河北省宁晋县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）冀0528刑初142号 公诉机关宁晋县人民检察院。 附带民事诉讼原告人吴某1，男，1964年11月1日出生于河北省宁晋县，汉族，高中文化，农民，住宁晋县。系本案被害人。 附带民事诉讼原告人陶某1，女，1966年5月10日出生于河北省宁晋县，汉族，小学文化，农民，住宁晋县。系本案被害人。 附带民事诉讼原告人吴某2，男，1988年12月24日出生于河北省宁晋县，汉族，高中文化，农民，住宁晋县。系本案被害人。 诉讼代理人杨东强，河北众平律师事务所律师。 被告人刘海涛，男，1978年8月15日出生于河北省宁晋县，汉族，初中文化，农民，住宁晋县。因涉嫌犯故意伤害罪于2020年3月19日被宁晋县公安局刑事拘留，同年3月31日被执行逮捕。现羁押于宁晋县看守所。 辩护人暨诉讼代理人马永锋，河北章理桥律师事务所律师。 宁晋县人民检察院以宁检一部刑诉［2020］157号起诉书指控被告人刘海涛犯故意伤害罪，于2020年7月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴某1、陶某1、吴某2向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。宁晋县人民检察院指派检察员岳会恩出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴某1、陶某1及被害人暨附带民事诉讼原告人吴某1、陶某1、吴某2的诉讼代理人杨东强，被告人刘海涛及辩护人暨诉讼代理人马永锋到庭参加诉讼。现已审理终结。 宁晋县人民检察院指控，2019年9月16日13时许，在宁晋县刘某家门口与刘海涛家门口之间的胡同处，被告人刘海涛与被害人陶某1、吴某1和吴某2因琐事发生口角，后刘海涛从自家门口简易棚内拿一把菜刀，先后将陶某1头部和吴某2头部砍伤，后在吴某1夺刘海涛手中菜刀的过程中，刘海涛将吴某1右小腿砍伤。经鉴定，陶某1左面部创口属轻伤二级，吴某1肢体创口属轻微伤，吴某2左颞顶部6ｃｍ缝合创口，属轻微伤。指控上述事实，公诉机关当庭出示了被告人刘海涛供述，被害人陶某1、吴某1、吴某2陈述，证人陶某2、刘某证言，监控视频，现场示意图及照片，宁晋县公安局保全决定书及保全清单、扣押决定书及菜刀照片、被告人指认照片，宁晋县公安局法医学人体损伤程度鉴定书及照片，受案登记表、发破案经过、到案经过及情况说明，认罪认罚从宽制度告知书及认罪认罚具结书，被告人户籍证明等证据。公诉机关认为，被告人刘海涛故意伤害他人身体，致一人轻伤，二人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，鉴于被告人主动投案，属自首，自愿认罪认罚，可从轻或减轻处罚。建议对其判处一至二年有期徒刑。提请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人吴某1、陶某1、吴某2诉称，2019年9月16日13时许，在宁晋县刘某家门口，刘海涛持刀将三原告人砍伤，经鉴定，陶某1构成轻伤，吴某2、吴某1构成轻微伤，三原告人受伤后住院治疗花费大量医药费，造成了重大经济损失。请求依法从重追究被告人刘海涛刑事责任，并判决赔偿原告人吴某1和吴某2各项经济损失各3万元，赔偿陶某1各项经济损失2万元。当庭出示了吴某1的身份证复印件1份，住院病历1份及住院日清单，医疗费票据1张、出诊费票据和救护车票据各1张；陶某1的身份证复印件1份，住院病历1份及住院日清单，出诊费票据及救护车费票据各1张、医疗费票据4张；吴某2的身份证复印件1份，住院病历1份及住院日清单，医疗费票据3张、出诊费票据及救护车费票据各1张。 被告人刘海涛对起诉书指控的事实及罪名无异议，无辩解。