山西省晋中市榆次区人民法院刑 事 判 决 书（2019）晋0702刑初661号公诉机关晋中市榆次区人民检察院。被告人曹金鹏，男，1989年10月31日出生于山西省太原市迎泽区，聋哑人，汉族，小学文化，捕前系太原市迎泽区居民，住太原市迎泽区。2007年1月因犯盗窃罪被太原市杏花岭区人民法院判处拘役三个月，并处罚金五百元；2007年10月10日因犯盗窃罪被太原市杏花岭区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金一千元；2008年10月17日因犯抢劫罪被太原市迎泽区人民法院判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金一千元；2012年5月10日因犯盗窃罪被太原市杏花岭区人民法院判处拘役四个月，并处罚金一千元；2012年12月17日因犯盗窃罪被太原市杏花岭区人民法院判处拘役五个月，并处罚金一千元；2013年11月20日因犯盗窃罪被太原市小店区人民法院判处有期徒刑五年八个月，并处罚金二万元。2019年6月4日因涉嫌犯盗窃罪被晋中市公安局榆次分局刑事拘留，2019年7月10日被依法逮捕。现羁押于晋中市看守所。指定辩护人李素琴，系山西丰汇律师事务所律师。晋中市榆次区人民检察院以榆检刑审刑诉﹝2019﹞654号起诉书指控被告人曹金鹏犯盗窃罪，于2019年11月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。在审理过程中，由于不能抗拒的原因，本院裁定本案中止审理，中止事由消失后，本院裁定本案恢复审理。榆次区人民检察院指派检察员孙小鹏出庭支持公诉，被告人曹金鹏及其指定辩护人李素琴，手语翻译张超岭，到庭参加了诉讼，现已审理终结。晋中市榆次区人民检察院指控，1、2019年5月8日中午，被告人曹金鹏从太原乘坐901公交车到，步行至村内后见被害人李某1家中无人，便从李某1家中后墙翻入，用院里的砖头把一楼玻璃砸碎进入室内，盗窃现金20000余元、珍珠项链两条、4克白金项链一条、2.41克黄金的金镶玉项链一条、玉佛项链一条、银项链三条、36.79克万足金手镯一个、79.88克东陵玉手镯一个、74.86克翡翠手镯一个、4克金戒指一个、5克金耳环一对、0ＬＭＡ品牌表一只；2、2019年5月10日下午，曹金鹏乘902公交车到乌金山镇秋村，步行至闫某家发现家中无人，翻墙进入院内用砖头把窗户砸碎入室，盗窃室内保险柜一个，内有金佛、金手链等物；后步行至崔某家发现家中无人，翻墙进入，从屋内的写字台内盗窃现金1000元，纪念币三张，三星Ｇ3858手机一部；后翻墙进入朱某家院内，进屋偷走现金1000元；又步行至张某1家，发现家中无人，翻墙进入，从屋内偷走乐视1Ｓ手机一部；3、2019年5月23日中午，曹金鹏乘901到鸣谦村，步行至张某2家时发现家中无人，翻墙进入室内盗窃现金8700余元，十张面额为100元的纪念币一套、ＶＩＶＯ手机一部；4、2019年5月29日下午，曹金鹏乘车来到太原小店区，步行至李某2家中发现家中无人，将窗户破坏，翻窗进入家中，盗窃现金3000元，ｏｐｐｏＲ11手机一部。上述被盗物品可鉴定价值为6076元。据此，公诉机关认为被告人曹金鹏的行为已构成盗窃罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定惩处。被告人曹金鹏当庭自愿认罪，但表示其在1、李某1家（经翻译人员结合案发时间、地点及现场质证照片核实）没有偷钱，从抽屉里偷了白金项链、蓝色手镯、手表各一个，其他没有了，都给扔了，盗窃时间记不清了；2、秋村闫某家（据翻译人员讲，应该是在鸣谦村）不大的一个盒子里偷拿五串一角的硬币，其他没有了；3、鸣谦村张某2家，盗窃十张纪念币，共计一千元，在床上翻见的，其他都没有；流村：4、朱某家，没有盗窃任何东西；5、张某1家偷走手机一部；6、崔某家，没有盗窃任何东西，在某家没有盗窃的家里，把门给瑞坏了；7、太原许西村，红色包里发现两千元整，其他没有。