湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂11民终1394号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司黄石市分公司。住所地：湖北省黄石市湖滨大道117号。统一社会信用代码：914202008784251466。代表人：刘城胜，该公司总经理。委托诉讼代理人：毛栋，湖北人本律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人(原审原告)：王尚勇，男，1973年4月5日出生，汉族，住湖北省武汉市洪山区。被上诉人(原审原告)：王群予，女，1967年9月14日出生，汉族，住湖北省武汉市洪山区。被上诉人(原审原告)：王进慧，女，1970年9月6日出生，汉族，住湖北省蕲春县。被上诉人(原审被告)：余应求，男，1972年8月31日出生，汉族，住安徽省安庆市岳西县。被上诉人(原审被告)：徐正勇，男，1969年9月21日出生，汉族，住湖北省蕲春县，被上诉人(原审被告)：郝勇军，男，1968年11月15日出生，汉族，住湖北省浠水县。被上诉人(原审被告)：岳西县龙源建材销售有限责任公司。住所地：安徽省安庆市岳西县白帽镇白帽街。统一社会信用代码：9134082859865178X8。法定代表人：丁小龙，该公司总经理。被上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司。住所地：安徽省安庆市菱湖南路553号。统一社会信用代码：9134080085133974XJ。负责人：孙涛。上诉人中国人民财产保险股份有限公司黄石市分公司（以下简称财保黄石分公司）因与被上诉人王尚勇、王群予、王进慧、余应求、徐正勇、郝勇军、岳西县龙源建材销售有限责任公司（以下简称龙源建材公司）、中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司（以下简称财保安庆分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖北省蕲春县人民法院（2019）鄂1126民初3301号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年7月13日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。财保黄石分公司上诉请求：撤销原判，依法改判财保黄石分公司减少死亡赔偿金赔偿65148.9元。事实与理由：一审按照城镇标准计算本案的死亡赔偿金无事实与法律依据。武汉市洪山区卓刀泉街道七0九所社区居民委员会和湖北省科技信息研究院共同出具的证明和蕲春县株林镇宋塘村民委员会出具的证明（以下简称两份证明）内容真实性存疑。第一、两份证明缺乏证据生效的合法形式要件。受害人**华的户籍地为蕲春县××××组，为农业家庭户，依据法律规定，单位出具的证明材料必须符合形式上的要求，即必须同时有单位盖章、单位负责人签字或者盖章、经办人员签字或者盖章，不符合这种形式上要求的证明材料无证据效力。两份证明加盖公章的地方均只有一个人签名且身份不明，缺乏该形式要件，原审法院不能以没有证据效力的证据作为认定事实的依据。第二、2019年8月23日上午11时许，财保黄石分公司工作人员前往**华户籍所在地蕲春县××组，实地走访和核实了**华实际居住地的相关情况。根据邻居及村民了解的情况得知，事故前**华一直在户籍所在地居住，现在盖的新房（墙面有2017瓷砖）建成1年左右，此前**华一直在老房子居住，一人独居。老人视力不是很好，子女是过年过节才回家看看，平时偶尔回来一下。综上，在没有调查核实两份证明内容为真实性的情况下，原审法院按照城镇标准计算本案的死亡赔偿金没有事实依据。被上诉人王尚勇、王群予、王进慧、余应求、徐正勇、郝勇军、龙源建材公司、财保安庆分公司未作答辩。王尚勇、王群予、王进慧向一审法院提出诉讼请求：一、依法判令赔偿余应求、徐正勇、郝勇军、龙源建材公司、财保安庆分公司赔偿王尚勇、王群予、王进慧损失389830.5元（丧葬费30280.5元、死亡赔偿金344550元、精神抚慰金50000元、亲属交通、住宿、误工费15000元），后放弃精神抚慰金50000元，诉讼请求变更为339830.5元；二、判令余应求、徐正勇、郝勇军、龙源建材公司、财保安庆分公司承担本案诉讼费用。一审法院认定事实：2019年5月31日上午，余应求（持A2证）驾皖Ｈ×××××9号重型半挂牵引车，由安徽省岳西县途经蕲春县往武穴市方向行驶，该车行驶至红色旅游公路蕲春县株林镇株林老桥头丁字路口路段时，为避让右侧徐正勇（持C1证）驾驶鄂Ｂ×××××6号小车左转弯，与路右边行人**华发生碰撞，致使**华倒地当场死亡。