河北省深泽县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0128刑初24号 公诉机关河北省深泽县人民检察院。 被告人齐松，男，1986年10月5日出生于河北省无极县，汉族，小学文化，农民，户籍地石家庄市无极县，捕前住无极县。2019年4月17日因涉嫌危险驾驶罪被无极县公安局取保候审。2019年10月21日因涉嫌污染环境罪被深泽县公安局刑事拘留，同年11月27日被执行逮捕。2020年6月20日被我院取保候审。 指定辩护人孙永军，河北百威律师事务所律师。 被告人安新强，男，1979年3月2日出生于河北省无极县，汉族，小学文化，农民，户籍地石家庄市无极县,住无极县。2000年7月26日因犯盗窃罪被判处有期徒刑五年，并处罚金五万元。2019年9月4日因涉嫌污染环境罪被深泽县公安局刑事拘留，同年10月10日被执行逮捕。2020年4月3日被我院取保候审。 指定辩护人付秀琴，河北百威律师事务所律师。 河北省深泽县人民检察院以冀深检公刑诉〔2020〕12号起诉书指控被告人齐松犯污染环境罪、危险驾驶罪；被告人安新强犯污染环境罪一案，于2020年3月9日向本院提起公诉。2020年3月12日因防疫需要，本案中止审理，后于2020年6月10日恢复审理。本院依法组成合议庭，于2020年6月16日公开开庭审理了本案。河北省深泽县人民检察院指派检察员张永计、代检察员王姣出庭支持公诉，被告人齐松及其指定辩护人孙永军、被告人安新强及其指定辩护人付秀琴到庭参加了诉讼。现已审理终结。 河北省深泽县人民检察院指控，1.2019年5月28日晚，被告人齐松驾驶前四后八轮货车从无极县一厂子内拉出污泥，后驾驶货车拉至深泽县河道内非法倾倒；2019年5月30日晚，被告人齐松、安新强分别驾驶前四后八轮货车从无极县一厂子内拉出污泥，后驾驶货车拉至深泽县河道内非法倾倒,当安新强倾倒时，被来人制止，安新强逃离现场。经沧州科技事务司法鉴定中心鉴定：深泽县南滹沱河河道倾倒的工业废弃物属于刑法第三百三十八条规定的“有毒物质”。 2.2019年4月10日晚21时30分，被告人齐松饮酒后驾驶冀Ａ×××××号机动车，沿无极县千山路由东向西行驶至交口处，被交警拦截检查。经新乐司法医学鉴定中心鉴定，被告人齐松血液中乙醇含量为134.70毫克／100毫升。 公诉机关提供了相关证据材料，认为被告人齐松、安新强非法倾倒有毒物质，严重污染环境，应当以污染环境罪追究其刑事责任。被告人齐松在道路上醉酒驾驶机动车，危及公共安全，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。被告人齐松犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首。被告人安新强在实施犯罪过程中，因意志以外的原因未得逞，系犯罪未遂。建议对被告人齐松在有期徒刑七个月至九个月间量刑，并处罚金人民币一万一千元；建议对被告人安新强在有期徒刑六个月至八个月间量刑，并处罚金人民币一万元。 被告人齐松对起诉书指控的犯罪事实、罪名和量刑建议均无异议，自愿认罪认罚，并签字具结。其辩护人孙永军提出的辩护意见是，被告人齐松犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，应认定为自首。被告人齐松认罪认罚，建议对其从轻或减轻处罚。 被告人安新强对起诉书指控的犯罪事实、罪名和量刑建议均无异议，自愿认罪认罚，并签字具结。其辩护人付秀琴提出的辩护意见是，对公诉机关指控被告人安新强犯污染环境罪没有异议，被告人安新强系犯罪未遂，没有造成实际的社会危害，自愿认罪悔罪，签署认罪认罚具结书，且积极缴纳罚金，建议对其从轻处罚。 经审理查明： 2019年5月28日晚，被告人齐松驾驶前四后八轮货车从无极县一厂子内拉出污泥，后驾驶货车拉至深泽县河道内非法倾倒；2019年5月30日晚，被告人齐松、安新强分别驾驶前四后八轮货车从无极县一厂子内拉出污泥，后驾驶货车拉至深泽县河道内非法倾倒,当安新强倾倒时，被来人制止，安新强逃离现场。