吉林省农安县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）吉0122刑初330号 公诉机关吉林省农安县人民检察院。 被告人崔喜中，男，1984年4月20日出生，汉族，初中文化，吉林省农安县人，农民，住农安县，因涉嫌故意伤害罪，于2020年5月12日被刑事拘留，同年5月22日被逮捕。现羁押于农安县公安局看守所。 吉林省农安县人民检察院以农检一部刑诉〔2020〕282号起诉书指控被告人崔喜中涉嫌故意伤害罪，向本院提起起诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院指派检察员刘潮出庭支持公诉，被告人崔喜中到庭参加诉讼，现已审理终结。 吉林省农安县人民检察院指控：被告人崔喜中因前妻张某与被害人处对象，于2019年3月10日7时许，被告人崔喜中携带一把菜刀、一把匕首、一把尖刀到农安县合隆镇兄弟帮海鲜烧烤店，被告人崔喜中发现被害人代某在烧烤店内，遂持菜刀冲进屋内将被害人代某左臂砍伤。经农安县司法鉴定中心鉴定，代某左上肢瘢痕评定为轻伤二级，左尺神经（肘下）断裂评定为轻伤二级。 公诉机关认定上述事实的证据如下：（一）物证；（二）书证；(三)证人证言；（四）被害人陈述；（五）被告人的供述；（六）鉴定意见；（七）视听资料。并认为，被告人崔喜中故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人崔喜中自愿认罪认罚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条规定，可以从宽处理，建议判处被告人崔喜中有期徒刑二年。在庭审中，公诉人发表公诉意见认为，被告人崔喜中自动投案，并如实供述犯罪事实，系自首，且其家属积极赔偿被害人经济损失，并取得谅解，量刑建议调整为，建议判处崔喜中有期徒刑六个月。 被告人崔喜中无辩解。 经审理查明：被告人崔喜中因前妻张某与被害人代某处对象，2019年3月10日7时许，崔喜中携带一把菜刀、一把匕首、一把尖刀来到农安县合隆镇兄弟帮海鲜烧烤店，崔喜中发现代某在烧烤店内，遂持菜刀冲进屋内将代某左臂砍伤。经农安县公安司法鉴定中心鉴定，代某左上肢瘢痕评定为轻伤二级，左尺神经（肘下）断裂评定为轻伤二级。在诉讼过程中，经本院调解，双方达成和解协议，被告人崔喜中一次性赔偿被害人代某医疗费等项经济损失人民币10万元，取得谅解。 上述事实，公诉机关当庭提供如下证据予以证实： （一）物证：菜刀一把。 （二）书证 1.公民户籍信息证明：证实被告人崔喜中出生于1984年4月20日。 2.抓获经过、破案报告：2019年3月10日7时50时分许，崔喜中报警称将人砍伤，因手受伤要到合隆镇世纪医院包扎。合隆派出所民警接到报警后，立即赶往世济医院四楼手术室将砍人的崔喜中传唤到该所接受调查。经讯问，崔喜中如实交代用菜刀砍伤代某的犯罪事实，该所于2019年3月17日依法将其行政拘留10日（实际未执行）。经农安县公安司法鉴定中心鉴定，代某左上肢瘢痕评定为轻伤二级，罪尺神经（肘下）断裂评定为轻伤二级。崔喜中于2020年5月11日到公安机关投案自首，如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚。此案告破。 3.公民无违法犯罪记录证明：证实被告人崔喜中无违法犯罪记录。 4.吉林大学中日联谊医院住院病例门诊手册：证实代某检查及住院治疗相关情况。 5.农安县公安局农公（合）行罚决字（2019）269号行政处罚决定书：证实崔喜中持刀将代某砍伤，被行政拘留十日，并处罚款伍佰元。 6.长春市拘留所建议停止执行拘留通知书：证实因崔喜中患病需出所治疗，短期无法治愈，停止执行拘留。 7.证据保全清单：证实被告人崔喜中作案使用匕首一个、尖刀一个、菜刀一把予以扣押。 （二）证人张某证言：我和崔喜中生育两个女孩，一个11岁、一个8岁。我俩2018年8月离婚，但一直在一起同居生活，2019年1月份我从崔喜中家搬离。3月9日晚上，代某拿我手机给崔喜中发一张我和代某在车上的合照，又给崔喜中发信息和打电话，在电话里代某和崔喜中骂了起来，我听代某说和我在一起，他要卸崔喜中一条腿，还说啥我不记得了。 （三）被害人代某陈述：崔喜中离婚后，我和他前妻张某谈恋爱，崔喜中对我不满，他用菜刀把我砍了。2019年3月10日早7点多，崔喜中之前约我在合隆镇兄弟帮海鲜烧烤店见面，我在店内等崔喜中过来，崔喜中来到后，他在门口看到我从身上的包里拿出一把红棕色木制手柄菜刀，并喊我出去。我怕崔喜中砍我没出去，崔喜中要进到我们烧烤店内，我不让崔喜中进来并用手顶住我们烧烤店的大门，崔喜中便用手里的菜刀砍我们烧烤店的门，门玻璃被崔喜中砍碎，玻璃碴子嘣到我的眼睛上，我一愣神的功夫崔喜中推门进屋，开始骂我，并用手里的菜刀砍我的左侧胳膊，我一边闪躲一边往屋里跑，崔喜中追着用菜刀砍我身体左侧10多刀就离开了，随后我就报警了。我的左手臂、肚子左侧、左侧腋窝被砍伤，左臂神经被砍断。 （三）被告人供述与辩解 1.被告人崔喜中供述：我和张某2018年8月离婚，还在一起居住5个月左右，我发现张某外面有人将她赶出去了。