四川省广元市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川08民终954号 上诉人（原审被告）：旺苍县关山锐枫核桃农民专业合作社。统一社会信用代码93510821MA62578U20，住所地四川省旺苍县东河镇清江怡苑B区6幢1单元1楼2号。 法定代表人：侯恩礼。 委托诉讼代理人：许开均，四川省旺苍县东河镇法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）：旺苍县黑得俏电子商务有限公司。统一社会信用代码91510821MA651K1A06，住所地：四川省旺苍县东河镇兴旺大道西路122号。 法定代表人：曾康，系该公司董事长。 上诉人旺苍县关山锐枫核桃农民专业合作社因与被上诉人旺苍县黑得俏电子商务有限公司合同纠纷一案，不服四川省旺苍县人民法院（2020）川0821民初255号民事判决向本院提起上诉。本院于2020年8月19日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 旺苍县关山锐枫核桃农民专业合作社上诉请求：撤销一审判决，改判上诉人不承担责任；本案的一审及二审诉讼费用由被上诉人承担。上诉理由：一审法院在审理本案的过程中，程序违法，认定事实不清，适用法律错误，致使所作判决错误：1、事后查明被上诉人黑得俏公司的法定代表人曾康系旺苍法院的人民陪审员，依据《民诉法》第43条等相关规定，旺苍法院应当自行回避但未自行回避；2、一审法院认定事实不清。双方签订的《辣椒种植收购订单合同》明显不公，为限制上诉人权利的合同，应为无效。合同约定由被上诉人提供种子，费用由上诉人承担，每袋种子出售给上诉人的售价为200元每袋，而2020年3月福禄仙源合作社自己去买的同类901鲜红椒种子仅为25元每袋，被上诉人的行为构成了严重的欺诈。合同约定“具体价格随市场价上浮”，然而被上诉人在收购时却利用山区农民对市场行情的无知，仅在最低保底价0.6元每公斤的基础上增加至1.8元每公斤，在仅仅支付了市场价的45%便收走了第一批青椒。在上诉人法定代表人联系曾康要求收购价格上浮被拒后，上诉人才将余下的辣椒另行找了买家。双方签订的合同中约定：“上诉方不将全部卖于被上诉人就违约”，但是合同中并未约定被上诉方所给的价款过低存在强买行为时是否存在违约。合同还约定了由被上诉人提供技术服务，一审中被上诉人并未提供证明培训人员资质的相关材料，被上诉人向上诉人提供的技术人员是假冒的，导致上诉人种植辣椒的亩数减少，产量极低，受到严重损失；3、一审法院适用法律错误。一审法院依照《合同法》第114条的相关规定判决上诉人赔偿被上诉人的损失，完全违背了法律规定，损失应当以实际发生的结果为限，一审法院主观臆断以销售总额的30%去确定损失缺乏法律依据，为适用法律错误。 旺苍县黑得俏电子商务有限公司答辩称，我公司法定代表人曾康是在旺苍法庭当陪审员，为县法院陪审员，而不是在东河镇派出法庭陪审员，不能因为公司的法定代表人为陪审员就认为我公司的利益不应受到法律保护。关于上诉人要求收购价格上浮的问题，我方出具的收购价并没有低于最低保底价。对方在一审中找了冒充种植户的工作人员出庭作证，在合同上签字盖章可证明合同是有效的。 旺苍县黑得俏电子商务有限公司向一审法院提出诉讼请求：1、解除原、被告双方签订的《辣椒种植收购订单合同》；2、被告按1,000.00元/亩的标准支付给原告赔偿款共100,000.00元；3、本案诉讼费由被告承担。 一审法院认定的案件事实：2019年3月1日原、被告签订了《辣椒种植收购订单合同》，合同的主要条款为：一、黑得俏公司的权利与义务：1.负责提供辣椒种子；2、负责种植技术培训和产品回收；3、黑得俏公司指定装车地点。二、关山锐枫合作社的权利与义务：1.