吉林省柳河县人民法院   刑事判决书   （2020）吉0524刑初9号   公诉机关吉林省柳河县人民检察院。   被告人董贵鑫，曾用名董桂桥，男，1995年5月7日出生，汉族，无文化，户籍地吉林省通化市，住通化市柳河县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年10月1日被柳河县公安局刑事拘留，同年10月18日被取保候审。   指定辩护人高冰，吉林法公律师事务所律师。   被告人陈强，男，1996年4月4日出生，汉族，小学文化，户籍地吉林省通化市，住柳河县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年10月1日被柳河县公安局刑事拘留，同年10月18日被取保候审。   柳河县人民检察院以柳检一部刑诉〔2020〕3号起诉书指控被告人董贵鑫、陈强犯故意伤害罪，于2020年1月20日向本院提起公诉。在审理期间，因被告人董贵鑫患有疾病在精神病院治疗，新冠疫情期间无法启动鉴定，本院于2020年3月5日裁定本案中止审理，后因中止审理的原因消失，本院于2020年8月28日对本案恢复审理，并依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。柳河县人民检察院指派检察员丁虹、唐霜出庭支持公诉，被告人董贵鑫及辩护人高冰、被告人陈强到庭参加了诉讼。现已审理终结。   柳河县人民检察院指控，2019年9月6日晚10时许，被害人汤某乘车返家途中，在XX镇XX村遇到被告人董贵鑫、被告人陈强、王某、赵某四人，汤某上前与对方攀谈后与陈强发生口角，随后陈强用手夹住汤某脖子使其无法动弹，董贵鑫用右臂肘部击打汤某后腰位置。经鉴定，汤某的损伤程度评定为轻伤二级。案发后，董贵鑫、陈强投案自首，汤某对陈强表示谅解。   公诉机关认为，被告人董贵鑫、陈强故意伤害他人身体，致一人轻伤，二被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究二被告人的刑事责任。陈强认罪认罚，建议判处拘役四个月，缓刑五个月。   被告人陈强对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议均无异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。   被告人董贵鑫对公诉机关指控的事实、罪名无异议。   辩护人高冰的辩护意见为：1.董贵鑫案发后主动投案，如实供述犯罪情节，系自首，可从轻处罚；2.董贵鑫没有前科劣迹，此次系酒后帮助朋友意气用事，事后有悔罪表现；3.董贵鑫目前在海龙精神病院住院治疗，不适宜羁押。请求判处缓刑或免予刑事处罚。   经审理查明，2019年9月6日晚10时许，被害人汤某乘车返家途中，在XX镇XX村遇到王某、赵某、被告人董贵鑫、被告人陈强四人，汤某辱骂陈强，陈强告知汤某认错人，汤某继续辱骂陈强，陈强用手夹住汤某脖子，董贵鑫用右臂肘部击打汤某后腰位置。汤某因腰椎骨折、腰椎间盘突出鉴定为轻伤二级。案发后，董贵鑫、陈强主动投案，陈强赔偿被害人汤某经济损失三万元并取得谅解。   另查明，董贵鑫因患精神分裂症于2016年12月12日、2019年11月22日在通化市海龙精神病医院住院治疗。2020年1月1日再次因精神分裂症入通化市海龙精神病医院住院治疗，截至庭审时仍在治疗中。   一、上述事实，有检察机关提交，并经庭审质证的以下证据予以证实：   1.公民户籍信息证明：证明被告人董贵鑫、陈强的自然情况。   2.归案情况：证明被告人董贵鑫、陈强于2019年9月10日主动投案，如实供述。   3.住院病历、住院收费票据：证明被害人汤某住院治疗五天，医疗费2755.03元。   4.谅解书：证明陈强与董贵鑫一次性赔偿汤某医疗费、误工费、护理费、营养费等共计三万元，汤某对陈强、董贵鑫表示谅解，不追究二人的责任。   5.收条：证明汤某于2019年10月17日收到陈强赔偿款三万元。   6.柳河县公安局司法鉴定中心鉴定书：证明汤某因腰椎骨折、椎间盘突出评定为轻伤二级。   7.