1杭州市拱墅区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0105民初9789号 原告：罗莉莉，女，1987年1月5日生，汉族，住杭州市 城区金狮苑4幢5单元405室。 委托诉讼代理人：陈玮、阮因娅，浙江民凯律师事务所律师。 被告：陈婷，女，1992年12月29日生，汉族，住杭州市拱 墅区普金家园9幢5单元402室。 被告：陈崇金，男，1963年9月8日生，汉族，住杭州市拱 墅区大浒东苑21幢2单元602室。 被告：杭州市公共交通集团有限公司，住所地杭州市下城区 朝晖路1号。 法定代表人：沈勇。 委托诉讼代理人：金力鸣，杭州市金剑法律服务所法律工作 者。 被告：中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司，住所 地杭州市体育场路27号1-7层、10-14层、19-21层。 负责人：朱俞震。 委托诉讼代理人：蔡婉妮、何灵玲，公司员工。 被告：中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司，住 所地杭州市拱墅区湖墅南路505号迪尚商务大厦C座1层、8-9 层。 负责人：蒋伶俐。 委托诉讼代理人：鲍迪帆，公司员工。 原告罗莉莉与被告陈婷、陈崇金、祝晓、杭州市公共交通集 团有限公司（以下简称公交公司）、中国人民财产保险股份有限公 司杭州市分公司（以下简称人民保险）、中华联合财产保险股份有 限公司杭州中心支公司（以下简称中华联合保险）机动车交通事 故责任纠纷一案，本院于2019年11月4日立案受理。在本案审 2理过程中，原告罗莉莉向本院申请撤回对被告祝晓的起诉，本院 认为原告的申请符合法律规定，本院另行裁定予以准许。原告罗 莉莉诉请：1、被告陈婷、陈崇金，公交公司赔偿原告损失519045.46 元；2、被告人民保险、中华联合保险在保险责任范围内对上述损 失承担直接赔付义务；3、本案诉讼费用由被告方承担。本院依法 由审判员陈峰独任审判，于2020年6月24日公开开庭进行审理， 原告罗莉莉及其委托代理人陈玮，被告陈婷、陈崇金、公交公司 的委托代理人金力鸣、人民保险的委托代理人何灵玲到庭参加诉 讼。被告中华联合保险经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本院依 法缺席审理。本案现已审理终结。 本院经审理认定：2018年5月16日6时55分许，陈婷驾驶 浙ＡＦ××××号小型轿车在上塘路由北向南行驶至衢州街路口北侧向 右变更车道时右后视镜与同向行使在其右侧车道内由杜方源驾驶 的浙Ａ0××××号重型专项作业车车身左侧相碰擦后，在浙Ａ0×××× 号重项专项作业车右后侧跨车道行驶的浙A6B8**号公交大客车又 追尾撞上浙Ａ0××××号重型专项作业车，致公交大客车驾驶员祝晓 及乘客罗莉莉、陈悦、吴侃（手镯损坏）受伤和车辆损坏的交通 事故。该事故经杭州市公安局交通警察支队拱墅大队认定陈婷与 祝晓各承担事故同等责任，杜方源、罗莉莉、吴侃、陈悦无责任。 2019年7月17日罗莉莉就人体损伤致残程度分级评定及误工 期、护理期、营养期向浙江商检司法鉴定所申请司法鉴定，2019 年9月17日浙江商检司法鉴定所出具法医临床鉴意见书，鉴定意 见：被鉴定人罗莉莉因交通事故致伤，其损伤构成人体损伤致残 程度十级、八级残疾。被鉴定人伤后误工期为实际住院天数，护 理期为实际住院天数，营养期为90日。 在本案审理过程中，公交公司申请对罗莉莉伤残程度、误工、 护理、营养期申请重新鉴定，本院依法委托浙江绿城司法鉴定所 进行鉴定，浙江绿城司法鉴定所出具司法鉴定意见书，鉴定意见： 被鉴定人罗莉莉2018年5月16日因车祸致伤，其损伤分别鉴定 为人损致残程度分级八级、十级伤残。建议评定伤后误工及护理 期均247天、营养期90天。 浙ＡＦ××××号车辆在人民保险处投保交强险、商业三者险50 万元并投保不计免赔率险，事故发生在保险期限内。浙Ａ0××××号 车辆在中华联合保险处投保交强险，事故发生在保险期期内。 3公交公司支付罗莉莉医疗费379239.96元，166天护理费 30540元。辅助器具费2960元。公交公司共支付412739.96元。 人民保险支付10000元。 本院认为：根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定， 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在 机动车第三者责任强制保险责任限额范围内对道路交通事故受害 人承担赔偿责任，超过责任限额的部分，应根据双方的责任状况 确定各自应承担的民事责任。