对附带民事部分认为应按法律规定赔偿。辩护人暨诉讼代理人马永锋提出的辩护及代理意见是：（1）案发后，被告人刘海涛未被采取强制措施时，经电话通知主动到案，如实供述犯罪事实，属自首，自愿认罪认罚，可从轻或减轻处罚。（2）本案因民间纠纷引发，被害人有过错，被告人主观恶性较小，系初犯、偶犯。综上，应对刘海涛从轻、减轻处罚，建议判处一至二年有期徒刑。对附带民事部分依法判决。 经审理查明，2019年9月16日13时许，在宁晋县刘某家门前与刘海涛家门前之间的空地上，被告人刘海涛与被害人陶某1、吴某1和吴某2因琐事发生口角，后刘海涛从自家门口简易棚内拿出一把菜刀，先后将陶某1头部和吴某2头部砍伤，吴某1在夺刘海涛菜刀过程中，刘海涛将吴某1右小腿砍伤。经鉴定，陶某1左面部创口属轻伤二级，吴某1肢体创口属轻微伤，吴某2左颞顶部6ｃｍ缝合创口，属轻微伤。 陶某1受伤后当日到宁晋县医院住院治疗，2019年10月1日出院，共住院15天，花去医疗费7770.99元，出诊费及救护车费用共计100元；吴某1受伤后当日到宁晋县医院住院治疗，2019年10月1日出院，共住院15天，花去医疗费2533.40元，出诊费及救护车费用共计100元；吴某2受伤后当日到宁晋县医院住院治疗，2019年10月1日出院，共住院15天，花去医疗费6817.26元，出诊费及救护车费用共计100元。三原告人的出院医嘱均有“加强营养”等内容。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实： 1、被告人刘海涛供述,证明2019年9月16日13时20分左右，其从外面回到家里，在门口站着看其叔叔逗狗，吴某2、吴某1、陶某1一家三口在其叔叔刘某家门口，边逗狗边骂狗腿子，陶某1不停地骂其定煤从里面贪污了钱，其才还口骂了她，他们一家三口冲其都开始骂，陶某1和她儿子走到其跟前用手指着其骂，把其骂急了，就到门口简易棚拿了一把劈柴用的菜刀，上去先砍了陶某1头部一刀，随后又砍了吴某2头部一刀，吴某1过来夺其手中的刀，陶某1把其拉倒在地上，吴某1在夺刀时其往他右小腿砍了一刀，吴某1随后就抓住了其拿刀的手，在夺刀的过程中其从地上站了起来，陶某2也过来夺其手中的刀，这时吴某1一只手抓住其拿刀的手，另一只手打了其左脸好几耳光，吴某2也过来用拳头打其左脸，其被打晕之后就倒在了地上，吴某1往其腰部踢了一脚，其翻了个身到了陶某1的身前，吴某2用脚狠狠往其右脸踹了一脚，当时其耳朵就开始嗡嗡地响，后来吴某2又用手击打其头部几下，过了一会儿民警就赶到了，随后120急救车把其拉到了医院。 2、被害人陶某1陈述，证明2019年9月16日13时许，其和吴某1、吴某2在刘某家门口见刘某的狗从笼子里放出来了，其一家三口和刘某就在他家门口逗狗，这时刘海涛从外面骑车子回来，他也在那逗狗，不知道怎么回事，刘海涛就冲其骂，其也还口骂他，刘海涛说拿刀剁了其，其就骂他并说让他试试。刘海涛就到他家门前的简易棚拿了一把菜刀出来仍然骂其，其也骂他，他冲其过来往其头上就砍了一刀，砍在其左脸部，这时其儿子吴某2过来拦他，刘海涛朝其儿子吴某2头上砍了一刀，其就立不住往地上倒，刘海涛仍在拿着刀冲其儿子吴某2挥舞，其在倒地的同时拽住刘海涛的衣服，把他也拽到了，这时其就晕过去了，后面的事其就不知道了。 3、被害人吴某1陈述，证明2019年9月16日13时许，其和妻子陶某1、儿子吴某2在刘某家门口见刘某的狗从笼子里放出来了，其一家三口和刘某就在他家门口逗狗，这时刘海涛从外面回来也在那逗狗，其回了一趟家，回来后看见刘海涛正在骂其妻子，并说“拿刀砍死你，砍死你一家子”。刘海涛就到他家门前的简易棚里拿了一把菜刀出来冲着其妻子和儿子就过来了，陶某1说“给你砍我”。