甘肃省兰州市七里河区人民法院民 事 判 决 书（2019）甘0103民初3658号原告：甘肃上联汽车销售有限公司，住所地兰州市皋兰县九合镇九合村1-3层（010-2）208室。法定代表人：孔红娟，该公司经理。委托诉讼代理人：赵恒，男，汉族，1991年12月15日出生，住甘肃省皋兰县兰州新区，该公司员工。委托诉讼代理人：王子洁，河北鼎研晟律师事务所律师。被告：甘肃润丰正品商贸有限公司，住所地兰州市七里河区西津西路1182号。法定代表人：张晓梅，该公司经理。被告：永登品正商贸有限公司，住所地兰州市永登县红城镇野泉村一社。法定代表人：王玉芹，该公司经理。委托诉讼代理人：张晓梅，女，汉族，1969年12月3日出生，住甘肃省永登县，该公司股东。原告甘肃上联汽车销售有限公司诉被告甘肃润丰正品商贸有限公司、永登品正商贸有限公司企业借贷纠纷一案，本院于2019年8月14日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告甘肃上联汽车销售有限公司的委托诉讼代理人王子洁、赵桓，被告甘肃润丰正品商贸有限公司（被告永登品正商贸有限公司）的法定代表人（委托诉讼代理人）张晓梅，到庭参加了诉讼；本案现已审理终结。甘肃上联汽车销售有限公司向本院提出诉讼请求：1．判令被告甘肃润丰正品商贸有限公司支付原告借款本金785502元，并支付约定利息125680元（附计算明细），暂共计911182元；2．判令被告永登品正商贸有限公司将抵押物折价或拍卖、变卖偿还债务；3．本案诉讼费由被告承担。事实与理由：甘肃上联汽车销售有限公司诉称，2018年12月，被告甘肃润丰正品商贸有限公司先后分两次向原告借款用于商贷通平仓，短期资金快速周转。第一笔款项原告于2018年11月29日通过中国银行兰州市安宁中心支行营业部向被告甘肃润丰正品商贸有限公司账户转入710000元，该笔款项约定2018年12月25日归还，未按时归还欠款则从借款日期起支付月2%的利息。被告甘肃润丰正品商贸有限公司于2018年12月21日通过汇款方式归还100000元，于2019年1月31日通过承兑汇票归还200000元，剩余410000元逾期未归还。第二笔款项原告于2018年12月5日通过中国银行兰州市安宁中心支行营业部向被告甘肃润丰正品商贸有限公司账户转入2170000元，该笔款项约定2019年1月10日归还，未按时归还欠款则从借款日期起支付月2%的利息，并以被告甘肃润丰正品商贸有限公司法定代表人张晓梅为大股东及监事的被告永登品正有限公司名下的两台搅拌车为抵押物。到期后被告以四台车辆抵顶借款1470000元，又分别于2018年12月26日和2019年2月27日通过第三方账户先后转入200000元和124498元，剩余375502元逾期未归还。后原告与被告经多次协商未果，被告所欠款项至今未予归还。为此，原告诉至法院，请求判如所请。甘肃润丰正品商贸有限公司辩称：原告诉请的欠款本金不合适，其公司实际欠原告本金是775000元；原告诉请的利息也不对，利息其给不上；原告诉讼请求第2项说有两台车作为抵押物是事实；原告诉请的事实和理由中本金和利息的数额都不对，其他的都合适。永登品正商贸有限公司辩称：原告诉讼请求第2项有其公司两台车作为抵押物是事实，但是其公司仅仅是这两台车的挂靠公司，其公司对润丰正品公司的债务不承担责任。当事人围绕诉讼请求提交的证据经庭审举证、质证，本院认定事实如下：原告（甲方、出借人）甘肃上联汽车销售有限公司与被告（乙方借款人）甘肃润丰正品商贸有限公司签订《借款合同》三份，1．内容“今有乙方向甲方借款710000元，用于乙方的商贷通平仓；乙方承诺2018年12月21日归还借款300000元，2018年12月25日还借款410000元，借款到日期未按时归还借款，从借款之日起按月息2％归还本息”。2．内容“2018年11月28日，乙方向甲方借款710000元，用于乙方的商贷通平仓；乙方于2018年12月21日还给甲方100000元，剩余借款乙方承诺2019年1月25日归还甲方借款610000元，乙方承诺借款到期未按时归还借款，从借款之日起按月息2％归还本息”。3．