上海金融法院执 行 裁 定 书（2020）沪74执78号申请执行人：钜洲资产管理(上海)有限公司，住所地上海市浦东新区。法定代表人：倪建达，董事长。被执行人：上海春申汽配市场有限公司，住所地上海市闵行区。法定代表人：李健,董事长。被执行人：南京金盛国际家居市场经营管理有限公司，住所地江苏省南京市。法定代表人：包建国，董事长。被执行人：金盛置业投资集团有限公司，住所地江苏省南京市。法定代表人：陈晓明，总经理。被执行人：南京金盛装饰市场经营管理有限公司，住所地江苏省南京市。法定代表人：王庆华，总经理。被执行人：王华，男，1959年6月13日生，汉族，住江苏省南京市。原告钜洲资产管理(上海)有限公司与被告上海春申汽配市场有限公司、被告南京金盛国际家居市场经营管理有限公司、被告金盛置业投资集团有限公司、被告南京金盛装饰市场经营管理有限公司、被告王华借款合同纠纷一案，本院作出的(2018)沪74民初157号民事判决书已经发生法律效力。该民事判决书判决：一、被告上海春申汽配市场有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告钜洲资产管理(上海)有限公司贷款本金人民币(以下币种同)235,500,000元；二、被告上海春申汽配市场有限公司于本判决生效之日起十日内向原告钜洲资产管理(上海)有限公司支付期内利息3,882,917.5元；三、被告上海春申汽配市场有限公司于本判决生效之日起十日内向原告钜洲资产管理(上海)有限公司支付以本金114,900,000元为基数，按年利率12.75%计算自2018年8月28日(含该日)起至实际清偿之日起的逾期利息；以及以本金120,600,000元为基数，按年利率13.05%计算自2018年8月28日(含该日)起至实际清偿之日止的逾期利息；四、被告上海春申汽配市场有限公司于本判决生效之日起十日内向原告钜洲资产管理(上海)有限公司支付以贷款本金235,500,000元为基数，以年利率24%计算自2018年8月28日(含该日)至实际支付之日，扣除同期逾期利息的违约金；五、被告上海春申汽配市场有限公司于本判决生效之日起十日内向原告钜洲资产管理(上海)有限公司支付律师费900,000元；六、被告南京金盛国际家居市场经营管理有限公司、被告金盛置业投资集团有限公司、被告南京金盛装饰市场经营管理有限公司、被告王华对被告一上海春申汽配市场有限公司上述第一至第五项义务承担连带清偿责任；七、若被告上海春申汽配市场有限公司不履行本判决第一、二、三、四、五项所确定的义务，原告钜洲资产管理(上海)有限公司可以与被告上海春申汽配市场有限公司协商，以沪(2017)闵字不动产证明第XXXXXXXX号项下不动产(坐落及不动产单元号以该不动产登记证明为准)折价，或者申请拍卖、变卖上述抵押物所得价款优先受偿。抵押物折价或者拍卖、变卖后，其价款超过债权数额的部分归被告上海春申汽配市场有限公司所有，不足部分由被告上海春申汽配市场有限公司继续清偿。案件受理费人民币1,245,557元，保全费人民币5,000元，均由被告上海春申汽配市场有限公司负担。因上海春申汽配市场有限公司、南京金盛国际家居市场经营管理有限公司、金盛置业投资集团有限公司、南京金盛装饰市场经营管理有限公司、王华未按上述生效法律文书履行义务，钜洲资产管理(上海)有限公司向本院申请强制执行，本院于2020年1月14日依法立案处理。本案在执行过程中，申请执行人钜洲资产管理(上海)有限公司向本院提供了被执行人上海春申汽配市场有限公司、南京金盛国际家居市场经营管理有限公司、金盛置业投资集团有限公司、南京金盛装饰市场经营管理有限公司、王华的相关财产线索，本院予以核查，并依法采取了下列措施：一、本院于2020年1月14日向被执行人上海春申汽配市场有限公司、南京金盛国际家居市场经营管理有限公司、金盛置业投资集团有限公司、南京金盛装饰市场经营管理有限公司、王华发出执行通知书与财产报告令，责令其在期限内履行法律文书所确定的义务，并报告财产状况，但被执行人至今未履行义务，且仅有部分被执行人向本院申报了财产。二、通过执行网络查控系统向金融机构、车辆登记部门、证券机构、网络支付机构、自然资源部等发出查询通知，查询被执行人名下的财产。1.