甘肃省庆阳市西峰区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）甘1002民初3001号 原告：罗秀珍，女，汉族，甘肃省合水县人，住甘肃省合水县。 委托诉讼代理人：朱学东，甘肃金桥律师事务所律师。 原告：石瑞瑞，女，汉族，甘肃省合水县人，住甘肃省合水县。 委托诉讼代理人：张玉恒（系石瑞瑞丈夫），男，汉族，甘肃省合水县人，住甘肃省合水县**。 原告：张玉恒，男，汉族，甘肃省合水县人，住甘肃省合水县**。 被告：计君杰，男，汉族，甘肃省合水县人，住甘肃省合水县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司合水支公司，住所地：甘肃省庆阳市。 负责人：崔文芳，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：巴晓晖，男，回族，该公司员工，住庆阳市西峰区。 原告罗秀珍、石瑞瑞、张玉恒与被告计君杰、中国人民财产保险股份有限公司合水支公司（以下简称人保财险）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告罗秀珍的委托诉讼代理人朱学东、原告石瑞瑞的委托诉讼代理人张玉恒、原告张玉恒与被告计君杰、被告人保财险委托诉讼代理人巴晓晖均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告罗秀珍、石瑞瑞、张玉恒向本院提出的诉讼请求如下：一、依法判令二被告赔偿原告各项损失共计142368.59元。其中：1、医疗费43588.95元；2、误工费5851.62元；3、护理费52048.62元；4、住院伙食补助费1520元；5、营养费760元；6、交通费1870元；7、鉴定费2200元；8、残疾赔偿金32323.4元；9、后期治疗费2000元；10、车辆拖车费206元；二、依法判令由二被告承担本案诉讼费用。事实与理由:2019年7月7日，原告张玉恒开着甘****号小型大众帕萨特轿车拉着自己的母亲罗秀珍和媳妇石瑞瑞，到庆阳市人民医院准备给媳妇石瑞瑞做产前检查。被告驾驶甘*****号少林牌大型普通客车沿西峰区兰州路由东向西行驶至与仁杰路交叉路口时，与其前方向行驶原告张玉恒驾驶的甘****号小型大众帕萨特轿车相撞，造成三原告受伤，两车局部受损失的道路交通事故。事故发生后，罗秀珍及石瑞瑞被急救车紧急送至庆阳市人民医院住院治疗，原告罗秀珍住院10天，稍后出院，住院花去医疗费25042.98元，原告石瑞瑞住院5天，生产后好转出院，花去医疗费7880.95元。原告张玉恒头颅及颈椎被猛烈撞击，门诊作核磁共振检查并治疗。出院后不久原告罗秀珍全身疼痛，病情持续恶化，2019年8月19日在合水县中医院住院治疗，进行腰椎内固定手术及并发症治疗，住院23天，住院花去医疗费5072.16元。2019年7月17日，庆阳市公安局西峰分局交警大队依法作出了第*号《道路交通事故认定书》，认定计君杰负本起交通事故的全部责任，罗秀珍、石瑞瑞、张玉恒无责任。2020年4月16日，原告罗秀珍对伤情进行了司法鉴定，经鉴定受伤伤残属十级；据上事实，被告直接对三原告造成了人身损害和经济损失，为维护三原告合法权益，恳请法院支持三原告的诉讼请求。 被告计君杰辩称，发生肇事的事实属实，事故发生后我先后共计垫付原告医疗费39228元。 被告人保财险辩称，对原告陈述的事实部分无异议，原告主张的医疗费应以原告提交的医院出具的正式医疗费票据为准，原告的外购药品大多数为三七粉，花费大概6000元，其间隔及剂量被告公司不认可，原告罗秀珍属于被赡养的对象，自身已经丧失了劳动能力，不能赔偿误工费；并且营养费已包含在10级伤残赔偿金中；交通费按照原告住院38天每天10元，共计380元予以承担。 本案双方当事人围绕诉讼请求依法提交了庆阳市公安局西峰分局交通警察大队第*号《道路交通事故认定书》、甘肃立明司法鉴定所甘立明所〔2020〕临鉴字第*号司法鉴定意见书、门诊收费票据、住院收费票据、住院病历、诊断证明书、出院证明书、住院费用清单、中国人民财产保险股份有限公司保单、证明、协议等证据，本院组织原、被告双方进行了质证。