河北省永清县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）冀1023刑初299号 公诉机关永清县人民检察院。 被告人樊东杰，男，1985年8月25日出生，汉族，小学文化，户籍所在地河北省永清县，捕前住本村。因涉嫌犯强迫交易罪，于2019年4月3日被永清县公安局刑事拘留，同年4月30日被逮捕。2020年4月2日被本院取保候审。 被告人马辉，男，1983年3月30日出生，汉族，小学文化，户籍所在地河北省永清县，捕前住本村。因涉嫌犯强迫交易罪，于2019年4月2日被永清县公安局刑事拘留，同年4月30日被逮捕。2020年3月1日被本院取保候审。 永清县人民检察院以永清县院公诉刑诉（2019）293号起诉书指控被告人马辉、樊东杰犯强迫交易罪，向本院提起公诉。本院于2019年9月30日立案，后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。永清县人民检察院指派检察员尹琳娜、张天成出庭支持公诉，被告人马辉、樊东杰到庭参加了诉讼。现已审理终结。 永清县人民检察院指控，2018年5至11月份，被告人马辉、樊东杰为获取非法利益，垄断永清县养猪场豆腐渣供应市场，多次拦截其它向猪场销售豆腐渣的车辆，威胁恐吓送货人，不允许养殖户私自购买豆腐渣，多名养殖户被迫购买其二人提供的豆腐渣。公诉机关当庭出示了被告人的供述与辩解，证人王某、张某等人的证言，到案经过、户籍信息等证据。公诉机关认为，被告人马辉、樊东杰以暴力、威胁手段，强买强卖商品，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以强追交易罪追究其刑事责任。提请法院依法判处。 被告人马辉、樊东杰辩称，他们没有垄断豆腐渣供应市场，没有拦截其他车辆。 经审理查明，2018年5至11月份，被告人马辉、樊东杰为获取非法利益，强行阻止在永清县王某养猪场的养猪户张山青、李宗勤、赵其银等人从其他人手中购买豆腐渣，并拦截其它向猪场销售豆腐渣的车辆，威胁恐吓送货人，致使多名养殖户被迫购买其二人提供的豆腐渣。 另查明，被告人马辉于2019年4月2日被抓获，当日被刑事拘留。被告人樊东杰于2019年4月2日被抓获，4月3日被刑事拘留。 同时查明，被告人樊东杰因犯寻衅滋事罪于2016年12月6日被本院判处有期徒刑八个月，2017年6月24日刑满释放。 上述事实，有公诉机关提供，经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： 一、被告人供述 1、马辉供述证实，2017年4月份，王某在僧垡头村建猪场，王某跟他说，让他帮助管点事，如果有当地人捣乱帮助处理一下。他知道养殖户都给猪喂豆腐渣，就找樊东杰问能不能找到卖豆腐渣的地方，后来樊东杰在网上查到山东临沂有卖的，他们就联系那边通过配货车往王某的养殖场给养殖户送豆腐渣。他们从2018年5月份到9月份左右给养殖户送豆腐渣。因为非洲猪瘟的问题，他们不允许外来豆腐渣进入猪场的。他们阻止过一个卖豆腐渣的老太太（刘某）进猪场卖豆腐渣。 2、樊东杰的供述证实，他和马辉在2018年4、5月份开始到11月份左右给王某的养猪场送豆腐渣，豆腐渣的来源是他从网上查的从山东进的，2018年9、10月份因为非洲猪瘟的问题他们就不允许外来送豆腐渣的车辆进入猪场了，有个上岁数的妇女（刘某）来送过几次豆腐渣，他们没让她进去。 二、被害人陈述 1、李宗勤的陈述证实，他从2017年8月份开始在王某的养猪场租猪舍养猪，所用的豆腐渣以前从别处购进，后来马辉、樊东杰不让送豆腐渣的进院子，就只能从马辉、樊东杰那购买。马辉、樊东杰的豆腐渣比外面的每吨高七八十元。 2、张山青的陈述证实，他从马辉那买了一万多元钱的豆腐渣，每吨比外面贵五、六十元，称重的时候还不让看重量。马辉不让外面卖豆腐渣的进来。他曾经买外面的豆腐渣，结果车来了不让卸车，马辉叫人过来要打他，还威胁恐吓外面送货的。 