四川省雅安市雨城区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川1802民初285号 原告：吴朝仁，男，1949年2月16日出生，汉族，住四川省雅安市雨城区。 委托诉讼代理人（特别授权）：陈继彬，四川明炬（雅安）律师事务所律师。 被告：张福党，男，1967年1月13日出生，汉族，住四川省雅安市雨城区。 被告：张树林，男，1976年8月15日出生，汉族，住四川省雅安市荥经县。 二被告委托诉讼代理人（特别授权）：余志平，雅安市雨城区青江法律服务所基层法律服务工作者。 原告吴朝仁与被告张福党、张树林生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年2月25日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吴朝仁及其委托诉讼代理人陈继彬，被告张福党、张树林及二被告委托诉讼代理人余志平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 吴朝仁向本院提出诉讼请求：1.判令张福党、张树林赔偿医疗费19,660.8元、护理费10,800元、住院伙食补助费1,800元、营养费1,800元、交通费500元，合计34,560.8元；2.本案诉讼费由张福党、张树林承担。事实和理由：2019年5月26日中午，张树林电话邀约张福党家人从雨城区城区出发前往雨城区公安分局孔坪派出所请求解决双方林地争议事宜，该派出所民警及望鱼乡政府工作人员即前往吴朝仁家衔接协调，在民警与政府工作人员告知张福党及家人共七人在门外等待，不要进吴朝仁家门的情况下，通过与吴朝仁家人沟通，明确双方维持竹林现状，等政府次日（星期一）协调，张树林情绪激动，扬言找吴朝仁家人理论，唆使“心脏一直有病”的张福党之妻王宜惠到原告家吃喝。中午1时许，在张福党之妻到吴朝仁家引发矛盾后，张树林挣脱民警的控制和张福党等人一起冲入吴朝仁家；在吴朝仁家门外院坝内首先动手打吴朝仁之子吴廷国并与之发生抓扯，吴朝仁见状劝阻时，张福党与吴朝仁发生抓扯，混乱中致吴朝仁受伤。后吴朝仁被120送往雅安职业技术学院附属医院住院治疗至2019年7月4日，被诊断为“轻型脑伤；外伤性眩晕；右小指深屈指肌腱断裂；多处软组织挫伤”等，遵医嘱“注意休息；建议全休壹月；出院后门诊1、2、3月复查头颅”了解颅内情况”等“好转”出院。原告的损失赔偿事宜经雅安市雨城区公安分局孔坪派出所主持调解，因双方分歧过大而致调解未果，遂起诉来院。 张福党、张树林辩称，对于打架事件的发生吴朝仁及其家人亦存在过错，应按过错程度对责任进行划分；打架事件由吴朝仁的女儿首先挑起，打架也致自身受伤，不应承担赔偿责任；吴朝仁只是鼻子受伤，存在超范围治疗，相应的费用应由其自己承担。 本院经审理认定事实如下：2019年5月26日，吴朝仁家砍伐与张福党家争议林地的竹子，张福党家向望鱼乡政府及孔坪派出所请求协调处理。同日13时许，孔坪派出所民警及望鱼乡政府工作人员对两家林地归属争议一事进行协调，工作人员让张福党家人在吴朝仁家附近等待，同时到吴朝仁家进行调解并与吴朝仁家达成协议暂不砍伐竹子，等政府通知解决。后张福党之妻王宜惠声称到吴朝仁家喝水引发纠纷，随后张树林与张福党前往到吴朝仁家院坝内，张树林首先与吴朝仁之子吴廷国发生争执，随后两方家人发生打架。吴朝仁在与张福党、张树林的抓扯中受伤，并于受伤当日被送往雅安职业技术学院附属医院医治，于2019年7月24日好转出院。出院诊断：1.轻型脑伤；2.外伤性眩晕；3.右小指深屈指肌腱断裂；4.多处软组织挫伤；5.高血压3级；6.前列腺增生；7.慢性结膜炎。出院医嘱及建议：1.注意休息，建议低盐、低脂饮食；2.建议全休壹月，避免熬夜、感冒及剧烈运动；3.门诊患处继续局部热敷理疗每天3次，每次30分钟；4.出院后门诊1、2、3月复查头颅CT了解颅内情况；5.门诊建议继续口服：厄贝沙坦每天早上一片、硝苯地平缓释片每天早晚各一片控制血压，口服盐酸坦索罗辛每晚1粒、爱普列特5g早晚各一次治疗前列腺增生；6.心血管内科门诊随访血压；7.泌尿外科门诊随访；8.如有不适门诊随访。此次住院吴朝仁共支出医疗费19,660.8元。现双方因赔偿分歧较大，经孔坪派出所调解未果，遂起诉来院。 2020年4月27日，张福党、张树林申请对吴朝仁的合理医疗费用及合理住院时间进行鉴定，本院审查后予以准许，依法委托四川求实司法鉴定所进行鉴定，该鉴定机构于同年7月30日作出川求实鉴[2020]临鉴2096号《司法鉴定意见书》，评定为：1.