文书内容重庆市江津区人民法院民 事 判 决 书(2020)渝0116民初6697号原告：刁孝勇，男，1969年9月11日出生，汉族，住重庆市江津区。法定代理人：王银芬（系原告刁孝勇之妻），住重庆市江津区。委托诉讼代理人：黄玲，重庆市江津区几江法律服务所法律服务工作者。被告：吴明勇，男，1982年8月28日出生，汉族，住重庆市江津区。被告：蒋根萍，女，1965年5月5日出生，汉族，住重庆市江津区。委托诉讼代理人：刘佳吉，重庆渝津律师事务所律师。被告：蒋拥红，男，1973年8月21日出生，汉族，住重庆市江津区。委托诉讼代理人：刘佳吉，重庆渝津律师事务所律师。原告刁孝勇与被告吴明勇、被告蒋根萍、被告蒋拥红提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年5月27日立案后，依法适用简易程序，于2020年7月1日公开开庭进行了审理。原告刁孝勇的法定代理人王银芬及委托诉讼代理人黄玲，被告吴明勇，被告蒋根萍、被告蒋拥红及其二人的共同委托诉讼代理人刘佳吉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刁孝勇向本院提出诉讼请求：1.三被告共同赔偿原告医疗费141010.61元、住院伙食补助费4480元（56天×80元/天）、误工费41940元（233天×180元/天）、护理费18960元（56天×120元/天×2＋92天×60元/天）、营养费3000元、交通费2000元、残疾赔偿金235221.80元（37939元/年×20年×31%）、精神损害抚慰金15000元、鉴定费（含鉴定检查费）4618.75元，共计466231.16元，扣除被告已垫付80000元，还应支付386231.16元。事实和理由：蒋根萍、蒋拥红系涉案房屋业主。蒋根萍、蒋拥红在江津区鼎山街道修建自有房屋，并将该工程发包给吴明勇承建。吴明勇于2019年2月雇请刁孝勇在该工地上上班。工种是杂工，工资是180元/天(包中午伙食)。4月23日下午15时许，刁孝勇在上班过程中因跳板突然失衡从3米多高处摔倒在地上受伤。蒋根萍、吴明勇当即将刁孝勇送往江津区中心医院住院治疗56天后出院在家休养。出院诊断为重型颅脑损伤;颅神经损伤;胸部损伤;全身多处软组织损伤;吸入性肺炎等。2019年5月17日，三被告及原告家属经区政府信访办调解，自愿达成调解意见后，三被告也拒不履行协议约定的义务。2019年7月16日，刁孝勇经重庆市法庭科学司法鉴定所鉴定为脑外伤所致精神障碍(中度痴呆)。已丧失独立生活自理能力及劳动能力。(2019)渝0116民特1154号判决书指定王银芬为刁孝勇的监护人。吴明勇垫支30000元，蒋拥红垫支50000元，其余款项未支付。被告吴明勇辩称：刁孝勇与我方无劳务关系，系蒋根萍、蒋拥红雇佣的工人，吴明勇只是帮忙组织工人，由蒋根萍、蒋拥红支付工资，并提供午餐。对于受伤，刁孝勇自身有重大过错。事故后，吴明勇预交住院医疗费5000元、病人生活用品200元、病区职业陪伴预缴900元，另蒋根萍、蒋拥红预支的工资30000元，通过吴明勇支付给刁孝勇。关于主张的费用：医疗费应扣除治疗其他疾病的费用；住院伙食补助费过高；营养费无异议；误工期限过长，标准过高；护理费认可住院期间1人护理，出院后不认可；交通费认可500元；残疾赔偿金计算方式无异议，标准以法院核实为准；精神损害抚慰金过高，认可几千元；鉴定费（含鉴定检查费）无异议。被告蒋拥红辩称：蒋拥红与吴明勇系承揽合同关系，刁孝勇与吴明勇系雇佣关系。对于受伤，刁孝勇自身存在重大过错。