广东省深圳市罗湖区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0303民初7713号原告：仲利国际租赁有限公司，住所上海市长宁区遵义路100号虹桥上海城B栋2683-15单元，统一社会信用代码91310000717854863X。法定代表人：陈凤龙,该公司董事长。委托诉讼代理人：张启龙，男，汉族，1995年6月5日出生，身份证住址广东省信宜市，该公司员工。委托诉讼代理人：陈泽华，男，汉族，1994年8月22日出生，身份证住址云南省大理白族自治州宾川县，该公司员工。被告：深圳市金冠珠宝首饰有限公司，住所深圳市罗湖区东晓街道翠竹北路石化工业区三栋6楼东，统一社会信用代码91440300766380879M。法定代表人：郭少雄。委托诉讼代理人：王澜，广东伟华律师事务所律师。被告：深圳市金世界珠宝首饰有限公司，住所深圳市龙岗区布吉街道京南路吉盛昌工业区2A栋4楼、5楼，统一社会信用代码914403003263219475。法定代表人：吴泽杰。被告：郭少雄，男，汉族，1978年6月22日出生，身份证住址广东省汕头市潮阳区，被告：冯桂梅，女，汉族，1982年10月30日出生，身份证住址海南省澄迈县，原告仲利国际租赁有限公司与被告深圳市金冠珠宝首饰有限公司（以下简称金冠珠宝公司）、深圳市金世界珠宝首饰有限公司（以下简称金世界珠宝公司）、郭少雄、冯桂梅融资租赁合同纠纷一案，本院于2020年3月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告仲利国际租赁有限公司委托诉讼代理人张启龙、被告深圳市金冠珠宝首饰有限公司的委托诉讼代理人王澜到庭参加诉讼、被告深圳市金世界珠宝首饰有限公司、郭少雄、冯桂梅经本院公告传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。仲利国际租赁有限公司向本院提出诉讼请求(当庭变更后)：1.金冠珠宝公司立即支付合同号为AA19030195BAX的融资租赁合同项下的全部未支付租金，扣除履约保证金20万元后，还应支付1318000元；2.金冠珠宝公司立即支付原告违约金400200元；3.被告金世界珠宝公司、郭少雄、冯桂梅承担连带清偿责任；4.原告对编号19A27103BAX的《抵押合同》项下的设备折价、拍卖、变卖款项享有优先受偿权;原告对编号19A35703BAX的《抵押合同》项下的车架号为WBAKB2015CDV43223,车辆型号为WBAKB210,车牌号为粵BF8F33的小型轿车的折价、拍卖、变卖款项享有优先受偿权。5.本案案件受理费、保全费等费用由金冠珠宝公司、金世界珠宝公司、郭少雄、冯桂梅共同承担。事实和理由：2019年03月12日，原告与金冠珠宝公司签订了AA19030195BAX号《融资租赁合同》，约定原告作为出租人以融资租赁方式将标的物（见附表）出租给金冠珠宝公司使用。双方约定租赁期间自2019年03月14日起至2022年02月11日止，共计35期，除首付租金78760元外，第1-11期每期租金为92000元，第12-23期每期租金为72000元，第24-29期每期租金为40000元，第30期每期租金为220000元，第31-35期每期租金为2000元。金冠珠宝公司自2019年4月11日起，每隔一个月之同一日向原告支付当期租金。金世界珠宝公司、郭少雄、冯桂梅作为金冠珠宝公司的连带保证人向原告提供连带保证，并签订了《保证书》。原告依约向金冠珠宝公司交付上述租赁物后，金冠珠宝公司目前仅支付第1至9期租金合计828000元；已到期第10-11期未付租金计184000元（租金日为2020年01月11日和2020年02月11日）及未到期第12至35期租金计1334000元，扣除履约保证金20万元后，全部未付租金共计1318000元尚未支付。（详见后附还款明细表）因金冠珠宝公司未依约支付租金，其行为已构成违约并严重侵害了原告的合法利益，依据《融资租赁合同》第十一条约定，原告有权要求金冠珠宝公司立即支付全部未付租金合计1318000元。同时依据《融资租赁合同》第四条约定，原告有权要求金冠珠宝公司支付逾期利息计1512.32元。[计算方法为：逾期利息=逾期租金×(当期迟延天数/365天）×20%]。另，依据《租赁合同》第十二条约定，原告有权要求金冠珠宝公司按违约时的全部未到期租金1334000元之30%加付违约金400200元。[计算方法为：违约金=全部未到期租金×30%]原告与金冠珠宝公司于2019年03月12日签订了编号为19A27103BAX的《抵押合同》，并于2019年03月25日在深圳市市场监督管理局办理动产抵押登记（登记编号：44032019002079),原告有权对上述设备折、拍卖、变卖款项享有优先受偿权。