杭州市富阳区人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)浙0111刑初549号 公诉机关杭州市富阳区人民检察院。 被告人陆镇峰，男，1964年12月25日出生，汉族，文化程度大专，杭州富阳银湖新区建设有限公司，住杭州市富阳区。因本案于2019年12月20日被杭州市富阳区监察委员会采取留置措施，2020年5月26日经杭州市富阳区人民检察院决定被杭州市公安局富阳区分局刑事拘留，2020年6月8日被依法逮捕。现押于杭州市富阳区看守所。 辩护人朱春莲，浙江**光律师事务所律师。 杭州市富阳区人民检察院以杭富检二部刑诉〔2020〕483号起诉书指控被告人陆镇峰犯受贿罪，于2020年7月23日向本院提起公诉。本院经审查于2020年7月28日受理后，依法组成合议庭，适用简易程序进行审理。后本案转为普通程序，于2020年9月8日公开开庭审理了本案。杭州市富阳区人民检察院指派检察员章天怡出庭支持公诉，被告人陆镇峰及辩护人朱春莲到庭参加诉讼。现已审理终结。 杭州市富阳区人民检察院指控，2009年至2019年，被告人陆镇峰利用担任富阳富春江房地产开发公司副总经理、浙江汇隆房地产开发有限公司总经理、富阳市富春江房地产开发有限公司副总经理、杭州富阳富春江房地产开发有限公司总经理、杭州富阳银湖新区建设有限公司经理等职务便利，为他人谋取利益，先后多次收受工程项目负责人李某、应某、蒋某、吴某等人所送的现金，共计209.23万元（币种人民币，下同）。具体如下： 1.2009年下半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳富春江房地产开发公司副总经理兼浙江汇隆房地产开发有限公司总经理的职务便利，在负责开发风林公寓配电房工程项目中，为工程项目负责人李某在工程承接、监管、协调及政策处理等方面提供帮助，在杭州市江干区××公寓××号楼××楼处收受了李某所送的现金30万元。 2.2009年下半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳富春江房地产开发公司副总经理兼浙江汇隆房地产开发有限公司总经理的职务便利，在负责开发风林公寓住宅及配套公建工程项目中，为工程项目负责人应某、蒋某、吴某在工程款结算、拨付等方面提供帮助，在应某位于杭州市富阳区××街道鸣翠桃园的办公室里收受了应某、蒋某、吴某所送的现金50万元。 3.2010年下半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳富春江房地产开发公司副总经理兼浙江汇隆房地产开发有限公司总经理的职务便利，在负责开发风林公寓住宅及配套公建工程项目中，为工程项目负责人楼某在工程转包、工程款拨付等方面提供帮助，于2010年11月6日通过银行转账的方式收受了楼某所送的钱款10万元。 4.2010年下半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳富春江房地产开发公司副总经理兼浙江汇隆房地产开发有限公司总经理的职务便利，在负责开发风林公寓绿化景观工程项目中，为工程项目负责人陈某1在工程监管、工程款拨付等方面提供帮助，在其母亲位于杭州市富阳区××街道琵琶墩的家里收受了陈某1所送的现金5万元。 5.2013年上半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳市富春江房地产开发有限公司副总经理的职务便利，在负责富春街道农居安置小区（虎山雅苑）工程项目中，为工程项目负责人陈某2在工程监管、工程款拨付等方面提供帮助，在杭州市富阳区××街道××项目工地附近收受了陈某2所送的现金5万元。 6.2013年下半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳市富春江房地产开发有限公司副总经理的职务便利，在负责富春街道农居安置小区（虎山雅苑）基坑围护工程项目中，为工程项目负责人陈某1在工程承接、监管及工程款拨付等方面提供帮助，在杭州市富阳区××街道××大楼××路拐角处收受了陈某1所送的现金5万元。 