因修建的是农村房屋，经过相关行政部门审批通过，所建房屋为二层，无需建筑资质要求，故作为定做人不存在选人过失责任，不承担赔偿责任。事故后，我方垫付医疗费1963元，另通过吴明勇支付了医疗费50000元，还分两次支付被告吴明勇工程造价款20000元、30000元，共计50000元。对于原告主张的费用：医疗费以票据为准，具体以法院核实为准；住院伙食补助费认可50元/天；营养费以法院酌情认定为准；误工期限过长，标准过高；护理费认可住院期间1人护理，出院后不认可；交通费认可500元；残疾赔偿金计算方式无异议，标准以法院核实为准；精神损害抚慰金过高，认可几千元；鉴定费（含鉴定检查费）无异议。被告蒋根萍辩称：蒋根萍不是适格主体，刁孝勇的受伤与蒋根萍无关。蒋根萍修建的房屋与蒋拥红修建的房屋是相互独立的，各自审批的。刁孝勇是在修建蒋拥红的房屋时受伤，且系受吴明勇雇佣。请求驳回对蒋根萍的诉讼请求。对于主张的费用，同意蒋拥红的意见。本院经审理认定如下事实：2018年12月3日，蒋拥红、蒋根萍分别取得乡村建设规划许可证，建设规模均为180平方米，二建设工程共墙。同月26日，蒋拥红、蒋根萍又分别取得江津区农村村民建设用地审批许可证，用地地址均为江津区鼎山街道。蒋拥红、蒋根萍联系吴明勇为其修建房屋，两间房屋共墙而建，同时施工，建筑材料由蒋拥红、蒋根萍共同购买（二人内部按面积分摊费用），建房工具由吴明勇租赁。吴明勇又联系刁孝勇等人修建上述房屋，约定工资180元/天。蒋拥红、蒋根萍提供午饭。2019年4月23日15时许，刁孝勇在拆除跳板时，从跳板上摔下受伤。当日16时，刁孝勇被送往江津区中心医院治疗，住院56天，诊断为：1.重型颅脑损伤，双侧额颞叶脑挫裂伤、双侧急性硬膜下血肿、颅腔积气、颅底粉碎性骨折、副鼻窦骨折、双侧眼眶骨折、脑脊液耳鼻漏、面部擦伤；2.颅神经损伤，嗅神经损伤、双眼神经损伤、右眼盲、左眼视力低下、双耳中度感音传导性耳聋；3.胸部损伤，肋骨骨折、肺挫伤；4.全身多处皮肤擦伤；5.吸入性肺炎；6.应激性溃疡出血等。出院医嘱：门诊到神经外科、眼科、耳鼻喉科、消化科、胸心外科、呼吸科复查治疗；出院后至少休息三月，需专人陪护，防止窒息、跌倒、坠床以及其他意外伤害导致二次损伤；加强营养，促进神经功能恢复、骨折愈合；根据复查结果评估病情，及时调整治疗方案，必要时手术治疗。本次治疗共产生住院医疗费133673.11元（其中刁孝勇支付128673.11元，吴明勇垫付5000元）、门诊医疗费6740.50元（其中刁孝勇支付4777.50元，蒋拥红垫付1963元）。治疗期间，刁孝勇为购买人血白蛋白支付7560元。事故后，吴明勇预付刁孝勇30000元，蒋拥红预付刁孝勇50000元。2019年3月20日，蒋拥红支付吴明勇20000元。2019年4月24日，蒋拥红支付吴明勇房屋建造款30000元、医疗预付款50000元，并由吴明勇出具收据两份，收据上有吴明勇、蒋拥红签字捺印。后为刁孝勇治疗伤情，吴明勇支付刁孝勇30000元，另将上述蒋拥红支付的医疗预付款50000元转付给刁孝勇。2019年5月17日，刁孝勇的妻子王银芬与吴明勇就刁孝勇医疗费筹集达成协议：“1.事故发生后，按照约定，吴明勇、蒋拥红商议各自筹资5万。其中：蒋拥红已支付5万；吴明勇已支付3万，还有2万未支付，于2019年5月20日前支付；2.根据刁孝勇伤情，后续治疗费再需筹集10万。现经当事人商议，其中蒋拥红再支付5万，吴明勇再支付3万，刁孝勇本人承担2万。上述款项于2019年5月25日前到位。3.费用的承担待刁孝勇治疗结束，按责任分摊。”上述协议达成后双方并未实际履行。