新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院   刑 事 判 决 书   （2020）新29刑终186号   原公诉机关新疆维吾尔自治区阿克苏市人民检察院。   上诉人（原审被告人）：王彦，男，汉族，1995年6月3日出生于河南省淅川县，初中文化程度，无固定职业，捕前住新疆阿克苏市。2019年2月16日因涉嫌盗窃罪被阿克苏市公安局刑事拘留，同年3月2日被逮捕，现羁押于阿克苏市看守所。   指定辩护人：黄河，新疆白水河律师事务所律师。   原审被告人：李艳，女，汉族，1992年7月18日出生于山东省济南市，初中文化程度，无固定职业，住新疆阿克苏市。2019年2月16日因涉嫌盗窃罪被阿克苏市公安局取保候审。   新疆维吾尔自治区阿克苏市人民法院审理新疆维吾尔自治区阿克苏市人民检察院指控原审被告人王彦犯盗窃罪、危险驾驶罪，李艳犯盗窃罪一案，于2020年4月10日作出（2020）新2901刑初362号刑事判决，原审被告人王彦不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新疆维吾尔自治区人民检察院阿克苏分院指派检察员翟玉玲出庭履行职务,上诉人王彦及其辩护人黄河等到庭参加诉讼。现已审理终结。   原审判决认定，一、盗窃罪。被告人王彦2019年1月中旬承包安装变压器的工程，因资金紧张无能力购买变压器，其想到空太里克农场一支渠13斗、14斗地里面有安装好的变压器没有启用，便于2019年1月20日电话联系了吊车司机田恩眀，田恩眀于当日17时左右在被告人王彦、被告人李艳的带领下到达案发现场，被告人王彦用提前准备好的拆卸工具，将变压器拆卸好，吊车司机田恩眀将变压器吊到吊车上，用同样的方式拆卸了7台变压器。被告人李艳以微信支付的方式支付给田恩眀1800元吊车费用。被告人王彦以每台7000元的价格将5台变压器安装至工地中，剩余两台变压器拉至八团9连被告人王彦的库房中存放。经鉴定，被盗物品价值为644,84元。案发后，被盗变压器已全部追回。   二、危险驾驶罪。2018年12月23日凌晨20时30分许，被告人王彦和朋友在阿拉尔市新井子路重庆小门坎火锅店吃饭，吃饭期间被告人王彦饮2瓶乌苏啤酒，于当日晚上23时40分许，被告人王彦驾驶×××号车，从阿拉尔市新井子路重庆小门坎火锅店前停车场行驶至阿塔公路公安检查站前路段时，被执勤民警查获。经检测，被告人王彦静脉血中酒精含量为82.49mg/100ml,属醉酒驾驶。   上述事实，被告人王彦、李艳在开庭审理过程中亦无异议，且有受案登记表，被害人的报案材料及其陈述，归案说明，被告人王彦、李艳的供述，证人证言、扣押清单、发还清单、涉案物品估价鉴定结论书、情况说明、现场勘查笔录、谅解书、收条、刑事照片、物证采集清单、司法鉴定意见书、查获经过、违法经过、机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单、驾驶证、行车证、常住人口基本信息、行政处罚决定书等证据予以证实，足以认定。   原审法院认为，被告人王彦、李艳以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物，数额巨大，其行为均已构成盗窃罪；被告人王彦在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪。公诉机关指控罪名成立，应予以支持。被告人王彦应以盗窃罪和危险驾驶罪数罪并罚。公诉机关认为，被告人王彦在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚；被告人李艳在共同犯罪过程中起到次要、辅助作用应属从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚的量刑建议，符合法律规定，应予以采信。案发后，两名被告人如实供述自己的罪行，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人王彦的辩护人辩称，被告人王彦系自首的观点，根据庭审查明的事实及当庭出示的证据，被告人王彦的行为不符合自首的构成要件，故对该观点不予采信。被告人李艳的辩护人辩称，案发后，赃物被追回并发还给失主，并获得受害人的谅解，可酌情从轻处罚的观点，符合庭审查明的事实，本院予以采信。案发后，被告人李艳主动缴纳罚金，确有悔罪表现，决定对被告人李艳从轻处罚，并依法适用缓刑。综上，原审法院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百三十三条之一、第六十七条第三款、第六十九条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第七十二条之规定，判决：一、被告人王彦犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金200,00元；犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金2000元。