广东省鹤山市人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0784民初829号原告：佛山市顺德区绿树化工贸易有限公司，住所：佛山市顺德区***********************，统一社会信用代码：914***********851U。法定代表人：关某1。委托诉讼代理人：秦文生，广东瀛双律师事务所律师。委托诉讼代理人：宁风云，广东瀛双律师事务所实习律师。被告：南阳高新区昊洋建材商行，经营场所：河南省南阳市卧龙区*********，统一社会信用代码：92411300MA43CL392W。经营者：袁浩，男，1984年2月29日出生，汉族，住河南省南阳市内乡县**********，公民身份号码：411************911。被告：袁浩，男，1984年2月29日出生，汉族，住河南省南阳市内乡县**********，公民身份号码：411************911。被告：袁书转，女，1978年9月28日出生，汉族，住河南省内乡县**********，公民身份号码：412************929。原告佛山市顺德区绿树化工贸易有限公司与被告南阳高新区昊洋建材商行、袁浩、袁书转买卖合同纠纷一案，本院于2020年3月23日立案后，依法适用小额诉讼程序，后因被告南阳高新区昊洋建材商行、袁浩、袁书转下落不明，本案不宜适用小额诉讼程序审理，遂裁定转为普通程序，于2020年7月7日公开开庭进行了审理。原告佛山市顺德区绿树化工贸易有限公司的委托诉讼代理人秦文生到庭参加诉讼，被告南阳高新区昊洋建材商行、袁浩、袁书转经本院公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。佛山市顺德区绿树化工贸易有限公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告南阳高新区昊洋建材商行立即向原告佛山市顺德区绿树化工贸易有限公司支付货款20524元及利息2684.54元（以20524元为本金自2018年12月30日按日万分之三的利率计算至实际清偿之日止，暂计至2020年3月9日），本息共计23208.54元；2.判令被告袁浩、袁书转对诉讼请求1负连带清偿责任；3.本案受理费由被告南阳高新区昊洋建材商行、被告袁浩以及被告袁书转承担。事实和理由：原告系从事水性涂料和物资供销的生产销售供货商。2018年8月，被告南阳高新区昊洋建材商行与原告签订涂料销售合同，约定由原告向被告南阳高新区昊洋建材商行提供化工涂料，并约定被告南阳高新区昊洋建材商行必须在当月29日前结清所有货款，若被告南阳高新区昊洋建材商行没有按照约定时间支付货款的，需按照货款总额每日支付万分之三的违约金给原告。合同约定本合同因不足事宜无法协商解决的，可提交到合同签订地（江门市鹤山区雅瑶镇）的人民法院处理。2018年11月至12月，被告南阳高新区昊洋建材商行向原告购买了多批次的货物，货值22060元。但经原告多次催收货款，被告南阳高新区昊洋建材商行尚欠20524元货款尚未归还。被告南阳高新区昊洋建材商行行为已构成严重违约，违背诚信合作精神，给原告造成严重的经济损失。由于南阳高新区昊洋建材商行为个体工商户，工商登记经营者为袁浩，但实际是由袁浩与袁书转二人共同经营。根据《中华人民共和国民法总则》第五十六条“个体工商户的债务，个人经营的，以个人财产承担”，袁浩与袁书转应对南阳高新区昊洋建材商行的债务承担连带清偿责任。后经原告追讨仍无果，现特向法院起诉。南阳高新区昊洋建材商行、袁浩、袁书转未作答辩，亦无向本院提供证据。经审理查明：2018年8月13日，南阳高新区昊洋建材商行与原告签订《涂料销售合同》，约定由原告向被告南阳高新区昊洋建材商行销售化工涂料产品，合同期限自2018年8月13日至2019年8月13日，约定货款结算方式为当月29日前结清所有货款，若被告南阳高新区昊洋建材商行没有按照约定时间支付货款的，需按照货款总额每日支付万分之三的违约金。《涂料销售合同》后附《收货人员确认单》约定货物签收人为袁浩、袁书转。南阳高新区昊洋建材商行与原告分别在合同上盖章确认。合同签订后，原告向南阳高新区昊洋建材商行依约销售了三批货物。