河南省郑州市金水区人民法院刑 事 判 决 书(2020)豫0105刑初489号公诉机关河南省郑州市金水区人民检察院。被告人李新鑫，男，1995年3月10日出生于河南省开封市，汉族，本科文化程度，群众，户籍所在地郑州市。辩护人孙湘航、周登林，河南中赢旗晟律师事务所律师。被告人魏德彬，男，1995年10月19日出生于河南省郑州市，汉族，专科文化程度，群众，户籍所在地郑州市惠济区。辩护人惠传伟，河南嘉同律师事务所律师。被告人王丁展，男，1996年3月21日出生于河南省孟津县，汉族，专科文化程度群众，户籍所在地郑州市高新技术开发区。辩护人李**伟、李霞（实习），河南金学苑律师事务所律师。以上三被告均因犯寻衅滋事罪，于2020年5月17日被郑州市公安局金水路分局刑事拘留，于同年6月2日被逮捕，现羁押于郑州市第三看守所。河南省郑州市金水区人民检察院以郑金检一部刑诉[2020]1949号起诉书指控被告人李新鑫、魏德彬、王丁展犯寻衅滋事罪一案，于2020年8月12日向本院提起控诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河南省郑州市金水区人民检察院指派检察员刘力出庭支持公诉，被告人李新鑫及其辩护人孙湘航，被告人魏德彬及其辩护人惠传伟，被告人王丁展及其辩护人李**伟、李霞（实习）到庭参加诉讼。现已审理终结。河南省郑州市金水区人民检察院指控：2014年11月3日凌晨2时许，被告人李新鑫、魏德彬、王丁展在郑州市金水区苏荷酒吧门口以被害人李某2等人准备对其殴打为由将被害人李某2打伤。经郑州市公安局物证鉴定所鉴定，被害人李某2左锁骨骨折已构成轻伤二级。针对上述指控，公诉机关向本院提供了被告人李新鑫、魏德彬、王丁展的供述和辩解，被害人李某2的陈述，证人张某、李某1、宋某的证言，鉴定意见，辨认笔录，受案经过，到案经过，认罪认罚具结书，户籍证明等证据，认为被告人李新鑫、魏德彬、王丁展的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任，建议判处被告人李新鑫、魏德彬、王丁展有期徒刑一年至一年三个月。被告人李新鑫对起诉书指控的事实、证据及量刑建议均不持异议。其辩护人提出辩护意见为，被告人李新鑫系自首，自愿认罪认罚，初犯、偶犯，已赔偿被害人损失并取得谅解，建议从轻处罚。被告人魏德彬对起诉书指控的事实、证据及量刑建议均不持异议。其辩护人提出辩护意见为，被告人魏德彬系自首，自愿认罪认罚，初犯、偶犯，已赔偿被害人损失并取得谅解，建议从轻处罚。被告人王丁展起诉书指控的事实、证据及量刑建议均不持异议。其辩护人提出辩护意见为，被告人王丁展系自首，自愿认罪认罚，初犯、偶犯，已赔偿被害人损失并取得谅解，建议从轻处罚。经审理查明：2014年11月3日凌晨2时许，被告人李新鑫、魏德彬、王丁展在郑州市金水区苏荷酒吧门口以被害人李某2等人准备对其殴打为由将被害人李某2打伤。经郑州市公安局物证鉴定所鉴定，被害人李某2左锁骨骨折已构成轻伤二级。另查明，2020年9月7日，被告人李新鑫、魏德彬、王丁展与被害人达成赔偿协议书，分别赔偿被害人五万元。被害人对被告人李新鑫、魏德彬、王丁展表示谅解。上述事实，有控方提供的，经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、被害人李某2的陈述证实，2014年11月2日22时许，其与马铭、韩启威等一起到苏荷酒吧喝酒，现场还有李某1以及李潇楠。到11月3日凌晨1点40左右，有三名男子让李潇楠去陪酒，李潇楠不愿意就去卫生间了，其们从后门出来在门口椅子上坐了一会准备走，那三名男子和酒吧工作人员（宋某）就过来说“你们是不是要打我们”，然后他们就过来先对祝先盟进行推搡，然后就互相打了起来，有一名男子拿了一个啤酒瓶冲着其左头部砸了一下，又一名男子拿着一个伸缩铁棍打到其左锁骨处，其当时晕了躺在地上。2、张某的证言证实，证人系苏荷酒吧楼面经理，2014年11月2日晚，王丁展、魏德彬和李新鑫到酒吧喝酒，其将三人安排在酒吧吧台处喝酒。