宁夏回族自治区固原市中级人民法院   民事判决书      （2020）宁04民终855号         上诉人（原审被告）：李麻乃，男，1973年2月14日出生，回族，宁夏固原市人，小学文化，农民，住宁夏固原市原州区。     上诉人（原审被告）：马河买，女，1974年12月13日出生，回族，宁夏固原市人，文盲，农民，住宁夏固原市原州区。     上诉人（原审被告）：李军，男，1993年6月15日出生，回族，宁夏固原市人，初中文化，农民，住宁夏固原市原州区。     上诉人（原审被告）：张海花，女，1999年10月5日出生，回族，宁夏固原市人，小学文化，农民，住宁夏固原市原州区。     上诉人李军、张海花的委托诉讼代理人：王永仓、满金璐，宁夏顺悦律师事务所律师。代理权限为特别授权。     被上诉人（原审原告）：何少锋，男，1967年3月7日出生，回族，宁夏固原市人，文盲，农民，住宁夏固原市原州区。     委托诉讼代理人：毛亚金，宁夏朔北律师事务所律师。代理权限为特别授权。     上诉人李麻乃、马河买、李军、张海花因与被上诉人何少锋民间借贷纠纷一案，不服宁夏回族自治区固原市原州区人民法院（2020）宁0402民初4189号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年8月24日立案后，依法组成合议庭，因符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条之规定，本院经过阅卷、调查和询问当事人，不开庭进行了审理。本案现已审理终结。     李麻乃、马河买、李军、张海花上诉请求：1.撤销原判，依法改判或发回重审；2.本案一、二审案件受理费由何少锋负担。事实和理由：一、一审法院认定事实不清、处理错误。一审法院对李麻乃的抗辩未详细认定，处理有误。李麻乃、马河买、李军、张海花在一审庭审时辩称，何少锋等人在借款期限内强行搬到马河买家居住讨债长达3年之久。导致不能及时出售房屋偿还借款，所造成的相关损失应该由何少锋承担。何少锋伙同其家人于2017年6月中旬将马河买堵在家里打伤，无奈之下曾多次报警要求处理，终其无果。何少锋曾其违约在先，不同意清偿借款本金及利息。本案中，李麻乃、马河买、李军、张海花为担保到期清偿借款，与何少锋签订《房屋抵押协议》，但未办理房屋抵押登记。签订《房屋抵押协议》的目的是担保主合同借款合同的履行，只有主合同借款合同不能履行时，从合同抵押合同才能生效。而何少锋在借款期限内就侵占马河买的房屋，违反双方的约定，属于违约行为，应赔偿其违约行为所造成的所有损失。二、一审适用法律错误。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条规定，本案双方口头约定月息l万元，该约定显然违反法律规定，年利率已超过36％，超过部分的利息约定无效，对超过年利率36％部分的利息，应予返还。本案当事人未约定逾期利率，但一审法院却判决“偿还借款本金298000元，并按照月利率3％自2016年6月25日起至实际清偿之日止支付上述款项的利息”，这显然违反法律规定。     何少锋辩称，1.依据民诉法的规定，李麻乃、马河买、李军、张海花没有明确的上诉请求，应依法驳回上诉。2.一审法院对李麻乃、马河买、李军、张海花的抗辩理由作出了明确充分的答复。3.涉案借款应按照月利率2%计算，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉。     何少锋一审诉讼请求：1.判令李麻乃、马河买、李军、张海花偿还何少锋借款30万元；2.判令李麻乃、马河买、李军、张海花按照月利率3%自2016年4月25日至实际清偿之日止向何少锋支付上述借款利息；3.案件受理费由李麻乃、马河买、李军、张海花负担。     一审法院认定事实：何少锋与李麻乃、马河买、李军、张海花经人介绍认识，李麻乃、马河买、李军、张海花以开饭店需要资金周转为由向何少锋借款。2016年4月25日何少锋将其妻名下的固原农村商业银行卡交付李麻乃（卡内存有30万元），马河买为李麻乃妻子，李军、张海花为李麻乃儿子及儿媳对此亦知情，李麻乃、马河买、李军、张海花于同日向何少锋出具《借条》一份，分别签字捺印。为担保到期清偿借款，李麻乃、马河买、李军、张海花同日与何少锋签订《房屋抵押协议》一份，但未办理房屋抵押登记。《借条》未约定利息，但双方口头约定月息1万元，即月利率3.33%。2016年5月25日、8月27日，李麻乃、马河买、李军、张海花支付何少锋利息各1万元。一审法院认为，合法的借贷关系受法律保护。李麻乃、马河买、李军、张海花向何少锋借款30万元，并向何少锋出具《借条》、签订《房屋抵押协议》，双方债权债务关系明确。何少锋向李麻乃、马河买、李军、张海花提供了借款，借款期限届满，何少锋要求李麻乃、马河买、李军、张海花偿还借款本金30万元的诉讼请求成立，予以支持。李麻乃、马河买、李军、张海花以月利率3.33%向何少锋支付利息，超过年利率36%，超出部分的利息约定无效，结合李麻乃、马河买、李军、张海花提供的证据及庭审查明，认定李麻乃、马河买、李军、张海花共计支付何少锋利息2万元，已支付的利息超出部分为2000元，应予抵扣本金。何少锋请求按照月利率3%支付利息，符合法律规定，但应当从李麻乃、马河买、李军、张海花未清偿利息的当月起开始计算利息，即2016年6月25日起以298000元为基数，按照月利率3%计息。