安徽省岳西县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）皖0828刑初127号 公诉机关安徽省岳西县人民检察院。 被告人方家望，男，汉族，1957年11月30日出生，安徽省岳西县人，不识字或初识字，聋哑人，农民，住岳西县。被告人方家望因涉嫌犯盗窃罪于2020年4月21日被岳西县公安局取保候审，于2020年8月11日被本院决定取保候审。 指定辩护人吴兵，安徽刘光耀律师事务所律师。 岳西县人民检察院以岳检刑诉〔2020〕123号起诉书指控被告人方家望犯盗窃罪，于2020年8月11日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序并组成合议庭，于2020年9月27日公开开庭进行了审理。岳西县人民检察院指派检察员杨某出庭支持公诉，被告人方家望及其辩护人吴兵，翻译人员李建中到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 岳西县人民检察院指控：2020年4月初，被告人方家望入户盗窃邻居王某1现金23100元。案发后，方家望及其亲属已全部退赔被害人损失并取得谅解。2020年4月21日，岳西县公安局民警到被告人方家望家了解情况，方家望如实供述了犯罪事实。公诉机关当庭宣读并出示受案登记表、立案决定书、户籍证明、到案经过、前科劣迹查询证明、扣押清单、发还清单、收条、谅解书、残疾人证，王某2、方某的证言，王某1的陈述，方家望的供述和辩解，现场勘查笔录、现场辨认照片等证据，认为被告人方家望的行为已构成盗窃罪，应根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定处罚。被告人方家望系又聋又哑人，依法可以从轻、减轻或者免除处罚；被告人方家到案后如实供述犯罪事实、认罪认罚、所盗财物已返还被害人、取得被害人谅解，均可从轻处罚，建议对其判处拘役六个月，可以适用缓刑，罚金由法院根据被告人家为注册贫困户的实际情况酌定。 被告人方家望对起诉书指控的事实和罪名无异议，请求法庭从轻处罚。 被告人方家望的辩护人提出：一、对起诉书指控的事实和罪名无异议；二、被告人方家望系又聋又哑的人，具有自首、认罪认罚、全部退赃、取得被害人谅解、初犯、偶犯等从轻情节，请求对被告人从轻处罚并适用缓刑，并当庭提交贫困手册、村委会证明等材料。 经审理查明：被告人方家望与被害人王某1是邻居关系，两家相距不远。2020年4月初的一天傍晚，被告人方家望来到王某1家门口，在确定王某1家没人在家后，在王某1家门口洗衣池上找到王某1家开门钥匙，打开王某1家大门后进到屋内，乘木梯进到王某1家阁楼，在阁楼找到一根类似钢钎的工具，后用该工具撬开靠墙壁位置木箱子上的挂锁，将箱内的23100元现金盗走。 2020年4月20日，被告人方家望主动将盗窃赃款交给其子方某，由方某返还被害人。2020年4月21日，被害人向岳西县公安局民警说明上述情况，随后民警到被告人方家望家了解情况时，方家望如实供述了犯罪事实。 另查明，方家望家庭经济困难，为在册贫困户。 上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 一、书证 1.受案登记表、立案决定书证实：2020年4月10日，李国华电话报警称其朋友家装钱的箱子被撬，2万元现金被盗。岳西县公安局出警，了王某1乔将2万余元钱存放在自家阁楼一木柜中，2020年4月10日晚发现钱没了，具体丢失日期不知。岳西县公安局于2020年4月14日决定王某1乔家被盗案立为刑事案件侦查。 2.户籍证明、前科劣迹查询证明证实：方家望的身份信息情况及无前科劣迹。 3.到案经过证实：2020年4月20日晚，方家望主动把盗窃所得现金交给其方某庆，方某庆返还给受害人家属。2020年4月21日，受害人家王某2芬到岳西县店前派出所说明上述情况，岳西县公安局刑侦大队民警到店前镇河西村方家望家了解相关情况，方家望如实交代了自己盗王某1乔家现金的事实，并带办案民警指认犯罪现场。 4.扣押清单、发还清单：公安机关扣押方家望盗窃款14030元，并返还王某1乔。 5.收条、谅解书证实：案发后，被告人方家望已退还全部被盗现金，并取得被害人的谅解。 6.残疾人证证实：被告人方家望系听力残疾人。 二、证人证言 1王某2芬的证言王某2芬王某1乔侄女。2020年4月20日下午六点多，我去方家望家问方家望是不是拿了我家的钱，后来我兄弟王仲高也打电话给方家望的儿方某庆方某庆说晚上回家问一下。同日晚上十点多我叔王某1乔打电话给我方某庆将钱送到了我爸王敦维家里，我就从店前回到家中。