陕西省清涧县人民法院刑 事 判 决 书 （2020）陕0830刑初39号 公诉机关清涧县人民检察院。被告人白如荣，又名白龙龙，男，1986年4月27日出生，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，户籍所在地陕西省清涧县，小学文化，农民，现住本村，2019年12月20日因涉嫌犯妨害公务罪被清涧县公安局刑事拘留，2020年1月17日经清涧县人民检察院批准决定逮捕，次日被执行逮捕，现羁押于清涧县看守所。指定辩护人白彦强，陕西丰园律师事务所律师。清涧县人民检察院以清检一部刑诉（2020）37号起诉书指控被告人白如荣犯故意伤害罪、寻衅滋事罪，于2020年7月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，清涧县人民检察院检察员呼瑞峰出庭支持公诉。被告人白如荣及其指定辩护人白彦强到庭参加诉讼。现已审理终结。清涧县人民检察院指控，（一）2019年11月7日中午12时许，在清涧县XX镇XX村白某乙家院内，白如荣与白某乙开玩笑引发争吵，进而发展为对骂。在对骂过程中，白如荣将白某乙脖子抱住后猛摔在地。继而用拳头在倒地的白某乙身上、头部击打，并用脚踩踏白某乙胸部，致使白某乙头部、胸部受伤住院。经陕西省榆林市XX中心鉴定，白某乙左顶部硬膜下血肿符合轻伤一级，左侧第6、11肋骨骨折符合轻伤二级。（二）2019年11月26日至12月20日期间，白如荣以垫路为名，手持铁锨站立于清涧县XX镇XX村其家旁的340国道路面上，拦截过往半挂车辆并向半挂司机索要钱财，持续20余天，对340国道的正常交通秩序造成严重危害。针对上述犯罪事实，公诉机关向本院提交了书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见等证据，认为被告人白如荣与白某乙发生争吵后殴打白某乙，致其轻伤的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。被告人白如荣在清涧县340国道拦大车要钱堵塞交通的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪。提请本院依法判处。针对故意伤害罪建议判处被告人有期徒刑6个月，针对寻衅滋事罪建议判处被告人有期徒刑6个月。数罪并罚，建议判处被告人白如荣有期徒刑10个月。被告人白如荣对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。指定辩护人白彦强的辩护意见，1、对公诉机关指控被告人白如荣所犯罪名及其故意伤害罪的量刑建议不持异议。2、对指控被告人白如荣犯寻衅滋事罪的量刑建议持有异议。白如荣属于精神残疾，对违法犯罪的认知能力差，其未使用任何工具拦挡车辆，司机们自愿“施舍”而不是强行索要；白如荣每次讨要金额仅为1元，讨要总额较小，其寻衅滋事的情节轻微，主观恶性和社会危害性非常小，建议量刑拘役4个月。3、被告人白如荣认罪认罚，应当从轻处罚，数罪并罚建议判处有期徒刑9个月。经审理查明，2019年11月7日中午12时许，被告人白如荣在打扫村道路卫生期间，因琐事与同村的白某乙发生争执，进而相互对骂。期间白如荣将白某乙脖子抱住猛摔在地，继而用拳头在白某乙身上、头部击打了几拳，致使白某乙头部、胸部受伤住院，经鉴定，白某乙左顶部硬膜下血肿符合轻伤一级，左侧第6、11肋骨骨折符合轻伤二级。上述犯罪事实，有经当庭举证、质证并予以确认的下列证据证实：1、受案登记表记载，2020年1月3日，白某甲报警称，2019年11月7日中午12时许，白如荣和白某乙因开玩笑引发争吵，争吵过程中，白如荣对白某乙实施殴打，致白某乙头部受伤，胸部左侧第6、11肋骨骨折。经鉴定，属轻伤一级和二级。2、到案经过证实，2019年12月20日清涧县公安局高杰村派出所在处置白如荣在G340国道拦截过往车辆，向车辆司机索要钱财的警情指令过程中遭到白如荣的暴力抵抗，遂被清涧县公安局以妨害公务对其立案，在侦办过程中发现白如荣还涉嫌故意伤害、寻衅滋事的违法犯罪记录。清涧县公安局于2020年1月3日对白如荣涉嫌故意伤害案、寻衅滋事案立案侦查。3、现场勘验、辨认笔录及照片证实，现场方位及白某乙家院内外情况。被告人白如荣辨认其实施伤害行为的地点。4、清涧县医院住院病历证实，白某乙于2019年11月7日至11月23日在清涧县人民医院住院16天。诊断为：左侧硬膜下血肿、头皮血肿、头皮擦伤、外伤性头痛、左侧第6、11肋骨骨折、外鼻皮肤擦伤。5、陕西省榆林市公安XX中心法医学人体损伤程度鉴定意见书证实，白某乙左顶部硬膜下血肿符合轻伤一级，白某乙左侧第6、11肋骨骨折符合轻伤二级。