云南省永仁县人民法院刑 事 判 决 书(2020)云2327刑初67号公诉机关永仁县人民检察院。被告人起翠聪，男，1994年05月06日生，彝族，初中文化，农民，中共党员，云南省永仁县人。户籍地：永仁县。因本案于2020年4月7日被永仁县公安局刑事拘留，同年4月20日经永仁县人民检察院批准逮捕，同日由永仁县公安局执行逮捕，捕前住永仁县，现羁押于永仁县看守所。永仁县人民检察院以永检一部刑诉〔2020〕14号起诉书指控被告人起翠聪犯故意伤害罪，于2020年7月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。永仁县人民检察院指派检察员孙志红出庭支持公诉，被告人起翠聪到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：被告人起翠聪与被害人李洪勇系同村人，2020年4月因言语不当而产生矛盾，同月5日晚二人互相发送手机短信，起翠聪在短信中向李洪勇约架，次日凌晨2时许，得知李洪勇将到猛虎乡福昌村李某2家后，起翠聪从家中拿了一把菜刀放在上衣口袋内去找李洪勇，在李某2家大门外双方发生口角，起翠聪拿出菜刀比划，并在李洪勇言语刺激之下在李洪勇头部砍了一刀，将李洪勇砍伤之后起翠聪返回家中，得知已报警后又返回现场，见李洪勇流血较多伤势严重，起翠聪用衣服包裹李洪勇伤口并将李洪勇背到村文化室等待救护车，李洪勇被送到永仁县人民医院急救后转送至四川省攀枝花市中心医院救治，现已治愈出院。经楚雄彝族自治州公安司法鉴定中心鉴定，被害人李洪勇此次的人体损伤程度已构成轻伤二级。公诉机关认为，被告人起翠聪的行为已构成故意伤害罪，特提起公诉，并建议对被告人起翠聪判处有期徒刑六个月。被告人起翠聪对公诉机关指控的事实、罪名、量刑建议无异议，自愿认罪认罚。经审理查明：被告人起翠聪与被害人李洪勇系同村人，2020年4月间因言语不当而产生矛盾，同年4月5日晚二人互相发送手机短信，起翠聪在短信中向李洪勇约架，次日凌晨2时许，得知李洪勇将到猛虎乡福昌村李某2家后，起翠聪从家中拿了一把菜刀放在上衣口袋内去找李洪勇，在李某2家大门外双方发生口角，起翠聪拿出菜刀比划，并在李洪勇言语刺激之下在李洪勇头部砍了一刀，将李洪勇砍伤之后起翠聪返回家中，得知已报警后又返回现场，见李洪勇流血较多伤势严重，起翠聪用衣服包裹李洪勇伤口并将李洪勇背到村文化室等待救护车，李洪勇被送到永仁县人民医院急救后转送至四川省攀枝花市中心医院救治，现已治愈出院。经楚雄彝族自治州公安司法鉴定中心鉴定，被害人李洪勇此次的人体损伤程度已构成轻伤二级。上述犯罪事实，有公诉机关提供的下列证据证实：1、报警记录、接警登记表、受案登记表、抓获经过，证实了案件来源情况及被告人起翠聪到案情况。2、户口证明，证实被告人起翠聪的居民身份情况及其达到刑事责任年龄的事实。3、扣押决定书、扣押清单，证实2020年4月6日公安机关依法扣押被告人起翠聪使用的作案工具菜刀一把和约架的手机一部的事实。4、现场勘验笔录及现场照片，证实本案的案发现场位于永仁县猛虎乡福昌村李某2家大门口外水泥路上以及民警对现场进行勘验检查的情况。5、辨认笔录及照片，证实本案被告人起翠聪对案发现场和作案工具菜刀进行了辨认的事实。6、李洪勇的医院病情材料，证实被害人李洪勇受伤后经永仁县人民医院急诊和攀枝花市中心医院检查治疗，伤情诊断为颈部开放性损伤；枕颈部交界区皮肤裂伤伴软组织及肌肉损伤的事实。7、司法鉴定意见书，证实被害人李洪勇的人体损伤程度为轻伤二级的事实。8、证人李某2证言，证实2020年04月05日晚上，我和殷某骑摩托车来永仁老农贸市场与网友吃烧烤。