定 边 县 人 民 法 院 民 事 调 解 书 稿 纸 陕西省定边县人民法院民 事 判 决 书 （2020）陕0825民初4239号 原告：王某某。委托诉讼代理人：龙丽娜，系陕西金赞律师事务所律师。被告：王某甲。委托诉讼代理人：尤鸿觊，系宁夏清之清律师事务所律师。原告王某某诉被告王某甲健康权纠纷一案，本院于2020年7月8日立案受理后，于2020年9月16日公开开庭进行了审理。原告王某某及其委托诉讼代理人龙丽娜、被告王某甲的委托诉讼代理人尤鸿觊均到庭参加了诉讼，本案现已审理完结。原告诉称，原、被告系兄弟关系，在2018年间已因被告占用原告的宅院围墙和宅基地建羊圈墙发生纠纷，经调解达成协议，明确使用范围，在2020年2月10日中午，被告又指派其儿子王某某和儿媳吴某某在原争议处靠原告的院墙建羊圈墙，并使用原告围墙外的地基，原告发现后要求停止建墙并将建好的墙弄了个缺口，引起被告不满，被告随即手持砖块砸向原告的左腿膝盖，砸了二、三次，有一次砸中，致原告左膝盖受伤，当天被告家人送到定边县人民医院住院治疗，同时向派出所报案，由于伤情严重，经定边县公安局委托司法鉴定，虽鉴定为轻微伤，但损伤了内关节和交叉韧带，在医院住院治疗31天后出院疗养，但至今仍活动不便，疼痛利害。原告住院共花医疗费6272元，其他花费10000余元，但被告不能主动承担损失，经派出所处理未果。基于上述被告虽系原告的弟弟，但多次强行靠原告的围墙建羊圈，并侵占原告的宅基地，经原告多次劝阻不听，而且不顾法律和亲情关系，采取暴力手段殴打致伤原告，其行为属侵害人身权的行为，应承担侵权的民事责任，为了维护原告的合法权益不受侵害，故提起诉讼，请求依法判令被告赔偿给原告造成的全部损失。请求事项：1、依法判令被告赔偿殴打致伤原告所造成的损失医疗费6194.48元，误工费6975元，护理费3100元，住院伙食补助费1550元，营养费620元，住宿费3720元，鉴定费800元，共计22959.48元。2、由被告承担本案诉讼费用。原告向法庭提交了以下证据： 第一组证据诊断证明1份，出入院通知1份，住院病案1份。证明王某某因人身受到损害伤情情况，治疗情况，共计住院31天。第二组织证据定边县人民医院的花费清单1份，住院医疗费票据1支，证明王某某受伤花费了医疗费共计6194.48元。第三组证据协议书1份，现场照片1张、被告家监控照片1张,证明2018年7月10日，双方达成协议，协议第三条约定，王某某园子墙外50公分属于王某某所有，下余属于王某甲所有，事发的原因是被告家人占用王某某土地建围墙，原告出面阻止时发生冲突。在2020年2月10日，被告家人违反约定建墙，正在施工时王某某用手将被告家人所建围墙掰开照片中的缺口。被告家的监控正好对准事发现场，但被告家拒不提供案发当日的监控视频。第四组证据2020年2月10日事发当日拍摄的照片4张，2020年2月12日、13日事发后拍摄的照片4张，王某某主治医生王国安的询问笔录1份。证明王某某左膝盖被被告用砖头砸伤后，出现了严重血肿情况，与王某某主治大夫判断的一致。第五组证据宁夏增值税发票1支，司法鉴定意见书1份，证明王某某为了鉴定伤情花费了800元鉴定费，伤情为轻微伤。第六组证据定边县贺圈镇郑圈村民委员会证明1份，证明王某某虽69岁，有劳动能力，生活来源于种植和养殖，主张误工费法院应当支持。第七组证据照片四支、示意图一份，证明大家的现场及王某某坐姿照片，原、被告及王智孔的房屋位置的照片及示意图。被告辩称，原、被告系亲兄弟，也是邻居，在2020年2月10日原、被告因羊圈墙发生过语言冲突但没有身体接触，被告也未殴打原告，所以原告的损失不应该由被告承担，应当驳回原告的诉讼请求。被告未向法庭提供书面证据。本院在审理中依法调取以下证据：第一组证据定边县公安局贺圈派出所的涉案卷宗一本，证明发生纠纷的过程。第二组证据定边县公安局贺圈派出所出具的情况说明一份，证明涉案监控案发后被告交至公安机关但无法读取内存卡的内容。经庭审质证，对原告所举的证据，被告对第一、二组证据真实性合法性无异议，对关联性和证明目的有异议，在2020年2月10日被告没有殴打原告其所受伤和被告没有关系，被告不应当承担。对第三组证据协议书真实性合法性无异议，对证明目的有异议，被告及被告家属称，建围墙并没有违反协议，被告家有监控是事实，但是监控具体在哪里不知道，是否拍到事发经过我不清楚。对第四组证据真实性无异议，对合法性关联性证明目的有异议，原告受伤不是被告所致，但也不能排除是原告自己从墙上往下走摔伤，对王国安询问笔录的真实性无异议，对证明目的有异议，上面写的是一般摔伤很少见血肿，但是不能证明是原告自己从墙上往下走摔伤。对第五组证据真实性合法性无异议，对证明目的有异议，原告所伤不是被告所致，与被告无关。对第六组证据有异议，原告有没有劳动力，是要经过司法鉴定，原告是贺圈镇三友村村民并在诉状中也证实在三友村居住，但是证明是郑圈村出具的，与事实不符。