湖南省石门县人民法院民 事 判 决 书（2020）湘0726民初1596号原告：潘银珍，女，1953年6月23日出生，汉族，居民，住湖南省石门县。原告：朱兴明，男，1952年5月7日出生，汉族，居民，住湖南省石门县。两原告共同委托诉讼代理人：侯惠之，石门县先河法律服务所法律工作者。被告：胡么妹，女，1952年6月2日出生，土家族，居民，住湖南省石门县。被告：梅开前，男，1949年10月2日出生，土家族，居民，住湖南省石门县。原告潘银珍、朱兴明与被告胡么妹、梅开前健康权纠纷一案，本院于2020年8月24日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。本案当事人及其委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。潘银珍、朱兴明向本院提出诉讼请求：1.请求判决两被告停止对两原告的侵害，并赔礼道歉；2.请求判决两被告赔偿原告潘银珍人身损害损失共计7090.14元，并负连带赔偿责任；3.本案诉讼费用两被告承担。庭审中，潘银珍、朱兴明自愿放弃第一项诉讼请求。事实与理由：2019年12月9日早上，原告潘银珍在家做早饭，朱兴明到承包田块“给给坵”用锄头钐杂草。该田块在两被告屋前，又是在两被告承包田块“小田二”下面的一块田。当天，朱兴明钐“给给坵”部分草杂后回家，梅开前跑到朱兴明晒坪里吵闹说：“你（指朱兴明）怎么挖坏（小田二拦的网子）我的网网”，朱兴明迎上说：“我没有挖坏你的网网呀”，梅开前便伸手抓住朱兴明前胸衣服，边拉边推说：“走，我们去看现场”（朱兴明患有眩晕症病，任其推拉）。在家做饭的潘银珍听到外面又是吵闹，又是骂舔某的舔某的（肮脏话）朝自家来，于是，放开手中的活儿朝吵闹与骂骂咧咧的方向快速走去，看到梅开前与朱兴明扭到一起，同时，回答道：“你（指胡么妹）骂谁呀”?胡么妹讲：“就是骂你（指潘银珍），一个骂道一个回答道，到达潘银珍家晒坪边板栗树下对抓起来，胡么妹（个子高大些）伸手抓住潘银珍头发撕打起来，将其摔倒在地，并用腿跪在其胸部，使其不能动弹，潘银珍呼天喊地地叫“救命啦!救命啦!”（潘银珍曾三次开刀手术）。随即，梅开前松开与朱兴明的撕扯到胡么妹与潘银珍扭打的地方，便抓住潘银珍的头发，边扯头发，边用拳头暗砸脑袋讲：“谁打你，喊天叫地的，是你自己找上来，自己摔倒的。”同时，讲：“（指胡么妹）别再打了，算了，回去。”两被告放手后，潘银珍慢慢从地上爬起来，回到家里休息一会儿后，两原告到居委会反映被打的始末，然后，到医院检查治疗受伤处，2019年12月12日，经常德市倚天司法鉴定所鉴定为轻微伤。事后，居委会、镇综治办、派出所工作人员调解多次，两被告既不赔偿损失，也不赔礼道歉，而未果。后只对胡么妹做书面文字罚款处理。可原告的人身损失两被告既没有承担赔偿责任，也没有赔礼道谦，故，依据相关法律法规起诉到贵院，如诉请所述，望予公正审理判决为盼。胡么妹辩称，1.答辩人与被答辩人潘银珍打的时候没有证据，只是被答辩人潘银珍一个人拍的照；2.是被答辩人潘银珍先把答辩人甩到地上，然后答辩人才把被答辩人翻过来的，是被答辩人先动的手；3.答辩人每年种的东西都被被答辩人打药打死了。梅开前辩称，1.被答辩人需拿出证据来证明扭打的事实；2.答辩人没有打被答辩人，是被答辩人挖了答辩人的网，答辩人喊被答辩人过去看而他们却不去看。原告围绕诉讼请求提交了相应证据，被告未提交证据，本院组织被告对原告提交的证据进行了质证，对被告无异议的证据本院予以认定并在卷佐证，对被告有异议的证据，本院认定如下：1.两原告代理人对许金坪、董道友所作调查笔录，没有附被调查人的身份信息，且证人无正当理由未出庭作证，本院对该份证据不予认定；2.石门县蒙泉镇夏家巷社区居委会出具的证明，拟证明居委会曾对本案双方当事人之间的纠纷进行过调解但未果，居委会是居民自治组织，在其职权范围内对辖区因相邻关系引发的纠纷进行调处符合相关规定，本院对这一事实予以认定；3.石门县公安局公安行政处罚决定书，系公安部门依职权作出，本院予以认定；4.常德市倚天司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，两被告虽提出异议，但是未提出证据或理由足以反驳并申请鉴定，本院对该鉴定意见书予以认定；5.