徐州市铜山区人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0312执异46号申请执行人：铜山县农村信用合作联社，住所地徐州市铜山新区。法定代表人：骆新超，该联社理事长。被执行人：徐州金亚纺织有限公司，住所地徐州市经济开发区。法定代表人：柳振明，该公司经理。被执行人：徐州鑫颖纺织有限公司，住所地徐州市铜山区。法定代表人：路承业，该公司经理。被执行人：柳振明，男，1969年9月22日出生，汉族，住徐州市经济开发区。本院在执行铜山县农村信用合作联社申请执行徐州金亚纺织有限公司、徐州鑫颖纺织有限公司、柳振明借款合同纠纷一案过程中，申请执行人铜山县农村信用合作联社向本院提出书面异议。本院于2020年7月9日立案受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。经审查查明，2014年6月6日，本院对铜山县农村信用合作联社诉徐州金亚纺织有限公司、徐州鑫颖纺织有限公司、柳振明借款合同纠纷一案作出（2014）铜商初字第00243号民事调解书：一、徐州金亚纺织有限公司于2014年8月20日前支付铜山县农村信用合作联社实现债权的费用29000元（汇款方式支付，户名：茅伟，开户行：铜山县农村信用合作联社，卡号：62×××20，）；二、徐州金亚纺织有限公司于2014年9月20日前归还借款本金30万元，于2014年12月20日前归还借款本金40万元，于2015年3月20日前归还借款本金50万元，于2015年6月20日前归还借款本金80万元，于2015年6月20日前归还借款期内利息131221.40元及罚息（罚息计算：从2012年10月9日起以本金200万元的未还数额按照年利率17.82%计算至本金全部还清之日止）。上述还款先行冲抵本金；三、徐州鑫颖纺织有限公司、柳振明对上述给付承担连带责任；四、如未按上述约定履行债务，铜山县农村信用合作联社有权就200万元本金、期内利息及相应罚息、实现债权费用（扣除前述债务已履行部分）一次性申请强制执行；五、案件受理费减半收取12605元、保全费5000元，共计17605元，由徐州金亚纺织有限公司、徐州鑫颖纺织有限公司、柳振明负担，于2014年10月20日前一并支付给铜山县农村信用合作联社。根据铜山县农村信用合作联社的申请，本院于2015年7月30日立案强制执行，案号为（2015）铜执字第3230号。在本案执行过程中，申请执行人铜山县农村信用合作联社向本院提出请求：1、追加被申请人路承业作为本案的被执行人，对被执行人徐州鑫颖纺织有限公司债务（2014）铜商初字第00243号民事调解书所确定的给付义务，以及迟延履行期间的债务利息不能清偿的部分200万元本金、期内利息、相应罚息（从2012年10月9日起以本金200万元的未还数额按照年利率17.82%计算至本金全部还清之日为止及实现债权费用），在其抽逃的299.99万出资范围内对公司不能清偿的债务承担补充清偿责任。2、追加被申请人谭军、夏颖作为本案的被执行人，对被执行人徐州鑫颖纺织有限公司债务（2014）铜商初字第00243号民事调解书所确定的给付义务，以及迟延履行期间的债务利息不能清偿的部分200万元本金、期内利息、相应罚息（从2012年10月9日起以本金200万元的未还数额按照年利率17.82%计算至本金全部还清之日为止及实现债权费用），谭军、夏颖对此在其抽逃199.96万元出资范围内对公司不能清偿的债务承担补充清偿责任。3、被执行人承担本案的全部执行费用。事实和理由：申请人诉徐州金亚纺织有限公司、徐州鑫颖纺织有限公司、柳振明金融借款合同纠纷一案，经贵院审理并作出（2013）铜商初字第0024号民事调解书，该判决书生效后，申请人向贵院申请强制执行，但因被申请人暂无可供执行的财产而贵院以（2015）铜执字第3230号裁定书裁定终结执行程序。并告知申请人如发现被执行人确有可供执行财产，可以向贵院重新申请强制执行。现已恢复执行程序。经查，2006年8月30日，谭军、夏颖分别将注册资本120万、80万缴存于交通银行徐州分行营业部徐州鑫颖纺织有限公司的临时账户，出资额占注册资本总额的100%。