河南省罗山县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1521民初2283号原告：徐自群，男，1961年12月9日出生，汉族，河南省罗山县。委托诉讼代理人杜胜，河南保城律师事务所律师，代理权限：一般代理。被告：李功银，男，1962年8月12日出生，汉族，河南省固始县黎集镇卧龙村古城居民组。现住罗山县城盛世新村。身份证号413026196208125110。委托诉讼代人：吕刚，柯晓，河南黄国胜律师事务所律师，代理权限：一般代理。被告邵家福，男，1965年11月19日出生，汉族，住河南省罗山县。被告尚荣贵，男，1971年10月8日出生，汉族，住河南省罗山县。委托代理人：胡开乔，河南正晟律师事务所律师，代理权限，一般代理。原告徐自群与被告李功银、邵家福、尚荣贵提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年8月26日受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告徐自群及其委托诉讼代理人杜胜、被告李功银及其委托诉讼代理人吕刚、柯晓、被告邵家福、尚荣贵及其委托代理人胡开乔到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告徐自群向本院提出诉讼请求：1、要求被告依法赔偿原告医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害赔偿金、鉴定费各项损失共计182474.69元，诉讼中变更诉讼请求184213.87元；2、本案诉讼费由被告承担；事实与理由：2019年11月4日，被告李功银打电话给原告让原告去罗山新区“桃李春风”小区干木工活，并约定300元一天工钱。原告徐自群当天就赶到“桃李春风”小区干活。2019年11月4日下午3点左右，徐自群在干活过程中，不慎从一楼工地架子上掉到地下室，导致左腋窝皮肤破损，流血不止，左肩部及左髋部疼痛剧烈，不能活动。徐自群在场工友赶紧拨打120将徐自群送到罗山县人民医院住院治疗，原告住院44天，花费医疗费55897.32元，现已出院，在家休养。后原告多次找到两被告协商赔偿事宜，被告尚荣贵在支付57897.32元医疗费之后，拒绝承担任何赔偿责任。综上所述，原告与被告李功银雇佣关系。被告李功银从被告尚荣贵、邵家福手中揽活儿，尚荣贵、邵农福作为发包方，也应承担连带责任。原告经与两被告多次协商无果后，原告为维护自身合法权益，特依据相关法律规定，依法诉至贵院，希判如所求。被告李功银辩称：1、被答辩人与原告不存在劳务关系，不应该承担责任，答辩人将承包的木工活儿以承揽的方式包给乐成军，而原告是为乐成军提供劳务时受伤，而不是给答辩人提供劳务；2、原告在提供劳务过程中存在重大过错，根据法律规定，应当减轻被告的责任；3、涉案工程系答辩人从被告尚荣贵及邵家福处承包，签订的有劳务合同，合同规定，出现事故答辩人只承担事故赔偿5000元，超过部分由被告尚荣贵及邵家福承担，所以即使答辩人承担责任，也应以5000元为限。被告尚荣贵、邵家福辩称，原告在工作过程在存在重在过错，应当依法减轻或免除侵权人的责任。原告是完全民事行为能力人，同时是具有丰富的施工经验的老工人，本身应当具有一定的注意义务。原告的赔偿应当由李功银承担。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第9条的规定，雇员在从事雇佣活动中受伤，应当由雇主承担相应的民事赔偿责任，由于李功银在施工过程中未采取相应的安全防范措施和安全警示教育，应当依法承担相应赔偿责任。关于原告的赔偿事项，对于原告的医疗费及住院伙食补助费请求法院予以审定。营养费请求一天按照20元计算为1800元。护理费应当依照上年度居民服务业的平均工资45677元计算，误工费应当按照从事农林牧渔行业平均工资44314元计算，残疾赔偿金系数应为11%，精神抚慰金由于原告具有重大过错，应当按照3500元计算。由此计算，二答辩人愿意承担总额的35%的份额。4、我方已经垫付了原告61429.25元的医疗费，要求本案一并处理。其中邵家福向人民医院转账37000元，另外急诊当是1429.95元也是用微信支付。邵家福垫付36429.95元，尚荣贵向人民医院转账23000元。5、关于答辩人与李功银签订的劳务承包合同，本案是一起侵权纠纷案，双方所签劳务合同是另一法律关系。根据合同的相对性，合同中关于赔偿责任的划分约定对他人并没有约束力，李功银辩称只愿意承担5000元辩称理由，在本案不应当一并处理，也不应该被法院采纳。本院经审理认定事实如下：2019年4月5日邵家福、尚荣贵以罗山县桃李春风项目部的名义作为发包方，与被告李功银签订了罗山县桃李春风项目劳务承包合同，由李功银承包桃李春风项目2号楼和5号楼的木工等劳务工程。2019年11月4日下午3点左右，徐自群在干活过程中，不慎从一楼工地架子上掉到地下，导致左腋窝皮肤破损，流血不止，左肩部及左髋部疼痛剧烈，不能活动。