河南省登封市人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0185民初1807号原告：罗晨曦，男，2003年1月6日出生，汉族，住贵州省大方县。法定代理人：罗青艳（系原告之父），男，1974年9月6日出生，汉族，住贵州省大方县。委托诉讼代理人：许鑫、王卫婷（实习），河南辰中律师事务所律师。被告：登封市嵩山少林塔沟武术学校，住所地：登封市城西少林武术城，统一社会信用代码：5241018541626419XT。法定代表人：刘海科，系该校理事长。被告：郑州少林塔沟教育集团，住所地：登封市武术城西登封市嵩山少林寺塔沟武术学校院内，统一社会信用代码：524101005948757949。法定代表人：刘海科，系该集团负责人。二被告共同委托诉讼代理人:***，男，1965年5月5日出生，汉族，住郑州市中原区。系登封市嵩山少林塔沟武术学校职工。二被告共同委托诉讼代理人：刘孟科，河南天欣律师事务所律师。原告罗晨曦与被告登封市嵩山少林塔沟武术学校（以下简称为少林塔沟武校）、郑州少林塔沟教育集团（以下简称塔沟教育集团）教育机构责任纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人许鑫、王卫婷，被告少林塔沟武校、塔沟教育集团的共同委托诉讼代理人***到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告罗晨曦向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告10000元（待伤残鉴定意见出具后进行变更）；2、本案诉讼费用由被告承担。在诉讼过程中，原告变更第一项诉讼请求为：请求判令被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、住宿费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、残疾辅助器具费及鉴定费等共计2308048.01元。事实和理由：2018年10月12日，原告罗晨曦到被告少林塔沟武校上学。2018年10月27日，原告在老师的指导下进行训练时发生事故，经送医诊断为：颈髓损伤并截瘫，闭合性颅脑损伤，颅内血肿，C5颈椎骨折并向后滑脱，C5椎管狭窄，脊髓损伤，C4椎体变扁，骨折待排，双侧上颌窦、筛窦炎等全身多处损伤（高位截瘫）。原告住院期间，巨额治疗费用给原告家人带来了极大压力，至今仍拖欠医疗费未交。被告少林塔沟武校作为教育机构应对原告发生的事故承担赔偿责任，被告塔沟教育集团与被告少林塔沟武校在同一地点办公，且法定代表人均为同一人，存在主体混同，故二被告应承担连带清偿责任。为维护原告的合法权益，特提起诉讼。被告少林塔沟武校、塔沟教育集团辩称：一、原告系被告少林塔沟武校校艺2-5队的学员。事故发生时，原告已满15周岁系限制民事行为能力人。因武术训练具有运动性、对抗性及风险性等特点，原告本人自愿学习已表明了其甘愿承担风险。原告在正常教学活动中受伤后，被告少林塔沟武校立即将原告送往医院进行治疗，及时通知了其家长，并支付了医疗费用五十余万元，已尽到了应尽的义务，对原告造成受伤的行为不具有过错，且原告受伤系因其个人空翻动作不到位，头部着在垫子上，造成脊椎损伤，属于意外事件，应按无过错和公平原则处理；二、自2018年10月27日以来，被告少林塔沟武校已向原告支付费用728780.38元，应从被告应承担的份额中予以扣除；三、塔沟教育集团是少林塔沟武校的投资方，双方均在民政部门办理民办非企业法人登记，具有独立承担民事责任的能力。因此，塔沟教育集团不应对少林塔沟武校的行为承担民事责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：原告提供的第一组证据中谈话笔录，因该证据系属于原告本人的单方陈述，且没有其他证据相佐证的前提下，无法核实其内容的真实性，故对该证据，本院不予采信；对原告提供的第二组证据中2020年6月9日原告在郑飞医院住院期间所支付的13100元医疗费收据，与原告所提供的两张金额分别为1万元和3100元的账单详情可相互印证，证明该13100元为原告所支付的事实，并不包括在被告所支付的50018.5元医疗费之中。另对原告提供的2020年6月9日至2020年6月17日原告在郑州市第二人民医院住院期间所支付的5910.46元医疗费票据，虽发生在原告提起本案诉讼之后，但根据庭审所查明的事实，原告治疗行为尚未完全终结，故本院对上述证据均予以采信；对原告提供的第四组证据《房屋租赁合同》及7948元的住宿费收据，因原告受伤后一直住院治疗，不存在因客观原因不能住院的情形，原告要求支付住宿费没有法律依据，故对该证据，本院不予采信；第六组鉴定意见中关于残疾辅助器具费的赔偿期限，根据原告的年龄、健康等因素，本院酌定按20年计算，超过确定年限后，原告确需继续配置辅助器具的，仍可向法院主张继续给付辅助器具费用，20年残疾辅助器具费用为245680元（1、防褥疮床垫：按7次计算，费用为3000×7=21000元；2、护理床，按5次计算，费用为2600×5=13000元；3、固定式踝足矫形器：按10次计算，费用为700×2×10=14000元）；4、高靠背轮椅：按7次计算，费用为（1600×7）+（1600×15%×7）=12880元；5、头颈胸矫形器：按10次计算，费用为2800元×10=28000元；纸尿片：按20年计算，费用为3×3×30×12×20=64800元，共计245680元）。对被告少林塔沟武校提供的第三、四、五组证据，被告仅凭相关的票据不能证明该费用系为原告所支出，故上述证据因与本案缺乏关联性，本院均不予采信；对被告少林塔沟武校提供的该校艺术团项目教学大纲,教学计划内容系统、完整，具有针对性，原告虽提出异议，但并未提供足以反驳的相反证据，故本院予以采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2015年原告到登封一武术学校学习武术表演。2018年10月12日，原告转学到到被告少林塔沟武校，在该校校艺2-5队继续学习武术表演。