2006年8月31日，徐州讯达会计师事务所出具徐讯会所验字（2006）年第849号验资报告，载明徐州鑫颖纺织有限公司社情登记注册资本为200万元，谭军已于2006年8月30日将人民币120万元缴存于交通银行徐州分行营业部徐州鑫颖纺织有限公司的临时银行账户，在验资完毕后，该公司于2006年9月4日注册成立，夏颖任执行董事及公司经理，谭军任监事。2007年2月7日，徐州鑫颖纺织有限公司同意夏颖辞去公司经理职务，聘任路承业为公司经理，并为公司的法定代表人。2009年5月18日，徐州鑫颖纺织有限公司召开临时股东会议，同意公司股东谭军将其持有公司的120万元股份全部转让给路承业，同意公司股东夏颖将其持有的80万元股份全部转让给李微，该临时会议同时形成如下决议：同意夏颖辞去公司执行董事职务，选举路承业为公司执行董事，免去谭军监事职务，选举李微为公司监事，公司经理不再任公司法定代表人，公司法定代表人改为执行董事担任。同日，谭军与路承业，夏颖与李微签订股权转让协议，谭军将120万元股权以120万元的价格转让给路承业，夏颖将80万元股权以80万元的价格转让给李微，同日对公司章程进行修改，公司股东由原来的谭军、夏颖变更为路承业、李微。2009年11月27日，徐州鑫颖纺织有限公司召开临时股东会议，同意公司注册资本由200万元增加到500万元，新增的300万元由股东路承业以货币出资。2009年12月1日，徐州富邦会计师事务所出具验资报告，载明徐州鑫颖纺织有限公司原注册资本200万元，申请增加注册资本300万元，新增注册资本由路承业缴纳，2009年11月30日，路承业缴纳新增资本300万元。2009年7月10日，申请人通过贵院向交通银行徐州市分行营业部查询徐州鑫颖纺织有限公司的临时银行账户对账单，显示2006年8月30日，通过同一账号分两次分别转入80万元、120万元，与徐州讯达会计师事务所出具的验资报告所载明谭军、夏颖投资款相吻合。2006年9月6日，分别转出249900元、250000元、400000元、99900元，2006年9月7日转出499900元，2006年9月8日，转出499900，以上合计199.96万元，且都是通过320xxx199账户转出，明显构成抽逃注册资金。同时，申请人通过贵院向中国邮政储蓄银行有限公司徐州市西安北路支行查询徐州鑫颖纺织有限公司开立的人民币一般账户对账单，显示2009年11月30日，转入路承业投资款300万元，与徐州富邦会计师事务所出具的验资报告相吻合，2009年12月1日，通过60xxx44账户一次性转出299.99万元。以上证据证实，谭军、夏颖在2006年9月6日缴纳出资后，又于2006年9月7日抽逃出资199.96万元。路承业2009年12月1日抽逃出资299.99万元，三人均构成抽逃出资。由于三人抽逃出资的行为导致公司法定资本不足，明显减弱公司的偿债能力，故谭军、夏颖应在299.99万元抽逃出资的本息范围内对公司不能清偿的债务承担补充清偿责任。故根据相关法律规定，申请追加被申请人谭军、夏颖、路承业为本案被执行人，谭军、夏颖应在199.96万元抽逃出资的本息范围内对公司不能清偿的债务承担补充清偿责任，路承业应在299.99万元抽逃出资的本息范围内对公司不能清偿的债务承担补充清偿责任。本院认为，根据《江苏省高级人民法院关于进一步明确变更、追加当事人有关事项的通知》中规定，执行程序中变更、追加被执行人继续由执行实施法官直接作出裁定，执行实施法官应该在裁定书中根据具体情形交代复议权或诉讼权，并将裁定书送达申请人、被申请人以及其他执行当事人，故铜山县农村信用合作联社追加被执行人的申请应由执行实施法官直接作出裁定，而非通过提出执行异议的方式追加被执行人，因此铜山县农村信用合作联社的异议申请应予驳回。综上所述，依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二条的规定，裁定如下：驳回申请执行人铜山县农村信用合作联社异议申请。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向本院递交申请复议书，并按对方当事人的人数提出副本，向徐州市中级人民法院申请复议。审 判 长 陈 琪人民陪审员 黄 静人民陪审员 黄全智法官 助理 苏璐瑶二〇二〇年九月七日书 记 员 徐雨辰