新疆生产建设兵团莫索湾垦区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）兵0802刑初22号 公诉机关新疆生产建设兵团莫索湾垦区人民检察院。 被告人李钦龙，男，1994年10月30日出生，汉族，住新疆第八师一四七团。2019年10月31日因涉嫌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，被新疆莫索湾垦区公安局刑事拘留，同年12月6日被依法执行逮捕。现羁押于第八师第一看守所。 指定辩护人韦会英，新疆七合律师事务所律师。 新疆生产建设兵团莫索湾垦区人民检察院以新兵莫垦检诉刑诉[2020]2号起诉书指控被告人李钦龙犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2020年8月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新疆生产建设兵团莫索湾垦区人民检察院检察员杨萍娟出庭支持公诉，被告人李钦龙到庭参加了诉讼。经石河子市法律援助中心指派，新疆七合律师事务所律师韦会英出庭为被告人李钦龙辩护。本案现已审理终结。 新疆生产建设兵团莫索湾垦区人民检察院指控：2019年9月至10月29日，被告人李钦龙在石河子市石河子乡一地边采摘大麻植物，并运至其租住的石河子市开发区六宫村出租房、石河子市十二小区新时代快捷宾馆623号房屋，将大麻植物晾干后，用手将大麻叶搓捻成粉末状，使用塑料纸包裹，每包重约1克左右，后在石河子市瑞丽娱乐会所旁老邻居饭馆门口、时代太百附近、石河子百花村门口、一四七团隆鑫宾馆门口、一四七团往新湖方向大概7-8公里兵团公路旁、石河子市新时代快捷宾馆623号等地，向巴某贩卖了5次毒品大麻烟，获利800元；向吾某贩卖了1次毒品大麻烟，获利300元；向刘某贩卖了2次毒品大麻烟，获利1050元了；向叶某1和叶某2贩卖了4次毒品大麻烟，获利1650元；向张某贩卖了1次毒品大麻烟，获利300元；向谢某贩卖了1次毒品大麻烟，获利150元。 2019年9、10月份，被告人李钦龙在自己租住的石河子市六宫村出租房、新时代快捷宾馆623号房间内，多次容留杜某、毛某、谢某吸食毒品大麻。 被告人李钦龙被抓获后，如实供述了基本的犯罪事实。 公诉机关认定上述事实的证据如下：受案登记表、户籍证明、归案情况说明、微信支付交易明细证明、现场检测报告书等书证；现场勘查笔录、扣押笔录、现场称重记录单、毒品取样笔录、辨认笔录、提取笔录等勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录；鉴定意见；证人吾某、巴某、张某、刘某、杜某等人的证言；被告人李钦龙的供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人李钦龙以非法牟利为目的，多次向他人贩卖毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款之规定，被告人李钦龙违反国家对毒品的管制规定，多次容留他人吸食大麻毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定，应当以贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。 被告人李钦龙对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪认罚。辩护人对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，认为被告人具有坦白情节，自愿认罪认罚，系初犯、偶犯，请求法院对被告人从轻或减轻处罚。 经审理查明：2019年9月至10月29日，被告人李钦龙在石河子市石河子乡一地边采摘大麻植物，并运至其租住的石河子市开发区六宫村出租房、石河子市十二小区新时代快捷宾馆623号房屋，将大麻植物晾干后，用手将大麻叶搓捻成粉末状，使用塑料纸包裹，每包重约1克左右，后在石河子市瑞丽娱乐会所旁老邻居饭馆门口、时代太百附近、石河子百花村门口、一四七团隆鑫宾馆门口、一四七团往新湖方向大概7-8公里兵团公路旁、石河子市新时代快捷宾馆623号等地，向巴某贩卖了5次毒品大麻烟，获利800元；向吾某贩卖了1次毒品大麻烟，获利300元；向刘某贩卖了2次毒品大麻烟，获利1050元了；向叶某1和叶某2贩卖了4次毒品大麻烟，获利1650元；向张某贩卖了1次毒品大麻烟，获利300元；向谢某贩卖了1次毒品大麻烟，获利150元。 2019年9、10月份，被告人李钦龙在自己租住的石河子市六宫村出租房、新时代快捷宾馆623号房间内，多次容留杜某、毛某、谢某吸食毒品大麻。 另查明： 1、被告人李钦龙2019年10月29日被莫索湾垦区公安局抓获归案，归案后如实供述了基本犯罪事实。 