河南省郑州市中原区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）豫0102刑初208号公诉机关郑州市中原区人民检察院。附带民事诉讼原告人胡某，女，1975年3月11日出生，汉族，户籍地重庆市云阳县。系本案被害人。诉讼代理人夏冉伟，河南博扬律师事务所律师。附带民事诉讼原告人莫某，男，1982年8月5日出生，汉族，户籍地重庆市云阳县。系本案被害人。诉讼代理人夏冉伟，河南博扬律师事务所律师。被告人吴颜江，男，1993年2月19日出生于重庆市云阳县，汉族，初中肄业，无业，户籍地重庆市云阳县。因涉嫌犯故意杀人罪于2016年4月24日被郑州市公安局桐柏路分局刑事拘留，同年5月6日经郑州市中原区人民检察院批准逮捕，于同日由郑州市公安局桐柏路分局执行逮捕。辩护人陈挚，河南春秋律师事务所律师。郑州市中原区人民检察院以郑中检公诉刑诉（2016）178号起诉书指控被告人吴颜江犯放火罪，于2016年7月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人胡某、莫某向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。郑州市中原区人民检察院指派代理检察员刘晓媛出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人胡某、莫某的诉讼代理人夏冉伟，被告人吴颜江及其辩护人陈挚到庭参加诉讼。现已审理终结。郑州市中原区人民检察院指控：2011年，被告人吴颜江和被害人王某3（女）相识，后两人相恋、一起生活并生育两个女儿。2016年4月，被告人吴颜江和被害人王某3发生感情矛盾。2016年4月23日7时许，被告人吴颜江带着事先准备好的汽油，来到郑州市中原区电厂路鑫之源洗浴院内南侧二层楼房处，翻窗进入二层最东侧王某3和其母亲胡某居住的房间，将汽油泼在被害人胡某身上并点火，导致房间发生大火，被害人胡某被严重烧伤，房间内财物被烧毁；被害人王某3跳窗逃生，在跳窗过程中臀部、膝部受伤。经鉴定，胡某烧伤面积共52%，其损伤程度已构成重伤二级；王某3的损伤程度已构成轻微伤。事故发生后，被告人吴颜江在事故地点附近拨打110报警，被民警抓获。针对上述指控，公诉机关提供了被告人吴颜江的供述，被害人胡某、王某3等的陈述，证人董某、邵某、叶某、王某1、高某、李某1、李某2、王某2、谢某等的证言，辨认笔录、现场勘验笔录，鉴定意见，户籍证明、被害人住院病历、提某、扣押物品清单及照片、情况说明、证明、到案经过等物证、书证。公诉机关认为被告人吴颜江故意实施放火行为，致一人重伤、一人轻微伤，其行为危害了公共安全，触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，请求以放火罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人胡某诉称：我是吴颜江的岳母，吴颜江于2016年4月23日早6点携带汽油到我住处，将汽油泼到我身上和房间内，拿出打火机将汽油点燃，将我严重烧伤，被送至郑州市第一人民医院重症监护室救治，医疗期间花费巨额费用，经鉴定为重伤。吴颜江行为恶劣，请求依法从重惩处，并诉请人民法院判令吴颜江赔偿我医疗费139239.58元、鉴定费700元、误工费13109.5元、护理费13109.5元、住院伙食补助费3350元、营养费3350元、交通费2000元、残疾赔偿金88994.6元、精神抚慰金100000元。附带民事诉讼原告人莫某诉称：吴颜江于2016年4月23日早6点携带汽油到我住处，将汽油泼到房间内，拿出打火机将汽油点燃，将胡某烧伤，房间内物品全部被烧毁。吴颜江行为恶劣，请求依法从重惩处，并诉请人民法院判令吴颜江赔偿我被烧毁的现金21700元、笔记本电脑、台式电脑各一台共计5000元、衣服8000元、内衣一套3000元、棉被六床共计1500元、被套450元、电热被两套共计120元、手镯一个3600元、户口本、准生证、出生证明、防疫本、残疾证、结婚证、学籍证、学生证损失3000元、校服四套共计600元、古玩六件2700元、化妆品2000元、三个月房租损失共计3600元、三间房屋无法出租的损失4500元、粉刷墙损失900元、六个窗户损失900元、三个门损失1200元。