广西壮族自治区北海市海城区人民法院 民 事 判 决 书 （2017）桂0502民初3009号 原告：杨奇霖，男，汉族，1991年11月12日出生，住所地：广西北海市海城区。 委托代理人：宋春晖，广西海城律师事务所律师。 被告：宋光跃，男，汉族，1973年12月19日出生，住所地：江苏省沭阳县北丁集乡尚庙村河南组516号，现住北海市海城区。 原告杨奇霖诉被告宋光跃机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年9月5日受理后，依法适用简易程序于2017年10月25日公开开庭进行了审理。原告杨奇霖及其委托代理人宋春晖到庭参加诉讼。被告宋光跃经本院依法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告杨奇霖向本院提出诉讼请求：1、判令被告宋光跃赔偿原告杨奇霖各项损失共计人民币163526.45元（包括医疗费10512.59元、护理费400元、住院伙食补助费400元、交通费1111.5元、丧葬费30120元、死亡赔偿金200000元、精神损害赔偿金30000元，按60%计算）；2、本案诉讼费用由被告承担。 事实和理由如下：2016年12月1日14时45分许，被告宋光跃醉酒后驾驶车牌号为北海L9162的二轮电动车搭载宋超沿北海市海城区四川路由南往北行驶至本源酒店路段时，与从绿化带由西往东横穿道路的行人冯某发生碰撞，致冯某受伤。冯某经送北海市人民医院抢救无效后于同月4日死亡。此次事故经北海市公安局交通警察支队海城大队认定：宋光跃承担此次事故的主要责任、冯某承担此次事故的次责任，宋超不负此次事故责任。原告为受害人冯某的唯一法定继承人。被告的侵权行为导致受害人冯某死亡，给原告造成极大的伤害及经济损失。被告未向原告赔偿，为维护原告合法权益，特诉至本院。提出上述诉讼请求。 被告宋光跃未提交答辩状和书面证据，也未到庭参加诉讼，视为放弃质证的权利。 经审理查明：2016年12月1日14时被告宋光跃醉酒后驾驶车牌号为北海L9162的二轮电动车搭载宋朝沿北海市海城区四川路由南往北行驶至本源酒店路段时，与从绿化带由西往东横穿道路的行人冯某发生碰撞，致冯某受伤。事故发生后冯某被送至北海市人民医院抢救无效后于同月4日死亡。冯某在上述抢救期间共住院3天，共花费医疗费10512.59元，被告宋光跃赔付过3000元的抢救费。此次事故经北海市公安局交通警察支队海城大队认定：宋光跃承担此次事故的主要责任、冯某承担此次事故的次责任，宋超不负此次事故责任。被告宋光跃因该次事故构成交通肇事罪被提起公诉，北海市海城区人民法院于2017年5月26日作出（2017）桂0502刑初204号刑事判决书，判处被告宋光跃有期徒刑二年六个月，该判决现已生效。现原告以被告未足额赔付为由诉至本院，提出上述诉求。 另查明，冯国裕与陈二姑系冯某父母，冯国裕于2012年7月15日死亡，陈二姑于2008年8月18日死亡。冯某于2005年6月1日经法院判决离婚。冯某与原告杨奇霖系母子关系。冯某于1961年7月8日出生，系居民户籍。 本院认为：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，根据交通事故认定书认定，被告宋光跃承担此次事故的主要责任、冯某承担此次事故的次责任，宋超不负此次事故责任。原告主张被告宋光跃对于受害者冯某因该次事故所产生的损失按60%的比例承担赔偿责任没有超过法律规定，本院予以支持。 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款的规定及参照2017年度《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》（以下简称《标准》），本院确认原告的各项损失为：1、医疗费10512.59元，以原告提交的正式发票为准；2、护理费300元。原告主张按100元/天的标准计算没有超出法律规定，本院予以支持，按照实际住院天数3天计算；3、住院伙食补助费300元。原告主张按100元/天的标准计算没有超出法律规定，本院予以支持，按照实际住院天数3天计算；4、原告主张的住院期间的交通费和亲属办理丧葬事宜支出的交通费1111.5元有相关的票据证实，且亦未超出法律规定，本院予以支持；5、丧葬费30120元（5020元/月×6个月=30120元）；6、死亡赔偿金原告主张200000元没有超过法律规定的标准，本院予以支持；7、原告主张的精神损害抚慰金30000元亦未超出法律规定的标准，本院予以支持。原告的上述损失合计272344.09元，按60%的比例计算出则为163406.45元，扣减被告宋光跃已赔偿的3000元，被告宋光跃实际需赔偿160406.45元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款、第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告宋光跃赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金共计160406.45元给原告杨奇霖 二、驳回原告杨奇霖其他的诉讼请求。 案件受理费3570元，减半收取1785元，由被告宋光跃负担（该费用原告已向本院预交，由被告宋光跃在履行上述义务时一并付还给原告）。 上述义务，义务人应于本案判决发生法律效力之日起十日内履行完毕，逾期应根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内向本院申请执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或广西壮族自治区北海市中级人民法院递交上诉状，按对方当事人人数提交副本，上诉于广西壮族自治区北海市中级人民法院，并于递交上诉状之日起至上诉期限届满后七日内预交上诉案件受理费3570元（收款单位：广西壮族自治区北海市中级人民法院，帐号：455060600018120098416，开户银行：交通银行北海分行北部湾东路支行）。逾期不交也不提出缓交、减交、免交案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理。 