到04月06日凌晨0时许，李洪勇打电话给我问我在哪里，我告诉他位置后，他带着一男一女来烧烤摊和我们喝了一杯白酒，凌晨01时许，李洪勇说他要到福昌村殷永强家帮忙，我就骑摩托车拉着殷某、李洪勇回去猛虎福昌村。在路途中我听到起翠聪给李洪勇打电话，起翠聪问李洪勇在哪里，我还和起翠聪说李洪勇和我在一起，如果有什么事情就来我家跟李洪勇说清楚。凌晨02时许，我们三人刚到我家院内，起翠聪骑着一辆弯梁摩托车就来到我家门口，他进入我家院内对李洪勇说：“出来外面说，你今天是不是想死”。之后李洪勇和起翠聪就走到我家大门外，起翠聪和李洪勇就互相骂了对方几句，起翠聪就从他上衣口袋内拿了一把菜刀出来在李洪勇面前比划，李洪勇对起翠聪说：“有本事你来砍我嘛”，话音刚落，起翠聪就举起手中的菜刀向李洪勇左耳下方部位砍了一刀，李洪勇受伤部位当时就流血了，李洪勇蹲在了地上。之后起翠聪见李洪勇在不断的流血，他就将穿着的衣服脱下来给李洪勇包伤口，之后他还打120急救电话。过了三、四十分钟，救护车还没有到，我就叫起翠聪把李洪勇背到文化室那里等救护车，之后李洪勇就被救护车拉走了的事实。9、证人殷某证言，证实2020年4月6日凌晨2时许，起翠聪用菜刀将李洪勇砍伤，当时我就在现场。4月5日晚上，我和李某2在永仁县城小农贸市场吃烧烤，李某2就用手机在朋友圈上发微信，李洪勇就打电话来问我们在什么地方，李某2告诉他后，李洪勇就来和我们一起吃烧烤，喝酒时我们说起猛虎乡福昌村殷永强的妈死了，我们要去殷永强家帮忙，李洪勇说他也要去帮忙，之后我们三人就从永仁骑摩托车回猛虎福昌村，来到猛虎道班路段时，起翠聪打电话给李洪勇，我听见李洪勇说：“我就在猛虎，你不得么，来福昌村李某2家找我”，说完李洪勇就把电话挂断了。我们三人来到福昌村李某2家，刚把大门打开，起翠聪就骑着摩托车来到了李某2家大门口，他下车来后从衣服口袋里抽出一把菜刀出来指着李洪勇说：你要咋个说？。之后又用菜刀刀背敲了李洪勇左边肩部一下，李洪勇对起翠聪说：“你到底要咋个整？”，起翠聪没有再说话，举起菜刀就砍了李洪勇左耳后面部位一刀，当时血就顺着李洪勇的身上流下来，李洪勇用手捂着脖子坐在地上，我和李某2就跑过去将李洪勇抱着。之后起翠聪看到李洪勇被砍倒在地后，他把菜刀丢在地上，把他的衣服脱下来将李洪勇的脖子伤口包起后，就往他家方向走了。李某2打了120电话求救，我打了110报警电话。之后李某2又打电话给起翠聪说：“人是你砍的，你自己赶紧回来处理，如果出什么事，在我家大门口，我负责不起”，起翠聪在电话中问：“人给死了？”，李某2告诉他说没有死，过了几分钟，起翠聪就回来了，我对起翠聪说：“人是你砍的，你自己来抱着”，起翠聪就过来换我把李洪勇抱着。过了一会120救护车就到了福昌村文化室门口，起翠聪就把李洪勇背起到救护车旁边，120医生就将李洪勇拉去永仁县人民医院的事实。10、证人李某3证言，证实2020年04月06日凌晨02时许，我在猛虎福昌村家里面接到李洪勇的母亲打来的电话，她说我哥李洪勇被砍伤了，让我跟着送李洪勇去医院一下。我赶到我们村文化室那里时，看见一辆救护车停在那里，我哥李洪勇躺在救护车里面，我姨妈殷美秀、我哥李洪祥和我们村的李某2、猛虎下新村殷某他们几个人在旁边站着。当时我也来不及问情况，就跟救护车将李洪勇送到永仁县人民医院救治，到县医院经抢救后，医生说需要及时转院救治，凌晨05时许，李洪勇就转往攀枝花去救治了的事实。11、证人起洪永证言，证实2020年4月6日凌晨3时许，我在猛虎福昌村家里面接到我们村李某2打来的电话，他说我弟弟李洪勇被起翠聪砍着了，让我赶快下去，之后我去到李某2家门口，看见他家门口的地面上有一大片血迹，起翠聪背着我弟弟李洪勇往文化室方向走，李某2、殷某在一旁走着。到文化室后，我问李洪勇伤着哪里，当时他眼睛半睁半闭，不能回答我。