吉林省公安厅安康医院法医精神病鉴定司法鉴定意见书：证明董贵鑫涉案时精神状态为边缘智力；但涉案时对其行为的辨认和控制能力完整，评定为完全刑事责任能力。   8.证人赵某证明：2019年9月6日晚其与陈强、王某、董贵鑫在路边唠嗑，汤某坐出租车下车后对着陈强骂，停车停在路中间，陈强告诉汤某认错人了，汤某又骂了陈强两句，陈强用手搂着汤某脖子，两人厮打起来，董贵鑫从后面打了汤某后背几下。其与王某把几人拉开。   9.证人王某证明：2019年9月6日晚其与陈强、董贵鑫、赵某在路边唠嗑，汤某坐出租车下车后，骂了赵某几句，又对着陈强骂，陈强说汤某认错人了，汤某继续骂陈强，汤某奔着陈强走过去，陈强搂住汤某脖子，汤某也搂着陈强脖子，俩人撕扯起来，其将二人拉开，汤某又奔着陈强走去，要打陈强，陈强把汤某脖子搂住，二人又厮打起来，董贵鑫从后面打了汤某三四下，其与赵某把二人拉开。   10.证人杨某证明：2019年9月6日晚其听到汤某吵吵骂人的声音，走过去看到汤某坐在地上，看着喝了挺多酒，汤某说腰疼，其把汤某送到卖店，汤某坐车去医院看腰了。   11.被害人汤某的陈述：2019年9月6日其坐出租车回XX村，下车后看到王某、赵某、陈强和董贵鑫站在路边，其冲着赵某骂骂咧咧，陈强问其骂谁，其骂陈强，陈强打其左眼一拳，其还手打陈强，董贵鑫也上来打其。其腰疼的受不了，陈强、董贵鑫停止打其后离开。   12.被告人陈强的供述：2019年9月6日晚，其与董贵鑫喝酒后与王某、赵某站在路边唠嗑，汤某从出租车上下来后就开始骂人，其告诉汤某认错人，汤某骂其，其想搂住汤某的脖子，用右手搂的时候先是打到了汤某的眼睛，搂住脖子后，董贵鑫在后侧打了汤某几下，王某和赵某把几人拉开。   13.被告人董贵鑫的供述：2019年9月6日晚其与陈强喝酒后，在路边与赵某、王某唠嗑，汤某下车后就开始骂人，一直骂骂咧咧，陈强搂着汤某的脖子，王某让陈强放手，陈强就放手了，汤某打陈强左肩一拳，陈强又搂住汤某，其用右臂肘部打汤某腰部三下。后被王某、赵某拉开。   二、审理过程中，法院依法调取并经庭审质证的证据有：   1.调查笔录：被害人汤某因董贵鑫未赔偿，对董贵鑫不谅解。   2.吉林省常春司法鉴定中心司法鉴定意见书：证明董贵鑫因患精神分裂症分别于2016年12月12日、2019年11月22日在通化市海龙精神病医院住院治疗。2020年1月1日再次因精神分裂症入通化市海龙精神病医院住院治疗。2020年8月6日鉴定，董贵鑫目前有受审能力。   上述证据，来源合法，客观真实，与本案相关联，且控辩双方均无异议，予以认定。   本院认为，被告人董贵鑫、陈强共同故意伤害他人身体，致一人轻伤，二被告人的行为均构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。董贵鑫、陈强案发后主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可从轻处罚；陈强积极赔偿被害人并取得谅解，可从轻处罚；被害人在事件起因方面负有一定责任，可酌情对二被告人从轻处罚。被告人董贵鑫、陈强犯罪情节较轻，有悔罪表现，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可适用缓刑。辩护人的相应辩护意见予以采纳。根据被告人董贵鑫、陈强犯罪的事实、性质、情节及社会危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：   一、被告人董贵鑫犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑六个月。   二、被告人陈强犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑五个月。   缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省通化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。   审判长 路 婧   人民陪审员 赵文华   人民陪审员 刘 新     二〇二〇年九月二十八日   书记员 张 朔