7.2014年上半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳市富春江房地产开发有限公司副总经理的职务便利，在负责银湖科创园启动区块A地块工程项目中，为工程项目负责人冯胜富在工程款结算、拨付等方面提供帮助，在其办公室内收受了冯胜富所送的现金10万元。 8.2015年6、7月份的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳市富春江房地产开发有限公司副总经理等职务便利，在负责洞桥镇文村村美丽宜居村庄建设工程项目中，为工程木幕墙项目负责人吕某在工程监管、工程款拨付等方面提供帮助，在杭州市富阳区××街道鹿山土菜馆附近收受了吕某所送的现金5万元。 9.2017年1月份的一天，被告人陆镇峰利用担任杭州富阳富春江房地产开发有限公司总经理的职务便利，在负责新建银湖公寓建设工程项目中，为工程外墙保温装饰项目负责人谢某在工程承接、监管、结算等方面提供帮助，在其所住的杭州市富阳区××街道××小区门口收受了谢某所送的现金20万元。 10.2017年1月份至6、7月份，被告人陆镇峰利用担任杭州富阳富春江房地产开发有限公司总经理的职务便利，在负责新建银湖公寓建设工程项目中，为工程项目负责人朱某1在工程监管、协调、变更及工程款拨付等方面提供帮助，先后二次收受了朱某1所送的现金合计44.23万元。 （1）2017年1月份的一天，被告人陆镇峰经电话联系后，通过其女儿陆某在杭州市富阳区××街道××路路边收受了朱某1所送的现金25万元。 （2）2017年6、7月份的一天，被告人陆镇峰经电话联系后，通过其女儿陆某在其所住的杭州市富阳区××街道××小区门口收受了朱某1所送的现金19.23万元。 11.2013年下半年至2018年期间，被告人陆镇峰利用担任富阳富春江房地产开发公司副总经理、富阳市富春江房地产开发有限公司副总经理、杭州富阳富春江房地产开发有限公司总经理等职务便利，在负责富春街道农居安置小区（虎山雅苑）工程、新建银湖公寓建设工程项目中，为工程电梯项目负责人朱某2在工程监管、工程款拨付等方面提供帮助，后于2018年6、7月份的一天在杭州市富阳区××街道××路和杭富公路十字路口的加油站附近收受了朱某2所送的现金5万元。 12.2019年6、7月份的一天，被告人陆镇峰利用担任杭州富阳银湖新区建设有限公司经理的职务便利，在负责银湖小学工程项目中，为该工程项目负责人徐某在工程承接、协调等方面提供帮助，在其所住的杭州市富阳区××街道××小区门口收受了徐某所送的现金20万元。 2019年10月，被告人陆镇峰在富阳区委第一巡察组进驻开发区集团巡察后通过朱某1退还谢某20万元，退还徐某20万元，该两笔钱款已被杭州市富阳区监察委员会扣押；案发后，被告人陆镇峰已于2020年5月25日至6月16日期间通过家属及朱某1退缴剩余全部受贿款。 为证实上述指控事实，公诉机关当庭宣读、出示了相关证据予以证明。公诉机关认为，被告人陆镇峰作为国家工作人员，利用职务便利，非法收受他人财物，为他人谋取利益，数额巨大，其行为应当以受贿罪追究其刑事责任。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条、第三百八十三条之规定予以惩处，并建议判处被告人陆镇峰有期徒刑五年二个月，并处罚金。 被告人陆镇峰对于起诉书指控的事实和罪名没有异议，并表示自愿认罪。 被告人陆镇峰的辩护人提出，1、被告人陆镇峰在立案调查前已主动退还部分行贿人款项，案发后至审查起诉阶段已退缴全部受贿所得，依法可从轻处罚。2、被告人陆镇峰在留置期间即主动如实交代了监委尚未掌握的全部犯罪事实，积极配合调查，自愿认罪认罚，有悔罪表现，自书检讨书，认罪态度好，依法应从轻处罚。3、本案行贿人没有具体的请托事项，均基于被告人陆镇峰的职务及负责项目的原因，为联络感情而为，被告人陆镇峰未为行贿人谋取不正当利益，社会危害性较小，希从轻处罚。4、被告人陆镇峰踏实工作，一贯表现优秀，无前科劣迹，属初犯，应酌情从轻处罚。5、被告人陆镇峰有立功线索提交，如查证属实，依法应从轻或减轻处罚。 经审理查明，2009年至2019年，被告人陆镇峰利用担任富阳富春江房地产开发公司副总经理、浙江汇隆房地产开发有限公司总经理、富阳市富春江房地产开发有限公司副总经理、杭州富阳富春江房地产开发有限公司总经理、杭州富阳银湖新区建设有限公司经理等职务便利，为他人谋取利益，先后多次收受工程项目负责人李某、应某、蒋某、吴某等人所送的现金，共计209.23万元。