河南省遂平县人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫1728刑初80号公诉机关遂平县人民检察院。被告人毛荣华，男，l97l年2月10日出生，汉族，初中毕业，农民，户籍地河南省遂平县，现住在河南省遂平县。因犯盗窃罪，于1995年12月23日被遂平县人民法院判处有期徒刑五年，因涉嫌犯污染环境罪，于2020年1月16日被遂平县公安局刑事拘留；因涉嫌犯污染环境罪，于2020年2月21日经遂平县人民检察院批准后被执行逮捕。辩护人崔涛峰，河南文苑律师事务所律师。被告人赵金亮，男，1981年4月2日出生，汉族，初中毕业，运输行业司机，户籍地河南省遂平县，现住在河南省遂平县。因涉嫌犯污染环境罪，于2019年12月23日被遂平县公安局刑事拘留；因涉嫌犯污染环境罪，于2020年1月21日经遂平县人民检察院批准后被执行逮捕。因涉嫌犯污染环境罪，于2020年8月31日经本院决定后被取保候审。辩护人张春峰，河南良策律师事务所律师。被告人黄国彦，男，1977年2月28日出生，汉族，高中毕业，农民，户籍地河南省遂平县,现住河南省遂平县。因涉嫌犯污染环境罪，于2019年12月4日被遂平县公安局取保候审；因涉嫌犯污染环境罪，于2020年6月12日经本院决定后被取保候审。辩护人徐磊，河南文苑律师事务所律师。遂平县人民检察院以遂检一部刑诉[2020]34号起诉书指控被告人赵金亮、毛荣华、黄国彦犯污染环境罪，于2020年6月10日向本院提起公诉。本院受理后,依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。遂平县人民检察院指派检察员张旭出庭支持公诉，被告人赵金亮、毛荣华、黄国彦及辩护人张春峰、崔涛峰、徐磊到庭参加诉讼。现已审理终结。遂平县人民检察院指控，2019年9月至11月间，被告人赵金亮、毛荣华、黄国彦在遂平县沈寨镇薛庄村毛李庄后组黄国彦家中，建设简易棚，购置镀锌设备及原料，在未经环保部门审批的情况下，私设镀锌窝点，非法进行镀锌作业，电镀污水未经任何排污处理直接排放到黄国彦家西侧的自然沟内，严重污染周边环境。2019年11月4日，遂平县环境保护局接到群众举报，对该镀锌作坊进行了查处，同时提取了该作坊洗涤池、下水口、外排水口处水沟及水沟南北两侧污水。后经检测：提取的污水锌的含量检测结果为：109mg/L、753mg/100L、132mg/L、195mg/L、146mg/L,超过囯家污染物排放标准十倍以上。指控认为,被告人赵金亮、毛荣华、黄国彦违反国家规定，排放的有毒物质，严重污染环境，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定，应当以污染环境罪追究其刑事责任。针对上述指控，公诉机关提供有被告人的供述和辩解，证人证言，书证，鉴定意见等证据。被告人赵金亮对起诉书指控的事实和罪名无异议，表示认罪认罚。辩护人的辩护意见是：1、被告人赵金亮系自首，并如实供述自己的犯罪事实，且认罚认罚，建议法庭对其从轻处罚。2、赵金亮系初犯、偶犯，在共同犯罪中作用较小，系从犯，且未造成严重危害后果，依法应当减轻、从轻、酌情从轻处罚或免予刑事处罚。被告人毛荣华对起诉书指控的事实的罪名无异议，认罪认罚。辩护人的辩护意见是：1、被告人毛荣华归案如实供述自己的犯罪事实，且认罚认罚，建议法庭对其从轻处罚。2、毛荣华在共同犯罪中，作用较小，应认定为从犯，主观恶性小，被会危害性较小，建议对其从轻处罚。被告人黄国彦对起诉书指控的事实和罪名无异议，认罚认罚。辩护人的辩护意见是：1、被告人黄国彦系自首，如实供述自己的犯罪事实，且认罚认罚，建议法庭对其从轻处罚。2、黄国彦系初犯、偶犯，在共同犯罪中作用较小，应认定为从犯，且社会危害较小，建议对其从轻处罚。经审理查明，2019年9月至11月间，被告人赵金亮、毛荣华、黄国彦在遂平县沈寨镇薛庄村毛李庄后组黄国彦家中，建设简易棚，购置镀锌设备及原料，在未经环保部门审批的情况下，私设镀锌窝点，非法进行镀锌作业，电镀污水未经任何排污处理直接排放到黄国彦家西侧的自然沟内，严重污染周边环境。2019年11月4日，遂平县环境保护局接到群众举报，对该镀锌作坊进行了查处，同时提取了该作坊洗涤池、下水口、外排水口处水沟及水沟南北两侧污水。后经检测：提取的污水锌的含量检测结果为：109mg/L、753mg/100L、132mg/L、195mg/L、146mg/L,超过囯家污染物排放标准十倍以上。