其指定辩护人的辩护意见是：对指控罪名不持异议，被告人曹金鹏系聋哑人，归案后如实供述，认罪认罚，本案部分事实不清，请求依法对被告人曹金鹏从宽处罚。经审理查明，1、2019年5月8日中午，被告人曹金鹏从太原乘坐901公交车到达，步行至村内后见被害人李某1家中无人，便从李某1家中后墙翻入，用院里的砖头把一楼玻璃砸碎进入室内，盗窃4克白金项链一条、79.88克东陵玉手镯一个、0ＬＭＡ品牌表一只，随后丢弃；2、2019年5月10日下午，曹金鹏乘902公交车到达乌金山镇，步行至被害人闫某家发现家中无人，翻墙进入院内用砖头把窗户砸碎入室，盗窃硬币5捆（面额一角，每捆500枚）（已由扣押机关扣押并返还）；后步行至崔某家发现家中无人，翻墙进入；后翻墙进入朱某家院内；又步行至被害人张某1家，发现家中无人，翻墙进入，从屋内偷走乐视1Ｓ手机一部；3、2019年5月23日中午，曹金鹏在被害人张某2家时发现家中无人，翻墙进入室内盗窃十张面额为100元的纪念币一套（已由侦查机关扣押并发还被害人张某2）；4、2019年5月29日下午，曹金鹏乘车来到太原小店区，步行至被害人李某2家中发现家中无人，将窗户破坏，翻窗进入家中，盗窃现金2000元。经鉴定，2019年5月8日被盗物品铂金项链一条价格为1280元；2019年5月10日被盗物品乐视1s手机一部价格约为300元。综上，被告人盗窃所得可认定价值合计人民币4830元。上述事实有公诉机关提供，并经当庭举证、质证、核实的下列证据证实：1、晋中市公安局榆次分局刑事侦查大队出具的扣押、发还清单，二中队出具的情况说明，显示该局已从贺改兰处扣押纸币56张、刀1把、硬币5捆（面额一角，每捆500枚）（已发还）、纪念币1套（面额100元，10张）、警服2件、手表5块、斜挎包1个，已向张某2发还第三套人民币吉祥号典藏人民币1套（红色百元人民币10张）。2、被盗窃物品证明材料，张某2提供的财富珍钞包装袋照片4张，李某1提供的宝玉石、足银手镯检验证书、玉石手镯鉴定证书照片4页，证明被盗物品相关情况。3、曹金鹏前科劣迹材料，证明其于2007年1月因犯盗窃罪被太原市杏花岭区人民法院判处拘役三个月，并处罚金五百元；2007年10月10日因犯盗窃罪被太原市杏花岭区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金一千元；2008年10月17日因犯抢劫罪被太原市迎泽区人民法院判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金一千元；2012年5月10日因犯盗窃罪被太原市杏花岭区人民法院判处拘役四个月，并处罚金一千元；2012年12月17日因犯盗窃罪被太原市杏花岭区人民法院判处拘役五个月，并处罚金一千元；2013年11月20日因犯盗窃罪被太原市小店区人民法院判处有期徒刑五年八个月（至2019年1月2日止），并处罚金二万元。4、常住人口基本信息一份，显示曹金鹏身份信息与本院查明的一致。5、晋中市公安局榆次分局刑事侦查大队二中队出具的到案经过、情况说明各一份，显示2019年6月5日，该局民警前往太原市桥东街50号6号楼2单元3号将曹金鹏抓获归案；显示盗窃情况。6、晋中市公安司法鉴定中心鉴定文书，鉴定意见为：1、送检标记为“门把手上可疑斑迹”的检材检出人血，与曹金鹏的血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为1.41x10的19次方。2、送检标记为“烟头”的检材与曹金鹏的血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为1.41x10的19次方。7、榆次区价格认定中心文件，显示2019年5月8日被盗物品铂金项链一条价格为1280元，2019年5月10日被盗物品乐视1s手机一部价格约为300元。其他被盗物品价格无法认定。8、对案笔录，显示1、对案地址：，对案目的：犯罪嫌疑人曹金鹏指认其盗窃的作案过程，对案时间：2019年6月4日，指认照片5张；2、对案地址：太原市小店区，对案目的：犯罪嫌疑人曹金鹏指认其盗窃的作案过程，对案时间：2019年7月3日，许西2组6张，秋村1组4张，鸣谦2组7张，流村3组15张。