云南省禄丰县人民法院民 事 判 决 书（2020）云2331民初1331号原告：刘学琴，女，1959年2月10日生，汉族，云南省禄丰县人，小学文化，农民，住禄丰县。委托诉讼代理人：董敏，女，1980年9月23日生，汉族，云南省禄丰县人，初中文化，打工，住禄丰县，系原告刘学琴的女儿，代理权限：一般代理。被告：董仲琼，女，1962年12月19日生，汉族，云南省禄丰县人，初中文化，退休工人，住禄丰县。委托诉讼代理人：陈兴华，云南鸿业律师事务所律师，代理权限：特别授权。原告刘学琴与被告董仲琼健康权纠纷一案，本院于2020年7月23日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘学琴及其委托诉讼代理人董敏、被告董仲琼及其委托诉讼代理人陈兴华均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告刘学琴向本院提出以下诉讼请求：1.请求判令被告赔偿原告各项经济损失12511.43元，其中：医疗费4716.43元、住院伙食补助费500元、护理费1459元、误工费5836元。2.由被告承担本案诉讼费。事实和理由：原告居住的董户村××号房屋因地势较低，在公路下面，雨水会从公路上冲到家里。随着雨季来临房屋进水的风险加大。为确保房屋居住安全，原告对门口的土路用水泥进行硬化，疏通排水沟渠。被告董仲琼的弟弟，在原告家对面有一间破房子，没有房顶，只有4面墙壁，长期无人居住。原告在门前打水泥路并没有侵占被告董仲琼家的宅基地。被告董仲琼对原告打水泥路的正当行为无故阻止，原告让她找政府相关部门出面解决。2020年5月15日下午，被告董仲琼和她的女婿（姓名不详）叫来了国土、城管等部门工作人员，到原告施工现场进行处理。政府工作人员查看了现场后，认为原告修路挖沟的行为是合法行为，董仲琼没有权利干涉。等工作人员走后，董仲琼见只有原告一个人在现场，突然对原告进行殴打，将原告推倒在地，导致身体多处受伤，原告的手机也被砸坏。被告对原告进行殴打后，企图开车逃跑，原告为防止行凶者逃脱，强忍着疼痛拉着被告董仲琼的女婿不放。旁边的人打电话报警后，警察来到现场，原告将打人的人交给警察处理。原告受伤后被送往禄丰县医院住院治疗5天。经医院诊断，原告的伤情是：“1.脑震荡；2.右膝关节内侧半月板后角断裂；全身多处软组织挫伤。”医院建议：“休息半个月后到院复诊。期间右下膝禁忌负重及剧烈运动。伤处肿痛及头昏加重及时到院就诊。”原告住院期间二级护理，由护工和家人轮流陪护。原告住院5天，产生医疗费4716.43元；原告系个体工商户，持有营业执照。按照《2020年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》，原告的住院伙食补助费为500元（100元／×5天）、护理费1459元（106514元÷365天×5天）、误工费5836元（106514元÷365天×20天）。原告受伤后产生的以上各项经济损失共计12511.43元。禄丰县公安局金山派出所于2020年6月5日作出的禄公（金）行罚决字〔2020〕号《行政处罚决定书》，对被告董仲琼殴打原告的行为处以罚款100元。按照《中华人民共和国侵权责任法》第16条的规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”，被告董仲琼应全额赔偿殴打原告造成的各项经济损失12511.43元。为此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第119条之规定，向人民法院提起诉讼，请求人民法院依法支持原告的诉讼请求，维护公民的合法权益。原告针对自己的诉讼请求，向本院提交了以下证明材料：1.禄丰县金山派出所调取的董仲琼询问笔录1份；2.刘学琴询问笔录1份；3.张小富询问笔录2份。4.肖玉忠询问笔录1份；5.董仲国询问笔录1份；6.黄福清询问笔录1份；7.李秋梅询问笔录1份；8.肖佑华询问笔录1份；9.行政复议决定书；10.行政处罚决定书；11.接受证据清单（1.入院证1份2.护理证明1份3.诊断证明书1份4.收据2份5.收费票据2张6.出院证1份7.住院费用清单3张）；12.营业执照复印件1份。被告董仲琼辩称，本案的发生系原告的过错引起，原告不仅打地板还在被告原宅基地的范围打了四个桩柱，现场遗留的痕迹均可以证明，因此被告才对原告的行为予以制止，在制止的过程中由于原告心生记恨，遂对被告进行殴打，被告在被原告殴打后，处于防卫和本能才对原告进行了身体的接触，所以本案发生的根本原因是原告的违法行为所致，原告的所有损失均由自己承担，被告不承担任何责任。其次，原告所述的部分计算标准不符合法律规定，在县城区住院，住院伙食补助费每天为30元，护理费应按134.5元每天计算，误工费，因为原告年满60周岁，并且不能提供相应的误工损失证明，所以不应该支持。被告针对自己的辩解主张提交了以下证明材料：1.禄丰县房产所有证复印件1份（董仲琪），集体土地建设用地使用证复印件1份（王开仙），证实原告打路的地方不属于通道的范围，系侵占了被告家的宅基地。2.现场土地状况照片11张，证实现场的事实。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2020年5月15日，被告董仲琼在禄丰县金山镇南门社区董户村××号门口和原告刘学琴在协商处理153号门前水泥地的事情时，双方发生口角，引发肢体冲突。原告受伤后于当日到禄丰县医院住院治疗5天，产生医疗费4716.43元。经诊断，原告的伤情为：1.脑震荡；2.右膝关节内侧半月板后角断裂；3.全身多处软组织挫伤。医院建议：休息半个月后到院复诊。期间右下膝禁忌负重及剧烈运动。伤处肿痛及头昏加重及时到院就诊。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被侵权人因侵权人的过错行为遭受损失的，侵权人应承担相应的赔偿责任。本案中，原、被告双方不能冷静对待生活中产生的矛盾，致使矛盾升级引发吵打，双方均负有责任。原告刘学琴与被告董仲琼因为琐事发生肢体冲突，导致原告受伤，被告将原告致伤事实清楚，被告应对原告的损伤后果承担主要的责任。原告遇事未能冷静、理性处理，应承担次要的责任。结合本案案情，本院确定具体承担比例为：原告刘学琴承担其损失的30%，被告董仲琼承担刘学琴损失的70%。对原告刘学琴主张各项损失中，医疗费有相应的证据证实，予以支持4716.43元；住院伙食补助费，本院结合就医地实际，支持150元（30元/×5天）；护理费，因原告未提交护理人员工资标准，本院根据法律规定予以调整支持675元（135元/天×5天）；误工费，原告住院5天，医院建议休息15天，误工合计20天，原告属于年满55周岁女性，误工费每天适当支持100元，原告的误工费支持2000元（100元/天×20天）。以上本院支持原告刘学琴的各项经济损失合计7541.13元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告董仲琼于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘学琴各项经济损失5279元（7541.13×70%）；其余损失由原告刘学琴自己承担；二、驳回原告刘学琴的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期限间的债务利息。案件受理费500元，减半收取250元，由原告刘学琴负担145元；由被告董仲琼负担105元，于判决生效后立即给付原告刘学琴。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省楚雄彝族自治州中级人民法院。本判决生效后，当事人在规定的时期内不履行义务的，对方当事人可向本院申请执行。提出申请执行的期限为本判决规定的履行期限届满后次日起二年内。逾期申请执行的将承担不利的法律后果。审判员  陈安平二〇二〇年九月二十二日书记员  解文丽