上述事实公诉机关当庭出示以下证据：1、物证、书证（1）遂平县沈寨派出所出具的被告人赵金亮、黄国彦、毛荣华的户籍证明、非党员证明、及赵金亮、黄国彦前科查询证明。（2）遂平县公安局治安大队出具的到案证明六份。证实：2019年12月23日赵金亮系主动到遂平县公安局接受讯问；2019年12月3日黄国彦系主动到遂平县公安局接受讯问；2020年1月16日办案民警刘南、魏广宇在遂平县泰安路老财政局西边将毛荣华抓获，抓捕过程中毛荣华予以配合，无反抗行为。（3）遂平县人民法院出具的（1995)遂刑初字第64号刑事判决书。证实遂平县人民法院于1995年12月23日，以盗窃罪判处毛荣华有期徒刑五年。（4）被告人黄国彦的手机截图13页、黄国彦与毛荣华微信聊天记录截图6页及黄国彦手机微信群聊截屏11页。(5)证人赵某手机微信转账及图片截屏6页。(6)被告人赵金亮的手机截屏4页。(7)遂平县环境保护局出具的环境污染刑事案件移送书、关于对黄国彦家中电镀作坊环境违法行为的调查报告。(8)河南省质量技术监督局出具的驻马店市洁泓环保检测有限公司的资质认定证书、资质认定证书附表、资质认定信息表、检验检测能力范围。(9)环境保护部与国家质量监督检验检疫总局发布的电镀污染物排放标准。2、证人证言（1）证人于某的证言，证实其在西平县二郎乡范堂东于庄开了一个做鸡笼的厂，2019年9月下旬，其经人介绍认识赵金亮给其做鸡笼镀锌，赵金亮开着红色货车，在其这里拉了两三回，每次拉一吨或两吨。（2）证人罗某的证言，证实其在二郎街开了一家鸡笼厂，2019年9月份，赵金亮与三四个人合伙开了个镀锌厂，其生产的铁笼子在赵金亮的镀锌厂里镀过锌。其一共在赵金亮镀锌厂镀四、五车鸡笼子，镀一吨铁笼子，其要支付900元。（3）证人赵某的证言，证实2019年8月底9月份，赵金亮让其去他的镀锌厂干活，镀锌厂位于沈寨镇薛庄村毛李庄黄国彦家中，其在镀锌厂主要负责镀锌，镀锌厂是黄国彦管理的，负责给工人发工资，毛荣华也给其发工资，黄国彦主要负责开票、记账，毛荣华、黄国彦、赵金亮管理的镀锌厂往外排的废水没有经过处理直接都排外边了。（4）证人周某的证言，证实2019年9月初，赵金亮给其联系，让其去给鸡笼子镀锌，其到了遂平县沈寨镇薛庄村毛李庄黄国彦家中，和赵某搭班干活，工钱一天大概200元，赵金亮给其发的工资，赵金亮负责往镀锌厂里拉鸡笼子，镀锌厂的废水直接排放出去。3、被告人的供述和辩解(1)被告人赵金亮的供述及悔过书，证实大概2019年8月份，沈寨镇薛庄毛李庄的毛荣华和其商量想建一个镀锌厂，后来毛荣华让其负责给镀锌厂拉货，得保证有货过来镀锌，也就是给他拉过去鸡笼子镀锌，其答应了毛荣华，随后毛荣华就开始找人建镀锌厂，其通过毛荣华认识的黄国彦和王某，毛荣华就拉了黄国彦和王某一起开这个镀锌厂，黄国彦在他家中建设了简易棚，里面的水池子及设备是他们几个出资建的，具体他们几个出多少钱其不知道，镀锌厂建成后，大概是9月初开始生产的，其负责拉货，就是从外边把鸡笼子拉过来镀锌后再给人家拉回去，一般镀锌一吨鸡笼，鸡笼厂给900元钱，其连运费及装卸费要扣掉220元，剩下的都交给黄国彦和毛荣华了，刚开始是交给黄国彦了，后来黄国彦说让交给毛荣华，其就交给毛荣华了，一天也就是能镀锌两三吨鸡笼子，当天拉过来的，要三天后才能给人家送过去，后来听说这个镀锌厂被环保局查着了，其才知道出事了。其不清楚毛荣华这个镀锌厂有无相关手续。这个厂弄的有水管子，废水排黄国彦家院墙西边沟里了，其对遂平县环保局对镀锌厂外排的废水里面锌的含量的检测结果无异议，并表示认罪。（2）被告人毛荣华的供述，证实2019年9月份，赵金亮找其说想弄个镀锌厂，说一吨鸡笼子能赚三四百元，其找到邻居黄国彦商量，用黄国彦家的院子建厂，黄国彦同意了，其就和赵金亮、黄国彦每人出了3万元钱，用于建厂，黄国彦负责建一个简易的大棚，镀锌厂每年给他2万元租金，赵金亮找人在黄国彦家建设镀锌厂，镀锌厂只有赵金亮懂，厂里的设施包括建设用的三条水泥池子都是赵金亮找人设计弄的，工人也是他找的，生产上及技术上的问题都是赵金亮负责的，黄国彦负责记账，赚到的钱其三人平分，镀锌厂没有治污设施，废水都排到黄国彦家院子西边的小水沟里面了。其对遂平县环境保护局对镀锌厂外排废水里面锌的含量的检测结果没有异议。