抚顺市东洲区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）辽0403刑初129号公诉机关抚顺市东洲区人民检察院。附带民事诉讼原告人朱某，男，1969年6月16日出生，汉族，无业，住抚顺市东洲区。被告人史云龙，男，1988年9月24日出生，汉族，初中文化，无职业，住抚顺市东洲区。2009年因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑四年，并处罚金一万元；2015年因犯故意伤害罪被抚顺市新抚区人民法院判处有期徒刑一年三个月；2017年因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑一年二个月。2017年12月7日刑满释放。因本案曾分别于2013年11月15日被沈阳市公安局于洪分局刑事拘留，11月29日被取保候审；2014年11月27日被监视居住；2019年6月24日再次被刑事拘留，7月8日被监视居住；2020年1月28日再次被刑事拘留，2月4日被监视居住；2020年6月16日被抚顺市公安局东洲公安分局刑事拘留，6月24日被执行逮捕。现羁押于抚顺市第一看守所。抚顺市东洲区人民检察院以抚东检刑诉（2020）121号起诉书指控被告人史云龙犯故意伤害罪、贩卖毒品罪，于2020年9月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人朱某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。抚顺市东洲区人民检察院指派检察员王媛出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人朱某、被告人史云龙到庭参加诉讼。现已审理终结。抚顺市东洲区人民检察院指控：被告人史云龙于2013年11月14日16时许，在位于沈阳市皇姑区崇山东路21号楼楼下，将自认为是盐酸曲马多的30板白色片剂以人民币240元的价格贩卖给赵某，被当场抓获，物品被扣押，后经检验，上述物品未检出常见毒品。被告人史云龙于2019年8月4日21时许，酒后与朋友在抚顺市东洲区新屯绿都家园“朕鲜点”烧烤店门前因乘坐出租车问题，与同时在该烧烤店酒后的朱某等人发生口角并互相厮打，史云龙与朱某手持碎啤酒瓶相互厮打时，史云龙将朱某左上臂划伤，造成朱某左上臂皮裂伤伴三角肌及肱三头肌部分断裂，左上臂上段外侧有16.5cm长条状瘢痕，经法医鉴定为轻伤二级。被告人史云龙于2020年5月14日主动到公安机关投案。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读，出示了1、案件来源等证据材料；2、证人赵某等人的证言；3、被害人朱某的陈述；4、被告人史云龙的供述与辩解；5、鉴定意见；6、住院病志等书证；7、辨认笔录、扣押笔录；8、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人史云龙故意伤害他人身体，并造成被害人轻伤的后果，贩卖毒品曲马多，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百四十七条第一款、第四款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪、贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人史云龙一人犯数罪，应依据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，数罪并罚。被告人史云龙在刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依据《中华人民共和国刑法》第六十五条的规定，应当从重处罚。被告人史云龙已经着手实行犯罪，由于犯罪对象不能而未得逞，是犯罪未遂，依据《中华人民共和国刑法》第二十三条的规定，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。被告人史云龙主动投案并如实供述自己的罪行，是自首，依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定，可以从轻或者减轻处罚。被告人史云龙检举、揭发他人重大犯罪行为，是重大立功，可以减轻或者免处处罚。建议对被告人史云龙犯故意伤害罪判处有期徒刑九个月，犯贩卖毒品罪判处拘役三个月，并处罚金人民币一千元；后被告人史云龙签字具结认罪认罚，公诉机关将量刑建议变更为建议对故意伤害罪判处有期徒刑六个月，贩卖毒品罪判处拘役二个月，并处罚金人民币一千元。附带民事诉讼原告人朱某要求被告人史云龙赔偿：医疗费12592.60元、误工费27000元、护理费15750元、住院伙食补助费1200元、营养费1200元、交通费260元、精神抚慰金5000元，合计人民币63002.60元。被告人史云龙对公诉机关指控的犯罪事实予以供认；对附带民事诉讼原告人的诉讼请求表示无能力赔偿。经审理查明：被告人史云龙于2013年11月14日16时许，在沈阳市皇姑区崇山东路21号楼下，将自己购买的白色片剂盐酸曲马多30板以人民币240元的价格贩卖给赵某，交易时被公安人员被当场抓获，物品被扣押。后经检验，其贩卖的盐酸曲马多不含曲马多成分。被告人史云龙于2019年8月4日21时许，酒后与朋友在抚顺市东洲区新屯绿都家园“朕鲜点”烧烤店门前因搭乘出租车问题，与同在该处搭车的朱某等人发生口角并互相厮打，史云龙持磕碎的半截啤酒瓶将朱某左上臂划伤，造成朱某左上臂皮裂伤伴三角肌及肱三头肌部分断裂，左上臂上段外侧有16.5cm长条状瘢痕。经抚顺公正司法鉴定所鉴定，朱某左上臂损伤评定为轻伤二级。被告人史云龙于2020年5月14日主动到公安机关投案。另查明，被告人史云龙检举他人抢劫杀人犯罪，经公安机关查证属实。再查明，案发后附带民事诉讼原告人朱某于2019年8月4日至19日在抚顺市第三医院住院进行治疗15天，出院医嘱：1、继续左上肢石膏外固定2-3周，复诊后，由医生决定拆除，指导治疗。2、定时每周复诊，由医生指导治疗（2个月）。因此发生的合理经济损失为：医疗费12592.60元、误工费8369.28元、护理费4632.48元、住院伙食补助费1200元、交通费260元，共计人民币27054.36元。上述事实有经庭审质证、确认的案件来源等证据材料、证人赵某等人的证言、被害人朱某的陈述；被告人史云龙的供述与辩解、鉴定意见、住院病志等书证、辨认笔录、扣押笔录、视听资料、相关民事诉求的票据等证据予以证实，足以认定。本院认为，被告人史云龙因琐事与他人发生矛盾，不能理智对待，持凶器故意伤害他人身体，造成被害人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪；贩卖毒品，其行为已构成贩卖毒品罪，应数罪并罚。公诉机关的指控成立。被告人史云龙在刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，本应从重处罚，但其能主动投案，并能如实供述犯罪事实，构成自首，且在贩卖毒品犯罪中，由于犯罪对象不能而未得逞，是犯罪未遂，对其可依法从轻处罚；被告人史云龙检举、揭发他人重大犯罪行为，是重大立功，应依法从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。附带民事诉讼原告人朱某的合理经济损失，应予支持；其要求误工时间及护理时间，双方在庭审中均已确认，相关费用应按法律规定确定；其关于交通费数额，因被告人对该数额无异议，予以支持；其关于营养费及精神抚慰金的诉求，因无相应证据或无法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百四十七条第一款、第四款、第二十三条、第六十五条、第六十七条第一款、第六十八条、第六十九条、第四十七条、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条、第五条、第七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、一百五十五条、《中华人民共和国民法总则》第一百二十条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条及《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告人史云龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月；犯贩卖毒品罪判处拘役二个月，并处罚金人民币一千元，按照数罪并罚原则，决定执行有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年6月16日起至2020年11月6日止。先行羁押39日，已折抵刑期39日。罚金于本判决生效后30日内缴纳。）二、被告人史云龙赔偿附带民事诉讼原告人朱某合理经济损失人民币27054.36元。（上述赔偿款，自本判决生效后30日内给付。）三、驳回附带民事诉讼原告人朱某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向抚顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王跃东人民陪审员  关 键人民陪审员  徐 丹二〇二〇年九月二十九日书 记 员  刘铭坤