上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2020）沪0115民初46706号原告：蔡尚，男，1990年3月17日生，汉族，户籍地安徽省颍上县陈桥镇万海村谢庄**，现暂住上海市浦东新区张江镇申江路XXX号。委托诉讼代理人：程凤，上海三越律师事务所律师。被告：朱兵兵，男，1991年10月23日生，汉族，户户籍地江苏省泗阳县众兴镇东安居委会庆丰组**，暂住上海市浦东新区祝桥镇祝和苑44幢401室。原告蔡尚与被告朱兵兵健康权纠纷一案，本院于2020年7月2日立案受理后，依法适用简易程序，于2020年8月6日公开开庭进行了审理。原告蔡尚及委托诉讼代理人程凤、被告朱兵兵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告蔡尚向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿医疗费21,781.70元(人民币，下同)、住院伙食补助费变更为190元、误工费变更为26,976元、护理费1,800元、营养费1,200元、鉴定费1,950元、律师费4,000元。事实和理由：原告系上海志盛楼宇工程设备有限公司的驾驶员。2019年10月20日，在上海市浦东新区拱极路沧海桑田附近工作过程中因与被告发生纠纷，被被告殴打致伤昏迷。后民警到场处理事故，原告被送往上海市浦东医院治疗，于2019年10月30日出院。被告未支付任何费用。被告殴打原告致使原告受伤，故诉至法院要求判如所请。被告朱兵兵辩称，不同意全责赔偿。事发时，原告先挑衅认为其插队，其实其没有插队，其跟着前面一个车子卸货，其当时也开渣土车卸货，原告开着车把其开的车给堵住，然后双方都跑到车下发生口角，然后就动手了，你推我一下，我推你一下，其确实是先动手推了原告，两人就打起来了，打架就一、两分钟，有人拉架，原告就去医院了，后堆场方报警，警察出警了，双方都有外伤，原告住院了，其被带到派出所。如果按照责任划分，其认为双方对半责任。对于原告的赔偿金额，其愿意赔偿3万元，具体由法院依法判决。经审理查明，原告系上海志盛楼宇工程设备有限公司(志盛车队)的驾驶员，被告系雨良车队的驾驶员。2019年10月20日18时许，在上海市浦东新区老港镇拱极东路沧海桑田渣土卸点，原告与被告因开车卸渣土施工途中作业顺序问题发生纠纷，遂发生互殴行为，两人均受伤。有人报警后，上海市公安局浦东分局滨海边防派出所的民警到场处理。原告当即被送往上海市浦东医院门诊及住院治疗。2020年5月22日，原告的伤经华东政法大学司法鉴定中心鉴定，鉴定意见为“被鉴定人蔡尚因外力作用致右侧冈上肌肌腱损伤、右上肢皮肤挫伤，临床还诊断脑震荡，现右肩关节活动可，未达等级伤残；酌情给予伤后误工90日，营养30日，护理30日”，原告为此支付鉴定费1,950元。原告因本次诉讼聘请律师，支付律师费4,000元。因原、被告协商未果，2020年7月原告诉来本院要求解决。另查明，2019年10月25日15时12分至16时20分上海市公安局浦东分局滨海边防派出所民警对原告进行询问，原告称当天晚上，在工地卸土作业时，那名土方车司机(指被告)在排队时插了我的队，之后对方下车到我的车跟前和我理论，我一下车对方就动手打了我的左脸，我就还手打他，被他抓住了手臂，我们两人撕扯在了一起，之后，他突然发力，把我摔倒在了地上，又朝我脸上打了两三拳，我抓着他的衣领，把他扯到了一旁，这时我站起来，想去踢当时还躺在地上的那名司机。那名司机的同车人员拿着一块石头在一旁告诉我不要再打了，但他没有动手打我，之后土方车司机又站了起来，上前用拳头继续打我头部，两人就撕打在了一起，他把我甩到一个烂泥坑里，他压在我身上继续用拳头打我的头部，我这时没有力气还手，之后就失去了意识，等我醒来时，我就在医院了。审理中，原告称事发当天，其开的车比被告开的车先到堆场，前面的车子倒完应该其先开进去卸渣土，但被告从旁边进去，然后卸渣土，被告卸完后想往后倒车要出来，其就打喇叭提示，但被告不理，其和被告的车子是垂直方向，如果被告车要走的话，得原告的车先倒一点让出位置。被告走不了，就下车后跑到原告车头前面，原告也下车，原告问“你为什么插我队，我打喇叭你为什么不停”，被告不说话就打了原告。后来其被送医院了。