河南省济源市人民法院民 事 判 决 书（2020）豫9001民初5959号原告：王红斌，男，1976年1月1日出生，汉族，住河南省荥阳市。委托诉讼代理人：阴殿卿，系荥阳市法律援助中心指派。委托诉讼代理人：王晓艳，河南省公共关系协会法律服务新闻中心推荐人员。被告：张文杰，男，1991年4月9日出生，汉族，住河南省济源市。被告：中国平安财产保险股份有限公司济源中心支公司，住所地：济源市济水大街紫罗兰家园门面房。负责人：季竹玲，该公司总经理。委托诉讼代理人：王二晓，该公司工作人员。委托诉讼代理人：李成浩，该公司工作人员。原告王红斌与被告张文杰、中国平安财产保险股份有限公司济源中心支公司（以下简称平安财险济源支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年8月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王红斌的委托诉讼代理人王晓艳、被告张文杰、被告平安财险济源支公司的委托诉讼代理人王二晓和李成浩到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王红斌向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿其医疗费、误工费、护理费等各项损失148976.66元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2020年5月17日，被告张文杰驾驶豫Ｕ×××××号牌小型轿车沿济源大道由西向东行驶至济源济源大道1KM+50米东郭路村口路段时，与前方同向行驶李朝阳驾驶的豫Ａ×××××号小型汽车相撞，造成其（乘坐豫Ａ×××××号小型汽车）受伤严重的交通事故。本次事故经交警部门处理，认定被告张文杰承担事故的全部责任，其等人无责任。被告张文杰辩称，无意见。被告平安财险济源支公司辩称，豫Ｕ×××××号牌车辆在其处投保交强险，本案中被告张文杰系醉酒驾驶，其愿在交强险责任限额内对原告的损失依据保险责任进行垫付，并保留对被告张文杰追偿的权利。另其不承担诉讼费、保全费等间接损失。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对当事人有争议的证据和事实，本院认定如下:1.原告提供的出车费、诊查费、治疗费票据（编号0687801、0687804、0687805）系医疗机构合法出具，结合事故发生时间及原告救治过程，本院予以认定；2.原告提供的聊城交通汽运集团有限责任公司荏平汽车站出具的发票、河南运输客票均加盖发票专用章，本院对其真实性予以确认；3.原告提供的火车票系正规票据，本院对其真实性予以确认；4.原告提供的出租车发票均系复印件，无原件予以核对，本院不予认定；5.原告提供的保全费发票系正规票据，本院对其真实性予以确认；6.原告提供的诉讼财产保全责任保险发票系正规票据，其提供的诉讼财产保全责任保险保单加盖中国人寿财产保险股份有限公司济源中心支公司承保业务专用章，本院对发票和保险单的真实性予以确认；7.原告提供的行车证、驾驶证、从业资格证，本院对其真实性予以确认。根据原、被告诉辩意见和经审查确认的证据，本院确认如下案件事实:2020年5月17日2时24分许，张文杰醉酒后驾驶豫Ｕ×××××号牌小型汽车沿济源大道由西向东行驶至济源济源大道1KM+50米东郭路村口路段时，与前方同向行驶李朝阳驾驶的豫Ａ×××××号牌小型汽车载张志军、王红斌发生交通事故，事故造成王红斌、李朝阳、张志军、张文杰四人受伤，两车不同程度损坏。本次事故经济源市公安局交通管理支队第二大队处理，认定张文杰承担该事故的全部责任，李朝阳、王红斌、张志军不承担该事故责任。事故发生当天，原告王红斌被送往济源中医院检查、救治，产生医疗费用2658.61元，于同日06时转入济源市人民医院，被诊断为1.多发伤（颈髓损伤并四肢瘫？、颈5椎体及左侧上关节突骨折、右肾挫裂伤、肺挫伤、肝挫伤？、盆腔积血、右侧锁骨骨折、右侧多发肋骨骨折、左侧枕部头皮下血肿、全身多处皮肤软组织损伤）、电解质代谢紊乱、低钾血症、××，入院当日行双侧肾、肝、脾动脉造影术，并于同年5月19日14时出院，住院2天，产生医疗费用21886.42元，出院医嘱：转上级医院治疗。