甘肃省兰州市安宁区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）甘0105刑初126号 公诉机关兰州市安宁区人民检察院。 被告人刘鹏，男，汉族，1995年12月8日出生，甘肃省兰州市人，中专文化，无业，住兰州市安宁区。2018年11月16日因犯故意伤害罪被兰州市安宁区人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年。2020年1月6日因涉嫌故意伤害被刑事拘留，同年1月15日被取保候审。 指派辩护人魏仲兰，甘肃畅晓律师事务所律师。 兰州市安宁区人民检察院以安检一部刑诉〔2020〕104号起诉书指控被告人刘鹏犯故意伤害罪，于2020年6月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案，兰州市安宁区人民检察院指派检察官周文玲出庭支持公诉，被告人刘鹏及指派辩护人均到庭参加诉讼。本案经合议庭评议并经审判委员会讨论决定，现已审理终结。 兰州市安宁区人民检察院起诉书指控，2019年11月27日2时许，被告人刘鹏与其朋友在兰州市安宁区“纯手工酸辣粉”店内吃宵夜时，因琐事与该店员工王某1发生口角。后被告人刘鹏用拳头击打王某1面部，致使王某1双侧鼻骨粉碎性骨折，鼻中隔前部骨折。经兰州市安宁区公安司法鉴定中心鉴定，王某1之损伤属轻伤二级。案发后，被告人已赔偿被害人全部经济损失并取得谅解。 对于上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了被告人常住人口基本信息、取保候审决定、解除取保候审决定、监视居住决定书、报案材料、抓获经过、情况说明、病历材料、收条、谅解书、刑事判决书、被害人王某1陈述、证人证言、被告人刘鹏供述与辩解、鉴定意见、现场勘验笔录、辨认笔录及照片等证据。 公诉机关认为，被告人刘鹏故意伤害他人身体，致人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；建议判处刘鹏有期徒刑一年。 被告人刘鹏对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人刘鹏辩护人的辩护意见为，被告人到案后如实供述自己的全部犯罪事实，认罪态度好，有悔罪表现，自愿认罪认罚，且积极赔偿被害人经济损失并取得被害人的谅解，故建议法庭对其从轻处罚。 经审理查明，2019年11月27日2时许，被告人刘鹏与其朋友在兰州市安宁区“纯手工酸辣粉”店内吃宵夜时，因琐事与该店员工王某1发生口角。后被告人刘鹏用拳头击打王某1面部，致使王某1双侧鼻骨粉碎性骨折，鼻中隔前部骨折。经兰州市安宁区公安司法鉴定中心鉴定，王某1之损伤属轻伤二级。 另查明，被告人刘鹏已赔偿被害人各项经济损失共计70000元并取得谅解。 上述事实，有下列证据证明： 1、常住人口基本信息证明。证明被告人刘鹏犯罪时已年满18周岁，系具有完全刑事责任能力的成年人。 2、取保候审决定书、解除取保候审决定、监视居住决定书。证明被告人刘鹏被采取强制措施的情况。 3、抓获经过。证明公安机关侦破本案及被告人刘鹏归案的情况。 4、报案材料、被害人王某1陈述。2019年11月27日2时30分许，我们店（纯手工酸辣粉）准备收拾打洋了，这时进来四名男子说要吃点东西，我给他们点好单，做好吃的送过去后，就去门外拖地了，我店里员工秦某1叫我到店里进去一下，我也不知道发生了什么事，就问四名客人怎么了，其中一名戴眼镜的指着我说：“就是这个小伙子”，另外一名高个子站起来抓住我的衣领，推搡我，我问是什么事，他们也不说另一名头发有点花白的男子就用拳头向我鼻子上打了一拳，又向我头顶和额头打了几拳，员工秦慧阳他们赶紧过来劝架，把我推到店门口，说刚才那几名顾客说你上餐的时候把油弄到人家裤子上了，可能故意找事。然后我就在门口待了一会，员工又叫我进去，说那四名顾客让你进去给他们道歉，我进去之后，前面打我的男子说：“知道为什么挨打不”我说：“不知道。”他说：“不知道就合适呢，让你先交交学费，打你也就白打了。”员工怕对方再次打我，让我去后厨冲洗一下鼻血，我就来后厨就报警了。 5、病历材料、鉴定意见。证明王某1双侧鼻骨粉碎性骨折，鼻中隔前部骨折。王某1之损伤属轻伤二级。 6、辨认笔录及照片。证明被告人刘鹏与被害人王某1相互辨认及被告人刘鹏指认作案现场并拍照固定的情况。 7、现场勘验笔录及现场照片。证明公安机关对案发现场勘验检查并拍照固定的情况。 8、证人王某2的证言证实。