湖南省祁阳县人民法院民 事 判 决 书（2020）湘1121民初3002号原告：高金花，女，1964年2月2日出生，汉族，居民，住祁阳县。委托诉讼代理人：邓建国，湖南君心律师事务所律师。被告：王益生，男，1971年5月9日出生，汉族，居民，住祁阳县。委托诉讼代理人：王佳国，祁阳县群联法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：郭铁生，祁阳县群联法律服务所法律工作者。原告高金花与被告王益生健康权纠纷一案，本院于2020年9月1日立案受理，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原、被告及其委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告高金花向本院提出诉讼请求：1、请法院判令被告赔偿原告因伤所花医疗费20990.36元、护理费11136元、住院伙食补助费6300元、误工费18090元、营养费2000元、康复费2000元、交通费2000元、鉴定费1400元共计63916.36元；2、案件诉讼费由被告承担。事实和理由：被告王益生与原告丈夫系叔侄关系。2020年3月8日，原告因买煤没有钱向丈夫要钱，原告丈夫讲早几天将钱搭给被告了。原告便找被告要钱，被告答应中午12点送过来，过了约定时间，被告没有送钱过来，原告有点生气。下午5点多，被告到原告家门口来送钱，原告就说被告“不要脸，拿着我的钱不给我”。被告就骂原告：“你娘卖麻屁，我早就想收拾你了”。接着，被告用右手打了原告左脸一把掌，当时，原告摔倒在地。原告起来后从家里拿一把锄头出来挖被告，被女儿抢走，被告从地上捡起一块红砖砸中原告右脚脚踝，原告捡起该红砖打被告，但没打中，被告捡起一根柴棍打了原告右大腿一棍，原告跌倒在一米多高的田埂下面不能动弹。原告伤后在祁阳中医院住院治疗63天，花医疗费20990.36元，经法医鉴定右侧第3、4、5肋骨骨折，构成轻伤二级，伤后休息治疗四个月，一人陪护二个月，后期治疗费2000元，原告总损失63916.36元。被告王益生辩称，1、原告具有严重过错。被告帮叔叔的忙将1000元钱捎给妹妹，原告无故辱骂被告，极大地激怒了被告，忍无可忍的情况下，被告打了原告一耳光。原告从家里拿来锄头要挖被告，被其女儿抢住后，原告又捡起一块红砖打被告，被告躲过后，原告又拿一根柴棍追打被告，被告也捡一根柴棍防卫。结果，原告后退几步摔倒在旁边的田里。原告肋骨骨折，构成轻伤二级，公安机关不予刑事立案的原因就是原告自己不小心所致。2、原告在医院有伤病同治的情况，医药费应不能全面认可。原告患有糖尿病，在原告的用药清单中有几次血糖检测费。2020年4月25日，在原告已出院的情况下，白水派出所、白水镇人民调解委员会进行了调解，因未满足原告的要求，原告又重新住院。原告自行扩大损失，应由原告自负。3、原告诉请的损失过高，部分无法律依据。护理人员工资应按农、林、牧、渔行业计算，多计算了1686元；住院伙食补助应按每人每天50元计算，多计算了3150元；原告已过退休年龄，没有证据证明误工减少了收入，因此，误工费无法律依据；交通费无票据，应以实际发生的支出为准，计算2000元，明显过高；4、被告已垫付医药费7000元，应在原告承担的责任范围内核减。本院经审理认定事实如下：原告丈夫王泳与被告系叔侄关系。王泳曾将1000元钱放在被告处，要求被告在接到指令后交给被告母女。2020年3月8日，原告因为买煤向王泳要钱。王泳答应让被告在中午送钱过来，并通知被告在当天中午将钱交给被告母女。当天下午5时许，被告到原告家门口并叫王亮瑜（原告的女儿）出来拿钱。原告认为被告早几天就拿到钱了却不及时交给原告，便骂被告。被告认为自己帮叔叔和婶婶带钱，是做好事，平白无故被骂，便生气。双方因此发生争吵，互相骂对方。争吵中，被告打了原告一耳光，原告当时摔倒在地。原告被女儿扶起来后，立即从家里拿了一把锄头冲出来打被告，被女儿抢住了锄头。原告随即在地上几次捡起柴棍掷打被告，被告躲开了。原告便捡起一根柴棍追打被告，被告也捡起一根柴棍抵挡。原告被挡了一下，受力后退，脚被砖块绊了一下，没有站稳，侧身倒在田埂上，跌在下面的田里。被告不敢去扶原告（怕别人误认为自己正在打原告），便喊王亮瑜过来扶原告。