黑龙江省齐齐哈尔市建华区人民法院民 事 判 决 书（2020）黑0203民初1565号原告：郑伟，男，1980年6月30日出生，汉族，住内蒙古自治区扎兰屯市，委托诉讼代理人：宋丽融、闫振东，黑龙江文辞律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司，住齐齐哈尔市建华区卜奎大街90号，统一社会信用代码91230200746969133D。负责人：李志勇，职务总经理。委托诉讼代理人：梁凯博，该公司员工。被告：呼伦贝尔英达建材有限公司，住所地内蒙古自治区阿荣旗11国道边佳运物流园A区商住楼第42号门市，统一信用代码91150721MA0MYAJ278。法定代表人:范英志，职务经理。原告郑伟（下称原告）与被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司（下称中国人保）、呼伦贝尔英达建材有限公司（下称英达公司）保险纠纷一案，本院于2020年7月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人宋丽融、闫振东,被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司委托诉讼代理人梁凯博到庭参加诉讼，被告呼伦贝尔英达建材有限公司经传票依法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.请求判决被告保险公司在保险限额内赔偿原告10万元；2.请求判决被告呼伦贝尔英达建材有限公司赔偿原告51,922.91元；3.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年6月27日22时49许，朱立国驾驶黑Ｂ×××××号解放牌半挂牵引黑BEM挂号毛鑫牌重型仓栅式半挂车（满载煤）在301国道牙克石市博克图镇路段由西向东行驶至1151公里530米处，遇到前方有停驶车辆，而驶入北侧对面车道行驶，与在北侧车道由东向西行驶至该处，与郑伟驾驶的蒙Ｅ×××××号欧曼牌重型半挂牵引车牵引蒙Ｅ×××××号鲁岳牌重型半挂车相撞，造成朱立国死亡，郑伟、陈洪芬受伤，两车局部损坏，姚家家的围墙被撞损坏的交通事故。事故发生后，原告被送往齐齐哈尔市第一医院接受治疗，经诊断为“危重多发伤、闭合性胸外伤、创伤性湿肺、右多发肋骨骨折、心包积液（心包血肿待排）、左髋臼粉碎性骨折伴前后柱骨折”等，经治疗于2018年8月30日出院，住院治疗63天。2018年8月6日，经牙克石市公安局交通警察大队作出第150782120180000031号道路交通事故认定书，认定朱立国负此次交通事故主要责任，郑伟负次要责任，陈洪芬、姚家无责任。后委托至呼伦贝尔市人民医院司法鉴定所对原告的伤残等级等项目进行鉴定，依据呼医司法鉴定所［2019］临鉴字第195号司法鉴定意见书，原告郑伟被评定为一个九级、一个十级伤残，误工时限1年，护理时限150日，营养时限180日，二次手术费45,000.00元。经查，原告郑伟系被告呼伦贝尔英达建材有限责任公司的雇员，其驾驶的车牌号为蒙Ｅ×××××号欧曼牌重型半挂牵引蒙Ｅ×××××号鲁岳牌重型半挂车已经在被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔分公司投保了车上人员责任险（司机），保险额10万元/座，故原告的损失应由被告保险公司在保险责任限额内赔偿原告，保险限额不足的部分由被告呼伦贝尔银达建材有限公司负担。另查，原告于2019年5月向内蒙古自治区牙克石市人民法院提起诉讼，该院（2019）内0782民初1242号民事判决书认定原告损失共计585,916.33元，判决中国太平洋财产保险股份有限公司哈尔滨中心支公司在交强险限额内赔偿郑伟医疗费8741.27元、死亡伤残72,271.07元、在商业险限额内赔偿264,125.49元。中国平安财产保险股份有限公司大庆中心支公司在商业险限额内赔偿26,753.04元，由朱立国法定继承人与讷河市吉泰运输有限公司连带赔偿62,102.55元，剩余151,922.91元，应由被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司承担100,000.00元，不足部分由被告呼伦贝尔英达建材有限公司承担。被告中国人保辩称，我公司对《事故认定书》中本车事故的经过和责任划分不持异议，同意在保险限额100,000.00元内承担。本案诉讼费、鉴定费应由实际侵权人承担。被告英达公司未到庭、未进行答辩。原告向本院提交了以下证据：1、道路交通事故认定书、住院医疗费票据，门诊费、住院诊断书、病案、司法鉴定意见书、内蒙古自治区牙克石市人民法院民事判决书、机动车商业保险保单，以上证据证明原告于2018年8月6日发生交通事故，2019年经内蒙古自治区牙克石市人民法院作出判决认定原告共计损失为585,916.33元，已取得赔偿款433,993.42元，剩余赔偿款151,922.91元，应由被告保险公司在车上人员险限额内赔偿100,000.00元，剩余部分由英达公司承担。