山东省成武县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）鲁1723刑初82号 公诉机关成武县人民检察院。 附带民事诉讼原告人王某1，男，1985年3月20日出生，汉族，住成武县。 委托诉讼代理人李东平，山东敬人律师事务所律师。 被告人(暨附带民事诉讼被告人）苗胜雪（绰号“大个”），男，1999年3月20日出生，汉族，小学文化程度，户籍地山东省成武县，住址同上。因犯盗窃罪，于2018年1月11日被成武县人民法院判处有期徒刑七个月。因本案行为，于2020年1月5日被成武县公安局行政拘留十日。因涉嫌故意伤害罪，于2020年1月10日被成武县公安局刑事拘留，同年1月17日被成武县人民检察院批准逮捕，现羁押于成武县看守所。 指定辩护人周广茂，山东汉泉律师事务所律师。 成武县人民检察院以成检一部刑诉[2020]27号起诉书指控被告人苗胜雪犯故意伤害罪，于2020年4月1日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人王某1提起了刑事附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年7月29日公开开庭合并审理了本案。成武县人民检察院检察员宋聚义出庭支持公诉，因系疫情期间，被告人苗胜雪通过互联网参加诉讼，指定辩护人周广茂、附带民事诉讼原告人王某1及委托诉讼代理人李东平到庭参加了诉讼。现已审理终结。 成武县人民检察院指控：2019年12月17日4时许，在成武县老汽车站对过“民间老鸡汤”饭店内，被告人苗胜雪和王某1一起喝酒时发生矛盾，被告人苗胜雪用拳头击打王某1头部，之后用啤酒瓶砸在王某1的头部，导致王某1当场倒地，造成王某1颅骨粉碎性骨折。经鉴定，王某1之伤构成重伤二级。 公诉机关认为，被告人苗胜雪故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人苗胜雪自愿认罪认罚，可对其从宽处理。 附带民事诉讼原告人王某1诉称，一、判令附带民事诉讼被告人苗胜雪赔偿原告人王某1医疗费、后续治疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、交通费、鉴定费、精神损害抚慰金等损失共计人民币221596.59元。二、以故意伤害罪对被告人苗胜雪从重处罚，判处六年以上有期徒刑。 被告人苗胜雪对起诉书指控的罪名无异议，认为被害人亦存在一定过错。对民事部分辩称没钱赔偿，不同意进行法庭调解。 辩护人认为，一、被告人苗胜雪具有坦白情节，应当从轻或减轻处罚；二、被告人苗胜雪自愿认罪认罚；三、本案的发生是由被害人先引起，被害人自身存在一定的过错。应对被告人从轻处罚。 经审理查明，2019年12月17日4时许，在成武县老汽车站对过“民间老鸡汤”饭店内，被告人苗胜雪和王某1因喝酒发生矛盾，被告人苗胜雪用拳头击打王某1头部，后用啤酒瓶砸在王某1的头部，导致王某1当场倒地，造成王某1颅骨粉碎性骨折。经鉴定，王某1之伤构成重伤二级。 王某1受伤后，在成武县人民医院住院治疗29天，经鉴定其伤残等级构成十级伤残，误工期170日，住院期间需二人护理，出院后需一人护理30日，营养期为60日，后续治疗费需人民币4800元。造成直接经济损失110948元。 上述事实有下列证据予以证实： 1.书证 （1）常住人口基本信息，证实苗胜雪1999年3月20日出生，系完全刑事责任能力人。 （2）吸毒现场检测报告，证实经现场检测结果苗胜雪结果呈阴性。 (3)成武县公安局成公（关）行罚决字[2020]7号行政处罚决定书，证实苗胜雪将王某1打伤被成武县公安局行政拘留十日并处罚款伍佰元。 （4）成武县公安局成公（城）行罚决字[2015]0021号行政处罚决定书，证实苗胜雪于2015年1月21日因盗窃被处以行政拘留十二日、罚款壹仟元。 （5）成武县公安局成公（城）行罚决字[2016]00129号行政处罚决定书，证实2016年5月8日苗胜雪等人将李某打成轻伤一级，李胜奇轻微伤，被处以行政拘留十三日、罚款壹仟元。 （6）成武县人民法院（2018）鲁1723刑初字3号刑事判决书，证实苗胜雪因盗窃罪于2018年1月11日被成武县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金2000元。苗胜雪犯罪时系未成年人。 （7）发破案经过，证实苗胜雪于2020年1月4日被抓获归案。 （8）住院病历、医疗费单据，证实王某1受伤后在成武县人民医院住院治疗29天，支出医疗费59090.5元，诊断为急性硬膜外血肿、脑疝、左颞顶骨骨折。 