李某2说李洪勇是被起翠聪用菜刀砍着后脑头部，我看见李洪勇受伤处被一件衣服包裹着，脖子上还有血滴下来，起翠聪说他已经打120叫救护车了。我问起翠聪为何要砍李洪勇，起翠聪说他喝了点酒，一时冲动才将李洪勇砍伤的，见李洪勇伤得严重，我们也就没有跟起翠聪再闹下去。李洪勇送到永仁县人民医院抢救后，医生说李洪勇伤得严重，让我们转院到攀枝花治疗。李洪勇在攀枝花市中心医院住了三天院后，因为没有钱，我们又将李洪勇转院回来永仁县医院住院治疗的事实。12、被害人李洪勇陈述，证实2020年04月04日早上，起翠聪打电话给我说他在宜就，让我去找他们喝酒，我告诉他我有事情忙不赢去。当天下午14时许，我去宜就装货，在宜就小学门口遇到了起翠聪，起翠聪又叫我跟他们去喝酒，但我没有去。到晚上我和几个朋友到永仁唱歌，我在微信朋友圈发了条在唱歌的动态，起翠聪就给我发评论，有一条评论的内容大概是“不是你死就是我死”之类的话，我看了很生气，就把起翠聪的微信拉黑了，我给他打了个电话，告诉他有什么事情就在电话里面说，不要在我微信动态下面乱评论。2020年04月05日，起翠聪用他的电话给我发了几条信息，就是问我在哪里，他在信息里说要打我，地点随便我挑选，我告诉他，我在永仁。2020年04月06日凌晨0时许，因为福昌村有亲戚病逝了，我打算回去做客，就打电话问李某2在什么地方，他说他在农贸市场吃烧烤，后来我和罗玉海、还有一个女的就到农贸市场找到了李某2、殷某他们，我和他们喝了一杯白酒。之后李某2就骑着摩托车拉着我和殷某回猛虎，当我们回到猛虎道班的时候，起翠聪又打电话给我问我到哪里了，我告诉他马上就到福昌村了，后来李某2还将我的电话拿过去和起翠聪说：“大家都是好玩的弟兄，有什么事情等下来我家说清楚就行了”。凌晨02时许，我们三人刚进入李某2家院内，起翠聪就骑着一辆摩托车来到了李某2家门外，叫让我跟他出去外面。之后我和起翠聪来到李某2家大门外，我问起翠聪天天打电话给我是什么意思，他就说我看不起他，我去唱歌也不喊他，他要打我。之后他就从上衣口袋内的拿了把菜刀出来在我前面比划，我看见他拿着菜刀，以为他只是拿出来比划一下，不敢砍我，于是我就说有本事就砍我嘛，没想到我话刚说完，他就举起菜刀朝我左耳下方砍了一刀。当时我受伤的部位开始大量流血，我就坐在地面上了，之后我就感觉头昏昏沉沉的，眼睛也有点花，只记得起翠聪背过我一段路，至于后来的事情就记不清楚了，等我意识清楚醒来的时候已经到攀枝花市中心医院了的事实。13、被告人起翠聪供述，证实2020年4月4日，我给李洪勇打电话，约他到宜就玩，但他说他有事情。之后我又打了两、三个电话给他，问他能不能来宜就。下午14时许，我在宾馆门口看见李洪勇开着一辆蓝色的大货车经过，我就喊李洪勇停车，李洪勇停车后，我又约他跟我们去玩、去喝酒，但他说他有事情没时间去，他就开着车走了。到晚上22时许，我看见朋友圈里，李洪勇在他的朋友圈发了一条在唱歌的动态，我就在他发的动态下面写了个评论：“你妈呢个逼”。到晚上23时许，李洪勇就给我发手机短信，短信的内容为“有事打电话”，于是我就给他打电话，在电话里面我们两个吵了几句，我就把电话挂了。我想到李洪勇在电话里面态度嚣张，之后我就给李洪勇发了条手机信息，信息的内容为：“约不约你说了算”，其实就是我想跟李洪勇约架，教训他一下。但当天晚上他没有回信息，一直到2020年04月05日上午10时许，李洪勇才给我回信息，他信息的大概内容就是我和他约架，他可以奉陪，之后我们就互相回了几条信息，当时我让他来猛虎下新村炮台那里找我，但是他说他有事一时来不了。到下午18时许，李洪勇给我打了一个电话，在电话里面他说他肯定要来猛虎，让我等着，等了一下午都不见李洪勇来。