天津市静海区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）津0118刑初86号公诉机关天津市静海区人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某，女，1965年8月7日生于吉林省农安县，汉族，农民，住吉林省农安县。（系本案被害人）委托诉讼代理人梁翠，天津致信律师事务所律师。被告人刘先阵，男，1989年7月23日生于山东省莘县，汉族，初中文化，农民，住山东省莘县。2019年10月21日因涉嫌犯危险驾驶罪被天津市公安局静海分局取保候审。现在居住地。辩护人朱义，天津四友律师事务所律师。附带民事诉讼被告人安诚财产保险股份有限公司济南中心支公司，统一社会信用代码：91370100MA3D3LRF2C，地址山东省济南市历下区解放路22号燕山大厦二楼。法定代表人惠鹏，职务总经理。委托诉讼代理人闫家喻，天津津瑞律师事务所律师。天津市静海区人民检察院以津静检二部刑诉﹝2019﹞279号起诉书指控被告人刘先阵犯危险驾驶罪，于2020年1月14日向本院提起公诉，本院审查后于1月16日受理。在审理过程中，被害人刘某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。天津市静海区人民检察院指派检察员刘光贺出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人的委托诉讼代理人梁翠、被告人刘先阵及其辩护人朱义、附带民事诉讼被告人安诚财产保险股份有限公司济南中心支公司的诉讼代理人闫家喻，到庭参加诉讼。本案因不可抗拒原因于2020年4月8日中止审理，同年9月4日恢复审理。现已审理终结。天津市静海区人民检察院指控，2019年5月17日22时30分许，被告人刘先阵饮酒后驾驶鲁P53E27号小轿车，在本市静海区沿津文路由西向东行驶至前毕庄村口西侧时，撞上由南向北过马路的刘某及其推行的电动自行车，致双方车损、刘某受伤。事故后刘先阵逃离现场，张某某拨打电话报警，2019年10月20日，被告人刘先阵被公安机关传唤到案，其如实供述了犯罪事实。经鉴定，刘先阵血液中酒精含量为117.4mg/100ml，属醉酒后驾驶机动车。公安机关认定，刘先阵负事故全部责任。在法庭主持下，公诉人当庭讯问了被告人，宣读了证人证言，出示了道路交通事故认定书等证据，以证实指控被告人犯罪的事实。公诉机关认为，被告人刘先阵的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第二项之规定，应当以危险驾驶罪追究刑事责任。刘先阵到案后如实供述犯罪事实，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定。并提出量刑建议，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人刘某以被告人刘先阵发生交通事故致其受伤为由，请求判令二被告人赔偿医疗费44983.61元（含外购药费1380元），住院伙食补助费3800元，营养费4500元、护理费15019.2元、误工费30038.4元、伤残赔偿金193699.8元、伤残辅助器具费400元、交通费10000元、鉴定费2900元，共计305341.01元。被告人刘先阵对公诉机关指控事实及罪名均无异议，表示案发后已为刘某支付了部分药费，愿意依法赔偿被害方损失。其辩护人对本案定性不持异议，认为刘先阵是过失犯罪，主观恶性小，社会危害性小，系初犯；事故发生后其能够积极为对方治疗，且与被害人积极协商赔偿事宜，有明显悔罪表现；其能如实供述犯罪事实，自愿认罪。综上情节，恳请法庭对被告人从轻处罚。对于民事部分请法庭依法作出裁决。附带民事诉讼被告人安诚财产保险股份有限公司济南中心支公司表示事故车辆在其公司投保交强险，其中死亡、伤残赔偿限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元。但因驾驶人即本案被告人系酒后驾车且事故后逃逸，故本司不同意理赔，如果法庭判决本司赔偿被害人损失，则保留向被告人刘先阵追偿的权利。经审理查明，2019年5月17日22时30分许，被告人刘先阵饮酒后驾驶鲁Ｐ53Ｅ27号小轿车，在本市静海区沿津文路由西向东行驶至前毕庄道口西侧时，撞上由南向北过马路的刘某及其推行的电动自行车，致双方车损、刘某受伤。事故后刘先阵送刘某到静海区医院救治，后刘先阵的同事张某拨打电话报警，公安机关到医院对张某、刘先阵等在场人员取血检验，当日刘先阵隐瞒了其为肇事司机的事实。2019年5月20日，刘先阵主动到公安机关投案，并如实供述了犯罪事实。经鉴定，刘先阵血液中酒精含量为117.4ｍｇ／100ｍｌ，属醉酒后驾驶机动车。经公安机关认定，刘先阵负事故全部责任。