贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）黔0526刑初260号 公诉机关贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民检察院。 被告人陈某勇，男，1979年5月15日出生于贵州省威宁彝族回族苗族自治县（以下简称“威宁县”），汉族，文盲,农民。因涉嫌犯盗窃罪,2019年12月11日被威宁县公安局刑事拘留，2019年12月24日威宁县人民检察院以情节轻微,无社会危险性,不批准逮捕,次日威宁县公安局决定对其取保候审，并予以释放。现又因涉嫌犯盗窃罪，2020年4月23日威宁县公安局决定对其刑事拘留，在送看守所羁押时，因其体温过高及疫情原因，被送往威宁县金钟心理治疗康复医院隔离观察14天，于2020年5月8对其执行刑事拘留，2020年5月21经威宁县人民检察院批准，次日被威宁县公安局执行逮捕。现羁押于威宁县看守所。 指定辩护人马勋梅，贵州驰海律师事务所律师。 威宁县人民检察院以威检刑诉（2020）86号起诉书指控被告人陈某勇犯盗窃罪，于2020年7月29日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，于同年8月14日公开开庭进行审理，在审理过程中，因被告人陈某勇对公诉机关指控的犯罪事实不予认可，本院当庭变更为普通程序，于同年同月27日公开开庭审理了本案。威宁县人民检察院指派检察员章淑媛出庭支持公诉，被告人陈某勇及指定辩护人马勋梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 威宁县人民检察院指控，2019年12月11日凌晨，陈某勇驾驶自己的小型货车（车牌号贵Ｆ×××××）到威宁县卯某芳家猪圈处，陈某勇停车后，刚推开卯仁芳家猪圈门准备盗窃猪圈内的两头肥猪时，被村民崔某、卯某发现后逃跑。 2020年4月22日凌晨，陈某勇又驾驶自己的小型货车（车牌号贵Ｆ×××××）到威宁县郭某家附近，将郭某家的两只山羊捉住，装在自己的货车里面拉走。同日，威宁县公安局麻乍派出所民警协助被害人郭某在陈某勇家羊圈内找到丢失的两只山羊。经威宁县价格认证中心鉴定：被盗的两只山羊价值2200元。 公诉机关就指控的事实，向法庭出示了接处警登记表、受案登记表、证人崔某、卯某等人的证言，被害人卯某芳、郭某的陈述，价格鉴定意见书等证据。认为，被告人陈某勇以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。陈某勇盗窃两头猪未遂，可以从轻或者减轻处罚，其如实供述盗窃两只山羊的罪行，系坦白，可以从轻处罚，两只羊已找回，可以酌情从轻处罚。被告人陈某勇当庭翻供，不认可盗窃两头猪的犯罪事实，故建议对其判处一年至一年六个月有期徒刑，并处罚金。 被告人陈某勇辩称，其因喝酒后不能开车，故将车停放在卯某芳家旁边，并未盗窃卯某芳家的两头猪。其对公诉机关的其他指控无意见。 指定辩护人以被告人陈某勇在盗窃卯某芳家两头猪时未得逞，系犯罪未遂，可以比照既遂犯对其从轻或者减轻处罚；其如实供述盗窃两只羊的犯罪事实，系坦白，可对其从轻处罚；被盗的两只羊已发还被害人，可酌情对其从轻处罚为由进行辩护。 经审理查明:一、2019年12月11日凌晨，被告人陈某勇驾驶车牌号为贵Ｆ×××××的长安牌小型货车来到其事先踩点的威宁县卯某芳家旁边，将车停靠于山岩处欲实施盗窃，此时，驾车途经此处的村民崔某、卯某、卯某见该车所停位置，怀疑有人盗窃牲畜，便下车查看，当时陈某勇已打开卯某芳家猪圈门，将两头猪放出，陈某勇发觉自己被人发现，便弃车逃离现场。接到卯严军报警的威宁县公安局岔河派出所民警赶至现场，在陈某勇的长安牌小型货车上发现其户口本。同日陈某勇来到威宁县公安局黑石派出所和岔河派出所谎报其车辆被盗，经岔河派出所询问,当时陈某勇供述了其盗窃卯某芳家两头猪未得逞，弃车而逃的犯罪事实。 上述事实，有公诉机关当庭宣读或出示的下列证据予以证实： 1.接处警登记、受案登记表、立案决定书。 2.户籍证明。 3.扣押决定书及清单。 4.拘留证、不批准逮捕决定书、释放证明、取保候审决定书。 5.到案经过。 6.赔偿申请。 