文书内容苏州市吴江区人民法院民 事 裁 定 书(2020)苏0509执清5号之二申请人：朱慧奇管理人。2020年9月23日，朱慧奇管理人向本院提出申请，称2020年8月27日召开了朱慧奇个人债务清理案的第一次债权人会议，会议中对管理人制作的债务清偿计划提请各债权人进行表决，但未获通过。2020年9月23日召开第二次债权人会议，管理人对《个人债务清偿计划》进行了调整并提交全体债权人进行了表决，出席会议有表决权的债权人8家，同意的8家，占出席会议债权人人数的100%，其代表的债权额占有表决权债权总额的100%；《个人债务清偿计划》经无财产担保债权人一致同意后通过。综上，朱慧奇管理人请求本院批准《个人债务清偿计划》。本院认为，朱慧奇管理人请求批准的个人债务清偿计划，系全体债权人与债务人朱慧奇在其个人债务清理程序中达成新的债务清偿和解协议。该《个人债务清偿计划》已经债权人会议一致表决通过，表决过程公开、透明，系全体债权人的真实意思表示。且该表决通过的《个人债务清偿计划》内容符合法律规定，具有可行性，对全体债权人实现了公平受偿。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十条、第一百五十四条的规定，裁定如下：一、批准朱慧奇个人债务清偿计划；二、终止朱慧奇个人债务清理程序。本裁定自即日起生效。审判长  章伟审判员  郝振审判员  徐倩二〇二〇年九月二十三日书记员  沈芳附：债务清偿计划朱慧奇个人债务清理清偿计划2020年6月30日，苏州市吴江区人民法院（以下简称“法院”）根据朱慧奇的申请裁定受理朱慧奇个人债务清理一案，并指定北京大成（苏州）律师事务所（以下简称“管理人”）担任朱慧奇个人管理人。管理人本着公平、公开的原则，依法维护债权人利益，清理朱慧奇个人债务。现管理人针对朱慧奇个人债务清理制定清偿计划。朱慧奇个人情况概述朱慧奇，1970年7月11日出生，居民身份证号码320525197007112031，住苏州市吴江区松陵街道吴新村渡江小区3支弄3号。婚姻状态：离异。家庭成员状况：成年子女一名；父母均已年满70周岁，无劳动能力。朱慧奇为吴江高级中学教师，月收入约10000元。朱慧奇因为朋友提供担保，因主债务人未能清偿债务，无奈对外借款履行担保责任。后债权人纷纷起诉要求归还欠款，其无力清偿全部债务。债权人赵荣华、徐广杰、顾建林、宁波银行等以朱慧奇为被告，向苏州市吴江区人民法院提起诉讼，要求朱慧奇履行还款给付义务。2019年5月，苏州市吴江区人民依法对朱慧奇在吴江范围内的房产，存款，车辆等财产情况进行了查询。经查，朱慧奇名下除存在零星银行存款外，未发现其他可供执行的财产。另，第一次债权人会议前，法院收到银行划转的执行划扣款人民币9665.72元，该款项列入债务人财产，供清偿全体债权人的债务。苏州市吴江区人民法院查明朱慧奇在诉讼、执行程序中无妨害诉讼、规避执行的行为；且朱慧奇的债务非因赌博、挥霍消费等不良原因导致，其符合诚信债务人的标准。二、朱慧奇自由财产范围（一）朱慧奇赡养父母必需的衣服、家具、餐具等生活用品；（二）赡养父母生活必需的费用共计800元/月；（三）朱慧奇个人满足最低生存的费用（生活、居住租金2,500元/月等），共计3,000元/月；（四）电动自行车，清偿期作为工作的必要工具。三、现有财产的处置方案朱慧奇自有电动自行车，工作生活所需，为朱慧奇工作必要工具。管理人将该车辆列入朱慧奇自由财产范围，在清偿期继续发挥其价值。待清偿期结束，管理人即将该车辆进行变卖处置，所得价款按照债权比例公平清偿给债权人。朱慧奇苏州银行工资卡，每月10000元左右的工资，在扣除3800元的自由财产后，剩余部分将用于清偿债务。朱慧奇定期向管理人提交银行流水，接受管理人监督。四、债权清偿方案（一）债权表朱慧奇债权表            序号              债权人              申报债权金额（元）              审定金额（元）              不予认定金额（元）              债权性质              备注                  01              赵荣华              271368              271368              0              普通债权                                02              徐广杰              323522.44              271197.44              52325              普通债权                                03              顾建林              99002              99002              0              普通债权                                04              宁波银行吴江支行              266458.96              225849.86              40609.1              普通债权                                05              光大银行苏州分行              99494.82              99494.82              0              普通债权              信用卡                  06              中信银行苏州分行              39785.03              39785.03              0              普通债权              信用卡                  07              建设银行吴江分行              131378.89              131000.65              378.24              普通债权              2张信用卡                  08              交通银行苏州分行              111412.91              108145.88              3267.03              普通债权              信用卡                                合计              1342423.05              1245843.68              96579.37                                  （二）朱慧奇的债务清偿计划朱慧奇计划五年内，分期向债权人履行债务清偿计划。