河北省围场满族蒙古族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0828刑初96号 公诉机关河北省围场满族蒙古族自治县人民检察院。 被告人张杰，男，1963年9月21日生于河北省围场县，满族，初中文化，农民，住河北省围场满族蒙古族自治县。因涉嫌滥伐林木罪，2019年9月27日，被河北省围场满族蒙古族自治县公安局取保候审，2020年5月9日，被围场满族蒙古族自治县人民检察院取保候审。2020年6月8日，经本院决定取保候审。 辩护人李艳华，河北冀律律师事务所律师。 被告人赵景彬，男，1974年1月16日生于河北省围场县，满族，初中文化，农民，住河北省围场满族蒙古族自治县。因涉嫌滥伐林木罪，2019年9月24日，被河北省围场满族蒙古族自治县森林公安局取保候审，2020年5月9日，被围场满族蒙古族自治县人民检察院取保候审。2020年6月8日，经本院决定取保候审。 辩护人王海涛，河北泓鹏律师事务所律师。 河北省围场满族蒙古族自治县人民检察院以围检一部刑诉（2020）74号起诉书，指控被告人张杰、赵景彬犯滥伐林木罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员孙敏出庭支持公诉，被告人赵景彬及辩护人王海涛，被告人张杰及其辩护人李艳华到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，被告人张杰、赵景彬在未办理林木采伐许可手续的情况下，于2019年7月17日，将购买冯某1个人的所有的坐落于围场满族蒙古族自治县松毛沟沟里的杨树进行采伐；2019年7月20日，将购买沈某、纪某、张某、陈某2、陈某3共同所有的坐落在围场满族蒙古族自治县大沟门的杨树进行采伐；2019年7月21日、7月22日，将购买纪某、董某、张某2个人所有的坐落在围场满族蒙古族自治县子处的杨树进行采伐。 经承德保态林业司法鉴定中心鉴定，被告人张杰、赵景彬采伐的林木总株数162株，总蓄积为93.2943立方米，林木总价值人民币42,820.19元。 对上述指控，公诉机关当庭出示受案登记表、立案决定书等书证；张某1、葛某等证人的证言；被告人赵景彬、张杰的供述和辩解；鉴定意见；现场勘验笔录等。 公诉机关认为，被告人张杰、赵景彬违反森林法的规定，滥伐林木，数量巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，提请以滥伐林木罪追究二被告人的刑事责任。 被告人张杰、赵景彬对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，自愿认罪，求对其从轻处罚。 被告人张杰的辩护人对公诉机关指控的罪名和犯罪事实不持异议，提出被告人张杰真诚悔罪，犯罪情节相对轻微，并具有如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚等从轻处罚的情节，建议对被告人张杰从轻处罚的辩护意见。 被告人赵景彬的辩护人对公诉机关指控的罪名和犯罪事实不持异议，提出被告人赵景彬到案后对于公安机关尚未掌握的滥伐林木行为主动供述全案事实，当庭自愿认罪，其行为构成自首；被告人赵景彬家中尚有老母幼子需要抚养，平时表现良好，系初犯、偶犯；涉案林木系二被告人合伙出资购买且均已支付购买款，所购树木均为零星树木，社会危害性较小；被告人赵景彬自愿认罚认罚，如实供述，请求对被告人赵景彬从轻处罚的辩护意见。 经审理查明，被告人张杰、赵景彬在未办理林木采伐许可手续的情况下，2019年7月17日，擅自将购买冯某1个人所有的（冯某1在小片开荒栽植的）位于围场满族蒙古族自治县松毛沟沟里的杨树进行采伐。经承德保态林业司法鉴定中心鉴定，被告人赵景彬、张杰在此处采伐杨树57株，蓄积为37.2071立方米，林木价值人民币17093.19元；2019年7月20日，擅自将购买沈某、纪某、张某、陈某2、陈某3共同所有的（生产队解散分到各户的）位于围场满族蒙古族自治县大沟门的杨树进行采伐。经承德保态林业司法鉴定中心鉴定，被告人赵景彬、张杰在此处采伐杨树57株，蓄积为31.1998立方米，林木价值人民币14320.87元；2019年7月21日、7月22日，擅自将购买纪某、董某、张某2个人所有的位于围场满族蒙古族自治县子处的杨树进行采伐。