徐自群在场工友赶紧拨打120将徐自群送到罗山县人民医院住院治疗，住院44天，共计花费医疗费59481.50元。原告伤情经罗山县人民医院诊断：左股骨转子间骨折；左肱骨开放性骨折；左腋窝开放性外伤，左上肺挫裂伤，左侧胸壁上皮上积气。经本院对外委托鉴定，信阳益民法医临床司法鉴定中心2020年8月11日作出信阳益民司鉴所〔2020〕法临鉴字第173号司法鉴定意见书，鉴定意见：被鉴定人徐自群左股骨转子间骨折造成左侧髋关节功能丧失为43.3%目前构成十级伤残。被鉴定人徐自群左肱骨开放性骨折造成左侧肩关节功能丧失为38.3%目前构成十级伤残。被鉴定人徐自群伤后误工期为：270日；护理期为：180日；营养期为180日；被鉴定人徐自群需要取出内固定物，所需医疗费用根据当地医疗机构治疗费用而定（约为：8000元，两处内固定物取出）。为此，原告支付鉴定费1900元。庭审中被告李功银辩称乐成军从其手里包的木工活，原告是给乐成军干木工活的，应由乐成军承担赔偿责任，因李功银未向法庭提供与乐成军之间的承包合同。原告仅认可乐成军是木工组带班，其代工友结算领款是为其他人代领工资而已。并且（2020）豫1521民初413号判决已对此作出界定，该文书已发生法律效力。另查明原告住院治疗期间，二被告尚荣贵、邵家福给付原告治疗费59363.50元。上述事实有原告、被告身份信息资料、劳务承包合同、原告住院病历资料、医疗费票据、司法鉴定意见书、当事人陈述笔录等证据在卷佐证并经庭审质证和本院审查，可以采信。本院认为，公民的健康权应受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错，可减轻侵权人的责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自过错承担相应的责任。本案中原告在罗山城关桃李春风小区2号楼干木工活时受伤，作为该劳务项目实际发包人邵家福、尚荣贵与承包人李功银，因没有对原告等施工工人在施工过程中采取相应安全防范措施和安全警示教育，故应承担相应的过错责任。原告作为完全民事行为能力人，有安全注意义务，因其未尽注意义务，对本案事件的发生亦有一定过错，也应承担相应的民事责任。本院酌定原告自己承担30﹪的民事责任，被告邵家福、尚荣贵承担35﹪民事赔偿责任，被告李功银承担35﹪民事赔偿责任。被告辩称原告的雇主为乐成军，因其没能向法庭提供证据，且与本院已生效判决确定事实不符。本院不予采纳。被告李功银辩称自己只应承担原告损失5000元，因自己与邵家福、尚荣贵签订的劳务合同中有约定。对此问题本院认为本案是侵权责任纠纷，李功银与邵家福、尚荣贵签订的劳务合同，根据合同相对性原则，合同约定对原告没有约束力，故李功银的该项辩称理由本院不予采纳。经审核，原告徐自群的损失为：1、医疗费67571.50元（57897.32元+118元+56.18元+240元+1170元+8000元）；2、住院伙食补助费2200元（44天×50元/天）；3、营养费3600元（180天×20元/天）；4、护理费22525.64.27元（180天×45677元/年÷365天）；5、误工费32780.22元（44314元/年÷365天×270天）；6、残疾赔偿金33360.25元（15163.75元/年×20年×11﹪）；7、精神抚慰金本院酌定为5000元；交通费本院酌定为600元；8、鉴定费19000元。上述1、2、3、4、5、6、项累计为162727.61元，精神抚慰金由被告邵家福、尚荣贵承担精神抚慰金2500元（5000元÷2），被告李功银承担精神抚慰金2500元（5000元÷2）。综上，被告邵家福、尚荣贵应赔偿原告的损失为59454.66元（162727.61元×35﹪+2500元精神抚慰金）；被告李功银应赔偿原告的损失为59454.66元（162727.61元×35﹪+2500元精神抚慰金）。因被告尚荣贵、邵家福已支付原告59363.50元，被告尚荣贵、邵家福还应赔偿原告的损失为91.16元（59454.66元-59363.50元）。其余30﹪损失由原告自己承担。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条之规定，判决如下：一、被告李功银于本判决生效之日起十日内赔偿原告徐自群各项损失款59454.66元；二、被告邵家福、第三人尚荣贵于本判决生效之日起十日内赔偿原告徐自群各项损失款91.66元（扣除已支付的59363.50元）；三、驳回原告徐自群的其它诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取1795元，鉴定费1900元（原告已预交）由被告邵家福、尚荣贵负担1293元，被告李功银原告负担1293元，原告徐自群负担1109元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。审判员 高 控二〇二〇年九月十六日书记员 陈金华