贵州省普定县人民法院民 事 判 决 书（2020）黔0422民初2086号原告：刘小安，男，1999年4月3日生，汉族，贵州省普定县人，住贵州省普定县。委托代理人：张格彬，系贵州奔达律师事务所律师。代理权限：一般授权代理。委托代理人：刘芳，女，1991年2月16日生，汉族，贵州省普定县人，住贵州省普定县。系原告胞姐。代理权限：特别授权代理。被告：伍彩彩，女，1990年1月16日生，汉族，贵州省普定县人，住贵州省普定县。原告刘小安诉被告伍彩彩生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年6月28日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘小安的委托代理人张格彬与刘芳，被告伍彩彩到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、判令被告赔偿原告医疗费1777元，后续治疗费3000元，住院期间生活补助费1200元，护理费9509.91元，营养费6000元，误工费28475.5元，残疾赔偿金68808元，鉴定费1900元，交通费1000元，精神损害抚慰金5000元，合计126670.41元；二、本案诉讼费由被告承担。事实及理由：2018年5月19日凌晨，原告在被告家做客时遭受被告伤害。原告受伤后在贵航302医院住院治疗12天，原告支付部分医疗费，其余医疗费由被告前夫邓某支付。原告的损伤属轻伤二级并构成十级伤残，误工期180天，护理期90天，营养期60日，后续治疗费约需3000元。被告因伤害原告被判处有期徒刑6个月，现已服刑完毕。因原、被告对赔偿事宜未达成赔偿协议，依法提起诉讼，请求判决支持原告的诉讼请求。被告辩称，原告在302医院的医疗费1万多元（准确数字记不清）是我支付的，发票交在派出所了。原告何时做的伤残鉴定被告不清楚。原告向本院提交下列证据证明其主张：1．身份证、户口本，证明原告诉讼主体资格。2．门诊医疗费发票2张，证明原告在贵州省人民医院复查支付医疗费860元。3．司法鉴定发票，证明原告支付鉴定费1900元。4．住院病案，证明原告在贵航302医院住院12天。5．贵航302医院DRA临时检测报告单一张、贵州省人民医院报告单两张，证明原告对受伤情况进行检查。6．司法鉴定意见书，证明原告损伤经鉴定构成十级伤残及误工期、营养期与护理期天数、后续治疗费3000元。7．普定县公安局司法鉴定通知书，证明原告受伤为轻伤二级。8．本院（2019）黔0422刑初121号判决书，证明原告受伤为被告导致，该判决书现已生效。本案争议焦点：原告诉请被告赔偿的各项损失是否合法？根据原告围绕诉讼请求依法提交的上述证据以及原、被告在庭审过程中的陈述笔录，本院综合认定事实如下：2018年5月18日晚，原告刘小安在被告伍彩彩与其前夫邓某位于普定县的家中与邓某、姚某某喝啤酒，次日凌晨2时许，被告伍彩彩酒后回家，后与邓某发生争吵，伍彩彩随手在茶几上拿起空啤酒瓶殴打邓某，后啤酒瓶撞到茶几破碎。因伍彩彩用啤酒瓶打邓某时，刘小安对伍彩彩说其行为过分，伍彩彩遂用破碎的啤酒瓶刺伤刘小安的脖子右侧。刘小安受伤后被送往中国贵航集团三0二医院治疗，住院12天后出院，原告支付医疗费500元，剩余医疗费由被告伍彩彩及邓某支付。经该院诊断，刘小安系右颈部开放性锐器伤、右颈部副神经断裂、右颈部锁骨上神经部分断裂、3右第5颈神经根部分断裂、4右颈部中斜角肌断裂、5右臂丛神经损伤。经法医鉴定，刘小安所受损伤属轻伤二级。案发后，被告人伍彩彩于当日到公安机关投案。被告因犯故意伤害罪被本院判决有期徒刑6个月。同时查明，原告于2018年6月15日、同年7月16日到贵州省人民医院进行肌电检查，产生医疗费860元。经安顺市西秀区人民医院法医司法鉴定所鉴定，原告的损失构成十级伤残，误工期180日，护理期90日，营养期60日，后续治疗费约需3000元。原告支付鉴定费1900元。上述事实有原告提交的身份证、户口本、门诊医疗费发票、司法鉴定发票、住院病案、检测报告、司法鉴定意见书、鉴定通知书、刑事判决书以及原、被告的陈述笔录等证据予以证实，这些证据材料来源合法、内容客观真实、与本案具有关联性，予以确认。