江苏省常州市钟楼区人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0404执恢163号之三申请执行人：中国民生银行股份有限公司常州支行,住所地常州市怀德中路50号申龙商务广场。负责人：梅奇，该分行行长。委托诉讼代理人：王荣华，该分行职员。委托诉讼代理人：周培俊，江苏怀德律师事务所律师。被执行人：谢中贤，男，汉族，1973年2月16日生，住常州市金坛区。被执行人：靳雪琴，女，汉族，1976年10月17日生，住常州市金坛区。被执行人：金坛市宏宇纸桶厂，组织机构代码：78632773-3，住所地常州市金坛区白塔镇。投资人：谢中贤，男，汉族，1973年2月16日生，住常州市金坛区。被执行人：金坛市宏宇土工材料有限公司，组织机构代码：69333073-0，住所地常州市金坛区金城镇白塔工业集中区兴园路56号。法定代表人：谢中贤。被执行人：高贵兰，女，汉族，1962年5月24日生，住常州市金坛区。被执行人：张志平，男，汉族，1962年8月20日生，住常州市金坛区。被执行人：常州金坛区润达汽车内饰材料有限公司（原企业名称为：金坛市润达汽车内饰材料有限公司），组织机构代码：71494795-X，住所地常州市金坛区金城工业集中区西环二路59号。法定代表人：高贵兰。被执行人：王小鸿，男，汉族，1958年8月17日生，住常州市金坛经济开发区。被执行人：陈志兰，女，汉族，1964年6月21日生，住常州市金坛经济开发区。被执行人：蒋火庆，男，汉族，1955年8月16日生，住常州市金坛经济开发区。被执行人：金坛市君风服饰有限公司，组织机构代码：70363077-0，住所地常州市金坛区中塘路288号。法定代表人：王小鸿。申请执行人中国民生银行股份有限公司常州支行与被执行人谢中贤、靳雪琴、金坛市宏宇纸桶厂、金坛市宏宇土工材料有限公司、高贵兰、张志平、常州金坛区润达汽车内饰材料有限公司、王小鸿、陈志兰、蒋火庆、金坛市君风服饰有限公司金融借款合同纠纷一案，本院于2017年4月20日作出的（2017）苏0404民初1118号民事判决书已发生法律效力。依该判决内容：一、被告谢中贤、靳雪琴于本判决生效之日起十日内归还原告中国民生银行股份有限公司常州支行贷款本金72万元及利息7152.57元（暂算至2017年2月16日），共计727152.57元。自2017年2月17日起至全部本息还清之日止的利息按合同约定利率继续计算；二、被告谢中贤、靳雪琴于本判决生效之日起十日内支付原告中国民生银行股份有限公司常州支行因本案为实现债权而支出的律师代理费14300元；三、被告金坛市宏宇纸桶厂、金坛市宏宇土工材料有限公司、高贵兰、张志平、常州金坛区润达汽车内饰材料有限公司、王小鸿、陈志兰、蒋火庆、金坛市君风服饰有限公司对上述第一、二项所列债务分别在最高担保限额72万元范围内向原告中国民生银行股份有限公司常州支行承担连带清偿责任。如果上述被告未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费11215元，本院减半收取5607.5元、保全费4270元、共计9877.5元由被告谢中贤、靳雪琴、金坛市宏宇纸桶厂、金坛市宏宇土工材料有限公司、高贵兰、张志平、常州金坛区润达汽车内饰材料有限公司、王小鸿、陈志兰、蒋火庆、金坛市君风服饰有限公司承担，并于本判决生效之日起十日内直接给付原告中国民生银行股份有限公司常州支行。因被执行人谢中贤、靳雪琴、金坛市宏宇纸桶厂、金坛市宏宇土工材料有限公司、高贵兰、张志平、常州金坛区润达汽车内饰材料有限公司、王小鸿、陈志兰、蒋火庆、金坛市君风服饰有限公司仍未履行生效法律文书确定的义务，申请人中国民生银行股份有限公司常州支行向本院申请恢复执行，本院于2020年3月23日立案受理。本案执行过程如下：1、2020年3月25日，本院通过EMS法院专递形式向被执行人谢中贤、靳雪琴、金坛市宏宇纸桶厂、金坛市宏宇土工材料有限公司、高贵兰、张志平、常州金坛区润达汽车内饰材料有限公司、王小鸿、陈志兰、蒋火庆、金坛市君风服饰有限公司邮寄送达了执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示、传票等法律文书，责令被执行人限期履行法律文书确定的义务，传唤其到本院接受财产调查询问，并报告财产状况。