经鉴定：深泽县南滹沱河河道倾倒的工业废弃物属于刑法第三百三十八条规定的“有毒物质”。 2019年4月10日晚21时30分，被告人齐松饮酒后驾驶冀Ａ×××××号机动车，沿无极县千山路由东向西行驶至交口处，被交警拦截检查。经鉴定，被告人齐松静脉血液中乙醇含量为134.70毫克／100毫升。 另查明，2000年7月26日，被告人安新强因犯盗窃罪被判处有期徒刑五年，并处罚金五万元。 2019年9月4日，被告人安新强被抓获归案；2019年10月21日，被告人齐松到公安机关投案自首。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实： （一）污染环境罪的相关证据 1.被告人齐松的供述：2019年5月份，无极县齐盛污水处理厂的康总说拉污水处理厂的污泥，让我自己找地方倾倒就行，我同意了，当时说好拉一车给我1500元。我想把垃圾倒在深泽县梨园村村南的小沙坑里，我就和深泽县的小玉打电话让他帮我找铲车推垃圾，就是把我们倒得污泥推平，然后用土埋好，我当时和小玉说的是推建筑垃圾。小玉让小彬开着铲车找我，第一天晚上我将车上的污泥倒在坑里后，小彬就开着铲车将污泥推平，然后用附近的沙土将污泥埋好，当天晚上我给了小彬200元现金，我们就各自回去了。当时小玉让小农在路上看道，第一次我倾倒了20吨左右污泥。隔了一天，我想再找一辆车一块拉污泥，我就给安新强打电话说拉污泥，我们说好一车给安新强900元，他就同意了。当天晚上他开着他的货车跟着我在齐盛污水处理厂各自拉了一车污泥往深泽县走，我让小玉和小彬开着铲车过去，到后我的那辆车上的污泥倒在一个坑内，安新强车上的污泥还没来得及倒，就过来了几个男子，我和安新强就下车跑了，我们的车被扣了。第二次倒了20吨左右。污泥是黑色和土色的，有干的有湿的，块状，没有异味。我没有运输有毒有害物质的资质。康总说一车给我1500元，但是还没有给钱就出事了，我也就没给安新强钱。 2.被告人安新强的供述：我有一辆牌照号为冀Ｅ×××××的前四后八轮货车，是我在2019年春天以44000元购买的马某的，买车用于在无极县污水处理厂拉污泥，是齐松带我去的，我就去过一次。在我们拉污泥的傍晚，齐松给我打电话说让我开着大车跟着他拉趟货，然后送到深泽县，一趟给我500元，我觉得行，当天晚上我跟在他的车后边装上污泥，我就跟着齐松的车往深泽方向开，到后齐松说将污泥倒在前边的空地，他先将污泥倾倒之后再让我开车进去倒污泥，现场停着一辆铲车，我还没来得及倒掉，现场来了好几个人，我就跑了。后来我听齐松说我们的大车和现场的铲车被公安局扣押了。我就拉了这一次污泥，还没有倾倒就被发现了。齐松说拉一车污泥给我五、六百的运费，但他没有给我钱。 3.证人孟某1的证言：2019年5月份，齐松打电话让我找铲车清理建筑垃圾，我就让我弟弟孟某2开铲车去，清一车垃圾给200元钱。齐松找我清理过两次垃圾，第二次铲车就被扣了。齐松还让我找了一个看道的人，说是怕晚上有交警上路查车，如果有事，看道的人可以和交警执法人员说上话，我就找了封某。后来齐松也没有找封某。齐松第一天晚上给了孟某2200元钱，第二次出事了没给钱。 4、证人封某的证言：2019年5月份，孟某1说从无极县厂里拉出污水处理厂的污泥要倒在大梨园村西边河套的一个沙坑里，而且他说厂里和大梨园村里都说好了，大车也找好了，孟某1还说无极县通深泽县河堤交界处有限宽，让我在河堤上看着点有没有查车的，每晚给我500元钱，我就同意了。拉污泥共拉了两个晚上，第一次拉了三车，第二次也是拉了三车，结果第二次就被扣了两辆车出事了。孟某1联系无极的厂子、大梨园村倾倒污泥的地方、铲车和拉污泥的大车；大梨园村的电工负责提供地方；我在河堤上放哨；孟某1的弟弟小彬负责开铲车推平污泥。污泥倒在个拉过沙子的大坑里。 5、证人孟某2的证言：铲车是我哥哥孟某1买的，我平时开着铲车在外边拆违建、清垃圾等。这次推垃圾是我哥哥打电话让我去的，我去过两次。