云南省沧源佤族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）云0927刑初205号 公诉机关云南省沧源佤族自治县人民检察院。 被告人张元，男，1992年6月5日生，汉族，高中文化，自由职业，户籍所在地云南省沧源佤族自治县，住沧源佤族自治县。因本案于2020年3月19日被云南省沧源佤族自治县公安局指定居所监视居住，同年5月19日被逮捕。现羁押于云南省沧源佤族自治县看守所。 指定辩护人金世良，云南山海律师事务所律师。 被告人肖培耀，曾用名肖岩宝，男，1991年9月20日生，佤族，大专文化，自由职业，户籍所在地云南省沧源佤族自治县，住沧源佤族自治县。因本案于2020年3月19日被云南省沧源佤族自治县公安局指定居所监视居住，同年5月19日被逮捕。现羁押于云南省沧源佤族自治县看守所。 辩护人李根，云南通恒（沧源）律师事务所律师。 被告人赵文强，男，1972年4月24日生，佤族，初中文化，自由职业，户籍所在地云南省沧源佤族自治县，住沧源佤族自治县。因本案于2020年3月19日被云南省沧源佤族自治县公安局指定居所监视居住，同年5月19日被逮捕。现羁押于云南省沧源佤族自治县看守所。 指定辩护人郭明杰，云南通恒律师事务所律师。 被告人赵学敏，男，1970年11月12日生，佤族，初中文化，自由职业，户籍所在地云南省沧源佤族自治县，住沧源佤族自治县。因本案于2020年3月19日被云南省沧源佤族自治县公安局指定居所监视居住，同年5月19日被逮捕。现羁押于云南省沧源佤族自治县看守所。 指定辩护人字正波，云南通恒（沧源）律师事务所律师。 被告人李强生，男，1974年6月30日生，佤族，高中文化，自由职业，户籍所在地云南省沧源佤族自治县，住沧源佤族自治县。因本案于2020年3月19日被云南省沧源佤族自治县公安局指定居所监视居住，同年5月19日被逮捕。现羁押于云南省沧源佤族自治县看守所。 指定辩护人李燕，云南顺前律师事务所律师。 云南省沧源佤族自治县人民检察院以沧检公诉刑诉〔2020〕216号起诉书指控被告人肖培耀犯运送他人偷越国（边）境罪、开设赌场罪；被告人张元、赵文强、赵学敏、李强生犯运送他人偷越国（边）境罪，于2020年8月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭适用简易程序，于2020年9月11日公开开庭进行了审理。公诉机关指派检察员肖文伟出庭支持公诉，被告人肖培耀、张元、赵文强、赵学敏、李强生及辩护人李根，指定辩护人金世良、郭明杰、字正波、李燕到庭参加诉讼。本案经合议庭评议并报经本院审判委员会讨论决定，现已审理终结。 公诉机关指控，2020年3月15日，小赵（未抓获）联系被告人张元，给500元的带路费让张元到双江县接12个偷渡出境的人到沧源县。2020年3月16日12时30分许，张元邀约陈锦龙（未涉案）驾驶云Ｓ×××××号车辆到双江县出城的加油站接人。同日14时30分许，接到12个人乘坐的三辆车，张元开车在前面绕开小黑江检查站到沧源县方向，让司机自行导航去沧源县城，张元则经小黑江检查站回沧源县。回到沧源县城后小赵再次联系张元让他安排12人住宿，于是张元去到进入沧源县城的第一个红绿灯处等到12个人乘坐的三辆车，直接将他们带到被告人肖培耀家住宿。肖培耀收取12个人的住宿费人民币1800元，并按约定将人民币900元拿给张元。 2020年3月16日下午，开出租车的被告人赵文强接到一个陌生电话，让赵文强找三辆车从沧源县城送人到上永和村老检查站，每一辆车给运费人民币200元，并将肖培耀的电话号码（张元提供给小赵）发给赵文强，赵文强即邀约同是开出租车的被告人李强生、赵学敏一同送人。2020年3月17日7时许，赵文强、李强生、赵学敏在勐董镇羊冷村五组每一辆车接到4名偷渡人员后前往永和方向，7时30分许，清水河出入境边防检查站永和分站民警在上永和六组公路将李强生、赵学敏及12名偷渡人员抓获（赵文强看到民警逃离）；19时许，赵文强在家中被民警抓获；21时许，肖培耀在家中被民警抓获。同年3月18日14时30分许，张元在家中被民警抓获。 被告人肖培耀利用微信名为“A口媛媛口”，在2018年1月至2020年3月期间，为缅甸佤邦邦康赌场担任代理并以卖字花的方式接受投注，从中获取10%的抽成，涉案赌资累计数额人民币374,451元。对以上指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了抓获经过、证人证言、辨认笔录及照片、扣押清单、交易明细清单、手机聊天记录、被告人的供述和辩解等相关证据，认为肖培耀的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百零三条第二款、第三百二十一条第一款；张元、赵文强、赵学敏、李强生的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款的规定，肖培耀、张元、赵文强、赵学敏、李强生在运送他人偷越国（边）境中属从犯，提出肖培耀犯运送他人偷越国（边）境罪判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币10,000元；犯开设赌场罪判处有期徒刑三年，并处罚金人民币20,000元。张元犯运送他人偷越国（边）境罪判处有期徒刑二年，并处罚金人民币20,000元。赵文强、赵学敏、李强生犯运送他人偷越国（边）境罪各判处有期徒刑一年，并处罚金人民币10,000元的量刑建议。 庭审中，被告人肖培耀、张元、赵文强、赵学敏、李强生对公诉机关指控的犯罪事实及证据无辩解意见，均表示认罪认罚。肖培耀的辩护人提出：1.肖培耀在运送他人偷越国（边）境一案中属犯罪未遂，属从犯；2.在开设赌场一案中应当认定为自首，属从犯；3.属初犯、偶犯，认罪认罚，依法可从轻或者减轻处罚的辩护意见。张元的指定辩护人提出：张元到案后如实供述自己的犯罪事实，认罪认罚的辩护意见。赵文强的指定辩护人提出：1.