甘肃省泾川县人民法院民事判决书（2020）甘0821民初910号原告：苟某，住甘肃省泾川县。原告:毛某，住甘肃省泾川县。委托诉讼代理人：刘某，甘肃博渊律师事务所律师。代理权限为一般代理。被告:杜某，住甘肃省泾川县。（未到庭）被告:贾某，住甘肃省泾川县。原告苟某、毛某与被告贾某、杜某健康权纠纷一案，本院于2020年5月25日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告苟某、毛某及被告贾某到庭参加了诉讼，被告杜某经本院合法传唤未到庭，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告杜某赔偿原告毛某医疗费4155.14元、误工费873.36元、护理费873.36元、住院伙食补助费240元、营养费240元、交通费400元、精神损害抚慰金1000元，合计7781.86元；2、判令被告贾某赔偿原告苟某医疗费6412.04元、误工费1746.72元、护理费1746.72元、住院伙食补助费480元、营养费480元、交通费400元、精神损害抚慰金1000元，合计12265.48元；3、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2020年3月10日18时许，贾某在自家房后看见毛某在庄基界畔处栽了一个木杆，遂告知了其公公杜浩忠，杜浩忠阻止时与毛某发生口角，期间，毛某被赶来的杜某打到在地，继而发生撕扯，撕扯中杜某将毛某压倒在路边的土地埂边用拳头朝其头部、胸部、腹部击打，期间，苟某用手机拍摄时被贾某夺过手机，苟某抢夺手机时被贾某用脚踹倒，并在身上踏了几脚，毛某的孙子毛志刚在旁边用手机拍摄时被贾某踢了几脚将手机夺走，毛志成上前用竹竿打贾某时被贾某踢了一脚。案发当晚，毛某、苟某两人前往泾川县人民医院进行检查后回家输液治疗，后于2020年3月12日一起入住泾川县人民医院住院治疗，3月17日一起出院，经诊断毛某的伤情为：“闭合性颅脑损伤轻型、腰背部挫伤”；苟某的伤情为：“闭合性颅脑损伤轻型、多处挫伤”；3月21日苟某再次因胸部疼痛到泾川县人民医院住院治疗，3月27日出院，诊断为：“胸壁软组织挫伤”。苟某先后住院11天，花费6342.04元，毛某住院5天，花费4090.14元。现诉至法院，请求处理。被告贾某辩称：被告不让原告栽杆属实，但原告毛某出口伤人，而且也打了被告贾某，贾某治疗花费1000元，不要求原告赔偿。对原告主张的医疗费以正式发票为准，误工费、护理费按80元/天计算，住院伙食补助费按40元/天计算，营养费根据病情、医嘱按20元/天计算。对苟某二次住院期间医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费不认可。对精神抚慰金不认可。交通费根据实际情况以正式票据为准。被告同意赔偿原告所有合理损失的20%。原告为支持其诉讼请求提交了如下证据：1、身份证复印件1份2页；2、病历及用药清单2份40页；3、入院单及医疗费票据2份13页；4、处方笺证明3页；5、车费票据6页；6、行政处罚决定书2页；7、照片3张；8、询问笔录8份。被告提交了事发现场照片5张。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：原告提交的交通费票据，形式要件不符合法律规定，不予认定；被告提交的照片，证实了案件发生的现场概况，予以认定。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2020年3月10日18时许，贾某在自家房后看见邻居在庄基界畔处栽了一个木杆，遂叫毛某询问原委，后两人发生争吵，贾某之弟杜某听见出来后质问毛某为何栽木杆，后两人发生撕扯，撕扯中，杜某将毛某压倒在路边的土地埂边用拳头朝其头部、胸部、腹部击打，过程中苟某用手机拍摄时被贾某看见上前夺过手机，苟某上前夺手机时被贾某用脚踹倒并在身上踏了几脚，毛某的孙子毛志刚在旁边用手机拍摄时被贾某踢了几脚将手机夺走。案发当晚，毛某、苟某两人前往泾川县人民医院进行检查后回家输液治疗，后于2020年3月12日一起入住泾川县人民医院住院治疗，3月17日两人一起出院，经诊断毛某的伤情为：“闭合性颅脑损伤轻型、腰背部挫伤”，花医疗费3447.15元；苟某病历入院记录记载：打伤后头痛，头晕伴左胸部疼痛2天，其伤情诊断为：“闭合性颅脑损伤轻型、多处挫伤”，治疗结果：好转出院，花医疗费及诊查费2871.07；3月21日苟某因胸部疼痛再次到泾川县人民医院住院治疗，3月27日出院，其伤情诊断为：“胸壁软组织挫伤”，花医疗费2203.98元。另查明，2020年5月6日，泾川县公安局荔堡派出所对被告贾某作出泾公（荔）行罚决字（2020）83号行政处罚决定，对其行政拘留12日，罚款500元。对被告杜某作出泾公（荔）行罚决字（2020）84号行政处罚决定，对其行政拘留10日，罚款500元。本院认为，本案系健康权纠纷。公民的身体健康受法律保护，遵纪守法是每个公民的义务。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。对二原告诉讼请求中符合法律规定的部分予以支持；被告辩称对原告苟某二次住院的相关费用不予支持，但当庭未提交相关证据，且原告苟某二次诊断伤情与第一次住院时的诊断伤情能相互印证，故对被告的该辩称意见不予支持。本案中，原、被告系同村村民，双方在处理地畔纠纷时均未能冷静克制、妥善处理。根据本案实际，被告应承担70%的责任，原告应承担30%的责任。原告请求的赔偿项目和金额，根据法律规定，计算如下：一、苟某部分：1、医疗费根据原告诉讼请求及经本院审查认定的证据，确定为5075.05元；2、误工费参照甘肃省2019年农、林、牧、渔行业年平均工资计算，确定为153.99元×11天=1693.89元；3、护理费参照甘肃省2019年农、林、牧、渔行业年平均工资计算，确定为153.99元×11天=1693.89元；4、住院伙食补助费按照甘肃省2020年国家机关一般工作人员出差伙食补助标准计算，确定为40元×11天=440元；5、营养费无证据证明，不予支持；6、交通费根据本案实际情况，酌情确定为220元；7、根据本案实际情况，精神损害抚慰金不予支持。以上合计9122.83元。二、毛某部分：1、医疗费根据原告诉讼请求及经本院审查认定的证据，确定为3447.15元；2、误工费参照甘肃省2019年农、林、牧、渔行业年平均工资计算，确定为153.99元×5天=769.95元；3、护理费参照甘肃省2019年农、林、牧、渔行业年平均工资计算，确定为153.99元×5天=769.95元；4、住院伙食补助费按照甘肃省2020年国家机关一般工作人员出差伙食补助标准计算，确定为40元×5天=200元；5、营养费无证据证明，不予支持；6、交通费根据本案实际情况，酌情确定为100元；7、根据本案实际情况，精神损害抚慰金不予支持。以上合计5287.05元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告贾某赔偿原告苟某各项经济损失共计9122.83元的70%，即6386元；二、被告杜某赔偿原告毛某各项经济损失共计5287.05元的70%，即3701元；三、驳回原告贾某、毛某的其它诉讼请求。限判决生效后10日内履行（案款汇至泾川县人民法院，汇款账号：×××，开户行：中国农业银行股份有限公司泾川县支行营业部）。如果未按照判决书指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由被告贾某、杜某承担210元，原告苟某、毛某承担90元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省平凉市中级人民法院。审判长 尚小燕人民陪审员 何淑红人民陪审员 王海燕二〇二〇年九月七日（法官助理 邓亮亮书记员 牛 鑫