云南省元谋县人民法院民 事 判 决 书（2020）云2328民初1588号原告：奔宗琼，女，1962年3月10日出生，彝族，小学文化，农民，住元谋县。委托诉讼代理人（奔宗琼的儿子）：杨爱兵，男，1986年9月6日出生，彝族，住元谋县，公民身份证号码5323281986××××××××，特别授权代理。委托诉讼代理人：欧佳琼，元谋县天衡法律服务所法律工作者，特别授权代理。被告：李兰，女，1970年12月15日出生，汉族，小学文化，农民，住元谋县。被告：杨文华，男，1968年4月24日出生，汉族，小学文化，农民，住元谋县。被告：杨杰，男，1998年2月23日出生，汉族，高中文化，网吧服务员，住元谋县。共同委托诉讼代理人：杨云美，云南宇锋律师事务所执业律师，特别授权代理。原告奔宗琼与被告李兰、杨文华、杨杰健康权纠纷一案，本院于2020年7月21日立案后，依法适用简易程序，于2020年9月2日公开开庭进行了审理。原告奔宗琼及其委托诉讼代理人杨爱兵和欧佳琼，被告杨文华、杨杰，被告李兰、杨文华、杨杰的共同委托诉讼代理人杨云美到庭参加诉讼。本案现已审理终结。奔宗琼向本院提出诉讼请求：判令三被告共同赔偿原告医疗费4421.38元、伤情鉴定费1000元、误工费30天×160.25元/天=4807.5元、护理费9天×300元/天=2700元、住院伙食补助费9天×100元/天=900元、交通费650元、精神抚慰金6000元。以上合计20478.88元。事实和理由：原告家与被告家系邻居，两家的房屋相邻处有一条共用的阴沟。2013年，原告家在原有的宅基地上翻建住房，因被告家吵闹不准施工，原告在原来的石脚基础上又让出20厘米作为阴沟滴水。2020年3月9日早上10点钟，原告奔宗琼在自家楼上，看见被告李兰将自家拆房子拆下来的砖、瓦堆靠在原告家这一边的墙上，阴沟的土也明显被挖松，因之前两家曾经为滴水问题发生争执。原告就对李兰说，你家的瓦不要搁在我家的墙上，原告才说了这一句，被告李兰的丈夫被告杨文华就开口用污言秽语乱骂原告，说阴沟是他家的，就是要堆。因被告家一贯蛮不讲理，当时原告也没有和他们争执，就下楼来了。之后，原告在院子里领着小孙女时，听到被告杨文华、李兰两口子在门外乱骂，要原告出来说清楚。原告想，自家在建房时已经留了20厘米的阴沟，出去和他家说清楚也好，于是就带着小孙女走出门外。原告来到门外，被告李兰及杨文华就对原告破口大骂，原告与他们论理，在此过程中，被告杨文华将停在巷道中的拖拉机开到原告家的门口堵着，被告杨文华的儿子被告杨杰也来伙着他父母一起辱骂原告，原告也吵不赢他们一家三口，看到小孙女被吓得发抖，啼哭不止，原告就将小孙女搂背在后背准备回家。原告绕过拖拉机走到家门口时，被告李兰突然接连用拳头击打原告的头面部，并撕抓原告导致双方抓扯在一起，被告杨杰也紧随在原告身后将原告抱着给他母亲打原告，原告挣脱之后，又被被告杨杰一手掐着脖子，一只手按着原告的额头，将原告往后按，将原告按靠在拖拉机上，在这一过程中，本村村民文绍金拢来将被告劝开，之后派出所来到现场出警处理，将双方带到派出所询问，纠纷才平息下来。原告受伤后，到元谋县人民医院门诊进行治疗后，于2020年3月13日至2020年3月22日到元谋县中医院治疗，伤情诊断为：1.脑震荡；2.面部软组织损伤；3.右侧颈部如组织损伤。原告在治疗伤情期间，由家人护理，共计用去医疗费4421.38元。经云南永鼎司法鉴定中心鉴定，原告的伤情为轻微伤，开支鉴定费1000元。被告家在翻建房屋时不注意相邻关系，擅自占用两家共用的阴沟引起纠纷，被告李兰及被告杨杰出手打伤原告，被告杨文华虽然未动手，但其将拖拉机开去堵原告家的大门，并参与辱骂原告，对纠纷的激化起到了一定的作用，对本案的发生也存在过错，对原告因伤住院产生的经济损失以及对原告精神上的伤害，三被告均应承担赔偿责任。