湖南省隆回县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）湘0524刑初48号 公诉机关湖南省隆回县人民检察院。 附带民事诉讼原告人丁某1,女,壮族,2011年7月12日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系本案被害人。 法定代理人丁某3,男,汉族,1985年11月17日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。 系原告人丁某1之父。 附带民事诉讼原告人丁某2,男,壮族,2016年3月30日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系本案被害人。 法定代理人丁某3,男,汉族,1985年11月17日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系原告人丁某1之父。 诉讼代理人伍晓衡，湖南远达律师事务所律师。 附带民事诉讼原告人陈某1,女,汉族,2010年11月8日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系本案被害人。 法定代理人陈某5,男,汉族,1985年4月6日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系原告人陈某1之父。 附带民事诉讼原告人陈某2,男,汉族,2009年5月11日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系本案被害人。 法定代理人陈某5,男,汉族,1985年4月6日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系原告人陈某2之父。 附带民事诉讼原告人陈某3,男,汉族,2016年1月7日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系本案被害人。 法定代理人陈某5,男,汉族,1985年4月6日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系原告人陈某3之父。 诉讼代理人文仕伟，隆回县求实法律服务所法律工作者。 附带民事诉讼原告人陈某4,女,汉族,2010年11月22日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。 法定代理人陈某6,女,汉族,1978年9月19日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系原告人陈某4之母。 附带民事诉讼原告人陈某8,女,汉族,1995年6月6日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。 法定代理人陈某7,男,汉族,1972年9月10日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。 附带民事诉讼原告人周某1,女,汉族,1986年9月10日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系本案被害人。 附带民事诉讼原告人周某2,男,汉族,1962年4月26日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系本案被害人。 附带民事诉讼原告人黄某,女,汉族,1965年10月15日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系本案被害人。 附带民事诉讼原告人罗某1,女,汉族,2012年10月15日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系本案被害人。 法定代理人周某1,女,汉族,1986年9月10日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。 附带民事诉讼原告人罗某2,女,汉族,2018年11月29日出生,湖南省隆回县人,住湖南省隆回县。系本案被害人。 法定代理人周某1,女,汉族,1986年9月10日出生，湖南省隆回县人，住湖南省隆回县。 上述七原告诉讼代理人阮慧芳，湖南普利律师事务所律师。 被告人陈科平，曾用名陈科萍，女，1980年10月12日出生于湖南省隆回县,汉族，初中文化，无职业，户籍地湖南省隆回县，现住隆回县。因犯盗窃罪，于2018年6月25日被隆回县人民法院判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金二千元人民币。