原告与被告三郭少雄于2019年03月12日签订了编号为19A35703BAX《抵押合同》，原告有权对上述《抵押合同》项下的车架号为WBAKB2015CDV43223,车辆型号为WBAKB210,车牌号为粵BF8F33的小型轿车的折价、拍卖、变卖款项享有优先受偿权。金世界珠宝公司、郭少雄、冯桂梅作为保证人，应当依《保证书》约定承担连带清偿责任。金冠珠宝公司答辩称，对于原告主张的主要事实及证据均没有异议，但认为，原告与被告间已经约定了履约保证金，不应再行约定违约金，我国合同法对于履约保证金并无明文规定，但实践中在当事人合同违约条款中却经常出现履约保证金的约定，对于此项约定并不必然无效，但其作为违约条款存在时，实际上参照履约保证金在招投标和相关法条中进行的约定，应当认定其是违约金的一种计算方式。在适用时履约保证金与违约金不能重复适用，根据民法通则第112条的规定，当事人一方违反合同的赔偿责任，应当相当于另一方因此所受到的损失，当事人可以在合同中约定一方违反合同时，向另一方支付一定数额违约金，也可以在合同中约定对于违反合同而产生的赔偿，损失赔偿额的计算方法，由此可知，给对方所造成的损失赔偿，双方可以约定具体数额、计算方法，既然双方已经约定了履约保证金，已经具有违约金性质，两者不可重复适用。金世界珠宝公司、郭少雄、冯桂梅未作答辩。本院经审理查明如下事实：2019年3月12日，原告作为出租人，金冠珠宝公司作为承租人签订编号为AA19030195BAX的《融资租赁合同》，该融资租赁合同的形式为售后回租。主要约定，出租人根据承租人的指令购买本合同租赁事项栏目内记载的租赁标的物并租予承租人使用，租赁标的物详见附表，设备包含CNC五轴雕铣机、睿逸3D打印机、扫描机、进口激光机等设备共计20种。租赁物成本为2058000元（含增值税）。租赁期间自2019年3月14日至2022年2月11日，合同项下应付租金包括以下全部租金（含增值税）：首付租金78760元应于2019年3月14日支付，余下的租金按以下方式支付，第1至11期租金每期92000元，第12至23期租金每期72000元，第24至29期租金每期40000元，第30期租金220000元，第31至35期租金每期2000元，共计应付35期。第1期租金给付日为2019年4月11日，各期租金应自第1期租金给付日起每个月的同一日。如承租人未依约清偿任一期租金及其它费用，出租人有权请求承租人支付全部未付租金、逾期利息、违约金及其他费用或解除融资租赁合同，请求承租人返还租赁物，并赔偿损失，承租人并应无条件立即支付已到期，未付租金逾期利息、违约金及其它费用。承租人违约时，应按未到期租金总额的30%向出租人支付违约金。同日，原告作为甲方、被告金冠珠宝公司作为乙方签订《买卖合同》。主要内容为，甲方向乙方购买下述第一条所载标的物并出租于乙方，标的物数量、规格见附表，合同价款为2058000元，自签约之日起，标的物之所有权移转甲方，同时视作标的物由甲方适当交付乙方，并由乙方与验收。标的物附表所载明的标的物与《融资租赁合同》的标的物附表记载一致。同日，被告金冠珠宝公司向原告出具《租赁物交付与验收证明书》，确认收到《融资租赁合同》项下租赁物清单中的租赁物。同日，原告作为抵押权人、被告金冠珠宝公司作为抵押人，签订编号为19A27103BAX的《抵押合同》，主要内容为，鉴于抵押人自愿为金冠珠宝公司（债务人）和抵押权人在一定期间内签订的一系列融资租赁合同所形成的债权以附件一所列标的物提供抵押担保。抵押人所担保的主债权最高限额为2346000元。抵押物担保的范围为金冠珠宝公司在主合同项下所有应付款项，包括但不限于租金、逾期利息、违约金、损害赔偿金和实现抵押权的一切费用。该合同附件《抵押物清单》中抵押物的名称及数量与《融资租赁合同》中标的物清单所记载的一致。同日，被告金冠珠宝公司向原告出具《同意书》。主要内容为，金冠珠宝公司同意另提供20万元给原告作为合同履约保证金，金冠珠宝公司如有违反《融资租赁合同》约定事项或义务时，同意履约保证金由原告没收，原告有权冲抵金冠珠宝公司欠原告未付清之任何款项，冲抵顺序由原告决定，原告对保证金有优先受偿的权利，我公司绝无异议。2019年3月13日，四被告共同向原告出具《保证书》。主要内容为保证人同意就原告与金冠珠宝公司订立的合同号为AA19030195BAX的《融资租赁合同》及其所有附件向金冠珠宝公司对原告所负债务提供以原告为受益人的不可撤销的连带保责任保证，四被告无权提前解除本保证书。2019年3月25日，原告及被告深圳金冠珠宝公司申请对编号为19A27103BAX的《抵押合同》中所涉标的申请办理抵押登记。