内蒙古自治区赤峰市中级人民法院刑事裁定书（2020）内04刑终220号原公诉机关内蒙古自治区赤峰市元宝山区人民检察院。上诉人（原审被告人）张祥彬，男，1989年11月3日出生于赤峰市，汉族，小学文化，无职业，捕前住赤峰市元宝山区。2007年9月12日因犯盗窃罪被赤峰市元宝山区人民法院判处拘役三个月，并处罚金人民币一千五百元。2007年10月15日刑满释放。2007年12月17日因犯盗窃罪被赤峰市元宝山区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元。2009年10月14日刑满释放。2014年5月9日因犯强奸罪、寻衅滋事罪被赤峰市元宝山区人民法院判处有期徒刑六年零六个月。2019年10月7日刑满释放。因涉嫌寻衅滋事罪，于2020年3月11日被赤峰市公安局元宝山区分局刑事拘留，2020年3月19日经赤峰市元宝山区人民检察院批准，同日被赤峰市公安局元宝山区分局执行逮捕。现羁押于赤峰市元宝山区看守所。指定辩护人王钊，内蒙古大川律师事务所律师。赤峰市元宝山区人民法院审理赤峰市元宝山区人民检察院指控原审被告人张祥彬犯寻衅滋事罪一案，于二○二○年六月十七日作出（2020)内0403刑初112号刑事判决。宣判后，原审被告人张祥彬不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经阅卷，讯问上诉人张祥彬，听取辩护人的辩护意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审法院判决认定：2020年3月2日23时，在元宝山区元宝山镇大白楼附近街道，被告人张祥彬酒后因琐事阻拦程某开车带其朋友王某、姚某等人离开，在王某、姚某、宋某1下车后，张祥彬对张某、王某等人殴打，致使张某、王某受伤住院治疗。经鉴定，张某损伤程度构成轻伤二级，王某损伤程度构成轻微伤。上述事实，有受案登记表，立案决定书，归案情况说明，被害人张某、王某的陈述，证人姚某等人的证言，辨认笔录，鉴定意见，被害人的伤情照片，前科判处书，户籍证明，被告人的供述和辩解等证据予以证明，足以认定。原审法院认为，被告人张祥彬在公众场所无事生非，随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。对公诉机关认为被告人张祥彬具有累犯应从重处罚、民事部分未赔偿酌情从重处罚、认罪认罚从轻处罚的量刑情节，建议判处二年以下有期徒刑的公诉意见，予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项、第六十五条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决：被告人张祥彬犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月。宣判后，张祥彬不服，提出上诉。其上诉理由和辩护人的辩护意见均为一审判决量刑过重。经二审审理查明：2020年3月2日下午，孟某和张某与孟某的女朋友约定在元宝山区元宝山镇大白楼附近的客梦轩宾馆见面，孟某开了一个房间与张某在等待时上诉人张祥彬给孟某打电话，得知孟某在客梦轩宾馆，便也来到客梦轩宾馆。19时许，孟某的女朋友王某和姚某、宋某1来到客梦轩宾馆，几人共同喝酒聊天，张祥彬向孟某和张某提出要求一起把宋某1喝醉，然后张祥彬想单独与宋某1到另外的房间说话，遭宋某1和姚某的拒绝。23时许，姚某找朋友程某到元宝山区元宝山镇大白楼附近街道接姚某和王某、宋某1，张祥彬酒后阻拦程某开车带王某、姚某、宋某1离开，在王某、姚某、宋某1下车后，张祥彬对张某、王某等人殴打，致使张某、王某受伤住院治疗。经鉴定，张某损伤程度构成轻伤二级、王某损伤程度构成轻微伤。上述事实，有经原审法院庭审质证、认证的下列证据予以证实：1.受案登记表、立案决定书及归案情况说明证明：2020年3月3日2时14分，王某报案称，在元宝山镇大白楼附近街道，张祥彬阻拦程某开车带王某等人离开，并对张某、王某等人进行殴打。2020年3月11日，元宝山区公安分局决定立案侦查。当日，张祥彬被传唤到案。2.被害人张某的陈述证明：2020年3月2日下午，孟某的女朋友王某要来元宝山玩，他和孟某在宾馆开了一个房间等王某，张祥彬正好给孟某打电话，孟某告诉张祥彬自己在宾馆，张祥彬也来到宾馆找孟某。19时许，王某和姚某、宋某1来到宾馆，张祥彬、孟某和王某买了吃的，他们在房间里吃东西、喝酒。喝酒过程中，张祥彬将他叫出去，说相中宋某1了，让他灌宋某1喝酒，宋某1不喝。吃过饭，张祥彬提出要和宋某1一个房间聊天，宋某1不同意，姚某问张祥彬什么意思，张祥彬就回到了自己开的房间。后来，姚某让其朋友开车来接，他把姚某送到楼下后，张祥彬还是商量宋某1到其房间去，宋某1不同意。后来，姚某给王某打电话，孟某、宋某1、王某和张祥彬都去了楼下。3日凌晨1时50分许，他下楼看到张祥彬打孟某，王某拦着，他上前拉架，张祥彬用孟某的帽子抽了他右脸三下，又打了他鼻子一拳，把他的鼻子打出血了，又打了后脑勺两下，孟某和王某把张祥彬拉开了。