7.办案说明。 8.卯某的证言。 9.崔某的证言。 10.卯某的证言。 11.夏庭智的证言。 12.证人詹某的证言。 13.被害人卯某芳的陈述。 14.被告人陈某勇的供述与辩解。 二、2020年4月22日凌晨，被告人陈某勇驾驶其小型货车将郭某家的两只山羊装上车拉走。同日8时许，郭某发现的自己的两只山羊被盗后，向威宁县公安局麻乍派出所报警。麻乍派出所通过侦查，掌握陈某勇有重大作案嫌疑，当日麻乍派出所民警找到陈某勇，并将其传唤至麻乍派出所进行询问，陈某勇到案后，如实供述了其盗窃两只羊的犯罪事实，公安机关扣押了其盗窃所用的号牌为贵Ｆ×××××的小货车和盗得的两只羊。经威宁县价格认证中心鉴定，被盗的两只山羊的鉴定价值为2200元。破案后，麻乍派出所民警将陈某勇盗得的两只山羊发还了被害人郭某。 因疫情原因，且被告人陈某勇体温过高，威宁县公安局麻乍派出所于2020年4月23日将陈某勇送至威宁县金钟心里康复治疗医院进行隔离，隔离期满后，于2020年5月8日对其执行刑事拘留。 上述事实，有公诉机关当庭宣读或出示的下列证据予以证实： 1.接处警登记表、受案登记表、立案决定书。 2.拘留证、逮捕证。 3.随案移送清单。 4.辨认笔录及照片。 5.勘验检查笔录、扣押决定书、扣押清单、照片、发还清单。 6.到案经过。 7.户籍信息、国家扶贫开发信息查询表。 8.机动车信息资源库查询表。 9.郭某诉求。 10.浦某党的证言。 11.陈某军的证言。 12.被害人郭某的陈述。 13.犯罪嫌疑人陈某勇的供述与辩解。 14.现场勘验笔录及照片。 15.价格鉴定意见书及通知书。 16.办案说明、解除隔离情况说明、医学观察通知书。 本案根据公诉机关指控的事实，结合控辩双方举证、质证及相互辩论的情况，本院对被告人及辩护人提出的相关辩护意见作出如下评判： 对被告人陈某勇在庭审中否认其盗窃卯某芳家两头猪的辩解，与查明的事实相悖，证人崔某、卯某等人的证言与被害人卯某芳的陈述及陈某勇在侦查机关的供述相互印证，证实了陈某勇盗窃卯二芳家两头猪未得逞的事实。故对被告人陈某勇的辩解，本院不予采信。 指定辩护人提出的辩护意见，与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。 本院认为，被告人陈某勇以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯刑律，构成盗窃罪，应予处罚。据此，公诉机关指控被告人陈某勇犯盗窃罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。 被告人陈某勇在盗窃卯仁芳家的两头猪时，因被他人发现，而未得逞，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。 被告人陈某勇在盗窃郭某家两只羊一案中，如实供述犯罪事实，系坦白，可以对其从轻处罚；被盗的两只羊已追回发还被害人，可以对其酌情从轻处罚。据此，公诉机关提出的量刑建议符合本案罪责刑相适应原则，本院予以采纳。 被告人陈某勇因本案被拘留十三日，应予折抵刑期。 扣押在案的被告人陈某勇盗窃所用号牌为贵Ｆ×××××的小型货车一辆，应依法予以没收，上缴国库。 据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十三条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下： 一、被告人陈某勇犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币五千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月8日起至2021年7月25日止。所处罚金限判决生效后三个月内缴纳） 二、依法没收扣押在案被告人陈某勇作案所用，号牌为贵Ｆ×××××的小型货车一辆，由扣押机关上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  苏 苹 审 判 员  李苍劲 人民陪审员  赵成明 二〇二〇年九月一日 书 记 员  苏 庆