息，并和宋小莉同居。同居期间，二人因生活琐事发生矛盾。2019年6月21日晚上，胡某1告诉宋小莉说如果没有生意做，他就要回南昌，胡某1语气较凶。宋小莉见胡某1要走,就说知道留不住他，心理很不高兴，之后二人没有争吵，还是和往常一样一起睡觉了。等到2019年6月22日早上9时许，当时只有宋小莉和胡某1二人在家，宋小莉趁胡某1还在熟睡之际，使用工具对胡某1的脸部及身体的其他部位乱打，导致胡某1的左前额、左眼、手臂等多处身体部位受伤。胡某1被打醒后，从床上爬起来往客厅里跑，但是宋小莉没有再追打他，于是胡某1又返回卧室，叫宋小莉打电话给其父亲宋某1，送自己去医院治疗，否则自己的眼睛就废了，但是宋小莉还是愣在那里。胡某1情急之下就打了宋小莉几巴掌，宋小莉被打醒后，又用工具打胡某1，但被胡某1用手挡住并夺下工具。之后胡某1拿起床上的手机来客厅打电话给宋某1，叫宋某1赶紧回来。十分钟后，宋某1从外面回来，简单询问情况后，便和宋小莉一起将胡某1送往医院救治。2019年7月10日10时许，宋小莉在其父亲宋某1的陪同下向公安机关投案，但拒不供认其犯罪事实。2019年7月9日，经余干县公安司法鉴定中心鉴定，被害人胡某1的人体损伤程度被综合评定为轻伤一级。2019年11月5日，经佘干县公安司法鉴定中心补充鉴定，被害人胡某1的人体损伤程度被评定为重伤二级。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了以下证据：1、被告人宋小莉的身份信息、到案经过、鉴定聘请书等书证;2、证人胡某2、宋某2、宋某1、张某、万某等人的证言；3、被害人胡某1的陈述；4、被告人宋小莉的供述与辩解；5、鉴定意见;6、勘验、检查笔录。公诉机关认为，被告人宋小莉故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款之规定，提起公诉，请依法判处。被害人胡某1对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议没有异议。被告人宋小莉当庭表示对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人提出如下辩护意见，对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议中的量刑幅度没有异议，但被告人具有自首、自愿认罪认罚、赔偿被告人经济损失并取得谅解、本案因感情纠纷引起、初犯、偶犯等情节，并且被害人在谅解书中同意对被告人适用缓刑，建议法院对被告人适用缓刑。经审理查明，被告人宋小莉与被害人胡某1系男女朋友关系，二人于2016年在南昌相识后同居了一段时间，之后因胡某1父母的反对，二人又分开了，但是胡某1和宋小莉一直保持着联系。2019年4月，宋小莉告诉胡某1说她有个“哥哥”有做生意的门路，可以带胡某1去做生意，胡某1信以为真。于是2019年4月20日左右，胡某1来到宋小莉家里等消息，并和宋小莉同居。同居期间，二人因生活琐事发生矛盾。2019年6月21日晚上，胡某1告诉宋小莉说如果没有生意做，他就要回南昌，胡某1语气较凶。宋小莉见胡某1要走,就说知道留不住他，心理很不高兴，之后二人没有争吵，还是和往常一样一起睡觉了。等到2019年6月22日早上9时许，当时只有宋小莉和胡某1二人在家，宋小莉趁胡某1还在熟睡之际，使用工具对胡某1的脸部及身体的其他部位乱打，导致胡某1的左前额、左眼、手臂等多处身体部位受伤。胡某1被打醒后，从床上爬起来往客厅里跑，但是宋小莉没有再追打他，于是胡某1又返回卧室，叫宋小莉打电话给其父亲宋某1，送自己去医院治疗，否则自己的眼睛就废了，但是宋小莉还是愣在那里。胡某1情急之下就打了宋小莉几巴掌，宋小莉被打醒后，又用工具打胡某1，但被胡某1用手挡住并夺下工具。之后胡某1拿起床上的手机来客厅打电话给宋某1，叫宋某1赶紧回来。十分钟后，宋某1从外面回来，简单询问情况后，便和宋小莉一起将胡某1送往医院救治。2019年7月10日10时许，宋小莉在其父亲宋某1的陪同下向公安机关投案，仅供述自己伤害了被害人，但没有供述详细的伤害经过。2019年7月9日，经余干县公安司法鉴定中心鉴定，被害人胡某1的人体损伤程度被综合评定为轻伤一级。2019年11月5日，经余干县公安司法鉴定中心补充鉴定，被害人胡某1的人体损伤程度被评定为重伤二级。另查明，公诉机关起诉后，被害人胡某1向本院提起刑事附带民事诉讼。2020年8月26日，经江西求实司法鉴定中心鉴定，被害人胡某1的伤残被评定七级。在审理过程中，被告人宋小莉与被害人胡某1就民事部分达成调解协议，主动赔偿了被害人胡某1经济损失计人民币35000元，并取得被害人的谅解。被告人宋小莉赔偿后，自愿认罪认罚，并接受公诉机关的量刑建议。庭审中，公诉人及辩护人均认为宜认定被告人具有自首情节。上述事实，有经庭审质证、确认的下列证据证实，足以认定：1、被告人宋小莉的身份信息、到案经过、鉴定聘请书等书证、调解协议、收条、谅解书、等书证;2、证人胡某2、宋某2、宋某1、张某、万某等人的证言；3、被害人胡某1的陈述；4、被告人宋小莉的供述与辩解；5、鉴定意见;6、勘验、检查笔录。本院认为，被告人宋小莉故意伤害他人身体致重伤二级，其行为触犯了刑法，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，应予以支持。被告人宋小莉在其父亲宋某1的陪同下向公安机关投案，虽没有供述详细的伤害经过，但供述了自己伤害了被害人胡某1主要犯罪的事实，并当庭认罪，可认定为自首，依法可减轻处罚。被告人宋小莉自愿认罪认罚，依法可从宽处理。被告人宋小莉使用凶具实施伤害行为，可酌情从重处罚。被告人宋小莉积极赔偿被害人胡某1的经济损失，并取得其谅解，可酌情从轻处罚。本案因感情纠纷引发，可酌情从轻处罚。被告人宋小莉使用凶具致人重伤，犯罪情节不宜评价较轻，且被害人对公诉机关不适用缓刑的意见当庭表示同意，辩护人以被害人胡某1在出具谅解书时同意对被告人适用缓刑为由，提出对被告人适用缓刑的建议，与事实和法律不符，本院不予采纳。公诉机关提出的量刑建议适当，被害人胡某1没有异议，被告人宋小莉及其辩护人对刑罚幅度亦无异议，本院依法应予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：被告人宋小莉犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 段炜人民陪审员段晓炎人民陪审员洪小华二〇二〇年九月十四日书记员 施        雲        霞