湖南省双峰县人民法院民 事 判 决 书（2020）湘1321民初3011号原告（反诉被告）刘叶西，女，1959年6月12日生，汉族，湖南省双峰县人，住湖南省双峰县。被告（反诉原告）李效章，男，1942年9月24日生，汉族，湖南省双峰县人，住湖南省双峰县。委托诉讼代理人李松民（特别授权），男，1975年7月13日生，汉族，湖南省双峰县人，住址同上，系被告李效章之子。委托诉讼代理人邓小可，女，1970年3月22日生，汉族，湖南省双峰县人，住湖南省双峰县。原告刘叶西与被告李效章生命权、健康权、身体权纠纷，反诉原告李效章与反诉被告刘叶西生命权、健康权、身体权纠纷两案，本院受理后，依法公开开庭进行了合并审理。刘叶西，李效章及其委托诉讼代理人李松民、邓小可均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘叶西诉称：2020年4月3日下午2时许，原告经过自家老屋附近，碰到彭建清（原告弟媳）和她讲：你的土要兑你去兑，不关我的事。李效章正准备去割猪草，闻言后拿割草的刀架在原告脖子上，并扬言要杀了原告，原告伸手去夺李效章的刀，被李效章摔倒、压制在地，李效章往原告头上打了几拳，致使原告头部受伤，身上多处软组织挫伤，听力受损。请求法院判令：由李效章赔偿原告医药费、误工费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费等各项损失合计人民币10571元。被告李效章答辩并反诉称：1、李效章听到刘叶西的咒骂，去找其理论时，手里正拿了镰刀准备去杀草，并非拿刀去逼刘叶西。刘叶西一手揪住李效章的衣衫，锤落李效章的两颗牙齿，还在李效章身上踩了一脚。现李效章因义齿牙脚已松，固位不佳，需重新打桩加固方可正常饮食。请求法院判令刘叶西赔偿李效章义齿牙床费、义齿安装费（手术费）、门诊挂号、西药费、安装牙床加固铁桩费，交通费、营养费等各项费用合计13372.58元；2、刘叶西的听力受损与本次纠纷无关，系陈旧性受伤，应剃除耳朵部分的医药费用。刘叶西对反诉提出答辩意见：当时刘叶西想去抢夺李效章手中的毛镰而撞到其嘴巴，致其牙齿掉落在刘叶西身上。事发后李效章没去医院，一直在家做事，请法庭审查其治伤的真实性。查明的事实刘叶西与李效章系同村邻居，因土地权属问题素有矛盾。2020年4月3日13时许，李效章手拿毛镰准备去割草，途中听到刘叶西与她人言论，李效章上前与其理论，因言语不合，刘叶西与李效章两人再次因土地权属问题争吵，双方扭打在一起。纠纷中，刘叶西受伤。刘叶西欲抢夺李效章手中的毛镰而撞到李效章嘴巴，致李效章牙齿掉落。刘叶西受伤后，先后在杏子铺镇中心医院、娄底市中心医院和双峰县中医医院接受治疗。2020年4月3日，刘叶西在双峰县中心医院住院治疗8天，入院诊断：1、脑外伤后反应；2、头部软组织挫伤；3、鼻腔、口腔流血查因：软组织挫伤？其他？4、耳鸣查因？出院诊断：1、脑外伤后反应；2、头面部软组织挫伤，右外伤性上脸下垂，双眼脸挫伤；3、双眼屈光不正；4、31-33牙周病；5、左耳重度耳聋。出院医嘱：转上级医院治疗。2020年5月28日，娄底市湘中司法鉴定中心作出娄湘中司鉴中心［2020］临鉴字第263号司法鉴定意见书，结论：被鉴定人刘叶西损伤程度鉴定为轻微伤。庭审中，李效章提出：刘叶西的听力受损与本次纠纷无关，系陈旧性受伤，应剃除耳朵部分的医药费用，但未在限期内向本院提交医疗费用区分的书面申请。刘叶西的损失认定：1、刘叶西主张医疗费4648元。经审查刘叶西的病历资料、医疗费发票等证据，予以认定；2、刘叶西主张误工费1199元。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。刘叶西的误工时间根据治疗情况，参照农、林、牧、渔业职工年平均工资，综合考虑其年龄，计算误工费为54272元/365天×8天×80%=952元；3、刘叶西主张护理费1464元。护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。刘叶西的护理时间根据其治疗情况认定为8天，其护理费计算为66816元/365天×8天=1464元；4、刘叶西主张交通费660元。交通费根据刘叶西就医的实际情况，适当认定160元；5、刘叶西主张营养费1000元。根据刘叶西的实际伤情及住院情况，综合考虑其年龄，其营养费计算为30元/天×8天＝240元；6、刘叶西主张住院伙食补助费800元。住院伙食补助费可以参照国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，其住院伙食补助费计算为100元/天×8天＝800元；7、刘叶西主张鉴定费800元。有正式票据，本院予以认定。综上，认定刘叶西合理经济损失9064元。李效章先后于2020年4月9日、5月3月、6月17日、7月13日在双峰县人民医院诊查、手术，并镶牙。医生诊断：1、上牙列缺失；2、下牙列缺损；3、+6残根；4、+4不良修复体。医嘱：1、患者1月前在我科室做的上颌全口义齿，固位不佳，全景片显示（前），牙槽骨吸收至鼻底，后牙牙槽骨吸收至上颌窦；2、建议赴上级医院进一步诊治，行上颌义齿修复。李效章的损失认定：1、李效章主张义齿牙床费800元。经审查原告提交的收据，及双峰县人民医院的病历资料，综合予以认定；2、李效章主张义齿安装费（手术费）1500元。经审查李效章的医疗费票据，予以认定；3、李效章主张门诊医疗费72.58元。经审查李效章的医疗费票据，予以认定。4、李效章主张去长沙安装牙床加固铁桩费5000元×2个=10000元。此费用尚未实际发生，且李效章未提供充足的证据证明，本院暂不予认定，李效章可另行主张。5、李效章主张交通费5000元。根据李效章就医的实际情况，适当认定80元；6、李效章主张营养费500元。根据李效章的受伤和医疗情况，酌情认定120元。综上，认定李效章的合理经济损失2572.58元。判决的理由与结果本案争议的焦点是：刘叶西、李效章的损失多少，责任如何分担。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第二十六条规定：被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医药费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，刘叶西和李效章两人因自家的土地兑换问题发生冲突，继而相互扭打，未能妥善处理矛盾，对损害的发生均有过错，承担同等责任。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、刘叶西的经济损失9064元，由李效章赔偿4532元，余款由刘叶西自负；二、李效章的经济损失2572.58元，由刘叶西赔偿1286.29元，余款由李效章自负；三、驳回原告刘叶西、反诉原告李效章的其余诉讼请求。上述一、二项两抵后，李效章应支付刘叶西3245.71元，此款限李效章在判决生效后十日内自觉履行，将款项汇入双峰县人民法院在华融湘江银行股份有限公司双峰县支行开户的标的款账户上（账号为：76×××75）。并注明本案案号。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由刘叶西负担12.5元，由李效章负担12.5元。反诉费50元，减半收取25元，由刘叶西负担12.5元，由李效章负担12.5元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内通过本院或直接向娄底市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于娄底市中级人民法院。审判员  谢斓二〇二〇年九月十六日法官助理朱清祥书记员刘沛