吴朝仁的合理住院时长为34日（2019年5月26日至2019年6月29日）；2.吴朝仁因外伤在雅安职业技术学院附属医院住院治疗发生的与本次外伤无关的及不合理的费用共计3,007.06元。为此，张福党、张树林支付了鉴定费1,630元。 另查明，2019年9月3日，雅安市公安局雨城区分局对案外人吴廷国作出了罚款200元的行政处罚决定。2019年9月4日，雅安市公安局雨城区分局分别对张树林、张福党作出了罚款300元、200元的行政处罚决定。 以上事实有经当事人举证、质证并经本院确认的当事人身份信息，出院病情证明书、医疗费发票及费用清单、川求实鉴[2020]临鉴2096号《司法鉴定意见书》、雅雨公（孔）行罚决字〔2019〕1099号行政处罚决定书、雅雨公（孔）行罚决字〔2019〕1101号行政处罚决定书、雨公（孔）行罚决字〔2019〕1102号行政处罚决定书、公安机关询问笔录及双方当事人的当庭陈述等予以佐证。 在对四川求实司法鉴定所作出的鉴定意见进行质证时，吴朝仁认为鉴定结论中的合理住院时间根据其主治医生的主观印象做出，且没有使用合理住院期间的规定文件，没有法律和事实依据，不应被采信。在法庭释明不提交书面异议及鉴定人出庭申请书的后果后，吴朝仁仍未在规定期限内提交书面异议及鉴定人出庭申请书。 本院认为，公民的健康权受法律保护，侵害他人身体健康的应当承担侵权赔偿责任。依据查明的事实，吴朝仁一家在争议林地砍伐竹子是两家争执的起因，加之吴朝仁之子吴廷国与张树林等人互殴的行为造成事态升级，吴朝仁与其子吴廷国对损害后果的发生存在一定的过错。本案中，孔坪派出所民警及望鱼乡政府工作人员已与吴廷国一家达成协议暂不砍伐竹子，等政府通知解决，即在争议林地砍伐竹子的纠纷已得到平息的情况下，张树林首先动手与吴朝仁之子吴廷国发生打架，导致事态升级两家互殴；吴朝仁在与张树林、张福党的抓扯中造成受伤，张树林、张福党的行为直接导致打架事件的发生，并造成吴朝仁受伤的后果，应承担主要责任。 本案中，双方系近邻，因林地问题产生纠纷，本应协商解决或通过其他合法途径解决，但双方未心平气和地冷静协商，妥善处理，而是大打出手，用武力来解决，双方对纠纷的产生、矛盾的扩大均负有一定的责任。庭审中，经释明吴朝仁明确表示不追究案外人吴廷国等人的责任，本院对案外人吴廷国等人依法应当承担的责任予以扣减。本院结合双方发生争执的原因、打架事件的发展以及造成的损害后果等因素，酌情确定由被告张树林、张福党承担60%的责任。 关于吴朝仁治疗伤情产生损失如何认定的问题。质证时吴朝仁虽对鉴定意见提出异议，但并未在法院指定期间内提出书面异议或申请当事人出庭，根据证据规则应视为吴朝仁放弃对鉴定意见的异议。故本院对四川求实司法鉴定所作出的川求实鉴[2020]临鉴2096号《司法鉴定意见书》依法予以采信，根据鉴定意见，吴朝仁主张的医疗费19,660.8元中3,007.06元是与本次外伤无关的及不合理的费用，应予扣除，医疗费确定为16,653.74元；护理费依据鉴定意见中合理住院时长为34天，每天按照100元计算，计3,400元；住院伙食补助费34天×30元/天=1,020元；营养费无医嘱不予支持；交通费虽无票据但考虑实际发生结合住院天数酌情认定300元；合计21,373.74元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十七条第二款、第三十八条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、被告张树林、张福党于本判决生效之日起十日内赔偿原告吴朝仁医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费等损失合计12,824.24元（21,373.74元×60%）； 二、驳回原告吴朝仁的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费332元（已减半收取）、鉴定费1,630元，合计1,962元，由被告张树林、张福党负担981元，原告吴朝仁负担981元。此款原告吴朝仁已垫付332元，被告张树林、张福党已垫付1,630元，原告吴朝仁负担部分在扣除已垫付费用后剩余649元于本判决发生效力之日起十日内支付被告张树林、张福党。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省雅安市中级人民法院。 审判员  陈健平 二〇二〇年九月四日 书记员  陈倩怡