负责组织当地农户发展生产200亩（以实际收种子款的收据为准，进行核算）；2、监督农户按照国家农药使用标准使用农药，严禁使用违禁农药，违反国家农药使用标准，种植的辣椒甲不予收购，造成的损失由关山锐枫合作社自己承担；3、严格按照黑得俏公司提供的技术指导要求组织生产；4、按照实际使用的种子、薄膜等农用物质由关山锐枫合作社支付给黑得俏公司相应的款项，黑得俏公司不垫支所有费用。三、质量标准：1、种植辣椒品种为辛香901鲜红椒；2、全红、全脱帽或脱把（根据当时黑得俏公司的要求而定）；3、无烂椒、无其它辣椒品种，如有其它品种的辣椒黑得俏公司一律不予收购，所造成的损失由关山锐枫合作社自己承担；4、脱帽率在95%以下的黑得俏公司拒绝收购；5、青辣椒长度在20厘米以上的全部收购。四、产品回收：红辣椒最低保底价为1.6元/公斤，第一、二批青辣椒最低保底价为0.6元/公斤，尾青辣椒最低保底价为0.3元/公斤具体价格随市场价格上浮。五、其他约定：1、关山锐枫合作社种植的辣椒必须由黑得俏公司收完收尽，不得卖与第三方。如卖与第三方时，本合同终止；2、关山锐枫合作社种植的辣椒不按照协议全部交售给黑得俏公司，视关山锐枫合作社违约，关山锐枫合作社按照每亩1,000.00元计算赔偿给黑得俏公司；3、黑得俏公司不按照本协议收购关山锐枫合作社所种植的合格辣椒，视黑得俏公司违约，黑得俏公司按关山锐枫合作社实际种植的面积，每亩按1,000.00元计算赔偿给关山锐枫合作社；4、在辣椒种植过程中，若关山锐枫合作社没有按照黑得俏公司的技术规范实施造成的一切损失由关山锐枫合作社自行负责；5、因不可抗拒的原因造成损失，由双方各自承担其损失；6、出现地震、洪涝等自然灾害，经国家防总定性为重大自然灾害并造成关山锐枫合作社所种品种失败时，关山锐枫合作社应向黑得俏公司提供受灾照片及相关政策文件，黑得俏公司据定减少关山锐枫合作社所承担的交售任务。六、付款方式：黑得俏公司在关山锐枫合作社基地装车发货后次日将当天货款微信转付给关山锐枫合作社。合同签订后，原、被告按照合同约定部分履行了合同义务，原告向被告提供901号辣椒种子100袋，每袋200.00元，计20，000.00元,2019年3月11日被告向原告支付种子款,20，000.00元；原告委派了相关技术人员对农户种植辣椒进行过技术指导，但未就技术指导人员的资质、指导次数等实际工作情况提交证据证明；被告在原告技术人员的指导下进行辣椒种植，100袋辣椒种子预计种植约50—60亩，实际按照100亩栽种，种子发芽率约80%，由于高温、虫害、种植技术不力等等原因，实际成活率约20亩；辣椒成熟后，被告将第一批青椒7130斤出售给原告，每斤0.90元，计货款1，941.00元，该款原告已给付被告。其后，被告向原告口头要求将收购价每斤价格0.9元提高到市场零售价，双方协商未果，被告遂将其余辣椒7781斤销售给当地农户和侯林，获价款15，562.00元；总计获辣椒款17,603.00元。 一审法院认为，原、被告所签订得辣椒种植收购订单合同，不违反法律、法规强制性规定，未损害他人利益，系双方当事人的真实意思表示，为有效合同。合同签订后，双方均应严格按照合同的约定履行自己的义务。本案中，原、被告所签合同为季节性合同，原合同已履行完毕，原告请求解除原、被告双方签订的《辣椒种植收购订单合同》已无必要，故原告的该请求应不予支持。本案中，原告未提交证据证明自己按照合同约定严格履行了种植技术培训义务，所派遣的技术人员具有相关资质，技术人员的培训次数、培训质量符合合同要求，且其培训工作足以保障辣椒种植达到双方预期成效，未及时支付辣椒价款，故原告在履行合同期间存在违约情形。被告没有按合同的约定履行向原告足额交付辣椒产品的义务，未提交证据证明其曾向原告提出调整辣椒收购价而直接将辣椒向第三方出售，违反了合同的约定，应向原告支付违约金。