当天，原告到祁阳县中医院住院治疗，经诊断：头、胸部挫伤；右小腿挫伤；左7-11后肋骨陈旧性骨折。2020年3月19日出院。因原告感觉右侧胸部疼痛，2020年3月30日，原告再次到祁阳县中医院住院治疗。经诊断：右侧第3-5肋骨骨折（骨痂生长期）；左侧第7-11肋骨陈旧性骨折。2020年5月21日出院。两次住院，原告花费医疗费20991.36元。被告已支付7000元给原告或原告丈夫。2020年4月14日至17日，原告经永州市中泰司法所司法鉴定。鉴定认为：高金花右侧第3-5肋骨骨折，根据案情，鉴定材料、白水派出所询问笔录及检验所见，分析认为，高金花右侧第3-5肋骨骨折为本次外伤所致。2020年6月4日，原告经永州市中泰司法所补充鉴定：1、伤后已用医疗费及鉴定费至2020年6月4日止，按实际费用凭正规发票予以认可；2、伤后休息治疗4个月，1人陪护2个月，营养期2个月；3、另增加康复费2000元。原告住院期间，由女儿王亮瑜陪护。原告没有提供证据证明因误工减少了收入。原告提交的证据：1、原、被告的身份资料；2、高金花的住院证和疾病诊断证明；3、入院出院记录；4、医疗费、鉴定费发票；5、CT报告单；6、用药清单；7、司法鉴定意见书；8、镇派出所的询问笔录。被告提交的证据：1、镇人民调解委员会的证明；2、白水派出所的询问笔录；3、证人王泳的出庭作证的证言。上述证据和当事人的陈述分别证实上述事实。本院认为，行为人因过错侵害他人造成人身损害的，应当承担侵权责任，赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告按照叔叔的指令向原告移交生活费，完成情况虽有瑕疵，仍属于善意帮助行为，不至于受到否定评价。原告认为被告未及时向原告移交生活费，因而骂被告，其行为有违善良风俗，损害被告的人身权利，在矛盾起因阶段具有过错。被告在被骂后动手打原告，原告系被告的婶婶，原告殴打长辈，其行为有违善良风俗，损害原告的人身权利，在矛盾激化阶段具有过错。此后，原告持棍追打被告过程中因被告抵挡跌倒，原告自己具有较大过错。原告身体的主要损害即右侧第3-5肋骨骨折，没有证据证明系被告直接侵害造成，根据司法鉴定意见，可以认定是本次事件中形成的。综合全案情况，原、被告的过错程度相当，对于原告伤后损失，双方应各承担50%的民事责任。原告住院期间，主要由原告女儿陪护，原告女儿非专业护理人员，被告方主张陪护工资按农、林、牧、渔行业计算，该主张合理，予以支持。原告已年满56周岁，受伤前，没有从事生产活动，其生活费来源于丈夫的退休金，没有证据证明原告因误工减少了收入。被告主张不应计算误工费，该主张符合事实，予以支持。原告因为住院治疗、鉴定等事项，确实有交通费产生，结合白水镇至祁阳县城的客运价格情况，本院酌情认定交通为400元。被告辩称原告有伤病同治的情况，没有证据证实，不予采信。被告辩称原告擅自再次住院，扩大了损失。原告在第一次出院后，经进一步检查诊断，发现右侧第3-5肋骨骨折，因而住院治疗。司法鉴定分析认定原告右侧第3-5肋骨骨折确系本次外伤所致。因此，原告的再次住院治疗不属于扩大损失的情况，被告的辩称意见，不予采纳。综上，原告伤后损失为：医疗费20991.36元、护理费9045元、住院伙食补助费3150元、营养费1890元、康复费2000元、交通费400元、鉴定费1400元，共计38876.36元。被告应赔偿19438.18元，除已支付的7000元外，还应赔偿12438.18元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：限被告王益生自本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告高金花12438.18元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1397.9元，减半收取698.95元，由原告承担398.95元，被告承担300元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省永州市中级人民法院。审判员  曾建军二〇二〇年九月二十一日书记员  黄丽媛附相关法条：《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。