山东省德州市陵城区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁1403民初1500号 原告：穆修辉，女，1970年3月生，汉族，住德州市陵城区陵城镇杨治屯村**。 委托诉讼代理人：崔世雨，德州陵城君合兴法律服务所法律工作者。 被告：刘正军，男，1957年8月生，汉族，住，住德州市陵城区陵城镇杨治屯村**/div> 委托诉讼代理人：王川，德州陵城君合兴法律服务所法律工作者。 原告穆修辉与被告刘正军健康权纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。本案当事人及其委托诉讼代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告穆修辉向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告赔偿原告损失20054.6元；2.诉讼费用由被告负担。事实和理由：2020年5月21日原告看见自己家的树没了，去找被告问问，被告就大骂原告，拿棍子打原告的头部，将原告打昏，原告被送往医院住院治疗。被告之行为严重侵害了原告的合法权益，应承担赔偿责任。为维护原告的合法权益，特诉至法院。 被告刘正军辩称，被告所砍榆树不是原告种植，而是自然生长的。2020年5月21日，原告声称自己家的树被被告砍了，然后就与其丈夫陈建擅自闯入被告家中，原告和其丈夫陈建在派出所的讯问笔录中自认是原告先动手，拳头巴掌殴打被告，被告出于自卫推了原告一把，导致原告的头部受伤。被告在这一事件中没有任何过错。原告应当对自己的伤情所产生经济损失承担全部责任，请法院依法驳回原告的诉讼请求。 另外，被告被原告夫妻打伤，被告花去治疗费2872元，被告反诉要求原告赔偿其医疗费及其他损失6092元。 原告为支持其诉讼请求提交证据如下：1.申请法庭调取的派出所询问原、被告及原告的丈夫陈建的笔录各一份，欲以证明双方争执的经过；2.陵城区人民医院住院病历、费用结算单、用药清单及收费票据4张，证明原告花费医疗费8984.6元；3.陵城区中医院门诊收费票据一张，证明在陵城区中医院花费300元；4.天信司法鉴定所鉴定意见书一份及鉴定费单据，证明原告误工期45天，营养期10天，护理期10天，原告支出鉴定费720元；5.原告申请证人滕某的出庭证言，证实原告夫妻的工作是装卸水泥砂浆，原告一天收入150元，原告的丈夫穆建一天收入300元。以上原告损失：药费9284.6元；误工费每天按150元计算，计款6750元；护理费每天300元，计款3000元；营养费300元；交通费200元；合计21254.6元，原告主张其中20054.6元。 被告质证称，1.对派出所笔录真实性、关联性没有异议；2.对住院病历、费用清单、诊断证明的真实性没有异议，对花费药费8984.6元中7891.9元的交费单据真实性没有异议，对801元的医疗费单据有异议，因为该单据上的时间是2020年5月22日，而原告在2020年5月21日就已经住院治疗，根据7891.9元这张单据上能够体现出原告已花费放射费400元，不应再另外产生800元的放射费用；另外在陵城区人民医院花费的190元的医药费单据同样是在原告的住院期内，不应再另行产生此费用；对署名为陈建的101.7元的医药费单据有异议，该单据与本案无关。3.对陵城区中医院300元的西药费有异议，该单据上的性别为男，不能证实是原告本人，另外，原告主张去中医院拿破伤风药应该出具相关医生开具的处方加以证明。4.对司法鉴定意见书及鉴定费单据真实性没有异议，因系原告自行委托，且评估的误工、护理、营养期天数过高，请法庭给予被告方7天的时间决定是否申请重新鉴定。认为原告主张的误工费、护理费明显过高，原告在家务农，应按照农村居民收入45元每天计算误工费，而护理费根据德州市中院，德中法【2020】第19号文件应当按照116元每天进行计算。 被告向法庭提交了原村支部书记刘俊祯出具的证明一份，欲以证明引起双方争执的树的位置是原村委会批给被告家庭的宅基地。 原告对被告方的质证意见作出如下辩解，陈建的医疗费用101.7元是因为疫情期间护理人员必须做核酸检测，是核酸检测费用，是因护理原告而产生，被告应当承担；801元的单据是入院前的一个检查，打单据的时间是2020年5月22日，实际是2020年5月21日，该单据中有1元的卡费，办理入院前要先办卡；190元的治疗费也是入院前，120车拉原告到门诊急救室包扎的费用，单据的打印时间是2020年5月30日；中医院的药费单据有医生的诊断证明，证明因人民医院没有破伤风药了，让原告自行去中医院拿的药，当时是原告的丈夫去拿药，性别误打成男，中医院在药费单据上修改了性别并加盖了印章；鉴定书虽是原告自行委托，但是是由相关资质的鉴定部门作出，仍是合法有效的，而且在鉴定书中也载明了CT两张，这和原告提交的医疗费用和检查费用是相互印证的。 