经承德保态林业司法鉴定中心鉴定，被告人赵景彬、张杰在此处采伐杨树48株，蓄积为24.8874立方米，林木价值人民币11406.13元。经承德保态林业司法鉴定中心鉴定，被告人赵景彬、张杰采伐的以上林木总株数162株，总蓄积为93.2943立方米，林木总价值人民币42820.19元。 另查明，围场满族蒙古族自治县松毛沟沟里的杨树采伐现场伐根零星不规则分布；围场满族蒙古族自治县大沟门的杨树采伐现场伐根不规则分布；围场满族蒙古族自治县子处的杨树采伐现场，伐根与伐根之间相距较远，呈不规则分布。 再查明，2015年4月10日，被告人赵景彬与李占春因开车一事发生口角进而发生厮打，双方因此受伤，李占春伤情为轻微伤，双方自愿达成调解并已履行，公安机关对违反治安管理行为人赵景彬未处罚。 被告人张杰因犯滥伐林木罪，于2014年10月23日被本院判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金14,000.00元。被告人张杰因赌博，于2014年4月4日，被围场满族蒙古族自治县公安局行政拘留十日，罚款2,000.00元。 再查明，案发后，被告人张杰、赵景彬积极申请生态修复补植，并向公证处预交了补植复绿费用。 上述事实，被告人赵景彬、张杰在开庭审理过程中亦无异议，并有被告人赵景彬、张杰的供述和辩解；证人张某1、葛某、高某、吴某、何某1、何某2、韩某、陈某1、宁某、曹某、杨某、冯某1、沈某、白某、冯某2、陈某2、陈某3、纪某、董某、张某2的证人证言；现场勘验笔录、图及照片；承德保态林业司法鉴定中心司法鉴定意见书；围场满族蒙古族自治县森林公安局扣押决定书、扣押清单、发还清单；人员基本信息；行政处罚决定书；（2014）围刑初字第134号刑事判决书等证据证实。 另有受案登记表、立案决定书、取保候审决定书、到案经过等证据在卷佐证。 以上证据均经当庭出示、辨认、质证，足以认定。 本院认为，被告人张杰、赵景彬违反森林法规，滥伐林木，数量巨大，其行为已构成滥伐林木罪。公诉机关对被告人张杰、赵景彬的指控事实清楚、证据确实、充分，指控罪名成立，依法应当以滥伐林木罪追究被告人张杰、赵景彬的刑事责任。被告人张杰、赵景彬在共同犯罪过程中的行为相互作用，不作主、从认定。被告人张杰、赵景彬的违法所得，依法应予追缴。被告人张杰、赵景彬积极申请生态修复补植,愿意修复被其犯罪行为破坏的生态环境，酌情从轻处罚。被告人张杰有犯罪前科，从重处罚。被告人有劣迹，量刑时予以考虑。对于被告人赵景彬、张杰各自的辩护人提出的被告人赵景彬、张杰到案后，如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪认罚，真诚悔罪，依法可以从轻处罚；以及被告人赵景彬辩护人提出的被告人赵景彬系初犯、偶犯，可以从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。被告人赵景彬辩护人提出的被告人赵景彬构成自首的辩护意见与本院所查明的事实不符，本院不予采纳。根据被告人张杰、赵景彬犯罪的事实、性质、情节、悔罪表现和对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第二十五条第一款、第四十五条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十二条、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第七十五条、第七十六条，《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条、第六条之规定，判决如下： 一、被告人张杰犯滥伐林木罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币85,000.00元（已缴纳）。 （缓刑的考验期限，从判决确定之日起计算）。 二、被告人赵景彬犯滥伐林木罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币85,000.00元（已缴纳）。 （缓刑的考验期限，从判决确定之日起计算）。 三、被告人张杰、赵景彬的违法所得予以收缴（已缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审判长  蒋志国 审判员  付艳宇 审判员  唐国玉 二〇二〇年九月二十九日 书记员  张宏亮