因涉嫌犯投放危险物质罪，于2019年4月3日被隆回县公安局刑事拘留，同年4月30日被逮捕。现羁押于邵阳市看守所。 指派辩护人刘琳、肖志强，湖南志涛律师事务所律师。 湖南省隆回县人民检察院以隆检刑诉［2019］558号起诉书指控被告人陈科平犯投放危险物质罪，于2020年1月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人丁某1、丁某2、陈某1、陈某2、陈某3、陈某4、陈某8、周某1、周某2、黄某、罗某1、罗某2向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。隆回县人民检察院指派检察员彭斌出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人丁某1、丁某2的法定代理人丁某3及其诉讼代理人伍晓衡；附带民事诉讼原告人陈某1、陈某3、陈某2的法定代理人陈某5及诉讼代理人文仕伟；附带民事诉讼原告人陈某4的法定代理人陈某6、原告人周某1及其诉讼代理人阮慧芳；被告人陈科平及其指派辩护人刘琳、肖志强均到庭参加诉讼。现已审理终结。 湖南省隆回县人民检察院指控：被告人陈科平因其男友在菲律宾因贩毒被判终身监禁后，自认为好人没好报,采取投放灭鼠药的方式报复社会。具体事实如下: 1、2019年2月21日,陈科平在隆回县山界回族乡罗白集市上购买了2支灭鼠药经实验确认买的灭鼠药是真的。因认为同村小孩陈某1、陈某4、丁某1经常欺负其儿子,陈科平于2019年2月23日在陈栗村商店购买了鸭翅、鸭脖、饼干等零食,将一支灭鼠药投放在食物中,后在陈某5屋前的空坪里将投放了灭鼠药的食物提供给在坪里玩耍的小孩食用。2019年2月24日,陈科平在其家中厨房将投放了灭鼠药的食物提供给陈某8食用。 2、2019年3月的一天,陈科平又在隆回县山界回族乡罗白集市上购买了3支灭鼠药。因认为周某1对其婚姻问题进行嘲讽,决定报复周某1,于是购买了2袋面包并洒上一支灭鼠药,连同羊肉等送到隆回县桃洪镇周某1家中,后周某1及其父亲周某2、母亲黄某、女儿罗某1等人相继食用。陈科平还将投放了灭鼠药的袋卤鸡爪放置于其二叔陈某10家中,陈某10及其妻子田某相继食用。在得知田某出现中毒迹象后,陈科平将投放了灭鼠药的卤鸡爪取回放置于其家中厨房,后陈某1、陈某4、丁某1、陈某8等人到其家中玩要时食用了投放了灭鼠药的卤鸡爪。 陈某1、田某、陈某2、陈某3、周某1、黄某、周某2、罗某1、陈某8、陈某4、丁某1、陈某9等人食用了陈科平提供的食物后均出现中毒症状。经湖南省公安厅物证鉴定中心鉴定,从陈某1、田某、陈某2、陈某3、周某1、黄某、周某2、罗某1的血液样本中检出溴敌隆;从陈某8、陈某4、丁某1、陈某9的血液样本中检出溴敌隆及溴鼠灵。经湖南省芙蓉司法鉴定中心鉴定,陈科平诊断为有精神病性症状的抑郁症,实施危害行为时有完全刑事责任能力,目前有受审能力。 针对上述事实，公诉机关宣读、出示了：受案登记表、立案决定书、抓获经过、诊断书、刑事判决书、户籍证明等书证；证人丁某4、肖某、夏某、陈某5、陈某10、陈某11、周某3、丁某5、陈某6、陈某12的证言；被害人陈某1、田某、陈某2、周某1、黄某、周某2、罗某1、陈某8、陈某4、丁某1、陈某9的陈述；被告人陈科平的供述与辩解；湖南省公安厅物证鉴定中心、湖南省芙蓉司法鉴定中心的鉴定意见；搜查、提取、指认、勘验笔录等证据证明。 公诉机关认为，被告人陈科平故意投放毒害性物质,危害公共安全,尚未造成严重后果,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十四条之规定,犯罪事实清楚,证据确实、充分,应当以投放危险物质罪追究其刑事责任。建议对被告人陈科平在有期徒刑五年以上六年以下量刑。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提请本院依法判处。 被告人陈科平对公诉机关指控的事实、罪名没有异议，当庭表示认罪认罚。 指派辩护人刘琳提出的辩护意见是：“被告人陈科平自愿认罪认罚，可从轻处罚。” 经审理查明，被告人陈科平因其男友在菲律宾因贩毒被判终身监禁后，自认为好人没好报,采取投放灭鼠药的方式报复社会。具体事实如下: 1、2019年2月21日,陈科平在隆回县山界回族乡罗白集市上购买了2支灭鼠药经实验确认买的灭鼠药是真的。因认为同村小孩陈某1、陈某4、丁某1经常欺负其儿子,陈科平于2019年2月23日在陈栗村商店购买了鸭翅、鸭脖、饼干等零食,将一支灭鼠药投放在食物中,后在陈某5屋前的空坪里将投放了灭鼠药的食物提供给在坪里玩耍的小孩食用。2019年2月24日,陈科平在其家中厨房将投放了灭鼠药的食物提供给陈某8食用。 2、2019年3月的一天,陈科平又在隆回县山界回族乡罗白集市上购买了3支灭鼠药。因认为周某1对其婚姻问题进行嘲讽,决定报复周某1,于是购买了2袋面包并洒上一支灭鼠药,连同羊肉等送到隆回县桃洪镇周某1家中,后周某1及其父亲周某2、母亲黄某、女儿罗某1等人相继食用。