铲车被扣前两天，我哥哥给我打电话说让我开着铲车晚上去推垃圾，清理一车200元，他告诉我沿着县城南边的河堤一直往西走，路边有拉垃圾的大车等我，当天晚上十点多我就去了，我看到大车后，大车司机招手让我跟着他走，我就跟着那辆车从河堤往南走，走了几分钟到了那个地方，那个地方是一片空地，司机把车上的垃圾倒在那片空地一个坑内，然后让我把倒垃圾的地方推平整，我推平之后大车司机给我200元钱，我就走了。隔了一天后的晚上十点多，我再次去那个地方推垃圾，到了之后现场有两辆大车，其中一辆大车就是第一次倒垃圾的车，另一辆大车司机我不认识，第一次倒垃圾的司机先将车上的垃圾倒在那块空地上，我开着铲车推平垃圾，我刚平好第一车垃圾，有几个人过去不要我们干活，还要打我们，我就和我哥哥打电话，我哥哥说让我先走，我就走着去了河堤，我哥哥接上我就回家了。第二车还没来得及倒。 6、证人康某的证言：我是无极县齐盛股份有限公司的总经理，负责公司全面工作。我公司加工皮革过程中会产生废水和污泥，按规定应该将污泥都运到填埋场去。2019年5月份齐松找我拉了三车污泥，我公司给他三张盖有公司印章的票据，他拿着票拉泥，最后结账再把票据和填埋场过泵单交到公司领运费。我公司没有给齐松钱。齐松当时说是把污泥拉到我县填埋场了，后来出事后他告诉我说是拉到深泽县这边倾倒了。 7、证人张某的证言：2019年5月24日，我看到地里的小树被大车拱倒了，附近有倾倒废料的痕迹。2019年5月28日我又发现了这种情况，我就想看看晚上是什么人倾倒废料还拱倒我的树。2019年5月30日晚11点多，我自己骑自行车去地里看到一辆大车从里面开出来，我上前拦车并喊了几句，从副驾驶上下来一名男子把我抱到一边，后来又过来一名男子冲我肚子打了一拳，两个人把我摁倒在地上大车就跑了，接着摁倒我的两名男子也跑了。我到了荒地处看见停着两辆拉废料的大车，每辆车上有一名司机，其中一辆车的废料已经倒在地里，另一辆车还没有倒，大车南边有一辆铲车，车上有一名司机。我在大车前面拦着不让他们走，这时我家里来了几个人，两辆大车的司机就下车了，后来我女婿就打了12345热线。过了一会儿，我村的李某就过来了，他说他负责管事还说要给我出点钱，我说不要钱，李某后来就走了，那两辆大车的司机和铲车司机也都不见了。过了一会儿，政府部门来了好多人，我们就回去了。 8、证人李某的证言：我与张某同村，我是我村的电工。2019年5月30日晚，小玉打电话说他们有大车在我村村西河套附近，我村有一个老头拦着车不让走，让我过去管管。我到现场后看到张某和他家里几个人都在，现场还有两辆大货车，张某说大车在那里倒垃圾，我问我能不能管管，张某说别管了，我就没管。 9、证人马某的证言及卖车协议证实：2019年3月3日，马某以44000元价格将冀Ｅ×××××自卸车卖给被告人安新强。 10、《鉴定意见书》证实：深泽县南滹沱河河道倾倒的工业废物属于刑法第三百三十八条规定的“有毒物质”。 11、辨认笔录及照片证实：（1）通过被告人安新强辨认，指认被告人齐松系联系其到无极县拉污泥之人；（2）通过齐松辨认，指认孟某1系提供铲车之人；（3）通过齐松辨认，指认康某系无极县齐盛污水处理厂的康总。 12、现场勘验工作记录及照片证实：案发现场在深泽县河道内，现场停有牌照冀Ｅ×××××和冀Ｅ×××××两辆货车，前车装满黑色固体废物，后车车斗内有少量黑色固体废物，铲车一辆，附近有大量黑色固体，现场有恶臭气味。 （二）危险驾驶罪的相关证据 1、被告人齐松的供述：2019年4月10日21时30分，我酒后驾驶牌照号为冀Ａ×××××黑色捷达牌小型轿车行驶至口处时，被交警拦截检查，经现场酒精检测结果为134毫克／100毫升。 2、血样提取登记表、《司法鉴定意见书》证实：被告人齐松血液中乙醇含量为134.70毫克/100毫升。 3、机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单证实：张庆民系冀Ａ×××××黑色捷达牌小型轿车的车主，被告人齐松准驾车型Ｃ1。 