2014年11月3日凌晨，李某1通过对讲机通知其说，其安排的客人和别桌的客人要打起来了，就在苏荷酒吧门口的北侧，其从二楼下来看到魏德彬、王丁展、李新鑫的和另外一桌三四个男的在门口北侧正在吵架，当事双方已经发生了推搡，其过去将对方的两个男的拉开不让打架，等其扭头时发现另一桌客人中的一个已经倒在地上，头部还流血了。然后魏德彬、王丁展及另外一个男的拦出租车跑了。3、李某1的证言证实，证人系苏荷酒吧客户经理，2014年11月2日晚上，李某2和李潇楠去苏荷酒吧找其喝酒，大概到11月3日凌晨，其看到李某2和李潇楠还有李某2的三个同学在酒吧后门和魏德彬、王丁展还有李新鑫在那里吵架，两拨客人开始推搡，然后其看到李新鑫拿了一个空啤酒瓶朝李某2头上砸去，李某2就倒在地上，然后魏德彬和李新鑫在李某2身上跺了几脚就打出租车跑了。4、宋某的证言证实，证人系苏荷酒吧客户总监，2014年11月3日凌晨，其在苏荷酒吧后门转转，看到张某和李某1的客户在苏荷酒吧后门争吵，张某的客户是三个人，李某1的客户是四个人，当时双方吵了几句就开始动手，李某2被张某客户那里的两个人推倒在地上，然后两个人朝李某2身上上半部分用脚猛踹，然后三人拦了一辆出租车跑了。5、辨认笔录证实，王丁展、魏德彬系对李某2进行殴打的人。6、郑州市公安局物证鉴定所（郑）公（刑）鉴（伤检）字【2014】3551号法医学人体损伤程度鉴定书证实，李某2左锁骨骨折构成轻伤二级。7、民事赔偿协议书、收到条、刑事谅解书证实，被告人李新鑫、魏德彬、王丁展已分别赔偿被害人李某2五万元，获得被害人谅解。8、户籍证明、受案经过、到案经过证实，被告人李新鑫、魏德彬、王丁展的身份情况；被告人李新鑫、魏德彬、王丁展系传唤到案。9、被告人李新鑫、魏德彬、王丁展的供述均证实，2014年11月3日凌晨，李新鑫、魏德彬、王丁展与李某2等人发生争吵后，双方互相动手打架，李某2受伤后李新鑫、魏德彬、王丁展拦出租车离开现场。本院认为，被告人李新鑫、魏德彬、王丁展随意殴打他人，致使被害人李某2左锁骨骨折构成轻伤二级，情节恶劣，其行为已经构成寻衅滋事罪，公诉机关指控被告人李新鑫、魏德彬、王丁展犯寻衅滋事罪，罪名建议成立，依法予以支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定：“有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的”，对被告人李新鑫、魏德彬、王丁展依法应当在上述法定量刑幅度内量刑处罚。被告人李新鑫、魏德彬、王丁展系自首，自愿认罪认罚，且无犯罪前科，依法予以从轻处罚；被告人李新鑫、魏德彬、王丁展已赔偿被害人损失并获得谅解，在量刑时予以考虑。对辩护人的上述辩护意见予以采纳。根据被告人李新鑫、魏德彬、王丁展犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，第二十五条，第六十七条第一款，第六十一条之规定，判决如下:被告人李新鑫犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决确定之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月17日至2021年5月16日。罚金于判决生效后三日内缴纳。）被告人魏德彬犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决确定之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月17日至2021年5月16日。罚金于判决生效后三日内缴纳。）被告人王丁展犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决确定之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月17日至2021年5月16日。罚金于判决生效后三日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。审 判 长  侯二伟人民陪审员  卢 俊人民陪审员  郑 强二〇二〇年九月二十一日书 记 员  苏卫红