大连市西岗区人民法院刑 事 判 决 书（2017）辽0203刑初278号公诉机关大连市西岗区人民检察院。被告人阿苏尔且，男，1982年1月5日出生，彝族，文盲，无职业，住四川省昭觉县。因本案于2015年12月11日被抓获，于2015年12月13日被大连市公安局西岗分局依法刑事拘留。因吸食毒品于2015年12月14日被大连市公安局西岗分局行政拘留五日。经大连市西岗区人民检察院批准，于2016年1月19日被大连市公安局西岗分局逮捕。现羁押于大连市看守所。被告人阿说尔几，男，1983年2月3日出生，彝族，文盲，无职业，住四川省昭觉县。曾因犯盗窃罪于2012年1月11日被四川省成都市金牛区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元；因犯盗窃罪于2012年7月5日被四川省成都市青羊区人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币2000元。现因本案于2015年12月11日被抓获，于2015年12月13日被大连市公安局西岗分局依法刑事拘留。因吸食毒品于2015年12月14日被大连市公安局西岗分局行政拘留十五日，于2015年12月15日，被大连市公安局西岗分局强制隔离戒毒二年。经大连市西岗区人民检察院批准，于2016年1月19日被大连市公安局西岗分局逮捕。现羁押于大连市看守所。被告人吉达达果，男，1986年10月11日出生，彝族，文盲，无职业，住四川省昭觉县。曾因犯盗窃罪于2010年3月22日被辽宁省盘锦市兴隆台区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元。现因本案于2015年12月11日被抓获，于2015年12月13日被大连市公安局西岗分局依法刑事拘留。因吸食毒品于2015年12月14日被大连市公安局西岗分局行政拘留十五日，于2015年12月15日被大连市公安局西岗分局强制隔离戒毒二年。经大连市西岗区人民检察院批准，于2016年1月19日被大连市公安局西岗分局逮捕。现羁押于大连市看守所。被告人阿说日木，男，1992年12月5日出生，彝族，小学文化，无职业，住四川省昭觉县。曾因犯盗窃罪于2011年11月28日被陕西省西安市碑林区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币7000元；因犯盗窃罪、脱逃罪于2013年9月6日被陕西省宁强县人民法院判处有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币1000元。现因本案于2015年12月11日被抓获，于2015年12月13日被大连市公安局西岗分局依法刑事拘留。因吸食毒品于2015年12月14日被大连市公安局西岗分局行政拘留五日。经大连市西岗区人民检察院批准，于2016年1月19日被大连市公安局西岗分局逮捕。现羁押于大连市看守所。翻译沙中华，彝族，系在校学生。大连市西岗区人民检察院以西检诉刑诉〔2016〕247号起诉书指控被告人阿苏尔且犯盗窃罪、抢劫罪，指控被告人阿说日木、阿说尔几、吉达达果犯盗窃罪，本院于2016年12月2日作出（2016）辽0203刑初253号刑事判决，被告人阿苏尔且、吉达达果不服该判决，提起上诉。大连市中级人民法院以（2017）辽02刑终86号刑事裁定，撤销本院（2016）辽0203刑初253号刑事判决，发回本院重审。本院立案后，依法另行组成合议庭，于2017年11月15日公开开庭进行了审理。大连市西岗区人民检察院指派检察员刘景锋、王磊出庭支持公诉。被告人阿苏尔且、阿说日木、阿说尔几、吉达达果及翻译沙中华到庭参加了诉讼。现已审理终结。大连市西岗区人民检察院指控：2015年12月，被告人阿苏尔且、阿说日木、阿说尔几、吉达达果和吉某体（另案处理）在大连市西岗区、沙河口区、中山区、经济技术开发区、营口市等地抢劫犯罪1起，入室盗窃犯罪16起。其中被告人阿苏尔且实施抢劫1起，赃物价值人民币7482元，参与实施盗窃10起，赃款、物合计价值人民币31523元；被告人阿说日木参与实施盗窃10起，赃款、物合计价值人民币31523元；被告人阿说尔几参与实施盗窃6起，赃款、物合计价值人民币41633.34元；被告人吉达达果参与实施盗窃6起，赃款、物合计价值人民币41633.34元。案发后，部分赃物已追回并返还。