新疆生产建设兵团北屯垦区人民法院   刑事判决书     （2017）兵1001刑初44号   公诉机关新疆生产建设兵团北屯垦区人民检察院。   被告人陈新建，男，汉族，1968年4月15日出生于河南省宁陵县，文盲，无固定职业，住新疆生产建设兵团第十师一八三团。因涉嫌故意伤害罪，于2016年6月22日被新疆北屯垦区公安局刑事拘留，同年8月29日被取保候审。2017年6月21日被新疆生产建设兵团北屯垦区人民检察院取保候审，同年9月20日被本院取保候审。   新疆生产建设兵团北屯垦区人民检察院以新兵北垦检刑诉（2017）40号起诉书指控被告人陈新建犯故意伤害罪，于2017年9月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新疆生产建设兵团北屯垦区人民检察院指派检察员樊建龙出庭支持公诉，被告人陈新建到庭参加诉讼。现已审理终结。   北屯垦区人民检察院指控，2016年8月19日，被害人范某酒后与王某1前往新疆生产建设兵团第十师一八三团（以下简称一八三团）新一连寻找同乡，被害人进入被告人陈新建暂住的光明区23号房屋寻找时，二人因言语不和发生口角，继而在院门外相互撕扯，被王某1拉开，被害人离开后返回并边走边骂被告人，被告人见状朝被害人走去，二人行至被告人暂住房前无名水泥路与朝阳路交汇约4米处，又继续争吵并撕扯，被告人用右拳朝被害人前胸部击打了二下，被王某1拉开后，范某坐在地上，上身顺势倒在地上。经鉴定，被害人左胸部3根肋骨骨折的损伤程度为轻伤二级。2016年8月22日，被告人在暂住房被抓获。   为证明上述事实，公诉机关当庭出示了书证、证人证言、被告人供述及辩解、鉴定意见、新疆北屯垦区公安局现现场勘验笔录、现场制图、现场照片，辨认笔录及照片等证据。   公诉机关认为被告人陈新建故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人到案后如实供述所犯罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。建议对被告人在六个月至二年有期徒刑幅度内量刑，可适用缓刑。   被告人陈新建对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议，请求法庭从轻处罚。   本院经审理查明的事实与公诉机关指控事实基本一致，另查明被害人范某顺势倒地后，被告人陈新建找来赵某2，赵某2与王某1共同搀扶被害人，但未能扶起被害人，赵某2与王某1到王某2家找水给被害人喝，王某1端水返回后，见被害人倒在路边荒废的汽车底盘架中，面朝上，身体成“U”字型，王某1喊来赵某2，二人将被害人拉出来，王某1扶被害人回住处。2016年8月21日早，王某1、赵某2等送被害人到一八三团医院检查并输液，当日21时左右被害人在住处死亡。经新疆新医司法鉴定所鉴定，被害人死亡原因为头颅受到较大钝性外力损伤，致右侧大脑挫伤，闭合性颅脑损伤，脑出血、脑水肿、小脑扁桃体疝形成，压迫生命中枢功能障碍衰竭而死。   上述事实有下列经庭审举证、质证,并经过查证属实的证据予以证实：   一、书证   1、被告人陈新建的户籍证明，证实被告人的身份信息，其身份符合故意伤害罪主体要件。   2、被害人范某的常住人口基本信息，证实被害人的身份信息。   3、北屯垦区公安局刑警大队出具的调查报告，证实被害人范某死亡排除他杀可能。   4、收条，证实2016年8月26日，张某收到被害人范某尸体在一八三殡仪馆停尸费1800元。   二、证人证言   1、证人王某1证言，证实：①2016年8月19日14时左右，王某1与被害人范某酒后到一八三团新一连寻找老乡，当被害人进入被告人陈新建家时，被告人问被害人“你有什么事”被害人说“管你什么事”，后被告人与被害人吵起来，王某1拉着被害人往外走，被告人追到院子门口抓住被害人的手想打架，被王某1拉开，王某1拉着被害人往院子外面路上走，被害人边走边与被告人吵，被告人又追出来，两个人撕扯起来。被告人用左手掐住被害人脖子，右手打了被害人胸口两三拳。王某1将二人分开后，被害人往后退了两步坐到地上后顺势倒在地上。被告人找来赵某2（赵四），王某1和赵某2一起扶被害人，后王某1到王某2家端水（给被害人喝）返回时，见被害人很不稳当的站了起来，倒在了路边的一个铁架子里面，面朝上、脚朝着马路，窝在铁架子里，身体成“U”字型，后来王某1将被害人送回宿舍，第三天22时左右王某1回住处看到被害人已死亡后报案；②被害人与被告人在院子门口争执后酒劲上来走路不稳。   2、证人赵某1证言，证实2016年8月19日上午，赵某1与被害人范某等人一八三团新菜市场吃饭喝酒。18时许，赵某1听王某1说，被害人范某先骂被告人陈新建，然后被告人打了被害人。   3、证人赵某2证言，证实2016年8月19日12时左右，赵某2与被害人范某等人在一八三团新菜市场吃饭喝酒，范某喝了三四百克白酒。饭后13时许赵某2就回到宿舍睡觉，15时许被告人陈新建找到赵某2，称被害人去其家时闹事，二人打架，让赵某2把被害人带走。赵某2跟着被告人过去后看见范某仰面躺在地上，赵某2和王某1一起拉扶被害人，但未拉起来，二人就去王某2家给被害人找水喝，王某1端水出去后，喊叫赵某2，赵某2赶紧跑出去，看见被害人仰某躺在铁槽子（荒废的汽车底盘架子）里面，赵某2和王某1一起将被害人从铁槽子里面拉出来，王某1扶着被害人一起回到了住处。