辽宁省鞍山市铁东区人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0302民初3434号原告：张淑英，女，1972年10月15日出生，汉族，住黑龙江省绥化市北林区。委托诉讼代理人：范文丰，男，住黑龙江省依安县。被告：华蓥市自力劳务有限责任公司，住所地四川省华蓥市广华大道机电产业骨干道。法定代表人：刘召建，系该公司董事长。委托诉讼代理人：侯剑兰，辽宁弘扬律师事务所执业律师。第三人：王长辉，男，1966年5月8日出生，汉族，住辽宁省海城市。委托诉讼代理人：潘晓婵，辽宁弘扬律师事务所执业律师。第三人：朱玉林，男，1979年2月20日出生，汉族，住吉林省大安市。第三人：孙跃波，男，1964年6月16日出生，汉族，住辽宁省鞍山市千山区。原告张淑英与被告华蓥市自力劳务有限责任公司（以下简称华蓥自力劳务公司）劳务合同纠纷一案，本院于2020年8月11日立案后，追加朱玉林、孙跃波、王长辉为第三人，依法适用普通程序，于200年9月27日公开开庭进行了审理。原告张淑英的委托诉讼代理人范文丰，被告华蓥自力劳务公司的委托诉讼代理人侯剑兰，第三人朱玉林、孙跃波、王长辉的委托诉讼代理人潘晓婵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。张淑英向本院提出诉讼请求：1.判决华蓥自力劳务公司及第三人给付劳务费7776元；2.判决承担诉讼费。事实与理由：张淑英于2019年5月28日起，受雇于华蓥自力劳务公司，在鞍山富力城5#、6#商业、32#、33#、34#劳务部分（包括电焊、钢筋、木工、信号工，砼工、力工等）工程，华蓥自力劳务公司通过王长辉找到孙跃波和朱玉林雇佣的张淑英。2019年7月21日王长辉代表华蓥自力劳务公司作为雇佣方与孙跃波、朱玉林签订《雇佣班组劳动协议》，双方约定权利和义务。2019年5月28日，华蓥自力劳务公司委托人王长辉与孙跃波、朱玉林签定了施工人工费承包协议。自协议签定以后到工人去劳动局上访王长辉通过劳动局给工人发放了工资的百分之四十，总计225773.3元，张淑英提供劳务后，华蓥自力劳务公司一直未付劳务费共计：7776元。2019年张淑英向鞍山市铁东区劳动监察局投诉，主张劳务费，华蓥自力劳务公司支付劳务费5184元，尚欠劳务费7776元未支付，张淑英到鞍山市铁东区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，仲裁支持张淑英申请，华蓥自力劳务公司向鞍山市中级人民法院申请撤销仲裁，鞍山市中级人民法院撤销仲裁，并裁定张淑英另行起诉，现根据鞍山市中级人民法院裁定书到规定起诉，要求劳务费。华蓥自力劳务公司辩称，本案张淑英与华蓥自力劳务公司之间不存在劳务关系，无法律义务向张淑英支付本案中主张的欠付劳务费。张淑英系第三人朱玉林和孙跃波实际雇佣，我方对其日常劳务活动不进行管理，也未约定劳务费的支付标准和支付方式，且张淑英对于实际由第三人雇佣的事实在诉状及庭审中均以认可。所以劳务费的支付不应突破合同的相对性向我公司主张。而本案第三人朱玉琳、孙跃波是直接雇佣张淑英的雇主，所以其2人在接受张淑英提供的劳务后，应及时先行支付农民工工资。如施工单位或分包单位未全额给付工程款，导致拖欠农民工工资的应该积极向欠款人主张权利，而不应怠于主张权利。最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定第三条第一款第四项，社会保险行政部门认定下列单位为承担工伤责任单位，本院应予支持。用工单位违反法律法规规定，将承包业务转包给不具有用工主体资格的组织或者自然人，该组织或自然人聘用的职工从事承包业务时，因工伤亡的用工单位为承担工伤保险责任的单位。该法条的适用是针对工伤认定的行政案件，在民事案件中适用该法条是没有依据的。张淑英提供的证据并没有华蓥自力劳务公司的确认，且张淑英对于劳务费的欠款数额形成并没有提供原始的考勤记录。第三人朱玉林和孙跃波在庭审中也仅是对张淑英系谁雇佣大概约定日工资的情况作了说明，也未提供考勤记录，所以针对华蓥自力劳务公司及第三人王长辉，张淑英提供的证据不能客观全面的反映张淑英劳务报酬的真实情况，仅能形成张淑英与第三人朱玉林和孙跃波之间的确认一致。综上，应驳回张淑英对华蓥自力劳务公司的诉讼请求。王长辉述称，本案系劳务合同纠纷，张淑英应起诉其雇主索要劳务费，我方和本案无关。驳回诉请。朱玉林述称，我于2019年5月26日进场，施工3个月，王长辉这期间没支付我工资。我支付了工人工资15万余元，一些小型材料全是我支出，王长辉没给我一分钱。只是在上访时给工人一部分钱，故我无法支付其他工人工资。孙跃波述称，2019年5月26日我进场，3个月王长辉没给工人开资，只是上访支付22万余元，开了40%工资，尚欠60%工资。