对双方当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 根据双方当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年7月7日8时9分许，被告计君杰驾驶甘*号大型普通客车沿西峰区兰州路由东向西行驶至与仁杰路交叉路口时，与其前方同向行驶原告张玉恒驾驶的甘*号小型轿车相撞，造成三原告受伤，两车局部受损失的道路交通事故。遂即三原告被送往庆阳市人民医院进行治疗，原告石瑞瑞经诊断为“1、孕39+1WG2P2剖宫产分娩；2、疤痕子宫；3、盆腔粘连；4、低钙血症；5、咳嗽。”住院治疗6天，于2019年7月12日出院，住院花费医疗费7880.95元,门诊花去医疗费48元，原告石瑞瑞花去医疗费共计7928.95元，报销生育医疗费5000元后下剩2928.95元。原告罗秀珍经诊断为“1、腰1椎体压缩性骨折；2、胸3椎体楔形变；3、胸11椎体骨挫伤；4、老年性骨质疏松症；5、腰椎间盘突出症；6、闭合性颅脑损伤；7、高血压病”住院治疗10天，于2019年7月17日出院，住院花去医疗费25042.98元，门诊花去医疗费1012.9元，原告罗秀珍在庆阳市人民医院花去医疗费共计26055.88元；于2019年8月19日入住合水县中医医院，经诊断为“1、腰1椎体骨折内固定术后；2、腰椎骨质疏松；3、腰椎间盘突出症；4、脑动脉硬化；5、腰3、4椎体滑脱；6、脑膜瘤”住院23天，于2019年9月11日出院，住院花去医疗费5072.16元，门诊花费181元，原告罗秀珍在合水县中医医院花去医疗费共计5253.16元；2020年5月26日原告罗秀珍在合水县人民医院花去医疗费274元；原告罗秀珍外购药物花去医疗费共计7289.13元。原告张玉恒门诊花去医疗费817元。2019年7月13日庆阳路克汽车公路救援服务有限公司对甘****号小型轿车进行拖运，花去拖车费206元。该事故经庆阳市公安局西峰分局交警大队于2019年7月17日作出了第*****号道路交通事故认定书，认定计君杰负本起交通事故的全部责任，张玉恒、石瑞瑞、罗秀珍无责任。事故发生后，被告计君杰垫付医疗费39228元；2020年4月16日，原告罗秀珍申请对其伤残等级、后续医疗费及护理期限进行鉴定，经甘肃立明司法鉴定所鉴定，于2020年5月12日作出了甘立明所〔2020〕临鉴字第023号司法鉴定意见书，鉴定意见为“1、被鉴定人罗秀珍因交通事故致腰1椎体骨折术后，评定为十级伤残。2、被鉴定人罗秀珍护理期限评定为90日。3、被鉴定人罗秀珍后期医疗费评定为约人民币贰仟元。”，且原告罗秀珍本次鉴定的鉴定费2200元。 另查明：合水县交通运输有限责任公司于2019年6月17日对甘*****号大型普通客车在被告中国人民财产保险股份有限公司合水支公司提出投保申请，并交付了保险费，保险期间为自2019年6月18日0:00时起至2020年6月17日24:00时止。承保险种中第三者责任保险的保险金额为1000000元，强制责任保险赔偿限额为122000元。 本院认为，被告计君杰驾驶甘*****号大型普通客车沿西峰区兰州路由东向西行驶至与仁杰路交叉路口时，与其前方同向行驶原告张玉恒驾驶的甘******号车相撞，造成三原告受伤，两车局部受损失的道路交通事故，被告计君杰负事故的全部责任，三原告无责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。”及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款：“同时投保第三者强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。”之规定，本案被告计君杰对事故的发生负全部责任。