本次交通事故，陈婷与祝晓承担事 故同等责任，本院确定陈婷、祝晓各承担事故50%的责任。原告罗 莉莉要求被告陈崇金承担赔偿责任，缺乏依据，本院不予支持。 鉴于祝晓系被告公交公司的驾驶员，祝晓的赔偿责任由被告公交 公司承担。原告罗莉莉的损失，本院确认如下：1、医疗费，1599.2 元+389239.96元-1070元（伙食费）-3105元（不合理床位费） =386664.16元（非医保费用1246.2元+58530.04元）,对原告床 位费，其中特需床位费、中心监护病房床位费应属合理，不合理 床位费（400元-55元）×9天=3105元；2、住院伙食补助费，50 元×247天=12350元；3、营养费，原告经评定营养期90天，30 元×90天=2700元；4、辅助器具费，2960元+8700元+1960元=13620 元；5、残疾辅助器具费，980元×10年=9800元（计算至2031 年3月）；6、误工费，原告经评定误工期为247天，72078元÷365 天×247天=48776元；7、护理费，原告经评定护理期为247天， 72078元÷365天×（247天-166天）＋30540元=46535.39元；8、 残疾赔偿金，原告经评定构成八级、十级伤残，60182元×20年 ×32%=385164.8元；9、精神抚慰金，16000元；10、鉴定费，系 原告诉前单方委托鉴定所产生，属于其举证支出费用，应由其自 行承担；11、交通费，本院酌定1000元；以上各项损失合计 922610.35元。先由被告人民保险在交强险内赔付120000元，中 华联合保险在交强险无责限额内赔付12000元，超过部分 790610.35元。由被告公交公司与陈婷各承担50%的责任为 395305.17元。非医保费用59776.24元超过交强险限额为 48776.24元，由被告陈婷承担50%为24388.12元。对被告公交公 司超付部分原告同意在本案中一并处理。被告人民保险应在保险 范围内赔付120000元+395305.17元-10000元-24388.12元 =480917.05元，其中支付给原告罗莉莉463482.35元。支付被告 4公交公司17434.7元 综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、 最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若 干问题的解释》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔 偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下 一、被告中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司赔偿 原告罗莉莉损失463482.35元（非医保费用、精神抚慰金在交强 险限额内优先赔付），于本判决生效后二十日内履行完毕。 二、被告中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司支付 被告杭州市公共交通集团有限公司17434.7元，于本判决生效后 二十日内履行完毕。 三、被告中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司赔 偿原告罗莉莉损失12000元，于本判决生效后二十日内履行完毕。 四、被告陈婷赔偿原告莉莉损失24388.12元，于本判决生效 后二十日内履行完毕。 二、驳回原告罗莉莉的其他诉讼请求。 如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支 付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取4258元，由被告陈婷承担。 原告罗莉莉于本判决生效之日起十五日内来本院申请退诉讼 费；被告陈婷于本判决生效之日起七日内，向本院交纳应负担的 诉讼费。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交 上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于杭州市中级人 民法院。 审 判 员  陈 峰 二〇二〇年九月十日 法官助理  李 超 代书记员  周嘉瑛