新疆维吾尔自治区沙雅县人民法院民 事 判 决 书（2020）新2924民初959号 原告：张国明，男，1967年2月5日出生，汉族，个体工商户，住新疆维吾尔自治区库车市。被告：买热木尼沙汗·艾山，女，1951年2月7日出生，维吾尔族，农民，住新疆维吾尔自治区沙雅县。被告:艾尔肯·吾守尔，男，1991年10月15日出生，维吾尔族，农民，住新疆维吾尔自治区沙雅县。原告张国明与被告买热木尼沙汗·艾山、艾尔肯·吾守尔农村建房施工合同纠纷一案，本院于2020年6月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张国明、被告买热木尼沙汗·艾山、艾尔肯·吾守尔到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张国明向本院提出诉讼请求：1.请求法院判令被告支付建房款21968元；2.请求法院判令被告承担本案诉讼费。事实与理由：2018年7月4日至2018年8月15日期间，原告为被告在沙雅县托依堡勒迪镇喀拉库木村的宅基地上修建富民安居房，原告按照合同约定修建房屋完工。被告买热木尼沙汗·艾山、艾尔肯·吾守尔系母子关系，被告艾尔肯·吾守尔向原告陆续支付建房款，现尚欠原告建房款21968元。经原告多次向被告索要欠款，被告以各种理由推脱拒付。为维护原告的合法权益，致使原告诉至本院。被告买热木尼沙汗·艾山辩称，2019年6月25日村委会发放补贴款的时候，原告也到场了，我给原告支付了10000元建房款。当时原告没有给我写收条，现在我还欠原告11968元。被告艾尔肯·吾守尔辩称，21968元的欠条是我给原告写的，但2019年6月25日在村委会给原告付了10000元，当时给钱的时候当场有人看见了，当时原告准备给我们写收条的时候，村干部叫我去办公室我就走了，然后我妈妈在场，我以为我妈妈收了收条，后来才知道我妈妈也没有拿收条。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告为证明其主张向法庭提交以下证据：1.提供2018年7月9日原告张国明与被告买热木尼沙汗·艾山签订的《新建住房工程承包合同》一份，证实原告为被告修建82平方米砖木结构的住房，约定每平方米730元，总价款59860元，于2018年8月15日竣工。被告买热木尼沙汗·艾山、艾尔肯·吾守尔均认可该合同。本院对该证据的真实性、合法性、关联性均予以认定。2.提供2019年1月19日被告艾尔肯·吾守尔签字确认的欠条一张，证实被告欠原告建房款21968元。被告买热木尼沙汗·艾山对该欠条的真实性认可，但辩称2019年6月25日村委会发放补贴款的时候，原告到场去收帐，向原告支付了10000元。当时原告没有给我写收条，现在还剩下的11968元。被告艾尔肯·吾守尔认可该欠条上的签名，但2019年6月25日在村委会向原告支付了10000元，原告没有出具收条，已付的10000元原告没有扣除。本院对该证据的真实性、合法性均予以认定，对关联性及待证事实结合其他证据综合认定。被告买热木尼沙汗·艾山、艾尔肯·吾守尔针对其提出的抗辩主张申请两名证人出庭提供证言：1.证人热合曼·克热木的证言，证实2019年6月村委会发地补贴的时候，看见原告在场收账，村里发补贴的那10天左右原告都在村委会。我和被告在一起排队领钱，我看到当时有一个女的（丁成英）和原告一起收钱。他们俩经常在一起去村里。当时一起排队的还有伊布拉依木（已死亡）、吾斯曼·司马义、艾力凯木·吾守尔等人。2.证人吾斯曼·斯马依的证言，证实2019年6月25日在村委会领取补贴的时候，被告和热合曼·克热木他们都在场，看见原告在村委会要账。被告他们排在我前面，看到被告向原告付钱了。原告张国明对两份证人证言均不认可，辩称证人与被告是同村的人，均作出有利于被告的证言。2019年6月我回河南老家陪母亲一个月，7月份才回来。2019年6月至7月之间我就不在沙雅县，更不在村委会现场。本院为查明案件事实依职权调取证据：1.沙雅县公安局出具的2019年6月至7月张国明活动记录情况，证实2019年6月1日至6月30日张国明无出疆情况，于2019年7月14日出疆，于2019年7月16日到达河南省漯河西站。2.艾买尔·阿不都热依木（沙雅县托依堡勒迪镇喀拉库木村党支部书记）证言，土地被流转之后，2019年每亩地补贴是700元，2019年6月发了40%，具体金额大队会计肉孜·克维尔清楚。买热木尼沙汗·艾山与儿子艾山吾守尔住在一起，张国明给艾尔肯·吾守尔修建过房子，他们母子几个总共有八十多亩地。村民来领地补贴的时候张国明和一个女的（丁成英）一起来村里收帐，建房子的时候他们也经常在一起。买热木尼沙汗·艾山之前来大队反映过去年发补贴的时候给张国明付过一万元但没有打收条的事。3.证人肉孜·克维尔（沙雅县托依堡勒迪镇喀拉库木村会计）证言，证实买热木尼沙汗·艾山与三个儿子总共有83.8亩地，2019年6月第一批土地流转地补贴发了23464元，买热木尼沙汗·艾山与三个儿子一起去领的钱，村里有明细表，村民领钱时均签字了。我是会计负责开票、对账，时任副大队长兼任出纳喀哈尔·买买提负责给村民发钱。