2018年10月27日上午，原告在武术训练中（教练为诸葛瑞坤）练习空翻动作时不慎后颈部着地受伤，被告少林塔沟武校遂即将原告送至登封市人民医院进行抢救治疗，支付医疗费3590.27元，并通知了原告监护人。后因原告伤情较重转至郑州大学第一附属医院住院治疗256天。原告经诊断为：1、颈4椎体骨折术后；2、颈4脊髓损伤；3、闭合性颅脑损伤；4、器官切开置管状态；5、肺部感染；6、泌尿系感染；7、营养不良；8、呼吸衰竭。2019年7月10日，原告办理了出院手续。原告住院期间花费医疗费411232.72元，轮椅和吸痰器费用1630元，共计412862.72元，其中原告支付医疗费53700元，其余为被告少林塔沟武校所支付。2019年7月27日至2019年8月13日，原告在解放军第四军医大学唐都医院住院治疗17天,被告少林塔沟武校支付医疗费27692.36元。2019年12月27日至2020年1月4日，原告又在该院住院8天，被告少林塔沟武校支付医疗费3698.65元。2019年8月13日至2019年12月22日，原告在郑飞医院住院治疗131天，被告少林塔沟武校支付医疗费51699.88元。2020年1月5日至2020年6月9日原告又在该院住院治疗156天，原告支付医疗费13100元，被告少林塔沟武校支付医疗费50018.50元。2020年6月9日至2020年6月17日，原告在郑州市第二人民医院住院治疗8天，原告支付医疗费5910.46元。被告少林塔沟武校除支付医疗费495862.38元外，还多次向原告支付其他费用共计91080元。后原、被告就赔偿事宜协商未果，原告向本院提起诉讼。另查明：在审理过程中，根据原告申请，本院委托郑州严实法医临床司法鉴定所对原告伤残等级、出院后护理期、护理人数、出院后营养期限进行鉴定，该司法鉴定所于2020年7月16日作出郑严实司鉴所〔2020〕临鉴字第221号鉴定意见：罗晨曦摔伤致颈4椎体滑落、颈5椎体骨折并脊髓损伤，目前四肢肌力为0级，构成（一）I级伤残；罗晨曦2020年6月9日出院后护理期限暂定5年、护理人数为2人，出院后无需营养。本院根据原告申请另委托德林义肢矫形康复器材（武汉）有限公司江西分公司对原告残疾辅助器具费进行鉴定，该鉴定机构于2020年7月23日作出德林鉴定中心〔2020〕肢鉴字177号鉴定意见：原告所需费用共计759520元。再查明：少林塔沟武校系塔沟教育集团下属成员单位之一，依法进行了法人登记，属于民办非企业单位法人。诸葛瑞坤于2017年6月13日被中国武术协会授予中国武术叁段。本院认为，教育机构对未成年学生负有教育、管理的职责。《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条规定:限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害,学校或者教育机构未尽到教育、管理职责的,应当承担责任。本案中，原告系限制民事行为能力人，其在学校武术训练时意外受伤致残，虽然学校训练场地和设施不存在安全隐患，但教练员并未按规定取得相应的资格证书，被告少林塔沟武校显然未尽到教育、管理的职责，存在过错，应对原告的人身损害承担相应的民事赔偿责任。同时，武术运动具有激烈性、对抗性、高风险的特点。从查明的案件事实来看，原告在转学之前，已在另一武校学习武术表演三年时间，并曾在海南三亚进行专业的武术表演。原告转学到少林塔沟武校后，经水平测试编入校艺2-5队学习（学制三年，原告进入二年级学习），根据原告自身的习武经历，结合被告的教学大纲内容，对原告而言，空翻应为其已掌握的基本功。故原告在正常的训练课中，意外受伤，应有其自身的因素所致。综上，根据被告的过错程度，结合原告的损害结果，本院酌定被告少林塔沟武校承担70%的赔偿责任。被告少林塔沟武校作为民办非企业单位法人，具有独立承担民事责任的能力，虽然其在收取学费时使用了抬头印有塔沟教育集团的收费专用票据，且与塔沟教育集团办公地点及法定代表人相同，但不能据此即认定二者存在法人人格混同，故对原告要求被告塔沟教育集团承担连带赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。二被告相应的辩称理由成立，本院予以采纳。原告罗晨曦的具体损失认定如下：1、医疗费568572.84元；2、住院伙食补助费28800元（50元/天×576天）；3、营养费11820元（20元/天×591天）；4、护理费，2020年6月9日出院前护理费为151742.89元〔（46858÷365×591）×2人〕，出院后护理费为468580元（46858×5×2，护理期暂定5年），共计620322.89元；5、交通费11520元（20元/天×576天）；6、残疾赔偿金684019.40元（34200.97元/年×20年×100%）；7、残疾辅助具费245680元；8、鉴定费6144.5元（1844.5+1300+3000）。原告以上损失共计2176879.63元。被告少林塔沟武校应赔偿原告1523815.74元，扣除其已支付的586942.38元后，其应赔偿原告936873.36元。精神损害抚慰金，本院酌定为4万元。综上，被告少林塔沟武校共计应赔偿原告976873.36元。原告诉讼请求中超过部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第三十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第三十五条规定，判决如下：一、被告登封市嵩山少林塔沟武术学校于本判决生效之日起十日内赔偿原告罗晨曦976873.36元；二、驳回原告罗晨曦的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费12040元，减半收取计6020元，由原告罗晨曦负担3328元，被告登封市嵩山少林塔沟武术学校负担元2692元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状一式二十份，上诉于河南省郑州市中级人民法院。审判员  王天朝二〇二〇年九月三日书记员  金 楠