云南省富源县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)云0325民初2285号 原告：杨粉妹，女，1975年7月10日出生，汉族，云南省富源县人，住富源县。 委托诉讼代理人：李才栋，云南天志律师事务所律师（特别授权）。 被告：耿小腰，女，1982年5月6日出生，汉族，云南省富源县人，住富源县。 委托诉讼代理人：鲁强（系耿小腰的哥哥），1965年12月5日出生，汉族，云南省富源县人，住富源县（特别授权）。 委托诉讼代理人：鲁军（系耿小腰的哥哥），1972年8月10日出生，汉族，云南省富源县人，住富源县（特别授权）。 原告杨粉妹与被告耿小腰生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院于2020年6月18日立案后，依法适用简易程序于2020年8月5日公开开庭审理了本案。原告杨粉妹及委托诉讼代理人李才栋、被告耿小腰的委托诉讼代理人鲁强、鲁军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告杨粉妹向本院提出诉讼请求：1.请求法院判决被告耿小腰赔偿原告杨粉妹经济损失12688.83元，其中：医疗费4660.51元、误工费2564.16元（160.26元／天×16天）、护理费2564.16元（160.26元／天×16天）、住院期间伙食补助费1600元（100元／天×16天）、营养费800元（50元／天×16天）、交通费500元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告在本村有一块种了几十年的土地，拥有政府于2007年颁发的土地使用权证，被告无理提出该地他家也有份，致使原告的土地没有得到确权。2020年2月19日，被告上原告家门无理取闹，用锄头打伤原告的头部，原告受伤后当天就到富源县黄泥河中心卫生院住院16天，伤情经黄泥河中心卫生院诊断为头部外伤，支付门诊医疗费641.10元和住院医疗费2619.41元，住院期间遵医嘱到兴义市人民医院做磁共振检查，支付了医疗检查费510元，遵医嘱到兴义市姓大药房康丽莱店购药支付了药费890元，前述医疗费合计4660.51元。原告为了维护自己的合法权益，向法院提起诉讼，望判决支持原告的诉请。 被告耿小腰辩称，原告所述土地不是原告的，是原告和被告的祖父、祖母的承包土地。2007年政府颁发的土地使用权证，登记的面积是0.5亩，而这块土地的实际面积是2.5亩。2020年2月19日，其丈夫鲁进到原告家说土地弟兄六个都有份，不准原告耕种，后原告对鲁进破口大骂，随后耿小腰也来到原告家，原告又与耿小腰发生争吵，杨粉妹拿起一根木棒打在耿小腰右眼眉上，耿小腰抢过木棍打了原告后脑勺一下，后看到原告后脑勺出血，鲁进叫耿小腰放掉木棍，便离开了现场。原告侵占的土地属鲁强、鲁军、鲁俊、鲁丙柱、鲁坤和鲁云弟兄六人共同所有。双方争议土地原告曾诉至法院，但后被驳回起诉。原告诬告鲁进用锄头打伤原告头部并起诉到法院，法院于2020年5月13日开庭审理，判决驳回原告的诉讼请求。原告侵占被告的土是本案发生的根本原因，发生争吵时原告先动手打伤被告，被告才抢过木棍打伤原告，被告的行为属于正当防卫，不应该承担赔偿责任。故请求法院查明事实，驳回原告的诉讼请求。 原告杨粉妹围绕诉讼请求向本院提交证据如下：1．原告杨粉妹的身份证复印件一份，用以证明原告的身份信息；2.实体照片1份，用以证明原告杨粉妹被耿小腰打伤的实体情况；3.富源县黄泥河镇中心卫生院门诊收费票据2份、住院收费票据及住院费用明细清单各1份，用于证明原告被打伤后住院16天，开支门诊费及住院医疗费共计3260.51元；4.富源县黄泥河镇中心卫生院病情证明书及病历报告1份8页，用于证明杨粉妹住院16天的事实；5.兴义市人民医院门诊收费发票1张，用于证明杨粉妹住院期间遵医嘱到兴义市人民医院做核磁共振开支检查费510元；6.兴义市姓大药房康丽莱店购药发票1份，证明原告杨粉妹住院期间，遵医嘱到兴义市姓大药房康丽莱店购买补血药品开支890元；7.富源县公安局询问笔录1份14页，用于证明杨粉妹被耿小腰打伤的事实；8.富源县人民法院（2020）云0325民初1109号民事判决书1份6页，证明杨粉妹是耿小腰打伤，不是耿小腰的丈夫鲁进打伤的事实；9.