山东省广饶县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁0523民初3997号 原告：杨新文，男，1972年8月19日出生，汉族，现住广饶县。 委托诉讼代理人：王小锋（系原告妻子），女，1973年9月29日出生，汉族，现住广饶县。 委托诉讼代理人：李秀英，山东良远律师事务所律师。 被告：张玉岗，男，1977年6月7日出生，汉族，现住山东省无棣县。 委托诉讼代理人：秦美玲，女，1976年6月14日出生，汉族，住山东省青岛市黄岛区，系张玉岗之妻。 被告：中国人民财产保险股份有限公司菏泽市分公司，住所地：菏泽市牡丹区道碑街139号。 负责人：李立辉，该公司总经理。 委托诉讼代理人：刘国庆，山东国曜律师事务所律师。 原告杨新文诉被告张玉岗、中国人民财产保险股份有限公司菏泽市分公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院重审立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人王小锋、李秀英，被告张玉岗委托诉讼代理人秦美玲，被告保险公司委托诉讼代理人刘国庆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 杨新文向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿原告因交通事故产生的误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费用（含维护保养费）、功能训练费、住宿费用、精神损害抚慰金、鉴定费、财产损失等计764364.67元，护理依赖费用另行主张；2.本案诉讼费和保全费由被告承担。事实与理由：2018年4月11日17时30分，杨新文驾驶电动自行车沿孙武路由南向北行驶至孙武路与长安路交叉路口处时，与沿广达路由西向东行驶至此进入交叉路口的张玉岗驾驶的鲁Ｒ×××××重型半挂牵引车发生交通事故，杨新文受伤，车辆损坏。经广饶县公安局交通管理大队认定，杨新文承担事故的主要责任，张玉岗承担事故的次要责任。鲁Ｒ×××××重型半挂车在被告保险公司投保，为维护原告的合法权益，现提起诉讼，请求依法支持原告的诉讼请求。 张玉岗辩称，请求法院依法处理。 被告保险公司辩称：1.我公司已经赔付原告51995.46元，包含医疗费和住院伙食补助费，请求法院在保险限额内依法扣除；2.事故发生时杨新文所骑电动车是否为机动车，对查清本案事实有重大意义，庭后提交事故发生时杨新文所骑电动车是否为机动车的书面鉴定申请；3.诉讼费、鉴定费等间接损失不是保险公司赔付的范围，杨新文的假肢维护费用、假肢更换次数、假肢费用，广饶县人民法院已委托正邦假肢鉴定中心作出鉴定，原告的假肢维护费用、假肢更换次数、假肢费用应依据正邦假肢鉴定中心的鉴定意见。 本院经审理认定事实如下：2018年4月11日17时30分许，杨新文驾驶电动自行车沿孙武路由南向北行驶至孙武路与长安路交叉路口处时，与沿广达路由西向东行驶至此进入交叉路口的张玉岗驾驶的鲁Ｒ×××××重型半挂车（挂号：鲁Ｒ×××××重型集装箱半挂车）发生交通事故，致杨新文受伤，车辆损坏。广饶县公安局交通管理大队出具了事故认定书，认定杨新文承担事故的主要责任，张玉岗承担事故的次要责任。事故发生后杨新文先后到广饶县人民医院、胜利油田中心医院住院治疗，共计住院43天，支出住院费111042.77元。杨新文受伤期间由其妻子王小锋、哥哥杨华护理。杨新文曾就医疗费及住院伙食补助费的赔偿诉至本院，本院作出（2018）鲁0523民初2628号民事判决书，判令保险公司在交强险的限额内赔偿杨新文10000元，在商业险的限额内按照40%的比例赔偿杨新文41795.46元。保险公司不服一审判决提起上诉，东营市中级人民法院作出（2018）鲁05民终1476号判决书，驳回上诉，维持原判。 根据杨新文的申请，本院依法委托山东鲁中司法鉴定所对杨新文的伤残等级、误工期限（包括安装假肢的误工期限）、护理期限及人数进行鉴定。2019年3月5日，该司法鉴定所出具司法鉴定意见书：（一）被鉴定人杨新文双下肢自膝关节以上缺失为叁级伤残；（二）被鉴定人杨新文误工期限为贰佰壹拾日，护理期限及人数为住院43日贰人护理，出院后47日一人护理。为此，杨新文支出鉴定费2900元。 根据杨新文的申请，本院依法委托淄博联康假肢矫形器有限公司对假肢矫形器进行评估鉴定。2019年3月1日，该公司出具意见：经检查确定，患者系双侧大腿膝上10cm处截肢术后，肌力较弱，控制平衡能力差，幻肢痛明显。根据患者的上述情况适合安装带几何锁稳定性能高、重量轻、操作方便的普及型双侧大腿假肢，该假肢单侧价格为68000元（陆万捌仟元整）。假肢的正常使用寿命为3-5年，每年假肢的维修保养费为假肢费的8%。装肢期间需陪护1名，需住宿60天左右进行康复锻炼，每天住宿为80元/天。为此，杨新文支出鉴定费2000元。 