当时我王某1乔方某庆、王敦维、吕时良在王敦维家当面将钱清点，一共14000元，加上前几天王某1乔家附近的三千多方某庆通过手机转账的5500元，所有被盗的23100元钱已经都返还了方某庆说是他父亲方家望王某1乔家阁楼上拿的钱。 2方某庆的证言方某庆系方家望儿子。2020年4月20日晚上我在店前街吃饭的时候接王某1乔侄子王仲富的电话，意思让我回家问下我爸方家望是不是拿了他叔王某1乔的钱。同日晚十点左右我回到家中，我爸方家望就和我比划说下王某2芬找他了，然后我爸指了堂轩一个装酒的袋子，我打开袋子，里面有一个塑料袋，打开塑料袋里面都是零钱。后我王某1乔家但没有人开门，接着王某1乔兄弟王敦维家，敲门也没有人开。我就打电话给王仲富，让他将门打开。王敦维喊王某1乔王某2芬王某2芬丈夫，现场将钱清点了一下，一共14000元王某1乔说自己一共是23100元，前期有人王某1乔家附近洒了三千多元，剩下的5500元我用微信扫码支付王某2芬。 三、被害人陈述 乔的陈述：2020年4月10日晚上，我发现我放在家中存钱的箱子被撬了，我放在里面的钱及社保卡、存折没有了，里面10元的有5500元，20元的有6400元，50元的有8500元，100元的有2500元，另有些零钱。2020年4月18日上午，有人在我家附近路边撒了钱，我打电话问我侄女，我侄女说她打电话报警，让我在家里等，后来和派出所警察一起将地上的钱捡起，同时捡到了我的社保卡及存折。我家旁边一个哑巴叫方家望，他知道我钥匙放在哪里。去年我不在家时，方家望拿了钥匙在我家接过电，平时方家望喜欢来我家串门。2020年4月20日晚十点，我兄弟王敦维打电话给我方某庆把钱送他家去了。在王敦维家方方某庆说是他父亲方家望拿了我存在房间阁楼的钱，返还了14000元，加上前几天洒在我家房子附近的三千多元，剩余的5500方某庆通过手机转账给我侄王某2芬。我丢失的23100元全部找到了。 四、被告人的供述和辩解 方家望的供述和辩解：方家望知王某1乔家钥匙放在水池边。我看王某1乔有钱抽烟、喝酒，吃好的，就知道他家有钱。一天天快黑的时候，方家望拿了钥匙打开门进王某1乔家，通过爬梯子来到阁楼，将阁楼木箱子里面的钱拿回家。后王某1乔说他没钱了，方家望就撒掉了一些钱。 五、现场笔录 现场勘查笔录、现场辨认照片证实：案发现场情况。 本院认为：被告人方家望以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。辩护人提出被告人成立自首的辩护意见，经查，被告人方家望系岳西县公安局刑侦大队民警到其家中了解相关情况时如实交代盗王某1乔家现金的事实，故其不符合自动投案情形，依法不成立自首，但其如实供述犯罪事实，依法成立坦白，故对辩护人提出被告人成立自首的辩护意见不予采纳。被告人方家望入户盗窃，应从重处罚；被告人方家望系又聋又哑人、到案后如实供述犯罪事实、认罪认罚、所盗财物已返还被害人、取得被害人谅解、积极缴纳罚金，均可从轻处罚。综合上述情节，参考司法行政机关社区影响评估意见，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第六十七条第三款，第七十二第一、三款、第七十三第一、三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 被告人方家望犯盗窃罪，判处拘役六个月，缓刑六个月，并处罚金一千元（罚金已缴纳）。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向安庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  林储焰 人民陪审员  申 健 人民陪审员  王国庆 二〇二〇年九月二十七日 法官助理刘伟 代书 记员  王佩玲 附相关法律法规 《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，单处或并处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关尚未掌握的本人其它罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条对于判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和合已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍需执行。 第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。