广西壮族自治区北海市海城区人民法院 民 事 判 决 书 （2017）桂0502民初2439号 原告：广西银湾物业服务有限公司北海分公司，住所地北海市。 负责人：周正东，总经理。 委托代理人：李蓓，广西海盟律师事务所律师。 被告：莫土林，男，1960年12月15日出生，汉族，住所地广西北海市海城区。 委托代理人：郭春媚，广西海鑫律师事务所律师。 第三人：广西银湾物业服务有限公司，住所地南宁市青秀区。 法定代表人：胡祝帮，董事长。 委托代理人：吴元基，系广西银湾物业服务有限公司员工，男，1985年5月25日出生，汉族，住所地广西北海市铁山港区。 原告广西银湾物业服务有限公司北海分公司（以下简称“银湾北海分公司”）诉被告莫土林、第三人广西银湾物业服务有限公司（以下简称“银湾公司”）劳动争议纠纷一案，本院于2017年7月13日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告广西银湾物业服务有限公司北海分公司的委托代理人李蓓、被告莫土林的委托代理人郭春媚、第三人广西银湾物业服务有限公司的委托代理人吴元基到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告广西银湾物业服务有限公司北海分公司向本院提出诉讼请求：1、原告不向被告支付2014年9月18日至2014年10月4日的工资1078.15元；2、原告不向被告支付一次性伤残补助金19186.2元；3、原告不向被告支付一次性工伤医疗补助金21318元；4、原告不向被告支付一次性伤残就业补助金17054.4元；5、原告不向被告支付2014年10月4日至2014年10月21日和2015年10月9日至2015您10月27日的住院伙食补助费540元；6、原告不向被告支付2014年10月4日至2014年10月21日和2015年10月9日至2015年10月27日的护理费2803.32元；7、原告不向被告支付返还劳动能力鉴定费500元；8、原告不为被告缴纳2014年10月至2017年2月的养老保险费和医疗保险费；9、原告不向部分支付2014年10月4日至2014年10月21日和2015年10月9日至2015年10月27日住院期间的医疗费29279.5元；10、原告不向被告支付停工留薪工资25581.6元；11、本案的诉讼费由被告承担。事实和理由：2014年9月29日，被告进入原告单位从事维修工作，同年10月4日，被告在北海名座小区工作受伤。北海市劳动人事争议仲裁委员会北劳人仲字（2014）第765号《仲裁裁决书》裁定了被告与原告公司从2014年9月29日起存在劳动关系，但原告有证据证明，原告维修员的月工资为1500元，并且被告在办理入职手续未经过公司领导审批录用，属于试用期员工，根据《劳动合同法》第二十条规定，试用期的工资可为不低于正式入职员工工资的8０％，且不低于北海市的最低工资标准，即被告工伤时的月工资应为1400元。因此，北海市劳动争议仲裁委员会北劳人仲字（2017）第144号《仲裁裁决书》中被告的工资从2014年９月18日起计算，以及以被告的月工资２131.8元为基数计算被告的一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金和停工留薪工资是错误的。其次，被告年龄高达５７岁，工种为工人，已达退休年龄，根据《广西工伤保险条例办法》（2017）第17条规定，被告无权要求原告支付一次性伤残就业补助金，且在劳动仲裁庭审时，原告提出对被告治疗期间的用药是否符合工伤保险及诊疗范围进行鉴定，遭到仲裁庭的拒绝。为了维护原告的合法权益，为此特向法院起诉提出上述诉讼请求。 被告莫土林辩称：被告于,2014年９月18日到原告公司工作，且在2014年９月29日填写了履历表、入职资料。由于双方没有约定工作期限，被告在原告公司工作时，原告未为被告缴纳社保及工伤保险，为此被告于2014年10月４日因工负伤，原告应当为被告支付医疗费。另外，在仲裁时，原告公司与广西银湾物业服务有限公司应承担连带责任。综上所述，请求法院依法驳回原告的诉讼请求，维持仲裁委的裁决。 第三人广西银湾物业服务有限公司向本院提出诉讼请求：1、第三人不向被告支付2014年9月18日至2014年10月4日的工资1078.15元；2、第三人不向被告支付一次性伤残补助金19186.2元；3、第三人不向被告支付一次性工伤医疗补助金21318元；4、第三人不向被告支付一次性伤残就业补助金17054.4元；5、第三人不向被告支付2014年10月4日至2014年10月21日和2015年10月9日至2015您10月27日的住院伙食补助费540元；6、第三人不向被告支付2014年10月4日至2014年10月21日和2015年10月9日至2015年10月27日的护理费2803.32元；7、第三人不向被告支付返还劳动能力鉴定费500元；8、第三人不为被告缴纳2014年10月至2017年2月的养老保险费和医疗保险费；9、第三人不向部分支付2014年10月4日至2014年10月21日和2015年10月9日至2015年10月27日住院期间的医疗费29279.5元；10、第三人不向被告支付停工留薪工资25581.6元；11、第三人不向被告承担连带责任；12、本案的诉讼费由被告承担。事实和理由：与原告陈述的事实和理由一致。 