甘肃省徽县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）甘1227刑初47号 公诉机关徽县人民检察院。 被告人折某某,男，无前科。 辩护人李春辉，陇南星河律师事务所律师。 被告人李某某，女，无前科。 辩护人徐阳，甘肃徽之音律师事务所律师，系法律援助律师。 徽县人民检察院以徽检一部刑诉[2020]8号起诉书指控被告人折某某、李某某犯妨害公务罪，于2020年7月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。徽县人民检察院检察员吴明强出庭支持公诉，被告人折某某及其辩护人李春辉，被告人李某某及其法律援助律师徐阳均到庭参加诉讼。现已审理终结。 徽县人民检察院指控：2020年3月24日13时许，徽县公安局泥阳派出所接110指令，指派民警王某某、张某、辅警闫某驱车前往泥阳镇某村处置一起村民阻碍泥阳镇政府工作人员开展拆违治乱工作的警情。到达现场后，经出警民警了解，泥阳镇政府工作人员会同乔王村村干部及其他部门人员，当天在该村拆除村民李某2家的两间土木结构的危房时，李某2以阻挡铲车，抱泥阳镇政府工作人员腿等行为阻挡拆除危房。泥阳派出所民警在了解情况后即在现场对李某2讲政策法律，做劝解工作。在民警给李某2做工作的过程中，李某2姐姐李某某、姐夫折某某闻讯后赶到了李某2家，在拆除危房现场，作为拆除危房案外人的被告人李某某即大声质问,民警张某见状后即对李某某进行劝解警告，但李某某不但不听劝解警告，一直胡搅蛮缠，说民警与政府干部是官官相护，出警民警张某便质问李某某什么是官官相护，李某某面对质问转身要离开时，张某用手在李某某肩膀上拉了一下,准备继续质问劝说李某某，这时李某某辱骂张某说“把你的狗爪子拿开”，然后张某警告李某某，但李某某继续辱骂张某，张某在警告无效后对李某某采取强制措施，将李某某按倒在地上进行控制，这时准备协助张某的辅警闫某被李某2突然抱住，在张某控制李某某的过程中，被告人折某某用拳在张某头部打了一拳，当折某某手持石头要再次击打张某时被政府工作人员抱住阻止，李某某咬伤了张某的左小腿,手脚并用缠抱住张某的腿不放。随后处警民警将李某某、折某某及李某2强制传唤至泥阳派出所。2020年5月6日经甘肃省徽县公安司法鉴定中心对民警张某人体损伤程度进行法医学检验鉴定，鉴定意见为：张某损伤程度评定为轻微伤。 认定上述事实的证据如下： 1、书证：徽县公安局接处警登记表、受案登记表、立案决定书、拘留证、延长拘留通知书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、不批准逮捕决定书、逮捕证、取保候审决定书、处警经过、人民警察证复印件、徽县公安局泥阳派出所证明、成县人民医院诊断证明、CT影像报告单、户籍信息、体检表、无违法犯罪记录证明、执法记录仪视频来源说明、甘肃省徽县公安局行政处罚决定书、成县人民医院门诊收费票据、徽办发[2019]83号中共徽县委办公室徽县人民政府办公室转发中共陇南市委办公室陇南市人民政府办公室关于印发《全市“拆危治乱”行动验收方案》的通知、认罪认罚具结书；2、证人证言：证人李某2、屈某某、白某某、刘某、田某、李某某、李某1、陈某某、杜某某、王某1、龙某某的证言；3、被告人折某某、李某某供述与辩解；4、鉴定意见：鉴定委托书，甘肃省徽县公安司法鉴定中心鉴定书、鉴定意见通知书；5、现场勘验记录及照片；6、视听资料：光盘6张。 公诉机关认为，被告人折某某、李某某以暴力、威胁方法阻碍公安民警依法执行职务，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任，其法定刑为三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人折某某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。到案后如实供述自己的罪行，依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。系初犯，具有酌定从轻情节。建议对被告人折某某以妨害公务罪判处十个月以下有期徒刑，可适用缓刑。被告人李某某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。到案后如实供述自己的罪行，依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。系初犯，具有酌定从轻情节。建议对被告人李某某以妨害公务罪判处十个月以下有期徒刑，可适用缓刑。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百次七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。 被告人折某某辩称：我认识到了自己的罪行，自愿认罪认罚，请求法庭从轻判处，给我一次重新做人的机会。 被告人折某某辩护人辩称：被告人折某某到案后能如实供述自己的犯罪事实,系一时冲动,临时起意犯下大错,主观恶性较小,社会危害性小;在看到自己妻子被依法执行公务的公安民警控制后,一时冲动未能冷静思考,才出手打了公安民警一拳,被告人折某某在侦查、起诉、庭审阶段供述基本一致，均自愿认罪，在审查起诉阶段签署了认罪认罚具结书；被告人折某某一贯表现较好，被告人的儿子儿媳常年在外务工，靠被告人折某某夫妻在家照顾年幼的孙子、孙女，所以综上请法庭对被告人折某某判处六个月以下有期徒刑并适用缓刑。 