2、扣押的车号为新A×××××白色本田思域轿车已发还被告人李钦龙的母亲张某。 认定上述事实的证据如下： 一、书证 1、受案登记表，证实2019年10月29日，莫索湾垦区公安局在工作中发现线索，后确定被告人李钦龙有贩卖毒品的嫌疑，抓获后经讯问，确定被告人李钦龙涉嫌贩卖毒品罪，遂立案侦查。 2、常口信息，证实被告人李钦龙出生于1994年10月30日及其他身份信息，李钦龙行为时系具有完全刑事责任能力的自然人。 3、归案情况说明，证实被告人李钦龙系2019年10月29日被莫索湾垦区公安局民警抓获归案。 4、手机号码户主信息，证实手机号15599869266户主为李钦龙。 5、微信支付交易明细，证实巴某、吾某、叶某2、刘某从李钦龙处购买大麻毒品微信转账付款的情况。 6、现场检测报告书，证实莫索湾垦区公安局对李钦龙尿液进行现场检测，显示为阳性。 7、发还清单，证实莫索湾垦区公安局分别于2019年11月18日、11月26日发还了吾某的VIVO牌Xplay手机和巴某的VIVO牌S1型手机。 二、勘查、检查、侦查实验等笔录 1、现场勘查笔录两份，证实交易地点一四七团隆鑫酒店门前的状况及新时代快捷宾馆623号房间的布局情况及可疑墨绿色植物在房间内情况。 2、扣押笔录、现场称重记录单，证实莫索湾垦区公安局从被告人李钦龙处扣押四包墨绿色粉末状物、白色IPHONEX手机、新A×××××号白色本田思域牌小轿车及一枚金戒指，扣押的李钦龙随身携带的四包塑料纸包裹的墨绿色粉末状可疑物毛重为7.5克，净重3.4克。 3、扣押笔录、现场称重记录，证实莫索湾垦区公安局从李钦龙租住的新时代快捷宾馆623号房间扣押了1袋墨绿色植物枝、茎、叶碎末状可疑物；1个圆形金属网筛；1个使用空饮料瓶制作的简易吸毒工具。扣押的可疑墨绿色植物枝、茎、叶、植物碎末总净重为10003.1克。 4、毒品取样记录，证实对从被告人李钦龙租住的房间内扣押的6袋可疑物分别进行取样的过程。 5、扣押笔录、现场称重记录，证实莫索湾垦区公安局从吾某处扣押了二包塑料纸包裹的墨绿色粉末状物及扣押了1部白色VIVO牌Xplay5A手机。吾某随身携带的两包塑料纸包裹的可疑墨绿色粉末状物毛重为3.2克，净重为1.9克。 6、扣押笔录、现场称重记录，证实2019年11月5日莫索湾垦区公安局从段某家地下室扣押了使用证物封装袋封装的墨绿色可疑粉末状物，经称重，毛重为7.63克，净重为3.97克。 7、辨认笔录五份，证实巴某、张某、刘某、叶某1、叶某2能够辨认出李钦龙是向自己出售大麻烟毒品的人。 8、提取笔录（吾某手机），证实2019年10月29日21是55分左右，吾某与“假象！”在瑞丽娱乐会所门口见面，22时59分吾某通过扫描微信付款给“假象！”300元。 9、提取笔录（巴某手机），证实巴某2019年10月11日19时59分通过微信转账给“假象！”200元，10月15日21时15分微信转账150元；10月24日23时10分微信转账150元，10月28日00时06分微信转账150元。 10、提取笔录（叶某2手机），证实叶某22019年10月22日16时25分通过微信扫描二维码的方式付款给“假象！”300元；10月24日17时04分付款300元；10月26日20时13分付款900元。 三、鉴定意见 新疆生产建设兵团第八师公安司法鉴定中心检验报告二份，证实从被告人李钦龙住处扣押的六袋墨绿色植物可疑物、李钦龙随身携带的墨绿色粉末状可疑物、吾某随身携带的墨绿色粉末状可疑物、段某家地下室扣押的墨绿色粉末状可疑物中均检测出大麻毒品成分。 四、证人证言 1证人巴某的证言，证实巴某总共从李钦龙处买了5次大麻毒品，其中有一次是在一四七团隆鑫宾馆门口，其他是在石河子市瑞丽娱乐会所附近、石河子市建材市场附近等地，第一次是2019年10月11日19时59分通过微信支付了200元向“假象”购买了一包大麻毒品；第二次是2019年10月15日21时15分通过微信支付了150元向“假象”购买了一包大麻毒品；第三次是2019年10月24日23时10分，通过微信支付了150元向“假象”购买了一包大麻毒品；第四次是2019年10月28日00时06分，通过微信支付了150元向“假象”购买了一包大麻毒品；第五次就是2019年10月29日晚上22时左右，在石河子瑞丽宾馆北面的一个酒店门口，向“假象”支付了150元现金购买了一包大麻毒品，准备离开时被抓住，下车时候把身上的大麻毒品随手扔了一下，不知道扔在什么地方了，购买大麻毒品一共花费800元。 2、证人吾某的证言，证实2019年10月29日22时30分左右，吾某和叶某3在石河子市瑞丽商务宾馆门口从李钦龙处购买了二包大麻毒品，每包150元，重量不清楚，通过微信扫描二维码方式支付了300元。购买结束后还看到巴某也来找李钦龙购买了1包毒品。 3、证人叶某3的证言，证实2019年10月29日晚上22时许，吾鲁克从巴勒恒处要来卖大麻的人的电话，叶某3陪同吾鲁克一同来到石河子市瑞丽娱乐会所外，吾鲁克从李钦龙处买了两包塑料纸包成球形的团的大麻，通过微信支付了300元。