江苏省盱眙县人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0830执138号申请执行人：江苏盱眙珠江村镇银行股份有限公司，住所地：盱眙县。法定代表人：钟铭钢，该公司董事长。委托诉讼代理人：张猛，该公司员工。被执行人：江苏虹翔电子有限公司，住所地：盱眙县。被执行人：淮安市盱眙经济开发有限公司，住所地：盱眙县。法定代表人：李德宏，该公司总经理。被执行人：江苏虹天电器有限公司，住所地：盱眙县。法定代表人：张雪飞，该公司经理。被执行人：胡平权，男，1977年8月24日出生，汉族，住盱眙县。被执行人：陈爱兰，女，1982年1月6日出生，汉族，住盱眙县。被执行人：张雪松，男，1975年7月8日出生，汉族，住盱眙县。被执行人：范光萍，女，1983年3月13日出生，汉族，住盱眙县。被执行人：张雪原，男，1979年10月23日出生，汉族，住盱眙县。被执行人：潘雪艳，女，1982年1月18日出生，汉族，住盱眙县。被执行人：张雪波，男，1980年8月18日出生，汉族，住盱眙县。被执行人：向洪，女，1982年6月27日出生，汉族，住盱眙县。申请执行人江苏盱眙珠江村镇银行股份有限公司（以下简称盱眙珠江银行）与被执行人江苏虹翔电子有限公司（以下简称：虹翔公司）、淮安市盱眙经济开发有限公司（以下简称：盱眙经济开发公司）、江苏虹天电器有限公司（以下简称：虹天公司）、胡平权、陈爱兰、张雪松、范光萍、张雪原、潘雪艳、张雪波、向洪金融借款合同纠纷一案，本院于2019年9月28日作出（2019）苏0830民初3952号民事判决书，已经发生法律效力。依上述判决书：一、被告江苏虹翔电子有限公司于本判决生效后十日内偿还原告江苏盱眙珠江村镇银行股份有限公司借款本金350万及截止2019年7月15日的利息、罚息70506.18元，之后的利息、罚息按合同约定利率计算至实际偿还之日止；二、被告淮安市盱眙经济开发有限公司、江苏虹天电器有限公司、胡平权、陈爱兰、张雪松、范光萍、张雪原、潘雪艳、张雪波、向洪对本判决第一项被告江苏虹翔电子有限公司的债务承担连带清偿责任。案件受理费35364元，减半收取17682元，由被告江苏虹翔电子有限公司、淮安市盱眙经济开发有限公司、江苏虹天电器有限公司、胡平权、陈爱兰、张雪松、范光萍、张雪原、潘雪艳、张雪波、向洪连带负担。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2020年1月9日立案受理。进入执行程序后，本院已对被执行人采取了如下的财产调查及执行措施：1.2020年1月9日，本院根据被执行人填写的及其与申请执行人在借款合同中约定的送达地址确认书地址通过邮政司法专邮形式向被执行人发出执行通知书、报告财产令、财产申报表、限制消费令等法律文书，责令被执行人报告财产并履行义务，邮寄回执显示被执行人盱眙经济开发公司、胡平权、陈爱兰、张雪松、范光萍、张雪原、潘雪艳已签收，虹翔公司、虹天公司、张雪波、向洪退回，但应视为送达。之后，被××人淮安市盱眙经济开发有限公司已向本院申报财产，但未履行义务。被执行人虹翔公司、虹天公司、胡平权、陈爱兰、张雪松、范光萍、张雪原、潘雪艳、张雪波、向洪未向本院申报财产，亦未实际履行义务。2.本院已向被执行人发出限制消费令，于2020年9月27日依法将被执行人虹翔公司、盱眙经济开发公司、虹天公司、胡平权、陈爱兰、张雪松、范光萍、张雪原、潘雪艳、张雪波、向洪纳入限制高消费名单中；同日，因被执行人违反财产报告制度，本院依法将被执行人虹翔公司、虹天公司、胡平权、陈爱兰、张雪松、范光萍、张雪原、潘雪艳、张雪波、向洪纳入全国失信被执行人名单中。3.2020年1月9日、2020年2月21日、2020年6月20日、2020年7月9日、2020年8月1日、2020年8月31日、，本院多次通过全国法院执行网络查控系统对被执行人的银行账户、有价证券、工商股权、车辆登记信息、不动产等财产情况进行了查询，现已冻结被执行人部分银行账户。冻结到被××人淮安市盱眙经济开发有限公司保证金账户中的存款836986.56元，暂无法扣划。另查询到被执行人江苏虹天电器公司名下有车牌号为苏Ｈ×××××车辆、苏Ｈ×××××车辆、苏Ｈ×××××车辆、苏Ｈ×××××车辆，本院已查封苏Ｈ×××××车辆、苏Ｈ×××××车辆，因未实际控制，故无法处置。