另查明，事故车辆实际所有人为本案被告人刘先阵，其在事故发生前为该车在安诚财产保险股份有限公司济南中心支公司投保了机动车强制险包括死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元。本案附带民事诉讼原告人刘某各项损失如下：伤残赔偿金193699.8元（46119元×20×21%）、（刘某个人支付）医疗费43603.61元、住院期间伙食补助费3800元（38天×100元／天）、误工费30038.8元（180天×60912元÷365天）、护理费15019.4元（90天×60912元÷365天）、营养费4500元（90天×50元／天）、伤残辅助器具费400元、就医交通费3000元、鉴定费2900元。共计296961.61元。上述事实，有被害人刘某的陈述，证人王某、佟某、张某的证言，被告人刘先阵的供述，110接警记录单，案件来源，到案经过，驾驶人、车辆信息查询，血样提取登记表，司法鉴定意见书，道路交通事故认定书，公安机关情况说明，常住人口信息，附带民事诉讼原告人提交的诊断证明书、检查报告单、病例、住院病案、住院收费票据、门诊收费票据、医用气垫增值税发票、鉴定报告、鉴定费发票等证据证实。经当庭质证，上述证据具有合法性、关联性、客观性，已形成证据体系，应作为认定本案事实的依据予以确认。本院认为，被告人刘先阵违反交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车，其行为构成危险驾驶罪。公诉机关指控罪名成立。刘先阵醉酒驾驶机动车辆发生交通事故并负事故全部责任，案发后其为逃避法律追究，向公安机关隐瞒其酒后驾驶发生交通事故的事实，属肇事后逃逸行为，具有从重处罚情节；其事后又能自动投案并能如实供述犯罪事实，是自首，可对其予以从轻处罚。其辩护人的相关辩护意见，本院予以部分采纳。关于本案附带民事赔偿问题。被告人刘先阵因危险驾驶犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的损失，应依法予以赔偿。因刘先阵驾驶的车辆在附带民事诉讼被告人安诚财产保险股份有限公司济南中心支公司投保交强险，故该保险公司应在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人的损失，不足部分由刘先阵承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张的医疗费、医疗辅助器械费、残疾赔偿金、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、鉴定费于法有据，本院予以支持；其主张的外购药费因未有相关医生处方予以佐证其所购买的药品系其伤情恢复使用，故本院不予支持；其主张的交通费数额过高且未提交相关证据，本院酌情予以认定3000元。关于结合本案具体情况，本案附带民事诉讼原告人刘某各项损失依法认定如下：伤残赔偿金193699.8元、医疗费43603.61元、伤残辅助器具费400元、住院期间伙食补助费2500元、误工费30038.8元、护理费15019.4元、营养费4500元、就医交通费3000元、鉴定费2900元。综上，结合被告人刘先阵认罪认罚情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第二项、第六十七条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人刘先阵犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币四千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金刑自本判决生效后十日内缴纳）。二、附带民事诉讼被告人安诚财产保险股份有限公司济南中心支公司于本判决生效后十日内在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人刘某伤残赔偿金110000元、医疗费10000元。三、被告人刘先阵于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人刘某伤残赔偿金83699.8元、医疗费33603.61元、伤残辅助器具费400元、住院期间伙食补助费3800元、误工费30038.8元、护理费15019.4元、营养费4500元、就医交通费3000元、鉴定费2900元。共计176961.61元。四、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。（此页无正文）审 判 长 唐 洁人民陪审员 刘 艳人民陪审员 于富荣二〇二〇年九月九日书 记 员 马志妍