石门县蒙泉镇中心卫生院诊断证明单、入院记录、出院记录、住院收费票据、门诊收费票据、住院病人费用汇总清单、石门县人民医院门诊指引单、鉴定费发票及收据，证据之间能够相互佐证，结合本院查明的事实，潘银珍确实有受伤的事实存在，就医诊治具有合理性，本院对前述证据均予以认定。经审理查明：潘银珍、朱兴明与胡么妹、梅开前分别系夫妻关系，两家系邻里关系，多年来一直不睦。双方承包地块毗邻。2019年12月9日上午9时许，因胡么妹认为自己在自家二楼阳台上看见朱兴明挖了自家承包地块周围拦鸡用的网子，梅开前（携带有一把除草的刀）就到朱兴明家要求朱兴明同其一道到承包地块看被挖网的现场，遭到朱兴明的拒绝后两人发生争吵，此时，正在家中做饭的潘银珍听到争吵声后便出门查看，不一会儿胡么妹也赶到潘银珍家屋前，两人见面后便发生争吵，潘银珍认为胡么妹冤枉了朱兴明，上前指着胡么妹理论，继而双方互相抓着对方的头发撕扯，胡么妹先倒地后便将潘银珍也按倒在地，二人摔倒在地后继续在地上滚打，双方头发均有少许扯落，潘银珍面部受到轻微擦伤。事发后第二天即2019年12月10日，潘银珍入住石门县蒙泉镇中心卫生院住院治疗，三天后出院，共花费门诊费用115.97元、住院费用680.51元，在石门县人民医院进行胸部CT扫描花费491元，医疗费用共计花费1287.48元。2019年12月10日，潘银珍委托常德市倚天司法鉴定所对其损伤程度及误工期、护理期、营养期进行评定，该所2019年12月12日出具的鉴定意见为：1.被鉴定人潘银珍因头面部软组织挫伤伴神经症状，评定为轻微伤。2.被鉴定人医疗费用按实际诊治支出计算，评定误工期为30日，无需护理，营养期5日。潘银珍为此花费鉴定费500元及伤情彩色照片复印费30元，共计530元。2019年12月16日，石门县公安局蒙泉派出所作出石公（蒙）决字[2019]第1003号处罚决定书，决定对胡么妹罚款伍佰圆整。另查明，潘银珍一两年前曾做过腹部手术，胡么妹对此也是明知。以上事实有原告提交的石门县蒙泉镇夏家巷社区居委会出具的证明、原告代理人对胡么妹所作调查笔录、照片、石门县公安局公安行政处罚决定书、医药费票据、司法鉴定意见书等证据及当事人陈述在案佐证。本院认为，公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，胡么妹自认为在自家阳台上看见朱兴明挖了其承包地块的网便和梅开前一前一后赶到朱兴明、潘银珍家与其理论而发生争执，由于两家多年来一直有矛盾，胡么妹在没有确凿证据证明朱兴明对其财产进行损害的情况下就到对方家里与其争执挑起事端是本案纠纷产生的起因，在明知潘银珍腹部动过手术的情况下还与潘银珍发生肢体冲突，其主观上也存在过错，客观上也造成了潘银珍的损害后果，胡么妹的侵权行为与潘银珍的损害后果之间存在因果关系，其应承担侵权责任；同时，潘银珍遇事不冷静，认为朱兴明受到冤枉后与胡么妹发生吵骂，继而导致双方互相撕扯倒地，其自身也存在过错，根据法律规定，可以减轻胡么妹的责任。考虑到两家多年来一直不和，也曾多次因相邻关系处理不好而发生过争执，本院酌定胡么妹对潘银珍的损失承担60%的赔偿责任，其余损失由潘银珍自己负担。胡么妹与潘银珍撕扯时，梅开前与朱兴明均表示不在场，也没有其他证据证明其二人参与了胡么妹与潘银珍撕扯的过程，故梅开前没有侵权行为，不是本案的侵权人，潘银珍要求梅开前与胡么妹承担连带责任没有事实依据和法律依据，本院不予支持；与此同时，没有证据证明朱兴明是本案的被侵权人，其要求胡么妹、梅开前承担责任无事实依据和法律依据，本院不予支持。经核定，潘银珍的损失共计3967.48元：医疗费1287.48元；营养费250元（5天×50元/天）；住院伙食补助费300元（3天×100元/天）；误工费1500元（30天×50元/天）；交通费100元（酌定）；鉴定费530元。综上所述，本院仅支持潘银珍要求胡么妹按责任比例承担侵权责任的请求。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告胡么妹于本判决生效后十日内赔偿原告潘银珍因受伤所致经济损失共计2380.49元（3967.48元×60%）；二、驳回原告朱兴明的诉讼请求；三、驳回原告潘银珍的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取计25元，由被告胡么妹负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于湖南省常德市中级人民法院。审判员  喻自力二〇二〇年九月三十日法官助理覃道敏书记员陈娜