淮安市车管所反馈：未查询到苏Ｈ×××××车辆、苏Ｈ×××××车辆登记信息。其他未查询到被执行人名下有可供执行的财产。4.2020年1月10日，本院通过盱眙县不动产登记中心对被执行人名下不动产登记信息进行了查询，查询到被执行人虹天公司名下有位于盱眙县盱城街道工业集中区不动产[产权证号：苏（2019）盱眙县不动产证明第0005684号]、位于盱眙县盱城街道工业集中区不动产[盱国用（2015）第779号]、盱眙县××城街道太和村不动产[产权证号：盱国用（2009）第0331号]，被执行人人胡平权、陈爱兰名下有共同共有位于盱眙县××城街道甘泉路3号五环公馆1幢502室不动产，被执行人向洪名下有位于盱眙县××城街道××室。本院于2020年6月28日对被执行人胡平权、陈爱兰的房屋进行了查封，本案属轮候查封。另经反馈，被执行人江苏虹翔电子有限公司名下有位于盱眙县××城街道太和村的土地使用权已于2014年出售他人。根据申请执行人的申请，本院在诉讼中以（2019）苏0830民初3952号民事裁定书查封了被执行人虹天公司名下位于盱眙县盱城街道工业集中区不动产[产权证号：苏（2019）盱眙县不动产证明第0005684号]、被执行人向洪名下位于盱眙县××城街道××室不动产、被执行人范光萍名下位于盱眙县××城街道××单元××室，上述不动产本案属轮候查封，暂不宜处置。现本院已向被执行人胡平权、陈爱兰名下有共同共有位于盱眙县××城街道甘泉路3号五环公馆1幢502室不动产、被执行人向洪名下位于盱眙县××城街道××室不动产、被执行人范光萍名下位于盱眙县××城街道××单元××室的首封案件申请参与分配房屋拍卖款。5.本院执行人员于2020年5月26日前往被执行人虹翔公司、虹天公司注册地进行实地走访调查，通过与门卫谈话了解到上述公司均已经不生产经营。本院执行人员于2020年9月27日向被执行人盱眙经济开发公司的法务调查了解到，盱眙经济开发公司负债较多，已经不生产经营；本院执行人员于2020年5月26日前往被执行人胡平权、陈爱兰住所地盱眙县××城街道新湾人家小区走访，据物业工作人员陈述：胡平权、陈爱兰以前在此租房居住，他们在2020年5月左右搬出去，具体去哪不去清楚。本院执行人员于2020年5月23日前往被执行人张雪松、范光萍住所地盱眙县××城街道五环中央公馆走访，据物业工作人员陈述：财产情况不清楚；本院执行人员于2020年5月23日前往被执行人张雪原、潘雪艳住所地盱眙县××城街道天鹅湖小区走访，据物业工作人员陈述：不清楚有无车辆，物业费两年没交了；本院执行人员于2020年5月23日前往被执行人张雪波、向洪住所地盱眙县××城街道五环中央公馆小区走访，据物业工作人员陈述：登记的户主是张雪波、向洪，其他财产情况不清楚。上述执行情况及信息，本院于2020年9月27日以电话联系形式将被执行人虹翔公司、盱眙经济开发公司、虹天公司、胡平权、陈爱兰、张雪松、范光萍、张雪原、潘雪艳、张雪波、向洪名下除上述财产外，未查询到其他可供执行财产的情况告知申请执行人，并要求其提供财产线索及是否申请被执行人虹翔公司、盱眙经济开发公司、虹天公司移送破产程序，表示暂不申请处置上述所查封的被执行人名下不动产，且不同意被执行人虹翔公司、盱眙经济开发公司、虹天公司进入破产程序，并同意终结本次执行程序。通过本次执行程序，执行到位0元，未执行标的为3588188.18元。本院认为，申请执行人享有的债权应依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现被执行人名下有可供执行的财产或发现的财产暂无法处置。本次执行过程中，本院已穷尽了财产调查措施，确无其他财产可供执行，申请执行人表示同意终结本次执行程序，本案自立案之日起已超过三个月，符合本次执行程序终结条件。本院依法终结本次执行程序。依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：江苏省盱眙县人民法院（2019）苏0830民初3592号民事判决书本次执行程序终结。终结本次执行程序后，申请执行人享有要求被执行人继续履行债务及依法向人民法院申请恢复执行的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。本裁定送达后即发生法律效力。审判长  赵学雷审判员  吴银国审判员  张晓玉二〇二〇年九月二十八日书记员  王笑笑