但被执行人金坛市宏宇纸桶厂、金坛市宏宇土工材料有限公司、高贵兰、张志平、常州金坛区润达汽车内饰材料有限公司、王小鸿、陈志兰、蒋火庆、金坛市君风服饰有限公司邮件被退回本院，EMS法院专递邮件详情单显示“查无此人，无法联系收件人”，被执行人谢中贤、靳雪琴经本院依法传票通知未到庭。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，本院于2020年9月1日作(2020)苏0402执恢163号限制消费令，限制被执行人高消费及非生活和工作必需的消费行为。2、2020年3月25日、2020年9月1日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人谢中贤、靳雪琴、金坛市宏宇纸桶厂、金坛市宏宇土工材料有限公司、高贵兰、张志平、常州金坛区润达汽车内饰材料有限公司、王小鸿、陈志兰、蒋火庆、金坛市君风服饰有限公司的银行、互联网银行、不动产、车辆、证券、保险、婚姻登记信息等身份和财产信息，经查：被执行人谢中贤、靳雪琴、金坛市宏宇纸桶厂、金坛市宏宇土工材料有限公司、高贵兰、张志平、常州金坛区润达汽车内饰材料有限公司、王小鸿、陈志兰、金坛市君风服饰有限公司名下无房产登记信息，冻结被执行人若干银行账户，基本无存款（冻结到期日：2021年3月26日），本院于2020年9月3日扣划被执行人陈志兰银行存款3035元。被执行人谢中贤、金坛市宏宇土工材料有限公司、高贵兰、张志平、常州金坛区润达汽车内饰材料有限公司、陈志兰、蒋火庆、金坛市君风服饰有限公司名下无车辆登记信息，被执行人金坛市宏宇纸桶厂名下的苏Ｄ×××××小型汽车、被执行人靳雪琴名下的苏Ｄ×××××牌号小型汽车及被执行人王小鸿名下的苏Ｄ×××××牌号小型汽车因登记使用年限较长，且未实际控制故申请执行人不需要法院采取执行查封措施。2020年7月3日申请执行人中国民生银行股份有限公司常州支行与被执行人蒋火庆达成一致意见：被执行人蒋火庆自愿将名下共有房产交由法院拍卖处置，申请执行人同时向法院申请对被执行人蒋火庆名下银行账户予解除冻结措施。2020年8月13日本院通过淘宝网司法拍卖网络平台对被执行人蒋火庆及共有人张登伢名下位于常州市金坛区（车库）依法拍卖并拍卖成交，拍卖成交价744700元。本院在扣除共有人份额及其他相关费用后，将剩余款项合计362472元给付申请执行人。除此之外，被执行人谢中贤、靳雪琴、金坛市宏宇纸桶厂、金坛市宏宇土工材料有限公司、高贵兰、张志平、常州金坛区润达汽车内饰材料有限公司、王小鸿、陈志兰、蒋火庆、金坛市君风服饰有限公司现无可供执行的财产。3、2020年4月29日、2020年9月1日本院通过江苏省执行网络查控系统查询了被执行人的银行、不动产、车辆、证券、购物地址、公积金等财产信息，反馈信息显示未发现被执行人谢中贤、靳雪琴、金坛市宏宇纸桶厂、金坛市宏宇土工材料有限公司、高贵兰、张志平、常州金坛区润达汽车内饰材料有限公司、王小鸿、陈志兰、蒋火庆、金坛市君风服饰有限公司无可供执行的财产及财产线索。4、2020年9月15日，本院向申请执行人发出执行情况告知书，将本案的执行情况、财产调查措施、被执行人的财产情况、终结本次执行程序的依据及法律后果等告知申请执行人，要求申请执行人向本院提供被执行人可供执行的财产或财产线索，申请执行人在指定期限内未向本院提供被执行人可供执行的财产及财产线索。申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，明确表示认可法院对被执行人的财产调查，暂时没有被执行人的财产线索向法院提供，并同意终结本案的本次执行程序。本案执行标的751330.07元，执行标的执行到位362472元。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，本案申请人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，被执行人名下并无可供执行的财产。申请人书面同意终结本次执行程序，本院亦认为本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结常州市钟楼区人民法院作出的（2017）苏0404民初1118号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。审判长  王笑一审判员  代家军审判员  丁 淼二〇二〇年九月十五日书记员  鲍丙宏