6、残疾证证实，白如荣患有癫痫，残疾类别精神，残疾等级为4级。7、陕西新安XX中心司法鉴定意见书证实，清涧县公安局于2020年6月11日委托陕西新安XX中心对白如荣的精神进行鉴定，经鉴定，白如荣涉嫌故意伤害、妨害公务、寻衅滋事时精神状态基本正常，具有完全刑事责任能力。建议司法机关在处罚或量刑时能考虑被鉴定人白如荣癫痫病史所造成的个性改变这一因素。8、撤案申请证实，2019年11月9日，白某乙的儿子白某甲向高杰村派出所申请撤销其于11月7日的报案。9、被害人白某乙的陈述证实，2019年11月7日，白如荣在他家门口打扫卫生，闲聊中白如荣叫了他去世父亲的外号，他俩就吵起来。白如荣掐住他的脖子把他撂倒。白某丙想拉白如荣，差点被白如荣推倒，因害怕就离开。白如荣打了他的后脑勺，他昏迷了，醒来后发现白如荣不见了，村民白某丁在旁边，他的脑后、嘴角、鼻子流血。白某丁给他二儿子白某甲打了电话。他二儿子白某甲将他带到高杰村卫生室包扎后去清涧县医院住院治疗17天。10、证人白某丙（辛关村村民）的证言证实，2019年11月7日，他去白某乙家拿东西，看见白某乙和白如荣在拉话，白如荣叫了白某乙去世多年的父亲的小名“牛皮癣”，白某乙不高兴了，两人开始互骂，然后白如荣掐住白某乙的脖子将其撂倒，他见状便去拉白如荣，差点被白如荣推倒后他就离开了。11、证人白某丁（辛关村村民）的证言证实，2019年11月7日，他们村的白某丙说白某乙被白如荣打了，自己腿疼的不行，让他去看看。他过去看到白某乙在公路上躺着，脸上、后脑处都是血，白如荣在学校附近扫路。过了一会，白某乙的二儿子白某甲开车将白某乙拉走。12、证人白某甲（白某乙儿子）的证言证实，2019年11月7日下午白如荣在村道路上打扫卫生，把垃圾扫到他家院子。因他爸骂了白如荣，被白如荣掐住脖子摔倒在地，还用脚踢了他爸的头部，他爸就昏迷了。白某丙给他打电话，他开车带他爸到高杰村卫生院包扎后去派出所报案，之后带他爸到县医院住院治疗。次日，白如荣母亲高某乙打电话称会负责处理此事，为了不把关系弄僵，第二天他到派出所撤案。2019年11月24日他爸出院后，他找村长白某戊、会计高某甲和白如荣父亲白某已协商处理，白某已不理睬，调解不了他又报了案。13、证人高某甲（村委会委员）、白某戊（村委会主任）的证言证实，2019年11月24日，他们调解过白如荣殴打白某乙的事情，参与调解的有白如荣的父亲白某已、白某乙的二儿子白某甲。白某甲让白某已赔偿医药费5000元和适当的营养费，白某已不同意，调解未果。14、证人高某乙（白如荣母亲）的证言证实，事发当天白某甲给她打电话说她儿子白如荣把其父亲打了，其父亲在医院检查、治疗，并说要私下处理，她同意了。后经村长白某戊、村委会委员高某甲调解没成功。他儿子白如荣患有癫痫病，平时与常人没区别，受刺激就乱抓乱打。15、被告人白如荣的供述，他是他们村环卫工人，平时负责清扫村路，那天早上他扫路到白某乙家门口，让白某乙关门，白某乙没关，嫌灰尘进了他们家就打了他一巴掌，他叫了白某乙去世父亲的外号，他们相互对骂。白某乙又在他脸上打了几巴掌，他生气了把白某乙撂倒，又打了几拳。16、户籍证明证实，白如荣出生于1986年4月27日。本院认为，被告人白如荣因琐事故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人白如荣犯故意伤害罪的事实及罪名成立，本院予以支持。但指控被告人白如荣犯寻衅滋事罪的证据不足，不予支持。被告人到案后如实供述自己的罪刑，系坦白，依法可从轻处罚。本案起因被害人有一定过错，可对被告人酌情从轻处罚。对指定辩护人提出的量刑意见，不予采纳，其余辩护意见，予以采纳。根据本案的犯罪事实、性质、情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条之规定，判决如下：被告人白如荣犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月20日起至2020年10月19日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。                           审  判  长     黄 春 艳                         人民陪审员     李 龙 龙    人民陪审员     李 海 平       二0二0年九月二十七日                          书  记  员    白    同202008303919860427XXXXXXXXXXXXXXXXXX116108300160926161202007201