光盘1碟，穿黑衣服的男的要向左转，一个穿黄衣服的女的拉着男的，一个女的睡在地上，用于证明杨粉妹被鲁进、耿小腰打了睡在地上，鲁进还想打杨粉妹的事实。被告对原告提交的证据1、2、3、4、5、8没有异议；对证据6有意见，不是正规发票不认可；证据7中对鲁进、耿小腰在公安机关的询问笔录无意见，对杨粉妹的询问笔录有意见，杨粉妹先说是鲁进打的，后又说是耿小腰打的；对证据9有意见，看不清楚、很短、说明不了什么。 被告针对自己的主张向法庭提交证据如下：1.身份证复印件1份、2.富源县黄泥河镇中心卫生院CT检查报告单、照片1份用于证明原告打着被告耿小腰的眼部；3.本院民事判决书1份。原告对被告提交的证据1、3无意见；对证据2不予认可，证明不了杨粉妹打伤耿小腰；杨粉妹对鲁进及耿小腰在公安机关的询问笔录的有意见，因杨粉妹种地的事，鲁进跑到杨粉妹家与杨粉妹发生争执，鲁进的手指指到杨粉妹的脸上，杨粉妹和鲁进打起来，耿小腰是后面跑去的，怎么晕过去的不知道。 对上述证据，本院认证如下：原告提交的证据1、2、3、4、5、8及被告提交的证据1、3来源合法、内容客观真实，与本案有关联性，本院予以采信；原告提交的证据6系在住院期间到院外购药，没有住院医院出具的必须外出购药的相关证明，属擅自扩大的损失，不予采信；原告提交的证据9光碟，杨粉妹睡地上属实，但原告的证明目的不成立，本院部分采信；对被告提交的证据2，无其他证据相互印证，不予采信；对杨粉妹、鲁进、耿小腰在公安机关的询问笔录，鲁进陈述：耿小腰与杨粉妹发生争吵过程中，杨粉妹拿起一根木棍，耿小腰与杨粉妹争抢木棍，耿小腰抢到木棍，用木棍砸着杨粉妹耳侧大脑处，当时就出血了；耿小腰陈述，杨粉妹从柴堆上拿起一截木棒，直接打在耿小腰的左额头上，当时被打起一个包来，耿小腰顺手把木棒抢过来，打在杨粉妹的头部上，打着两棒还是三棒不知道，见杨粉妹的头部出血，并睡在杨粉妹家门口的水沟里面，就和鲁进回家了；杨粉妹陈述，鲁进用手戳杨粉妹的额头，杨粉妹就拉着鲁进的手指扭，双方就扭打在一起，鲁进随手拿起一把锄头打在杨粉妹的头上，当时就出血了，该陈述与庭审中杨粉妹陈述，鲁进拿起锄头杨粉妹就晕了睡在地上相互予盾，杨粉妹在公安机关的询问笔录，不予采信；鲁进与耿小腰在公安机关的询问笔录与富源县黄泥河镇中心卫生院病情证明书诊断的杨粉妹头部外伤相互印证，本院予以采信。 综合举证、质证、认证及庭审情况，本院确认法律事实如下： 2020年2月19日下午，被告耿小腰的丈夫鲁进到原告杨粉妹家询问土地权属问题发生争执，随后耿小腰到杨粉妹家与杨粉妹发生争执，争执中原告杨粉妹头部被耿小腰打伤。受伤当日原告杨粉妹被送至富源县黄泥河中心卫生院住院治疗16天，出院被诊断为头部外伤、头颅左侧颞顶部有2cm边缘不规则创口，活动性流血，开支门诊及住院医疗费用共计3260.51元。 本院认为，公民的身体健康权受法律保护。原告杨粉妹与被告耿小腰的丈夫鲁进在杨粉妹家场院内因土地权属问题发生争执，双方均不冷静，没有妥善解决争执，引发耿小腰与杨粉妹抢木棒，并致原告杨粉妹受伤。被告耿小腰应对争执中原告受伤的合理损失依法承担赔偿责任。结合本案，被告耿小腰的丈夫鲁进与杨粉妹的丈夫系堂兄弟，因土地权属问题有争执，应通过基层组织或法律途径解决，而鲁进、耿小腰先后去杨粉妹家询问，对此案的发生存在过错，应承担相应的赔偿责任；争吵中原告杨粉妹先拿木棒，对此案的发生亦有过错，应当减轻被告耿小腰的赔偿责任。关于杨粉妹要求耿小腰赔偿营养费的诉请，因医疗机构未出示要求加强营养的意见，本院不予支持。原告杨粉妹的损失本院认定如下：医疗费3770.51元（3260.51元+510元）、误工费2159.69元（49268÷365天×16天）、住院伙食补助费1600元（100元/天×16天）；交通费本院酌定为200元，共计7730.2元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下： 一、被告耿小腰于判决生效后十日内赔偿原告杨粉妹因伤所致经济损失3865.1元(7730.2元的50%，)。 二、驳回原告杨粉妹的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费100元，减半收取50元，由原告杨粉妹承担25元、被告耿小腰承担25元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。 审判员  刘婉华 二〇二〇年九月七日 书记员  顾彩仙