安徽省太和县人民法院刑 事 判 决 书（2020）皖1222刑再4号原公诉机关太和县人民检察院。原审被告人周高玉，男，汉族，1988年8月7日出生于安徽省太和县，大学文化，现住安徽省太和县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年1月6日被太和县公安局刑事拘留，经太和县人民检察院批准，同月16日被执行逮捕。2014年3月26日，被本院以故意伤害罪判处拘役三个月，于2014年4月5日刑满释放。现在家。辩护人靳灼强,安徽炎黄律师事务所律师。原审被告人周高玉犯故意伤害罪一案，本院于2014年3月26日作出（2014）太刑初字第00062号刑事判决,以故意伤害罪判处原审被告人周高玉拘役三个月。判决已经发生法律效力。2019年11月27日，安徽省阜阳市人民检察院作出阜检一部审刑抗（2019）9号刑事抗诉书,向阜阳市中级人民法院提出抗诉，阜阳市中级人民法院于2020年元月六日作出（2020）皖12刑抗1号再审决定，指令本院对本案进行再审。本院立案后,由于新冠疫情原因本案于2020年3月2日中止审理,现已恢复审理,本院依法另行组成合议庭，于2020年8月25日公开开庭审理了本案，太和县人民检察院指派检察员陈某出庭履行职务，原审被告人周高玉及其辩护人靳灼强到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原审审理查明：2013年1月29日17时许，被告人周高玉在太和县经济开发区管委会院内，因琐事与侯应刚等人发生矛盾并厮打，周高玉将侯应刚打伤。经法医鉴定：侯应刚鼻骨粉碎性骨折,人体损伤程度为轻伤。在本案审理过程中，被告人周高玉与侯应刚达成了民事赔偿协议，侯应刚表示不再追究周高玉的刑事责任,并就附带民事诉讼撤诉。上述事实，被告人周高玉在开庭审理过程中无异议，且有情况说明、户籍证明、现场勘验检查笔录、鉴定结论、证人周某、王某1、梅某、侯某1、侯某2等人的证言、被害人侯应刚的陈述、被告人周高玉供述等证据证实，足以认定。原审认为：被告人周高玉故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪，太和县人民检察院指控被告人周高玉犯故意伤害罪罪名成立。被告人周高玉到案后，如实供述其犯罪事实，其行为属于坦白，依法对其可以从轻处罚；被告人周高玉积极赔偿被害人经济损失，取得了被害人谅解，可酌情从轻处罚；根据被告人周高玉的犯罪事实、性质、情节以及对社会的危害程度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：被告人周高玉犯故意伤害罪，判处拘役三个月。抗诉机关认为，该判决确有错误，其理由是：本案调取的新证据能够相互印证，证明原判决认定事实错误、适用法律错误、判决错误。该案中侯应刚受到的伤害(轻伤二级)，并非是周高玉造成，系王某1一方与周高玉一方发生纠纷后，王某1找到王某2，让王某2往侯应刚鼻子上打一拳，在向办案人员于某行贿后把侯应刚的伤情鉴定为轻伤二级，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十三条第三款的规定，特提出抗诉,请法院依法改判。原公诉机关再审中的出庭意见同抗诉意见。原审被告人周高玉在再审中辩称：对抗诉书的提出的案件事实以及抗诉理由无异议,请求法院对抗诉意见予以采纳，并撤销太和县人民法院（2014）太刑初字第00062号刑事判决，宣告本人无罪。其辩护人在再审中的辩护意见是：请求法院对本案的抗诉意见予以采纳，撤销（2014）太刑初字第00062号刑事判决，宣告周高玉无罪；并责令侯应刚退赔周高玉赔偿款五万元。再审查明的事实:2012年，王某1（因涉黑犯罪已另案判决）曾承接太和县绿之俏食品厂厂房装修工程，工程结束后王某1与该公司法定代表人周某因工程款结算事宜产生民事纠纷。2013年1月29日下午，王某1纠集侯应刚（因涉黑犯罪已另案判决）、侯某1（因涉黑犯罪已另案判决）等人向周某索要工程款。期间因言语纠纷在太和县开发区管委会院内与周高玉等人发生厮打，后被太和县公安局开发区派出所工作人员制止。事发后，王某1与侯应刚商议伪造轻伤追究周高玉责任，王某2（因涉黑犯罪已另案判决）应王某1、侯应刚要求对侯应刚鼻部进行击打致侯应刚鼻骨粉碎性骨折，同时王某1将伪造侯应刚轻伤一事告知太和县公安局开发区派出所副所长于某，于某承诺给予关照。于某在明知侯应刚的伤情系伪造的情况下，仍对周高玉涉嫌故意伤害一案作为刑事案件立案侦查，并移送太和县人民检察院审查起诉。