江苏省盱眙县人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0830执695号申请执行人：盱眙经发市政建设有限公司，住所地：江苏省淮安市盱眙县。法定代表人：何东泽，该公司董事长。委托诉讼代理人：陈士贤、刘凯（实习），江苏淮海潮（盱眙）律师事务所律师。被执行人：江苏宝诚服装有限公司，住所地：江苏省淮安市盱眙县盱城工业集中区。法定代表人：刘士亚，该公司执行董事。被执行人：刘士亚，男，1955年3月7日出生，汉族，住江苏省淮安市盱眙县。被执行人：郑金波，男，1979年7月16日出生，汉族，住上海市长宁区。被执行人:钱红群,女,1973年10月12日出生,汉族,住江苏省淮安市盱眙县。被执行人:单桂红,男,1973年7月24日出生,汉族,住江苏省姜堰市。被执行人:徐勤,男,1970年3月19日出生,汉族,住江苏省张家港市。申请执行人盱眙经发市政建设有限公司与被执行人江苏宝诚服装有限公司、刘士亚、郑金波、钱红群、单桂红、徐勤金融借款合同纠纷一案中,本院于2017年7月25日作出（2017）苏0830民初2634号民事判决书，已经发生法律效力。依上述判决书：一、被告江苏宝诚服装有限公司于本判决生效后十日内偿还原告江苏盱眙农村商业银行股份有限公司借款本金800万元及利息（其中本金200万元自2016年1月29日起按年利率6%计算利息至2016年10月12日；本金500万元自2016年4月27日起按年利率6%计算利息至2016年10月12日；本金100万元自2016年5月11日起按年利率6%计算至2016年10月12日；自2016年10月13日起以上述800万本金中未偿还部分在年利率6%基础上上浮30%计算至实际偿还之日）。二、原告江苏盱眙农村商业银行股份有限公司对被告江苏宝诚服装有限公司提供抵押担保的位于江苏经济开发区新海大道东侧、淮水路北侧的房产（房屋产权证号为盱房权证盱城镇字第××号）在折价或者拍卖、变卖该抵押财产的价款在债权数额范围内享有优先受偿权抵押债权数额1591.5万元。三、被告刘士亚、郑金波、钱红群、单桂红、徐勤对本判决第一项被告江苏宝诚服装有限公司的债务承担连带清偿责任。案件受理费67800元，保全费5000元，公告费600元，合计73400元，由被告江苏宝诚服装有限公司、刘士亚、郑金波、钱红群、单桂红、徐勤连带负担。2019年7月9日，江苏盱眙农村商业银行股份有限公司向被执行人江苏宝诚服装有限公司发出债权转让通知书，债权转让通知书表明：江苏盱眙农村商业银行股份有限公司对被执行人江苏宝诚服装有限公司享有的房产土地等不动产抵押债权（盱房权证盱城镇字第××、Ｘ2××52号房屋、X201313153号房屋、盱国用（2013）第975号土地使用权，抵押贷款本金余额2596.9万元及其利息等）依法转让给盱眙经发市政建设有限公司。本院查明，（2017）苏0830民初2634号民事判决书所确定的金钱债务，包含在上述转让给盱眙经发市政建设有限公司债权内。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，盱眙经发市政建设有限公司向本院申请执行，本院于2020年4月8日立案执行。进入执行程序后，本院已对被执行人采取了如下财产调查及执行措施：1.2020年4月8日，本院通过邮政司法专邮向被执行人江苏宝诚服装有限公司、郑金波、刘士亚、钱红群、单桂红、徐勤发出执行通知书、报告财产令、纳入失信告知书等法律文书，责令被执行人报告财产，并履行义务，邮寄回执显示江苏宝诚服装有限公司、郑金波、单桂红、钱红群已签收，被执行人刘士亚、徐勤未妥投。被执行人江苏宝诚服装有限公司、郑金波、单桂红、钱红群未向本院申报财产，亦未履行义务。之后，本院向被执行人刘士亚、徐勤公告送达上述法律文书，公告期满后，执行人刘士亚、徐勤未向本院申报财产，亦未实际履行义务。2.本院已向被执行人发出限制消费令，于2020年9月26日依法将被执行人江苏宝诚服装有限公司、郑金波、刘士亚、单桂红、钱红群、徐勤纳入限制高消费名单中。同日，因被执行人违反财产报告制度，本院依法将被执行人江苏宝诚服装有限公司、郑金波、刘士亚、单桂红、钱红群、徐勤纳入全国失信被执行人名单中。3.2020年4月9日、2020年7月31日、2020年8月31日本院通过全国法院执行网络查控系统对被执行人的银行存款、车辆登记信息、不动产、有价证券、工商股权等财产情况进行了查询，现已冻结被执行人部分银行账户，并划拨被执行人徐勤银行账户存款2407元（用于缴纳本案执行费）至本院账户。另查询到被执行人江苏宝诚服装有限公司名下有车牌号为苏Ｈ×××××的江铃全顺牌汽车一辆，本院于2020年4月15日对上述车辆进行了查封，未能实际控制，故无法处置。其他未查询到被执行人江苏宝诚服装有限公司、郑金波、刘士亚、单桂红、钱红群、徐勤名下有可供执行的财产线索。4.2020年4月9日、2020年9月19日，本院通过盱眙县不动产登记中心对被执行人江苏宝诚服装有限公司、郑金波、刘士亚、单桂红、钱红群、徐勤名下不动产登记信息进行了查询，未查询到被执行人单桂红、徐勤、郑金波名下有不动产登记信息，查询到被执行人钱红群名下有位于都梁公园翠竹路半坡叠墅19幢101室的不动产、被执行人刘士亚名下有位于盱眙县××城街道××北路商贸中心的房产。