上海市宝山区人民法院刑 事 判 决 书（2020）沪0113刑初772号公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人上海市宝山区人民检察院。被告人暨附带民事公益诉讼被告人耿某某，男，1990年7月21日出生，公民身份号码：XXXXXXXXXX********，汉族，大专文化，无业，住上海市虹口区广联路******，因本案于2019年8月21日被刑事拘留，同年9月18日被取保候审。辩护人暨诉讼代理人郑璟华，上海昊坤律师事务所律师。附带民事公益诉讼被告人马某某，男，1991年4月3日出生，公民身份号码：XXXXXXXXXX********，汉族，大专文化，原系上海嘉钦文化传播有限公司市场督导，户籍地河南省商城县金刚台乡四顾墩村新堰组。诉讼代理人李巧民，上海海汇律师事务所律师。附带民事公益诉讼被告单位上海嘉钦文化传播有限公司，住所地上海市奉贤区海杰路******。法定代表人暨诉讼代表人：赵某。上海市宝山区人民检察院以沪宝检一部刑诉(2020)1193号起诉书指控被告人耿某某犯侵犯公民个人信息罪，于2020年7月24日向本院提起公诉，同日以沪宝检刑附民公诉(2020)1号刑事附带民事公益诉讼起诉书向本院提起刑事附带民事公益诉讼。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上海市宝山区人民检察院依法指派检察员孙某某、苏某某出庭支持公诉，指派检察员房长缨、盛婧参与附带民事公益诉讼。被告人暨附带民事公益诉讼被告人耿某某及其辩护人暨诉讼代理人郑璟华、刑事附带民事公益诉讼被告人马某某及其诉讼代理人李巧民、被告单位上海嘉钦文化传播有限公司诉讼代表人到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：一、刑事诉讼部分：2018年11月至2019年7月间，被告人耿某某为牟取不法利益，将其在“金宝贝早教中心”(公司名称：烁爱(上海)文化发展有限公司)任职期间获取后私自备份的公民个人信息中的3549条(包括姓名、出生年月、联系电话等信息)，先后于2018年11月、12月通过微信分别以2元1条、3元1条的价格，于2019年5月至8月间通过QQ邮箱出售给马某某(另案处理)。被告人耿某某于2019年8月21日被公安人员抓获，到案后如实供述上述犯罪事实。二、刑事附带民事公益诉讼部分：2018年11月至2019年7月期间，马某某为完成其任职单位上海嘉钦文化传播有限公司市场推广的工作，向曾在烁爱(上海)文化发展有限公司任职的耿某某购买未成年人个人信息，并利用上述信息对未成年人的家长进行电话骚扰，导致其生活安宁被打扰。耿某某明知信息会被用于非法推销，为牟取不法利益，将其任职期间私自备份的未成年人个人信息3549条(包括姓名、出生年月、联系电话等信息)通过微信或QQ邮箱出售给马某某，共计获利人民币3000余元，导致众多未成年人的信息被泄露。上述事实，被告人耿某某及其辩护人、附带民事公益诉讼被告人马某某及其诉讼代理人、附带民事公益诉讼单位上海嘉钦文化传播有限公司在开庭审理中亦无异议，且有上海市公安局宝山分局出具《受案登记表》《工作情况》；被害人施某某、钱某的陈述；被告人耿某某的供述、附带民事公益诉讼被告人马某某、上海嘉钦文化传播有限公司法定代理人赵某的陈述及辨认笔录、上海市公安局宝山分局调取的微信账号信息、微信聊天记录、发送邮件记录、转账记录；证人曹某某的证言、烁爱(上海)文化发展有限公司出具的《证明》、《中心线下推广专员奖金考核方案》、离职邮件复印件；劳动合同书、工资单、营业执照及视频资料；上海市公安局宝山分局出具《搜查证》《搜查笔录》《扣押决定书》《扣押清单》及相关实物、截图照片、《电子数据检查工作记录》《工作情况》及相关光盘；上海市公安局宝山分局调取的户籍信息；刊登于2020年3月26日正义网的公告等证据证实，足以认定。本院认为，被告人耿某某以牟利为目的，将在履行职责过程中获得的公民个人信息出售给他人，情节严重，其行为已构成侵犯公民个人信息罪，依法应予以处罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人耿某某到案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人耿某某自愿认罪认罚，依法可以从宽处理，其辩护人提出的相关辩护意见，本院予以采纳。附带民事公益诉讼被告人耿某某、马某某、被告单位上海嘉钦文化传播有限公司非法买卖公民个人信息并组织他人拨打电话推销业务，致使未成年人的监护人受到电话骚扰，个人生活安宁被破坏，公民个人信息、隐私被侵害，依法应当承担相应的民事侵权责任。