1.2015年12月6日凌晨，被告人阿说尔几进入大连市沙河口区被害人黄某1家中，被告人吉达达果在室外望风，盗窃白色联想A889手机一部、人民币800元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币200元。2.同日凌晨，被告人阿说尔几进入大连市沙河口区被害人徐某家中，被告人吉达达果在室外望风，盗窃人民币1000元、美元300元（价值人民币1920.24元）、新加坡币1000元（价值人民币4580.90元）、港币2000元（价值人民币1652.20元）。3.同日凌晨，被告人阿说尔几进入大连市沙河口区被害人吴某家中，被告人吉达达果在室外望风，因未发现有价值物品而离开。4.2015年12月7日凌晨，被告人阿说尔几进入大连市沙河口区被害人杨某家中，被告人吉达达果在室外望风，盗窃白色华为G7手机一部、白色酷派手机一部、依保路（Expool）手表一块。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币1550元。5.同日凌晨，被告人阿说尔几进入大连市西岗区被害人王某家中，被告人吉达达果、吉某体在室外望风，盗窃佳能牌5D3型照相机一台（自带佳能牌24-105mm镜头一个）、佳能牌50mm镜头一个、适马牌35mm镜头一个、腾龙牌10-24mm镜头一个、佳能牌单肩照相机包一个。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币20830元。6.同日凌晨，被告人阿说日木进入大连市西岗区被害人柏某的家中，被告人阿苏尔且在室外放风，盗窃人民币1450元。7.同日凌晨，被告人阿说日木进入大连市西岗区被害人刘某2的家中，被告人阿苏尔且在室外放风，因被发现而未得逞。8.同日凌晨，被告人阿说日木进入大连市西岗区被害人魏某的家中，被告人阿苏尔且在室外放风，因被发现而未得逞。9.2015年12月8日凌晨，被告人阿说日木进入大连市西岗区被害人田某家中，被告人阿苏尔且在室外放风，盗窃白色小米3手机一部、人民币400元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币600元。10.2015年12月9日凌晨，被告人阿说日木进入大连经济技术开发区被害人宫某家中，被告人阿苏尔且在室外放风，盗窃瑞士格林（Grandprix）手表一块、人民币3000元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币900元。11.同日凌晨，被告人阿说日木进入大连经济技术开发区被害人吕某家中，被告人阿苏尔且在室外放风，盗窃人民币715元。12.同日凌晨，被告人阿说日木进入大连经济技术开发区邱某家中，被告人阿苏尔且在室外放风，盗窃黑色三星NOTE4手机一部、人民币3000元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币1600元。13.同日凌晨，被告人阿说日木进入大连经济技术开发区被害人付某家中，被告人阿苏尔且在室外放风，盗窃人民币100元。14.2015年12月10日凌晨，被告人阿说尔几进入大连市沙河口区被害人张某1家中，被告人吉达达果在室外望风，盗窃金色Iphone6Plus手机一部、黑色三星NOTE4手机一部、人民币3000元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币6100元。15.同日凌晨，被告人阿苏尔且进入大连市中山区被害人马某家中，在盗窃过程中被马某发现，被告人阿苏尔且遂扼住其颈部，抢劫金色Iphone6Plus手机一部、铂金950钻石吊坠一个、黄金手链（三圆珠）一条、浪琴式样手表（仿）一块、925银链一条。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被抢物品价值人民币10282元。16.2015年12月11日凌晨，被告人阿说日木进入营口市被害人冯某家中，被告人阿苏尔且在室外放风，盗窃灰色美特斯邦威呢子大衣一件、黑色华为荣耀6手机一部、人民币300余元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币1090元。17.同日凌晨，被告人阿说日木进入营口市被害人刘某1家中，被告人阿苏尔且在室外放风，盗窃黑色女式裘皮大衣一件、黄金手链一条、时度手表（DOXA）一块、18K金项链一条、装饰手链一条、人民币400元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币17968元。