3、赵其银的陈述证实，从2019年3月份他开始从马辉、樊东杰那购进豆腐渣，比外面的价高，外面来送豆腐渣的不让进，还拦着外面送豆腐渣的要钱。 4、袁军、罗得学、周明强、冯立辉、向承勇、陈清瑞、张某的陈述分别证实，他们只能在马辉、樊东杰那购进豆腐渣，价格比别人的高，外面卖豆腐渣的车进不来。 三、证人证言 1、王某的证言证实，他从2017年在永清县开养猪场，当年11、12月份养猪户开始在他那租猪舍养猪，马辉和樊东杰一起给猪场送豆腐渣。2018年7、8月份，养猪户马永亮给他打电话，说自己在外面找的涿州一个老太太（刘某）给送豆腐渣，被马辉和樊东杰扣了，他给马辉打电话让马辉把车放了，樊东杰告诉那老太太别往这送豆腐渣了。2018年8月份，涿州那个老太太又来给张山青送豆腐渣，卸完车走了之后被马辉和樊东杰追回来了，我让老太太出1000元钱给马辉和樊东杰买烟。后来那老太太又给李宗勤送豆腐渣被马辉发现了，马辉不让老太太走，老太太说“钱不要了”马辉才让她走的。养猪户反映马辉的豆腐渣比涿州那老太太的每吨贵70元。 2、证人刘某的证言证实，在僧垡头村养猪场，她给张山青、赵其银、李宗勤等人送过豆腐渣。2018年3月份左右，老客户给她打电话让送豆腐渣，她送到后被几个男的逮住了，让她以后别来了，再来就扣人砸车，还说了挺多恐吓的话。2018年8月份的一天晚上，她又偷偷给猪场送豆腐渣，卸完车回去时马辉开着大货车把她截回到猪场，马辉和其他人骂她，骂得挺难听的，她不敢言语，后来王某让她出了1000元买烟。之后她再送豆腐渣就半夜来，多次都被拦住，后来就不送了。马辉、樊东杰的豆腐渣比她的价高。 3、石某的证言证实，他是卖猪司料的。2018年10月份，僧垡头村养猪场有人打电话要玉米面和稻壳粉，他送到猪场，马辉和樊东杰对他说那不让卖，再去就把车砸了。当时还有个涿州送豆腐渣的妇女（刘某），是被马辉追回来的。马辉、樊东杰的饲料比别人的价高。 4、朱某的证言证实，他是僧垡头村党支部书记，王某的养猪场是租的他们村的地，两个猪场共有70排猪舍，2019年拆违章建筑时拆除了。 三、书证 1、土地租赁协议书、僧垡头村委会证明，证实王某在僧垡头村租地建养殖场的情况。 2、身份信息、抓获经过，证实马辉、樊东杰的出生日期及被抓狂归案的情况。 3、刑事判决书及释放证明，证实樊东杰曾因犯寻衅滋事罪被判刑及服刑情况。 四、辩认笔录，证实刘某、王某等人分别辩护出本案被告人马辉、樊东杰。 综上，被告人马辉、樊东杰的供述与各被害人的陈述、证人证言及相关书证，相互印证，能够证实所查明的事实。 本院认为，被告人马辉、樊东杰以暴力威胁手段强买强卖商品，情节严重，事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立。被告人马辉、樊东杰的行为构成强迫交易罪。系共同犯罪。被告人马辉、樊东杰辩称自己没有强迫他人买卖的意见与在案证据不符，不予采纳。被告人樊东杰系累犯，对其从重处罚。对被告人樊东杰依照《中华人民共和国刑法》第二百二十六条、第五十二条、第五十三条、第六十五条之规定，对被告人马辉依照《中华人民共和国刑法》第二百二十六条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下： 一、被告人樊东杰犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年,并处罚金人民币一万元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年4月3日起至2020年4月2日止，罚金于判决生效后十日内缴纳。） 二、被告人马辉犯强迫交易罪，判处有期徒刑十一个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年4月2日起至2020年3月1日止，罚金于判决生效后十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  洪书琴 审 判 员  王**强 人民陪审员  郭品佳 二〇二〇年九月二十四日 书 记 员  郝雪松