原告未提交证据证明因被告未完全履行合同义务给原告造成的损失金额，依据原、被告提交的证据，一审法院推算金额差为9337.00元【原、被告约定的第二批、第三批辣椒收购保底价为1.6元/公斤，被告将第二、三批辣椒7781斤销售给第三方金额差为9337.00元（15562.00元—7781÷2×1.60元）】，原告要求被告赔偿违约金的请求，有事实和法律依据，应予支持。一审庭审中，被告辩称原告请求被告按照100亩、每亩1000.00元支付违约金的请求缺少事实依据，金额过高，请求法院调整。本案中，原、被告约定：“关山锐枫合作社种植的辣椒不按照协议全部交售给黑得俏公司，视关山锐枫合作社违约，关山锐枫合作社按照每亩1000.00元计算赔偿给黑得俏公司。”依照上述法律规定，该违约金金额的约定明显过高，被告调整违约金金额的请求于法有据，应予以支持，一审法院调整为：被告按照原告实际损失的30%支付违约金，即2801.16元【（15562.00元—7781÷2×1.60元）×30%】。一审法院确认被告实际赔偿原告违约金2801.16元。 据此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第六十二条第四项、第一百一十四条，《最高人民法院若干问题》的解释(二)第二十七条、第二十九条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：一、被告旺苍县关山锐枫核桃农民专业合作社自判决生效后十日内向原告旺苍县黑得俏电子商务有限公司赔偿损失2801.16元；二、驳回原告旺苍县黑得俏电子商务有限公司的其他诉讼请求。 二审期间，上诉人提交上诉人法定代表人与被上诉人的法定代表人的微信聊天记录一份。拟证明上诉人的法定代表人和被上诉人的法定代表人针对辣椒收购的价格协商过，在辣椒收购价格不合理的情况下，被上诉人仍然坚持不上涨收购价格，上诉人在此种情况下才将余下的辣椒卖给第三方。被上诉人经质证认为微信聊天记录是真实的，但双方所签订的合同对于辣椒的收购价格的上涨的幅度并没有约定，收购价格是根据行情上浮了的，上诉人的该证据不能达到其证明目的。 二审查明，2019年8月29日上诉人法定代表人侯恩礼与被上诉人的法定代表人曾康微信聊天记录显示：侯恩礼“1元2角能不能收嘛，反正今年也不多。”曾康回复“不行的，你直接问冯总看行吗。”侯恩礼回复“哦”。 二审查明的其余案件事实与一审法院认定的案件事实一致，本院予以确认。 本院认为，关于一审审理程序问题。上诉人以被上诉人的法定代表人曾康系一审人民法院任命的人民陪审员，一审法院对该案就应当回避的问题。审理案件的独任审判员或合议庭组成人员等与案件当事人存在利害关系时应当回避，而民事诉讼法并没有关于人民法院与当事人因工作关系有一定联系时就应当回避的规定，故上诉人关于一审法院应当主动回避请求不成立，一审法院审理程序并不违反民事诉讼法相关规定。 关于本案的涉案合同是否有效的问题。上诉人认为双方签订的《辣椒种植收购订单合同》明显不公，为限制上诉人权利的合同，应为无效。但涉案合同并不存在限制上诉人权利的情况，且双方当事人已经履行完毕。双方在签订辣椒种植收购订单合同之后，应当遵守合同的相关约定，上诉人在二审中提交的微信聊天记录证明其与被上诉人就辣椒的收购价格进行了协商，在协商未达成一致意见的情况下，上诉人将辣椒出售给第三方明显违反了合同的约定，应当承担相应的违约责任。一审法院根据被上诉人的实际损失的30%来确定上诉人应当支付的违约金，并无不当，本院予以支持。 综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费2300元，上诉人旺苍县关山锐枫核桃农民专业合作社负担。 本判决为终审判决。 审判长  徐小雁 审判员  李 林 审判员  吕 晶 二〇二〇年九月十四日 书记员  黄 琴