云南省建水县人民法院民 事 判 决 书（2020）云2524民初1838号原告：施某1，男，2004年11月24日出生，彝族，学生，住建水县。法定代理人：施某2（系原告施某1之父），男，1971年10月10日出生，彝族，农民，住建水县。法定代理人：张某2（系原告施某1之母），女，1981年7月2日出生，汉族，农民，住建水县。委托诉讼代理人：杨皓。被告：张某1，男，2004年9月19日出生，彝族，学生，住建水县。法定代理人：张某3（系被告张某1之父），男，1980年8月5日出生，彝族，农民，住建水县。法定代理人：陈某（系被告张某1之母），女，1983年5月10日出生，汉族，农民，住建水县。委托诉讼代理人：赵旭煜。原告施某1及其法定代理人施某2、张某2与被告张某1及其法定代理人张某3、陈某健康权纠纷一案，本院于2020年7月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。本案当事人及其法定代理人、委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告施某1的法定代理人施某2、张某2向本院提出诉讼请求：1.依法判决被告及其法定代理人赔偿原告伤后经济损失42619.54元；2.诉讼费由被告及其法定代理人承担。事实和理由：原告与被告系同村同学，平时双方关系尚好。2019年8月30日，被告邀约原告一同去玩，因原告和其他朋友约好要去玩，就没有同意去被告一方处玩。之后被告就在ＱＱ聊天软件里辱骂原告，并威胁原告：三分钟要去到被告的面前，不然就要砍死原告。原告便与被告在聊天软件里相互辱骂。原告认为被告应该只会是说话玩玩，不会当真，原告也没有将此事放在心上，随后便来县城里玩。当日，被告询问原告在哪里，原告便告诉被告在海源宾馆住宿。当晚8时许，被告来到原告住宿楼下，让原告下楼，原告才到楼下，被告便从花丛里拿出刀来砍原告，原告被砍昏迷，与原告一起的朋友将原告送到建水达生医院，医院通知原告的父亲，原告家属来医院将原告转至建水县人民医院住院治疗。原告受伤造成的经济损失：1.医疗费14319.54元；2.后期治疗费3000元；3.护理费15000元（150天×100元）；4.营养费3000元（60天×50元）；5.住院伙食补助费1200元（12天×100元）；6.交通费500元；7.鉴定费2600元；8.精神损害抚慰金3000元，共计42619.54元。原告的伤情构成轻伤二级，但因被告未达到追究刑事责任年龄，公安机关未立案，在派出所调解赔偿事宜，因被告不愿全额赔偿，未达成调解协议，故原告向法院提起诉讼。被告张某1的法定代理人张某3、陈某辩称，原告所诉事发时间和地点符合。原告存在过错，是原告先用铁撮箕打在被告的脖子上，被告才用刀砍伤原告的手臂、脸部。对原告的医疗费无意见，在原告住院期间，被告为原告预交给医院住院医疗费6000元；对后期医疗费、住院伙食补助费无意见；对三期鉴定费有意见，对其余两笔鉴定费无意见；护理费的计算标准过高，应按住院天数12天计算，对每天100元无意见；营养费要有医院的意见，否则不应支持；交通费要有正式票据才认可；精神抚损害慰金不应支持。双方都有过错，被告愿按原告的合理损失赔偿60%。本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。原告施某1与被告张某1系同村同学。2019年8月30日晚7时许，被告张某1打ＱＱ电话约原告施某1去被告处玩，原告因有事，便告知被告不去了，被告就让原告10分钟出现在其面前，不然就砍死原告。原告回答：来嘛，你敢么你来砍我嘛！原告挂断电话后，双方继续通过ＱＱ聊天信息相互吵骂。后双方相约打架，被告多次询问原告在哪里，原告最后告知在海源酒店。原告施某1便邀约他人去建水县海源酒店。当晚8时许，被告张某1邀约他人一共8人来到建水县海源酒店门口，被告喊原告下来，并将其放在车里的一把西瓜刀拿出来放在路边的花丛里备用。当原告下楼来到海源酒店门口，被告就骂原告，边骂边用脚蹬了原告一脚，后被告将事先藏在花丛里的一把西瓜刀拿出来朝原告砍去，原告在退让的过程中，拿起酒店门口的一把铁撮箕挡被告的刀，双方互相发生打斗，被告持刀砍伤原告的手臂、脸部等处，被告持铁撮箕打伤被告的脖子等处。后被告见原告受伤就停手，在场的人将原告送至达生医院医治，原告开支门诊医疗费253.59元。当晚原告的家人将原告转到建水县人民医院住院治疗12天（2019年8月30日至2019年9月11日），原告的伤情经医院诊断为：1.左前臂尺动脉损伤；2.