还查明，2019年10月21日8时36分至9时59分上海市公安局浦东分局滨海边防派出所民警对被告进行询问，被告称2019年10月20日17时30分左右，其拉了一车渣土和朱凤先(同车人员)到了老港镇拱极东路沧海桑田公司内，我前面有一辆土方车，靠在路边，出了一点故障，我就跟着前面的车辆绕到他前面去了，我把渣土从车上卸下来之后，那个车辆故障的司机(指原告)开车挡住了我的去路，我打了几下闪光灯，示意他让道，他没有让，我看他坐在驾驶室里，拿手指指着我，我和那个司机都下了车，到了他人车头，那个司机认为我插队，我觉得他出了故障，这么多车子不可能等他处理完。我们因此就起了争执，之后就开始推推搡搡了，我就用拳头殴打他的脸部，我们撕扯在一起，我用脚拌了他的腿，我用脚踹他，被他用手抓住把我放倒后，也骑在我身上，用拳头打我的脸。有个男的过来拉架，我们从地上爬起来，他就在路边捡了一块石头，用石头砸了我的左手臂和后脑，我们又扭打在一起滚到了边上的土坑边。有人来拉架没拉开，我们就滚到了土坑里，我用双手按住了他的手腕，最后我们就被拉开了，别人报了警，警察随后就到了。审理中，被告称开渣土车有规矩，要排队的，如果车子故障，会靠路边，车子修好了，还得排队。原告确实是比其先到堆场，其看到原告的车子是有故障，装的是烂泥，导致原告车子绿色的盖子打不开，原告的车就靠路边，后面有车子到了，在这情况下，其是跟着前面的车子，从原告车的左边绕过去往里面开进去卸货。其往里面去时，正好有一辆挖机来，其前面车子正好到挖机那里卸货，然后就轮到其，其是倒车进去卸货，卸掉后，原告就不让其车出来，原告的车把其车堵住了，这时其没有其他出路了，那个口很小很窄，只够一辆车出入，原告如果正常排队卸货不会拦在其车头前面。其认为原告是故意堵的，是原告故意挑衅，其下车与原告发生口角吵架后，是其先动手打了原告。以上事实，由当事人的陈述、上海市公安局案件接报回执单、医疗费发票、病史资料、询问笔录、鉴定意见、鉴定费发票、律师费发票等证据证实。本院认为，行为人因为过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告与被告各自开渣土车在堆场卸货作业过程中，因原告认为被告插队而堵住被告车辆出路，引发双方口角争执，进而引发双方撕打在一起互殴受伤。原告未能理智妥善处理问题，采取堵住对方车辆出路的方式，对于最终造成的损害后果原告自身存在过错，应自负相应的责任；被告在本起事件的争执过程中亦未冷静理智处事，行为冲动，双方发生口角后，先动手打原告，对于最终造成的损害后果存在明显过错，应当承担相应的赔偿责任。综上，对于原告的合理损失，本院确认由被告对原告的合理损失承担80%的赔偿责任，其余损失由原告自负。对原告的合理损失，本院确认如下：1、医疗费，被告对医疗费发票无异议，凭据核算，本院确认为21,781.70元。2、住院伙食补助费，按住院9.5天计算，本院确认为190元。3、误工费，鉴定意见虽确定为90日，但审理中原告自认其实际休息了将近两个月就上班拿工资，且原告提供的上海志盛楼宇工程设备有限公司误工证明中亦载明原告在2019年10月20日至2019年12月15日期间因伤无法正常工作，本院酌情确认误工费为16,000元。4、护理费，结合鉴定意见确定的30日，现被告同意按60元/天计算，本院确认为1,800元。5、营养费，结合鉴定意见确定的30日，现被告同意按40元/天计算，本院确认为1,200元。6、鉴定费，原告主张1,950元并提供发票，本院予以确认。7、律师费，根据案件的难易程度和涉诉标的等因素，本院在律师收费合理标准范围内审核，本院酌情支持2,000元(此项不再按比例分担，由被告全额赔偿)。综上，原告的各项合理损失共计为44,921.70元，由被告赔偿36,337元(取整)。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：被告朱兵兵于本判决生效之日起十日内赔偿原告蔡尚36,337元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1,209元，减半收取计604.50元(原告蔡尚已预交)，由原告蔡尚负担250.50元，被告朱兵兵负担354元，被告朱兵兵负担之款于本判决生效之日起七日内向给付原告蔡尚。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。审判员  胡雪梅二〇二〇年九月二十一日书记员  李祎炜附：相关法律条文一、《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因为过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。二、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。