陈科平还将投放了灭鼠药的袋卤鸡爪放置于其二叔陈某10家中,陈某10及其妻子田某相继食用。在得知田某出现中毒迹象后,陈科平将投放了灭鼠药的卤鸡爪取回放置于其家中厨房,后陈某1、陈某4、丁某1、陈某8等人到其家中玩要时食用了投放了灭鼠药的卤鸡爪。 陈某1、田某、陈某2、陈某3、周某1、黄某、周某2、罗某1、陈某8、陈某4、丁某1、陈某9等人食用了陈科平提供的食物后均出现中毒症状。经湖南省公安厅物证鉴定中心鉴定,从陈某1、田某、陈某2、陈某3、周某1、黄某、周某2、罗某1的血液样本中检出溴敌隆;从陈某8、陈某4、丁某1、陈某9的血液样本中检出溴敌隆及溴鼠灵。经湖南省芙蓉司法鉴定中心鉴定,陈科平诊断为有精神病性症状的抑郁症,实施危害行为时有完全刑事责任能力,目前有受审能力。 上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据予以证明：受案登记表、立案决定书、抓获经过、诊断书、刑事判决书、户籍证明等书证；证人丁某4、肖某、夏某、陈某5、陈某10、陈某11、周某3、丁某5、陈某6、陈某12的证言；被害人陈某1、田某、陈某2、周某1、黄某、周某2、罗某1、陈某8、陈某4、丁某1、陈某9的陈述；被告人陈科平的供述与辩解；湖南省公安厅物证鉴定中心、湖南省芙蓉司法鉴定中心的鉴定意见；搜查、提取、指认、勘验笔录等证据。可以认定。 附带民事诉讼原告人丁某1、丁某2请求追究被告人陈科平的刑事责任，并要求赔偿的损失：赔偿丁某1药费8665.75元、住院伙食补助费300元、营养费150元、交通费1000元、护理费2928元、精神损失费50000元，合计63043.75元；赔偿原告人丁某2医药费904.2元、交通费500元、护理费1830元、精神损失费20000元，合计23234.2元。 经查，附带民事诉讼原告人丁某1受伤后在隆回县人民医院治疗3天。造成的经济损失有：丁某1医药费8665.75元、住院伙食补助费150元（50元×3天）、营养费150元（50元×3天）、交通费酌情认定500元、护理费504元（61227元／365天×3天），合计9969.75元；原告人丁某2医药费904.2元、交通费酌情认定500元，营养费酌定150元，合计1554.2元。二人总计损失11523.95元。案发后，陈科平的亲属赔偿了丁某13000元。 上述事实，有医药费票据及住院诊断书等证据证明，可以认定。 附带民事诉讼原告人陈某1、陈某2、陈某3请求追究被告人陈科平的刑事责任，并要求赔偿的损失：赔偿陈某1医药费12040元；赔偿陈某2医药费2765.65元；赔偿陈某3医药费2415.1元。当庭增加诉讼请求：1、护理费10080元，2、营养费2700元，3、生活补助费4500元，4、交通费7500元，5、精神损失费30000元。合计72000.75元。 经查，附带民事诉讼原告人陈某1受伤后在湖南省儿童医院治疗5天。造成的经济损失有：陈某1医药费12040元、住院伙食补助费250元（50元×5天）、营养费250元（50元×5天）、交通酌情认定费1000元、护理费840元（61227元／365天×5天），合计14380元；原告人陈某2医药费2765.65元、交通费500元、营养费酌定200元，合计3465.65元。原告人陈某3医药费2415.20元、交通费500元、营养费酌定200元，合计3115.20元。三人总计损失20960.85元。案发后，陈科平的亲属赔偿了陈某13000元。 上述事实，有医药费票据及住院诊断书等证据证明，可以认定。 附带民事诉讼原告人陈某4请求追究被告人陈科平的刑事责任，并要求赔偿受伤造成的损失：赔偿医药费24151.58元、护理费2505元、住院伙食补助费750元、营养费750元、交通费800元、精神损失费20000元，共计56171.58元。 经查，附带民事诉讼原告人陈某4受伤后在隆回县人民医院治疗15天。造成的经济损失有：陈某4医药费23079.56元、住院伙食补助费750元（50元×15天）、营养费750元（50元×15天）、交通费酌情认定500元、护理费2520元（61227元／365天×15天），合计27599.56元。案发后，陈科平的亲属赔偿了陈某43000元。 上述事实，有医药费票据及住院诊断书等证据证明，可以认定。 附带民事诉讼原告人陈某8请求追究被告人陈科平的刑事责任，并要求赔偿受伤造成的损失：医药费20582.96元、护理费1680元、住院伙食补助费500元、营养费500元、交通费800元、精神损失费10000元，共计34062.96元。 经查，附带民事诉讼原告人陈某8在隆回县人民医院治疗10天。造成的经济损失有：医药费20582.96元、住院伙食补助费500元（50元×10天）、营养费500元（50元×10天）、交通费酌情认定500元、护理费1680元（61227元／365天×10天），合计23762.96元。