准备离开时，巴勒恒也来了，从李钦龙处买了一个大麻，花了150元。 4、证人刘某的证言，证实：2019年10月份，刘某通过朋友联系到李钦龙，在2019年10月十几号，刘某为帮杨某购买大麻毒品，在时代太百后面停车厂，从李钦龙处以150元购买了1包大麻毒品，通过微信扫描二维码支付的，后来到杨某家一同吸食。过了几天，段某请刘某帮助购买大麻毒品，在百花村门口，刘某从李钦龙处购买了一包大麻毒品，通过微信扫描二维码支付了150元钱，后刘某与段某在段某家地下室吸食了大麻毒品。2019年10月22日晚上20时，刘某与段某一同来到石河子市时代太百门口，从李钦龙处购买了7包大麻毒品，其中1包没有收钱，通过微信支付了900元，后刘某、段某与杨某三人在段某车内吸食了大麻毒品。 5、证人段某的证言，证实2015年10月15日段某请刘某帮忙购买大麻毒品，每包150元，微信转给了刘某，后二人在段某家地下室吸食大麻毒品。2019年10月18日左右，段某再次请刘某帮忙买大麻，到2019年10月22日下午20时左右，段某与刘某一同在石河子市时代太百的停车场，段某给刘某微信转了5包大麻的钱750元，同时杨某也请刘某帮忙买2包，后刘某下车出面购买了7包大麻毒品，5包给了段某，2包给了杨某，后刘某、段某、杨某三人在段某的车上制作简易的装置吸食了大麻毒品。 6、证人杨某的证言，证实2019年10月十几号，杨某让刘某帮其买大麻，过了四、五天，刘某让杨某开车带他去石河子买大麻毒品，杨某给了刘某150元，到石河子市一个小区对面的公共停车场，刘某下车去买大麻毒品，返回后杨某和刘某在杨某家一起吸食。2019年10月22日，刘某要帮段某购买毒品，杨某让刘某帮忙购买，给其支付300元钱，刘某购买大麻毒品后，刘某、段某与杨某三人在段某车内吸食了大麻毒品。 7、证人叶某1的证言，证实叶某1与叶某2一同在李钦龙处购买过四次大麻毒品，交易地点都是在石河子市时代太百停车场，第五次在147团隆鑫宾馆门口购买大麻毒品时被抓。一共购买了十一小包，第一次花300元购买了2小包，第二次花300元购买了2小包，第三次花900元购买了6小包，第四次花150元购买了1小包，购买毒品的钱是用叶某2的微信支付的，大麻毒品被叶某1和叶某2吸食了。 8、证人叶某2的证言，证实2019年10月22日至2019年10月29日，叶某2与叶某1先后找李钦龙购买了四次大麻毒品，都是在石河子市时代太百附近停车场购买的，第一次2019年10月22日16时25分微信转账给“假象”300元购买了2小包，第二次2019年10月24日17时04分微信转账给“假象”300元购买2小包，第三次2019年10月26日20时13分微信转账给“假象”900元购买了6小包大麻毒品，第四次2019年10月29日01时20分微信转账给“假象”150元购买了1小包大麻毒品，都是叶某2和叶某1一起吸食了。最后一次在一四七团隆鑫宾馆门口准备交易时被警察抓住了。 9、证人张某的证言，证实2019年8月底，张某在一四七团通往新湖总场的兵团公路边上，从李钦龙那里买了1包麻烟，每包400元，通过微信转给了那个小伙子，吸食了之后没有麻烟的效果，没有晕的感觉，遂扔掉了，后来李钦龙在兵团公路边上给了张某三四根根大麻的枝叶，张某拿回去后自己将叶子揉碎，卷在香烟里吸食了。 10、证人谢某的证言，证实2019年10月25日或26日晚上，谢某在李钦龙租住的新时代宾馆6楼的房间内与李钦龙共同吸食了大麻，并向李钦龙支付了150元。吸食大麻的工具及大麻都是李钦龙提供的。 11、证人郑某的证言，证实2019年10月27日16时许，郑某在石河子市时代太百的吴良才眼镜店门口从“龙龙”处购买了1包用塑料纸包住的直径大概1厘米的球状物，郑某给“龙龙”支付现金150元。“龙龙”电话是1××××××××××。 12、证人杜某的证言，证实2019年夏天直到2019年快入秋的时候，杜某、李钦龙、毛某一起在李钦龙六宫村租住的房屋内吸食过大麻毒品，一共2-3次；2019年秋天，杜某和李钦龙在李钦龙租住的新时代快捷宾馆623号房间吸食过4-5次大麻；大麻是李钦龙提供的，吸食大麻的工具也是李钦龙提供的。 13、证人毛某的证言，证实2019年夏天开始到2019年快入秋的时候，和李钦龙在开发区六宫村李钦龙租住的房子内吸食过4次左右大麻，其中有一次毛某和杜某、李钦龙一起吸食的；2019年秋天在李钦龙租住的石河子市新时代宾馆623号房间内吸食过2-3次大麻毒品。大麻毒品都是李钦龙提供的，场地和吸毒工具也是李钦龙提供的。 14、证人刘某的证言，证实刘某系李钦龙女朋友，2019年10月，见过李钦龙、杜某、毛某在新时代快捷宾馆623号李钦龙租住的房间内吸食过大麻，有三、四次，杜成、毛某是分别来找李钦龙的时候与李钦龙一起吸食大麻的，他们三人没有一起吸过大麻。看到过李钦龙和毛某在用捣蒜的蒜臼在捣那些绿色植物，具体怎么加工的不清楚。 