附带民事公益诉讼起诉人代表社会公众向本院提起公益诉讼，要求上述附带民事公益诉讼被告人、被告单位承担赔偿损失、删除涉案未成年人个人信息数据以及赔礼道歉的相关诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一第一款、第二款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、《中华人民共和民法总则》第一百一十一条、《中华人民共和国消费者权益保护法》第十四条、第二十九条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第八条、第十五条、第二十条、第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，判决如下：一、被告人耿某某犯侵犯公民个人信息罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元。(缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金于判决生效后十日内缴纳。)二、追缴被告人耿某某的违法所得依法予以没收。三、附带民事公益诉讼被告人耿某某、马某某、被告单位上海嘉钦文化传播有限公司于本判决生效后三十日内连带赔偿损失人民币三千元。四、附带民事公益诉讼被告人耿某某、马某某、被告单位上海嘉钦文化传播有限公司于本判决生效后三十日内永久删除涉案未成年人个人信息数据。五、附带民事公益诉讼被告人耿某某、马某某、被告单位上海嘉钦文化传播有限公司于本判决生效后三十日内就侵犯公民个人信息的行为在本市媒体上向社会公众赔礼道歉(赔礼道歉内容须经本院审查确认)。耿某某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。负有金钱给付义务的当事人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  孙晓红审 判 员  杨 婷人民陪审员  李有君二〇二〇年九月二十八日书 记 员  范楠楠审 判 长  孙晓红审 判 员  杨 婷人民陪审员  李有君二〇二〇年九月二十八日书 记 员  范楠楠附：相关法律条文附：相关的法律条文一、《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一违反国家有关规定，向他人出售或者提供公民个人信息，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。违反国家有关规定，将在履行职责或者提供服务过程中获得的公民个人信息，出售或者提供给他人的，依照前款的规定从重处罚。……第六十七条……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。……被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。……有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。……第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。二、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。三、《中华人民共和国民法总则》第一百一十一条自然人的个人信息受法律保护。任何组织和个人需要获取他人个人信息的，应当依法取得并确保信息安全，不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。四、《中华人民共和国消费者权益保护法》第十四条消费者在购买、使用商品和接受服务时，享有人格尊严、民族风俗习惯得到尊重的权利，享有个人信息依法得到保护的权利。第二十九条……经营者及其工作人员对收集的消费者个人信息必须严格保密，不得泄露、出售或者非法向他人提供。经营者应当采取技术措施和其他必要措施，确保信息安全，防止消费者个人信息泄露、丢失。在发生或者可能发生信息泄露、丢失的情况时，应当立即采取补救措施。五、《中华人民共和国侵权责任法》第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第二十条侵害他人人身权益造成财产损失的，按照被侵权人因此受到的损失赔偿；被侵权人的损失难以确定，侵权人因此获得利益的，按照其获得的利益赔偿；侵权人因此获得的利益难以确定，被侵权人和侵权人就赔偿数额协商不一致，向人民法院提起诉讼的，由人民法院根据实际情况确定赔偿数额。第二十一条侵权行为危及他人人身、财产安全的，被侵权人可以请求侵权人承担停止侵害、排除妨碍、消除危险等侵权责任。六、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。