湖北省当阳市人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0582民初1756号原告：李俊杰，男，2000年6月3日出生，汉族，住当阳市。委托诉讼代理人：罗爱国，湖北弘发律师事务所律师。特别授权代理。被告：中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司，统一社会信用代码91420500879173358Y，住所地宜昌市西陵区沿江大道80-A号。负责人：战胜昌。委托诉讼代理人：张广，湖北楚雄律师事务所律师。特别授权代理。被告：陈小三，男，1988年12月30日出生，汉族，住当阳市。李俊杰与中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司、陈小三机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年7月18日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。审理中，李俊杰向本院申请诉讼保全，2019年7月18日，本院作出（2019）鄂0582民初1756号民事裁定：冻结陈小三银行存款人民币（以下均为人民币）1000000元或查封、冻结、扣押、提取同等价值的其他财产。根据李俊杰病情和申请，2019年11月11日，本院作出（2019）鄂0582民初1756号之三民事裁定：中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司在机动车交强险赔偿限额内先予给付李俊杰100000元；陈小三另行给付李俊杰50000元。因李俊杰未治愈，本院裁定本案中止审理。现已恢复审理。李俊杰的委托诉讼代理人罗爱国，中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司的委托诉讼代理人张广，陈小三到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李俊杰向本院提出诉讼请求：李俊杰的损失由中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司在交强险赔偿限额内赔偿120000元；由陈小三赔偿920000元；由陈小三承担诉讼费用。审理中，李俊杰变更诉讼请求，变更后的诉讼请求为李俊杰的损失2380403.31元，其中医疗费529896.59元、住院伙食补助费19950元（50元/天×399天）、营养费11970元（30元/天×399天）、误工费65901元（64661元/年÷365天×372天）、住院期间的护理费129946.32元[（76200元/年÷365天×399天）+46651.08元（42677元/年÷365天×399天）]、护理依赖费853540元（42677元/年×20年）、交通费6000元、残疾赔偿金729459.40元（37601元/年×20年×97%）、残疾辅助器具费620元、精神损害抚慰金30000元、法医鉴定费3120元。由中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司在机动作车交强险限额内赔偿120000元；由陈小三赔偿1808322.64元[（2380403.31元-120000元）×80%]；由陈小三承担案件受理费用。事实与理由：2019年6月24日20时38分许，陈小三驾驶辽Ｃ×××××号小型轿车，沿长坂路由王店向当阳市城区行驶至长坂路南段荣美商贸有限公司路段时，遇李俊杰由辽Ｃ×××××号小型轿车行驶方向左侧往右横过长坂路相撞，李俊杰即被送到当阳长坂坡医抢救治疗，因伤势严重于当晚转入宜昌市第一人民医院抢救治疗。2019年7月4日，当阳市公安局交通警察大队作出第420582120190000087号道路交通事故认定书，内容是：陈小三负事故的主要责任，李俊杰负事故次要责任。辽Ｃ×××××号小型轿车在中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司投保了机动车交强险，事故发生在保险期限内。中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司辩称，对事故发生及当事人责任划分无异议。辽Ｃ×××××号小型轿车在中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司投保了机动车交强险，其保险公司依法在机动车交强险赔偿限额内赔偿。陈小三辩称，陈小三驾驶辽Ｃ×××××号小型轿车与李俊杰发生交通事故属实，赔偿比例不能按80%赔偿，李俊杰最多按60%比例赔偿。本院经审理认定事实如下：2019年6月24日20时38分许，陈小三驾驶辽Ｃ×××××号小型轿车，由当阳市王店镇向当阳市城区行驶至当阳市玉阳办事处长坂路南段荣美商贸有限公司路段时，李俊杰由辽Ｃ×××××号小型轿车行驶方向左侧往右横过长坂路时与陈小三驾驶的辽Ｃ×××××号小型轿车相撞，李俊杰即被送到当阳长坂坡医抢救治疗，支付医疗费2375.93元。