审判员  王警芳 二〇一七年十一月六日 书记员  杨励坚 广西壮族自治区北海市海城区人民法院文件稿头 发文 字号 （2017）桂0502民初3009号 缓急 密级 内部 签 发 人 核 稿 人 拟稿单位 民事庭 拟稿人 王警芳 拟稿时间 2017年11月6日 份数 广西壮族自治区北海市海城区人民法院 民事判决书 （2017）桂0502民初3009号 原告：杨奇霖，男，汉族，1991年11月12日出生，身份证号码：450502199111120174，住所地：广西北海市海城区文明巷5号。 委托代理人：宋春晖，广西海城律师事务所律师。 被告：宋光跃，男，汉族，1973年12月19日出生，身份证号码：320823197312197418，住所地：江苏省沐阳县北丁集乡尚庙村河南组516号，现住北海市海城区东峰锦绣城9栋1单元202号。 原告杨奇霖诉被告宋光跃机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年9月5日受理后，依法适用简易程序于2017年10月25日公开开庭进行了审理。原告杨奇霖及其委托代理人宋春晖到庭参加诉讼。被告宋光跃经本院依法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告杨奇霖向本院提出诉讼请求：1、判令被告宋光跃赔偿原告杨奇霖各项损失共计人民币163526.45元（包括医疗费10512.59元、护理费400元、住院伙食补助费400元、交通费1111.5元、丧葬费30120元、死亡赔偿金200000元、精神损害赔偿金30000元，按60%计算）；2、本案诉讼费用由被告承担。 事实和理由如下：2016年12月1日14时45分许，被告宋光跃醉酒后驾驶车牌号为北海L9162的二轮电动车搭载宋朝沿北海市海城区四川路由南往北行驶至本源酒店路段时，与从绿化带由西往东横穿道路的行人冯芸蓉发生碰撞，致冯芸蓉受伤。冯芸蓉经送北海市人民医院抢救无效后于同月4日死亡。此次事故经北海市公安局交通警察支队海城大队认定：宋光跃承担此次事故的主要责任、冯芸蓉承担此次事故的次责任，宋超不负此次事故责任。原告为受害人冯芸蓉的唯一法定继承人。被告的侵权行为导致受害人冯芸蓉死亡，给原告造成极大的伤害及经济损失。被告未向原告赔偿，为维护原告合法权益，特诉至本院。提出上述诉讼请求。 被告宋光跃未提交答辩状和书面证据，也未到庭参加诉讼，视为放弃质证的权利。 经审理查明：2016年12月1日14时被告宋光跃醉酒后驾驶车牌号为北海L9162的二轮电动车搭载宋朝沿北海市海城区四川路由南往北行驶至本源酒店路段时，与从绿化带由西往东横穿道路的行人冯芸蓉发生碰撞，致冯芸蓉受伤。事故发生后冯芸蓉被送北海市人民医院抢救无效后于同月4日死亡。冯芸蓉在上述抢救期间共住院3天，共花费医疗费10512.59元，被告宋光跃赔付过3000元的抢救费。此次事故经北海市公安局交通警察支队海城大队认定：宋光跃承担此次事故的主要责任、冯芸蓉承担此次事故的次责任，宋超不负此次事故责任。被告宋光跃因该次事故构成交通肇事罪被提起公诉，北海市海城区人民法院于2017年5月26日作出（2017）桂0502刑初204号刑事判决，判处有期徒刑二年六个月，该判决现已生效。现原告以被告未足额赔付为由诉至本院，提出上述诉求。 另查明，冯国裕与陈二姑系冯芸蓉父母，冯国裕于2012年7月15日死亡，陈二姑于2008年8月18日死亡。冯芸蓉于2005年6月1日经法院判决离婚。冯芸蓉与原告杨奇霖系母子关系。冯芸蓉于1961年7月8日出生，系居民户籍。 本院认为：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，根据交通事故认定书认定，被告宋光跃承担此次事故的主要责任、冯芸蓉承担此次事故的次责任，宋超不负此次事故责任。原告主张被告宋光跃对于受害者冯芸蓉因该次事故所产生的损失按60%的比例承担赔偿责任没有超过法律规定，本院予以支持。 根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款的规定及参照2016年度《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》（以下简称《标准》），本院确认原告的各项损失为：1、医疗费10512.59元，以原告提交的正式发票为准；2、护理费300元。原告主张按100元/天的标准计算没有超出法律规定，本院予以支持，按照实际住院天数3天计算；3、住院伙食补助费300元。原告主张按100元/天的标准计算没有超出法律规定，本院予以支持，按照实际住院天数3天计算；4、原告主张的亲属办理丧葬事宜支出的交通费1111.5元有相关的票据证实，且亦未超出法律规定，本院予以支持；5、丧葬费30120元（5020元/月×6个月=30120元）；6、死亡赔偿金原告主张200000元没有超过法律规定的标准，本院予以支持；7、原告主张的精神损害抚慰金30000元亦未超出法律规定的标准，本院予以支持。原告的上述损失合计272344.09元，按60%的比例计算出则为163406.45元，扣减被告宋光跃已赔偿的3000元，被告宋光跃实际需赔偿160406.45元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告宋光跃赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金共计160406.45元给原告杨奇霖 二、驳回原告杨奇霖其他的诉讼请求。 案件受理费3570元，减半收取1785元，由被告宋光跃负担（该费用原告已向本院预交，由被告曲金龙在履行上述义务时一并付还给原告）。 上述义务，义务人应于本案判决发生法律效力之日起十日内履行完毕，逾期应根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内向本院申请执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或广西壮族自治区北海市中级人民法院递交上诉状，按对方当事人人数提交副本，上诉于广西壮族自治区北海市中级人民法院，并于递交上诉状之日起至上诉期限届满后七日内预交上诉案件受理费3570元（收款单位：广西壮族自治区北海市中级人民法院，帐号：455060600018120098416，开户银行：交通银行北海分行北部湾东路支行）。逾期不交也不提出缓交、减交、免交案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理。 审判员王警芳 二〇一七年十一月六日 书记员叶秀贤