江西省宜黄县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）赣1026刑初80号 公诉机关宜黄县人民检察院。 被告人宁磊，喊名“磊仔”，男，1992年2月14日出生于江西省崇仁县，汉族，初中文化，无固定职业，户籍住所地江西省抚州市崇仁县，现住江西省抚州市崇仁县。因犯危险驾驶罪，2018年5月9日被崇仁县人民法院判处拘役二个月，缓刑四个月，并处罚金人民币1000元；因结伙殴打黄某，2020年6月24日被宜黄县公安局行政拘留十三日。因涉嫌故意伤害罪，于2020年7月7日被宜黄县公安局刑事拘留；同月27日经宜黄县人民检察院批准逮捕，同日由宜黄县公安局执行逮捕。现羁押于宜黄县看守所，寄押于乐安县看守所。 被告人叶剑波，喊名“波波”，男，1987年5月10日出生于江西省崇仁县，汉族，初中文化，务农，住江西省抚州市崇仁县。因结伙殴打黄某，2020年6月24日被宜黄县公安局行政拘留十三日。因涉嫌故意伤害罪，于2020年7月7日被宜黄县公安局刑事拘留；同月27日经宜黄县人民检察院批准逮捕，同日由宜黄县公安局执行逮捕。现羁押于宜黄县看守所，寄押于乐安县看守所。 被告人戴云峰，喊名“戴把”，男，1994年3月4日出生于江西省崇仁县，汉族，初中文化，木工，户籍住所地江西省抚州市崇仁县，现住江西省抚州市崇仁县。因结伙殴打黄某，2020年6月24日被宜黄县公安局行政拘留十三日。因涉嫌故意伤害罪，于2020年7月7日被宜黄县公安局刑事拘留；同月27日经宜黄县人民检察院批准逮捕，同日由宜黄县公安局执行逮捕。现羁押于宜黄县看守所，寄押于乐安县看守所。 被告人夏洪福，喊名“洪仔”，男，1984年4月21日出生于江西省崇仁县，汉族，初中文化，无固定职业，户籍住所地江西省抚州市崇仁县，现住江西省抚州市宜黄县。因赌博，2020年3月16日被宜黄县公安局决定行政拘留十日，并处罚款五百元，收缴赌资一千元，2020年7月7日至2020年7月17日执行拘留。因结伙殴打黄某，2020年6月24日被宜黄县公安局行政拘留十三日，并处罚款五百元。因涉嫌故意伤害罪，于2020年7月17日被宜黄县公安局刑事拘留；同月27日经宜黄县人民检察院批准逮捕，同日由宜黄县公安局执行逮捕。现羁押于宜黄县看守所，寄押于乐安县看守所。 被告人董世兴，喊名“莽子”，男，1993年6月12日出生于江西省崇仁县，汉族，初中文化，挖机司机，住江西省抚州市崇仁县。因结伙殴打黄某，2020年6月24日被宜黄县公安局行政拘留十三日。因涉嫌故意伤害罪，于2020年7月7日被宜黄县公安局刑事拘留；同月27日经宜黄县人民检察院批准逮捕，同日由宜黄县公安局执行逮捕。现羁押于宜黄县看守所，寄押于乐安县看守所。 宜黄县人民检察院以宜检刑诉〔2020〕72号起诉书指控被告人宁磊、叶剑波、戴云峰、夏洪福、董世兴犯故意伤害罪，于2020年9月1日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，采取远程视频方式公开开庭审理了本案。宜黄县人民检察院指派检察员乐某出庭支持公诉，被告人宁磊、叶剑波、戴云峰、夏洪福、董世兴到庭参加诉讼。现已审理终结。 宜黄县人民检察院指控，2020年6月24日凌晨1时许，被告人宁磊、叶剑波、戴云峰、夏洪福、董世兴等人在宜黄县亲水湾撸串烤鱼店吃夜宵时，被告人夏洪福看见另一桌被害人黄某的朋友醉酒后摔倒在地，便提醒说要将人送去医院，否则出了事与他一起喝酒的人都逃脱不了责任。引发被害人黄某不满，双方因此发生争吵，继而被害人黄某与被告人夏洪福、宁磊、叶剑波、戴云峰、董世兴发生肢体冲突。在被人分开后，双方继续争吵，被害人黄某使用器具砸向被告人等人乘坐的车辆，双方再次发生冲突，被告人夏洪福、宁磊、叶剑波、戴云峰、董世兴使用拳脚及撸串烤鱼夜宵店外的红色塑料凳对被害人黄某进行殴打，致使被害人黄某头面部多处损伤。经宜黄县维正法医学司法鉴定所鉴定，被害人黄某的人体损伤程度为轻伤二级。 被告人宁磊、叶剑波、戴云峰、夏洪福、董世兴到案后自愿如实供述自己的罪行，与被害人黄某达成和解协议，取得被害人谅解。 公诉机关认为，被告人宁磊、叶剑波、戴云峰、夏洪福、董世兴故意伤害他人身体，致人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。五被告人归案后如实供述自己的罪行，系坦白，且积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解，可以从轻处罚。五被告人自愿适用认罪认罚从宽制度，建议分别判处被告人叶剑波、戴云峰、董世兴拘役四个月，分别判处被告人宁磊、夏洪福拘役五个月。公诉机关提交了受案登记表、立案决定书、归案经过等书证；证人刘振道、郭某、高某等人的证言；被害人黄某的陈述；五被告人的供述与辩解；现场勘验笔录及辨认笔录；人体损伤鉴定意见；现场监控视频等证据证实。 被告人宁磊对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人叶剑波对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人戴云峰对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人夏洪福对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人董世兴对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。另查明，2020年6月24日，黄某报警称其在宜黄县凤岗镇水岸名苑旁撸串烧烤店内被人殴打，接警后民警赶至现场了解情况，随后将正在现场的夏洪福、宁磊、叶剑波、董世兴、戴云峰口头传唤至宜黄县公安局凤冈派出所办案区调查询问。案发后，五被告人共赔偿被害人损失人民币十四万元，取得被害人谅解。 本院认为，被告人宁磊、叶剑波、戴云峰、夏洪福、董世兴构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。五被告人积极赔偿被害人损失，与被害人达成刑事和解协议，取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。五被告人到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚，公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人宁磊犯故意伤害罪，判处拘役五个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人宁磊因本案自2020年6月24日至2020年7月6日被行政拘留十三日，折抵刑期十三日，即自2020年7月7日起至2020年11月23日止。） 二、被告人叶剑波犯故意伤害罪，判处拘役四个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人叶剑波因本案自2020年6月24日至2020年7月6日被行政拘留十三日，折抵刑期十三日，即自2020年7月7日起至2020年10月23日止。） 三、被告人戴云峰犯故意伤害罪，判处拘役四个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人戴云峰因本案自2020年6月24日至2020年7月6日被行政拘留十三日，折抵刑期十三日，即自2020年7月7日起至2020年10月23日止。） 四、被告人夏洪福犯故意伤害罪，判处拘役五个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人夏洪福因本案自2020年6月24日至2020年7月6日被行政拘留十三日，折抵刑期十三日，即自2020年7月17日起至2020年12月3日止。） 五、被告人董世兴犯故意伤害罪，判处拘役四个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人董世兴因本案自2020年6月24日至2020年7月6日被行政拘留十三日，折抵刑期十三日，即自2020年7月7日起至2020年10月23日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审判员  傅艳蔷 二〇二〇年九月七日 法官助理江岚 书记员乔思梦