重庆市江北区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）渝0105民初15597号 原告：重庆鑫蓝图建筑劳务有限公司，住所地重庆市渝北区仙桃街道春华大道100号附20号，统一社会信用代码91500112MA6099LY3F。 法定代表人：田闯，总经理。 委托诉讼代理人：但海龙，男，1986年12月8日出生，汉族，该单位职工，住重庆市南岸区。 委托诉讼代理人：刘慧，女，1971年8月8日出生，汉族，该单位职工，住湖北省利川市。 被告：陈玉西，男，1986年11月26日出生，汉族，住重庆市江北区。 被告：杨俊兰，女，1965年10月24日出生，汉族，住重庆市渝北区。 委托诉讼代理人：陈玉西，男，1986年11月26日出生，汉族，住重庆市江北区。 被告：王莉，女，1986年3月14日出生，汉族，住渝北区。 被告：王敏，女，1991年10月21日出生，汉族，住渝北区。 原告重庆鑫蓝图建筑劳务有限公司（以下简称重庆鑫蓝图公司）与被告陈玉西、杨俊兰、王莉、王敏合同纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告重庆鑫蓝图公司的委托诉讼代理人但海龙、刘慧，被告以及杨俊兰的委托诉讼代理人陈玉西、被告王莉和王敏均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告重庆鑫蓝图公司向本院提出诉讼请求：判令被告陈玉西、杨俊兰、王莉、王敏共同返还重庆鑫蓝图公司垫付的41000元。事实和理由：重庆正蓝装饰有限公司（以下简称重庆正蓝公司）承建的江北区复盛社区卫生服务中心业务用房装修工程项目，由实际施工人王元成挂靠在重庆鑫蓝图公司做劳务。李国全夫妻、漆治富夫妻系实际施工人王元成聘请的劳务人员。王元成向李国全夫妻、漆治富夫妻出具欠条，欠李国全工资26190元、欠漆治富工资23780元。因王元成于2019年9月6日去世，没有支付李国全夫妻、漆治富夫妻欠款。2019年10月23日，重庆鑫蓝图公司与王元成家属陈玉西、杨俊兰达成《复盛卫生院项目“王元成班组”结算协议》，确认王元成班组应收工程款441112.02元，已收440000元，尚欠1112.02元。同日，陈玉西、杨俊兰向重庆鑫蓝图公司承诺：因王元成病故，王元成所经手的所有项目人工费，现由杨俊兰、陈玉西承担“王元成班组”的清算工作及所有对工人工资的支付。2020年3月，李国全夫妻、漆治富夫妻向重庆市江北区人力资源和社会保障局投诉，此后达成调解协议：由重庆正蓝公司在2020年3月26日前垫付李国全21000元、垫付漆治富20000元；重庆正蓝公司垫付后，向重庆鑫蓝图公司和实际施工人杨俊兰（王元成之妻）追偿。2020年3月24日，重庆鑫蓝图公司向李国全、漆治富分别支付21000元、20000元。李国全夫妻、漆治富夫妻的欠条系王元成生前出具，重庆鑫蓝图公司向其进行了垫付，最终应由王元成承担。现王元成已去世，遂诉至法院。 被告陈玉西、杨俊兰、王莉、王敏共同辩称，王元成在重庆鑫蓝图公司从事劳务分包项目约10余年，从10多年的经营情况看，王元成基本能够把项目按期推进但没有盈利。2019年9月，王元成因病去世，其经手的劳务项目没有结算，为了处理善后事宜，经与重庆鑫蓝图公司协商由陈玉西出面负责处理，主要是在劳务班组工人和重庆鑫蓝图公司的共同确认下处理劳务班组工人报酬。经过王元成家属共同努力，约99%的工人劳务费采取部分现金、部分欠条支付的方式予以解决，其中李国全和漆治富的费用没能处理。我们家属承诺处理王元成班组的工人报酬，是在被逼迫的情况下所作出的，在承诺书上签字目的当时是为了与公司进行对账，如果家属不签字重庆鑫蓝图公司就不答应付款。被告王莉还辩称重庆鑫蓝图公司不应该支付李国全、漆治富的费用，应当由李国全、漆治富直接请求支付。 经审理本案查明如下事实：王元成与杨俊兰系夫妻关系，共同生育二女：王莉和王敏。王莉与陈玉西系夫妻关系。王元成于2019年9月病故，其生前在重庆鑫蓝图公司从事劳务班组组长工作，主要是挂靠在重庆鑫蓝图公司承做劳务。王元成生前曾向李国全（包含夫妻二人）、漆治富（包含夫妻二人）分别出具欠付劳务费的欠条。 