大连市西岗区人民检察院就上述事实向法庭提供了相关证据，认为被告人阿苏尔且以非法占有为目的，入户实施盗窃被发现，而当场以暴力相威胁，劫取公民财物，其行为侵犯了公民人身权利和财物所有权，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以抢劫罪追究其刑事责任。被告人阿苏尔且、阿说日木、阿说尔几、吉达达果以非法占有为目的，秘密入室窃取他人财物，其行为侵犯了公民财物所有权，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人阿苏尔且一人犯数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定应当数罪并罚。被告人阿说日木、阿说尔几曾被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条的规定，应当从重处罚。上述第3、7、8起犯罪，被告人已经着手实行犯罪，由于意志以外的原因而未得逞，系犯罪未遂，根据《中华人民共和国刑法》第二十三条的规定，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。被告人阿苏尔且对公诉机关指控的抢劫罪有异议，称案发时其仅进入被害人家客厅盗走相关物品，并未进入卧室，未见到被害人，更未对其施以暴力;对公诉机关指控的第10-13起盗窃事实，不予认可，否认参与上述四起盗窃犯罪；对公诉机关指控的其他犯罪事实及罪名均无异议。被告人吉达达果对公诉机关指控的第2起盗窃事实有异议，称该起盗窃的赃物中没有美元、港币和新加坡币。对公诉机关指控的其他犯罪事实及罪名均无异议。被告人阿说尔及对公诉机关指控的第2起盗窃事实有异议，称该起盗窃的赃物中没有美元、港币和新加坡币。对公诉机关指控的其他犯罪事实及罪名均无异议。被告人阿说日木对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。经审理查明，2015年12月，被告人阿苏尔且、阿说日木、阿说尔几、吉达达果和吉某体（另案处理）在大连市、营口市采用撬窗入室方式实施入户盗窃16起，被告人阿苏尔且实施入户抢劫1起，具体犯罪事实如下：1、2015年12月6日凌晨，被告人阿说尔几撬窗进入大连市沙河口区被害人黄某1家中盗窃，被告人吉达达果在室外望风，二人共盗走白色联想A889手机一部、人民币800元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币200元。2.同日凌晨，被告人阿说尔几采用同样方式进入大连市沙河口区被害人徐某家中，被告人吉达达果在室外望风，二人共盗走人民币1000元、美元300元（价值人民币1920.24元）、新加坡币1000元（价值人民币4580.90元）、港币2000元（价值人民币1652.20元）。3.同日凌晨，被告人阿说尔几采用同样方式进入大连市沙河口区被害人吴某家中，被告人吉达达果在室外望风，二人因未发现有价值物品而离开。4.2015年12月7日凌晨，被告人阿说尔几采用同样方式进入大连市沙河口区被害人杨某家中，被告人吉达达果在室外望风，二人共盗走白色华为G7手机一部、白色酷派手机一部、依保路（Expool）手表一块。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币1550元。5.同日凌晨，被告人阿说尔几采用同样方式进入大连市西岗区被害人王某家中，被告人吉达达果、吉某体在室外望风，三人共盗走佳能牌5D3型照相机一台（自带佳能牌24-105mm镜头一个）、佳能牌50mm镜头一个、适马牌35mm镜头一个、腾龙牌10-24mm镜头一个、佳能牌单肩照相机包一个。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币20830元。6.同日凌晨，被告人阿说日木采用同样方式进入大连市西岗区被害人柏某的家中，被告人阿苏尔且在室外放风，二人共盗走人民币1450元。7.同日凌晨，被告人阿说日木采用同样方式进入大连市西岗区被害人刘某2的家中，被告人阿苏尔且在室外放风，后因被发现而未得逞。8.同日凌晨，被告人阿说日木采用同样方式进入大连市西岗区被害人魏某的家中，被告人阿苏尔且在室外放风，后因被发现而未得逞。