浙江省仙居县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙1024民初2158号 原告：王钟坚，男，1978年7月13日出生，汉族，住仙居县。 委托诉讼代理人：泮王凯，浙江神仙居律师事务所律师。 被告：赵爱军，男，1973年4月22日出生，汉族，住仙居县。 被告：赵爱兰，女，1966年11月11日出生，汉族，住仙居县。 被告：吕美益，女，1968年1月20日出生，汉族，住仙居县。 被告：赵凯行，男，1997年9月13日出生，汉族，住仙居县。 原告王钟坚与被告赵爱军、赵爱兰、吕美益、赵凯行生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年6月4日立案后，依法适用普通程序，于2020年8月24日公开开庭进行了审理。原告王钟坚的委托诉讼代理人泮王凯、被告赵爱军、赵爱兰到庭参加诉讼，被告吕美益、赵凯行经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王钟坚向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赵爱军和被告赵爱兰共同赔偿原告医疗费6112.22元，住院伙食补助费900元，护理费6205.5元，营养费1500元，精神抚慰金3000元，交通费2000元，鉴定费1000元，误工费23640元。以上合计44357.72元。2、判令被告吕美益、赵凯行在继承赵爱明财产的范围内承担连带责任。3、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2015年6月3日中午11时许，因房建纠纷，在仙居县××街道××村××被告发生争斗，造成原告受伤。原告于2015年6月3日被送往仙居县中医院住院治疗18天，花去医疗费用6112.22元。2020年4月28日，经浙江光华司法鉴定中心鉴定，原告的误工时限为120日，护理时限为45日，营养时限为30日。2016年，侵权行为人之一赵爱明去世，赵爱明的妻子、儿子即被告吕美益、赵凯行，应在继承财产范围内承担连带赔偿责任。现提起诉讼，望判如所请。 被告赵爱军辩称：在本案所涉的房建纠纷中，原告等人将其打伤，其才是真正的受害人，不同意赔偿原告的损失。 被告赵爱兰辩称：原告之诉已超过了法定的一年诉讼时效，丧失了胜诉权，应依法驳回诉讼请求。被告赵爱兰、赵爱军、赵爱明的行为是正义、合法行为，不应承担本案的赔偿责任。被告在制止原告违章建筑行为时，遭到原告等人暴力殴打，并造成被告赵爱军轻伤后果。故被告不承担赔偿义务。原告在本案中存有重大的过错，无权要求他人赔偿。原告主张赔偿的项目、金额与法律规定不相符，不应支持。 被告吕美益、赵凯行未作答辩。 经审理，本院认定：被告赵爱军与本村村民胡荣富存在建房纠纷。2015年6月3日上午，胡荣富召集原告等人在仙居县南峰街道黄坦树村其老屋基处建房施工时，被告赵爱军、赵爱兰、赵爱明向仙居县南峰街道等相关部门投诉胡荣富违规建房。有关部门工作人员赶至现场后责令胡荣富停止施工，胡荣富当场答应停止施工，但在相关工作人员离开现场后其仍继续施工。在此情形下，被告赵爱兰及赵爱明为阻止对方施工，用锄头敲打现场木模板，双方发生争吵，被告赵爱军拿着铁锹、藏着刀具来到屋基处，并持上述器具与胡荣富方所持锄头、铁锹、木棍的多人发生互殴，被告赵爱兰及赵爱明也持锄头参与互殴。在互殴过程中，胡荣富和被告赵爱军在屋基地上相互搓打，导致原告胡荣富手臂等处受伤，被告赵爱军肩部、背部、头部等多处受伤。经法医鉴定，胡荣富因外伤致左前臂皮肤裂伤，愈合瘢痕长2.5CM，人体损伤程度构成轻微伤；被告赵爱军因外伤致左肩峰下撞击综合症，左肩峰下滑囊积液，冈上肌肌腱损伤，经医院行“左肩关节镜下探查+肩峰成型术+肩袖修补术”治疗，其损伤程度构成轻伤二级。原告被赵爱明用锄头击中左侧腰部上方，致第9、10肋骨骨折，于2015年6月3日至6月21日在仙居县中医院住院治疗18天，花去医疗费6112.22元。该判决已发生法律效力。赵爱明于2016年11月11日去世，其遗产继承人为妻子吕美益、儿子赵凯行。2019年2月1日，本院以（2018）浙1024刑初190号刑事附带民事判决书，认定胡荣富犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，并赔偿附带民事诉讼原告赵爱军经济损失177934.45元。2020年1月8日，原告委托浙江光华司法鉴定中心温岭分所对其误工、护理、营养时限作出鉴定，被综合评定误工时限120日、护理时限45日、营养时限30日，并支出鉴定费1000元。 认定上述事实的证据：《（2018）浙1024刑初190号刑事附带民事判决书》、《浙江光华司法鉴定中心温岭分所司法鉴定意见书》、《鉴定费发票》、《病历》、《医疗费发票》和当事人陈述。 本院认为：生命健康权是公民享有的最基本的权利，行为人因过错侵害他人健康权益，应当承担侵权民事责任。本案中，被告因房建纠纷持械与原告等人互殴过程中，造成原告受伤，应依法共同承担侵权民事责任。浙江光华司法鉴定中心温岭分所具有司法鉴定资质，其作出的鉴定意见，可以作为本案裁判参考的依据。本案纠纷中涉及刑事案件的侦查、起诉和审判等环节，故本案的诉讼时效期间应从刑事裁判文书生效之日起重新计算。因此，原告提起本案诉讼，并未超过《中华人民共和国民法总则》第一百八十八条规定的诉讼时效期间。被告赵爱兰关于超过诉讼期间的抗辩，本院不予采纳。鉴于侵权行为人之一赵爱明已去世，其财产继承人即被告吕美益、赵凯行应在继承遗产范围内承担连带清偿责任。原告的合理损失确定为医疗费6112.22元，误工费23640元（120天×197元／天）、护理费6205.5元（18天×197元／天＋27天×98.5元／天）、住院伙食补助费540元（18天×30元／天）、交通费酌定180元、鉴定费1000元，合计37677.72元，应由共同侵权人予以赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告赵爱军、赵爱兰于本判决生效之日起十日内连带赔偿原告王钟坚医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费计37677.72元； 二、被告吕美益、赵凯行对前项赔偿义务，应在继承赵爱明遗产范围内承担连带清偿责任； 三、驳回原告王钟坚的其他诉讼请求。 如果未按本判决书指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费400元，由原告王钟坚负担80元，被告赵爱军、赵爱兰负担320元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于浙江省台州市中级人民法院。 审 判 长  崔 明 人民陪审员  朱中新 人民陪审员  罗宏伟 二〇二〇年九月十五日 代书 记员  杨锦秀 ? 本案引用的法律条文 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。 受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。 受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。