因为2020年04月05日晚我在福昌村殷永强家吃饭，到04月06日凌晨01时30分许我才回家。因为在殷永强家喝了点酒，回家之后想到李洪勇我就很生气，于是我又给李洪勇打电话，问他给来猛虎了，李洪勇说他已经到我们福昌村李某2家门口了，让我有本事就下去，当时李某2也将电话拿过去跟我说了话，让我有事情下去他家那里说清楚。想到李洪勇在电话里面的口气有点嚣张，加之当时我有点酒醉，我就想着要去教训一下李洪勇，于是我就到自家厨房碗柜上面拿了把菜刀放在上衣口袋内，我便骑着我的摩托车来到李某2家门口，李洪勇、李某2、殷某他们三个人在李某2家院内站着，我对李洪勇说：要说事情就来外面说，不要在人家家里面闹。李洪勇出来之后，李某2、殷某，也跟了出来，我问李洪勇要怎么说，他也问我要怎么说，当时我们两个的声音都比较大，口头上吵了两分钟左右，于是我便用右手将刀从口袋里拿出来在李洪勇前面挥舞了两下，当时我就是想吓唬下李洪勇，没想到他说话更嚣张，让我有本事直接砍他，当时我和李洪永是面对面的站着，听他这样说之后我更生气，举起右手中拿着的菜刀便向李洪勇左耳后头部位砍了一刀，是用刀刃砍的，被我砍了一刀后李洪勇伤口开始大量流血，他抱着头便蹲下去了，看见李洪勇流了很多血。我就赶快打120急救电话，过了1个小时左右，我就将李洪勇从李某2家门口背到我们村活动室那里等救护车，之后救护车就到了，李洪勇的哥哥李洪祥、堂弟起洪永就跟随救护车将他送出去救治了。我用菜刀砍李洪勇是因为李洪勇平时说话口气有点大，我们两个只要在一起喝酒都会吵几句，平时谁都不服谁，2020年04月04日晚上22时许，我翻看微信朋友圈，看见李洪勇在他朋友圈发了条在唱歌的动态，我就在他发的动态下面写了个评论：“你妈呢个逼”，我们两个的矛盾就升级了，便在短信上约架，直到04月06日凌晨02时许，我见到李洪勇后，他口气依然很嚣张，我便用菜刀将他砍伤的事实。14、短信聊天记录，证实2020年4月4日起翠聪与李洪勇因言语不当产生了矛盾，4月5日晚二人互相发送手机短信，起翠聪在短信中向李洪勇约架的事实。15、前科证明，证实被告人起翠聪无犯罪前科的事实。16、认罪认罚具结书，证实被告人起翠聪自愿认罪认罚的事实。上述证据来源合法，证据间能相互印证，证据客观真实，本院确认有效。本院认为，被告人起翠聪故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。被告人起翠聪在案发后，明知他人报案而在现场等待，并积极参与救治伤员，抓捕时无拒捕行为，到案后能够如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。被告人起翠聪自愿认罪认罚，可以依法从宽处罚。公诉机关提出对被告人起翠聪判处有期徒刑六个月的量刑建议，有事实和法律依据，本院予以采纳。本院为保护公民的身体健康权不受非法侵害，打击犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十四条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人起翠聪犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年4月7日起至2020年10月6日止）二、随案移送的作案工具菜刀一把、手机一部，依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向楚雄彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李金平人民陪审员  张晓燕人民陪审员  李翠英二〇二〇年九月十八日书 记 员  李念平