2019年11月27日2时许，我和堂弟王某3、朋友刘鹏、刘某喝酒后来到安宁区“纯手工酸辣粉”店内吃东西。我们四个人进店后坐在了靠右手第一张长桌子上，当时店内有三名店员，我记得好像点了一份臭豆腐，过了一会店员给我们端来了，放在桌子上，我们就开始吃东西，因为我当时有点醉了，记得不是很清楚，刘鹏站在我左侧后面和店内一个店员吵起来了，具体因为什么我不知道，我当时就继续吃东西，我还说你们别吵了，等我再回头看的时候店里面其中一名店员与刘鹏对面站着，接着那个店员就走到店内的后堂洗手台处，我就跟了过去，看见那名店员鼻子在流血，我就问了一下他好着呢没有，那个店员没有说话，我就又回到座位上了，然后王某3就给店里面的另外两名店员说不行就带他去医院检查一下，我也说不行了带上上医院检查一下，他们说没事不用了，后面又说要去检查，后面就一直为检查的这个事情在纠缠，等了一会，我也站不住了，我们就先后离开了。 9、证人王某3、刘某、秦某1、秦某2证言。证明2019年11月27日2时许，在安宁区“纯手工酸辣粉”店内，店员王某1被刘鹏殴打的事实。 10、收条、谅解书。证明被告人刘鹏积极赔偿被害人经济损失并取得被害人的谅解。 11、安宁区人民法院（2018）甘0105刑初240号刑事判决书、执行通知书等书证。证明被告人刘鹏的缓刑考验期为2018年11月30日至2019年11月29日，其于2019年11月27日又犯新罪，系在缓刑考验期内又犯新罪的事实。 12、被告人刘鹏原供述及当庭陈述。2019年11月27日2时许，我和朋友王某3、王某2、刘某在安宁喝完酒想吃点夜宵，之后我们来到了附近的“纯手工酸辣粉”店内，当时店内有三个员工，我们进去坐在靠右手的第一张桌子上，点了吃的，过一会店员做好后端上来放桌子上，我正吃东西的时候，王某3喊店内的一个店员说：“你把油滴到我裤子上了看不见吗？”然后王某3就和店员吵了几句，王某2也从座位上站起来开始吵，被我一把拉倒凳子上坐下了，这名店员被其他两名店员劝说后出去了。我当时还给店里其他两名店员说：“算了算了，都喝上酒着呢，别吵。”这时不知道谁又把出去的店员叫进来了，他走过我身边时好像骂了一句脏话，我当时气坏了，转过身用拳头向他鼻子打了一拳，当时他鼻子就流血了。其他两名店员就来劝架，王某3、王某2和刘某也站起来劝架，还准备帮我打对方，我说没事，把他们劝开了。被我打的店员在门口休息了一会又进来了，直接走到后堂的水池前，冲洗了鼻血，我就和王某3上前给他说好话，说带他去医院看一下鼻子，他说没事，然后我把我电话留给他，告诉他不舒服给我打电话，他还是说没事。我和王某3在店门前站了会就离开了。 以上证据均经当庭举证、质证，证据来源清楚，收集程序合法，证据内容均可相互印证，本院予以确认。 本院认为，被告人刘鹏故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为均已触犯刑律，构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。辩护人关于被告人刘鹏积极赔偿被害人经济损失并取得被害人谅解、自愿认罪认罚，请求从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。被告人刘鹏在缓刑考验期内又犯新罪，依法应当撤销缓刑，数罪并罚。为维护社会治安秩序，保护公民的身体自由权不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十七条、第六十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、撤销兰州市安宁区人民法院（2018）甘0105刑初240号刑事判决书中对被告人刘鹏的缓刑判决。 二、被告人刘鹏犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，前犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年六个月。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。【折抵先行羁押10日】即自2020年9月9日起至2022年2月26日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省兰州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  王文杰 审 判 员  欧 艳 人民陪审员  俞福潮 二〇二〇年九月九日 法官 助理  王珊珊 书 记 员  刘慧茹