9.2015年12月8日凌晨，被告人阿说日木采用同样方式进入大连市西岗区被害人田某家中，被告人阿苏尔且在室外放风，二人共盗走白色小米3手机一部、人民币400元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币600元。10.2015年12月9日凌晨，被告人阿说日木采用同样方式进入大连经济技术开发区被害人宫某家中，被告人阿苏尔且在室外放风，二人共盗走盗窃瑞士格林（Grandprix）手表一块、人民币3000元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币900元。11.同日凌晨，被告人阿说日木采用同样方式进入大连经济技术开发区被害人吕某家中，被告人阿苏尔且在室外放风，二人共盗走人民币715元。12.同日凌晨，被告人阿说日木采用同样方式进入大连经济技术开发区被害人邱某家中，被告人阿苏尔且在室外放风，二人共盗走三星NOTE4手机一部、人民币3000元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币1600元。13.同日凌晨，被告人阿说日木采用同样方式进入大连经济技术开发区被害人付某家中，被告人阿苏尔且在室外放风，二人盗走人民币100元。14.2015年12月10日凌晨，被告人阿说尔几采用同样方式进入大连市沙河口区被害人张某1家中，被告人吉达达果在室外望风，二人共盗走金色Iphone6Plus手机一部、黑色三星NOTE4手机一部、人民币3000元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币6100元。15.同日凌晨，被告人阿苏尔且采用同样方式进入大连市中山区被害人马某家中，在盗窃过程中被马某发现，被告人阿苏尔且遂扼住其颈部，抢走金色Iphone6Plus手机一部、铂金950钻石吊坠一个、黄金手链（三圆珠）一条、浪琴式样手表（仿）一块、925银链一条。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被抢物品价值人民币10282元。16.2015年12月11日凌晨，被告人阿说日木采用同样方式进入营口市被害人冯某家中，被告人阿苏尔且在室外放风，二人共盗走灰色美特斯邦威呢子大衣一件、黑色华为荣耀6手机一部、人民币300余元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币1090元。17.同日凌晨，被告人阿说日木采用同样方式进入营口市西市区被害人刘某1家中，被告人阿苏尔且在室外放风，二人共盗走黑色女式裘皮大衣一件、黄金手链一条、时度手表（DOXA）一块、18K金项链一条、装饰手链一条、人民币400元。经大连市西岗区价格认证中心鉴定，被盗物品价值人民币17968元。综上，被告人阿苏尔且实施抢劫1起，赃物价值人民币10282元，参与实施盗窃10起，赃款赃物合计价值人民币31523元；被告人阿说日木参与实施盗窃10起，赃款赃物合计价值人民币31523元；被告人阿说尔几、吉达达果参与实施盗窃6起，赃款赃物合计价值人民币41633.34元。案发后，部分赃物已追回并返还。上述事实，有立案决定书、案件来源及抓获经过、身份证明、前科证明、搜查笔录、辨认笔录、扣押、发还物品、文件清单、涉案物品价格鉴定书、鉴定意见通知书、情况说明、被害人黄某1、徐某、吴某等人的陈述笔录、被告人阿苏尔且、阿说日木、阿说尔几、吉达达果的供述笔录等证据证实，足以认定。本院认为，被告人阿苏尔且以非法占有为目的，入户盗窃被发现而当场以暴力相威胁，劫取公民财物，其行为侵犯了公民人身权利和财产权利，已构成抢劫罪；被告人阿苏尔且、阿说日木以非法占有为目的，秘密入户窃取公民财物；被告人阿说尔几、吉达达果以非法占有为目的，秘密入户窃取公民财物，情节严重，四被告人的行为均侵犯了公民的财产权利，已构成盗窃罪。大连市西岗区人民检察院指控被告人阿苏尔且犯盗窃罪、抢劫罪，指控被告人阿说日木、阿说尔几、吉达达果犯盗窃罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。