原告银湾北海分公司对第三人的诉讼请求的辩称：原告公司承认第三人的诉讼请求，也承认第三人的事实和理由。 被告莫土林对第三人的诉讼请求的辩称：原告公司虽然具有独立的诉讼主体地位，但无独立的财产，根据公司法的规定，相应的民事赔偿责任，应当由有独立诉讼请求权的第三人即总公司承担，请求法院依法驳回第三人的诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。当事人有争议的证据如下：原告提供的证据1《北海市劳动人事争议仲裁委员会仲裁裁决书（2014）第765号》；证据2《广西北海市海城区人民法院（2015）海民二初字第98号民事判决书》；证据３广西银湾物业服务有限公司北海分公司2014年员工工资方案；证据４住院病人费用清单；证据５北海市劳动人事争议仲裁委员会仲裁裁决书（2017）第144号。被告提供的证据１住院费用清单、住院费用清单；证据２动车票；证据３仲裁裁决书。对双方提出异议的证据，因各自无相反证据予以否定，且该证据确与双方诉辩事由具有一定关联性，故本院亦作为定案的参考依据。 综合本案证据，本院确认的法律事实如下：第三人广西银湾物业服务有限公司是具有独立法人资格的单位，其下属公司广西银湾物业服务有限公司北海分公司则不具有独立法人资格。2014年9月29曰，被告到原告公司从事维修工作，2014年10月4曰下午4时，被告与原告公司的安保处主管一起到北海名座三楼即百佳汇超市的楼顶工作时受伤，并被送至北海市第二人民医院进行住院治疗，被告在2014年10月21日出院后，于2015年10月9日再次入院治疗，住院期间共产生医疗费29279.50元，原告公司在被告住院期间，未派人进行护理，也未支付过护理费用。由于被告在原告公司正常工作到2014年10月4日，原告公司认为双方不存在劳动关系，没有向被告支付工资也没有为被告申报缴纳过社会保险费，为此被告向北海市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，请求裁决：原、被告之间存在劳动关系。北海市劳动人事争议仲裁委员会于2014年12月24日作出北劳人仲字[2014]第765号仲裁裁决书，裁决原、被告从2014年9月29日起存在劳动关系。原告公司不服北劳人仲字[2014]第765号仲裁裁决书，于2015年1月21日起诉至本院，本院于2015年4月7日作出（2015）海民二初字第98号民事判决书，判决原与被告从2014年9月29日起建立劳动关系。由于第三人银湾公司及原告银湾北海分公司均未向被告出具过解除或终止劳动关系的证明，也未向被告支付过经济补偿金、一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金和一次性伤残就业补助金，为此被告于2017年2月20日向北海市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁。北海市劳动人事争议仲裁委员会于2017年6月22日作出北劳人仲字[2017]第144号仲裁裁决书，裁决如下：1、被告与原告公司于2017年2月20日起解除劳动关系；2、自本裁决生效之日起十五日内，原告公司应支付被告2014年9月18曰至2014年10月4曰的工资1078.15元；3、自本裁决生效之曰起十五日内，原告应支付被告一次性伤残补助金19186.20元；4、自本裁决生效之日起十五日内，原告应支付被告一次性工伤医疗补助金21318元；5、自本裁决生效之曰起十五日内，原告应支付被告一次性伤残就业补助金17054.40元；6、自本裁决生效之日起十五日内，原告应支付被告2014年10月4日至2014年10月21日和2015年10月9日至2015年10月27日的住院伙食补助费540.00元；7、自本裁决生效之日起十五日内，原告应支付被告2014年10月4日至2014年10月21日和2015年10月9日至2015年10月27日的护理费2803.32元；8、自本裁决生效之日起十五日内，第二被申请人应返还被告劳动能力鉴定费500元；9、自本裁决生效之日起十五日内，原告应为被告缴纳2014年10月至2017年2月的养老保险费和医疗保险费，个人部分由被告承担，其他部分由被申请人承担，具体数额以市社会保险事业局核定为准；10、自本裁决生效之日起十五日内，原告应支付被告2014年10月4日至2014年10月21日和2015年10月9日至2015年10月27日住院期间的医疗费共29279.50元；11、自本裁决生效之日起十五日内，原告应支付被告停工留薪工资25581.60元；12、广西银湾物业服务有限公司承担连带民事法律责任；13、驳回申请人其他申请请求。由于原告及第三人不服北海市劳动人事争议仲裁委员会仲裁裁决书，为此起诉至本院提出上述诉讼请求。 审理查明：2015年6月I2日北海市人力资源和社会保障局作出《工伤认定决定通知书》（北人社工认字[2015]90号）认定被告于2014年10月4日受伤属于工伤。2016年3月4日北海市劳动能力鉴定委员会作出《劳动能力鉴定结论通知书》（广西壮族自治区北海市劳鉴[2016]10号）鉴定结论为：国标九级。2016年7月16日广西壮族自治区劳动能力鉴定委员会作出《再次鉴定结论通知书》（桂劳鉴伤字[2016]54号）鉴定结论：伤残等级玖级。