云南省丽江市古城区人民法院刑 事 判 决 书(2017)云0702刑初441号公诉机关丽江市古城区人民检察院。被告人李某1，男，1980年2月22日生，汉族，中专文化，公司职工，户籍所在地重庆市大足县，住重庆市大足县。2017年9月21日因涉嫌犯寻衅滋事罪被丽江市公安局古城分局刑事拘留，同年9月25日经古城区人民检察院批准逮捕，同日由丽江市公安局古城分局执行逮捕，同年11月14日被古城区人民检察院变更强制措施为取保候审。现在家。辩护人谢云飞，重庆中向律师事务所律师。被告人刘某，男，1990年2月9日生，汉族，高中文化，个体，户籍所在地重庆市大足县，住重庆市大足县。2016年7月29日因非法拘禁罪被重庆市渝中区人民法院判处有期徒刑六个月，2017年1月27日刑满释放。2017年8月10日因涉嫌犯寻衅滋事罪被丽江市公安局古城分局刑事拘留，同年9月8日经古城区人民检察院批准逮捕，同日由丽江市公安局古城分局执行逮捕。现羁押于丽江市看守所。辩护人王寅，重庆晶晶律师事务所律师。被告人李某2，男，1986年2月25日生，汉族，大学文化，公司职工，户籍所在地重庆市大足县，住重庆市大足县。2017年8月10日因涉嫌犯寻衅滋事罪被丽江市公安局古城分局刑事拘留，同年9月8日经古城区人民检察院批准逮捕，同日由丽江市公安局古城分局执行逮捕，同年11月14日被古城区人民检察院变更强制措施为取保候审。现在家。辩护人吴鸣，重庆晶晶律师事务所律师。被告人姜某1，曾用名姜某2，男，1993年11月28日生，汉族，中专文化，粮农，户籍所在地云南省曲靖市沾益县，现住云南省丽江市古城区。2017年8月10日因涉嫌犯寻衅滋事罪被丽江市公安局古城分局刑事拘留，同年9月8日经古城区人民检察院批准逮捕，同日由丽江市公安局古城分局执行逮捕，同年11月15日被古城区人民检察院变更强制措施为取保候审。现在家。辩护人闫兴为，滇西北律师事务所律师。丽江市古城区人民检察院以古检公刑诉（2017）446号起诉书指控被告人李某1、刘某、李某2、姜某1犯故意伤害罪，于2017年11月17日向本院提起公诉并建议适用简易程序，本院受理后，于2017年11月27日依法适用简易程序公开开庭对本案进行了审理，公诉机关指派检察员邱爽出庭支持公诉，被告人李某1、刘某、李某2、姜某1及辩护人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2017年8月10日0时5分许，被告人李某1、刘某、李某2、姜某1等人在丽江古城酒吧内饮酒后步行返回客栈途中，在丽江市古城区大研古城七一街八一上段117号商铺门口，被告人李某1与被害人梁某迎面发生碰撞，二人发生口角，李某1遂率先动手殴打梁某，梁某欲还手后，李某2、刘某上前将梁某按住并与李某1、姜某1一起对梁某实施拳打脚踢，导致梁某头部、鼻梁、背部等多处被打伤。经鉴定，被害人梁某的伤情被评定为轻伤一级。案发当日凌晨2时30分许，被告人李某2、姜某1、刘某在丽江市古城区大研古城七一街八一上段32号“水岸阳光精品客栈”被民警抓获。2017年9月21日14时许，被告人李某1到重庆市大足区公安局刑事侦查支队城区责任区刑警大队投案。2017年10月11日，被告人李某1、刘某、李某2、姜某1与被害人梁某达成民事赔偿协议并支付赔偿款30万元，被害人梁某于同日出具谅解书。公诉机关认为被告人李某1、刘某、李某2、姜某1故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。本案系共同故意犯罪，四名被告人在共同犯罪中均起主要作用，均应当认定为主犯，按其所参与的全部犯罪处罚。被告人刘某在前罪被判处有期徒刑刑罚执行完毕五年之内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人李某1自动投案后如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人刘某、李某2、姜某1到案后能够如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人李某1、刘某、李某2、姜某1对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。四名被告人的辩护人对四名被告人的行为构成故意伤害罪无异议，但提出四名被告人积极对被害人进行赔偿，并取得被害人谅解，悔罪态度较好，可酌情从轻处罚。