另查明，涉案车辆鲁Ｒ×××××重型半挂车（挂号：鲁Ｒ×××××重型集装箱半挂车）的登记车主为巨野华丰运输公司，实际车主为张玉岗，事故发生时由张玉岗驾驶，该车在保险公司投保交强险及商业险（主车商业三者险保额100万元，入有不计免赔），事故发生在保险期间。 再查明，杨新文系山东永盛橡胶集团有限公司职工，交通事故发生前三个月的平均工资为3612元，其护理人员妻子王小锋、哥哥杨华均系城镇居民。杨新文的被抚养人有父亲杨尊仁，1949年3月8日出生，母亲刘丽云，1948年2月20日出生，杨新文的父母育有四个子女。儿子杨志超，2008年8月26日出生。 2019年7月2日，杨新文就交通事故产生的误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费用（含维护保养费）、住宿费用、精神损害抚慰金、鉴定费、财产损失等诉至本院，本院作出（2019）鲁0523民初3058号民事判决书，判令：一、原告杨新文因本次交通事故造成的损失：残疾赔偿金811329.6元（含被抚养人生活费178545.6元）、误工费25284元、护理费20912元、残疾辅助器具费1447040元、住宿费4800元、精神损害抚慰金8000元、交通费2000元，以上合计2319365.6元，由被告保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内承担110000元（含精神损害抚慰金8000元），由被告保险公司在第三者责任商业保险范围内承担883746.24元。上述赔偿款限被告保险公司于判决生效后十日内付清；二、被告张玉岗于判决生效后十日内支付原告杨新文鉴定费1960元；三、被告巨野华丰集装箱运输有限公司在被告张玉岗承担责任的范围内承担连带赔偿责任；四、驳回原告杨新文的其他诉讼请求。保险公司不服一审判决提起上诉，东营市中级人民法院作出（2020）鲁05民终10号民事裁定书，撤销本院（2019）鲁0523民初3058号民事判决，发回本院重审。 庭审中，经被告保险公司申请，本院依法委托山东省正邦假肢赔偿鉴定中心对原告的假肢费用等进行司法鉴定，2020年7月6日，山东省正邦假肢赔偿鉴定中心作出鉴定报告，确认：1、假肢配置费用：普通适用型，两具合计费用72000元；2、假肢更换期限为四年更换一次；3、假肢维护费用：假肢装配第一年免费维修，以后每年的维护费为假肢单价的6%；4、假肢更换次数：可参照山东省人均寿命计算；5、假肢功能训练费：首次装配假肢需进行功能训练30天，功能训练费100元/天，以后装配假肢，不需进行功能训练，不产生训练费；6、假肢配置费用，不含假肢配置时的交通、食宿及护理费用。庭审中，原告放弃了对巨野华丰集装箱运输有限公司的诉讼请求。 上述事实，有原告提交的广饶县公安局交通管理大队出具的道路交通事故认定书一份、广饶县人民法院作出的（2018）鲁0523民初2628号民事判决书、东营市中级人民法院作出的（2018）鲁05民终1476号民事判决书各一份、结婚证一份、广饶县花官镇草桥南村村民委员会出具的亲属关系证明一份、护理人员王小锋、杨华身份证复印件各一份、广饶县花官镇草桥南村村民委员会出具的证明一份、杨尊仁家庭户口本一份、原告家庭户口本一份、父亲杨尊仁、母亲刘丽云身份证复印件各一份、山东鲁中司法鉴定所司法鉴定意见书一份、淄博联康假肢矫形器有限公司出具的评估鉴定一份、司法鉴定收费票据一份、山东省正邦假肢赔偿鉴定中心出具的鉴定报告一份及当事人当庭陈述在案佐证，足以认定。 本院认为，张玉岗驾驶涉案车辆与杨新文驾驶的涉案电动自行车发生交通事故，致杨新文受伤，张玉岗承担事故的次要责任，因此张玉岗应当按照所负的事故责任承担相应的民事赔偿责任。 原告因交通事故产生的误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费用（含维护保养费）、功能训练费、住宿费用、精神损害抚慰金、鉴定费、财产损失等符合法律规定的部分本院予以支持，超出法律规定的部分本院不予支持（详见赔偿明细表）。 因涉案车辆鲁Ｒ×××××车在被告保险公司投保交强险及商业三者险，故由被告保险公司首先在交强险责任限额内承担原告的损失，超出交强险限额的部分，按照事故责任，由被告保险公司在商业三者险限额内按照40%的比例承担，仍有不足的，由张玉岗按照40%的比例承担。保险公司申请对杨新文驾驶的电动自行车是否系机动车进行鉴定，但杨新文所骑电动车是否系机动车，均不影响保险公司所承担赔偿责任的比例，对保险公司的鉴定申请，本院不予准许。原告请求护理依赖费用另行主张，是在法律允许的范围内对自己的权利所作的处分，本院予以采纳。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十五条、第二十六条、第二十八条之规定，判决如下： 一、原告杨新文因本次交通事故造成的损失：残疾赔偿金869727.2元（含被抚养人生活费192463.2元）、误工费28896元、护理费18903.09元、残疾辅助器具费717240元（含残疾辅助器具配置费、维护费、训练费）、精神损害抚慰金8000元、交通费3000元、住宿费3000元，以上合计1648766.29元，由被告中国人民财产保险股份有限公司菏泽市分公司在机动车第三者责任强制保险限额内承担110000元（含精神损害抚慰金8000元），余款1538766.29元，由被告中国人民财产保险股份有限公司菏泽市分公司在第三者责任商业保险范围内承担40%，计款615506.52元。