北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2020）京02民终7828号上诉人（原审被告）：净雅食品股份有限公司，住所地北京市丰台区丰北路77号2号楼1层105室。法定代表人：张桂君，总经理。委托诉讼代理人：靳鹏飞，北京海润天睿律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：北京丽贝亚建筑装饰工程有限公司，住所地北京市石景山区八角东街25号院1号楼。法定代表人：高建林，董事长。委托诉讼代理人：李亚辉，男，该公司法务专员。委托诉讼代理人：李现扬，男，该公司法务经理。上诉人净雅食品股份有限公司（以下简称净雅公司）因与被上诉人北京丽贝亚建筑装饰工程有限公司（以下简称丽贝亚公司）合同纠纷一案，不服北京市丰台区人民法院（2019）京0106民初34182号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年8月20日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。净雅公司上诉请求：1.撤销一审判决，改判减少净雅公司需支付的工程款350000元；2.本案上诉费用由丽贝亚公司承担。事实和理由：2016年12月9日，净雅公司与丽贝亚公司等签订《债务转移协议书》，约定截止协议签订之日，净雅公司欠丽贝亚公司工程款金额为200万元。后，2016年12月30日净雅公司通过网上银行向丽贝亚公司支付35万元工程款。一审判决未将该笔35万元工程款扣除，应依法减少净雅公司需支付工程款35万元及相应利息。丽贝亚公司辩称，同意一审判决，不同意净雅公司的上诉请求及意见。丽贝亚公司向一审法院起诉请求：1.净雅公司向丽贝亚公司支付工程款200万元及利息（以200万元为基数，自2016年12月31日起按照中国人民银行同期贷款利率计算至2019年8月19日；自2019年8月20日起按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至实际给付之日止）；2.诉讼费由净雅公司承担。一审法院认定事实如下：2016年12月9日，丽贝亚公司（甲方、债权人）与北京金宝街净雅餐饮有限公司、净雅食品股份有限公司北京金宝街餐饮管理分公司、北京辉煌净雅餐饮有限公司、净雅食品股份有限公司北京黄寺净雅餐饮管理分公司、临沂净雅酒店管理有限公司、净雅公司（乙方、原债务人）、净雅公司（丙方、新债务人）签订《债务转移协议书》，载明：一、转让标的。1．各方同意将甲方与乙方之间所有合同项下的乙方对甲方的全部义务（下称“转让标的”）转移给丙方。2．自本协议签订之日起，甲方不得就转让标的向乙方主张任何权利，乙方也无需对转让标的承担任何责任。二、转移后尚余的债务金额。各方确认，截止本协议签订之日，丙方尚欠甲方的款项为200万元。三、清偿方案。1．自本协议签订之日起3日内，甲方办理完毕甲方与乙方之间的全部诉讼案件的撤诉手续［含：（2016）京0101民初12156号、（2016）京0101民初12158号、（2016）京0108民初21804号］，并将全部撤诉申请书及准予撤诉的裁定书等提交给丙方，甲方自行承担所有案件的诉讼费等费用。2．以甲方向丙方提交了全部准予撤诉的裁定书或其它丙方认可的甲方已经撤诉的证据材料为前提，2016年12月31日前，丙方向甲方支付50万元，2017年3月31日前，丙方再向甲方支付100万元，余款50万元，丙方于2017年6月30日前向甲方付清。该协议书尾部盖有丽贝亚公司、净雅公司及北京金宝街净雅餐饮有限公司、净雅食品股份有限公司北京金宝街餐饮管理分公司、北京辉煌净雅餐饮有限公司、净雅食品股份有限公司北京黄寺净雅餐饮管理分公司、临沂净雅酒店管理有限公司的合同专用章。（2016）京0101民初12156号、（2016）京0101民初12158号案件于2016年9月13日撤诉，（2016）京0108民初21804号案件于2016年12月8日撤诉。2016年12月13日，丽贝亚公司的代理人李现扬将上述三个案件的撤诉口头裁定笔录、撤诉谈话笔录、撤诉询问笔录照片通过微信发送给净雅公司的郭峰。一审法院认为，当事人一方经对方同意，可以将自己在合同中的权利和义务一并转让给第三人。本案中，丽贝亚公司与净雅公司及北京金宝街净雅餐饮有限公司、净雅食品股份有限公司北京金宝街餐饮管理分公司、北京辉煌净雅餐饮有限公司、净雅食品股份有限公司北京黄寺净雅餐饮管理分公司、临沂净雅酒店管理有限公司签订的《债务转移协议书》系各方的真实意思表示，亦不违反法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效。丽贝亚公司已按照《债务转移协议书》的约定撤回三个案件的起诉，净雅公司作为债务受让人应按照协议约定向丽贝亚公司支付200万元，现净雅公司未提供证据证明其已按照协议约定向丽贝亚公司履行了相关债务，故丽贝亚公司要求净雅公司支付欠款200万元及支付利息，合法有据，法院予以支持。