赵文强属犯罪未遂；2.属从犯；3.认罪认罚，可从轻或者减轻处罚的辩护意见。赵学敏的指定辩护人提出：1.赵学敏属犯罪未遂；2.属从犯；3.有坦白情节；4.属初犯，认罪认罚；5.家庭情况特殊，可从轻或者减轻处罚并适用缓刑的辩护意见。李强生的指定辩护人提出：1.李强生属犯罪未遂；2.属从犯；3.有坦白情节；4.属初犯、偶犯，认罪认罚，可从轻或者减轻处罚的辩护意见。 经庭审质证，公诉机关当庭出示的指控证据查证属实，本院对公诉机关指控被告人肖培耀犯开设赌场罪，被告人张元、赵文强、赵学敏、李强生犯运送他人偷越国（边）境罪的事实及证据予以确认。 本院认为，被告人张元、赵文强、赵学敏、李强生违反国（边）境管理法规，运送他人偷越国（边）境，其行为已触犯刑律，构成运送他人偷越国（边）境罪。肖培耀以营利为目的，为赌博网站担任代理并接受投注，其行为已构成开设赌场罪。肖培耀让张元带人入住自家房屋，后在与偷渡人员交谈的过程中知道了12名偷渡人员欲出境，肖培耀的主观目的是为了获取住宿费，并未有帮助他人偷越国（边）境而采取的提供运输工具或徒步带领，将他人送出境的行为，肖培耀的行为不符合运送他人偷越国（边）境的犯罪构成。公诉机关指控肖培耀犯运送他人偷越国（边）境罪的罪名不成立，不予支持。肖培耀赌资数额累计达到人民币300,000元以上，属法律规定的“情节严重”。根据公诉机关提交的抓获经过、情况说明、被告人的供述和辩解，证实肖培耀因李强生、赵学敏等人涉嫌组织他人偷越国（边）境有重大作案嫌疑被抓获，公安机关对肖培耀手机检查中发现有卖“字花”的事实，对其讯问时肖培耀如实供了开设赌场的犯罪行为，肖培耀在犯开设赌场罪中不符合构成自首的条件，肖培耀为赌博网站担任代理并接受投注，不宜区分主从，对辩护人提出自首、从犯的辩护意见，不予采纳。在运送他人偷越国（边）境中四被告人属共同犯罪，但不宜区分主从，均应按各自的罪行承担相应的刑事责任，对公诉机关及指定辩护人提出被告人属从犯的意见，不予采纳。张元、赵文强、赵学敏、李强生已经着手实施运送他人偷越国（边）境的行为，即成立既遂，对指定辩护人提出赵文强、赵学敏、李强生属犯罪未遂的意见，不予采纳。肖培耀、张元、赵文强、赵学敏、李强生如实供述自己的罪行，可从轻处罚；认罪认罚，根据法律规定，从宽处理。指定辩护人提出赵学敏家庭情况特殊不是法定从轻或者减轻处罚情节，根据犯罪性质不符合适用缓刑的条件，对其辩护意见，不予采纳。辩护人和指定辩护人提出与案件查明事实相符的意见，予以采纳。公诉机关提出对张元、肖培耀的量刑建议与其罪行不相适应，不予采纳，提出对赵文强、赵学敏、李强生的量刑建议与其罪行相适应，予以采纳。据此，根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百零三条第二款、第三百二十一条第一款、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款的规定，判决如下： 一、被告人张元犯运送他人偷越国（边）境罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币20,000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押1日，折抵刑期1日；指定居所监视居住的期限2日折抵1日，折抵刑期为31日，刑期即自2020年5月19日起至2025年4月17日止。并处的罚金待判决生效后执行）。 二、被告人肖培耀犯开设赌场罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币20,000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押1日，折抵刑期1日；指定居所监视居住的期限2日折抵1日，折抵刑期为31日，刑期即自2020年5月19日起至2023年4月17日止。并处的罚金待判决生效后执行）。 三、被告人赵文强犯运送他人偷越国（边）境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币10,000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押1日，折抵刑期1日；指定居所监视居住的期限2日折抵1日，折抵刑期为31日，刑期即自2020年5月19日起至2021年4月17日止。并处的罚金待判决生效后执行）。 四、被告人赵学敏犯运送他人偷越国（边）境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币10,000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押1日，折抵刑期1日；指定居所监视居住的期限2日折抵1日，折抵刑期为31日，刑期即自2020年5月19日起至2021年4月17日止。并处的罚金待判决生效后执行）。 五、被告人李强生犯运送他人偷越国（边）境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币10,000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押1日，折抵刑期1日；指定居所监视居住的期限2日折抵1日，折抵刑期为31日，刑期即自2020年5月19日起至2021年4月17日止。并处的罚金待判决生效后执行）。 六、扣押被告人肖培耀的OPPOK3手机一部，予以没收；扣押被告人赵文强、赵学敏、李强生的出租车返还临沧市交通运输集团公司沧源出租分公司。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省临沧市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  段立昌 审 判 员  马 燕 人民陪审员  赵云芳 二〇二〇年九月二十五日 书 记 员  崔会艺