被告人李某1的辩护人提出被告人李某1具有自首情节，可以从轻处罚。被告人刘某、李某2、姜某1的辩护人提出被告人刘某、李某2、姜某1到案后如实供述，认罪态度较好，可以从轻处罚。被告人刘某的辩护人提出：1、被告人刘某告知辩护人规劝被告人李某1自首，具有立功表现，可以从轻处罚；2、被害人在本案中有一定过错。经审理查明：2017年8月10日0时5分许，被告人李某1、刘某、李某2、姜某1等人在丽江古城酒吧内饮酒后步行返回客栈途中，在丽江市古城区大研古城七一街八一上段117号商铺门口，被告人李某1与被害人梁某迎面发生碰撞，二人发生口角，李某1遂先动手殴打梁某，梁某欲还手时，李某2、刘某上前将梁某按住并与李某1、姜某1一起对梁某实施拳打脚踢，导致梁某头部、鼻梁、背部等多处被打伤。经鉴定，被害人梁某的伤情被评定为轻伤一级。2017年8月10日凌晨2时30分许，被告人李某2、姜某1、刘某在丽江市古城区大研古城七一街八一上段32号“水岸阳光精品客栈”被民警抓获。2017年9月21日14时许，被告人李某1到重庆市大足区公安局刑事侦查支队城区责任区刑警大队投案。2017年10月11日，被告人李某1、刘某、李某2、姜某1与被害人梁某达成民事赔偿协议并支付赔偿款30万元，被害人梁某于同日出具谅解书。上述事实，被告人李某1、刘某、李某2、姜某1在庭审过程中亦无异议，且有公诉机关提交并经庭审举证、质证的接处警登记表、受案登记表、常住人口基本信息、户口证明、抓获经过、被害人陈述、证人证言、现场辨认笔录及照片、辨认笔录及照片、鉴定文书、悔罪书、赔偿协议、谅解书、收条、四名被告人的供述和辩解、重庆市渝中区人民法院（2016）渝0103刑初136号刑事判决书、重庆市第五中级人民法院（2016）渝05刑终729号刑事判决书、刑满释放证明书等证据证实，足以认定。对被告人刘某的辩护人提出被告人刘某告知辩护人规劝被告人李某1自首，具有立功表现，可以从轻处罚的辩护意见，经查，被告人刘某的行为不符合立功的条件，不能认定为具有立功表现，故对上述辩护意见，本院不予采纳。对被害人在本案中有一定过错的辩护意见，经查，本案在卷证据不能证实被害人在本案中存在过错，故对上述辩护意见，本院不予采纳。对辩护人提出的其他辩护意见有事实和法律依据，本院予以采纳。本院认为，被告人李某1、刘某、李某2、姜某1非法故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯刑法，构成故意伤害罪。本案犯罪事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控的罪名成立。本案系共同故意犯罪，四名被告人在共同犯罪中均起主要作用，均应当认定为主犯，按其所参与的全部犯罪处罚。被告人刘某在前罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人李某1自动投案后如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人刘某、李某2、姜某1到案后能够如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。据此，本院根据本案的具体犯罪情节，对社会的危害程度及各被告人的认罪态度，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第二十六条第一款、第四款、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：一、被告人刘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从二○一七年八月十日起至二○一八年八月九日止。）二、被告人李某2犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）三、被告人姜某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）四、被告人李某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省丽江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。审判员  王丽梅二〇一七年十一月三十日书记员  和永丽