关于利息的起算点，其中50万元的利息起算点应为2017年1月1日，100万元的起算点应为2017年4月1日，剩余50万元的利息起算点应为2017年7月1日。一审法院判决：一、净雅食品股份有限公司于判决生效后7日内向北京丽贝亚建筑装饰工程有限公司支付2000000元及利息（以500000元为基数，自二〇一七年一月一日起按照中国人民银行同期贷款利率支付至二〇一九年八月十九日，自二〇一九年八月二十日起至实际支付之日止按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算；以1000000元为基数，自二〇一七年四月一日起按照中国人民银行同期贷款利率支付至二〇一九年八月十九日，自二〇一九年八月二十日起至实际支付之日止按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算；以500000元为基数，自二〇一七年七月一日起按照中国人民银行同期贷款利率支付至二〇一九年八月十九日，自二〇一九年八月二十日起至实际支付之日止按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算）；二、驳回北京丽贝亚建筑装饰工程有限公司的其他诉讼请求。二审中，净雅公司提交加盖“莱商银行股份有限公司济南分行营业部业务专用章”的网上银行交易凭证一张，显示交易时间：2016/12/3015:13:09，交易类型：行外转账，付款人名称：净雅食品股份有限公司，收款人名称：北京丽贝亚建筑装饰工程有限公司，交易金额（小写）：350,000.00，备注：工程款。净雅公司以此证明双方签订《债权转移协议书》后，其公司于2016年12月30日通过网上银行向丽贝亚公司支付35万元工程款，该笔工程款未被一审法院扣除。对此，丽贝亚公司表示净雅公司二审中才提交上述证据，丽贝亚公司拒绝质证。经本院释明不质证的不利后果，丽贝亚公司仍未对该证据发表质证意见，并表示未按法院要求对该笔交易存在与否进行核实。本院对一审法院查明的其他事实予以确认。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。一方当事人对于另一方当事人主张的于己不利的事实既不承认也不否认，经审判人员说明并询问后，其仍然不明确表示肯定或者否定的，视为对该事实的承认。本案中，丽贝亚公司一审期间起诉要求净雅公司向其支付工程款200万元及利息，并提交《债务转移协议书》等相关证据。二审中，净雅公司认可《债务转移协议书》，但主张曾于2016年12月30日通过网上银行向丽贝亚公司支付35万元工程款，应予扣减，并提供网上银行交易凭证一张加以证明。本院认为，净雅公司一审未到庭，二审期间提交的该份证据对于认定案件事实具有重要影响，应予质证。经本院询问和释明，丽贝亚公司拒绝发表质证意见，亦未按本院要求对该笔35万元交易的真实性进行核实，视为其放弃质证的权利，在此情况下经全面、客观地审核网上银行交易凭证，本院对该证据予以采信，并据此认定净雅公司的上诉请求具有事实和法律依据，对其所主张已支付的35万元工程款予以扣除。综上所述，净雅公司上诉请求成立，本院对一审判决予以改判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、撤销北京市丰台区人民法院（2019）京0106民初34182号民事判决第二项；二、变更北京市丰台区人民法院（2019）京0106民初34182号民事判决第一项为：净雅食品股份有限公司于本判决生效后7日内向北京丽贝亚建筑装饰工程有限公司支付1650000元及利息（以150000元为基数，自2017年1月1日起按照中国人民银行同期贷款利率支付至2019年8月19日，自2019年8月20日起至实际支付之日止按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算；以1000000元为基数，自2017年4月1日起按照中国人民银行同期贷款利率支付至2019年8月19日，自2019年8月20日起至实际支付之日止按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算；以500000元为基数，自2017年7月1日起按照中国人民银行同期贷款利率支付至2019年8月19日，自2019年8月20日起至实际支付之日止按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算）；三、驳回北京丽贝亚建筑装饰工程有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费24451元，由北京丽贝亚建筑装饰工程有限公司负担4279元（已交纳），由净雅食品股份有限公司负担20172元（于本判决生效后7日内交至一审法院）；二审案件受理费6550元，由北京丽贝亚建筑装饰工程有限公司负担（于本判决生效后7日内交纳）。一审公告费560元，由净雅食品股份有限公司负担（于本判决生效后7日内向北京丽贝亚建筑装饰工程有限公司支付）。本判决为终审判决。审 判 长 张玉贤审 判 员 耿燕军审 判 员 刘 洁二〇二〇年九月二十五日法官助理 韩舒同书 记 员 岳国英