对第七组证据王某某的坐姿的照片有异议，该照片并非案发当时的照片，无法确定受伤系被告所致，对其他照片及示意图无异议。对本院依法调取的证据，原告对调取卷宗中王某甲、王某某、吴某某的询问笔录有异议，王某甲的询问笔录是在案发8天记录的，吴某某的询问笔录是在案发15天询问的，而现场的目击证人只有王某某和吴某某，其二人与王某甲系亲人关系，加之派出所没有在案发的第一时间询问，三人很容易进行串通来否认王某甲殴打王某某的事实，其他的均无异议。对本院出示的情况说明，原告对真实性无异议，对证明目的有异议，民警当时到场没有调取监控视频，在事发后半个月在2月22日才调取现场的监控视频，视频可能已经被删除了。被告对调取的卷宗真实性合法性无异议，但是王某某的询问笔录也能证实被告没有殴打王某某，被告家在西面，原告家在东面，墙是南北走向，并且在派出所笔录中两次都提到，原告面向南，所以证明左腿在东，右腿在西，所以被告根本上无法将原告致伤，对其他王某某、邱亚玲询问笔录真实性无异议，但是不能证明被告殴打过原告。被告对情况说明无异议。本院对原告所举、及调取的证据作如下认定，对原告所举第一、二组证据，被告对真实性无异议，对证明目的有异议，本院对该证据的真实存在予以确认；对原告所举的第三组证据，被告对真实性无异议，但该协议签订时间为2018年，被告辩称原告已将院墙在2019年重新修建，故本院仅对证据的真实存在予以确认；对原告所举的第四组证据，被告对真实性无异议，本院对证据的真实存在予以确认；对原告所举的第五组证据，被告对真实性无异议，但鉴定轻微伤不属于人身损害赔偿标准的项目，故仅对该证据的真实存在，予以确认；对原告所举的第六组证据，被告有异议，原告亦未提交相关证据佐证误工的标准，仅凭村委会证明，无法确定相关赔偿依据，故对该证据的真实存在，予以确认，对证明目的不予确认。对原告所举的第七组证据，被告对部分照片有异议，其他无异议，本院仅对证据的真实性予以确认。对本院依法调取的证据，原、被告对证据的真实性均无异议，对部分内容有异议，本院对调取证据的真实性，予以确认。根据原、被告的陈述、举证、质证及本院认证查明以下事实：原告王某某、被告王某甲系亲兄弟，2020年2月10日，被告儿子王某某在其院内靠原告的院墙修羊圈，原告进行阻挡，与被告发生争执，后致原告受伤被送至定边县医院进行治疗。定边县医院诊断为：左膝关节皮下血肿；左股骨内踝骨髓水肿；左膝关节前交叉韧带、内侧副韧带损伤；左膝关节退行性骨关节并住院治疗31天，支出医疗费6194.48元。双方就赔偿事项协商无果，诉至法院。本院认为，公民享有生命健康权，其合法的民事权益受法律保护。本案中，原、被告系亲兄弟，因修建羊圈占地发生争执，且双方均不能冷静正确对待，继而发生争执，原告在案件的起因上存在过错，且原告诉称被告扔砖头致其左膝受伤，被告对受伤的事实认可，对致伤的原因不予认可，原告亦无相关证据佐证系被告扔砖头所致，但与被告争执后受伤的事实，双方均认可，基于公平原则，对原告发生争执后所产生的经济损失，双方承担对等责任，即各承担50%。原告受伤后花费医疗费6194.48元，有正规票据予以佐证，本院予以支持；其它损失费用按陕西省人身损害赔偿标准上年度的赔偿标准，结合鉴定意见进行计算，原告住院31天，住院伙食补助费50元/天，住院伙食补助费为50×31=1550元，护理费100元/天，护理期31天，住院期间100元/天，护理费100×31=3100元；营养费20元/天，营养期31天，营养费20×31=620元；对于原告诉请的误工费，基于原告受伤时已年满60周岁，且单凭其出具的村委会证明无法确定赔偿依据及标准，故对误工费的请求，不予支持；对原告请求的鉴定费，基于鉴定轻微伤所产生，不属于民事人身损害赔偿的项目，故对该项诉请，不予支持；综上各类费用共计11464.48元，被告王某甲应按50%承担责任，即5732.24元；原告应自行承担5732.24元。对原告诉请超出部分，不予支持。对被告辩称，原告受伤与其没有因果关系，但认可案发当日原告阻挡修建羊圈双方发生争执及原告受伤住院的事实，故应当承担相应的责任，对其辩称理由，不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、由被告王某甲于本判决生效后十日内一次性赔偿原告医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费等各类费用共计5732.24元。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费209元，由原告承担104.5元；由被告承担104.5元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。      审  判  员   党翠琴         二○二○年九月二十九日 书  记  员  高雪琼1