广西壮族自治区恭城瑶族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0332民初508号 原告领小，女，1976年11月2日出生，蒙古族，住内蒙古兴安盟科尔沁右翼中旗布敦化。 委托诉讼代理人钟智峰，广东泰旭律师事务所律师。 被告陈庆宗，男，1987年12月5日出生，瑶族，住广西恭城瑶族自治县。 案由民间借贷纠纷 适用程序简易程序 立案日期2020年7月15日 开庭日期2020年8月6日 原告诉讼请求原告向本院提出诉讼请求，请依法判令：一、被告偿还原告借款本金51150元，并支付相应利息(以51150元为基数，自2020年7月15日起，按年利率6%计算至本息还清之日止）；二、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：原告与被告2019年5月在网上相识并发展成为恋人关系，后双方于2019年10月因琐事分手。原、被告 恋爱期间，被告以买车、考驾驶执照为由让原告出资，出于对被告的信任，原告于2019年6月至10月向被告共计转款51150元。因考虑到双方关系较好，原告并未让被告出具任何手续。后原、被告关系破裂，原告多次要求被告偿还该款项。但被告以各种理由拖欠不肯偿还，甚至以脏话辱骂原告，并直接采取不接电话、不回原告信息及拉黑原告微信等方式拒绝偿还上述款项。为此，特提起诉讼，请依法判决。 被告答辩意见原告转给本人的钱都是用于共同生活开销或送给被告，不是向原告借款，原告起诉没有道理，请驳回原告的诉讼请求。 查明事实原、被告同在广东佛山市务工，2019年5月在网上相识并发展成为恋人关系，2019年5月25日左右同居生活。2019年7月，被告购买北京现代轿车一辆，2019年8月，被告报考机动车驾驶执照。因双方关系破裂2019年10月30日分开生活，不再往来。原、被告在2019年6月16日至2019年10月30日同居期间，原告通过微信红包发给原告和向商家“同程艺龙”消费，共计5567.86元。庭审中原告称用于共同开销，被告表示认可。 原、被告同居期间，原告向被告转账情况如下： 一、2019年6月21日，原告通过微信分二次向被告转账6000元、4 000元。庭审中，原告称转账原因系被告买车向其借的。被告辩称这些钱转来用于交房屋租金及日常开支。 二、2019年6月27日，原告通过微信向被告转账20000元。庭审中，原告称转账原因系被告买车向其借的。被告辩称这些钱转来用于治疗被告父亲疾病的,这些钱是原告送给被告的。 三、2019年8月10日，原告通过微信向被告转账500元。庭审中，原告称转账原因系被告学驾驶执照向其借的。被告辩称被告回老家，这些钱转来用于购买车票，是原告送给被告的。 四、2019年8月17日，原告通过微信分二次向被告转账1000元、4000元。庭审中，原告称转账原因系被告家里没有钱了向其借的。被告辩称这些钱转来用于共同生活开支。 五、2019年9月4日，原告通过微信向被告转账3500元。庭审中，原告称转账原因系被告父亲去世向其借的。被告辩称被告父亲去世，原、被告一起回被告老家，商量共同出钱购买棺材，这些钱是原告送给被告的。 六、2019年9月21日，原告通过微信向被告转账1200元。庭审中，原告称转账原因系被告学驾驶执照向其借的。被告辩称这些钱转来用于共同生活开支。 七、2019年9月28日，原告通过微信向被告转账3000元。庭审中，原告称转账原因系被告装修其老家房屋向 其借的。被告辩称原、被告准备结婚，这些钱转来用于装修被告老家婚房的，双方共同开支的。 八、2019年9月30日，原告通过微信向被告转账1200元。庭审中，原告称转账原因系被告学驾驶执照向其借的。被告辩称这些钱转来用于原、被告在佛山市附近旅游共同开销。 九、2019年10月13日，原告通过微信向被告转账600元。庭审中，原告称转账原因系被告向其借的。被告辩称这些钱转来用于原、被告共同生活开支。 十、2019年10月22日，原告通过微信分二次向被告转账2200元、1500元。庭审中，原告称转账原因系被告偿还车贷向其借的。被告辩称这些钱转来用于原、被告婚房装修，双方共同开支。 十一、2019年10月23日6时59分29秒、54秒，原告通过微信分二次向被告转账300元、2150元。庭审中，原告称转账原因系被告学驾驶执照需要用钱向其借的。被告辩称这钱转来用于原、被告共同生活开支。 以上共计51150元。 被告向原告转账情况如下： 一、2019年7月15日，被告通过微信红包发给原告100元。庭审中，原告称用于共同生活开销，被告表示认可。 二、2019年7月29日，被告通过微信向原告转账2 000元。庭审中，原告称用于共同生活开销，被告表示认可。 三、2019年10月21日，被告通过微信向原告转账1389元。庭审中，原告称用于购买电动车，被告表示认可。 四、2019年10月23日5时10分58秒、6时39分34秒，被告通过微信分二次向原告转账280元、2150元。庭审中，原告称被告转错给原告，然后被告要回去了，被告辩称原告父亲生病，转给原告欲用于其父亲治病，后原告转回给被告。 本院意见合法的借贷关系受法律保护。综合双方的诉讼请求及答辩意见，本案的争议焦点为原、被告是否存在民间借贷关系。根据现有证据和法庭查证的事实能够确认，原、被告原系男女朋友关系，并于2019年5月25日至2019年10月30日同居生活。