我想和张某复婚，合隆镇兄弟帮烧烤店烤串师傅和张某搞对象，他是我俩复婚的障碍，我对他有气，拿菜刀把他砍了。2019年3月9日晚上张某和他在一起，张某给我发了他俩在一起的照片，我给烧烤师傅打电话吵吵起来，并约定见面唠唠。3月10日7时左右，我从家打车将我大女儿送去补课，直接坐同一辆出租车到合隆镇兄弟帮海鲜烧烤店，该店烧烤师傅在店内等我，他和我前妻张某搞对象，我到烧烤店门口发现该店师傅拽着门不让我进，我拽开门进去互相骂两句，我将挎包内准备好的菜刀拿出来看他，他和我抢刀不慎砍到自己左手，我挣脱开用右手将他左胳膊砍伤，他往店里跑，我怕他去厨房取刀，我跟进去又朝他左胳膊砍了几刀，我看他出了不少血，我就跑出烧烤店将菜刀仍在店门口一个白色越野车下面。我就坐着我来时出租车去世纪医院处置我的手，快到医院时我听到出租车司机接电话是派出所打的，我就把电话接过来和打电话的民警说去医院看手，我也不跑，我处理完就去派出所自首。后来警察在世纪医院四楼手术室门口找到我，并将我传唤到合隆派出所。 2.被告人崔喜中于供述：我来投案自首，我用菜刀把人砍了。2019年3月9日晚上，我跟我前妻张某用短信聊天，我前妻给我发一张她和代某二人搂抱的照片，代某用张某手机给我打电话，我和代某在电话里对骂起来，我俩在电话里都说第二天见面“唠唠”（指打仗）。3月10日早晨7时左右，我给代某打电话现在去他上班的兄弟帮烧烤店等我，我一会就到，撂下电话后，我把家里的一把菜刀和一把尖刀放在我的挎包内，裤兜又揣一把小折叠刀，我打车把家中的两个女儿送到补课班，又乘坐这辆车到隆雨虹馆兄弟帮烧烤店，我看到代某在烧烤店吧台坐着，我生气从随身携带的挎包内掏出准备好的一把菜刀奔着烧烤店大门方向跑，代某看到我拿菜刀奔他店来，他从吧台出来用手拽着烧烤店的落地玻璃门把手不让我进，我俩隔着玻璃门对骂，我拽不开门就用手里的菜刀往玻璃门上砍，门上的玻璃碴子被我用菜刀砍的乱蹦，我俩来回用力拽门把手时我一刀砍到我左手大拇指上，代某要往店内跑，我拽开门对着代某左胳膊砍一刀，代某躲过去没砍到，代某上来要抢我手里的菜刀没抢去，我拿菜刀对着代某左胳膊砍了能有10多刀，代某左胳膊出不少血，他用右手捂着左胳膊在店内地上不动了，我跟代某说我现在去医院包手，我把菜刀扔到店门口一辆白色越野军下面，坐出租车到世济医院包扎伤口，在车上我用电话给公安局打电话说我砍人了，我现在去世济医院包下手再回家看一眼孩子，我就去自首。我在世济医院手术室缝针时警察找到来我，将我传唤到派出所。我用菜刀砍代某就是想教训教训他，让他知道我的厉害。我带三把刀如果手里的菜刀被打掉或抢去，我还有后备不至于吃亏。打仗时我用菜刀了，那两把刀我没拿出来。打仗现场就我俩，没有其他人，但现场有监控。我没有能力赔偿代某，我认罪认罚。 (四)鉴定意见：农安县公安局司法鉴定中心（农）公（刑技）鉴（活检）字（2019）150号法医鉴定书：证实代某左上肢瘢痕评定为轻伤二级；左尺神经（肘下）评定为轻伤二级。 （五）辨认笔录及指认现场笔录及照片：证实在公安机关组织下，被告人崔喜中指认被害人、菜刀、打仗现场情况。 （六）视听资料 1.监控光盘：证实打仗现场情况。 2.讯问光盘：公安机关对崔喜中讯问程序合法。 上列证据，经当庭与被告人崔喜中质证，均无异议，应予确认，应当作为定案的依据。 本庭出示如下证据：农安县人民法院调解笔录及交收款凭证：证实经本院调解，双方达成和解协议，被告人崔喜中一次性赔偿被害人代某医疗费等项经济损失人民币10万元，取得谅解。 上列证据，经当庭与被告人、公诉人质证，均无异议，应予确认，应当作为对被告人崔喜中从轻处罚的证据。 本院认为，被告崔喜中因感情纠纷，持菜刀故意砍伤他人身体，致人轻伤事实，有公诉机关当庭提供的物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、指认笔录、视听资料予证实，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，罪名成立，应予支持。被告人崔喜中自动投案，并如实供述案件事实，系自首，并积极赔偿被害人经济损失人民币10万元，取得谅解，且认罪认罚。可对其从轻处罚。公诉机关量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款（故意伤害）、第六十七条一款（自首）、第四十七条（刑期折抵）、第六十四条（犯罪物品的处理）、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条（认罪认罚制度）、第二百零一条（量刑建议采纳）之规定，判决如下： 一、被告人崔喜中犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月12日起至2020年11月11日止）。 二、公安机关扣押在案的菜刀一把、匕首一把、尖刀一把予 以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于吉林省长春市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审判员  郭庆玺 二〇二〇年九月四日 书记员  李东岳