刘海涛过来先砍了陶某1脸部一刀，随后又砍了吴某2头上一刀，其跑过去夺刘海涛手中的刀，刘海涛在地上躺着，往其右小腿砍了一刀，其抓住他拿刀的手，他随着其夺他的刀站起来，这时陶某2过来也帮其夺刘海涛手里的刀，刘海涛还用左手打了其头一下，又用脚踹了其腿上一脚，其左手抓着刘海涛拿刀的手，在夺刀的过程中用右手打了他两下，吴某2过来帮其把他的刀夺了下来。刘海涛躺在地上嘴里还不停地说“砍不死你们还得捅死你们”，其往他腰部踢了一脚，之后就回家拿电话出来打了110和120。 4、被害人吴某2陈述，证明2019年9月16日13时许，其和母亲陶某1、父亲吴某1在刘某家门口见刘某的狗从笼子里放出来了，其一家三口和刘某就在他家门口逗狗，这时刘海涛从外面骑着车子摇摇晃晃回来，下车后就冲着骂，并指着其母亲说拿刀砍死其一家，其母亲就往他门口走，并说让刘海涛砍，刘海涛扭头去了一趟他家，随后又出来到他家门口的棚里拿了一把菜刀冲着其母亲头上砍了一刀，其上去想拦他，刘海涛往其头上也砍了一刀，后来其父亲就赶过来夺刀，其也过去夺，在夺刀时打了他两下。刘海涛倒地后嘴里还骂骂嗒嗒的，说“砍不死你们，就捅死你们”，还让他妻子去家里拿刀。 5、证人陶某2证言，证明其和刘海涛及吴某1一家都是普通村民关系。2019年9月16日中午13时20分左右，其在家刷碗，听着外面有人吵吵就出来，看见在刘海涛家门口西侧，陶某1在地上躺着，用手捂着头，头上流血了，这时她儿子吴某2在刘海涛面前，刘海涛拿着菜刀砍了吴某2头上一刀，吴某2头上流血躺在地上了，吴某1夺刘海涛手里的菜刀，其也上去帮忙将菜刀夺了下来，后来吴某1就报警并打120，接着吴某1说他腿上也流血了，警察来后一起帮忙把几个人送到了救护车上。 6、证人刘某证言，证明2019年9月16日中午13时20分左右，其把养在笼子里面的狗放出来放在门口三轮上，吴某1一家三口也在其门口，就开始逗这个小狗说晚上老是叫唤，这时其侄子刘海涛从外面骑车子回来，在门口也逗这个小狗，吴某1一家嘴里就有点刺激刘海涛，说人有时候还不如一条狗，刘海涛不干了，就开始为这叨叨，越说越急，后来刘海涛拿了一把菜刀砍了陶某1头上一刀，陶某1头上流血躺在地上，吴某2过来巴掌拳头打了几下刘海涛，刘海涛又用菜刀砍了吴某2头上一刀，陶某1在倒地的同时把刘海涛拽倒在地上，吴某1上去夺刀，刘海涛拿的刀碰到了吴某1的左腿，这时陶某2也过来帮着吴某1夺刀，刘海涛又从地上起来打了吴某1头上一下，踹了他腿上一脚，吴某1往刘海涛左脸打了两三下，吴某2也过来往刘海涛左脸打了两三拳，随后吴某1将刀夺了下来，刘海涛就倒在了地上，吴某1往刘海涛腰部踢了一脚，刘海涛翻了个身倒在陶某1身旁，这时吴某2往刘海涛右脸踹了一脚。后吴某1拨打了110和120，之后，将他们三个人送到了医院。 7、监控光盘、现场平面图及照片，证明案发现场的情况。 8、宁晋县公安局证据保全决定书，证据保全清单、扣押决定书及菜刀照片、指认作案工具照片，证明宁晋县公安局将刘海涛的作案工具家用菜刀一把已保全并扣押，及证明菜刀的特征情况。 9、宁晋县公安局法医学人体损伤程度鉴定书及照片，证明陶某1左面部创口属轻伤二级；吴某1肢体创口属轻微伤；吴某2左颞顶部6ｃｍ缝合创口，属轻微伤。 10、受案登记表、发破案经过及到案经过、办案说明，证明本案的案发及破获情况，同时证明被告人刘海涛刑事立案后，经电话通知主动到案的情况。 11、认罪认罚从宽制度告知书及认罪认罚具结书，证明被告人刘海涛认罪认罚，认可宁晋县人民检察院的量刑建议。 12、户籍证明，证明刘海涛出生于1978年8月15日，身份证号码1305281978××××××××。 13、身份证复印件，证明吴某1出生于1964年11月1日，身份证号码1322291964××××××××；陶某1出生于1966年5月10日，身份证号码1322291966××××××××；吴某2出生于1988年12月24日，身份证号码1305281988××××××××。 