关于被告人阿苏尔且不构成抢劫罪的辩解，公诉机关提交了被害人的辨认笔录及陈述笔录、搜查笔录、照片及情况说明、被告人阿苏尔且、阿说日木的供述笔录，上述证据均已开庭质证，足以证实被告人阿苏尔且犯抢劫罪的犯罪事实，对被告人阿苏尔且的辩解本院不予采纳；关于被告人阿苏尔且没有参与第10-13起盗窃犯罪的辩解，上述四起盗窃犯罪均由被告人阿苏尔且与被告人阿说日木共同实施，犯罪行为发生于同一段时间、同一小区，公诉机关提交了各被害人的陈述笔录及被告人的供述笔录、辨认笔录、搜查笔录；关于被告人吉达达果、阿说尔及对公诉机关指控的第2起盗窃事实有异议，称该起盗窃犯罪的赃物中没有美元、港币和新加坡币的辩解，公诉机关提交了该起盗窃犯罪被害人的陈述笔录及被告人的供述笔录、辨认笔录。公诉机关提供的上述证据均已开庭质证，足以证实被告人阿苏尔且、吉达达果、阿说尔及相关盗窃犯罪的事实，对被告人阿苏尔且、吉达达果、阿说尔及的上述辩解，本院不予采纳。被告人阿苏尔且与阿说日木、阿说尔几与吉达达果共同故意实施犯罪，系共同犯罪。被告人阿苏尔且一人犯数罪，依法予以数罪并罚。被告人阿说日木、阿说尔几曾被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内再犯本罪，系累犯，依法予以从重处罚。四被告人在部分犯罪过程中已经着手实行犯罪，由于意志以外的原因而未得逞，系犯罪未遂，相应犯罪依法予以从轻处罚。四被告人犯罪所涉部分赃物已追回，依法予以从轻处罚。被告人阿说日木到案后如实供述其犯盗窃罪的犯罪事实，依法予以从轻处罚。四被告人的犯罪行为造成被害人的经济损失依法应予退赔。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十四条、第二十三条、第二十五条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条、第六十七条第三款、第六十九条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条之规定，判决如下：一、被告人阿苏尔且犯抢劫罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币10000元；犯盗窃罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币50000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑十一年，并处罚金人民币60000元。（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月11日起至2026年12月10日止。罚金于判决生效之日起三十日内缴纳）被告人阿说尔几犯盗窃罪，判处有期徒刑四年八个月，并处罚金人民币60000元。（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月11日起至2020年8月10日止。罚金于判决生效之日起三十日内缴纳）被告人吉达达果犯盗窃罪，判处有期徒刑三年十个月，并处罚金人民币60000元。（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月11日起至2019年10月10日止。罚金于判决生效之日起三十日内缴纳）被告人阿说日木犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币50000元。（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月11日起至2017年12月10日止。罚金于判决生效之日起三十日内缴纳）二、被告人阿苏尔且、阿说日木依法共同退赔被害人柏某赃款人民币1450元，退赔被害人田某赃款人民币400元，退赔被害人宫某赃款人民币3000元，退赔被害人吕某赃款人民币715元，退赔被害人邱某赃款人民币4600元，退赔被害人付某赃款人民币100元，退赔被害人冯某赃款人民币300元，退赔被害人刘某1赃款人民币400元；被告人阿说尔几、吉达达果依法共同退赔被害人黄某1赃款人民币800元，退赔被害人徐某赃款人民币9153.34元，退赔被害人张某1赃款人民币3000元。如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省大连市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 姚 江审判员 张春艳审判员 李 健二〇一七年十一月二十二日书记员 于巍巍