经交警部门认定，余应求负事故主要责任，徐正勇负事故次要责任，**华无责任。余应求驾驶皖Ｈ×××××9号重型半挂牵引车的所有人为龙源建材公司，该车在财保安庆市分公司处投保了交强险和限额1000000元的商业第三者责任保险，并购买了不计免赔，事故发生在保险期间内。余应求系龙源建材公司聘请的司机，事故发生时系履行职务行为。徐正勇驾驶鄂Ｂ×××××6号小型轿车的所有人为郝勇军，该车在人保黄石分公司处投保了交强险和限额1000000元的商业第三者责任保险，并购买了不计免赔，事故发生在保险期间内。事故发生时徐正勇系借用被告郝勇军所有鄂Ｂ×××××6号小型轿车。龙源建材公司已垫付50000元。受害人**华共生育3个子女，分别为王尚勇、王群予、王进慧（均已成年），其早年丧偶，自2004年起一直随王尚勇在武汉共同生活。一审法院认为，公民生命健康权受法律保护。被保险机动车发生道路交通事故造成被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分在第三者责任保险限额范围内予以赔偿。仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。多辆机动车发生交通事故造成第三人损害，损失超出各机动车交强险责任限额之和的，由各保险公司在各自责任限额范围内承担赔偿责任；损失未超出各机动车交强险责任限额之和，当事人请求由各保险公司按照其责任限额与责任限额之和的比例承担赔偿责任的，人民法院应予支持。本案中，公安机关交通管理部门认定余应求负事故的主要责任，徐正勇负此次事故的次要责任，**华无责任，双方均无异议，一审法院予以确认。根据余应求、徐正勇在本起交通事故中各自的过错程度，一审法院确定余应求承担70％的民事责任，徐正勇承担30％的民事责任。肇事车皖Ｈ×××××9号重型半挂牵引车的所有人为龙源建材销公司，事故发生时余应求系履行职务的行为，据此财保安庆分公司在交强险及商业第三者险范围内赔偿不足的部分，依法应由龙源建材公司承担赔偿责任鄂Ｂ×××××6号小型轿车的所有人为郝勇军，事故发生时徐正勇系借用行为，所有人郝勇军对损害的发生无过错，据此财保黄石分公司在交强险及商业第三者险范围内赔偿不足的部分，依法应由徐正勇承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，并参照湖北省2019年度道路交通事故损害赔偿标准，一审法院对原告王尚勇、王群予、王进慧的损失确认如下：1、丧葬费。按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算为30280.5元（计算方法为：60561元／年÷12个月×6个月）；2、死亡赔偿金，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。受害人**华户籍性质虽为农业，但其自2004年起一直在武汉与王尚勇共同生活，其经常居住地为城镇，应按城镇居民人均可支配收入计算死亡赔偿金。事故发生时，**华已年满70周岁，计算其死亡赔偿金的年限为十年。遂判决：一、由财保安庆市公司、财保黄石分公司于判决生效之日起十日内，在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内共同向王尚勇、王群予、王进慧支付因此次事故造成的各项经济损失220000元；二、由财保安庆分公司于判决生效之日起十日内，在机动车商业第三者责任保险责任限额范围内向王尚勇、王群予、王进慧支付因此次事故造成的各项经济损失111881.35元；三、由财保黄石分公司于判决生效之日起十日内，在机动车商业第三者责任保险责任限额范围内向王尚勇、王群予、王进慧支付因本次事故造成的各项经济损失47949.15元；四、王尚勇、王群予、王进慧在收到保险公司赔偿款当日返还龙源建材公司垫付款50000元；五、驳回王尚勇、王群予、王进慧的其他诉讼请求。案件受理费2250元，减半收取计1125元，由王尚勇、王群予、王进慧负担145元，由龙源建材公司负担686元，由徐正勇负担294元。二审中,各方当事人均为向本院提交证据。经审理查明，原审查明属实。本院认为，财保黄石分公司上诉称**华的死亡赔偿金不应按照城镇居民标准计算，受害人**华虽为农业户籍，但一直随其子王尚勇在武汉生活居住，王尚勇居住所在的武汉市洪山区卓刀泉街道七〇九所社区委员会和其单位湖北省科技信息研究院均出具了证明，财保黄石分公司对自己的主张未向法院提交证据，故一审按照城镇居民标准计算死亡赔偿金并无不当。财保黄石市公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1090元，由中国人民财产保险股份有限公司黄石市分公司负担。本判决为终审判决。审判长  欧阳武审判员  朱 卫审判员  郑 蕾二〇二〇年九月十三日书记员  黄天颖