内容“今有乙方向甲方借款365000元，自借款之日起按月息1.5%计息，用于乙方的商贷通平仓；乙方承诺2019年1月10日归还借款，到日期未按时归还借款，从借款之日起按月息2％归还本息；同时用永登品正商贸有限公司名下的两台搅拌车作为抵押物，两合搅拌车车辆车牌号和底盘号分别是：车牌号：甘Ａ6××××底盘号：ＬＺＺＰＢＸＳＤＸＧＪ070529，车牌号：甘Ａ6××××底盘号：ＬＺＺＰＢＸＳＤ6ＧＪ070530；抵押物价格以评估为准，如评价格低于借款额，乙方必须足额为甲方补齐差额”。被告（借款人）甘肃润丰正品商贸有限公司向原告（贷款人、出借人）甘肃上联汽车销售有限公司出具《借条》两份，1．内容“今有借款人向贷款人借款710000元用于借款人的商贷通平仓，应于2018年12月20日归还，到日期未按时归还欠款则从借款日期起按月息2分归还本息”。2．内容“今有借款人向贷款人借款365000元用于借款人的商贷通平仓，应于2019年1月10日归还，到日期未按时归还欠款则从借款日期起按月息2分归还本息．同时用永登品正商贸有限公司名下的两台搅拌车作为抵押物，两合搅拌车车辆车牌号和底盘号分别是：车牌号：甘Ａ6××××底盘号：ＬＺＺＰＢＸＳＤＸＧＪ070529，车牌号：甘Ａ6××××底盘号：ＬＺＺＰＢＸＳＤ6ＧＪ070530；抵押物价格以评估为准，如评价格低于借款额，乙方必须足额为甲方补齐差额”。2018年11月29日，原告甘肃上联汽车销售有限公司通过中国银行账户向被告甘肃润丰正品商贸有限公司转账71万元。2018年12月5日，原告甘肃上联汽车销售有限公司通过中国银行账户向被告甘肃润丰正品商贸有限公司转账217万元。上述事实，有当事人提交的《借款合同》、借条、银行转账凭证及庭审笔录在卷佐证，本院予以确认。本院认为，民事活动应当遵守法律法规。本案中，原告甘肃上联汽车销售有限公司要求被告甘肃润丰正品商贸有限公司偿还借款785502元；审理中，被告甘肃润丰正品商贸有限公司对借款事实无异议，但辩称未偿还的借款本金为775000元；被告就其该辩称意见未向法庭提交任何证据佐证；根据举证责任的原则，被告的该辩称意见缺乏证据佐证，本院不予采信；即被告甘肃润丰正品商贸有限公司应当偿还原告甘肃上联汽车销售有限公司借款785502元。关于利息的问题；审理中，被告甘肃润丰正品商贸有限公司辩称其对原告主张的利息不予承担。对此，本院认为，依据企业借贷的相关法律规定，本院对涉案争议利息予以调整，即被告甘肃润丰正品商贸有限公司应当向原告甘肃上联汽车销售有限公司支付利息24874元（12983元=41万元/本金×4.75%/同期银行贷款利率÷12个月×8个月/2018年11月29日至2019年7月28日/诉请明细+11891元=37.55万元/本金×4.75%/同期银行贷款利率÷12个月×8个月/2018年12月5日至2019年8月4日/诉请明细）。关于被告永登品正有限公司的责任问题；审理中，原告要求被告永登品正商贸有限公司将抵押物折价或拍卖、变卖偿还债务；被告永登品正商贸有限公司对此不予认可。对此，本院认为，依据前述查证的事实，原告向法庭提交的涉案证据不足以印证原告的该诉请主张；根据举证责任的原则，原告对此应当承担相应的法律后果。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第十条、第一百一十八条、第一百四十三条规定，判决如下：一、被告甘肃润丰正品商贸有限公司于本判决生效之日起十日内偿还原告甘肃上联汽车销售有限公司借款785502元、利息24874元，合计810376元。二、驳回原告甘肃上联汽车销售有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，则应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费12912元、诉讼保全申请费5000元、公告费260元，合计18172元；由甘肃润丰正品商贸有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。审 判 长  贾新玲人民陪审员  翟兆君人民陪审员  郭志霞二〇二〇年九月二十七日书 记 员  柳 祎