就三原告的各项损失，先由被告人保财险在交强险责任限额范围予以赔偿122000元，不足部分由被告人保财险在商业险限额内予以赔偿，本案赔偿标准参照甘肃省高级人民法院、甘肃省公安厅下发的《2020年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准》为依据确定，甘肃省2020年度城镇居民人均可支配收入32323.4元/年；农村居民人均生活消费支出9693.9元/年；农、林、牧、渔人均工资56208.0元/年。对原告石瑞瑞在庆阳市人民医院医疗费报销生育医疗费后下剩2928.95元，原告罗秀珍在庆阳市人民医院医疗费为26055.88元、合水县中医医院医疗费为5253.16元、合水县人民医院医疗费274元，原告张玉恒庆阳市人民医院门诊花去医疗费817元，二被告无异议，本院予以确认；对于原告罗秀珍提交的外购药品票据，虽无需外购处方，且二被告提出异议，但确系原告治疗期间因受伤所需药品，故对原告罗秀珍外购药物花去医疗费7289.13元予以确认。因此，本起事故中三原告的医疗费共计为42618.12元；原告罗秀珍现年71周岁，已超过法定退休年龄，其亦未提交相关证据证实现仍有经济收入，故对原告罗秀珍主张的误工费不予支持，因原告罗秀珍病历中无特殊交代病情需要几人护理，故应按一人确认，原告罗秀珍住院期间的护理费为153.99元×33天=5081.67元，对于原告罗秀珍出院后经甘肃立明司法鉴定所鉴定其护理期限为90日对此二被告均无异议，故出院后护理费为153.99元×90天=13859.1元，罗秀珍护理费共计为18940.77元；原告罗秀珍主张住院伙食补助费为1320元（33天×40元/天）、营养费为660元（33天×20元/天）符合法律规定，本院予以支持；原告罗秀珍的残疾赔偿金为32323.4元/年×8.75年×10%=28282.98元；原告主张的拖车费206元，有庆阳路克汽车公路救援服务有限公司出具的发票予以证实，本院予以支持；原告石瑞瑞主张误工费769.95元（5天×153.99元/天）、护理费769.95元（5天×153.99元/天）、住院伙食补助费200元（5天×40元/天）、营养费100元（5天×20元/天）均符合法律规定，本院予以支持；对于三原告主张的交通费，三原告虽提交了公路客运定额发票93张，但其中90张发票均系连号，且车号均为甘****，考虑到原告石瑞瑞、罗秀珍住院期间，产生交通费是必然的，故原告主张的交通费每天按10元计算为380元；原告主张的后续医疗费2000元，有甘立明所〔2020〕临鉴字第023号司法鉴定意见书予以证实，且二被告对此无异议，故本院予以支持；原告主张的鉴定费2200元，有甘肃立明司法鉴定所出具的票据及收款收据予以证实，本院予以支持；对事故发生后被告计君杰垫付医疗费39228元的事实，原、被告均无异议，对这一事实予以确认；综上依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 原告罗秀珍医疗费38872.17元、护理费18940.77元、住院伙食补助费1320元、营养费660元、残疾赔偿金28282.98元、交通费330元、后续医疗费2000元，原告石瑞瑞医疗费2928.95元、误工费769.95元、护理费769.95元、住院伙食补助费200元、营养费100元、交通费50元，原告张玉恒医疗费817元，拖车费206元，共计96247.77元，由被告中国人民财产保险股份有限公司合水支公司在保险范围内予以赔偿（被告计君杰已支付原告费用39228元）。 上述给付内容限判决书生效后十日内履行完毕。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费912元，鉴定费2200元，共计3112元，由被告计君杰负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。 审判员  文晓慧 二〇二〇年九月九日 书记员  陈玉璇