左前臂尺神经损伤；3.左前臂屈肌腱损伤；4.左上肢肌肉损伤；5.左面部损伤，皮肤裂伤；6.左胸部损伤，皮肤裂伤。医院出具伤情证明：原告住院期间生活不能自理，由1人陪护。原告住院期间，其法定代理人开支住院医疗费12921.81元，其中，被告的法定代理人为原告支付了住院医疗费6000元。原告的法定代理人还开支门诊费644.14元，原告出院后开支检查费500元。原告在两处医院医治共计医疗费14319.54元。2019年12月12日，经云南红河公信司法鉴定所鉴定，施某1的损伤程度鉴定为轻伤二级，开支鉴定费1000元。2020年6月16日，经云南红河公信司法鉴定所鉴定，施某1的后期医疗费用评估为3000元，开支鉴定费800元；误工期评定为365日，护理期评定为150日，营养期评定为60日，开支鉴定费800元。因原告的伤情未达到伤残鉴定标准，未能作伤残鉴定。经建水县公安局审查认为，张某1未满十六周岁，未达刑事责任年龄，不予刑事处罚，决定不予立案。被告一户系建档立卡贫困户。以上认定事实，有原告提交的身份证、户口册、出院记录、伤情证明、住院费用汇总清单、住院医疗费单据、门诊费收据、鉴定费发票、司法鉴定意见书、鉴定意见通知书、不予立案通知书；被告提交的身份证、户口册、建水县帮扶明白卡；本院依原告的法定代理人申请向公安机关调取的询问笔录、被告身份信息、司法鉴定意见书；以及当事人及其法定代理人的陈述等在卷予以证实。本院认为，公民的健康权受法律保护。本案中，因原告未接受被告之约去被告处玩，被告便威胁原告，原告与被告继而相互吵骂，后双方又相约打架，并各自邀约他人到海源酒店门口，对事情的发生，双方均有过错。事发时，被告事先准备好刀并主动寻找原告，且系被告先骂原告并先持刀砍伤原告，被告存在主要过错，应承担主要责任。原告在遭受被告持刀砍伤后，也持酒店门口的铁撮箕打伤被告，系相互发生打斗，并造成双方均有不同程度损伤的后果，原告对损害后果的发生也存在一定过错，也应承担相应的责任。对原告主张的医疗费14319.54元、后期医疗费3000元、住院伙食补助费1200元（12天×100元/天）、精神抚慰金3000元，符合法律规定，本院予以支持。对原告主张的护理费，根据原告伤情及未构成伤残的实际情况，应按实际住院天数12天以每天100元计算；鉴定费，因不支持三期鉴定，应扣除相应鉴定费800元，本院支持1800元；营养费，因无医疗机构的证明，本院不予支持；交通费因原告未能提供正式发票等证据，本院不予支持。原告伤后造成的经济损失本院确定为：医疗费14319.54元、后期治疗费3000元、住院伙食补助费1200元（12天×100元/天）、护理费1200元（12天×100元/天×1人）、鉴定费1800元，以上共计21519.54元；原告的精神抚慰金本院确定为3000元。《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定：“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。”本案中，原告施某1与被告张某1均未年满十八周岁，系限制民事行为能力人，且无财产，被告张某1造成原告施某1损害，应由被告的监护人张某3、陈某承担侵权责任。原告施某1伤后的经济损失21519.54元，由被告张某1的监护人张某3、陈某赔偿70%即15063.68元，并赔偿原告精神抚慰金3000元，共计赔偿18063.68元，扣减被告的监护人张某3、陈某已支付的6000元，还应支付原告的法定代理人12063.68元。其余损失由原告施某1的法定代理人施某2、张某2自行承担。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十三条规定，判决如下：原告施某1因受伤造成的损失24519.54元，由被告张某1的法定代理人张某3、陈某于判决生效后7日内赔偿18063.68元，扣减其已支付的6000元，还应支付原告施某1的监护人施某2、张某212063.68元，其余损失由原告施某1的法定代理人施某2、张某2自行承担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费870元，减半收取计435元，由原告施某1的法定代理人施某2、张某2负担130元，被告张某1的法定代理人张某3、陈某负担305元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院。审判员  张梅二〇二〇年九月十一日书记员  洪皓