2016年8月21日20时或21时，赵某2和赵某3（赵宝明）发现被害人死亡，之后王某1报警。   4、证人赵某3证言，证实2016年8月19日赵某3与被害人范某等人在一八三团菜市场吃饭喝酒。饭后赵某3听说被害人与被告人陈新建打架了。第三天天快黑时，赵某3发现被害人死亡，王某1回来商量后报警。   5、证人翟某证言，证实2016年8月19日，住在其南边被告人陈新建和喝酒的被害人范某吵了起来，准备打架，被其和王某1拉开，被害人走到马路拐弯处又返回，边走还把上衣脱掉了，光着上身过来让被告人去菜市场，被告人就跟着走了。   6、证人唐某（一八三团医院内科医生）证言，证实2016年8月21日8时50分唐某接到一个患者，经常规检查，患者血压高压130mmhg、低压85mmhg，脉搏(心率)60次/分钟，体温37.5℃，呈昏睡状态，双眼瞳孔不等大，初步诊断为脑出血症状，建议送北屯医院救治。   7、证人王某2证言，证实：①2016年8月19日，王某2在租住屋内睡觉，听到外面有人吵架，就出去了，看到王某1在马路上拉着酒后被害人范某往前走，被告人陈新建院门口与被害人吵架，王某2和王某1劝阻二人，二人还是打了起来，被害人胡某拳，被告人用右手打了被害人三拳，第一拳打到哪没有看到，第二拳打到被害人左锁骨位置，第三拳打到被害人肚子上面位置，二人被王某2和王某1拉开，被害人就坐在了地上，之后又自己躺在了地上；被告人去一八三团菜市场找赵某2，过了一会被告人带着赵某2、王某1来到王某2家，王某1端了一碗水出去没一分钟就喊赵某2，王某2为避免被告人与被害人再发生冲突没让被告人出去，王某2跟着赵某2出门后，见王某1和赵某2将被害人从一个铁架子里面拉出来。   8、证人张某证言，证实被害人范某的尸体在一八三殡仪馆存放6天，每天300元，共同收取1800元停尸费，于2016年8月26日出具收条一张。   三、被告人陈新建供述，证实：①2016年8月19日15时或16时，被告人在租住一八三团新1连平房因被害人范某酒后擅自闯进其家中，二人发生口角，被害人边走边骂被告人，被告追到院门口双方打起来，被告人用右拳打了被害人左胸口两拳、右胳膊上一拳，后被王某1和王某2（马哥）拉开。王某1拉着被害人没走几步，被害人就坐到地上。被告人去一八三团新菜市场找赵某2返回时见被害人躺到了地上，王某1就站在跟前。被告人与赵某2、王某2在王某2家聊了十来分钟，王某1进来要了一碗水端出去后喊赵某2，赵某2和王某2出去后，过了五分钟左右王某2回来告知被告人，被害人不知道怎么倒在路边的一个车底盘的架子里面去了；②2016年8月21日11时左右，赵某3给被告人打电话说“被害人身体不对劲”；③被害人死亡后，被告人支付了殡仪馆停放尸体费用。   四、鉴定意见   1、新疆新医司法鉴定所[2016]新医法病鉴字第BLA137号鉴定意见书，证实被害人范某死亡原因为头颅受到较大钝性外力损伤，致右侧大脑挫伤，闭合性颅脑损伤，脑出血、脑水肿、小脑扁桃体疝形成，压迫生命中枢功能障碍衰竭而死。   2、第十师公安局司法鉴定中心（十师）公（刑）鉴（尸检）字[2016]04号法医尸体检验鉴定书，证实被害人范某系酒后摔跌致闭合性颅脑损伤死亡；被害人左胸部3根肋骨骨折的损伤程度为轻伤二级。   五、新疆北屯垦区公安局现场勘验笔录、现场制图、现场照片，证实案发现场方位及现场情况。   六、辨认笔录及照片，证实被告人陈新建辨认一八三团新一连迎宾光明区23号大门东侧约2米处为其与被害人范某发生争执的地点；一八三团新一连朝阳路与无名水泥路交汇处，沿朝阳路由西向东步行约4米，系其殴打被害人的地点。   七、归案经过，证实新疆北屯垦区公安局阿克塔拉派出所2016年8月21日22时20分接到王某1报警后将案件转刑警大队，侦查人员于2016年8月22日2时左右在一八三团新1连被告人陈新建暂住地将其抓获归案。   本院认为，被告人陈新建因与他人言语不合发生争执，击打被害人前胸部了二下，致人左胸部3根肋骨骨折，经法医鉴定损伤程度为轻伤二级，被告人的行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。被害人范某于案发后第三日死亡，其死亡原因经法医鉴定为闭合性颅脑损伤，脑出血、脑水肿、小脑扁桃体疝形成，压迫生命中枢功能障碍衰竭而死，被害人颅脑损伤与被告人击打被害人胸部无刑法意义上的因果关系，公诉机关指控被告人犯故意伤害罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人到案后如实供述所犯罪行，庭审时自愿认罪，依法可以从轻处罚；根据本案的犯罪事实、性质、情节及被告人的悔罪表现，可以对其酌情从轻处罚，并适用缓刑。公诉机关关于对被告人在六个月至二年有期徒刑幅度内，并可适用缓刑的量刑建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款的规定，判决如下：   被告人陈新建犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆生产建设兵团第十师中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。           审判长  王金江   审判员  顾新楠   人民陪审员  靳文斌       二〇一七年十一月六日       书记员  郭瑶             1