江西省余干县人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣1127刑初284号公诉机关江西省余干县人民检察院。被告人涂新停，男，1983年6月30日出生，汉族，江西省余干县人，小学文化，务工，户籍所在地江西省上饶市余干县，住余干县；因涉嫌故意伤害罪于2020年1月16日被余干县公安局刑事拘留，2020年1月23日被余干县公安局取保候审，2020年7月13日余干县人民检察院决定继续取保候审。同年8月11日经本院决定继续取保候审。辩护人吴赤帜，余干县法律援助中心律师。被告人涂华停，男，1986年7月4日出生，汉族，江西省余干县人，小学文化，石匠，户籍所在地江西省上饶市余干县，住余干县，因涉嫌故意伤害罪于2020年1月14日被余干县公安局刑事拘留，2020年1月23日被余干县公安局取保候审，2020年7月13日余干县人民检察院决定继续取保候审。同年8月11日经本院决定继续取保候审。辩护人郑铭亚，江西敦旷律师事务所律师。余干县人民检察院以余检一部刑诉〔2020〕243号起诉书指控被告人涂新停、涂华停犯故意伤害罪，于2020年8月7日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，于2020年9月4日公开开庭对该案进行了审理。余干县人民检察院指派检察员戴娟出庭支持公诉，被告人涂新停及其辩护人吴赤帜、被告人涂华停及其辩护人郑铭亚到庭参加了诉讼。现已审理终结。余干县人民检察院指控：被告人涂新停因与被害人涂某1有矛盾，2018年10月7日21时许，在余干县涂根福的网吧二楼，涂新停用在路边捡到的一把水果刀朝正在打牌的涂某1捅去，涂某1起身跑，没有被捅到。涂某1在跑的过程中，被从隔壁房间过来的被告人涂华停抱住，此时涂新停冲过来用刀将涂某1刺伤，致使涂某1左手肘关节内侧、右上臂、右肘部及头顶等多处部位受伤。涂新停、涂华停被在场的人劝离现场，涂某1被送往医院治疗。经鉴定，涂某1的损伤评定为轻伤二级。案发后，被告人涂华停、涂新停赔偿了被害人涂某1的损失，取得了涂某1的谅解。对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读和出示了以下证据予以证明：1、常住人口信息、到案经过等书证；2、证人涂某2、涂某3等证人证言；3、被害人涂某1的陈述；4、被告人涂华停、涂新停的供述与辩解；5、鉴定意见。据此公诉机关认为，被告人涂新停、涂华停故意伤害他人身体，致被害人涂某1轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。同时被告人涂新停具有《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六第一款、第六十七条第三款情节，被告人涂华停具有《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款情节。提请本院依法判处。庭审中，公诉人提出被告人涂新停具有自首情节；被告人涂华停具有前科情节。同时提出了量刑建议。被告人涂新停、涂华停对公诉机关指控其犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名均无异议，表示自愿认罪认罚。被告人涂新停的辩护人对公诉人指控的犯罪事实和罪名无异议，但就量刑情节发表如下辩护意见：1、被告人涂新停具有自首情节；2、与被害人达成调解协议，赔偿了被害人损失，取得被害人谅解；3、属初犯、偶犯。辩护人同意公诉机关的量刑建议。被告人涂华停的辩护人对公诉人指控的犯罪事实和罪名无异议，但就量刑情节发表如下辩护意见：1、被告人涂华停在共同犯罪中起次要作用，系从犯；2、如实供述，具有坦白情节；3、认罪认罚，具有悔罪表现；4、赔偿了被害人损失，取得被害人谅解。建议本院从轻处罚。经审理查明，被告人涂新停因与被害人涂某1有矛盾，于2018年10月7日21时许，来到余干县涂根福的网吧二楼，涂新停用持刀朝正在打麻将的涂某1捅去，涂某1起身跑，没有被捅到。涂某1在跑的过程中，被从涂新停的弟弟的被告人涂华停抱住，此时涂新停冲过来用刀将涂某1刺伤，致使涂某1左手肘关节内侧、右上臂、右肘部及头顶等部位受伤。涂新停、涂华停被在场的人制作并离开现场，涂某1被送往余干县人民医院治疗。经鉴定，涂某1的损伤评定为轻伤二级。案发后，被告人涂华停、涂新停与被害人涂某1达成了调解协议，赔偿了被害人涂某1的经济损失，取得了涂某1的谅解。另查明，被告人涂华停因犯盗窃罪于2010年5月19日被福建省福州市晋安区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元。上述事实有下列证据予以证实：1、书证（1）常住人口信息，证实被告人涂新停、涂华停身份情况，作案时具备完全刑事责任能力。（2）到案经过，证实被告人涂华停系被公安机关依法传唤至余干县公安局；被告人涂新停主动到公安机关投案。（3）协议书、谅解书，证实两被告人与被害人涂某1达成调解协议，两被告人赔偿了被害人经济损失15万元，取得了被害人的谅解。（4）判决书，证实被告人涂华停因犯盗窃罪于2010年5月19日被福建省福州市晋安区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元。2、证人证言（1）涂某2的证言，证实2018年10月7日19时许，其和涂某1等人在涂根福家二楼打麻将。21时许，涂新停右手持刀跑向涂某1，他直接用手中的刀刺向涂某1上半身，当时没有刺到。