自第二次债权人会议当月末开始至2025年12月末完成债务清偿计划。朱慧奇执行债务清偿计划的资金由三个部分组成，共计清偿不低于779665.72元，包括：1.第一部分：朱慧奇个人自筹资金15万元和法院划扣的执行款9665.72元，共计159665.72元作为第一期清偿款，9665.72元将在清偿计划通过后按照债权人的债权比例分配，15万元在计划开始后的三个月内偿还。2.第二部分：朱慧奇个人工资，扣除自有财产后可以用于偿还债务款项6200元/月，分11期，共计5年，每期偿还4万元，累计44万元。            时间（按季度）              金额（万元）              备注                  2020年12月末              4                                2021年6月末              4                                2021年12月末              4                                2022年6月末              4                                2022年12月末              4                                2023年6月末              4                                2023年12月末              4                                2024年6月末              4                                2024年12月末              4                                2025年6月末              4                                2025年12月末              4                    3.第三部分：朱慧奇的应收账款用于清偿债务经管理人核查朱慧奇提供的应收账款资料，朱慧奇的应收三笔，共计金额1004224元。（1）债务人李根泉基本情况：苏州市吴江区人民法院作出（2013）吴江汾民初字第0061号民事调解书，该调解书明确：一、被告李根泉应归还原告朱慧奇借款350000元，结欠借款利息96250元，由被告于2013年3月25日前至同年7月25日前，每月归还本金70000元，利息96250元于2013年8月25日前支付。二、被告李根泉同意自本案调解之日起尚应支付借款350000元中未付部分的利息（按照银行同期贷款利率的四倍来计算），该部分利息于2013年8月25日前支付给原告。但此后债务人李根泉未履行，朱慧奇遂向法院申请执行，申请执行标的为485869元，但经法院执行，未发现可供执行财产，也未找到被执行人。催收难点：该笔债权已经法院执行，李根泉名下无可供执行财产，不再处置。（2）债务人殷春华、程又莲基本情况：苏州市吴江区人民法院作出（2013）吴江汾民初字第0061号民事判决书书，该判决书明确：一、被告殷春华、程又莲于本判决生效之日起十日内共同返还原告朱慧奇借款203000元，并支付以200000元为本金，自2014年8月1日起至2017年2月7日止，按照年息6%计算的逾期利息。但此后债务人殷春华、程又莲未履行，朱慧奇遂向法院申请执行，申请执行标的为238355元，但经法院执行，除法院在松陵动迁办查封被执行人殷春华、程又莲享有的拆迁协议项下的权利（查封期限至2021年7月10日）外，未发现可供执行财产。但由于未选定安置房，故暂无法处置。处置方案：基于债务人程又莲提出在2020年9月底偿还18万元，剩余债务予以免除。管理人拟同意上述方案，以便将该笔债权尽早收回，用于清偿债权。如债权人会议同意程又莲提出的偿还方案，管理人将在收到还款后第一时间将还款用于清偿债务。（3）债务人胡根金胡根金向朱慧奇借款48万元，借款通过银行转账出借，双方口头约定10%利率，朱慧奇称胡根金归还了20万元左右，剩余未归还，但具体金额尚需核实。处置方案：基于胡根金对欠款金额和性质提出异议，但未完全否定欠款事实。第一次债权人会议后，经管理人协助朱慧奇与胡根近进一步协商，胡根金表示，目前经济困难，需要等到明年即20201年下半年才有资金偿还。无论此后通过诉讼还是协商，管理人将在收到还款或者执行款后第一时间将还款用于清偿债务。该部分应收款将按比例向债权人清偿。上述应收款中，基于诉讼和执行的不确定性，确定可用于清偿债务的应收款暂定为18万元。（三）清偿比例自2012年至2019年期间，经向管理人申报并经管理人审定后，朱慧奇共计负担债务1245843.68元。朱慧奇计划五年内，分期向债权人按比例清偿779665.72元。自债权人会议当月末至2025年12月末完成债务清偿计划。综上，朱慧奇个人债务清偿率为：62.58%。六、信用恢复（一）清偿期内管理人考虑到朱慧奇实际生活和工作的需要，根据朱慧奇的申请，向法院申请有针对性对朱慧奇信用限制进行部分解除。现阶段，朱慧奇名下苏州银行工资卡，卡号62×××36，在扣除3800元用于工资的发放及平时支取必要开支后，剩余部分将按照清偿计划用于清偿债务。朱慧奇定期向管理人提交银行流水，接受管理人监督。（二）清偿期后朱慧奇个人债务清偿率达到62.58%；债务清偿计划执行期为5年。经全体债权人一致同意，自裁定终结债务清理程序之日起满5年，经管理人或朱慧奇本人申请，法院对其信用进行全面恢复。朱慧奇个人债务清理管理人二〇二〇年九月二十三日