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：1.张淑英提供的劳务分包合同、承包协议、劳务协议各一份，予以采信。理由是：真实、合法，能够证明涉案工程分包、转包的事实；2.张淑英提供的工资单一份，予以采信。理由是：真实、合法，能够证明张淑英的工资情况，与本案有关。根据当事人陈述和经审理确认的证据，本院认定事实如下：，涉案工程由广州天力建筑工程有限公司分包给华蓥自力劳务公司，工程地点为鞍山市铁东区富力城。华蓥自力劳务公司委托王长辉为本项目代理人，以华蓥自力劳务公司名义参加鞍山富力城项目二期32#、34#楼及周边地库、5#、6#商业工程劳务分包合同签订及结算事务。另查，2019年5月26日，王长辉（甲方）与朱玉林、孙跃波（乙方）签订《鞍山富力城5#、6#商业、32#、33#、34#、二期A区地库工程施工人工费承包协议》，约定：1.施工范围为木工班组、钢筋班组、砼班纽清包人工及辅材(辅材包括：铁线、钉子绑线(扎丝)，止水螺栓，水泥支顶，垫块、马凳，施工用电线小线等)；2.工作内容为：1)主体结构：各构件用钢筋的抽料、制作、运料、现场安装、电渣压力焊、直螺纹链接(不包括套简)、浇捣砼时钢筋维护、各构件商品混凝上浇筑、振捣、覆膜及浇水养护、地泵接、布、排管、防水保护层粘贴苯板、临时通道地板的铺、拆、包含内墙及外墙穿墙螺栓孔洞的封堵(按公司要求做法施工、一般为发泡胶封堵、如需其他材料由甲方提供)、塔吊应设专人指挥、各构件模板支设、加固、拆除、清理、支撑体系支拆等，成品保护、小型机具、辅助材料；2)中小型机械工具(弯面机、调直机、切断机、盘头机、套丝机、布料机、箩、吊框等)、点防锈漆相关全部施工内容；3)二次结构构件不包含在施工内容(构造柱、窗台压盖、门山现浇梁、墙体水平系梁等)。2019年7月21日，王长辉（甲方）与朱玉林、孙跃波（乙方）补签订《鞍山富力城5#、6#商业、32#、33#、34#、二期A区地库工程雇佣班组劳动协议》，约定作业范围及工作内容，该份合同对于此前签订的承包协议工程范围及工作内容做了补充，并调整了承包单价等。2019年5月26日，朱玉林、孙跃波雇佣工人进入工地施工，于2019年8月20日撤场，至今王长辉未予结算工程款。朱玉林、孙跃波撤场后，受其雇佣的工人因欠付工资到劳动监察局反映情况，后经调解，解决了工人部分工资问题，尚欠工资诉至法院。张淑英受雇于朱玉林、孙跃波，于2019年5月28日起在鞍山富力城从事信号工工作，工资总额为12960元,已给付5184元,尚欠劳务费7776元。另查，华蓥市自力劳务有限责任公司有施工资质。本院认为，本案争议焦点是：1.朱玉林、孙跃波是否应当向张淑英支付劳务费及劳务费数额；2.华蓥自力劳务公司及王长辉承担何种法律责任。关于朱玉林、孙跃波是否支付张淑英劳务费一节，经查，张淑英受雇于朱玉林、孙跃波从事涉案工程的劳务工作，张淑英已经提供劳务，欠付其劳务费7776元，故张淑英与朱玉林、孙跃波形成劳务合同关系，朱玉林、孙跃波应当向其支付劳务费。关于华蓥自力劳务公司、王长辉是否应对朱玉林、孙跃波欠付张淑英劳务费承担责任一节，依据《建设领域农民工工资支付管理暂行办法》第七条“企业应将工资直接发放给农民工本人，严禁发放给包工头或其他不具备用工主体资格的组织和个人。”、第十条“业主或工程总承包企业未按合同约定与建设工程承包企业结清工程款，致使建设工程承包企业拖欠农民工工资的，由业主或工程总承包企业先行垫付农民工被拖欠的工资，先行垫付的工资数额以未结清的工程款为限。”及第十二条“工程总承包企业，不得将工程违反规定发包、分包给不具备用工主体资格的组织或个人，否则应承担清偿拖欠工资连带责任。”之规定，本案中华蓥自力劳务公司委托王长辉为涉案工程项目代理人，以华蓥自力劳务公司名义参加鞍山富力城项目工程劳务分包合同的签订，王长辉又与朱玉林、孙跃波签订承包合同，朱玉林、孙跃波均无施工资质，上述分包行为属于违法分包，华蓥自力劳务公司存在过错，应承担过错责任。因华蓥自力劳务公司与朱玉林、孙跃波并未就涉案工程进行最终结算，故华蓥自力劳务公司应当在欠付工程款的范围内对朱玉林、孙跃波拖欠张淑英的劳务费承担连带给付责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、朱玉林、孙跃波于本判决生效之日起十日内一次性支付张淑英劳务费7776元；二、华蓥市自力劳务有限责任公司在欠付朱玉林、孙跃波工程款的范围内，对上述拖欠的劳务费承担连带责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由朱玉林、孙跃波、华蓥市自力劳务有限责任公司承担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省鞍山市中级人民法院。审 判 长 付 锐人民陪审员 曹 凤人民陪审员 于 滨二〇二〇年九月二十七日代理书记员 马梦娇