内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事判决书（2020）内04民终3387号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司巴林右旗支公司，住所地：巴林右旗大板镇**南市街**。负责人：王进辉，经理。委托代理人：胡立敏，女，1989年10月2日出生，汉族，现住赤峰市。被上诉人（原审原告）：巴林右旗医院，住所，住所地：内蒙古自治区赤峰市巴林右旗大板镇div>法定代表人：张志勇，系院长。委托代理人：杨志川，男，1984年1月10日出生蒙古族，巴林右旗医院法律顾问。上诉人中国大地财产保险股份有限公司巴林右旗支公司（以下简称大地保险公司）因与被上诉人巴林右旗医院机动车交通事故责任纠纷一案，不服赤峰市巴林右旗人民法院（2020）内0423民初458号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年7月21日受理后，依法组成合议庭审理了本案，本案现已审理终结。大地保险公司上诉请求：依法撤销一审判决书，改判上诉人不承担债务利息、停车看管费、诉讼费用、迟延履行金的赔偿责任，上诉金额为66659元。事实和理由：上诉人与被上诉人之间虽有保险合同关系，但上诉人只有向被上诉人赔偿车辆损失的义务，并没有赔偿停车费用的义务，车辆损失险是指在保险期间内，被保险人或其允许的驾驶人在使用被保险机动车的过程中发生事故造成被保险机动车的直接损失以及施救费用，并不包括赔偿停车等费用。上诉人认为，基于被上诉人自身的原因未将相关费用支付给修理厂，产生的损失应该由被上诉人自行承担。被上诉人巴林右旗医院辩称：超出的6万余元应由保险公司承担，上诉人与被上诉人有保险关系，超出部分金额与保险公司有直接因果关系。保险公司与双龙公司定损核算价格有误、衔接工作没做好导致被上诉人去双龙汽修取车时双龙公司以支付金额不足拒绝给被上诉人车，并且超出部分没有正式发票，保险公司没有全额理赔，我们现在没有办法取车。巴林右旗医院向一审法院起诉请求：1.请求巴林右旗医院人民法院判令大地保险公司支付保险费180989元及执行费2577元，总计183566。2.大地保险公司承担该案的诉讼费用。一审法院认定事实：巴林右旗医院车牌号为×××车辆于2015年12月1日零时至2016年11月30日二十四时在大地保险公司处投保，车辆损失保险保额为220000元。2016年8月2日，在北京顺义区京承高速进京方向酸枣岭桥北侧，案外人阎某1驾驶的巴林右旗医院×××号车辆与案外人毛某驾驶的车辆相撞，造成两车损坏，案外人阎某1死亡的交通事故，在本次事故中案外人阎某2全部责任。涉案车辆×××于2016年10月3日送至案外人赤峰双龙汽车维修中心进行维修。2016年11月3日大地保险公司向巴林右旗医院理赔了52930元。因巴林右旗医院迟迟不能结算维修费，案外人赤峰双龙汽车维修中心将巴林右旗医院、大地保险公司诉至法院，要求巴林右旗医院、大地保险公司给付×××号车辆维修、救援等的各项费用138350元及利息，请求巴林右旗医院、大地保险公司承担该案的诉讼费用。该院于2019年5月30日作出（2018）内0423民初904号民事判决书，判令一、巴林右旗医院在判决生效后立即给付案外人赤峰双龙汽车维修中心各项款项合计119600元及利息，利息以119600元，按照年利率6%，从案外人赤峰双龙汽车维修中心主张之日2018年3月26日开始计算至给付之日止。二、巴林右旗医院在判决生效后立即给付案外人赤峰双龙汽车维修中心停车看管费，停车看管费按照每天40元，从2017年3月2日开始计算至给付涉案款项并取走车辆之日止。三、中国大地财产保险股份有限公司巴林右旗中心支公司在本案中不承担责任。如果巴林右旗医院未按判决书中指定的期间履行给付金钱义务，按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3067元，减半收取1533.5元，由巴林右旗医院负担。巴林右旗医院不服上述判决上诉至赤峰市中级人民法院，赤峰市中级人民法院于2019年12月2日作出（2019）内04民终5002号民事判决书，判令驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2693元由巴林右旗医院承担。案外人赤峰双龙汽车维修中心向该院提出执行申请，2020年1月20日该院作出（2020）内0423执561号执行通知书，责令巴林右旗医院履行以下义务：1、向案外人赤峰双龙汽车维修中心支付119600元；停车看管费按照每天40元（从2017年3月2日开始计算至给付涉案款项并取走车辆之日止）。2、向案外人赤峰双龙汽车维修中心支付迟延履行期间加倍债务利息（或者迟延履行金）按判决书执行。3、负案件受理费1533.50元，申请执行费2577元。巴林右旗医院通过银行转账方式将涉案款项转账至该院执行局账户，该院于2020年3月16日作出执行结案通知书，巴林右旗医院已给付案外人赤峰双龙汽车维修中心维修费119600元、一般债务利息14155.98元、停车看管费44360元、迟延履行金1339.52元、案件受理费1339.52元，共计180989元用以清偿全部案件款，另由巴林右旗医院承担执行费2577元。该案已执行完毕结案。一审法院认为：案外人阎某1驾驶巴林右旗医院×××号车辆与案外人毛某驾驶的车辆相撞，造成两车损坏，案外人阎某1死亡的交通事故，在本次事故中案外人阎某2全部责任。巴林右旗医院车牌号为×××车辆在大地保险公司投保了交强险和商业险，事故发生在保险有效期内，故大地保险公司作为保险人，应在保险赔偿限额范围内承担赔偿责任。巴林右旗医院所投车辆损失保险保额为220000元，巴林右旗医院因本次事故已实际产生的损失有给付案外人赤峰双龙汽车维修中心维修费119600元、一般债务利息14155.98元、停车看管费44360元、迟延履行金1339.52元、案件受理费1533.5元、执行费2577元、二审案件受理费2693元，共计186259元，大地保险公司已赔付52930元，该笔赔付应予以扣除，大地保险公司应赔付巴林右旗医院133329元。大地保险公司辩称，利息、案件受理费、执行费、停车费等，除了维修费之外的费用均属于巴林右旗医院怠于取车形成的，不属于大地保险公司的理赔范围，根据法律规定，责任保险的被保险人因给第三者造成损害的保险事故而被提起仲裁或者诉讼的，被保险人支付的仲裁或者诉讼费用以及其他必要的、合理的费用，除合同另有约定外，由保险人承担，大地保险公司未提供证据予以证明合同另有约定，故该抗辩意见不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国保险法》第六十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：中国大地财产保险股份有限公司巴林右旗支公司于判决发生法律效力后十日内支付巴林右旗医院人民币133329元。二审中，当事人均没有提交新证据。二审经审理查明的事实与原审认定事实一致，本院予以确认。本院认为，巴林右旗医院的肇事车辆在上诉人大地保险公司处投保了车辆损失保险，交通事故发生后，大地保险公司应依据合同约定在保险赔偿限额内对车辆损失承担赔偿责任。车辆损失产生后，因大地保险公司未及时赔付全部车辆损失，导致巴林右旗医院、大地保险公司因该保险事故被提起诉讼，因此所产生的债务利息、停车看管费、诉讼费等费用系必要的合理的费用，大地保险公司对该费用应承担给付责任。综上所述，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1467元，由上诉人负担。本判决为终审判决。审 判 长 张斯琪审 判 员 黄树华审 判 员 姚美竹 二0二0年九月七日法官助理 姜 冉书 记 员 隽伊熙