9、对案视频，显示对案情况。10、搜查笔录，显示搜查对象：曹金鹏住所，事由和目的：为了案件需要，时间：2019年6月4日，扣押相关物品。11、证人崔某的报案材料及其在侦查机关的证言，称：2019年5月10日15时左右离开家（榆次区），晚上6点多回到家发现大门朝里反锁着，我想办法打开大门后，放在屋内写字合抽屉里的1000元现金和三张纪念币和一部手机被盗。手机是2014年900元购买的三星ＧＳ3858（ＧＡＬＡＸＹＢｅａｒｎｚ），纪念币上面有猴子和犬的图案。12、证人朱某的报案材料及其在侦查机关的证言，称：我家在榆次区。2019年5月份下午3点多的时候我离开家，到下午17点多的时候我丈夫回到家，发现家里的门反锁，他就从一楼翻窗户进去了家里，将家里的大门从里面打开，他没有发现家中被被盗就又离开了，我在当天晚上19点多回家，我一回来就看见一楼西北面的一间卧室门被人用刀劈坏了，连门框都被弄坏了，我上二楼我的卧室，看见柜子抽屉都是被打开的，又被人翻动的痕迹，二楼的阳台上有脚印，小偷应该是从这翻墙进来的，我又去其他几个卧室看了看，每个房间都有翻动的痕迹，最后经过清点发现我女儿卧室内的柜子里放的1000元钱被偷了。13、被害人李某1的报案书及其在侦查机关的陈述，称：我家在山西省晋中市榆次区郭家堡乡灯山小区6-1号，2019年5月8日14点半到17点之间，我家被盗20元的现金约1500元，50元的现金约6000元，100元的现金约12500元，存折2个（山西农村信用社6万、山西农村信用社1.32万），珍珠项链两条，白金项链一条，金镶玉项链一条，玉佛项链一条，银项链三条，万足银手镯一只，东陵玉手镯一只，翡翠手镯一只，金戒指一个，金耳环一对，男士手表0ＬＭＡ一只。两条珍珠项链一条是别人从香港给我带回来的，我也不知道从香港哪里买的，也不知道什么品牌，当时花了800元，另一条是别人送给我的，从哪里购买的我也不知道，也不知道什么品牌，当时花了700元。白金项链是2009年从榆次购物中心购买，当时从谁家买的不记得了，有4克左右，当时花了约2500元。金镶玉项链是2013年从榆次购物中心购买，当时从谁家买的不记得了，黄金有2.41克、玉记不清有多少克了，当时花了约3000元。玉佛项链是别人送给我的，我也不知道是什么时间在什么地方购买的，当时花约800元。银项链都是我家女儿过生日别人送的，我也不知道是什么时间在什么地方购买的，当时三条一共花了约500元。万足银手镯是2017年从榆次购物中心周志福珠宝购买，有36.79克，当时花了约1000元。东陵玉手镯是2013年购买的，什么地方购买我记不清了，也忘了是从谁家购买，手镯有79.88克，当时花了约1500元。翡翠手镯是2016年购买，哪里购买我也记不清了，什么品牌也不知道，手镯有74.86克，当时花了约3100元。金戒指是2018年从榆次华毛巨商城购买，什么品牌记不清了，有4克，当时花了约1000元。金耳环是2018年从榆次华锯商城购买，什么品牌记不清了，有5克，当时花了约1200元。ＯＬＭＡ手表是别人送给我的，当时花了约3000元。我家被盗的物品发票都在盒里面装着和物品一起都被盗了，我现在只有翡翠手镯、东陵玉手镯、万足银手镯、金玉项链的鉴定证书。其后称：我被盗的20000元现金中15000元放在我家一间卧室的抽屉里，5000元放在另一件卧室的抽屉里，被盗物品也是在这件屋子里的抽屉里，放15000元的那个抽屉没有上锁，可以正常打开，放5000元钱和首饰的那个抽屉有上锁，是被撬开后将里面的东西偷走的。14、被害人张某2的报案书及其在侦查机关的陈述，称：我家在晋中市榆次区鸟金山镇鸣谦村校园北街5号5户，2019年5月23日17点多发现家中被盗现金约9700元，ＶＩＶＯ手机一部，晋中开发区农商银行存折一本。晋中开发区农商银行的存折是用我爸的身份证办理的。手机是2018年年底购买，从恒基广场购买，当时花了1100元。