为维护原告的合法权益，请求人民法院支持原告的诉讼请求。李兰、杨文华和杨杰辩称，一、原告与答辩人家发生吵架系2020年3月9日早上发生的事情，而作为原告向法院提交的医疗材料证据显示原告是于2020年3月13日去医院就诊，那么作为原告的伤是否与答辩人具有因果关系？是否是答辩人的行为所致？还是原告因其他原因在2020年3月13日受的伤？在案证据无从显示，也无从证实原告的伤系2020年3月9日引发。二、对于2020年3月9日原告与答辩人发生争吵的行为系原告引发，原告存在重大过错，应当承担全部责任，理由如下：1.2020年2月份答辩人家把蓄厩拆除，把蓄厩拆下的瓦堆放在原告与答辩人家共用的阴沟里，当时原告家全家人看见后也没有什么意见。当时答辩人就想等房子开始正式建盖时就把瓦移走。当时双方也没有什么矛盾。2020年3月9日当天，作为答辩人家盖房子破土拆大房子，为了图个吉利特意请了风水先生，并请了挖机参加作业等。原告突然就在楼上对答辩人家大骂脏话，并从自己家楼上下来，出来到答辩人家里，在答辩人家乱骂乱闹，并到挖机前面站起，导致挖机无法施工，挖机只能被迫停下来。答辩人杨文华就非常生气，想着自己家建房破土图的是个吉利，结果才一开工，原告就用脏话乱骂答辩人家，并冲到答辩人家乱骂、乱闹、还阻止挖机施工。答辩人家叫原告出去，原告不出去，答辩人杨文华在非常生气的情况下无奈才把拖拉机开到位于原告家大门前的马路上停起，原告看到后才从答辩人家离开，为此双方发生吵架。2.整个过程答辩人杨杰和杨文华一直都在旁边劝说原告与答辩人李兰，为此二答辩人并没有参与原告与答辩人李兰的纠纷。3.原告无故辱骂答辩人家，并跑到答辩人家闹事，阻止施工导致引发纠纷，系纠纷的始作俑者，对纠纷的引发存在重大过错，应当对该纠纷承担全部责任。原告所诉的损失与答辩人无关，答辩人无义务对原告进行赔偿，请求人民法院查明事实驳回原告的诉讼请求。原告围绕诉讼请求在举证期限内向本院依法提交了以下证据：1.原告的身份证复印件；2.元谋县人民医院门诊收费票据4张；3.元谋县中医院出院证、病情诊断书、护理证明、住院收费票据、住院病人汇总清单；4.云南通用定额发票8张、火车票；5.云南永鼎司法鉴定中心司法鉴定意见书及鉴定费发票；6.监控视频光碟；7.公安机关对奔宗琼的询问笔录；8.公安机关对李兰的询问笔录；9.伤情检查笔录；10.奔宗琼伤情检查照片；11.安全检查笔录；12.李兰伤情检查照片。以上由原告提交的证据中，经本院组织质证，对被告李兰、杨文华和杨杰有异议的证据，本院认定如下：证据2，为奔宗琼2020年3月13日在元谋县人民医院开支的门诊费情况，根据查明的情况及结合本案事实，该门诊费的开支与本案纠纷有因果关系，故本院予以采信；证据3，为奔宗琼在元谋县中医医院住院的相关医疗病历及住院费开支情况，根据查明的情况及结合本案事实，该组证据的内容与本案纠纷有因果关系，故本院予以采信；证据4，该交通费发票为奔宗琼的女儿奔杨燕开支的，与本案纠纷无关，故本院不予采信；证据5，该鉴定意见是由公安机关委托的损伤程度鉴定，是作为是否构成刑事案件的依据，但与本案纠纷的处理无关，故本院不予采信；证据6，该监控视频能客观反映当天纠纷发生时的情景，本院予以采信；证据7、8，公安机关对奔宗琼、李兰做的询问笔录与客观事实相符的，本院予以采信，与客观事实不符的，本院不予采信。其他被告无异议的证据，本院予以确认。庭审过程中，原告当庭向本院提交了以下证据：1.谢伟的营业执照、奔杨燕的身份证复印件、奔杨燕与谢伟的结婚证复印件；2.奔宗琼受伤后的照片。以上证据因超过了举证期限，被告不同意质证，本院不予采纳。