上述赔偿款限被告中国人民财产保险股份有限公司菏泽市分公司于本判决生效后十日内付清； 二、原告杨新文因本次交通事故造成的鉴定费4900元，被告张玉岗赔偿40%，计款1960元，于本判决生效后十日内支付。 上述款项直接打入杨新文的本人账号中，户名：杨新文；开户行：中国银行广饶支行营业部，账号：62×××55。 三、驳回原告杨新文的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费11444元，由原告杨新文负担552元，由被告张玉岗负担10892元；保全费220元，由被告张玉岗负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省东营市中级人民法院。 审 判 长  魏保华 审 判 员  高 颖 人民陪审员  孙福海 二〇二〇年九月二十一日 书 记 员  武丹丹 附：赔偿明细表                            序号                       项目                       依据                       数额（元）                               1                       残疾辅助器具配置费                       72000*8                       576000                               2                       残疾辅助器具维护费                       72000＊32*6%                       138240                               3                       残疾辅助器具训练费                       100*30                       3000                               4                       误工费                       120.4＊（210+30）                       28896                               5                       护理费                       42329÷365＊（43*2+47+30）                       18903.09                               6                       残疾赔偿金                       42329＊20＊80%                       677264                               7                       被抚养人生活费                       26731＊（11+9）÷4＊80%＋26731＊8÷2＊80%                       192463.2                               8                       交通费                       酌情                       3000                               9                       住宿费                       酌情                       3000                               10                       精神损害抚慰金                       酌情                       8000                               11                       财产损失                       未提供证据                       不予支持                               12                       鉴定费                       票据                       4900