被告人李某某辩称：我认识到了自己的罪行，自愿认罪认罚，请求法庭从轻判处，给我一次重新做人的机会。 被告人李某某辩护人辩称：被告人李某某到案后如实供述自己的犯罪事实，且自愿认罪认罚；被告人李某某一贯表现较好，无前科，也未受到过行政处罚，系初犯、偶犯，案发后被告人李某某能够积极认罪，诚心悔罪，综上希望法庭对被告人李某某判处缓刑。 经审理查明：2020年3月24日13时许，徽县公安局泥阳派出所接110指令，指派民警王彦生、张某、辅警闫某驱车前往泥阳镇乔王村处置一起村民阻碍泥阳镇政府工作人员开展拆违治乱工作的警情。到达现场后，经出警民警了解，泥阳镇政府工作人员会同乔王村村干部及其他部门人员，当天在该村拆除村民李某2家的两间土木结构的危房时，李某2以阻挡铲车，抱泥阳镇政府工作人员腿等行为阻挡拆除危房。泥阳派出所民警在了解情况后即在现场对李某2讲政策法律，做劝解工作。在民警给李某2做工作的过程中，李某2姐姐李某某、姐夫折某某闻讯后赶到了李某2家，在拆除危房现场，作为拆除危房案外人的被告人李某某大声质问,民警张某见状后即对李某某进行劝解警告，被告人李某某不听劝解警告，一直胡搅蛮缠，说民警与政府干部是官官相护，出警民警张某便质问李某某什么是官官相护，李某某面对质问转身要离开时，张某用手在李某某肩膀上拉了一下,准备继续质问劝说李某某，这时李某某辱骂张某说“把你的狗爪子拿开”，然后张某警告李某某，但李某某继续辱骂张某，张某在警告无效后对李某某采取强制措施，将李某某按倒在地上进行控制，这时准备协助张某的辅警闫某被李某2突然抱住，在张某控制李某某的过程中，被告人折某某用拳在张某头部打了一拳，当折某某手持石头要再次击打张某时被政府工作人员抱住阻止，李某某咬伤了张某的左小腿,手脚并用缠抱住张某的腿不放。随后处境民警将李某某、折某某及李某2强制传唤至泥阳派出所。2020年5月6日经甘肃省徽县公安司法鉴定中心对民警张某人体损伤程度进行法医学检验鉴定，鉴定意见为：张某损伤程度评定为轻微伤。 认定上述事实的证据如下： 1、书证：徽县公安局接处警登记表、受案登记表、立案决定书、拘留证、延长拘留通知书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、不批准逮捕决定书、逮捕证、取保候审决定书、处警经过、人民警察证复印件、徽县公安局泥阳派出所证明、成县人民医院诊断证明、CT影像报告单、户籍信息、体检表、无违法犯罪记录证明、执法记录仪视频来源说明、甘肃省徽县公安局行政处罚决定书、成县人民医院门诊收费票据、徽办发[2019]83号中共徽县委办公室徽县人民政府办公室转发中共陇南市委办公室陇南市人民政府办公室关于印发《全市“拆危治乱”行动验收方案》的通知、认罪认罚具结书，证实案件的来源、对二被告人所采取的强制措施、调取证据通知书及证据材料证实调取李某1、田某用手机拍摄的关于李某2及李某2姐姐李某某、姐夫折某某妨害公务的视频录像，张某成县人民医院诊断证明、CT影像报告单及闫某成县人民医院诊断证明，证实公安民警在执行公务中所受伤情，户籍证明证实二被告人均系完全刑事责任能力人的事实，执法记录仪视频来源说明证实执法记录仪视频为民警在处境过程中佩戴执法记录仪全程拍摄；2、证人证言：证人李某2、屈某某、白某某、刘某、田某、李某某、李某1、陈某某、杜某某、王某1、龙某某的证言，证人证言综合证实本案二被告人在处警民警执行公务过程中阻碍民警正常执法，被告人李某某咬了民警张某的左小腿，折某某击打张某的头部；3、被告人折某某、李某某供述与辩解，能够与其他证据相互印证；4、鉴定意见：鉴定委托书，甘肃省徽县公安司法鉴定中心鉴定书、鉴定意见通知书，（徽）公（刑）鉴（伤检）字[2020]0011号鉴定意见书，证实张某损伤程度评定为轻微伤；5、现场勘验记录及照片，证实案发现场的地理位置和基本环境；6、视听资料：光盘6张，讯问同录视频证实侦查机关执法过程的合法性和公正性，执法记录仪拍摄的现场视频、调取的案发现场的拍摄视频证实案发时的过程。 上述证据均由控方提供，均经当庭质证，来源合法，内容真实，二被告人及其辩护人均无异议，具有证据效力，依法予以确认，作为定案依据。 本院认为：被告人折某某、李某某以暴力、威胁方法阻碍公安民警依法执行职务，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百七十七条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任，公诉机关指控罪名成立，应予支持。二被告人归案后能如实供述自己的罪行，认罪态度较好，具有坦白情节，依法可从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第一百七十七条第一款、第六十七条第三款、第七十二条之规定，并经本院审判委员会研究决定，判决如下： 被告人折某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年4月22日起至2020年10月21日止。） 被告人李某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月,缓刑一年。 （缓刑考验期自判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省陇南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王东文 审 判 员  刘文君 人民陪审员  周亚萍 二〇二〇年九月二十七日 法官 助理  李盼盼 书 记 员  成燕妮