贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）黔02民终1526号上诉人（原审被告）：广西矿建集团有限公司，住所地：广西省柳州市柳邕路**，统一社会信用代码：914502001986046260。法定代表人：刘海蔚，系该公司董事长。委托诉讼代理人：黄修乖，男，1994年7月16日出生，壮族，住广西来宾市兴宾区。被上诉人（原审原告）：谭明朝，男，1965年8月1日出生，汉族，住贵州省六枝特区。原审被告：广西矿建集团有限公司贵州分公司，营业场所：贵州省贵阳市云岩区后坝路1号兴隆·枫丹白鹭城市花园白鹭洲组团B栋4单元15层4号，统一社会信用代码：915201030630865342。负责人：刘泽欢，系该公司经理。原审被告：章灵志，男，1962年6月4日出生，汉族，住浙江省乐清市。上诉人广西矿建集团有限公司（以下简称“广西矿建公司”）因与被上诉人谭明朝及原审被告广西矿建集团有限公司贵州分公司（以下简称“广西矿建贵州分公司”）、章灵志买卖合同纠纷一案，不服贵州省六盘水市六枝特区人民法院（2019）黔0203民初3121号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年7月9日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。广西矿建公司上诉请求：1.撤销一审判决，将本案发回重审或者改判驳回被上诉人谭明朝的诉讼请求；2.诉讼费用由被上诉人承担。事实与理由：一、一审法院认定事实错误。1、上诉人及广西矿建贵州分公司、广西矿建贵州分公司六枝项目部并没有承建维也纳酒店项目。2、被上诉人提交的欠条上并没有加盖上诉人或者广西矿建贵州分公司的印章，也没有章灵志的签名。章灵志的印章，属于无效印章，不能代表章灵志个人。在欠款方签字的是周永连。被上诉人提交的收据上没有章灵志的签字，也没有加盖上诉人及广西矿建贵州分公司的印章。因此，一审法院认定材料的购买方是章灵志，认定维也纳酒店项目的实际施工人是章灵志，无任何证据和法律依据。二、一审法院适用法律错误。本案是买卖合同关系，不是建设工程施工合同关系。一审法院以章灵志是实际施工人，挂靠在广西矿建贵州分公司名下，就判决上诉人及广西矿建贵州分公司承担连带责任，适用法律不当。一审判决矛盾，买方只有一个主体。三、一审程序违法。一审法院没有依法送达起诉状等材料给章灵志，就缺席审理和判决，程序违法。谭明朝答辩称，同意并支持一审判决。广西矿建贵州分公司、章灵志未向本院提交书面答辩意见。谭明朝向一审法院起诉请求：判令被告连带支付原告砖、沙、水泥款4万元。一审法院认定事实：2015年9月至2015年11月，被告章灵志以广西矿建集团贵州分公司六枝项目部的名义让原告提供砖、沙、水泥给六枝特区维也纳项目工地，被告章灵志聘请的工地管理人员周永连在收据上签名确认，并在部分单据上加盖项目部印章。后经原告催要，周永连于2019年9月15日向原告出具欠条一份，认可欠到原告砖、沙、水泥款4万元，欠条上加盖广西矿建集团贵州分公司六枝项目部印章及被告章灵志个人印章。庭审中，原告称六枝特区维也纳酒店项目现属于烂尾停工状态，并认可被告欠款为5万多元，被告章灵志支付了1.5万元。被告广西矿建公司、广西矿建贵州分公司承认被告章灵志曾挂靠广西矿建贵州分公司承建过六枝特区宏盛置业工程建设项目。一审法院认为，原告向被告广西矿建集团贵州分公司六枝项目部供应砖、沙、水泥等建筑材料，被告广西矿建集团贵州分公司六枝项目部认可欠到原告货款4万元，被告应履行相应的支付货款义务。被告广西矿建公司、广西矿建贵州分公司作为广西矿建集团贵州分公司六枝项目部的上级主管，对项目部的债务应承担连带偿还责任。被告章灵志是工程项目的实际施工人，应与公司承担共同清偿债务的责任。被告广西矿建公司、广西矿建贵州分公司辩称与广西矿建集团贵州分公司六枝项目部没有任何关系，广西矿建集团贵州分公司六枝项目部的公章是章灵志私刻的，但被告广西矿建公司、广西矿建贵州分公司对其辩解未提供任何证据加以证明，因此，对被告的辩解，不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百三十条、第一百五十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：限判决生效之日起十五日内，由被告广西矿建集团有限公司、广西矿建集团有限公司贵州分公司、章灵志连带支付给原告谭明朝砖、沙、水泥款4万元整。案件受理费400元（原告已预交），由被告广西矿建集团有限公司、广西矿建集团有限公司贵州分公司、章灵志共同负担（于判决生效之日起十五日内给付原告谭明朝）。二审审理期间，被上诉人谭明朝向本院提交照片五张，用以证明照片上的地点是其供应砂石的工地。上诉人广西矿建公司质证意见：对真实性无异议，但不认可证明目的。上诉人广西矿建公司、原审被告广西矿建贵州分公司、章灵志均未提交新证据。