其后称：其被盗现金8700元左右，面额全是100元的；纪念币一套，盒子上写的财富珍钞，里面有十张面额100元的，而且钱的冠字号都是连号的；手机一部，VIVO手机，黑色，串码是868975040849857。纪念币是我朋友送给我的，与询问人员向我出示的盒子里的纪念币一致，我拿着纪念币的袋子，和纪念币的封面是一样的，可以证明。手机正在我父亲房间的床头上放着充电，现金在我父亲衣柜里的抽屉里，有上锁，是被撬开的。15、被害人闫某的报案书及其在侦查机关的称述，称：我家在。2019年5月10日晚上7点半，我和我女儿出门去办事，走的时候我家的家门、窗户均锁好，等到9点，我和我女儿回来发现家门的玻璃被砸，家中被盗。被盗物品的情况：2004年花费了2千多元购买的金佛一个；2013年花费7千多元购买的金手链一个；2016年花费6千多元购买的翡翠手镯一个；2019年花费1300多元购买的彩金项链一个；2018年花费35000购买的钻戒一个；2014年花费41000多元购买的欧米茄手表一个；2005年花费4000多元购买的男士金戒指一个；2016年花费了1000多元购买的金耳钉一对；2017年花费1000元购买的熊猫纪念币五个；2016年花费1280元购买的纪念币一个；现金200多元，面值为一毛钱的硬币；2018年花费1800多元购买的ＶＩＶＯ手机一部；2016年花费500多元购买的钢笔一个；被盗价值约为102080多元，以上物品均放到一个保险箱中，被资保险箱放在家中衣柜中，价值约400多元。16、被害人魏某在侦查机关的陈述，称：我是闫某老公，我家在秋村开着一个小超市，早几年的时候微信和支付宝还不是很普及，所以平时找零钱特别麻烦，于是我就到榆次区骆驼广场那的晋中银行兑换了500元人民币的一角硬币。后来微信和支付宝渐渐普及了用的零钱就不多了，其中一部分我放到了超市，还有一部分我就放到了我家的保险柜里。今天我还带着我存放在我超市里的硬币，它上面写的数元和包元，包装日期和被盗的那些硬币应该是一批的。当时家里人2019年5月10日19时离开的，当天21时30分的时候回家的。回家后发现院门打不开，从里面有人把大门反插住了。17、被害人张某1的的报案材料及其在侦查机关的陈述，称：我家在乌金山镇流村。2019年5月份日期记不清楚了，那天我回到家发现没什么异常，在晚上听村里人说其他人家里进贼了。被偷东西了，我也没多想，过了几天我母亲来我家，发出靠窗户的床上有人踩的脚印，发现家里进贼了，经过清点发现丢了一部手机。窗户的锁子被弄坏了，丢失的是一部乐视1ｓ手机，去年六七月份买的花了1350元。18、被害人李某2的报案材料及其在侦查机关的陈述，称：2019年5月29日18时28分，我和老婆当时从太原小店区北街7号家中锁好门就出去买菜了，过了一会儿，我回到家中，发现窗户被破坏了，我就打开门进家，干警查看了柜子，发现衣柜的包内及包内的现金不见了，枕头下面的手机也不见了，之后我就报警了。窗户被破坏了，锁没有被撬，被盗现金3000余元，其余零钱具体面值记不清楚了，枕头下面手机被盗,ｏｐｐｏＲｌｌ,64Ｇ内存，于2017年9月份以2800余元的价格购买，我老婆身份证被盗，姓名任翠英。被盗现金存放在衣柜内的挎包内，手机放置在枕头下面。19、被告人曹金鹏在侦查机关的供述，称：2019年5月中旬左右下午15时许，我记得我在。所以我就带你们（侦查人员）去了我盗窃的地方，我从哪一户的后门进去的，进去以后我拿棍子把大门别住，防止家人回来。然后随手拿起砖头砸了玻璃，然后跳进家中的，在进去的过程中我还不小心被玻璃扎破了手，后来我就进家偷东西了，具体多少钱我忘了，被我花了，别的东西被我扔厕所了，后来我就翻墙逃跑了。2019年5月份左右（具体时间我记不清了），一天下午我乘坐901公交车到了大原市许西村站台处，我下车后进了一个小巷子里，发现有一家人家大门开着，我就进了这家院内，发现院内房子有个小窗子，我就将小窗户卸下来，然后顺着窗子就钻了进去。在这家的柜子里，我找见了大约2000多元的现金（我当时没有数），拿上现金后，我从房门出来逃离现场。我盗窃的2000多元现金都花了。我没有偷手机。