云南省耿马傣族佤族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）云0926刑初279号 公诉机关云南省耿马傣族佤族自治县人民检察院。 被告人陈智超，男，1985年7月27日生，湖北省天门市人，汉族，高中文化，务工，户籍所在地及住址湖北省天门市。因本案于2020年5月4日被耿马自治县公安局刑事拘留，2020年6月5日被逮捕，现羁押于耿马自治县看守所。 辩护人汤庆源，云南聚盈律师事务所律师。 被告人周文勇，男，1987年7月13日生，湖北省天门市人，汉族，初中文化，务工，户籍所在地及住址湖北省天门市。因本案于2020年5月4日被耿马自治县公安局刑事拘留，2020年6月5日被逮捕，现羁押于耿马自治县看守所。 辩护人沈秋华，云南顺前律师事务所律师。 被告人周中文，男，1990年8月8日生，湖北省天门市人，汉族，初中文化，务工，户籍所在地及住址湖北省天门市。因本案于2020年5月4日被耿马自治县公安局刑事拘留，2020年6月5日被逮捕，现羁押于耿马自治县看守所。 辩护人贺朝树，云南通恒（孟定）律师事务所律师。 被告人陈军波，男，1986年12月15日生，湖北省天门市人，汉族，初中文化，务工，户籍所在地及住址湖北省天门市。因本案于2020年5月4日被耿马自治县公安局刑事拘留，2020年6月5日被逮捕，现羁押于耿马自治县看守所。 辩护人欧睿平，云南通恒律师事务所律师。 被告人陈平文，男，1987年3月5日生，湖北省天门市人，汉族，大学专科，务工，户籍所在地及住址湖北省天门市。因本案于2020年5月4日被耿马自治县公安局刑事拘留，2020年6月5日被逮捕，现羁押于耿马自治县看守所。 辩护人何正利，云南通恒（孟定）律师事务所律师。 被告人陈浩军，男，1987年3月8日生，湖北省天门市人，汉族，小学文化，务工，户籍所在地及住址湖北省天门市。因本案于2020年5月4日被耿马自治县公安局刑事拘留，2020年6月5日被逮捕，现羁押于耿马自治县看守所。 辩护人肖飞，云南临疆律师事务所律师。 耿马自治县人民检察院以耿检一部刑诉〔2020〕271号起诉书指控被告人陈智超、周文勇、周中平、陈军波、陈平文、陈浩军犯偷越国（边）境罪，于2020年9月3日向本院提起公诉，本院于同日立案。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2020年9月11日公开开庭进行了审理。耿马自治县人民检察院指派检察员尹红出庭支持公诉，被告人陈智超及辩护人汤庆源、被告人周文勇及辩护人沈秋华、被告人周中平及辩护人贺朝树、被告人陈军波及辩护人欧睿平、被告人陈平文及辩护人何正利、被告人陈浩军及辩护人肖飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控：被告人周中文、周文勇、陈浩军、陈平文于2019年12月初非法出境到缅甸，陈智超、陈军波于2019年12月底非法出境至缅甸，六人在缅甸一段时间后决定回国，于2020年4月18日晚上从缅甸经耿马自治县孟定镇219国道7620公里桩附近的中缅边境小路非法入境，于19日早上到达中囯境内耿马自治县河外香椿箐，后六人在乘车至时分别被民警抓获。 公诉机关认为，被告人陈智超、周文勇、周中文、陈军波、陈平文、陈浩军结伙偷越国（边）境，情节严重，行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十二条之规定，涉嫌偷越国（边）境罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分。被告人陈智超、周文勇、周中文、陈军波、陈平文、陈浩军犯罪后自动投案，到案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚。六名被告人均自愿认罪认罚。建议分别判处被告人陈智超、周文勇、周中文、陈军波、陈平文、陈浩军有期徒刑七个月，并处罚金人民币3000元。 被告人陈智超、周文勇、周中文、陈军波、陈平文、陈浩军对公诉机关指控的事实、罪名均表示无异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。六名辩护人均分别提出被告人有自首情节、自愿认罪认罚、此前无犯罪记录系初犯、偶犯的辩护意见；并提出被告人法律意识淡薄，到境外是为了工作，主观恶性较小、社会危害性较小以及在境外无违法犯罪的罪轻的辩护意见。 经审理查明：被告人周中文、周文勇、陈浩军、陈平文于2019年12月初非法出境到缅甸，陈智超、陈军波于2019年12月底非法出境至缅甸，六人在缅甸一段时间后决定回国，于2020年4月18日晚上从缅甸经耿马自治县孟定镇219国道7620公里桩附近的中缅边境小路非法入境，于19日早上到达中囯境内耿马自治县河外香椿箐，后六人在乘车至时分别被民警抓获。 上述事实，有公诉机关当庭宣读和出示的并经质证的受案登记表、立案决定书，户籍证明，抓获经过，扣押决定书、笔录、清单，关于被告人是否办理出入境相关证件的情况说明，提请公安机关技术侦察部门数据查询审批表、通话清单及通讯基站，活动轨迹，情况说明，证人李某证言，被告人陈智超、周文勇、周中文、陈军波、陈平文、陈浩军的供述和辩解，人身安全检查笔录及照片，检查、提取笔录，现场辨认笔录及照片、卫星示意图、现场方位照片，辨认笔录等证据证实，足以认定。 本院认为，根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害国（边）境管理刑事案件应用法律若干问题的解释》第五条“偷越国（边）境，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第三百二十二条规定的情节严重”，第（二）项的规定，即“偷越国（边）境三次以上或者三人以上结伙偷越国（边）境的”。本案被告人陈智超、周文勇、周中文、陈军波、陈平文、陈浩军，无视国家法律，违反国（边）境管理法规，结伙偷越国（边）境，情节严重，六名被告人的行为均触犯刑律，构成偷越国（边）境罪，应予依法惩处，公诉机关指控罪名成立。《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条（一）项规定：罪行尚未被司法机关发觉，仅因形迹可疑，被有关组织或者司法机关盘问、主动交代自己的罪行，应当视为自动投案。依法可以从轻或者减轻处罚，六名被告人均有自首情节；六名被告人自愿认罪认罚，依法可以从宽处理；六名被告人系初犯、偶犯，量刑时一并考虑；辩护人提出的辩护意见同于本院的认定，予以采纳，其余辩护意见与本院查明的事实不符，不予采信。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳。综合考虑本案被告人陈智超、周文勇、周中文、陈军波、陈平文、陈浩军的犯罪性质、情节和社会危害性，结合我国“宽严相济”的刑事政策，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十二条，第六十七条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条的规定，判决如下： 一、被告人陈智超犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月4日起至2020年12月3日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）。 二、被告人周文勇犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月4日起至2020年12月3日止。罚金限于判决生效后三十日内缴纳）。 三、被告人周中文犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月4日起至2020年12月3日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）。 四、被告人陈军波犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月4日起至2020年12月3日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）。 五、被告人陈平文犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月4日起至2020年12月3日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）。 六、被告人陈浩军犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月4日起至2020年12月3日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省临沧市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 审判员 张 丽 二〇二〇年九月十一日 书记员 高慕蓉