本院认为：被告伍彩彩故意致伤原告刘小安，被告对原告受伤的损失依法承担赔偿责任。但因该案系被告的刑事犯罪行为同时造成原告受伤损失，被告未给予原告赔偿致原告提起诉讼，本案应当按照刑事法律关系判决被告赔偿原告的损失。故本案原告主张的残疾赔偿金及精神损害抚慰金不属刑事法律关系的审理范围，该请求依法不予支持。原告的损失依法核算为：1．医疗费1360元，根据原告提交的医疗发票及本院查明原告支付贵航302医院的医疗费500元的事实核算，原告主张的医疗费过高部分不予支持；2．后续治疗费3000元，根据原告提交的司法鉴定意见书的后续治疗费的鉴定意见确定；3．住院伙食补助费1200元（100×12），根据国家机关一般工作人员出差伙食补助标准100元/天及原告住院12天计算；4．护理费10764元（43654÷365×90），根据贵州省居民服务、修理和其他服务业年平均工资标准43654元/年及原告的护理期90日计算，原告主张的护理费9509.91元合法，予以支持；5．营养费6000元（100×100），根据国家机关一般工作人员出差伙食补助标准100元/天及原告的营养期60日计算；6．误工费25676.87元（52067.870×100），原告属农村家庭户，根据贵州省农、林、牧、渔业年平均工资标准52067元/年及原告的误工期180日计算，原告主张的误工费过高部分不予支持；7．鉴定费1900元，根据原告提交的鉴定费发票计算；8．交通费500元，因原告未提交产生交通费1000元的证据，结合原告住院必然产生一定交通费的客观事实，酌情支持交通费500元。上述各项损失合计49146.78元。据此，依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款之规定，判决如下：一、被告伍彩彩于本判决生效之日起15日内赔偿原告刘小安损失49146.78元。二、驳回原告刘小安的其他诉讼请求。当事人应当按照判决书指定的期限和方式履行义务，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如果未按照本判决书指定的期限和方式履行义务，导致对方当事人向人民法院申请强制执行的，可能被人民法院纳入失信被执行人名单。案件受理费932元，减半收取466元，由被告伍彩彩承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省安顺市中级人民法院。逾期未上诉的，则本判决即发生法律效力，负有履行义务的当事人未按判决确定的履行期间履行义务的，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满二年内向本院申请执行。审判员  刘坤元二〇二〇年九月十一日法官助理蔡永瑶书记员尚姚剑附：当事人被纳入失信被执行人名单，其信息将被录放最高人民法院失信被执行人名单库，通过该名单库统一向社会公布，并将承担以下法律后果：（一）承担加倍罚息或迟延履行金。（二）被强制进行审计。（三）被限制出境。（四）被限制高消费。限制失信被执行人乘坐飞机、列车软卧等其他非生活和工作必需的消费行为；限制失信被执行人住宿较高星级宾馆、酒店；限制在夜总会、高尔夫球场消费；限制失信被执行人购买不动产及国有产权交易；限制失信被执行人在一定范围的旅游、度假；限制失信被执行人子女就读高收费私立学校。（五）限制在金融机构贷款或办理信用卡。（六）被限制担任企业法定代表人、董事、监事、高级管理人员。（七）被依法适用强制措施。被执行人具有拒绝报告或虚假报告财产及恶意转移财产、阻挠法院审计、利用虚假诉讼或仲裁规避执行等行为，人民法院可以对被执行人或其法定代表人、主要负责人或直接责任人处以罚款、拘留。（八）被依法追究刑事责任。对规避执行情节严重的行为人，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、第三百一十四条及第二百七十七条、《全国人民代表大会关于〈中华人民共和国刑法〉第三百一十三条的解释》的规定，以拒不执行判决、裁定罪、非法处置查封、扣押、冻结财产罪和妨害公务罪，追究刑事责任。