查明被执行人上海春申汽配市场有限公司、南京金盛国际家居市场经营管理有限公司、金盛置业投资集团有限公司、南京金盛装饰市场经营管理有限公司、王华名下银行账户内仅有零星存款且有他案在先冻结，本院于2020年5月6日分别对上述账户予以轮候冻结(2021年5月5日轮候冻结期限届满)，但相应账户内余额均不足以执行,申请执行人应于冻结期限届满十五日前书面向本院提出继续冻结的申请；2.查明被执行人上海春申汽配市场有限公司名下有位于上海市闵行区XX路XXXX、XXXX、XXXX号的不动产(房地产权证号：闵XXXXXXXXXX)、闵行区颛桥镇XXX街坊X/X丘的土地及其地上建筑物(房地产权证号：闵XXXXXXXXXX)、闵行区XX路XXXX弄XX、XX、XX、XX号等的不动产(房地产权证号：闵XXXXXXXXXX)，本院已于2018年10月31日在本案审理中对上述不动产进行了保全查封(2021年8月30日查封期限届满)，但相应不动产上皆有抵押债权，本院已告知申请执行人上述不动产因存在无益处置的风险而暂不具备处置条件，申请执行人应于查封期限届满十五日前书面向本院提出继续查封的申请；查明被执行人南京金盛国际家居市场经营管理有限公司名下有位于江苏省南京市江北新区泰山街道XXXX路XXX号的不动产(房地产权证号：宁浦XXXXXXXXXP)、江北新区泰山街道XXX路XXX号的不动产，本院已于2018年9月日在本案审理中通过财保保全对上述不动产进行轮候查封，上述不动产的查封期限为自转为正式查封之日起三年，申请执行人应于查封期限届满十五日前书面向本院提出继续查封的申请；3.查明被执行人南京金盛国际家居市场经营管理有限公司持有扬州宝林家具装饰港有限公司的股权，本院已于2018年12月13日在本案审理中通过财保保全对上述股权进行了冻结(2021年12月12日冻结期限届满)，暂无法处理，申请执行人应于冻结期限届满十五日前书面向本院提出继续冻结的申请。三、对被执行人住所地、经营场所情况进行了现场调查，未能查找到被执行人的可供执行的财产。四、本院于2020年5月18日对被执行人王华采取限制出境措施，于2020年8月25日向被执行人上海春申汽配市场有限公司、南京金盛国际家居市场经营管理有限公司、金盛置业投资集团有限公司、南京金盛装饰市场经营管理有限公司、王华发出限制消费令，并依法将五被执行人纳入失信被执行人名单。本院已告知申请执行人本案执行情况、财产调查措施、被执行人的财产情况、终结本次执行程序的依据及法律后果等，申请执行人在指定期限内不能向本院提供被执行人的其他可供执行财产线索，并同意终结本次执行程序。本院认为，经穷尽财产调查措施，未发现被执行人有可供执行的财产，被执行人暂无财产可供执行，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：本院(2020)沪74执78号案件终结本次执行程序。被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务，被执行人自动履行完毕的，当事人应及时告知本院。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可向本院申请恢复执行。申请执行人申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后立即生效。不服本裁定的，可在收到本裁定之日起六十日内，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条向本院提出执行异议。审 判 长  肖 凯审 判 员  黄 亮审 判 员  杨现正二〇二〇年九月二十一日法官助理  陈晓维书 记 员  杨 尧附：相关法律条文一、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条经过财产调查未发现可供执行的财产，在申请执行人签字确认或者执行法院组成合议庭审查核实并经院长批准后，可以裁定终结本次执行程序。依照前款规定终结执行后，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。再次申请不受申请执行时效期间的限制。