2020年4月22日，本院依法查封被执行人钱红群名下上述房产，该房产设有抵押权，且本案为轮候查封，故无法处置。2020年9月25日，本院依法对上述被执行人刘士亚名下房产进行了查封，本案属轮候查封，故无法处置。现本院已向上述房产的首封案件发出参与分配函，要求参与分配。另经本院调查，被执行人刘士亚名下位于盱眙县××城街道××北路商贸中心商Ⅱ楼的不动产,已于2019年12月4日，被江苏省金湖县人民法院裁定抵债给江苏盱眙农村商业银行股份有限公司。被执行人刘士亚名下位于盱眙县××城街道虎××路的国有建设用地使用权已于2011年1月27日出售给案外人张成波。5.2020年9月25日，本院依法查封被执行人江苏宝诚服装有限公司名下位于盱眙县经济开发区新海大道东侧、淮水路北侧不动产权证号为X201313151、X201313152的房产、不动产权证号为盱国用（2013）第975号的国有建设用地使用权及坐落于盱眙县工业园区工十路与牡丹大道交汇处不动产权证号为X201313153的房产。上述不动产本院均为轮候查封，且上述不动产以整体处置更为适宜，故本案暂不启动对上述不动产的处置程序。同日，本院依法查封被执行人江苏宝诚服装有限公司所有的位于其厂房内全部机械设备，上述设备均设有抵押权，抵押权数额为1250万元，如本案处置，在清偿抵押权后，本案无清偿可能，且本案为轮候查封，故本案暂不宜处置。6.2020年8月17日，本院分别委托浙江省嵊州市人民法院、泰州市姜堰区人民法院、江苏省张家港市人民法院对被执行人钱红群、单桂红、徐勤名下不动产登记信息进行了查询，未查询到被执行人名下有不动产登记信息。7.2020年7月30日，本院工作人员至被执行人江苏宝诚服装有限公司住所地进行实地走访调查，了解到：被执行人江苏宝诚服装有限公司厂房及设备已他人使用，江苏宝诚服装有限公司早已不在经营。2020年9月25日，本院依法对被执行人江苏宝诚服装有限公司预期应得的租金收益进行了冻结。另外，本院通过与被执行人江苏宝诚服装有限公司的承租人谈话了解到，其早已将租金付清，现不欠付江苏宝诚服装有限公司租金。通过实地走访调查未发现被执行人有其他可供执行的财产。8.2020年8月19日，本院委托被执行人郑金波户籍所在地，即上海市长宁区新华路街道张家宅居民委员会，对被执行人郑金波财产状况进行了调查，调查结果表明，郑金波为集团空挂户，无人了解其具体经济状况。2019年12月23日，本院工作人员至被执行人刘士亚户籍地，即盱眙县××城街道××北路商贸中心进行实地走访，未能发现被执行人可供执行的财产线索。2020年8月21日，本院委托被执行人单桂红户籍地所属村委会、被执行人钱红群户籍地所属司法所、被执行人徐勤所属村委会分别对被执行人单桂红、钱红群、徐勤财产状况进行了调查，暂无反馈结果。9.上述执行情况及信息，本院于2020年9月26日通过发送短信方式（139××××9012）方式式将被执行人名下暂无可供执行财产或发现的财产暂不宜处置的情况告知申请执行人，并要求其提供新的财产线索，申请人未予回复。之后，本院工作人员通过与申请人电话联系，申请人表示无新的财产线索，但未明确表示是否同意终结此案本次执行程序。在本案立案之初首次与申请执行人谈话时已明确告知申请执行人如果其不能提供有效的关于被执行人具有履行能力的证据或线索，本院已穷尽财产调查措施并根据法律规定采取了其他执行措施，未发现被执行人有可供执行的财产或者发现的财产不能处置，根据《最高人民法院关于适用的解释》得五百一十九条第一款的规定，本院有权终结本次执行程序。终结本次执行程序后的五年内，本院将每六个月通过网络执行查控系统查询一次被执行人的财产，符合恢复执行条件的，本院将及时恢复执行。申请执行人享有要求被执行人继续履行债务及依法向人民法院申请恢复执行的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。如出现上述情况，申请执行人同意本院终结此案本次执行程序。通过本次执行程序，已执行到位0元，未执行到位标的额为8073400元。本院认为，本案中申请执行人享有的债权应依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务能力。本案已向被执行人发出执行通知，责令其报告财产，被执行人未申报财产，亦未履行义务。现本院已穷尽财产调查措施，除上述本院已被本院轮候查封的财产外，未发现被执行人有可供执行的财产线索，本院已将上述调查情况和执行措施告知了申请执行人。申请人未能提供新的财产线索，申请人虽未明确表示同意终结本次执行程序，但根据立案时的首次谈话笔录，应视为其同意终结本次执行程序。该案自立案之日起已超过三个月，本案符合本次执行程序终结条件。本院依法终结本次执行程序。依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：江苏省盱眙县人民法院（2017）苏0830民初2634号民事判决书本次执行程序终结。终结本次执行程序后，申请执行人享有要求被执行人继续履行债务及依法向人民法院申请恢复执行的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。本裁定送达后即发生法律效力。审判长  赵学雷审判员  吴银国审判员  张晓玉二〇二〇年九月二十八日书记员  邵 宁