具体如下： 1.2009年下半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳富春江房地产开发公司副总经理兼浙江汇隆房地产开发有限公司总经理的职务便利，在负责开发风林公寓配电房工程项目中，为工程项目负责人李某在工程承接、监管、协调及政策处理等方面提供帮助，在杭州市江干区××公寓××号楼××楼处收受了李某所送的现金30万元。 2.2009年下半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳富春江房地产开发公司副总经理兼浙江汇隆房地产开发有限公司总经理的职务便利，在负责开发风林公寓住宅及配套公建工程项目中，为工程项目负责人应某、蒋某、吴某在工程款结算、拨付等方面提供帮助，在应某位于杭州市富阳区××街道鸣翠桃园的办公室里收受了应某、蒋某、吴某所送的现金50万元。 3.2010年下半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳富春江房地产开发公司副总经理兼浙江汇隆房地产开发有限公司总经理的职务便利，在负责开发风林公寓住宅及配套公建工程项目中，为工程项目负责人楼某在工程转包、工程款拨付等方面提供帮助，于2010年11月6日通过银行转账的方式收受了楼某所送的钱款10万元。 4.2010年下半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳富春江房地产开发公司副总经理兼浙江汇隆房地产开发有限公司总经理的职务便利，在负责开发风林公寓绿化景观工程项目中，为工程项目负责人陈某1在工程监管、工程款拨付等方面提供帮助，在其母亲位于杭州市富阳区××街道琵琶墩的家里收受了陈某1所送的现金5万元。 5.2013年上半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳市富春江房地产开发有限公司副总经理的职务便利，在负责富春街道农居安置小区（虎山雅苑）工程项目中，为工程项目负责人陈某2在工程监管、工程款拨付等方面提供帮助，在杭州市富阳区××街道××项目工地附近收受了陈某2所送的现金5万元。 6.2013年下半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳市富春江房地产开发有限公司副总经理的职务便利，在负责富春街道农居安置小区（虎山雅苑）基坑围护工程项目中，为工程项目负责人陈某1在工程承接、监管及工程款拨付等方面提供帮助，在杭州市富阳区××街道××大楼××路拐角处收受了陈某1所送的现金5万元。 7.2014年上半年的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳市富春江房地产开发有限公司副总经理的职务便利，在负责银湖科创园启动区块A地块工程项目中，为工程项目负责人冯胜富在工程款结算、拨付等方面提供帮助，在其办公室内收受了冯胜富所送的现金10万元。 8.2015年6、7月份的一天，被告人陆镇峰利用担任富阳市富春江房地产开发有限公司副总经理等职务便利，在负责洞桥镇文村村美丽宜居村庄建设工程项目中，为工程木幕墙项目负责人吕某在工程监管、工程款拨付等方面提供帮助，在杭州市富阳区××街道鹿山土菜馆附近收受了吕某所送的现金5万元。 9.2017年1月份的一天，被告人陆镇峰利用担任杭州富阳富春江房地产开发有限公司总经理的职务便利，在负责新建银湖公寓建设工程项目中，为工程外墙保温装饰项目负责人谢某在工程承接、监管、结算等方面提供帮助，在其所住的杭州市富阳区××街道××小区门口收受了谢某所送的现金20万元。 10.2017年1月份至6、7月份，被告人陆镇峰利用担任杭州富阳富春江房地产开发有限公司总经理的职务便利，在负责新建银湖公寓建设工程项目中，为工程项目负责人朱某1在工程监管、协调、变更及工程款拨付等方面提供帮助，先后二次收受了朱某1所送的现金合计44.23万元。 （1）2017年1月份的一天，被告人陆镇峰经电话联系后，通过其女儿陆某在杭州市富阳区××街道××路路边收受了朱某1所送的现金25万元。 （2）2017年6、7月份的一天，被告人陆镇峰经电话联系后，通过其女儿陆某在其所住的杭州市富阳区××街道××小区门口收受了朱某1所送的现金19.23万元。 11.2013年下半年至2018年期间，被告人陆镇峰利用担任富阳富春江房地产开发公司副总经理、富阳市富春江房地产开发有限公司副总经理、杭州富阳富春江房地产开发有限公司总经理等职务便利，在负责富春街道农居安置小区（虎山雅苑）工程、新建银湖公寓建设工程项目中，为工程电梯项目负责人朱某2在工程监管、工程款拨付等方面提供帮助，后于2018年6、7月份的一天在杭州市富阳区××街道××路和杭富公路十字路口的加油站附近收受了朱某2所送的现金5万元。 12.2019年6、7月份的一天，被告人陆镇峰利用担任杭州富阳银湖新区建设有限公司经理的职务便利，在负责银湖小学工程项目中，为该工程项目负责人徐某在工程承接、协调等方面提供帮助，在其所住的杭州市富阳区××街道××小区门口收受了徐某所送的现金20万元。 2019年10月，被告人陆镇峰在富阳区委第一巡察组进驻开发区集团巡察后通过朱某1退还谢某20万元，退还徐某20万元，该两笔钱款已被杭州市富阳区监察委员会扣押。案发后，被告人陆镇峰已于2020年5月25日至6月16日期间通过家属及朱某1退缴剩余全部受贿款。 被告人陆镇峰在审查起诉阶段及本院审理阶段均自愿认罪认罚，其对公诉机关提出的量刑建议无异议，且签字具结。 上述事实，被告人陆镇峰在开庭审理过程中亦无异议，且有证人李某、胡某、项某、应某、蒋某、吴某、楼某、陈某1、陈某2、冯某、吕某、谢某、朱某1、陆某、朱某2、徐某、莫某、毛某、陈某3的证言，被告人陆镇峰的供述和辩解，浙江汇隆风林公寓、银湖小学工程、新建银湖公寓建设工程、新建银湖公寓建设工程电梯采购、富阳市银湖科创园启动区块Ａ地块工程、富阳市富春街道农居安置小区工程、富阳市洞桥镇文村村美丽宜居村庄建设项目木幕墙（门窗）工程等相关材料，关于杭州市建设工程市场要素价格动态管理的指导意见等文件，银行转账单据、公司记账清单，银行交易明细，借条，关于同意建立浙江省××房地产开发公司的批复等材料，关于陆镇峰担任杭州富阳银湖新区建设有限公司经理的文件及公司营业执照、规章制度，杭州富阳富春江开发总公司划转文件、干部任免审批表、任职文件等材料，长业公司等注册登记基本情况材料，查封、扣押财物、文件清单及票据，情况说明，检讨书，归案经过，户籍证明等证据在案证实，足以认定。 本院认为，被告人陆镇峰作为国家工作人员，利用职务便利，非法收受他人财物，为他人谋取利益，数额巨大，其行为已构成受贿罪，依法应予以惩处。公诉机关指控的事实和罪名成立，适用法律正确。被告人陆镇峰在审查起诉阶段及本院审理阶段均自愿认罪认罚，并积极退缴涉案赃款，本院依法予以从宽处罚。被告人陆镇峰的辩护人有关被告人陆镇峰已退缴全部受贿所得，如实交代犯罪事实，自愿认罪认罚，认罪态度较好，依法应从轻处罚等辩护意见，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。本院根据被告人陆镇峰的犯罪事实、性质、对社会的危害程度及认罪表现，依法确定其刑罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条，第三百八十六条，第三百八十三条，第五十二条，第五十三条，第六十四条，第六十一条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第一款，第十八条，第十九条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人陆镇峰犯受贿罪，判处有期徒刑五年二个月，并处罚金人民币82万元。 （刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年12月20日起至2025年2月19日止，罚金于本判决生效后十日内缴纳）。 二、退缴在案的赃款人民币209.23万元，予以没收，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十天内，通过本院或直接向杭州市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  潘 蔚 人民陪审员  骆鹤敏 人民陪审员  汪恭伟 二〇二〇年九月二十八日 书 记 员  骆芝媛