黑龙江省大兴安岭地区加格达奇区人民法院刑 事 判 决 书（2020）黑2701刑初30号公诉机关大兴安岭地区加格达奇区人民检察院。被告人罗文祥，男，1954年3月15日出生，汉族，初中文化，系地区农委退休工人，住加格达奇区。2019年12月6日因涉嫌犯故意伤害罪被加格达奇区公安局刑事拘留。2019年12月19日因涉嫌犯故意伤害罪被加格达奇区人民检察院批准逮捕。2020年3月21日被加格达奇区公安局取保候审。2020年6月1日被本院决定取保候审，同日由加格达奇区公安局执行。辩护人梁丹，黑龙江铭昊律师事务所律师。被告人相群，女，1974年10月31日出生，汉族，初中文化，无固定职业，住加格达奇区。2019年12月6日因涉嫌犯故意伤害罪被加格达奇区公安局刑事拘留。2019年12月19日因涉嫌犯故意伤害罪被加格达奇区人民检察院批准逮捕。2020年4月7日被加格达奇区公安局取保候审。2020年6月1日被本院决定取保候审，同日由加格达奇区公安局执行。辩护人崔豫，黑龙江铭昊律师事务所律师。加格达奇区人民检察院以大加检诉刑诉[2020]27号起诉书指控被告人罗文祥、相群犯故意伤害罪，于2020年6月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。加格达奇区人民检察院指派检察员于江出庭支持公诉，被告人罗文祥及其辩护人梁丹、被告人相群及其辩护人崔豫到庭参加诉讼。现已审理终结。加格达奇区人民检察院指控，2019年11月2日9时许，被告人罗文祥在加格达奇区附近，与被害人王某1因清雪挪车问题发生口角，罗文祥将王某1推倒在地，王某1倒地后站起来，拿清雪工具去殴打罗文祥，罗文祥妻子被告人相群上前去抢王某1手中的清雪工具，二人厮打在一起，双方倒地，后被围观群众拉开，经大兴安岭地区人民医院诊断王某1右侧股骨颈骨折，经法医鉴定属轻伤一级。公诉机关认为，被告人罗文祥、相群的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。罗文祥、相群认罪态度较好，案发后已赔偿被害人、取得其谅解，建议判处被告人有期徒刑一年，缓刑一年。并当庭提供了证据，请依法判处。被告人罗文祥、相群对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。罗文祥辩护人辩称：1.从案件起因看，本案受害人自身也存在一定过错。2.被告人坦白交代了有关犯罪事实，在庭审中也认罪，认罪态度良好。3.从犯罪主观方面看，被告人属临时起意，主观恶性不强。4.从犯罪行为、犯罪情节方面看，本案被告人犯罪情节轻微。从犯罪行为造成的损害后果方面看，本案的社会危害不大。5.被告人没有犯罪前科，系初犯、偶犯。6.被告人在案发后，积极向被害人赔偿损失，取得了被害人谅解。7.被告人已深刻悔罪。综上所述，辩护人认为被告人犯罪情节较轻、主观恶性小，社会影响不大，悔罪认罪认罚，充分认识到了自己的错误，没有再犯的危险。建议法庭综合考虑，判处被告人罗文祥缓刑。相群辩护人辩称：1.被告人相群的犯罪行为社会危害性较小、主观恶性不大，情节轻微，请法院在量刑时酌情从轻或者减轻处罚。2.被告人相群一贯表现良好，是初犯、偶犯，没有犯罪前科。3.被告人相群归案后认罪态度较好，属坦白。4.被告人相群归案后，已深刻悔罪。5.被害人王某1对本案纠纷的发生也存在过错。6.被告人相群在案发后积极向被害人赔偿损失，已经取得了被害人的谅解。综上所述，辩护人认为被告人犯罪情节较轻、主观恶性小，社会影响不大，悔罪认罪认罚，充分认识到了自己的错误，没有再犯的危险。建议法庭综合考虑，判处被告人相群缓刑。经审理查明，2019年11月2日9时许，被告人罗文祥、相群在加格达奇区附近抢修自来水管，将车停在路边示警，被害人王某1与妻子张某在清理路上积雪。因罗文祥的车占道，无法清理车前后的积雪，被告人相群因清雪挪车问题与被害人王某1发生口角，在马路西侧的被告人罗文祥发现相群与王某1争吵，走过来一把将王某1打倒在海浪浴池西侧马路牙子上，又将张某推倒在地，王某1倒地后站起来，举起清雪工具去打罗文祥，被相群上前拽住并抢王某1手中的清雪工具，继而二人厮打在一起，王某1倒地，相群用脚踢王某1身体及胯骨，后被围观群众拉开。被害人妻子张某倒地抱住罗文祥的腿不放，不让罗文祥去帮相群，二人在撕扯中被罗文祥工人王某2拉开，围观的群众王某3报警，随后罗文祥与相群离开现场。经大兴安岭地区人民医院诊断王某1右侧股骨颈骨折，经法医鉴定属轻伤一级。被告人罗文祥、相群于2020年4月7日赔偿被害人王某1220，000.00元，并取得被害人谅解。