我从这家出来后，往西走了约有10米左右，发现另一家的大门也开着，我进入这家院内，打开了房子的上窗户，从窗户上翻入室内，我找了半天没有找到什么值钱的东西和现金，就从房门走了出来，走到了对面的一家，用脚瑞开了房门，进去找了半天也没有找到什么值钱的东西。那天从许西出来后，我乘坐902公交车到了秋村站牌处下了车，进了一个小巷子里，发现有一家大门关着，我就从大门旁边的土堆上翻进了院子。发现院子里有一只小狗要咬我，我赶快踢烂了一间卧室的玻璃门，进入卧室后，我发现柜子里有一个盒子，盒子里有成捆包装好的硬币，我就都拿上了。出了卧室后，我就顺着原路跳出了院子。我盗窃的硬币都是用棕色牛皮纸包装好的，是成捆的没有开封过。就是你们（侦查人员）从我家搜出来的硬币。就是（侦查人员）向我出示从我家中搜出的硬币。我没有见过报案人员说的小型保险柜被盗，我只看见了硬币。在这家旁边有一棵树，我顺着树又翻进了另一家，进去找了半天什么值钱的东西或者现金都没有发现。那天从秋村出来后，我步行到了鸟金山鸣谦村。进了村子后，我进了一个小巷子，然后翻进了一家院子，进了屋里，我在卧室的床底下找到了一套纪念币册子，拿了纪念币册子后我就原路翻出了院子。这个纪念币册子是红色的，里面纪念币的面额为100元人民币，就是你们（侦查人员）从我家搜出来的纪念币册子，总共有1000元。那天从鸣谦村出来后，我步行到了乌金山流村，进了村子后，我看见一家大门紧锁，我就从他家隔壁的大树上了房顶，然后翻进了他家院子，进了院子后我走进房屋，翻了翻什么也没有发现，就出了房门然后原路翻出了院子。之后我再次走到了一家锁着门的人家，我沿着落水管翻进了院子，在卧室的床上发现了一部手机，我拿了手机后还是沿着院里的梯子翻出了院子。之后我继续走，走到了一家大门锁着的人家，我从侧面的墙上翻了进去，直接到了二楼，从二楼下了客厅，在家里翻了翻，什么也没有发现，就瑞坏离开一楼的门，然后从原路返回跳出院子。我偷了那部手机后，就打开手机看了看，发现不好用，就随手扔到了路边。其后称：我偷过一个很细的金项链、一块旧手表、一个手镯（石头的），我看见不好，就全扔到附近的厕所了。上述证据，来源合法，内容相互关联，能够相互印证，可以作为本案的定案依据。本院认为，被告人曹金鹏以非法占有为目的，在曾因盗窃受过刑事处罚的情形下，采用破坏性手段、多次、入户盗窃，造成其他财物损毁，可认定被盗物品价值合计人民币4830元，数额较大，其行为已构成盗窃罪，应依法惩处，公诉机关相关指控成立。关于公诉机关指控的其他事实，在没有被告人供述，也没有其他确实、充分的证据的情况下，本院无法认定。被告人曹金鹏系又聋又哑的人，对其犯罪行为依法可以从轻、减轻或者免除处罚。被告人曹金鹏归案后如实供述，认罪认罚，本院依法对其予以从宽处罚。被告人曹金鹏在有期徒刑以上刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑法之罪的，系累犯，应当从重处罚。对其指定辩护人提出的相关辩护意见予以采纳，其余辩护意见，与本院查明的不符，不予采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十一条、第十九条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人曹金鹏犯盗窃罪，判处有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月4日起至2021年1月3日止）。（本判决书所处罚金，于判决生效后三十日内一次性缴纳。）二、责令被告人曹金鹏退赔被害人李某1人民币1280元，退赔被害人闫某人民币250元（已由侦查机关退还），退赔被害人张某1人民币300元，退赔被害人张某2人民币1000元（已由侦查机关退还），退赔被害人李某2人民币2000元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  李保林人民陪审员  齐春安人民陪审员  乔丽萍二〇二〇年九月一日书 记 员  樊丽花