2018年11月9日，原告依被告南阳高新区昊洋建材商行通过袁书转在微信所下的订单，用快递向被告南阳高新区昊洋建材商行送去化工涂料产品，货款共1580元，后因价格调整，该笔货款调整为1536元，原告在送货凭证的总金额栏用手书1536元，划掉1580元。2018年12月5日，被告袁书转向原告转账1580元，作为支付上述货物的款项，但多支付了44元，原告通过微信的方式退回多支付的44元给被告。2018年11月25日，原告依被告南阳高新区昊洋建材商行通过袁书转在微信所下的订单，通过快递向被告南阳高新区昊洋建材商行送去化工涂料产品，货款共17111元，后因价格调整，该笔货款调整为16499元，原告在送货凭证的总金额栏用手书16499元，划掉17111元。2018年12月19日，原告依被告南阳高新区昊洋建材商行通过袁书转在微信所下的订单，通过快递向被告南阳高新区昊洋建材商行送去化工涂料产品，货款共4025元。上述两笔货款共20524元，被告未有支付。原告的法定代表人关某1与被告袁书转的微信聊天记录显示，2018年12月26日下午4时46分，关某1向袁书转发送对账单图片，显示2018年11月25日及12月19日两笔交易产生货款合共20524元。2019年1月2日下午1时47分关某1发送“你好货款还没收到”，并发送上述对账单图片给袁书转，袁书转于当月12日下午3时18分回复“这两天老板有事，有点紧张，过两天吧！”。2019年1月17日下午4时3分关某1再次发送厂名为“袁浩”，金额为20524元的对账单给袁书转，袁书转于4时19分回复“这两天也正在收账！”。2019年1月27日下午2时55分关某1发送“美女，钱能付了吗？”袁书转即回复“还不行啊，我也在要账。”关某1：“还要多久？”袁书转：“咋说人家都说没钱”，“这不好说”。原告的法定代表人关某1与被告袁浩的聊天记录显示，2019年3月18日下午6时54分，关某1发送对账单图片，显示2018年11月25日及12月19日两笔交易产生货款合共20524元，并发送“袁总请帮忙安排一下货款”。另查明，南阳高新区昊洋建材商行是个体工商户，经营者是袁浩。上述事实，有原告提供的《涂料销售合同》、《送货凭证》、微信聊天记录等予以证实，足以认定。本院认为，本案为买卖合同纠纷。原告与被告南阳高新区昊洋建材商行签订《涂料销售合同》合法有效，受法律保护。被告南阳高新区昊洋建材商行购货后，无依约向原告支付货款，应承担违约责任。现原告请求被告南阳高新区昊洋建材商行立即支付货款20524元及以20524元货款为本金自2018年12月30日按日万分之三的利率计算利息至实际清偿之日止，理据充分，且符合合同约定，应予支持。原告主张南阳高新区昊洋建材商行的工商登记经营者虽为袁浩，但实际经营者为袁浩、袁书转二人，故原告请求被告袁浩、袁书转对上述债务承担连带清偿责任，理据充分，应予支持。三被告受合法传唤，未到庭应诉，本院依法缺席判决。依照《中华人民共和国民法总则》第五十六条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条、第一百一十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告南阳高新区昊洋建材商行于本判决发生法律效力之日起三日内向原告佛山市顺德区绿树化工贸易有限公司支付货款20524元及利息（利息以货款20524元为基数按每日万分之三的利率，从2018年12月30日起计付至实际清偿之日止）；二、被告袁浩、袁书转对上述主文第一项确定的货款及利息承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费380.22元，由被告南阳高新区昊洋建材商行、袁浩、袁书转负担（原告已预交案件受理费380.22元，原告同意被告负担的受理费于给付欠款时支付给原告，本院不作收退）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提交副本，上诉于广东省江门市中级人民法院。审 判 长  李子平人民陪审员  李伟业人民陪审员  梁惠珍二〇二〇年九月七日书 记 员  吕艳颖