河北省深州市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）冀1182刑初139号 公诉机关深州市人民检察院。 附带民事诉讼原告人阮某，男，1980年4月9日出生，汉族，河北省衡水市深州市人，初中文化，农民，住深州市。系本案被害人。 被害人暨附带民事诉讼原告人委托诉讼代理人娄丽云，河北牛聚强律师事务所律师。 被告人王少云，男，1987年6月11日出生，汉族，河北省衡水市安平县人，小学文化，务工，住安平县。2020年5月24日因涉嫌犯故意伤害罪被深州市公安局取保候审，同年6月18日经本院决定被取保候审，2020年9月15日经本院决定被逮捕。现羁押于深州市看守所。 辩护人张艺，河北鼎岳律师事务所律师。 辩护人蔡壮，河北鼎岳律师事务所律师。 深州市人民检察院以深检一部刑诉〔2020〕35号起诉书指控被告人王少云犯故意伤害罪，于2020年6月12日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人阮某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭合并审理了本案。深州市人民检察院指派检察员闫宇宁出庭支持公诉，被害人暨附带民事诉讼原告人阮某及其诉讼代理人娄丽云，被告人王少云及其辩护人张艺均到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2020年4月3日21时许，被告人王少云因怀疑被害人阮某在唐奉镇大疃村新民居院内停车时剐蹭到自己的车而与之发生打斗。王少云将阮某头、胸部打伤，其中右眼眶下壁骨折、左侧锁骨骨折均为轻伤二级。就上述指控，公诉机关提供了相应证据，认为被告人王少云之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人阮某诉称，请求判令王少云赔偿医疗费13823.2元、误工费27980元、护理费2963元、营养费3000元、住院伙食补助费2600元、鉴定费1000元、交通费2000元、精神抚慰金45万元。 被告人王少云当庭表示自愿认罪认罚，同意赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，但辩解阮某锁骨的伤不是自己造成的。王少云的辩护人张艺对公诉机关指控事实和罪名无异议，认为不构成寻衅滋事罪，提出的辩护意见是：王少云在事发后主动报警，传唤到案后如实供述自己罪行，属于自首；王少云自愿认罪认罚并签字具结；无前科，是初犯、偶犯；被害人阮某也存在一定过错。附带民事诉讼原告人提出的精神损害抚慰金不符合法律规定；王少云在打斗中也受到了轻微的伤害，应在赔偿数额中进行相抵。 经审理查明，被告人王少云与被害人阮某均为唐奉镇北大疃村新民居的居民，双方案发前不相识且无矛盾。2020年4月3日21时许，阮某酒后驾车回到北大疃村新民居，被告人王少云声称阮某撞到了自己的车，将阮某从其所驾车辆拽下进行殴打，拳击阮某头面部及肩部，致阮某左侧锁骨骨折经手术切开复位钢板螺钉内固定、右侧眶下壁骨折、右侧上颌骨额突骨折、右眼上下睑皮下出血，达轻伤二级。王少云当晚22时25分报警，称与一醉酒人员发生打架。阮某在深州市医院住院治疗26天，支付医疗费13807.82元、鉴定费1000元，病历取证费15.4元。 上述事实，有下列经庭审质证、认证的证据证实： 1、被告人王少云供述：2020年4月3日20时45分，我喝了二两白酒和两瓶啤酒，之后回家，在唐奉镇北大疃村新民居，一开始我以为阮某开车撞了我的车。我就上前和阮某理论，刚走到他驾驶室前说话，阮某便直接伸手抓我的脸，我就打开车门把阮某从车里拽出来打了他脸部一巴掌，之后我俩拳头巴掌地殴打了起来，打架过程中阮某用手打了我头部几下，我也用拳头打了阮某面部几下。我发现阮某是酒后驾驶，又是阮某的车碰到了我的车，阮某的亲属到场后，我对阮某和其亲属说阮某给我15万元，但之后也没有协商。之后我妻子把我拉回家了，我到家后就报警了。 2、被害人阮某陈述：2020年4月3日晚，我和朋友一起在我们小区门口喝酒，当晚20时45分左右我开车回家，把车开到北大疃新民居小区2号楼4单元门前停下来，刚停好车，王少云从车后面走过来，说我停车时碰到他的车了，还一直骂我，让我赔他钱。后来王少云直接把我从车上拽了下来，王少云发现我是酒后驾驶，让我给他15万元，不然就报警我酒后驾驶，我说：“没钱，我的车也没碰到你的车。”他不听，直接开始动手打我，用手扇了我一巴掌，打了我一拳。我也开始还手打他，王少云妻子过来劝架，我俩扭打着倒地了。我倒地后，王少云还用脚踹了我。 3、证人李某证言：2020年4月3日晚上8点50分左右，我在北大疃新民居家里待着，听见我老公王少云在楼下与人争吵，我到楼下后发现是我老公与阮某争吵。