浙江省永康市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙0784刑初558号 公诉机关浙江省永康市人民检察院。 被告人吴昌荣,男，1986年11月15日出生于贵州省织金县，汉族，小学文化，农民，家住贵州省织金县。2020年3月30日因本案被永康市公安局取保候审，同年7月7日被依法逮捕。现羁押于永康市看守所。 辩护人马云鹏，浙江丽州律师事务所律师，系永康市法律援助中心指派。 浙江省永康市人民检察院以永检检一刑诉[2020]498号起诉书指控被告人吴昌荣犯寻衅滋事罪，于2020年7月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浙江省永康市人民检察院指派检察员李颖出庭支持公诉。被告人吴昌荣及其辩护人马云鹏到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： 2019年11月23日晚上，被告人吴昌荣与张某（已判刑）、郭某（另案处理）饭后骑电瓶车途经永康市经济开发区××村××路时与开车的李某等人因超车问题引发纠纷，张某下车与李某发生争吵并引起打架。随后张某先通过吴昌荣直接或间接纠集了姜某、吴某（以上两人另案处理）等人赶来现场，后与郭某及被告人吴昌荣一行人对李某以及同行的庞某、康某、蔡某等人实施殴打，并将李某、康某打伤。经司法鉴定中心鉴定，被害人李某、康某的伤势为轻微伤。 为此，公诉机关向本院提交了同案犯供述、证人证言、被害人陈述、鉴定意见等证据。据此认为，被告人吴昌荣与同伙公然藐视国家法纪和社会公德，因偶发矛盾在公共场所随意殴打他人，情节恶劣，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请依法判处。 被告人吴昌荣辩称其未纠集姜某、吴某对李某进行殴打，其只是上去劝架，只是把手机借给张某打了电话。 其辩护人提出本案定案的证据主要是李某一方的证言及被告人一方的供述，双方对于事实的描述大相径庭。现有证据不足以证明指控的事实。 经审理查明： 2019年11月23日晚上，被告人吴昌荣与张某（已判刑）、郭某（另案处理）饭后骑电瓶车途经永康市经济开发区××村××路时与开车的李某等人因超车问题引发纠纷，张某下车与李某发生争吵并引起打架。随后张某先通过吴昌荣直接或间接纠集了姜某、吴某（以上两人另案处理）等人赶来现场，后与郭某及被告人吴昌荣一行人对李某以及同行的庞某、康某、蔡某等人实施殴打，并将李某、康某打伤。经司法鉴定中心鉴定，被害人李某、康某的伤势为轻微伤。 以上事实，有以下证据证实： （1）证人姜某的证言及辨认笔录，证实2019年11月23日晚，其受张某邀请去荆山陈村一家贵州饭店吃饭，吴昌荣也在。吃完后，其和张某、吴昌荣、孙某各自骑电动车到郑村的朋友家继续喝酒。当晚八、九点钟，其骑车回家了，路上接到张某用吴昌荣手机打的电话，说和别人打起来了，让其过去一下。其赶到的时候，张某、吴昌荣、孙某都已经在现场，对方也有几个人在，双方互相在拉扯用拳头打对方。经辨认，姜某指认了吴昌荣。 （2）证人吴某的证言，证实2019年11月23日晚，其在郑村打麻将时接到弟弟吴昌荣的电话，说出事了，让其快点过去。其遂走到郑村路口，看见对方一男子把郭某压在地上，其就把两个拉开了，当时吴昌荣和一个人在说话，姜某和对方一男子在相互拉扯，张某和对方一个男子在田里打架。其随后从路边拿了一跟2米长的圆木桩，说都别打了，之后双方就停手了，其就回村里打麻将了。 （3）证人孙某的证言，证实2019年11月23日晚，其和张某、姜某在朋友家吃完饭后，张某他们先骑车离开。此后其骑车去荆山陈村路上看到路边水沟里张某和一个人在打架，马路上有两方人在对骂但没有动手，其中有郭某和吴昌荣，其遂上去劝架。之后姜某他们一批人过来，双方又打了起来，场面就失控了。其拉驾时眼睛被人打了，就退到一边，当时看到吴昌荣和别人扭打在一起。 （4）证人张某的证言，证实2019年11月23日晚，其与吴昌荣、姜某、孙某、郭某一起在朋友李国柱家喝酒，之后到孙某的出租房喝酒。孙某提出去荆山陈菜场旁边吃东西，其就骑电瓶车走了，吴昌荣骑车带着孙某跟在其后面。骑到一个拐角时，后面一辆车按了喇叭打远光灯，其被吓了一跳，在汽车超车时，其就骂了一句。那辆汽车就开到其前面停了下来，车上下来四个人，其中一个走到其面前打了他一拳，他们两个就扭打在一起了。之后其他几个人就把其按到地上对其拳打脚踢。其起来之后，抓住一个人的衣服，往脸上打了几拳，之后两个人一起掉进了旁边的水沟里，之后警察就来了。 （5）证人郭某的证言，证实2019年11月23日晚20时左右，其和张某、孙某、吴昌荣、姜某一起在郑村出租房内喝酒。姜某骑电瓶车先走后，张某骑一辆电瓶车，吴昌荣骑一辆电瓶车带着其准备去吃点东西。张某因为喝了酒，骑车摇摇晃晃，后面有辆汽车想超车，张某骂了一句，在荆山陈路口，那辆汽车开到张某面前停下，汽车驾驶座和后排分别下来了一个男子，和张某发生了争执，后两个人抱在一起掉进路边的田里。其想拉张某上来，但被对方的一个人抱住，后他们两人也扭在一起摔倒，其被压在地上。其喊吴昌荣帮忙，吴昌荣就过来拉住对方的后背，把对方拉了起来。 （6）证人庞某的证言，证实2019年11月23日晚9时许，他们一车五个人准备去吃饭，车前有两辆电瓶车在路上一直晃，李某就按喇叭，但对方一直没有让路，他们到了一个路口就右转，之后那两辆电瓶车就跟在他们车子后面，追上来骂他们。李某停车后下车问对方为什么要骂人，之后对方的一个人就冲上来打了李某一拳，之后两个人就打起来掉到马路边的水沟里了。双方一直在对骂，期间，对方一直在叫人，其就打电话报警了。几分钟后，对方又来了七、八个人，双方又打起来了。李某被对方木棍打到了手臂，头上也被打了几拳，康某和蔡某均被殴打致伤。 （7）证人蔡某的证言，证实2019年11月23日晚9时许，其和朋友李某、康某、庞某、刘某准备去吃夜宵。路上有两辆电动车在他们车前，他们按了喇叭对方也不让行，于是他们就在拐角的红绿灯超过了对方，之后对方就在后面乱喊乱叫，李某听到就停车并下了车，站在车尾，对方有一个人走了过来直接就朝李某脸上打了一拳，于是两个人就拉扯了起来，他们看到了就下车上去拉，对方另外两三个人也过来用拳头打李某，于是他们就和对方打起来了。刘某就在边上报警了。几分钟后，对方又有七八个人过来了，双方又打了起来，其中有人拿了一根长木棍，打了李某的手臂。 （8）证人刘某的证言，证实2019年11月23日19时30分许，其和朋友李某、庞某、蔡某、康某一起去荆山陈那边吃饭，李某开车带他们过去。路上有两辆电瓶车在他们车前面，李某按了两下喇叭想超车，但那两辆电瓶车继续慢悠悠地骑着。在一个路口时，李某超过去了，骑电瓶车的人就在后面骂骂咧咧的，李某停下车准备和对方理论。对方一个人就直接朝李某打了一拳，随后两人就打了起来，庞某、蔡某、康某在车上看见后就跑过去拉架，其就报警了。后来，其看见对方打电话叫人过来，之后就来了一群喝过酒的男子，拿着木棍和砖头，其就再次报警了。对方冲向了李某、庞某、蔡某他们。 （9）被害人李某的陈述，证实2019年11月23日21时许，其开车和蔡某、庞某、康某、刘某一起准备去吃晚饭，开车在路上时有两辆电瓶车在前面慢悠悠地行驶，其就按了喇叭，但对方也不让。之后，其在一个路口超车了，但听到对方骂他们，其就停下车想和对方理论。其刚下车，对方一名男子就冲过来用拳头打其，后另两名骑电动车的男子也冲了过来，把其推到了水沟里，之后其就和对方三个人扭打在一起。几分钟后，对方又来了很多人和蔡某、庞某、康某扭打在一起了。一开始他们是用拳头打的，后来对方不知道哪里拿来了一根棍子，朝其身上打，打到了其右手胳膊。 （10）被害人康某的陈述，证实2019年11月23日晚20时许，其和李某、庞某、蔡某、小刘一起开车去吃饭。他们经过一条小路，路上有两辆电瓶车在他们车前面，李某按了两下喇叭想超车，但那两辆电瓶车继续慢悠悠地骑着。在一个路口时，李某超过去了，骑电瓶车的人就在后面骂骂咧咧的，李某停下车准备和对方理论。对方两个人就把李某按着，推倒在水沟里，然后扭打在一起。之后对方打电话叫了七八个人，拿着木棍和砖头过来打他们。 （11）被告人吴昌荣侦查阶段的供述，对本案的基本犯罪事实予以供认，辩解自己打电话给吴某是说工作上的事情。吴昌荣当庭辩称其只是上去劝架，未纠集姜某、吴某对李某进行殴打。 （12）勘验、检查笔录及照片，证实2019年12月4日晚，公安民警对被告人吴昌荣持有的ＯＰＰＯ手机进行检查，发现2019年11月23日21时20分与136××××2625（吴昌荣称系姜某）有持续28秒的通话记录。公安民警对案发现场进行勘查，发现报警人刘某在经济开发区荆山陈菜场路口时，因与人发生口角引发打架。民警对现场进行拍照固定。 （13）通话记录，证实2019年11月23日，吴昌荣（137××××0370）于当日21时许与姜某（136××××2625）、吴某（158××××0404）有通话记录，均系被告人吴昌荣主叫。 （14）体表原始伤情记录表，证实李某、康某、庞某、蔡某、张某、孙某的受伤情况。 （15）法医学人体损伤初检意见书、公安司法鉴定中心鉴定书，证实康某所受损伤为轻微伤；李某所受损伤为轻微伤。 （16）行政处罚决定书，证实2019年11月24日，张某、李某分别因殴打他人被永康市公安局行政拘留七日，并处罚款二百元。 （17）到案经过，证实2019年11月24日，公安民警持传唤证到被告人吴昌荣暂住处传唤吴昌荣，但未找到吴昌荣。同年12月4日，吴昌荣到公安机关接受调查。 （18）常住人口基本信息，本案各当事人的身份情况。 上述所有证据，经庭审举证、质证，证据来源合法，内容真实有效，可以作为定案依据。被告人吴昌荣提出的辩解及其辩护人提出的辩护意见，均与查明事实不符，本院不予采纳。 本院认为，被告人吴昌荣藐视国家法纪与社会公德，随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，提请本院依法判处被告人吴昌荣的意见，予以支持。辩护人提出本案证据不足的辩护意见，本院不予采纳。为维护社会管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，判决如下： 被告人吴昌荣犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月7日起至2021年7月6日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  胡永恒 人民陪审员  胡江晓 人民陪审员  潘汝洪 二〇二〇年九月二十五日 代书 记员  吴伊伊