五、被告人李钦龙的供述与辩解，主要内容为2018年李钦龙从“阿吾”处得知了石河子绿洲医院南面附近一地里种植了大麻，遂于2019年7月份开始陆续从阿吾地里收割成熟的大麻植株，运回到自己租住的房屋内，先放着阴干，然后等到叶子干了以后，将大麻杆子上的叶子捋下来，用手把叶子揉碎，再用网筛把里面的粉末筛出来,将粉末搓成糖丸大小，用塑料纸包裹后出售。2019年9、10月份期间，李钦龙在石河子时代太百门口、石河子瑞丽娱乐会所旁边的老邻居饭馆门口、一四七团隆鑫酒店门口、一四七团往新湖方向的公路上、石河子市老街沙湾车站附近多次向他人贩卖大麻毒品，每包价格150元。2019年9、10月份从李钦龙在六宫村租住房子到在新时代快捷商务宾馆租住房子内，期间杜某和毛某均来到李钦龙住所吸食过大麻，前后加起来有十次左右。2019年10月底，绰号叫“狗狗”手机尾号为4991的男子，在李钦龙租住的石河子市新时代宾馆房间内，从李钦龙处购买了一包大麻，向李钦龙支付了150元，并在上述房间内与李钦龙一同吸食了大麻，吸毒工具是李钦龙提供的。 本院认为，被告人李钦龙以非法牟利为目的，多次向他人贩卖毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款之规定，构成贩卖毒品罪。被告人李钦龙违反国家对毒品的管制规定，多次容留他人吸食大麻毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人李钦龙自愿认罪认罚，可以从宽处理；被告人李钦龙被抓获归案后如实供述了案件的基本事实，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人李钦龙累计向6人贩卖14次大麻毒品，其行为符合《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第四条第一款第一项之规定，即：“走私、贩卖、运输、制造毒品，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第三百四十七条第四款规定的‘情节严重’：（一）向多人贩卖毒品或者多次走私、贩卖、运输、制造毒品的；”故应当认定被告人李钦龙的行为属于情节严重。 综上，为打击毒品犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第三百五十四条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款、《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第四条第一款第一项、第十二条第二款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下： 一、被告人李钦龙犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币五千元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元；合并执行有期徒刑四年二个月，并处罚金人民币一万元； 二、没收作案工具白色iPhone手机一部、筛子一个、吸毒工具一套。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月31日起至2023年12月28日止，扣除先行羁押的2日。罚金于本判决生效后五日内一次性向本院缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向第八师中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审判长 蔡 众 审判员 周永生 审判员 宋 东 二〇二〇年九月十七日 书记员 许 佳 相关法律：《中华人民共和国刑法》 三百四十七条第四款走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。 三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。 期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 最高人民法院《关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》 第四条走私、贩卖、运输、制造毒品，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第三百四十七条第四款规定的“情节严重”： （一）向多人贩卖毒品或者多次走私、贩卖、运输、制造毒品的； 第十二条容留他人吸食、注射毒品，具有下列情形之一的，应当依照刑法第三百五十四条的规定以容留他人吸毒罪定罪处罚： （二）2年内多次容留他人吸食、注射毒品的； 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，依法可以从宽处理。