王少云说阮某酒后驾车把我家的车撞了。后来他俩直接动手打起来。 4、监控视频：2020年4月3日20时44分27秒，阮某驾车回家；20时44分44秒，王少云在阮某车后30余米出现；44分54秒，阮某将车停下，王少云距停车位有近30米；45分21秒，王少云从车左侧走到车前（进入监控盲区）；45分31秒，王少云走至驾驶室左侧，拉开车门将阮某从车上拽下，推了阮某；45分42秒，王少云左手打了阮某右脸部，双方发生撕扯，王少云推打了阮某，阮某明显腿脚不稳；46分02秒，王少云左手击打阮某右侧肩胸部一拳，阮某推打王少云；王少云左手挥拳击中阮某脸部；46分20秒，王少云推搡阮某至车尾右后侧进入监控盲区；46分41秒，阮某推搡王少云胸部，王少云反手推了阮某背部；46分52秒，王少云之妻李某出现在监控中，位于车左侧；李某对二人进行劝解，双方分开；49分20秒，王少云冲至车尾部，左手挥击中阮某脸部，李某过去劝解，双方扭打，连同李某一起倒地，进入车尾监控盲区；49分54秒，王少云、李某相继站起；50分11秒，王少云回到车尾，从身形看有下踹动作，被李某推开；50分27秒，阮某出现在车尾部左侧坐在地上；之后王少云欲凑到阮某跟前，李某一直推劝王少云，殴斗结束。 5、深州市医院诊断证明书：阮某左锁骨骨折，右侧眶下壁及右侧上颌骨额突骨折。 6、衡水市司法鉴定中心司法鉴定意见书鉴定意见：阮某损伤程度属轻伤二级。 7、深州市医院住院病历：阮某入院日期为2020年4月4日3时10分，左肩部轻度肿胀，锁骨区可及压痛及骨擦感，肩关节活动受限。2020年4月4日2时56分ＤＸ影像诊断报告单，影像表现：左锁骨骨折，断端重叠、错位。手术记录：2020年4月8日对阮某左锁骨骨折切开复位钢板螺钉内固定。 8、附带民事诉讼原告人提交单据：医疗费收费票据1张，金额13807.82元；病历取证费收费票据2张，金额合计15.4元；鉴定费收据1张，金额1000元。 本院认为，被告人王少云借故生非，随意殴打他人，致轻伤二级，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，对公诉机关指控罪名不予支持。被告人王少云犯罪后主动拨打电话报警，视为自动投案，能够供述主要犯罪事实，属于自首，依法可以从轻处罚。因被告人王少云对起诉书部分事实予以否认，且起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致，对公诉机关量刑建议不予采纳。因王少云的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应由王少云承担民事赔偿责任，计应赔偿医疗费13807.82元，鉴定费1000元，病历取证费15.4元，住院伙食补助费2600元，护理费2963元，误工费按100天每天77.25元计算，营养费按75天每天20元计算，交通费按26天每天20元计算，共计30131.22元。对附带民事诉讼原告人所提精神损害抚慰金损失，不符合法律规定，不予支持。对被告人王少云所辩阮某锁骨的伤不是自己造成的意见，经查，阮某事发当夜即到医院救治，次日凌晨即检查出锁骨骨折，能够排除他伤或自伤，且被害人阮某指认系王少云所为，王少云也供认案发当晚殴打了阮某，所辩意见不予采纳。对王少云辩护人所辩王少云属于自首，无前科，是初犯、偶犯的意见，经查属实，予以采纳；对其所辩被害人阮某也存在一定过错的意见，与事实不符，不予采纳。对其所提附带民事诉讼原告人提出的精神损害抚慰金不符合法律规定的意见予以采纳；对其所提王少云在打斗中也受到了轻微的伤害，应在赔偿数额中进行相抵的意见不符合法律规定，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第六十七条第一款、第三十六条第一款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下： 一、被告人王少云犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年八个月。 （刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月15日起至2022年5月14日止）。 二、被告人王少云于判决生效后三日内赔偿附带民事诉讼原告人阮某经济损失人民币30131.22元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省衡水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李丙寅 人民陪审员  刘晓虎 人民陪审员  杨艳华 二二〇年九月二十一日 书 记 员  张 壮