(3)被告人黄国彦的供述，证实大概是2019年7月份，赵金亮说想建一个电镀厂，看中了其家的位置比较偏僻，适合开个电镀厂，环保局也不好查着，查着也就是罚罚款的事，就说让其负责建个厂房，其它的技术及设备由赵金亮负责，于是其就在自家院子的南边建了简易的钢结构棚，棚子大概有220多个平方，大概是2019年8月份建好的，花了其5万多元钱，里面的水泥池子及设备是赵金亮负责建设，主要就是电镀锌，就是客户拉来铁丝笼子，经过加工镀上锌，2019年9月初开始生产的，每天镀四吨左右的铁丝笼子，赵金亮负责拉货及找客户，其负责每天记账然后给镀锌工人发工资，原料及电费是赵金亮交的，赵金亮说用其的厂房一年给1万元钱，大概生产了两个月，到2019年11月4日被遂平县环保局查着后就停产了。镀锌厂没有相关手续，生产经营过程中的废水都排到其家院墙西边的小水沟里了，其在院墙外挖个沉淀池，沉淀池里面没有啥设施，就是挖个土坑。每天大概用不到一吨水，往外排多少其也不知道。现场遂平县环保局封存的设备和原料现在被赵金亮拉走了。其对遂平县环保局对镀锌厂外排的废水里面锌的含量的检测结果无异议。4、勘验、辨认笔录遂平县环境保护局现场勘验人员魏纪宾、康凯在见当事人黄国彦在场的情况下，于2019年11月4日11时0分至13时50分，对遂平县沈寨镇薛庄村毛李庄后组毛后进行了勘查，制作现场勘验笔录1份、调查讯问笔录1份、拍摄现场照片10张。5、鉴定意见(1)驻马店市洁泓环保检测有限公司出具的编号为：驻泓检字-WT201911007号检测报告。6、视听资料（1）遂平县公安局治安大队出具的于2019年12月3日在遂平县公安局执法办案中心对黄国彦讯问时的录音录像光盘1张。（2）遂平县公安局治安大队出具的于2019年12月23日在遂平县公安局执法办案中心对赵金亮讯问时的录音录像光盘1张。（3）遂平县公安局治安大队出具的于2020年1月16日在遂平县公安局执法办案中心对毛荣华讯问时的录音录像光盘1张。（4）遂平县公安局治安大队出具的黄国彦、赵金亮、赵某手机微信截屏图片制作的光盘1张。（5）遂平县环境保护局查处时及提取污水时的现场照片、录像及说明。上述证据，经庭审举证、质证，各证据之间能够相互印证，足以证实起诉书指控的被告人的犯罪事实成立，对能证实起诉书所指控的证据，均予以确认。本院认为，被告人赵金亮、毛荣华、黄国彦违反国家规定，排放的有毒物质，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。公诉机关指控赵金亮、毛荣华、黄国彦犯污染环境罪的事实和罪名成立，请求惩处予以支持。本案系共同犯罪，在共同犯罪中，各被告人均积极主动，均系主犯。被告人赵金亮、黄国彦主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，且认罪认罚，依法可从轻、从宽处罚；被告人毛荣华归案后，如实供述自己的犯罪事实，系坦白，且认罪认罚，依法可从轻、从宽处罚；被告人赵金亮、黄国彦均系初犯、偶犯，可酌情从轻处罚。故对各辩护人辩称被告人如实供述自己的犯罪事实，赵金亮、黄国彦系自首，且认罪认罚，建议对其从轻处罚的意见予以采纳。对辩护人的其他辩护意见，不予采纳。毛荣华有犯罪前科，可酌情从重处罚。遂平县司法局社区矫正办公室关于黄国彦的调查评估意见，认为被告黄国彦此次犯罪之前无犯罪记录，一贯表现良好，回归社会后不至于造成重大不良影响，其居住地村委会已做好社区矫正的准备工作，黄国彦具备适用社区矫正的条件，依法可对黄国彦从轻处罚并适用缓刑。综上，根据被告人赵金亮、毛荣华、黄国彦的犯罪事实、性质、情节、危害后果及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十七条第一、三款，第五十二条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人毛荣华犯污染环境罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月16日起至2020年9月15日止。罚金已交纳。）被告人赵金亮犯污染环境罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月23日起至2020年7月22日止。罚金已交纳。）被告人黄国彦犯污染环境罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限本判决生效后十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  李海水人民陪审员  尹燕青人民陪审员  席俊丽二〇二〇年九月十四日书 记 员  王忆楠