2020年5月19日18时09分，原告转入河南省洛阳正骨医院治疗，被诊断为颈椎骨折C5、肋骨骨折、锁骨骨折、肺挫伤、肾挫裂伤术后，于同年5月21日行颈椎前路椎体次全切减压植骨融合内固定术、锁骨骨折切开复位内固定术、同年6月2日行掌骨骨折切开复位内固定术，并于同年6月12日出院，住院24天，期间陪护1人，产生门诊和住院费用82041.04元、转运服务费1964元，出院医嘱：功能锻炼：支具保护下适当功能锻炼，右手功能锻炼；下床：少量下床活动……饮食指导：适当增加营养，回家后一人陪护……一周后门诊复查，不适随诊。出院后，原告于2020年7月6日到河南省洛阳正骨医院复查，产生门诊费用636.5元。另查，1.原告出生于1976年1月1日，户籍所在地为河南省××××石井村，系农村居民户口；2.被告张文杰驾驶的豫Ｕ×××××号牌车辆在被告平安财险济源支公司投保交强险，事故发生在保险期间；3.事故亦造成李朝阳、张志军受伤，其二人同意由本案原告在交强险责任限额内优先受偿；4.诉请前，依据原告申请，本院于2020年6月15日作出（2020）豫9001财保84号民事裁定书，裁定对张文杰名下的豫Ｕ×××××号牌车辆予以查封。查封期限为二年，查封期间允许使用，但不得变卖、变更、转让、过户、抵押。本院认为，本次事故经济源市公安局交通管理支队第二大队处理，认定张文杰承担该事故的全部责任，李朝阳、王红斌、张志军不承担该事故责任，本院予以确认。豫Ｕ×××××号牌车辆在被告平安财险济源支公司投保交强险，本院亦予以确认。事故发生时，被告张文杰系醉酒驾驶，根据相关司法解释的规定，原告人身损害的损失，应由被告平安财险济源支公司在交强险责任限额内垫付赔偿，超出部分和财产损失，因被告张文杰承担本次事故的全部责任，应由被告张文杰赔偿。本案中，原告的损失如下：1.医疗费109186.57元（含转运服务费1964元）无异议，本院予以认定。原告的其他损失如下：2.住院伙食补助费。原告两次住院合计26天，其主张按照50元/天的标准计算为1300元具备合理性，本院予以认定；3.营养费。原告两次住院合计26天，应按照20元/天的标准计算为520元；4.护理费。原告两次住院合计26天，护理费应按照2019年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资46858元/年的标准计算为3337.83元；5.交通费。结合原告住院时间、就医距离，本院酌定为600元；6.误工费。原告两次住院合计26天，其提供的证据虽不足以证明其收入的具体数额，但结合其陈述、年龄和户籍性质，本院酌定其误工费参照2019年度河南省农林牧渔业平均工资47272元/年的标准计算为3367.32元。关于原告主张的出院后的营养费、护理费、误工费，暂无证据证明，本案中不予涉及；关于原告主张的保全保险费300元，无相关法律依据，本院不予支持。原告以上损失合计118311.72元，均系人身损害损失，应首先由被告平安财险济源支公司在交强险责任限额内垫付赔偿17305.15元（其中，医疗费赔偿限额内为10000元、死亡伤残赔偿限额内为7305.15元），超出部分为101006.57元，应由被告张文杰赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国保险法》第十四条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十六条、第十八条规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司济源中心支公司于本判决生效后十日内赔付原告王红斌17305.15元；二、被告张文杰于本判决生效后十日内赔付原告王红斌101006.57元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3280元（系缓交），减半收取计1640元，由原告王红斌负担338元，被告张文杰负担1302元；保全费420元，由被告张文杰负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省济源中级人民法院。本案生效后（当事人提起上诉的，以上诉法院生效文书为准），负有履行义务的当事人须依法按期履行生效法律文书确定的义务，逾期未履行的，应向本院报告财产状况，并不得有高消费及非生活和工作必需的消费行为。本条款即为执行通知，并具有责令报告财产、执行风险告知效力，违反本条规定的，本案申请执行后，人民法院可依法对相关当事人采取列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。审判员  孔超霞二〇二〇年九月十四日书记员  翟杨阳