2017年1月15日广西壮族自治区劳动能力鉴定委员会作出《再次鉴定结论通知书》（桂劳鉴伤字[2016]110号）鉴定停工留薪期是2014年10月4日至2015年10月3日止；护理期是2014年10月4日至2014年12月3日止。上述工伤鉴定产生劳动能力鉴定费用500元及往返动车票费用467元，均是被告支付。 被告莫土林在2014年10月4日至2014年10月21日住院期间的医药费为19994.62元(110.32元+25元+19859.30元)，被告莫土林在2015年10月9日至2015年10月27日住院期间的医药费9259.88元（9147.06元+112.82元），两项合计29254.5元。 本院认为：原、被告之间从2014年9月29日起建立劳动关系已经本院（2015）海民二初字第98号民事判决书予以确认，故双方因被告工伤引起的各项赔偿费用本院处理如下：一、虽然双方未就被告工资进行书面约定，原告亦未向被告支付过工资，为此根据《工伤保险条例》第六十四条第二款的规定，被告的工资应参照统筹地区职工平均工资的60%计算，2014年职工月平均工资为3553元，被告的月工资为2131.8元，为此原告应根据劳动合同法向被告支付2014年9月29日至2014年10月4日期间的工资426.36元；二、根据原告提交的《工伤认定决定通知书》及《再次鉴定结论通知书》，被告于2014年10月4日的受伤属于工伤，伤残等级为玖级，停工留薪期为1年（从2014年10月4日至2015年10月日止），对此本院予以确认，由于原告没有为被告申报缴纳工伤保险费及医疗保险费，故本院确认原告应向被告支付停工留薪期工资为25581.6元、应支付被告一次性伤残补助金19186.2元（2131.8元×9个月）、一次性工伤医疗补助金21318元（2131.8元×10个月）、一次性伤残就业补助金17054.4元（2131.8元×8个月）、被告在2014年10月4日至2014年10月21日及在2015年10月9日至2015年10月27日住院期间发生医疗费用29254.5元，护理费2803.32元、伙食补助费540元，亦应由原告承担；三、被告因进行劳动能力鉴定垫付鉴定费500元有发票为凭，对此亦应由原告承担。但被告主张的2016年11月6日到北海与原告协商赔偿事宜而支出的交通费459.00元，因该费用与第二次治疗无关，对此本院不予支持。另由于原告银湾北海分公司是第三人银湾公司开办的不具有法人资格的分公司，对外不能独立承担民事责任，因此原告应赔偿给被告的各项费用应由第三人银湾公司承担。另关于原、被告之间的养老保险费及医疗保险费因社会保险费的缴纳属于行政法规规定的范畴，是行政法律关系，不属于民事案件的审理范围，对此本案不作处理。综上所述，为了维护当事人的合法权益，依照《工伤保险条例》第三十三条第一款、第三十七条、第六十四条第二款、《中国人民共和国公司法》第十四条的规定，判决如下： 一、驳回原告广西银湾物业服务有限公司北海分公司及第三人广西银湾物业服务有限公司的诉讼请求； 二、原告广西银湾物业服务有限公司北海分公司与被告莫土林于2017年2月20曰起解除劳动关系； 三、广西银湾物业服务有限公司应支付从2014年9月18日至2014年10月4日期间的工资426.36元给被告莫土林； 四、广西银湾物业服务有限公司应支付一次性伤残补助金19186.2元给被告莫土林； 五、广西银湾物业服务有限公司应支付一次性工伤医疗补助金21318元给被告莫土林； 六、广西银湾物业服务有限公司应支付一次性伤残就业补助金17054.4元给被告莫土林； 七、广西银湾物业服务有限公司应支付2014年10月4日至2014年10月21日和2015年10月9日至2015年10月27日住院期间伙食补助费540元给被告莫土林； 八、广西银湾物业服务有限公司应支付2014年10月4日至2014年10月21日和2015年10月9日至2015年10月27日住院期间护理费2803.32元给被告莫土林； 九、广西银湾物业服务有限公司应返还劳动能力鉴定费500元给被告莫土林；： 十、广西银湾物业服务有限公司应支付从2014年10月4日至2014年10月21日和2015年10月9日至2015年10月27日住院期间的医疗费共29254.5元给被告莫土林； 十一、广西银湾物业服务有限公司应支付停工留薪工资25581.6元给被告莫土林。 案件受理费10元，由广西银湾物业服务有限公司负担。 上述债务，义务人应于本案判决发生法律效力之日起十日内履行完毕，逾期则应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内向本院申请执行。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院或广西壮族自治区北海市中级人民法院递交上诉状，按对方当事人人数提交副本，上诉于广西壮族自治区北海市中级人民法院，并于递交上诉状之日起至上诉期限届满后七日内预交上诉案件受理费10元（收款单位广西壮族自治区北海市中级人民法院，帐号：455060600018120098416，开户银行：交通银行北海分行北部湾东路支行）。逾期不交也不提出缓交、减交、免交案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理。 审 判 长  陈军华 人民陪审员  张铁勇 人民陪审员  刘玉梅 二〇一七年十一月九日 书 记 员  张圆庆 法官 助理  陆斐然