庭审结束后，原告又向本院补充提交了以下证据：1.元谋县人民医院挂号费收费单；2.元谋县人民医院门诊收费票据2张；3.元谋县螺旋CT检查报告单。以上证据也是超过了举证期限并且在庭审后补交，本院也不予采纳。在诉讼中，李兰、杨文华和杨杰未提交证据。综上所述，本院确认以下法律事实：原告和被告两家系同村人，两家的房屋相邻。2020年3月9日上午10时许，被告家拆除房屋准备建盖新房时，将拆下的瓦堆放在原告与被告家共用的阴沟里。原告在自家楼上看见后认为被告家堆放在阴沟里的瓦影响了原告家的房屋，就对被告杨文华和李兰进行辱骂，双方为此发生争吵。在争吵过程中，原告从自家楼上下来并到被告家拆了大门的院子里继续与被告杨文华和李兰争吵，被告杨文华和李兰的儿子杨杰在家里听见后出来帮其父母亲一起与原告吵闹，被告杨文华将自己家的拖拉机开到原告家门口的道路上堵起来，双方的纠纷进一步升级，继而发生原告与被告李兰相互撕扯，在相互撕扯中，原告的头部和颈部被被告李兰致伤。路过的行人随即对双方进行劝阻，但原告不听从他人劝阻，仍继续对被告进行言语攻击，后在路人的继续劝阻下，双方平息纠纷。元马派出所的民警接到报警后赶到现场进行了处理。2020年3月13日，原告到元谋县人民医院门诊治疗，支付门诊费127元，当天又到元谋县中医院住院治疗，其伤情被诊断为：1.脑震荡；2.面部软组织损伤；3.右侧颈部软组织损伤。原告在元谋县中医院共住院9天，于3月22日好转出院，支付住院医疗费4294.38元。原告的经济损失，本院确认为：医疗费4421.38元、误工费9天×134.98元/天=1214.82元、住院伙食补助费9天×30元/天=270元，合计5906.2元。本院认为，公民的身体健康权受法律的保护。本案中，被告家将拆除旧房的瓦堆放在原告与被告家共用的阴沟里，原告看见后本应与被告杨文华和李兰友好协商处理，但原告却辱骂被告杨文华和李兰，故原告应负引起纠纷的责任。在纠纷中，双方均不够冷静和息事宁人，原告到被告杨文华家院心吵闹，被告杨文华驾驶拖拉机去堵原告家的大门，故双方应负扩大纠纷的责任。原告和被告李兰在相互厮打中，致使原告受伤，对给原告造成的经济损失，根据各自的过错，被告李兰应承担50%的责任。被告杨文华和杨杰虽然参加了与原告的争吵但未致伤原告，故其不对原告承担赔偿责任。虽然原告出具了医院的护理证明，但因原告的伤情较轻微，其在住院期间没有必要需要专人护理，故本院对其护理费的诉求不予支持。因原告在该纠纷中也有责任并且其身体损伤并未给其造成严重的精神痛苦，故本院对其精神抚慰金的诉请也不予支持。因原告开支的鉴定费其鉴定项目与本案无关，故本院对其开支的鉴定费不予支持。原告提交的交通费系原告的女儿奔杨燕开支，与本案纠纷无关，故本院对其交通费的诉求不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”规定，判决如下：一、由被告李兰于本判决书生效后十日内赔偿给原告奔宗琼经济损失2953.1元；二、驳回原告奔宗琼的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，减半收取50元，由原告奔宗琼负担35元（已付），由被告李兰负担15元，限本判决书生效后十日内付清。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于楚雄彝族自治州中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决书即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为二年。审判员 宋 云二〇二〇年九月十日书记员 张凌山