每次村里发钱的时候有很多老板去收账，我也见过张国明去村里收账，但2019年6月发钱的时候张国明去了没有记不清了。4.沙雅县托依堡勒迪镇喀拉库木村2019年土地流转费发放表两张及收据三张，证实买热木尼沙汗·艾山家庭总共有83.8亩地，2019年6月25日第一批土地流转地补贴发了40%，合计发放23464元，并由买热木尼沙汗·艾山签字确认。综合被告提供的证人证言及本院依职权调取的证据认定:2019年6月25日，沙雅县托依堡勒迪镇喀拉库木村发放2019年第一批土地流转费，买热木尼沙汗·艾山家庭领取土地流转地补贴23464元。当日，张国明与合伙人丁成英一起去村委会收账,张国明收取了买热木尼沙汗·艾山给付的10000元。本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。经审理查明，2018年7月9日原告张国明与被告买热木尼沙汗·艾山签订《新建住房工程承包合同》，约定原告为被告修建82平方米的砖木结构富民安居房，每平方米730元，合计建房款59860元。2018年8月底，原告修建房屋竣工并交付被告买热木尼沙汗·艾山居住使用。2019年1月19日，原告向被告买热木尼沙汗·艾山催要欠款时，因其外出，故原告与被告买热木尼沙汗·艾山之子被告艾尔肯·吾守尔结算，尚欠原告建房款21968元，并向原告出具欠条一份。对于双方有争议的事实，本院认定如下：2019年6月25日，沙雅县托依堡勒迪镇喀拉库木村发放2019年第一批土地流转费，买热木尼沙汗·艾山领取土地流转地补贴23464元。当日，张国明与合伙人丁成英一起去村委会收账。张国明到场收取了买热木尼沙汗·艾山给付的10000元建房款，未向买热木尼沙汗·艾山出具收条。以上事实，由原告提供的《新建住房工程承包合同》、欠条，被告提供的证人证言，本院依职权调取的沙雅县公安局出具的2019年6月至7月张国明活动记录情况，证人证言、沙雅县托依堡勒迪镇喀拉库木村发放2019年第一批土地流转费明细、收据以及原、被告的当庭陈述予以证实。本院认为，依法成立的合同受法律保护。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。原告张国明与被告买热木尼沙汗·艾山签订《新建住房工程承包合同》，原告按照合同约定为被告修建富民安居房，竣工后交付被告买热木尼沙汗·艾山居住使用。2019年1月19日原告向被告买热木尼沙汗·艾山催要欠款时，因买热木尼沙汗·艾山外出，故原告与被告买热木尼沙汗·艾山之子被告艾尔肯·吾守尔结算后确认欠付原告张国明建房款21968元。被告买热木尼沙汗·艾山应当按照约定支付相应价款。本院通过对证人的智力状况、知识、经验、法律意识等的综合分析，从各证据与案件事实的关联程度、各证据之间的联系等方面综合审查，结合相互印证的证人证言、2019年土地流转费发放表及收据、2019年6月至7月张国明的活动记录情况等证据，足以确认沙雅县托依堡勒迪镇喀拉库木村2019年6月25日发放2019年第一批土地流转费时，被告买热木尼沙汗·艾山领取土地流转地补贴的当日，原告张国明到场收取了买热木尼沙汗·艾山给付的10000元建房款但未出具收条的事实。原告张国明抗辩证人与被告买热木尼沙汗·艾山是同村的人，均作出有利于被告证言，对证人证言均不认可的意见不能成立，本院不予采纳。本院依职权调取的沙雅县公安局出具的2019年6月至7月张国明活动记录情况证实原告刻意隐瞒并虚假陈述沙雅县托依堡勒迪镇喀拉库木村2019年6月25日发放2019年第一批土地流转费时其不在场。原告提出2019年6月期间返回内地老家根本不在新疆，更未到过被告买热木尼沙汗·艾山所在村委会发放补贴款现场的抗辩意见，与本院查明的事实不符，本院不予采纳。综上所述，原告张国明与被告买热木尼沙汗·艾山签订《新建住房工程承包合同》，合同具有相对性，对原告张国明与被告买热木尼沙汗·艾山具有约束力，故对原告张国明主张被告艾尔肯·吾守尔承担给付建房款的民事责任，本院不予支持。原告张国明主张被告买热木尼沙汗·艾山支付建房款21968元，应当扣除被告买热木尼沙汗·艾山已支付的建房款10000元。本院对原告张国明的诉讼请求支持11968元。依据《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条，第六十二条第（四）项，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第八十八条、第九十六条之规定，判决如下：一、被告买热木尼沙汗·艾山于本判决生效之日起三日内向原告张国明支付建房款11968元。二、驳回原告张国明的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费349.2元，减半收取为174.6元，由原告张国明负担79.5元，由被告买热木尼沙汗·艾山负担95.1元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院。审  判  员   王      梅二 〇 二 〇 年 九 月 八 日书  记  员   木牙塞尔·阿伍提