对于被告提交的原村支部书记刘俊祯的证明，原告认为证人没有到庭接受质询，不具有证明力。 对于双方没有争议的证据：1.派出所询问笔录；2.7891.9元的交费单据；3.天信司法鉴定所鉴定意见书及鉴定费单据，本院予以认可。对双方有争议的证据：1.801元及190元的医药费单据，署名为陈建的101.7元的医药费单据；2.300元的中医院收费单据；3.原告穆修辉每天收入150元的证人证言。本院认定如下：结合双方的当庭陈述及医院收治患者的现实状况本院对801元及190元的医药费单据予以认可；2020年疫情来袭，医院要求住院陪护人员必须进行核酸检测，符合现实情况及需要，因此，本院对原告住院期间其丈夫陈建做核酸检测花费101.7元的缴费单据予以认可；对双方争议的300元中医院收费单据，本院认为，原告提交了修改后的缴费单据，且出具了医生的诊断证明，能够证明原告在中医院取药的事实，本院予以认定；原告主张每天收入150元，其丈夫陈建每天收入300元，仅有证人滕某出庭作证，无其他证据予以佐证，对证人证言的效力，本院不予认定。原村支部书记刘俊祯未能出庭作证，该证明不具有证明力。 经审理查明，原、被告系斜对门邻居，被告院落南边，同时也是原告住宅的西边是一处洼地，原告在其角门的对面靠近洼地的位置修建了一处影壁墙，影壁墙的北侧生长着一棵榆树，被告刘正军经常利用空闲时间向洼地运土垫地基，因原告影壁墙边上的榆树妨碍拉土车辆，被告将榆树砍掉。2020年5月21日下午2时许，原告穆修辉发现自己家影壁墙旁的树被砍了，去找被告刘正军理论，后原告与其丈夫和被告在被告家的大门处发生争吵，进而发生打斗，造成原告穆修辉头部受伤。原告于当天被送往德州市陵城区人民医院住院治疗。诊断为:1.闭合性颅脑损伤轻型；2.脑震荡；3.头皮血肿；4.头皮裂伤；5.眼睑挫伤。原告住院治疗10天，花去医疗费9284.6元。 原告于2020年6月15日去德州天信法医司法鉴定所进行鉴定，结论为原告误工期45日，一人护理期10日，营养期10日，原告支付鉴定费用720元，经派出所调解未果，原告起诉至法院，要求被告赔偿各项损失20054.6元。另被告当庭提出反诉，本院未予准许，告知被告可另行起诉主张权利。 上述事实有医院诊断证明，住院病历，住院费用结算单，本院调取的德州市公安局陵城分局陵东派出所对原、被告的询问笔录及原、被告的当庭陈述等在卷为凭，可以作为定案依据。 本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原、被告因琐事发生争斗，在争斗过程中致使原告穆修辉受伤，被告应当承担侵权责任。 本案中，原、被告系同村村民，双方应按照有利生产，方便生活的原则处理日常事务；原、被告双方因路边树木发生争议，属相邻关系纠纷，双方应通过合理渠道，妥善协商解决，本案中，原告遇事不冷静处理，去被告家争吵，以致双方打斗，原告也存在一定过错，根据本案案情，本院酌情认定被告承担原告损失的70%为宜，剩余部分由原告自负。 关于原告损失的认定，本院认为，一、原告支出的医疗费共计9284.6元，鉴定费720元，有相应单据且已经庭审质证、认证，本院予以确认；二、被告认为鉴定报告中关于三期的认定过高，因其未在自定期限内提出重新鉴定的申请，也未提交相反证据，故本院对关于原告住院误工期45天，护理期10天，营养期10天的鉴定意见予以采信。原、被告对原告方误工费、护理费、营养费等损失的赔偿标准发生争议，经审查，本院认为，原告主张每天收入150元及被告主张的每天45元，均不能成立，依照相关司法解释规定，原告方误工费、护理费标准应为每天116元，营养费每天标准30元。故原告方误工费为116×45=5220元，护理费116×10=1160元，住院伙食补助费，100×10=1000元，营养费，30×10=300元。原告主张的交通费200元属合理支出，本院予以确认。 综上所述，原告方的损失共计17684.6元，被告刘正军赔偿其中70％，计12379.22元，其余损失由原告自行承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下: 一、被告刘正军于本判决生效之日起五日内一次性赔偿原告穆修辉医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费等损失的70％，共计12379.22元； 二、驳回原告穆修辉的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费302元，减半收取计151元，由原告穆修辉负担61元，被告刘正军负担90元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省德州市中级人民法院。 审判员  魏洪兵 二〇二〇年九月二十二日 法官助理候同茂 书记员张于