王元成去世后，为妥善处理相关事宜，陈玉西、杨俊兰、王莉、王敏、陈鑫（王敏配偶）于2019年10月12日共同出具《授权委托书》，委托陈玉西作为授权代理人，全权代表处理王元成遗留事宜，“凡事陈玉西（小组）认可的事情，各亲属均表示同意，代理期限至相关事宜处理完毕为止”。《授权委托书》上备注“此委托书仅供查账使用”。 2019年10月23日，陈玉西、杨俊兰出具《承诺书》，承诺：因王元成病故，王元成所经手的所有项目人工费，现由杨俊兰、陈玉西承担“王元成班组”的结算工作及所有对工人工资的支付，由王元成承接的所有项目工程款已结清，与各项目、公司无关。我杨俊兰、陈玉西愿意承担一切经济责任及法律责任。该《承诺书》中备注：“王元成承接所有项目工程款以我方与公司对账为依据，已结清，如有新的事实依据则重新核算（工程量清算）”。 同日，陈玉西与重庆鑫蓝图公司签订《复盛卫生院项目“王元成班组”结算协议》，内容主要为：经双方多日对“王元成班组”在复盛卫生院项目所有工程量的核对，确认重庆鑫蓝图公司应付工程款441112.02元，已付工程款440000元，未付工程款1112.02元。 此后，陈玉西及其家属采取部分现金、部分欠条的方式处理了王元成工程项目所欠付的劳务费用。其中，所欠付的李国全、漆治富劳务费未予处理。 李国全、漆治富投诉到相关责任部门后，2020年3月23日，经重庆市江北区劳动和社会保障监察室主持调解，认定重庆正蓝公司承建复盛社区卫生服务中心业务用房装修工程项目，由重庆鑫蓝图公司和实际施工人王元成承做劳务。李国全夫妻、漆治富夫妻于2019年4月到前述工地做工，支付部分劳动报酬后，由王元成出具欠条，欠李国全26190元、欠漆治富23780元。王元成去世，没有支付余下的劳动报酬。于是李国全、漆治富和重庆正蓝公司达成一致协议：由重庆正蓝公司在2020年3月26日前分别垫付李国全、漆治富劳动报酬21000元、20000元；重庆正蓝公司垫付后向重庆鑫蓝图公司和实际施工人杨俊兰（王元成之妻）追偿。 2020年3月24日，重庆鑫蓝图公司分别向李国全、漆治富支付了劳动报酬21000元、20000元。 庭审中，杨俊兰、王莉、王敏均表示依法继承王元成的遗产，原被告均一致认可除李国全、漆治富外，“王成元班组”的其他工人报酬均已处理完毕。 本院认为，合法的民事法律关系应当受到法律的保护。王元成在重庆鑫蓝图公司承接劳务期间，欠付李国全、漆治富部分劳务报酬，王元成因病去世后，其家属共同委托陈玉西作为代表处理善后事宜，陈玉西与重庆鑫蓝图公司达成的承诺、结算协议等均应当视为处理王元成善后事宜行为，不宜作为责任承担的法律依据。至于责任承担，应当由其法定继承人在继承遗产的范围内承担责任，而王元成的继承人亦在庭审中明确表示依照法律规定参与继承，因此王元成生前的债务应当由继承人陈俊兰、王莉、王敏在继承王元成遗产范围内承担付款责任。李国全、漆治富二人劳务费用，经重庆正蓝公司、重庆鑫蓝图公司现行垫付，现向王元成的继承人追偿，符合法律规定，本院予以支持。关于被告辩称之所以承诺负责处理王元成班组工人劳务报酬问题，系受胁迫或逼迫所致，但未举示证据加以证明，对该辩解意见本院不予采信。 综上所述，双方之间的权利义务关系明确，事实清楚，杨俊兰、王莉、王敏应在继承王元成遗产范围支付重庆鑫蓝图公司垫付的李国全、漆治富劳务报酬41000元。依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十九条、第一百二十四条、第一百七十六条和《中华人民共和国继承法》第三十三条第一款之规定，判决如下： 一、被告杨俊兰、王莉、王敏于本判决生效后十日内在继承王元成遗产范围内支付重庆鑫蓝图建筑劳务有限公司41000元； 二、驳回原告重庆鑫蓝图建筑劳务有限公司其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费825元，减半收取412.5元，由被告杨俊兰、王莉、王敏承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。 审判员  王慧群 二〇二〇年九月二十二日 书记员  胡院娟