经查，被告人罗文祥、相群于2019年11月26日被公安机关传唤到案。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：1.户籍证明证实，被告人罗文祥、相群已达完全刑事责任年龄。2.发破案报告证实，被告人罗文祥、相群涉嫌故意伤害一案,王某3兰报案至加格达奇区公安局，公安机关于2019年11月26日立案侦查，同年12月6日将二被告人刑事拘留。3.到案经过证实，本案二被告人系传唤到案。4.大兴安岭地区人民医院病历证实，被害王某1平右胫骨骨折。5.大兴安岭地区加区公安局鉴定意见书证实，被鉴定王某1平所受损伤属轻伤一级。6.现场勘验笔录证实，现场位于黑龙江省大兴安岭地区加格达奇区铁民二巷（南北走向）与人民路（东西走向）交叉南侧路口处。7.谅解书证实，被告人与被害人达成和解并取得被害人谅解。8.收条证实，被害人收到二被告人赔偿款。9.视频光盘4张证实，案发情况。10.被害王某1平陈述证实，2019年11月2日9时我和老张某英加格达奇区近清理积雪，当时有一个轿车停在路口，耽误我们清理积雪，我张某英就与那个女的说挪车的事，我们双方发生了口角，这时一个矮个男子过来，先用拳头将我打倒在地，而后又张某英打倒在地，这个女的和矮个男子用脚踢又踹我的胯骨，这时矮个男子将我张某英打倒，用脚踢她的腹部软肋，我和这个女的厮扯在一起，后来有个高个男的抱住我，旁边有人打我，当时我就昏迷了，后来又醒了，我拿了一个清雪工具要打矮个男子，但是没打到他，那个女的拿清雪工具要张某英，但是没打到，警察就来了。11.证张某英证言证实，2019年11月2日9时我和丈王某1平加格达奇区巷交叉口海浪浴池西侧清雪，当时有一个轿车停在路口，耽误我们清理积雪，我王某1平过去让他们挪车，当时下水道边上有三个人，两个男的，一个女的，他们不挪车，那个女的就骂我王某1平在旁边劝他们让他们快点挪车，这个女的突然就打了我胸口一拳，踢了我右侧大腿一脚，然后他们三个人过去王某1平，连踢带打的，王某1平打倒了在地，老头倒地之后，高个男的在背后抱王某1平，那个女的王某1平的胯骨，矮个男子过来把我踢倒在地，用脚踢我的软肋，用拳头打我的脑袋，我拽着矮个男子的小腿，不让他走，矮个男子又踢了我一脚，这时候，另外两个人还在王某1平，然后我就晕了，后面的事我就不记得了。12.证王某2山证言证实，2019年11月2日9时许，我当时加格达奇区近抢修自来水管线，我看见一个环卫老太太倒地上抱住罗文祥的腿，罗文祥抢老太太的清雪工具，我上前拉着罗文祥，将老太太手中的清雪工具扔在一边，此时，环卫老头与相群厮扯在一起倒地了，我就一直拉着罗文祥，罗文祥用手掰老太太的手，让老太太松开，相群也过来让老太太松手，后来老太太就松开了，躺在了地上。老头拿清雪工具要打罗文祥，被我孙某良还有旁边的路人拦着，这时，相群与老头互相骂着对方，相群要打老头被我拽住了，后来老头拿了一个清雪工具要打罗文祥，没打到，被我们拉开了，老头与罗文祥厮扯在一起，老头踹了罗文祥一脚，罗文祥将老头的帽子抓了下来，老太太手拿着清雪工具要打罗文祥，罗文祥躲开了，老太太又再拿清雪工具打了罗文祥右侧胳膊一下，后来被围观群众拉开了。最初的我不知道他们是怎么互相厮扯的，当我从管道井上来，相群与老头互相厮扯倒地了。13.证孙某良证言证实，2019年11月2日9时许，我和相群王某2山还有罗文祥在铁民二巷海浪浴池西侧附近抢修自来水管线，一个环卫老头和老太太过来，让我们把停在道边的车挪走，老头嘴里一直骂骂咧咧的，相群过来和他俩解释，老头还是不停的骂，相群就和老头、老太太吵吵起来了。这时候罗文祥从西边走了过来，和老头解释，老头不听劝，还是骂人，罗文祥就推了老头一下，把老头推倒在地上，然后又推了老太太一下，把老太太也推倒了。老头站起来之后就用手里的清雪工具打罗文祥的胳膊和头部，打了4、5下，老太太也躺在地上拿清雪工具打罗文祥，打在他的胳膊上，相群看见打起来了，过去拉着老头，和老头厮扯在一起，两个人抱在一起都倒在地上了，老太太还在地上躺着，拉着罗文祥的腿不让罗文祥走王某2山从井下出来拉着罗文祥，我走过去将相群拉起来，老头从地上起来要过来拿清雪工具打罗文祥，相群过去和老头厮扯在一起，罗文祥从老头那里挣脱出来，老头就一直追着罗文祥，要打罗文祥，罗文祥走到铁民二巷中间的时候，老头和罗文祥厮扯在一起，后来被周围的人拉开了。14.证周某军证言证实，2019年11月2日上午，我看见海浪浴池附近有人打架，我看见一个环卫老太太躺在地上，我拿手机录视频，我回看手机视频的时候，我看见环卫老头拿着清雪工具，有一个男子一直在劝说他，环卫老太太拿清雪工具，被周围群众拉开了，老头与一个女的和一个矮个的男的厮扯在一起，旁边有拉架的人。