2．鉴定意见 （1）成武县公安局刑事技术室成公（刑）鉴（法损）字[2019]0573号鉴定书，证实伤者王某1外伤造成其颅骨粉碎性骨折、硬膜下血肿，并行开颅手术治疗，损伤程度构成重伤二级。 （2）司法鉴定意见书，鉴定费发票，证实经鉴定，王某1伤残等级构成十级伤残，误工期170日，住院期间需二人护理，出院后需一人护理30日，营养期为60日，后续治疗费需人民币4800元，鉴定费3640元。 3.现场勘验笔录，证实案发现场位于山东省成武县民间老鸡汤手擀面烧烤城内。 4.证人证言 （1）张某证实，2019年12月17日凌晨4点多，在其开的饭店内有人发生了打架，打人的都喊他大个，被打的都喊他小三。 （2）宫某证实，看见大个用啤酒瓶打胖胖的男子的头上，就直接躺地上了，把大个拉开之后，两个人就分开了。 （3）刘某证实，他们打架的时候其在旁边拉架，当时两人都喝的烂醉如泥，说话都说不清楚，看到高个子的男子用拳往矮个子的头上打了几拳，和烧烤师傅把他们两个人分开了，在拉架的过程中那个高个子的又拿起个啤酒瓶，直接砸在了那个矮个子的头上，接着就晕倒在地上了。 （4）王某2证实，王某1是其三儿子，到家后一直三天没醒，家里人觉得王某1不是喝酒喝的，就把他送到县医院，检查说是脑出血，当天就做了手术，动过手术后说在县城一家饭店里被大个打伤的，王某1的哥哥王某3看了饭店的监控，王某1在饭店里被人用啤酒瓶砸到了头上。 （5）王某3证实，王某1是其弟弟，2019年12月17日早晨，其把王某1弄到床上后一直喊不醒。12月19日把他送到成武县医院，做了脑部CT，医生说脑出血，是外伤形成的。看了饭店监控，发现2019年12月17日凌晨4点左右，王某1在饭店被一个个子很高的年轻人殴打，开始是往王某1头上打了几拳，接着用装着啤酒的啤酒瓶砸了一下，酒瓶也没烂，王某1一下子就瘫在地上了。 （6）马某证实，2019年12月17日凌晨5点左右，在民间老鸡汤饭店门口接过一位男乘客，然后把他送到成武县九女集镇王堂村，期间没发现对方有伤，送到家门口，没有磕碰着，走的还算稳当，没有呕吐说胡话。 5.被害人王某1陈述，当天其去民间老鸡汤喝酒，大约过了半个小时，大个（苗胜雪）过来了，一开始各人喝各人的，后来怎么坐在一起了记不清了，可能是其开玩笑开过了，大个就生气了，上来就用拳头打其头部，当时喝的差不多了，就感觉被他打了几下头晕就倒地上了。后来就记不清发生什么事情了，只记得到家后就一直躺在床上，等醒来就躺在医院了。 6.被告人苗胜雪供述，2019年12月16日晚上22点多，其一个人去民间老鸡汤手擀面吃饭，王某1也是一个人在邻桌喝酒，互相打了个招呼，大概过了一个小时，王某1就让其拿着菜和酒到他桌子上一起喝。还有烧烤师傅也到桌上陪着一起喝酒。之间谈论什么也记不清了，当时都喝多了。就在其敬烧烤师傅酒的时候，王某1用脚踢了其腿上三下，同时还骂，站起来用手推了其一下。其很生气，就用拳头往他头上打了一拳，王某1就坐在板凳上了，又站起来，其就捞起个啤酒瓶往他头上砸了一下。烧烤的师傅和一个女服务员就站在旁边拉，接着王某1就倒在地上了。饭店的老板看到有人躺地上就报警了。停了五六分钟他自己起来了，当时也没看见他有伤。 以上证据经当庭质证，本院予以确认。 本院认为，被告人苗胜雪故意伤害他人身体，致人重伤，事实清楚，证据确实、充分，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，量刑建议适当。被告人苗胜雪自愿认罪认罚，依法可以从宽处理。被告人苗胜雪因伤害行为给附带民事诉讼原告人王某1造成的直接经济损失应予赔偿。根据本案的犯罪事实、性质、情节、悔罪态度和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、第一百零三条、第十五条之规定，判决如下： 一、被告人苗胜雪犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年十个月； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月5日起计算至2023年11月4日止。） 二、被告人苗胜雪赔偿给附带民事诉讼原告人王某1经济损失人民币110948元，于判决生效后三日内履行； 三、驳回附带民事诉讼原告人王某1的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  吕超玉 人民陪审员  陈春涛 人民陪审员  张存真 二〇二〇年九月三日 书 记 员  任秋萍