为查明案件事实，本院依职权调取了贵州省六盘水市六枝特区人民法院（2016）黔0203民初1528号案件卷宗内的《委托书》、《建筑安装工程结算书》、《六枝特区宏盛置业有限公司划支存储的工资保障金的承诺书》，上述证据体现原审被告广西矿建贵州分公司与案外人六枝特区宏盛置业有限公司之间存在建设工程施工合同关系，工程名称为“宏盛大厦”，原审被告广西矿建贵州分公司在施工过程中使用其六枝项目部的印章向案外人六枝特区宏盛置业有限公司出具《委托书》、报送结算书，案外人六枝特区宏盛置业有限公司在其向六枝特区人力资源和社会保障局出具的承诺书中载明“宏盛大厦”即“维也纳国际大酒店”。上诉人广西矿建公司、原审被告广西矿建贵州分公司质证意见：“广西矿建集团贵州分公司六枝项目部”印章是原审被告章灵志私刻的，《委托书》与本案没有关联性；我公司认可原审被告章灵志与甲方的结算是基于我公司的追认，在本案中加盖该印章的行为我公司不认可；《六枝特区宏盛置业有限公司划支存储的工资保障金的承诺书》是案外人六枝特区宏盛置业有限公司单方承诺，其中“六枝特区宏盛大厦（维也纳国际大酒店）”与案涉《欠条》上的“维也纳酒店”的关系无从得知。被上诉人谭明朝质证意见：对上述证据“三性”无异议。原审被告章灵志质证意见：对《委托书》和《建筑安装工程结算书》的真实性无异议，结算书上加盖的“广西矿建集团贵州分公司六枝项目部”的印章是我们在项目中使用的印章，“宏盛大厦”与“维也纳国际大酒店”是同一个项目。本院对二审新证据分析与认定如下：被上诉人谭明朝提交的照片不能达到其证明目的，本院不予确认。本院依职权调取的证据系另案中当事人提交的证据，对其“三性”予以确认。二审审理查明的事实与一审认定的事实基本一致，本院对一审查明的事实予以确认。另查明，案外人六枝特区宏盛置业有限公司建设项目名称“宏盛大厦”即“维也纳国际大酒店”。本院认为，本案二审争议焦点是：1.一审送达程序是否违法；2.上诉人广西矿建公司应否向被上诉人谭明朝支付款项40000元。关于一审送达程序是否违法的问题。上诉人广西矿建公司提出一审法院向原审被告章灵志送达法律文书的程序不合法。经审查，一审法院在原审被告章灵志未委托他人代收法律文书的情况下，将应送达给原审被告章灵志的相关诉讼文书邮寄送达给案外人周永连代为转交，送达方式不符合法律规定。但经本院二审核实，原审被告章灵志认可其收到案外人周永连转交的一审法院送达的举证通知书、开庭传票及一审判决书等相关法律文书。故一审法院送达程序虽存在瑕疵，但本案并未损害原审被告章灵志的合法权益，不足以导致案件发回重审，上诉人广西矿建公司请求将该案发回重审的理由不能成立，本院不予支持。关于上诉人广西矿建公司应否向被上诉人谭明朝支付款项40000元的问题。第一，上诉人广西矿建公司主张其并未承建案涉“维也纳酒店”项目。经审查，上诉人广西矿建公司在一审中认可原审被告章灵志挂靠其贵州分公司实施宏盛置业项目，原审被告章灵志明确表示案涉“宏盛大厦”与“维也纳国际大酒店”是同一个项目，结合案外人六枝特区宏盛置业有限公司向六枝特区人力资源和社会保障局出具的《六枝特区宏盛置业有限公司划支存储的工资保障金的承诺书》，能够认定上诉人广西矿建贵州分公司所承建工程系“维也纳酒店”的事实，上诉人广西矿建公司所提该上诉理由不能成立，本院不予采纳。第二，上诉人广西矿建公司提出案涉《欠条》并未加盖其公司或其贵州分公司印章的问题。审理查明，原审被告章灵志与原审被告广西矿建贵州分公司之间系挂靠与被挂靠的关系，原审被告章灵志使用广西矿建贵州分公司六枝项目部的印章向被上诉人谭明朝出具《欠条》，即使该印章并非原审被告广西矿建贵州分公司刻制，被上诉人谭明朝亦有理由相信原审被告章灵志出具《欠条》系代表原审被告广西矿建贵州分公司所为。第三，上诉人广西矿建公司主张买卖合同的相对方只有一个，一审法院判决三原审被告承担连带责任系适用法律错误。本案中,被上诉人谭明朝在一审起诉时将广西矿建公司及广西矿建贵州分公司均列为本案被告，广西矿建贵州分公司以独立的诉讼主体身份参加诉讼，但其系广西矿建公司的分支机构，不具备独立的法人资格，其民事责任应由其所属的法人承担，故一审法院判决由上诉人广西矿建公司承担民事责任并无不当。对于原审被告广西矿建贵州分公司及章灵志应否承担连带责任的问题，根据《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十三条“第二审人民法院应当围绕当事人的上诉请求进行审理...”的规定，原审被告广西矿建贵州分公司及章灵志均未提起上诉，二原审被告应否承担连带责任并非本案二审的审理范围，本院二审不予审理。综上所述，上诉人广西矿建集团有限公司的上诉请求不能成立，应予驳回。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费800元，由上诉人广西矿建集团有限公司负担。本判决为终审判决。审判长 林 波审判员 马功云审判员 杨 梅二〇二〇年九月二十七日法官助理黄佑玲书记员王婷