①因伤势严重于当晚转入宜昌市第一人民医院抢救治疗至2019年7月24日，支付医疗费195966.60元；②接着又在该院继续住院治疗至同年9月23日，支付医疗费126714.43元；③接着又在该院继续住院治疗至同年11月21日，支付医疗费54704.17元；④接着又在该院继续住院治疗至2020年1月18日，支付医疗费33740.24元；⑤2020年3月19日继续到宜昌市第一人民医院住院治疗至同年4月18日，支付医疗费14640.65元；⑥接着又在该院继续住院治疗至同年5月20日，支付医疗费14981.42元；⑦接着又在该院继续住院治疗至同年6月19日，支付医疗费14711.92元；⑧接着又在该院继续住院治疗至同年7月15日，支付医疗费12027.62元；⑨接着又在该院继续住院治疗至同年7月27日，支付医疗费6555.61元。支付门诊医疗费2856.80元，根据伤势需要外购药47501.20元。上述医疗费合计526776.59元。住院时间337天。李俊杰购买轮椅一部620元。宜昌市第一人民医院诊断：李俊杰需加强营养；因病情需要在外院购买醒脑静注射液、单唾液酸四已糖神经节苷脂钠注射液、水胶体敷料、鼻胃管、左乙拉西坦片、安宫牛黄丸；李俊杰颅脑损伤严重，李俊杰住院期间由其父李涛和其母周华丽陪护。李涛从事交通运输业。2019年7月4日，当阳市公安局交通警察大队作出第420582120190000087号道路交通事故认定书，内容是：陈小三负事故的主要责任，李俊杰负事故次要责任。2020年6月30日，宜昌仁和司法鉴定所作出宜仁和司鉴所[2020]临鉴字第492号司法鉴定意见书，内容是：李俊杰弥漫性轴索损伤、脑干损伤、闭合性特重型颅脑损伤致共济失调（重度非肢体瘫运动障碍）的伤残等级为二级；弥漫性轴索损伤、脑干损伤、闭合性特重型颅脑损伤致运动性完全性失语的伤残等级为五级；李俊杰二年内的后续治疗费以实际发生额为准；营养时间从受伤之日起至定残前一日为止；护理依赖等级评定为完全依赖；护理依赖时限为生存期护理依赖。支付鉴定费3120元。陈小三持C1机动车驾驶证。辽Ｃ×××××号小型轿车在中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司投保了机动车交强险，事故发生在保险期间内。中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司已赔偿李俊杰110000元。陈小三已赔偿李俊杰130000元。本院认为，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，李俊杰因交通事故造成的损失先由承保辽Ｃ×××××号小型轿车交强险的中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，根据机动车与行人的特殊性，依照侵权责任法的相关规定和事故责任由陈小三赔偿80%。李俊杰的医疗费据实支持526776.59元，住院伙食补助费按住院时间及住院地生活水平支持16850元（50元/天×337天），营养费根据当地生活水平计算到定残前一日支持11160元（30元/天×372天）；关于治疗期间的护理费，在医院住院期间根据医嘱和护理人员从事的职业支持109757.67元[（76200元/年+42677元/年）÷365天×337天）]，在治疗期间其他时间段护理费按一人和服务行业在岗平均工资支持7132.32元（42677元/年÷365天×61天），护理费合计116889.99元；交通费根据住院时间及与住院地距离支持5000元。李俊杰的其他诉求符合法律规定，本院予以支持。经核算，李俊杰的损失是2359316.98元，其中医疗费526776.59元、住院伙食补助费16850元、营养费11160元、误工费65901元、治疗期间的护理费116889.99元、护理依赖费853540元、交通费5000元、残疾赔偿金729459.40元、残疾辅助器具费620元、精神损害抚慰金30000元、法医鉴定费3120元。由中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司在机动车交强险限额内赔偿120000元（在医疗费限额内赔偿10000元，在死亡伤残限额内赔偿110000元）；由陈小三赔偿1791453.58元[（2359316.98元-120000元）×80%）]。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：一、中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司赔偿李俊杰损失人民币120000元，中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司已赔偿110000元予以冲抵；陈小三赔偿李俊杰1791453.58元，陈小三已赔偿130000元予以冲抵。二、驳回李俊杰的其他诉讼请求。上述应履行事项于本判决生效后七日内履行（给付办法：由当事人汇至收款单位：当阳市人民法院；开户行：农行当阳市坝陵分理处；账号：17×××59）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9942元，减半收取4971元，诉讼保全费5000元，合计收取9971元，由李俊杰承担471元，由陈小三承担9500元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提交副本，上诉于湖北省宜昌市中级人民法院。审判员  叶明浩二〇二〇年九月一日书记员  李小雨