山东省济南市历下区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁0102刑初47号 公诉机关济南市历下区人民检察院。 被告人吴奇伦，曾用名：罗奇磊，男，1997年7月1日出生于云南省普洱市2019年9月3日，因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年9月27日被逮捕。现羁押于济南市看守所。 辩护人陈家乐，山东泊汀律师事务所律师。 被告人杨云杰，男，1994年11月11日出生于云南省普洱市2019年9月9日，因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年9月27日被逮捕。现羁押于济南市看守所。 指定辩护人夏翠艳，山东凡涛律师事务所律师。 被告人鲁建芳，男，1989年8月8日出生于云南省临沧市2019年9月3日，因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年9月27日被逮捕。现羁押于济南市看守所。 指定辩护人李静，山东融冠律师事务所律师。 被告人杨云涛，男，2000年2月20日出生于云南省普洱市2019年9月3日，因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年9月27日被逮捕。现羁押于济南市看守所。 辩护人卢强，山东泊汀律师事务所律师。 被告人李建豪，男，2000年4月26日出生于云南省普洱市2019年9月9日，因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年9月27日被逮捕。现羁押于济南市看守所。 指定辩护人陈萌，山东浩尚律师事务所律师。 被告人李波，男，1999年11月30日出生2019年9月3日，因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年9月27日被逮捕。现羁押于济南市看守所。 指定辩护人程祥，山东佳君律师事务所律师。 被告人张如坚，男，1992年6月6日出生2019年9月9日，因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年9月27日被逮捕。现羁押于济南市看守所。 指定辩护人曹国振、梁敏，均系山东祥天律师事务所律师。 济南市历下区人民检察院以济历下检一部刑诉（2019)240号起诉书指控被告人吴奇伦、杨云杰、鲁建芳、杨云涛、李建豪、李波、张如坚犯寻衅滋事罪一案，于2020年1月10日向本院提起公诉，被害人李某某、尹某某提起刑事附带民事诉讼。本院立案受理后，根据刑事案件认罪认罚从宽制度，依法适用简易程序，依法组成合议庭，后发现不适用简易程序的情形，依法转为普通程序，依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。济南市历下区人民检察院指派检察员周蕾出庭支持公诉，被告人吴奇伦及其辩护人陈家乐、被告人杨云杰及其辩护人夏翠艳、被告人鲁建芳及其辩护人李静、被告人李建豪及其辩护人陈萌、被告人杨云涛及其辩护人卢强、被告人李波及其辩护人程祥、被告人张如坚及其辩护人曹国振、梁敏到庭参加诉讼。开庭审理前，被告人吴奇伦、杨云杰、鲁建芳、杨云涛、李建豪、李波、张如坚与被害人李某某、尹某某就民事赔偿部分达成和解并取得被害人谅解，被害人李某某、尹某某就刑事附带民事部分提出撤诉。现已审理终结。 经法庭审理查明：2019年9月2日21时许，被告人吴奇伦、杨云杰、鲁建芳、杨云涛、李建豪、李波、张如坚在济南市历下区某饭店一起吃饭时发生争执，一旁吃饭的被害人李某某见此便予以劝解，吴奇伦听后引发不满，遂伙同杨云杰、鲁建芳、杨云涛、李建豪、李波、张如坚，持扎啤杯、马扎、扎啤桶等对李某某进行殴打，致使李某某头面部多处瘢痕累计8CM以上、左顶骨骨折、左眼眶外侧壁骨折。被害人尹某某劝架时，无故被杨云杰持扎啤杯殴打，致使尹某某右顶部形成3CM创口。经鉴定，李某某所受损伤程度评定为轻伤二级，尹某某所受损伤程度评定为轻微伤。 案件审理过程中，被告人吴奇伦、杨云杰、鲁建芳、杨云涛、李建豪、李波、张如坚已赔偿被害人李某某11万元、被害人尹某某9000元并取得上述被害人的谅解。 上述事实，被告人吴奇伦、杨云杰、鲁建芳、杨云涛、李建豪、李波、张如坚在开庭审理过程中均无异议，并有经庭审举证、质证予以确认的证人皮某某、曹某某、陈某某、蒋某、冯某某、马某的证言、被害人李某某、尹某某的陈述、济南市公安局历下区分局出具的(济)公(刑)鉴(伤)字[2019]306号鉴定书、(济)公(刑)鉴(伤)字[2019]300号鉴定书、(济)公(刑)鉴(伤)字[2019]293号鉴定书各一份、照片一宗、辨认笔录及照片一宗、案发现场视频监控录像一份、发破案经过及抓获经过、户籍信息及前科情况证明、谅解书、刑事附带民事赔偿协议、收到条等证据证实，足以认定。 公诉机关认为，被告人吴奇伦、杨云杰、鲁建芳、杨云涛、李建豪、李波、张如坚的行为构成寻衅滋事罪。因被告人吴奇伦、鲁建芳、杨云涛、李波归案后如实供述，依法可以从轻处罚，积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，酌情从轻处罚，建议判处被告人吴奇伦、鲁建芳、杨云涛、李波一年以上二年以下有期徒刑。因被告人杨云杰、李建豪、张如坚系自首，依法可以从轻或者减轻处罚，积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，酌情从轻处罚，建议判处被告人杨云杰、李建豪、张如坚一年以上一年六个月以下有期徒刑。 本院认为，被告人吴奇伦、杨云杰、鲁建芳、杨云涛、李建豪、李波、张如坚随意殴打他人，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立。被告人杨云杰、李建豪、张如坚主动投案且如实供述，系自首，依法可以从轻处罚。被告人吴奇伦、鲁建芳、杨云涛、李波归案后如实供述，依法可以从轻处罚。被告人吴奇伦、杨云杰、鲁建芳、杨云涛、李建豪、李波、张如坚积极赔偿被害人的损失并取得其谅解，酌情予以从轻处罚。关于被告人吴奇伦、杨云杰、鲁建芳、杨云涛、李波的辩护人提出的被害人具有过错的辩护意见，没有事实依据，不予采纳。鉴于被告人吴奇伦、杨云杰、鲁建芳、杨云涛、李建豪、李波、张如坚具有上述从轻处罚的情节，且均签字具结认罪认罚，对其可依法从轻处罚。综上，对被告人吴奇伦、鲁建芳、杨云涛、李波归，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，对被告人杨云杰、李建豪、张如坚，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下： 被告人吴奇伦犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年八个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2019年9月3日起至2021年5月2日）。 被告人杨云杰犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2019年9月9日起至2021年3月8日）。 被告人鲁建芳犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2019年9月3日起至2021年3月2日）。 被告人杨云涛犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2019年9月3日起至2021年3月2日）。 被告人李建豪犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年五个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2019年9月9日起至2021年2月8日）。 被告人李波犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2019年9月3日起至2021年1月2日）。 被告人张如坚犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2019年9月9日起至2020年12月8日）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  王永革 人民陪审员  孙竹林 人民陪审员  刘崇法 二〇二〇年九月十四日 书 记 员  魏凯欣