被告人吴颜江辩称，其没有把汽油泼到人身上。其对附带民事诉讼原告人胡某、莫某提出的诉讼请求，表示愿意尽最大努力赔偿。其辩护人提出的辩护意见是：本案应定性为故意伤害犯罪；吴颜江有自首情节；系初犯、偶犯；本案属于家庭矛盾引发的刑事案件，是临时起意、激情犯罪。经审理查明：2011年，被告人吴颜江和被害人王某3（女）相识，后两人相恋、一起生活并生育两个女儿。2016年4月，被告人吴颜江和被害人王某3发生感情矛盾。2016年4月23日7时许，被告人吴颜江带着事先准备好的汽油，来到郑州市中原区电厂路鑫之源洗浴院内南侧二层楼房处，翻窗进入二层最东侧王某3和其母亲胡某居住的房间，将汽油泼洒在房间内并用打火机点燃，导致房间发生大火，被害人胡某被严重烧伤，房间内财物被烧毁；被害人王某3跳窗逃生，在跳窗过程中臀部、膝部受伤。经鉴定，胡某烧伤面积共52%，其损伤程度已构成重伤二级；王某3的损伤程度已构成轻微伤。事故发生后，被告人吴颜江在事故地点附近拨打110报警，被民警抓获。上述事实，有公诉机关当庭出示的下列证据予以证实：1、证人李某3的报案及证言，证实吴颜江和王某3在一起生活后一直没领结婚证，因为家暴的原因俩人闹了很多天别扭。2016年4月23日零时许，吴颜江的两个朋友过来说吴颜江要放火烧死胡某全家，提醒注意一下。当日7时许其正睡着，听到表姐胡某喊救命，说吴颜江来放火了，就赶紧拿了被子准备灭火，后看到胡某后背着火，其出来报警后和莫某发现了吴颜江，就把他控制住，民警赶到后将他带走。2、被害人胡某的陈述，证实2016年4月23日早上7点左右，其和女儿王某3还没有起床，见吴颜江从窗户爬了进来，把装有汽油的壶打开，朝其泼汽油并点燃打火机，其身上着火，赶紧脱衣服往外跑，后被送到郑州市第一人民医院。被害人王某3的陈述与之印证，并称房间起火后其从窗户跳了下去，被铁块划伤，膝盖和脚后跟有擦伤；王某3还证实吴颜江与其共同生活期间染上了赌博的恶习，还打其，其不想跟他过了。被害人莫某的陈述，证实吴颜江放火烧的房子是其租的，家里的被子、衣服、鞋子、电脑等被烧毁。3、证人叶某的证言，证实吴颜江是其表叔，2016年4月21日早上两人开车赶到郑州，吴颜江是想找事做，当天晚上其得知吴颜江和他老婆王某3闹矛盾了，比较深；第二天吴颜江还让老乡去找他岳父说合，晚上吴颜江把自己的身份证和银行卡给了其，让其转交给他母亲，其想着可能要出事，还看到吴颜江拿了黄色的机油桶，其猜测里面是汽油，后其和吴颜江姐夫的哥哥王某1一起劝他别干傻事，但吴颜江溜走了；4月23日凌晨1时左右其和王某1到吴颜江岳父住处提醒了他们一下，后来又找到吴颜江，一起在车上看着他，但早上醒来后吴颜江不见了。证人王某1的证言与之印证。4、证人董某的证言，证实2016年4月22日23时许，有一名男子到其所在的汽修店要了一个黄色的壳牌塑料空机油壶，他说自己的汽车没油熄火了，想买汽油，店里的邵某从摩托车里抽了半壶，收了他30元钱。证人邵某的证言与之印证。辨认笔录，在民警的组织下，董某、邵某均辨认出了吴颜江就是购买汽油的男子。5、证人高某的证言，证实2016年4月23日凌晨1时左右，一名男子到其店里想买刀，其告诉他没有。证人李某1、李某2的证言，均证实2016年4月22日曾有一名男子来店里说是想买安眠药。6、证人谢某的证言，证实案发时着火的房子旁边还住了五六家人。7、现场勘验检查工作记录，证实民警对案发现场进行勘验的情况。8、辨认笔录及照片，在公安机关的组织下，吴颜江对其想购买刀具、安眠药以及放火的地点均予以了指认。9、提某、扣押物品清单及照片，证实民警从吴颜江身上提取到了打火机等物品。10、郑州市公安局物证鉴定所出具的法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人胡某所受损伤程度已构成重伤二级。郑州市公安局物证鉴定所出具的法医学人体损伤程度检验意见书，证实被害人王某3所受损伤程度已构成轻微伤。并附有院前急救病历及病历、诊断证明书复印件。11、到案经过，证实被告人吴颜江归案方面的情况。郑州市公安局警令部110指挥中心出具的证明，证实吴颜江案发后拨打110报警。12、身份证明，证实被告人吴颜江的出生年月日、户籍所在地等个人身份信息。13、被告人吴颜江的供述，对公诉机关指控其携带汽油进入王某3住处并将汽油点燃致使胡某严重烧伤的事实供认不讳。