14、住院病历，证明三原告人受伤后均于2019年9月16日到宁晋县医院住院，2019年10月1日出院，均住院15天。出院医嘱均有“加强营养”等内容。 15、医疗费票据、出诊费票据、救护车费票据及住院日清单，证明陶某1受伤后花去医疗费7770.99元，出诊费及救护车费用共计100元；吴某1受伤后花去医疗费2533.40元，出诊费及救护车费用共计100元；吴某2受伤后花去医疗费6817.26元，出诊费及救护车费用共计100元。 综合以上证据，足以证实被告人刘海涛致伤陶某1、吴某1、吴某2的事实存在，同时证明陶某1、吴某1、吴某2受伤后的花费情况，本院予以确认。 本院认为，被告人刘海涛故意伤害他人身体，致一人轻伤，二人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控事实及罪名成立，应予支持。案发后，被告人刘海涛尚未受到讯问、未被采取强制措施时，经公安机关电话通知主动到案，如实供述犯罪事实，构成自首，且自愿认罪认罚，具有依法从轻处罚情节，但其持凶器作案，且致一人轻伤二人轻微伤，又具有酌情从重处罚情节，被告人刘海涛具有的从轻及从重处罚情节，本院在量刑时予以综合考虑。辩护人提出的相关辩护意见予以采纳。公诉机关提出对被告人刘海涛判处一至二年有期徒刑的量刑建议予以采纳。 被告人刘海涛还应赔偿因其犯罪行为给三附带民事诉讼原告人造成的经济损失。被告人刘海涛应赔偿附带民事诉讼原告人陶某1医疗费7770.99元，出诊费及救护车费用共计100元，误工费1158.9元，护理费1730.7元，住院伙食补助费750元，营养费450元，共计损失11960.59元；应赔偿附带民事诉讼原告人吴某1医疗费2533.40元，出诊费及救护车费用共计100元，误工费1158.9元，护理费1730.7元，住院伙食补助费750元，营养费450元，共计损失6723元；应赔偿附带民事诉讼原告人吴某2医疗费6817.26元，出诊费及救护车费用共计100元，误工费1158.9元，护理费1730.7元，住院伙食补助费750元，营养费450元，共计损失11006.86元。三附带民事诉讼原告人的上述诉讼请求应予支持，其他超出法律规定及没有证据证明部分，本院不予支持。 为维护社会秩序，保护公民人身权利，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第三十六条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，判决如下： 一、被告人刘海涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年3月19日起至2021年9月18日止）。 二、扣押在案的被告人刘海涛的作案工具菜刀一把，依法予以没收，上缴国库。 三、被告人刘海涛赔偿附带民事诉讼原告人陶某1医疗费7770.99元，出诊费及救护车费用共计100元，误工费1158.9元，护理费1730.7元，住院伙食补助费750元，营养费450元，共计损失11960.59元。判决生效后十日内付清。 四、被告人刘海涛赔偿附带民事诉讼原告人吴某1医疗费2533.40元，出诊费及救护车费用共计100元，误工费1158.9元，护理费1730.7元，住院伙食补助费750元，营养费450元，共计损失6723元。判决生效后十日内付清。 五、被告人刘海涛赔偿附带民事诉讼原告人吴某2医疗费6817.26元，出诊费及救护车费用共计100元，误工费1158.9元，护理费1730.7元，住院伙食补助费750元，营养费450元，共计损失11006.86元。判决生效后十日内付清。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  卢立勇 审 判 员  赵丽霞 人民陪审员  刘 昊 二〇二〇年九月二十二日 书 记 员  任祥杰