被告中国人保对原告提交的证据无异议。被告中国人保、英达公司未向法庭提交证据。本院认定如下：原告提交的证据，能够证实事故发生的经过及事实，本院予以采信并附卷佐证。根据原、被告陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年6月27日22时49许，朱立国驾驶黑Ｂ×××××号解放牌半挂牵引黑BEM挂号毛鑫牌重型仓栅式半挂车（满载煤）在301国道牙克石市博克图镇路段由西向东行驶至1151公里530米处，向北侧对面车道行驶，与在北侧车道由东向西行驶至该处郑伟驾驶的蒙Ｅ×××××号欧曼牌重型半挂牵引车牵引蒙Ｅ×××××号鲁岳牌重型半挂车相撞，造成朱立国死亡，郑伟、陈洪芬受伤，两车局部损坏，姚家家的围墙被撞损坏的交通事故。事故发生后，原告郑伟被送往齐齐哈尔市第一医院接受治疗，经诊断为“危重多发伤、闭合性胸外伤、创伤性湿肺、右多发肋骨骨折、心包积液（心包血肿待排）、左髋臼粉碎性骨折伴前后柱骨折”等，经治疗于2018年8月30日出院，住院治疗63天。2018年8月6日，经牙克石市公安局交通警察大队作出第150782120180000031号道路交通事故认定书，认定朱立国负此次交通事故主要责任，郑伟负次要责任，陈洪芬、姚家无责任。后委托至呼伦贝尔市人民医院司法鉴定所对原告的伤残等级等项目进行鉴定，依据呼医司法鉴定所作出的［2019］临鉴字第195号司法鉴定意见书，原告郑伟被评定为一个九级、一个十级伤残，误工时限1年，护理时限150日，营养时限180日，二次手术费45,000.00元。经查，原告于2019年5月向内蒙古自治区牙克石市人民法院提起诉讼，该院（2019）内0782民初1242号民事判决书认定原告损失共计585,916.33元，判决中国太平洋财产保险股份有限公司哈尔滨中心支公司在交强险限额内赔偿郑伟医疗费8741.27元、死亡伤残72,271.07元、在商业险限额内赔偿264,125.49元。中国平安财产保险股份有限公司大庆中心支公司在商业险限额内赔偿26,753.04元，由朱立国法定继承人与讷河市吉泰运输有限公司连带赔偿62,102.55元，剩余151,922.91元。另查明，原告郑伟系被告呼伦贝尔英达建材有限责任公司的雇员，其驾驶的车牌号为蒙Ｅ×××××号欧曼牌重型半挂牵引蒙Ｅ×××××号鲁岳牌重型半挂车已经在被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔分公司投保了车上人员责任险（司机），保险额10万元/座。保险期间自2017年8月7日至2018年8月7日。庭审中，被告中国人保同意在保险限额100,000.00元内赔偿。本院认为，本案属于保险纠纷。被告呼伦贝尔英达建材有限责任公司车牌号为蒙Ｅ×××××号欧曼牌重型半挂牵引蒙Ｅ×××××号鲁岳牌重型半挂车在被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔分公司投保了车上人员责任险（司机），保险额10万元/座。保险期间内，原告郑伟驾驶该车辆发生保险合同约定的保险事项，由被告中国人寿财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司在道路客运乘运人责任保险限额内赔偿原告保险金100,000.00元。涉案车辆实际所有权人为呼伦贝尔英达建材有限责任公司，对于保险限额超出的部分51,922.91元，应由该公司承担。综上所述，对原告的部分诉讼请求本院应予以支持。被告呼伦贝尔英达建材有限责任公司未到庭，应自行承担诉讼风险。依照《中华人民共和国保险法》第十一条、第十七条、第十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《诉讼费交纳办法》第二十九条、第六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司于本判决生效之日起十日内在保险限额内赔付原告郑伟保险金100,000.00元；被告呼伦贝尔英达建材有限责任公司于本判决生效之日起十日内赔付原告郑伟51,922.91元。如果中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司、被告呼伦贝尔英达建材有限责任公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2300.00元，由被告中国人民财产保险股份有限公司齐齐哈尔市分公司、被告呼伦贝尔英达建材有限责任公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。上诉期满后七日内仍未交纳上诉案件受理费的，按自动放弃上诉处理。审判员  段泽军二〇二〇年九月十日书记员  贺梦祎