案发后，陈科平的亲属赔偿了陈某83000元。 上述事实，有医药费票据及住院诊断书等证据证明，可以认定。 附带民事诉讼原告人周某1、周某2、黄某、罗某1、罗某2请求追究被告人陈科平的刑事责任，并要求赔偿受伤造成的损失：赔偿周某1医药费9708.43元、护理费1512元、误工费1102元、住院伙食补助费450元、营养费450元、交通费800元；赔偿周某2医药费3900元、交通费500元；赔偿黄某医药费11193元、交通费800元；赔偿罗某1医药费35477元、护理费672元、住院伙食补助费200元、营养费200元、交通费800元；赔偿罗某2医药费5175.15元、护理费1176元、住院伙食补助费350元、营养费350元、交通费800元。另要求赔偿五被害人精神抚慰金60000元。 经查，附带民事诉讼原告人周某1住院治疗9天、罗某1住院治疗4天、罗某2受伤住院治疗7天。造成的经济损失有：周某1医药费9708.43元、护理费1512元、误工费1102元、住院伙食补助费450元、营养费450元、交通费酌定800元，合计14022.43元；周某2医药费3900元、交通费500元，合计4400元；黄某医药费6199.67元、交通费酌定800元，合计6999.67元；罗某1医药费13331.03元、护理费672元、住院伙食补助费200元、营养费200元、交通费800元，合计15203.03元；罗某2医药费5175.15元、护理费1176元、住院伙食补助费350元、营养费350元、交通费800元，合计7851.15元。五人总计损失48476.28元。案发后，陈科平的亲属赔偿了周某15000元。 上述事实，有医药费票据及住院诊断书等证据证明，可以认定。 本院认为，被告人陈科平故意投放毒害性物质,危害公共安全,尚未造成严重后果,其行为构成了投放危险物质罪。公诉机关指控被告人陈科平犯投放危险物质罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。被告人陈科平到案后如实供述自己的罪行，并自愿认罪认罚，依法可从轻处罚。辩护人刘琳辩护提出：“被告人陈科平自愿认罪认罚，可从轻处罚。”经查，辩护人的辩护意与本院查明的事实一致，故对辩护人的辩护意见，本院予以采纳。被告人陈科平的犯罪行为给附带民事诉讼各原告人的身体造成损害，在承担刑事责任的同时还应承担相应的民事赔偿责任。对附带民事诉讼各原告人的诉讼请求，其符合赔偿标准部分本院予以支持。公诉机关建议对被告人陈科平在有期徒刑五年以上六年以下量刑适当，本院予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条,第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零三条之规定，判决如下： 一、被告人陈科平犯投放危险物质罪，判处有期徒刑六年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月3日起至2025年4月2日止）。 二、被告人陈科平赔偿附带民事诉讼原告人丁某1、丁某2的各项经济损失8523.95元人民币（此款限被告人陈科平在判决生效后十日内给付）。 三、被告人陈科平赔偿附带民事诉讼原告人陈某1、陈某2、陈某3的各项经济损失17960.85元人民币（此款限被告人陈科平在判决生效后十日内给付）。 四、被告人陈科平赔偿附带民事诉讼原告人陈某4的各项经济损失24599.56元人民币（此款限被告人陈科平在判决生效后十日内给付）。 五、被告人陈科平赔偿附带民事诉讼原告人陈某8的各项经济损失20762.96元人民币（此款限被告人陈科平在判决生效后十日内给付）。 六、被告人陈科平赔偿附带民事诉讼原告人周某1、周某2、黄某、罗某1、罗某2的各项经济损失43476.28元人民币（此款限被告人陈科平在判决生效后十日内给付）。 七、驳回附带民事诉讼原告人丁某1、丁某2、陈某1、陈某2、陈某3、陈某4、陈某8、周某1、周某2、黄某、罗某1、罗某2的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省邵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  罗教书 人民陪审员  刘方清 人民陪审员  王求旺 二〇二〇年九月二十九日 代理书记员  谭桂芬 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第一百一十四条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。 第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第一百零三条人民法院审理附带民事诉讼案件，可以进行调解、或者根据物质损失情况作出判决、裁定。