15.证都某富证言证实，2019年11月2日9时50分左右，我看见在海浪浴池附近有人在吵吵，当时一个环卫工人老太太在地上躺着，有一个女子和老太太厮打在一起，老头和另一个男子厮打在一起，当时我和围观群众一起将他们拉开。我就看见老头和一个男子厮打在一起，老太太和一个女子厮打在一起。16.证王某3兰证言证实，2019年11月2日早上9时许，我走到青年宫路口看见有人打架，当时有两个环卫工人被打倒躺在地上，其中一个环卫身边还有一个穿黑色棉袄男的摁着环卫工，还有一个穿棕色衣服的人踢了另外一个环卫工两脚，我怕把人打坏了，我就报警了。17.被告人罗文祥的供述证实，2019年11月2日9时50分左右，我加格达奇区巷海浪浴池西侧，我看见我妻子相群和环卫的老头、老太太在吵架，老头让我们挪车，我说一会给挪，老头不依不饶，嘴里还不停的骂人，我就上去推了老头一下，把老头推倒了，环卫老太太向我冲了过来，我把老太太也推倒在雪堆上。老头从地上坐起来之后用手里的清雪工具过来打我，打在我的脑袋和胳膊上，打了大概四下，老太太在地上也用手里的清雪工具打我，打在我胳膊上，打了一下，相群看见我挨打了，就冲过来拉着环卫老头，抢他手里的清雪工具，他俩就到道边厮扯到一起了，我看见相群和老头两个人都倒在地上了，老太太躺在地上要拿手里的清雪工具打我，我就抢她手里的清雪工具，我看抢不下来就用脚踩老太太一脚王某2山过来帮我把老太太手里的清雪工具抢下来扔到一边，老太太就抱住我的左腿不撒手，相群过来帮我把老太太的手掰开了，周围的群众劝我们走吧，我就想往西走，老头还想拿着手里的清雪工具打我，我俩在马路中间厮扯起来，老头踢了我一脚，我拽着老头的帽子，被周围群众拉开了。18.被告人相群的供述证实，2019年11月2日9点多，加格达奇区巷海浪浴池旁边，我王某2山孙某良进行管道抢修，环卫的老头和老太太让我们挪车，我说一会给挪，老头嘴里还不停的骂人，我就和老头、老太太吵吵起来，这时我丈夫罗文祥从路边过来，看到我和老头、老太太发生口角，就也和老头吵吵起来，老头往前冲，手里拿着一个清雪工具，罗文祥用手推了老头一下，老头倒地了，老太太也过来，罗文祥把老太太也推倒了。老头手里举起清雪工具过来打罗文祥头部和身体四、五下，老太太手里也拿的清雪工具打罗文祥，我看见罗文祥被打，我就上前抓住老头手里的清雪工具的木把，我俩就互相厮扯到了一起，老头拽我的衣服，我打了老头几拳，具体打了什么位置，打了几下，我不记得了。我俩都倒地了，后来被旁边的人拉开了，我看见老太太抱住罗文祥的大腿不松手，我到老太太身边，让她把手松开，她不松开，我就硬把老太太的手掰开了，老太太踢了我一脚，我就倒在老太太的身上了，老太太不让我起身，我就和老太太厮扯在一起，后来被周围人拉开了。本院认为，被告人罗文祥、相群因与他人发生口角，故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。本案事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人罗文祥、相群能够对被害王某1平进行赔偿并取得被害人谅解，且被告人认罪态度较好，自愿认罪认罚，可依法予以从轻处罚。对于辩护人的辩护意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条；《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条的规定，判决如下：一、被告人相群犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，宣告缓刑一年；（缓刑考验期限，从判决书确定之日起计算）。二、被告人罗文祥犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决书确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向大兴安岭地区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  王 浛审 判 员  马国峰人民陪审员  吕天德二〇二〇年九月九日书 记 员  姜云宝本判决书所依据的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻;(二)有悔罪表现;(三)没有再犯罪的危险;(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。