本院综合庭审中当事人的陈述和证据综合分析论证如下：（一）2019年6月21日，原告向被告转账10000元，2019年8月17日，原告向被告转账5000元，被告的解释有悖于常理和事实：被告称该款项用于缴交房租及生活日常开支。原、被告都是外来务工人员，该开支已明显超出当地务工人员生活水平。故，本院认定该款项为借款。 （二）2019年6月27日，原告向被告转账20000元，被告的解释有悖于常理和事实：被告称这笔钱用于 其父亲治疗。首先，原、被告仅仅是男女朋友关系，尚未结婚，被告的父亲生病，却要原告出钱治疗，其次，原告仅仅是普通的务工人员，工资收入每月在3000元左右，20000元已是一笔不少的钱。故，本院认定该款项为借款。 （三）2019年9月4日，原告向被告转账3500元，被告的解释有悖于常理和事实：被告称用于购买其父亲的棺材。原、被告仅仅是男女朋友关系，尚未结婚，被告的父亲去世，却要原告出钱购买棺材，该做法不符合男女朋友交往的一般习惯。故，本院认定该款项为借款。 （四）2019年9月28日，原告向被告转账3000元，2019年10月22日，原告向被告转账3700元，被告的解释有悖于常理和事实：被告称该款项用于装修被告老家的婚房。被告称的婚房在被告的老家（即被告户籍所在地），原、被告是男女朋友关系，让女方出钱装修婚房，该做法不符合男女朋友交往的一般习惯。故，本院认定该款项为借款。 原告分别于2019年8月10日、2019年9月21日、2019年9月30日、2019年10月13日向被告转账500元、1200元、1200元、600元，被告称这些钱用于双方共同生活开销、到佛山市附近景区旅游共同开销及被告回老家购买车票的开支。结合被告分别于2019年7月15日、2019年7月29日、2019年10月21日向原告转账100元、2000元、1 389元的行为，本院认为，原告向被告转账系双方交往期间共同消费的开销或馈赠，该款项不能认定为借款。 （六）原告于2019年10月23日6时59分29秒、54秒，通过微信分二次向被告转账300元、2150元。庭审中，原告称被告转错给原告，然后被告要回去了，结合被告于2019年10月23日5时10分58秒、6时39分34秒，通过微信分二次向原告转账280元、2150元。故，本院认为该款项不能认定为借款。 综上，被告所欠原告款项45200元，应予偿还。 由于原、被告未约定还款时间和利息，原告可以催告被告在合理期限内偿还。被告在原告起诉后仍不归还借款，原告可以要求被告支付逾期利息，原告要求被告支付自起诉之日至借款还清时止利息的主张，于法有据，本院予以支持。关于利率问题。被告在原告起诉后仍不归还借款，视为逾期还款，原告主张自起诉之日起按年利率6%计息,该项主张，于法有据，本院予以支持。因此，原告的诉请本院予以部分支持，被告的抗辩意见本院予以部分采纳。 判决主文被告陈庆宗于本判决生效之日起十日内偿还原告领小借款本金45200元，并支付相应利息（自2020年7月15日起以借款本金45200元为基数，按年利率6%计算至借款本息还清之日止）；二、驳回原告领小的其他诉讼请求。 义务人未按本判决指定的期间履行给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向人民法院申请执行。 判决依据《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条，《 最高人民法院关于审理民间 借贷案件适用法律若干问题的规定》第 二十九条第二款第（一）项。 诉讼费案件受理费1079元，因适用简易程序审理依法减半收取540元，由原告领小负担63元，被告陈庆宗负担477元。 上诉权利如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费1079元［户名：桂林市中级人民法院，账号：20×××16，开户行：农行桂林高新支行］，上诉于桂林市中级人民法院。递交上诉状后七日内未预交上诉费的，按自动撤回上诉处理，本判决即发生法律效力。 审 判 员 刘国芝 二〇二〇年九月二十日 法官助理 刘 洋 书 记 员 李世朋 附：本判决书所引用法条 《中华人民共和国合同法》 第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。 依法成立的合同，受法律保护。 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 第一百九十六条借款合同是借款人向贷款人借款，到期偿还借款并支付利息的合同。 第二百零六条借款人应当按照约定的期限偿还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时偿还；贷款人可以催告借款人在合理期限内偿还。 《 最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》 第二十九条借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。 未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理： （一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持； （二）约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。