刁孝勇系农村居民户口，居住在重庆市江津区某镇某村大坪上（该房屋位于某镇工业园区附近）。2019年7月24日，重庆市法庭科学司法鉴定所作出渝法庭[2019]精鉴字第156号鉴定意见书，鉴定意见：被鉴定人刁孝勇的精神状态为脑外伤所致精神障碍（中度痴呆）；被鉴定人刁孝勇目前评定为限制（部分）民事行为能力。本次鉴定费为2100元。2019年8月13日，本院作出（2019）渝0116民特1154号民事判决：一、刁孝勇为限制民事行为能力人。二、指定王银芬为刁孝勇的监护人。2019年12月23日，重庆医科大学附属第一医院作出重医大附一院司法鉴定中心[2019]医鉴字第479号鉴定意见书，鉴定意见：刁孝勇右眼无光感属八级，颅脑损伤属十级伤残。刁孝勇支付本次鉴定费（含鉴定检查费）2518.75元。刁孝勇因此次受伤产生如下损失：医疗费147973.61元、住院伙食补助费3360元（56天×60元/天）、营养费2000元、误工费36634.62元（57389/年÷365天×233天）、护理费12120元（56天×120元/天＋90天×60元/天）、交通费1600元、残疾赔偿金235221.80元（37939元/年×20年×31%）、鉴定费（含鉴定检查费）2518.75元。原告因伤致残，其肉体上遭受一定疼痛，精神上遭受一定痛苦。本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。一、关于原、各被告之间关系问题。1.蒋根萍与蒋拥红关系。二人共同出资修建房屋，两间房屋共墙而建，主体结构统一，建房材料也是一起购买，虽然内部最后按实际面积结算，但并不影响对外共同承担赔偿责任。2.蒋根萍、蒋拥红与吴明勇关系。蒋根萍、蒋拥红称将房屋包工不包料承包给吴明勇修建，吴明勇辩称其系蒋根萍、蒋拥红雇佣工人，只是帮忙租赁设备，召集工人。从书面证据来看，蒋拥红分两次转款给被告吴明勇50000元，其中30000元在收据中明确载明为房屋建造款，并有吴明勇本人签字捺印确认。如果吴明勇作为受雇佣的工人，其自行租赁建房设备，联络建房人员，并与建房人员承诺工资标准，参与刁孝勇受伤后赔偿责任调解并分担责任，这不符合常理。且如果蒋根萍、蒋拥红与吴明勇、刁孝勇等人系雇佣关系，蒋根萍、蒋拥红并不认识刁孝勇等工人，也不懂房屋建设技术问题，不能管理、安排工人的工作，也不符合农村房屋修建的一般情况。因此，蒋根萍、蒋拥红与吴明勇系承包关系。3.刁孝勇与吴明勇的关系。综合全案来看，蒋根萍、蒋拥红与吴明勇系承包关系，吴明勇联系刁孝勇修建房屋，工资180元/天，故刁孝勇与吴明勇系雇佣关系。二、关于责任比例。本案中，原告在拆除跳板时，未采取相应的保护措施，未尽到安全注意义务，导致从跳板上摔下受伤，其自身过错较大，酌情承担50%的责任。房屋建设属于综合性、专业性较强的工作，吴明勇作为雇主，现场指挥存在疏漏，也未尽到安全保障义务，酌情承担35%的责任。蒋根萍、蒋拥红作为房屋建设方，在选任承建人时，疏于考察吴明勇的安全生产条件，酌情承担15%的责任。三、关于刁孝勇的损失。关于刁孝勇主张的费用。医疗费，根据其提交票据核算为147973.61元，原告诉请141010.61元，另外6963元系被告垫付，按责任比例承担后在赔偿款中一并抵扣。住院伙食补助费，住院天数为56天，酌情计算为3360元（56天×60元/天）。营养费，根据原告的伤情、医嘱，酌情计算为2000元。护理费，住院天数为56天，出院医嘱建议专人护理，结合刁孝勇的伤情，酌情参照当地同等级别护工的劳务报酬计算（出院之后减半计算）为12120元（56天×120元/天＋90天×60元/天）。