同日，深圳市市场监督管理局做出编号为44032019002079的《动产抵押登记书》，载明，抵押人为金冠珠宝公司、抵押权人为原告，被担保的债权种类为融资租赁合同，数额为234.6万元，担保范围为债务人在主合同项下的所有应付款项，包括但不限于租金、逾期利息、违约金、损害赔偿金和实现抵押权的一切费用，履行债务的期限为2019年3月14日至2022年2月11日，抵押合同编号19A27103BAX，抵押物详情见全国市场监管动产抵押登记业务系统，该系统中记载的抵押物与编号为19A27103BAX的《抵押合同》附件《抵押物清单》所记载的一致。2019年3月12日，原告作为抵押权人与被告郭少雄作为抵押人签订编号为19A35703BAX的《抵押合同》。主要内容为，抵押人自愿为金冠珠宝公司和抵押权人在一定期间内签订的一系列融资租赁合同所形成的债权以附件一所列标的物提供抵押担保，抵押人所担保的主债权为自2019年3月14日至2022年2月11日，抵押权人与金冠珠宝公司签订的一系列融资租赁合同而享有对债务人的债权，无论该债权在前述期间届满时是否已经到期，也不论该债权是否在最高额抵押权设立前已经产生，抵押人所担保的主债权最高限额为2346000元，抵押物担保的范围为债务人在主合同项下所有应付款项，包括但不限于租金、逾期利息、违约金、损害赔偿金和实现抵押权的一切费用。附件一《抵押物清单》中列明的财产为粤Ｂ×××××号牌的小型轿车，车辆车架号为WBAKB2015CDV43223。2019年3月29日，原告及被告郭少雄对前述抵押车辆办理了抵押登记，抵押权人为原告。金冠珠宝公司已支付第1至9期租金合计828000元，已到期的第10-11期未付租金为184000元（租金应付日期为2020年1月11日和2020年2月11日）及未到期的第12至35期租金为1334000元（违约时未到期租金总额），全部未付租金共计1518000元，扣除履约保证金20万元后，金冠珠宝公司尚欠原告租金共计1318000元。本院认为，四被告承认原告在本案中主张的事实，故对原告主张的事实予以确认。原告与被告金冠珠宝公司及郭少雄签订的《融资租赁合同》《买卖合同》《抵押合同》、四被告向原告出具的《保证书》等均未违反法律、行政法规的强制性规定，系各方当事人的真实意思表示，合法有效，原告根据其与被告金冠珠宝公司及郭少雄签订的《抵押合同》已办理抵押登记。原告依约向金冠珠宝公司及时足额支付了《买卖合同》约定的价款，金冠珠宝公司未依《融资租赁合同》的约定按期支付租金，已构成违约。原告主张金冠珠宝公司支付《融资租赁合同》项下的全部未支付租金1318000元及违约金400200元（1334000元×30%）、主张被告金世界珠宝公司、郭少雄、冯桂梅对金冠珠宝公司所付原告的前述债务承担连带清偿责任、主张对编号为19A27103BAX、19A35703BAX的《抵押合同》项下已办理抵押登记的抵押物折价、拍卖、变卖所得款项享有优先受偿权均有事实和法律依据，本院均予支持。被告关于原告既没收保证金又主张违约金的抗辩理由无事实依据，本院不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第一百零七条、第一百一十四条、《中华人民共和国担保法》第五十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告深圳市金冠珠宝首饰有限公司应于本判决生效之日起10日内向原告仲利国际租赁有限公司支付租金1318000元；二、被告深圳市金冠珠宝首饰有限公司应于本判决生效之日起10日内向原告仲利国际租赁有限公司支付违约金400200元；三、被告深圳市金世界珠宝首饰有限公司、郭少雄、冯桂梅对被告深圳市金冠珠宝首饰有限公司在本判决第一、二项中的债务向原告仲利国际租赁有限公司承担连带清偿责任；四、原告仲利国际租赁有限公司对编号19A27103BAX的《抵押合同》项下的设备折价、拍卖、变卖所得款项享有优先受偿权（抵押物以全国市场监管动产抵押登记业务系统登记为准）;五、原告仲利国际租赁有限公司对编号19A35703BAX的《抵押合同》项下的车架号为WBAKB2015CDV43223的粤Ｂ×××××号牌轿车的折价、拍卖、变卖所得款项享有优先受偿权。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10139元，保全费5000元，公告费260元，由被告深圳市金冠珠宝首饰有限公司、深圳市金世界珠宝首饰有限公司、郭少雄、冯桂梅负担，前述费用原告仲利国际租赁有限公司均已预交，被告深圳市金冠珠宝首饰有限公司、深圳市金世界珠宝首饰有限公司、郭少雄、冯桂梅应当在本判决生效之日起十日内径付原告。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员 叶 云二〇二〇年九月四日书记员 庄俊雄