4、查获经过、到案经过证实：无极县交警于2019年4月10日21时30分，在查酒驾时将酒后驾车由东向西行驶的被告人齐松查获，经检测酒精含量为134毫克／100毫升，将其车辆暂扣。2019年4月17日，被告人齐松因涉嫌危险驾驶罪被无极县公安局传唤到案。 （三）综合证据 1、刑事判决书证实：2000年7月26日，被告人安新强犯盗窃罪被无极县人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五万元，2003年10月28日刑满释放。 2、到案经过证实：2019年9月4日，被告人安新强被抓获归案；2019年10月21日，被告人齐松到公安机关投案自首。 3、户籍证明证实：二被告人的出生日期与起诉书指控一致。 4、扣押清单证实：被告人齐松所驾驶的冀Ｅ×××××货车一辆、安新强所驾驶的冀Ｅ×××××货车一辆被公安机关扣押。 5、认罪认罚具结书证实：公诉机关建议以污染环境罪对被告人齐松在有期徒刑七个月至九个月间量刑，并处罚金人民币一万元；建议以危险驾驶罪判处拘役一个月，并处罚金人民币一千元。建议对被告人安新强在有期徒刑六个月至八个月间量刑，并处罚金人民币一万元。二被告人已签字具结。 上述证据能够互相印证，合法有效，予以确认。 本院认为，被告人齐松、安新强非法倾倒有毒物质，严重污染环境，犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为已构成污染环境罪。被告人齐松在道路上醉酒驾驶机动车，危及公共安全，犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为已构成危险驾驶罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。 被告人齐松犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，可依法从轻处罚。被告人安新强在实施犯罪过程中，因意志以外的原因未得逞，系犯罪未遂，可从轻处罚。被告人安新强有前科，应依法严惩。二被告人自愿认罪认罚，且主动缴纳罚金，可依法从宽处理。对辩护人的相关辩护意见予以采纳。 公诉机关的量刑建议适当。 依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第一百三十三条之一第一款第（二）项、第二十五条、第六十七条、第二十三条、第五十二条、第六十一条、第六十四条、第四十二条、六十九条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第（五）项、第十五条，《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第一条、第四条之规定，判决如下： 一、被告人齐松犯污染环境罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万元；犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币一千元。数罪并罚，决定执行有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万一千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月21日起至2020年6月20日止。罚金已缴纳。） 二、被告人安新强犯污染环境罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月4日起至2020年4月3日止。罚金已缴纳。） 三、将公安机关扣押的货车二辆予以没收，由公安机关负责执行。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  康晓燕 人民陪审员  彭 鹤 人民陪审员  赵国栋 二〇二〇年九月八日 书 记 员  袁士峰