根据刁孝勇的伤情、医嘱来看，构成持续误工，其主张误工天数233天并无不当，本院予以确认。刁孝勇从事建筑行业，其误工标准可参照上一年度城镇私营单位建筑业人员平均工资57389/年计算，误工费计算为36634.62元（57389/年÷365天×233天）。交通费结合刁孝勇伤情和治疗情况，酌情计算1600元。刁孝勇虽系农村户口，但购买及居住的房屋位于工业园区附近，附近居民也已因征地原因农转非，故赔偿标准可参照城镇居民人均可支配收入计算，刁孝勇的伤残等级为八级、十级，其残疾赔偿金计算为235221.80元（37939元/年×20年×31%）。因伤残等级产生鉴定费（含鉴定检查费）为2518.75元，各被告并无异议，本院予以确认。而鉴定刁孝勇民事行为能力产生的鉴定费2100元，与本案无关，故本院不予支持。刁孝勇请求的精神损害抚慰金，本院综合考虑其伤残情况、双方的过错程度以及当地平均生活水平等因素，酌情确定为5000元。吴明勇提出垫付病人生活用品200元、病区职业陪伴预缴900元，未能提交充分证据予以佐证，刁孝勇也未认可，故本院不予确认。综上所述，刁孝勇因本次受伤的损失，应由蒋根萍、蒋拥红共同赔偿66669.87元[（医疗费141010.61元＋营养费2000元＋住院伙食补助费3360元＋护理费12120元＋误工费36634.62元＋交通费1600元＋残疾赔偿金235221.80元＋鉴定费（含鉴定检查费）2518.75元）×15%＋精神损害抚慰金1500元]，扣除已垫付50981.50元[50000元＋1963元×50%]，还应实际支付15688.37元。吴明勇赔偿刁孝勇155563.02元[（医疗费141010.61元＋营养费2000元＋住院伙食补助费3360元＋护理费12120元＋误工费36634.62元＋交通费1600元＋残疾赔偿金235221.80元＋鉴定费（含鉴定检查费）2518.75元）×35%＋精神损害抚慰金3500元]，扣除已垫付32500元[30000元＋5000元×50%]，还应实际支付123063.02元。为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十二条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条规定，判决如下：一、被告吴明勇于本判决生效后十日内赔偿原告刁孝勇医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费（含鉴定检查费）、精神损害抚慰金，共计155563.02元，扣除已垫付32500元，还应实际支付123063.02元；二、被告蒋根萍、被告蒋拥红于本判决生效后十日内共同赔偿原告刁孝勇医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费（含鉴定检查费）、精神损害抚慰金，共计66669.87元，扣除已垫付50981.50元，还应实际支付15688.37元；三、驳回原告刁孝勇的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7094元，减半收取3547元，由原告刁孝勇负担1773元，被告吴明勇负担1241元，被告蒋根萍、被告蒋拥红负担533元。限原告刁孝勇、被告吴明勇、被告蒋根萍、被告蒋拥红于本判决生效后七日内向本院缴纳。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。审 判 员 杨继光二〇二〇年九月三日法官助理 汪鸿鹏书 记 员 刘小梅