涂某1往楼下跑，涂新停的弟弟涂华停站在门口，刚好把涂某1抱住，于是涂某1就想挣脱并往阳台方向走，涂新停就追涂某1，其拉了一下涂新停，涂新停瞪了其一眼，其怕被伤就放开了。他就朝阳台方向追了过去。涂某4就跑了过来用双手抓住涂新停持刀的手，并把涂新停从阳台拉到房间。之后涂某4就把涂新停拉到涂根福家的一楼去了。涂某1从阳台走出来，其看见涂某1用右手捂住左手肘关节内侧，左手流了很多血，大家就叫涂某1在现场用布包扎一下再去医院治疗。（2）涂某1的证言，证实2018年10月7日21时许，其和涂某3、“大华子”、涂某1（喊“崽种”）四人在龟山网吧二楼的房间打麻将，后涂新停突然闯进来拿出一把小刀往“崽种”身上捅，当时没捅到，“崽种”立即往阳台上跑，涂新停拿着刀追。在场的人都过来拉架，不知什么时候涂新停伤了“崽种”的左手。后“崽种”被送到县里的医院治疗。（3）涂某3的证言，证实2018年10月7日19时许，其和涂某1（外号“崽种”）、涂某1、涂某2在涂根福家打麻将。21时许，涂新停手持刀刺向“崽种”，第一下没刺到，涂新停就追“崽种”，“崽种”跑到二楼阳台上，涂新停追过去时被涂某2拉住了。后来来了很多人叫涂新停走，后“崽种”从阳台上走了出来，当时左手手臂在流血。之后大家叫他去医院治疗。（4）涂某4的证言，证实2018年10月7日20时许，其听到涂某1几个人打麻将的房间轰轰响，其跑出来看见涂华停和涂某1扭打在一起，涂新停拿了一把匕首站在旁边。旁边劝架的人拖住涂新停叫他不要打，涂新停拿着匕首乱挥。其马上上去抓住涂新停的刀，并把他从二楼拖到一楼网吧收银台旁。后其看到涂新华左手臂流了很多血，后被送到医院。3、被害人涂某1的陈述，证实2018年10月7日21时许，其和涂某1、涂某3、涂某2在龟山涂根福家二楼的房间打牌，在打牌的时候其看到涂新停从门口进来，手里拿了一把匕首朝其冲过来往其身上刺，其随即躲闪并想往门外跑，其还没跑到门口就被涂华停用手揽住了，其被涂华停揽住后，涂新停就用匕首刺到了其的左手臂。事发后双方调解，涂新停和涂华停赔偿了其15万元医药费等损失。4、被告人的供述（1）被告人涂新停的供述，证实2018年10月7日20点左右，其在路上捡到一把长2厘米的水果刀，后散步到涂根福网吧门口到二楼去看别人打牌。其看到涂某1在那里，他用眼睛瞟其，其就朝他冲过去用水果刀朝他身上捅过去。第一下没捅到，他随即抛开，其家老二涂华停从屋外进来了，涂华停进来以后用手抱住涂某1，其就继续用刀朝他捅过去。这一下其捅到了他的手臂，这时候涂某1的堂弟拖住了其，后面其就离开了涂根福家。事后通过村里干部和村里老者调解，其家赔了涂某115万元，达成了和解。（2）被告人涂华停的供述，证实2018年10月7日的晚上，其在涂根福家二楼看别人打牌，其听到“崽种”（涂某1）打麻将的房间好像有人在打架，到了房间其发现是其哥哥涂新停和“崽种”在打架，涂新停持刀追砍涂某1。涂新华在逃跑时其抱住涂某1，阻拦他逃跑，导致涂文化被涂新停砍伤，后面大家帮“崽种”处理伤口，其离开了涂根福家。后双方和解，赔了涂某115万元。5、鉴定意见，余干县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书（干）公（司）鉴（伤）字［2018］346号，证实涂某1的损伤程度为轻伤二级。6、现场图，证实案发时的地理位置及现场情况。上述证据均经庭审举证、质证，本院认为证据来源合法，客观真实，证据之间能够相互印证，应予以确认和采信。上述证据足以证明本院审理查明的事实。本院认为，被告人涂新停、涂华停故意伤害他人身体健康，致他人轻伤二级，其行为触犯刑法，构成故意伤害，系共同犯罪。公诉机关指控被告人涂新停、涂华停犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，应予以支持。被告人涂新停持刀伤害他人，且伤害结果系其造成，在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人涂华停在涂新停追被害人时抱住涂某1，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应从轻或减轻处罚；被告人涂华停具有前科情节，可酌情从重处罚；被告人涂新停主动投案并如实供述所犯罪行，具有自首情节，依法可从轻处罚；被告人涂华停到案后如实供述所犯罪行，具有坦白情节，依法可从轻处罚。两被告人赔偿了被害人损失，并取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。辩护人提出的辩护意见符合事实和法律，应予以采纳。公诉机关提出的量刑建议并无明显不当，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款之规定，判决如下：一、被告人涂新停犯故意伤害罪，判处拘役五个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，先行羁押8日。）二、被告人涂华停犯故意伤害罪，判处拘役三个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，先行羁押10日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于江西省上饶市中级人民法院。书面上诉，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李金印人民陪审员  段晓炎人民陪审员  洪小华二〇二〇年九月四日书 记 员  李 恬