数罪并罚,决定执行有期徒刑三年零六个月，并处罚金220,00元。二、被告人李艳犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，缓刑两年，并处罚金100,00元。   判后，原审被告人王彦不服，提出上诉称，变压器物价鉴定价格过高，当时我提出异议要求重新鉴定，但公安机关没有给我答复，一审中我也提出这个问题，但均未得到解决。请求二审依法审理。   其辩护人提出的意见，案发后王彦家属积极赔偿被害人损失，并取得被害人的谅解；王彦对盗窃的事实认罪悔罪，请求对王彦予以从轻处罚。   新疆维吾尔自治区人民检察院阿克苏分院二审意见，原审查明上诉人王彦犯盗窃罪、以危险驾驶罪，原审被告人李艳犯盗窃罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，案件诉讼程序合法，判决定性准确。对盗窃物品价值，应当按照二审重新鉴定的价格认定，建议对上诉人王彦在三年以下有期徒刑予以量刑。对原审被告人李艳的量刑适当，应予以维持。   二审中，结合被害人的报案材料、上诉人王彦在侦查机关、原审中提出要求重新鉴定及其上诉意见等，本院认为对盗窃物品价值应当重新鉴定。受阿克苏市公安局的委托，阿克苏地区价格认证中心对涉案物品进行了重新鉴定，出具的涉案物品估价鉴定结论书，认定盗窃的变压器总价值为418,56元。经质证，上诉人、辩护人、检察员对该份鉴定结论书均无异议，本院予以确认。   经审理查明，上诉人王彦、原审被告人李艳盗窃的7台变压器价值为418,56元。上诉人王彦、原审被告人李艳的其他犯罪事实与一审查明的事实一致。   本院认为，上诉人王彦、原审被告人李艳以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，应依法予以惩处。上诉人王彦在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪。对上诉人王彦应以盗窃罪和危险驾驶罪数罪并罚。   关于上诉人王彦提出的“变压器物价鉴定价格过高，提出重新鉴定申请，公安机关及一审中均未得到解决，请求二审依法审理”的上诉意见，本院结合在案证据经审查认为该上诉意见成立，本院予以采信；根据二审查明的事实，结合王彦在盗窃共同犯罪中的作用，及王彦具有坦白、案发后赃物被追回并发还给失主、积极赔偿被害人损失并取得被害人的谅解等情节，决定对王彦从轻处罚。原审判决对李艳适用法律正确、定罪准确，量刑适当，应予以维持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百三十三条之一、第六十七条第三款、第六十九条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第七十二条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（二）的规定，判决如下：   一、维持新疆维吾尔自治区阿克苏市人民法院（2020）新2901刑初362号刑事判决的第二项，即被告人李艳犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，缓刑两年，并处罚金100,00元。   二、撤销新疆维吾尔自治区阿克苏市人民法院（2020）新2901刑初362号刑事判决的第一项，即被告人王彦犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金200,00元；犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金2000元。数罪并罚,决定执行有期徒刑三年零六个月，并处罚金220,00元。   三、上诉人（原审被告人）王彦犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金200,00元；犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金2000元。数罪并罚,决定执行有期徒刑二年零六个月，并处罚金220,00元。   （刑期自判决执行之日起计算。判决之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月16日起至2021年8月15日止。罚金于判决送达后五日内缴纳）   本判决为终审判决。         审  判  长   陈春香   审  判  员   马文涛   审  判  员   严成玲         二 〇 二 〇 年 九 月 二 十 四 日     法 官 助 理   高军奎   书  记  员   王 铭