2014年3月26日，太和县人民法院以故意伤害罪判处周高玉拘役三个月。在原审审理过程中，原审被告人周高玉的母亲高某与侯应刚达成赔偿协议，高某支付侯应刚人民币5万元，取得侯应刚对周高玉的谅解,侯应刚对附带民事诉讼提出撤诉。另查明:太和县公安局开发区派出所副所于某华因本案犯徇私枉法罪被界首市人民法院于2019年12月30日判处有期徒刑两年六个月;候应刚因为本案犯诬告陷害罪，被界首市人民法院判处有期徒刑三年四个月王某1龙因本案犯诬告陷害罪，被界首市人民法院判处有期徒刑三年四个月王某2森因本案犯诬告陷害罪，被界首市人民法院判处有期徒刑二年。上述事实，有下列经当庭举证、质证的证王某1龙王某2森、侯应刚周某峰高某英胡某刚于某华等人证言，被告人周高玉的供述与辩解、太和县人民法院刑事判决书（2014）太刑初字第00062号及刑事附带民事裁定书，界首市人民法院刑事判决书（2019）皖1282刑初335号、（2019）皖1282刑初258号、阜阳市中级人民法院刑事裁定书（2020）皖12刑终155号等证据证实，本院予以确认。本院再审认为：根据阜阳市中级人民法院、界首市人民法院已经发生法律效力王某1龙组织、领导黑社会性质组织案于某华徇私枉法案等案件刑事判决书所确认的事实，本案因出现新证据，导致我院作出的（2014）太刑初字第00062号原审刑事判决认定的事实错误、适用法律错误，进而导致对原审被告人周高玉作出错误的判决，依法应予纠正，对抗诉机关的抗诉意见，本院予以采纳。对辩护人要求撤销原判,宣告原审被告人周高玉无罪的辩护意见予以采纳;对于原审被告人周高玉的辩护人提出的法院应当责令侯应刚退还周高玉经济损失五万元的辩护意见,经查:2014年3月24日,周高玉亲属与侯应刚达成了民事赔偿协议并付给侯应刚人民币五万元;本院认为,本案审理的争议焦点是原审被告人周高玉是否构成故意伤害罪，以及是否应当撤销原判、作出改判问题；周高玉赔偿侯应刚人民币五万元系双方自行协商的结果，不是法院依据职权作出的，周高玉应寻求其他途径进行权利救济，对于辩护人此节辩护意见不予采纳;综上，本案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百五十六条及《最高人民法院关于适用的解释》第三百八十九条第二款的规定，判决如下：一、撤销安徽省太和县人民法院（2014）太刑初字第00062号刑事判决。二、原审被告人周高玉无罪。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省阜阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  高广权审判员  陈治军审判员  祝 兵二〇二〇年九月十七日书记员  李梦晴附：相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百五十六条人民法院按照审判监督程序重新审判的案件，由原审人民法院审理的，应当另行组成合议庭进行。如果原来是第一审案件，应当按照第一审程序进行审判，所做的判决、裁定，可以上诉、抗诉；如果原来是第二审案件，或者是上级人民法院提审的案件，应当按照第二审程序进行审判，所做出的判决、裁定，是终审的判决、裁定。人民法院开庭审理的再审案件，同级人民检察院应当派员出席法庭。《最高人民法院关于适用的解释》第三百八十九条再审案件经过重新审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决、裁定认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回申诉或者抗诉、维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定定罪准确、量刑适当，但在认定事实、适用法律等方面有瑕疵的，应当裁定纠正并维持原判决、裁定；（三）原判决、裁定认定事实没有错误，但适用法律错误、或者量刑不当的，应当撤销原判决、裁定，依法改判；（四）依照第二审程序审理的案件，原判决、裁定事实不清或者证据不足的，可以在查清事实后改判，也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。原判决、裁定事实不清或者证据不足经审理事实已经查清的，应当根据查清的事实依法裁判；事实仍无法查清，证据不足，不能认定被告人有罪的，应当撤销原判决、裁定，判决宣告被告人无罪。