黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民法院刑 事 判 决 书（2020）黑0204刑初72号公诉机关黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民检察院。被告人代鑫武，男，1987年5月24日出生于黑龙江省齐齐哈尔市，汉族，高中文化，个体，住黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区。2018年11月19日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年11月30日被取保候审。现被取保候审。辩护人朱一，黑龙江朱一律师事务所律师。齐齐哈尔市铁锋区人民检察院以齐铁检二部刑诉〔2020〕33号起诉书指控被告人代鑫武犯故意伤害罪，于2020年6月4日向本院提起公诉，本院于同日立案受理，本院适用普通程序依法组成合议庭，于2020年9月1日公开开庭审理了本案。齐齐哈尔市铁锋区人民检察院指派检察员苏艳出庭支持公诉，被告人代鑫武及其指定辩护人朱一到庭参加诉讼。现已审理终结。齐齐哈尔市铁锋区人民检察院指控，2018年11月5日16时许，被告人代鑫武与被害人孙某因停车问题发生争吵。争吵过程中，代鑫武动手打向孙某，两人遂撕打在一起，代鑫武先后两次将孙某摔倒在地，并对孙某进行踢打，造成孙某左桡骨骨析、右眼钝挫伤等伤害后果。经齐齐哈尔公安局司法鉴定中心鉴定：孙某所受损伤评定为轻伤一级，未构成伤残。被告人代鑫武于2018年11月5日经传唤到案，对所犯罪行予以供认。公诉机关为证明上述事实，提供了书证、被害人的陈述、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人代鑫武故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。同时提出对代鑫武判处有期徒刑一年六个月以下的量刑建议。被告人代鑫武对检察机关指控罪名及犯罪事实均无异议，无辩解，对量刑建议无意见。被告人辩护人对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均不持异议，提出如下法定、酌定可从轻处罚的辩护意见：1.被告人系初犯、偶犯；2.具有坦白情节；3.自愿积极超额赔偿被害人经济损失；4.如实供述，自愿认罪。经审理查明:2018年11月5日16时许，被告人代鑫武与被害人孙某因停车问题发生争吵。争吵过程中，代鑫武先动手打向孙某，孙某回手打代鑫武一拳，随后代鑫武将孙某抡倒在地，用手掐住孙某脖子，用脚压住孙某腰部，用拳头殴打孙某几下，孙某眼镜被摔坏。后在孙某半起身的状态下又一次被代鑫武摔倒在地，二人随后被行人拉开。代鑫武先后两次将孙某摔倒在地，殴打孙某的行为，造成孙某左桡骨骨析、右眼钝挫伤等伤害后果。经齐齐哈尔公安局司法鉴定中心鉴定：孙某所受损伤评定为轻伤一级，未构成伤残。被告人代鑫武到案后，如实供述所犯罪行。另查，被告人代鑫武与被害人孙某达成协议，由代鑫武一次性赔偿孙某各项经济损失共计人民币330000元。孙某表示不再追究代鑫武责任。上述事实，有公诉机关举证并经庭审质证、认证的下列证据证实：（一）书证1.户籍及无前科劣迹证明，证实被告人犯罪时已达到完全刑事责任年龄及身份信息。2.谅解协议书，证实被告人代鑫武一次性赔偿被害人孙某各项损失共计人民币330000元。3.鉴定意见通知书，证实对被害人孙某的伤情鉴定结论书通知被告人代鑫武，并告知相应权利。4.齐齐哈尔市公安局龙华路派出所出具的情况说明一份，证实该案办案单位为龙华路派出所，对之前做笔录在南浦路派出所的原因进行说明。5.（2020）铁司矫调评字第25号调查评估意见书，证实被告人代鑫武符合社区矫正条件。（二）被害人的陈述被害人孙某的陈述，证实2018年11月5日17时左右，其在齐齐哈尔市龙北一个化妆店门前欲倒车准备回家，这时开过来一台白色普拉多车停在其车后面，其让对方车主挪一下车，对方车主说：“你等一会儿咋的。”