综上所述，何少锋的诉讼请求部分成立，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、李麻乃、马河买、李军、张海花于本判决生效后三十日内向何少锋偿还借款本金298000元，并按照月利率3%自2016年6月25日起至实际清偿之日止支付上述款项的利息；二、驳回何少锋的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5800元，减半收取计2900元，由李麻乃、马河买、李军、张海花负担。     二审中，各方当事人均未提交新证据。二审另查明，2017年6月中旬何少锋、杨金芳、何娟以李麻乃、马河买等人未及时偿还借款利息为由，强行入住到李麻乃、马河买等人抵押的房屋。被固原市原州区人民法院以非法侵入住宅罪判处何少锋有期徒刑六个月；杨金芳有期徒刑六个月，宣告缓刑八个月；何娟免予刑事处罚。二审查明的其他事实与一审一致，本院予以确认。     本院认为，民间借贷是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。本案中，何少锋依李麻乃、马河买、李军、张海花向其出具的借条及杨金芳（何少锋妻子）的转账交易记录为依据，起诉要求李麻乃、马河买、李军、张海花偿还借款30万元及利息。一审庭审中，李麻乃辩称，借款数额为30万元正确，认可双方口头约定每月借款利息1万元，出具借条后，其将杨金芳的银行卡中的30万元转出。于2016年5月25日向杨金芳银行转账支付1万元利息，2016年8月27日向杨金芳银行转账1万元支付利息。马河买辩称，其向何少锋现金支付1万元利息。李军辩称，其向何少锋现金支付1万元利息。何少峰对上述转账支付的两笔利息认可，对现金支付的利息不认可。固原市原州区人民法院（2019）宁0402刑初644号判决对偿还借款利息次数未作认定，马河买、李军亦未提供证据证实其向何少锋现金支付过利息，因此，马河买、李军应承担举证不能的法律后果。李麻乃、马河买、李军、张海花向何少锋出具的30万元借条及双方当事人达成的房屋抵押协议，借条对借款期限进行了明确约定，双方均认可口头约定利息为每月1万元，故能够证明双方当事人之间形成民间借贷法律关系，应受法律保护。李麻乃、马河买、李军、张海花未按约定偿还借款本金及利息，已构成违约。本案中，根据李麻乃、马河买、李军、张海花陈述及其提交的银行交易凭证，能够证明于2016年5月25日、2016年8月27日向杨金芳银行转账支付2万元利息。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定，“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持”。一审法院对李麻乃、马河买、李军、张海花以月利息1万元支付借款利息，超过年利率36%，超出部分的利息约定无效，结合庭审查明的事实，对已支付的利息超出部分为2000元，应予抵扣本金，故涉案借款本金应为298000元正确。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款、第二款（二）项的规定，双方虽约定每月利息为1万元，但何少锋主张按照月利率3%计算支付利息的请求已超出年利率24%，对于超出部分本院不予支持。故本案借期内利息和逾期利息均应按年利率24%计算，由李麻乃、马河买、李军、张海花向何少锋支付。李麻乃、马河买、李军、张海花上诉称，何少锋等人在借款期限内强行搬到马河买家居住讨债长达三年之久，导致不能及时出售房屋偿还借款，所造成的相关损失应该由何少锋承担，因该请求与本案不属于同一法律关系，本案不予审理。何少锋等人因非法侵入住宅罪已受到刑事处罚，故李麻乃、马河买、李军、张海花不能以此为由而不清偿借款本金及利息，其上诉理由不能成立，本院不予支持。     综上所述，李麻乃、马河买、李军、张海花上诉请求部分成立，应予支持；一审判决认定基本事实清楚，但适用法律不当，处理结果欠妥，本院依法予以改判。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条、第一百九十六条、第二百零七条，第二百一十条、第二百一十一条第二款，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条第一款、第二款第（二）项和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，第一百七十条第一款二项之规定，判决如下：     一、撤销宁夏回族自治区固原市原州区人民法院（2020）宁0402民初4189号民事判决；     二、李麻乃、马河买、李军、张海花于本判决生效后三十日内向何少锋偿还借款本金298000元及利息（利息以298000元为基数，自2016年6月25日起至判决确定给付之日止，按照年利率24%计算）；     三、驳回何少锋的其他诉讼请求。     如未按本判决指定的期间履行上述给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。     一审案件受理费5800元，减半收取2900元，由李麻乃、马河买、李军、张海花负担。二审案件受理费5770元由李麻乃、马河买、李军、张海花负担。     本判决为终审判决。     审   判  长    杨忠清     审   判  员    柴鹏鹏     审   判  员    傅美源     二〇二〇年九月十五日     书   记  员    伍晶晶