王某给宋某1打电话，过了一会儿，姚某和宋某1坐车回来，姚某下车与张祥彬互骂，王某也跟张祥彬对骂，双方互撞了一下，张祥彬打了姚某一拳，姚某倒在了地上，张祥彬又踢了姚某头部两下。踢完后，张祥彬看到王某在旁边蹲着，就踹了王某一脚，又拽着王某的头发打了两下，宋某1让他报警，他就打了110报警电话，张祥彬一边打电话一边离开了现场。3.被害人王某的陈述证明：2020年3月2日下午，她和她男朋友孟某约定见面，孟某发的位置是元宝山镇大白楼附近的宾馆。18时30分许，她和姚某、宋某1来到大白楼的客梦轩宾馆，和孟某在一起的还有张某和张祥彬。他们吃饭喝酒后，张祥彬想和宋某1开房间单独聊聊，被宋某1拒绝，姚某找人来接她们，张祥彬下楼骂司机，司机没理张祥彬拉着宋某1和姚某就走了。张祥彬见车走了就扇了孟某几个耳光，把孟某的帽子打掉了，她上前拦着张祥彬，张祥彬又去打张某头部几拳，有两拳打到面部，张某的鼻子流血了。她给姚某打电话，让姚某回来并报警。过了两三分钟，姚某和宋某1坐的车回来了，姚某和张祥彬互骂并相互推搡，姚某打了张祥彬一个耳光，姚某和她都坐在地上，张祥彬踹了姚某的背一脚，将姚某踹倒，又踢了姚某头部几下，张祥彬看到她也坐在地上，上来拽着她的头发，踢了她头部几脚。她说警察马上就来，张祥彬就走了。4.证人姚某、宋某1、孟某的证言证明：2020年3月2日晚，王某和姚某、宋某1到客梦轩宾馆找孟某，在宾馆的还有张某和张祥彬，几人在房间内吃饭喝酒。张祥彬提出想与宋某1单独开房间聊聊，被宋某1拒绝，姚某也阻止。姚某打电话找朋友接其回去，在宾馆楼下，张祥彬拦着不想让车走，后来把孟某、张某、王某和姚某都打了，张某的鼻子当时就流血了。5.证人程某的证言证明：2020年3月2日晚，他的朋友姚某说在元宝山玩，他说把这些朋友都送回去，就从宁城开车到元宝山。到楼下时已经是凌晨1点多钟了，一个男子让他下车，说要揍他，他没搭理，姚某和一个短头发的女子上车后他就开车走了，走出去不远，姚某说二人要去拿行李，他就把车停下，姚某二人走着去拿行李。过了一会，姚某打电话说被打了，他就报了警。他到现场的时候看到一个男孩子的鼻子在流血，姚某和一个女孩坐在地上。6.证人宋某2的证言证明：2020年3月2日晚上有六个人在他经营的旅店开了三个房间，凌晨12点他让几人离开的。7.辨认笔录证明：案发后，被害人张某、王某分别依法辨认出2020年3月3日凌晨将其打伤的人是张祥彬。8.伤情照片证明：被害人张某和王某的受伤情况。9.鉴定书证明：被害人张某损伤程度构成轻伤二级；被害人王某损伤程度构成轻微伤；孟某和姚某损伤程度不构成轻微伤及轻微伤以上损伤。10.刑事判决书及释放证明书证明：上诉人张祥彬因犯盗窃罪于2007年9月12日被赤峰市元宝山区人民法院判处拘役三个月，并处罚金人民币一千五百元。2007年10月15日刑满释放。2007年12月17日因犯盗窃罪被赤峰市元宝山区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元。2009年10月14日刑满释放。2014年5月9日因犯强奸罪、寻衅滋事罪被赤峰市元宝山区人民法院判处有期徒刑六年零六个月。2019年10月7日刑满释放。11.常住人口祥细信息证明：上诉人张祥彬及被害人张某、王某的自然身份情况。12.上诉人张祥彬的供述与辩解证明：2020年3月2日下午，他给孟某打电话得知孟某在元宝山天骄网吧上面的宾馆，他也来到那个宾馆。18时许，孟某和姓张的小伙子（张某）接上来3个女孩，一个身村较胖，一个短发，一个瘦高，他们几个人在宾馆的房间里吃饭喝酒，他想和短发女孩处对象，短发女孩不同意，他单开了一个房间，和短发女孩到新开的房间聊了一会就又回来与大家喝酒了。饭后，短发女孩和较胖女孩要走，较胖女孩打电话后说车到了，他们下楼看到一个轿车在楼下等着，他敲车窗让司机下车，司机没下来，较胖女孩上来与他对骂，女孩推了他脖子一下，又打了他一个耳光，他把较胖女孩拥倒了，瘦高女孩踹了他后背一脚，他要还手被孟某拉开了，他抢下孟某的帽子抽了孟某脸一下，张某往跟前凑，他打了张某下巴一拳。不知道谁说要报警，他就走了。本院认为，上诉人张祥彬在公共场所无端滋事，随意殴打他人，致一人轻伤一人轻微伤，破坏了社会秩序，其行为已构成寻衅滋事罪。张祥彬被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。上诉人张祥彬及辩护人王钊提出一审判决量刑过重的上诉理由及辩护意见，经查，张祥彬因欲与未成年人宋某1单独相处遭到拒绝，而阻止宋某1等人离开，在街道上无故对在场的张某、王某等人进行殴打，致张某轻伤、王某轻微伤的严重后果，案发后张祥彬没有主动赔偿被害人的经济损失，原审法院根据案件情节、社会危害程度及张祥彬系累犯等因素，对张祥彬的量刑适当。上诉人的上诉理由和辩护人的辩护意见不能成立。原审法院判决认定的事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项，第二百四十四条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 郝剑辉审判员 朱旭光审判员 福 祥 二○二○年九月十八日书记员 张 照