对方情绪很激动，其又说：“你不挪我咋走啊。”对方说：“你把车停我家门口了你咋还不说呢。”其二人吵了起来，对方车主下车走到其面前，用手推其胸口一下，其反手也推了他一下，然后与对方撕扯在一起。对方将其抡倒在地上，用手按其脖子不让其起来，其要起来时，对方又打其头部二拳，又将其打倒在地并一直按着其，期间又打了其一拳，其眼镜也被弄碎了，后被别人拉开，其就起来了。其欲报警，对方上来用胳膊夹其想控制其，被其挣脱了，后警察就来了。其左胳膊桡骨骨折、右侧手指有擦伤，脑袋疼、右侧眼眶疼、右脚腕疼。开始时其反手推了对方一下，后一直试图争脱。（三）被告人的供述和辩解被告人代鑫武的供述，证实2018年11月5日16时30分许，其开车拉其爱人将车停在诺彩妆门前的机动车道上，当时人行道上停着一辆灰色尼桑汽车，驾驶室外面站着一年轻男子。其停车后其爱人还没下车的时候，对方向其摆手，其摇下车窗说：“你等会儿，其这儿下个人就走。”他走到其车副驾驶的位置说：“你赶紧走，我要下去”，其又让他等会儿，他站那里反复说让其赶紧走，其说：“你停我家门口还让我赶紧走”。对方年轻男子说话时的语气比较生硬，其二人开始争吵，其用手怼了对方胸口或脖子附近一下，对方向其身边冲，其二人撕扯在一起，其抓着他的衣襟，对方抓着其胳膊，随后其将他摔倒在地，其上去打他，他半起身时，其二人撕扯一起双双倒地了。其用手掐对方的脖子，用腿压着他的腰部，不让他起来。后来道边上的人拉架，其就松手了，其先起身，后来他自己起来的，其上去推了他一把，他往另一侧蹭了一步。对方拿电话要报警或是要找人，其打了他脖子位置一下，但对方没还手，不一会儿警察来了。其左右手上有几处划伤，其二人倒地时在地上撕扯划的，其右侧腿膝盖破皮了。对方的眼镜碎了，说他胳膊疼，应是其摔倒在地时造成的。（四）鉴定意见1.齐齐哈尔市公安司法鉴定中心（齐）公（刑技）鉴（法临）字[2018]435号鉴定书，证实孙某所受损伤，评定为轻伤一级。2.齐齐哈尔市公安司法鉴定中心（齐）公（刑技）鉴（法临）字[2019]297号鉴定书，证实孙某所受损伤未构成伤残。（五）视听资料现场视频及审讯光碟一张，证实被告人实施伤害行为经过及公安机关对被告人代鑫武讯问经过。（六）其他侦破经过，证实被告人代鑫武到案经过。上述证据来源合法，且客观真实、关联一致，本院均予以确认。六、处理意见和理由本院认为，被告人代鑫武故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人代鑫武犯故意伤害罪，应判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。代鑫武到案后能够如实供述自己所犯罪行，可从轻处罚。代鑫武积极赔偿被害人经济损失，具有悔罪表现，可酌情从轻处罚。被告人代鑫武与被害人孙某均未采取正确方式处理纠纷，双方对案发起因均有过错，可酌情对被告人从轻处罚。关于辩护人提出可从轻处罚的辩护意见，经查属实，予以采纳。结合被告人犯罪性质、积极赔偿具有悔罪表现、自愿认罚等情节，其人身危害性不大，符合社区矫正条件，对辩护人提出的适用缓刑的量刑意见，应予以采纳。公诉机关提出的量刑建议，正确适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第六十一条的规定，判决如下：被告人代鑫武犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  崔 霞审 判 员  熊晓娜人民陪审员  张忠义二〇二〇年九月三日书 记 员  闫语彤本案适用《中华人民共和国刑法》法条第二百三十四条故意伤害他人身体的，处在三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判定。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻；(二)有悔罪表现；(三)没有再犯罪的危险；(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。