以上证据经质证，均能相互印证，具备刑事证据有关客观性、关联性、合法性的本质特征，可以作为认定本案事实的根据。关于附带民事部分，经审理查明：被害人胡某受伤后，于2016年4月23日至2016年6月29日在郑州市第一人民医院住院治疗67天，出院主要诊断为特重烧伤，其他诊断为休克、吸入性损伤、高血压病、急性上呼吸道感染、瘢痕增生，先后支出医疗费139239.58元。2017年1月16日，河南唯实司法鉴定中心出具鉴定意见：胡某体表瘢痕形成的伤残等级为七级，左肩功能受限的伤残等级为十级。由于吴颜江的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人胡某造成了一定的经济损失。另查明，在本案中，附带民事诉讼原告人莫某亦有一定的经济损失。上述事实，有医疗费票据、病历、诊断证明书、司法鉴定意见书、双方当事人的陈述等证据在案佐证。本院认为，被告人吴颜江故意放火，危害公共安全，致一人重伤一人轻微伤，其行为已构成放火罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人吴颜江犯放火罪一案的事实清楚，证据充分，罪名成立，要求依法处罚的意见，本院予以支持。关于辩护人提出的本案应定性为故意伤害犯罪的意见，经查，吴颜江放火的行为危害了公共安全，应认定为放火罪，对该项意见本院不予采纳。依照我国刑法第一百一十五条之相关规定：放火致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。对本案被告人吴颜江应在该幅度内予以量刑。在对被告人吴颜江量刑时，本院综合考虑以下情节：1、吴颜江犯罪后主动拨打110报警并在现场等候，归案后能如实供述罪行，系自首，故对其从轻处罚；2、本案系因婚姻家庭纠纷引发，可在量刑时酌情考虑；3、本案造成胡某体表瘢痕形成的伤残等级为七级，左肩功能受限的伤残等级为十级，可从重处罚。辩护人提出的相应意见予以采纳。关于附带民事部分，本院认为，公民享有生命健康权。在本案中，被告人吴颜江对因其犯罪行为而给附带民事诉讼原告人胡某造成的物质损失，应当承担民事赔偿责任。关于胡某主张的医疗费139239.58元，提供了相应的票据，本院予以支持；关于胡某主张的误工费13109.5元、护理费13109.5元，符合有关规定，本院予以支持；关于胡某主张的住院伙食补助费3350元，数额偏高，本院按住院每日30元的标准支持其2010元；关于胡某主张的营养费3350元，本院予以支持；关于胡某主张的交通费2000元、鉴定费700元，未提交相应票据，本院不予支持；关于胡某主张的残疾赔偿金88994.6元、精神抚慰金100000元，没有法律依据，本院不予支持。综上，目前胡某的经济损失共计为170818.58元，吴颜江应予赔偿。此外，在本案中，莫某的部分财物被烧毁，其有权提起附带民事诉讼。但同时，附带民事诉讼原告人莫某对自己提出的主张，有责任提供证据。莫某虽提交了四张照片，证明有一定的财物损失，但未能就其具体的诉讼请求向法庭提交相应证据，其诉讼请求应予驳回。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第一款、第六十七条第一款、第六十一条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零一条、第一百零二条以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条第一款和第二款之规定，判决如下：一、被告人吴颜江犯放火罪，判处有期徒刑十年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月24日起至2026年10月23日止。）二、被告人吴颜江于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人胡某各项经济损失共计170818.58人民币。三、驳回附带民事诉讼原告人莫某的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  翟红斌审 判 员  张燕杰审 判 员  孙玉明人民陪审员  宋德奎人民陪审员  高 戈人民陪审员  潘桂花人民陪审员  焦素霞二〇一七年十一月二十二日书 记 员  付云燕