贵州省遵义市红花岗区人民法院 民 事 判 决 书 （2017）黔0302民初8658号 原告：谢远明，男，1974年6月12日生，汉族，大方县人，住贵州省大方县。 委托诉讼代理人：田俊，贵州恒发律师事务所律师。 被告：李敬茂，男，1982年5月10日生，汉族，住遵义市红花岗区。 被告：红花岗区金鼎山镇人民政府，住所地遵义市红花岗区金鼎山镇街上。 负责人：黄军。 委托诉讼代理人：罗忆，贵州祥景律师事务所律师。 被告：鲁显江，男，1967年4月25日生，汉族，遵义县人，住贵州省遵义县。 原告谢远明与被告李敬茂、鲁显江、红花岗区金鼎山镇人民政府提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年9月27日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理。原告谢远明及其委托诉讼代理人田俊，被告李敬茂、鲁显江、红花岗区金鼎山镇人民政府人委托诉讼代理人罗忆到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 谢远明向本院提出如下诉讼请求：1、依法判令由被告共同支付原告工资、医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费、后续治疗费共计112536.88元；2、依法判令被告承担本案的诉讼费。事实及理由：原告于2016年6月24日被被告李敬茂叫上务工，2016年7月6日在务工处油漆外墙时从高空中坠落受伤。原告伤后被送至遵义市红花岗区人民医院住院治疗26天，诊断为：1、腰2椎体Ⅰ压缩性骨折；2、腹内脏器挫伤。原告的医疗费用由被告鲁显江支付。该工程系由被告红花岗区金鼎山镇人民政府发包给没有用工主体资格的被告鲁显江和被告李敬茂，故三被告应承担连带赔偿义务。2016年11月30日，经遵义医学院附属医院司法鉴定中心鉴定，原告所受损伤为十级伤残，其误工期为120-180日，营养期为60-90日，护理期为60-90日，腰2椎体压缩性骨折内固定术后需后续医疗费为7000元-8000元。因被告未承担赔付责任，故提出如上诉求。为证明其主张，原告提供如下证据:1、身份证；2、承诺书；3、住院病历；4、鉴定意见书、鉴定发票。 红花岗区金鼎山镇人民政府辩称，金鼎山镇人民政府将野里村唐沟湾组房屋立面改造发包给本案被告鲁显江，与政府形成合同关系的人不是李敬茂，与原告未形成雇佣关系。政府发包的是农村民房外装饰物，不是法律上的建设施工，法律对此并未禁止。提供劳务一方因劳务自行受到损害的，提供劳务的一方根据责任比例承担责任。原告诉请费用部分不合理，原告工资属于劳力报酬，与本案不是同一法律关系。原告受伤后鲁显江垫付了51155.38元，该部分费用应从赔偿费用中扣除。 鲁显江辩称，我与政府意见一致。立面工程是由被告红花岗区金鼎山镇人民政府发包给我的。由我负责施工。为证明其主张，提供如下证据:1、收费票据；2、矫形器发票；3、收条。 李敬茂辩称，我是给被告鲁显江帮忙的，原告虽然系我联系，但实际是为被告鲁显江务工。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年4月1日，被告红花岗区金鼎山镇人民政府与被告鲁显江签订了《红花岗区金鼎山镇野里村唐沟湾组房屋立面改造工程框架协议》，由鲁显江承建金鼎山镇野里村唐沟湾组房屋立面改造工程。被告李敬茂系被告鲁显江指定的负责人，由被告李敬茂联系原告为被告鲁显江务工。2016年7月6日原告明知在未搭设外架的情形下，攀爬外墙准备固定绳索时从高空中坠落受伤。原告伤后被送至遵义市红花岗区人民医院住院治疗25天，诊断为：1、腰2椎体Ⅰ压缩性骨折；2、腹内脏器挫伤。2016年11月30日，经遵义医学院附属医院司法鉴定中心作出的遵医司鉴［2016］临鉴字第4467号鉴定意见书，意见为：1、谢远明2016年7月6日所受损伤致腰2椎体压缩骨折达伤残十组评定标准；2、谢远明2016年7月6日所受损伤误工期评定为120-180日，营养期评定为60-90日，护理期评定为60-90日；3、谢远明腰2椎体压缩骨折内固定术后需后续治疗费用7000元-8000元。鉴定费用为1800元。被告鲁显江为原告垫付了医疗费用36775.38元，矫形器费用2380元，其他费用12000元，共计51155.35元。 本院认为，被告红花岗区金鼎山镇人民政府将金鼎山镇野里村唐沟湾组房屋立面改造工程发包给被告鲁显江，二被告之间系承揽关系。被告鲁显江的施工过程中，雇佣原告为其提供劳务，双方对此不持异议，雇佣关系明确，本院予以确认。原告在提供劳务过程中受到伤害，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿”以及《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，被告鲁显江作为雇主应按责承担赔偿责任，就本案而言，原告在明知对外墙进行装饰必须搭设外架进行施工的情况下，自行攀爬进行施工，因疏忽大意坠落受伤，对造成的损失应自行承担一定的责任，本院结合案件事实，本院明确由被告对原告的损失承担60%的赔偿责任；原告自行对损失承担40%的责任。对原告的各项损失，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾者生活辅助具费和残疾赔偿金、造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条的规定，依法计算如下：1.医疗费：医疗费用36775.38元（由被告鲁显江垫付），有发票为据，本院予以确认；后续医疗费用本院确认为7500元（以鉴定意见取中间值）；2.误工费：以原告住院天数作为其误工天数，其误工费用标准按居民服务、修理和其他服务业年平均工资计算，即：（35528元/年÷365天）×25天＝2433.42元，本院予以确认；3.住院伙食补助费：本院依法以每天80元标准计算为80元×25天＝2000元；4.护理费本院依法计算为：（35528元/年÷365天）×25天＝2433.42元；5.交通费：本院酌情确定金额为300元；6.残疾赔偿金：本院依法计算为24579.64元×20年×10%＝49159.28元;7.鉴定费用，原告主张1200元，本院予以许可；8.营养费：本院依法以每天30元标准计算为30元×25天＝750元；9、矫形器费用2380元，有发票为据，本院予以确认。上述费用共计104931.50元。按照60%的责任计算，被告应承担金额为104931.70元×60%＝62959元（含被告鲁显江已垫付的51155.35元）。被告红花岗区金鼎山镇人民政府将金鼎山镇野里村唐沟湾组房屋立面改造工程发包给被告鲁显江，该项目不需要承揽人鲁显江具有资质要求，故原告要求被告红花岗区金鼎山镇人民政府承担连带赔偿义务无法律依据，对原告的该项诉求，本院不予支持。原告要求被告支付工资6000元，因该诉求系另一法律关系，本案不作处理。原告可另行主张其权益。为此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条的规定，判决如下： 一、由被告鲁显江于本判决生效后十日内赔偿原告谢远明医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费等费用共计11803.55元； 二、驳回原告谢远明的其它诉讼请求。 案件受理费860元，减半收取430元，由被告鲁显江负担。 如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。 申请执行的期间为二年，从本判决规定的履行期间的最后一日起计算；分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；未规定履行期间的，从判决生效之日起计算。 审判员  黄瑾静 二〇一七年十一月三十日 书记员  刁孝娟