广东省深圳市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2017）粤03民初1893号 申请人（仲裁被申请人）：黄朝阳，男。 委托诉讼代理人：张鹏，上海汇银律师事务所律师。 被申请人（仲裁申请人）：吴英才，男。 委托诉讼代理人：刘明星，广东广深律师事务所律师。 委托诉讼代理人：范丽娜，广东广深律师事务所律师。 仲裁被申请人：潘伟民，男。 委托诉讼代理人：王琴姿，广东仁人律师事务所律师。 委托诉讼代理人：荣蕃训，广东仁人律师事务所律师。 仲裁被申请人：郑美蓉，女。 委托诉讼代理人：张鹏，上海汇银律师事务所律师。 申请人黄朝阳申请不予执行深圳仲裁委员会（以下简称仲裁委）[2015]深仲裁字第2605号仲裁裁决（以下简称2605号裁决）一案，本院于2017年8月15日立案后进行了审查。现已审查终结。 本案相关情况 一、仲裁机构受理仲裁案件的时间：2015年6月8日。 二、仲裁机构的受案号：深仲涉外受字[2015]第69号。 三、仲裁案件适用的仲裁规则：2011年5月1日起施行的《深圳仲裁委员会仲裁规则》（以下简称《仲裁规则》）。 四、仲裁裁决作出的时间：2016年5月9日。 五、不予执行仲裁裁决的事由： （一）本案仲裁庭的组成和仲裁程序违反法定程序。 1、仲裁委受理仲裁申请后，未依法向潘伟民送达《仲裁通知》、《仲裁规则》、《仲裁员名册》等材料，仲裁委的“视为送达”明显错误，送达程序违反法定程序。而且潘伟民是澳门人士，本案是涉外仲裁案件，仲裁庭也未按照涉外仲裁程序的规定保障潘伟民的答辩、反请求等权利，仲裁程序明显违法。 2、仲裁委对黄朝阳的送达也存在问题，也未给黄朝阳选定仲裁员的机会。2015年12月3日大家前往仲裁委参加该案的开庭审理，然而，在开庭审理时，仲裁委却突然又口头告知：该案的另两位，即申请人黄朝阳和第三被申请人郑美蓉未能有效送达，目前的送达程序有些问题，还需要再次对其进行送达，当次的开庭临时终止。其后，仲裁委对申请人黄朝阳又进行了再次邮寄送达，并重新定于2016年1月18日开庭。 仲裁庭既然认为“送达没有问题”，为什么开庭时又要重新对申请人黄朝阳进行送达？重新送达之后，也没有给予申请人黄朝阳、第三被申请人郑美蓉重新选定仲裁员的权利，而沿用了原来的仲裁庭。 3、潘伟民在获知这一仲裁案件后，多次向仲裁委提出保障程序性权利（包括选取仲裁员的权利）的要求，但仲裁委一直不予理睬，一直未给予潘伟民选定自己一方仲裁员的权利，此次仲裁庭的组成也违反法定程序。 4、本案的审理期限已超过了法定的审理期限。本案从仲裁庭组庭之日（约2015年10月）起算，最迟在2016年3月就应当做出裁决。由于本案不存在重新组成或者重新起算仲裁审理时限的情况，2016年1月18日开庭审理后，仲裁庭并未再次对案件开庭审理，也没有其他阻碍仲裁庭及时做出裁决的事由发生，仲裁庭本应及时作出裁决，该仲裁案件已经远远超过了法定的审理期限。而且潘伟民也从未收到仲裁委延长审理期限的通知书或说明，此行为严重违背了仲裁的及时原则。 （二）仲裁庭在仲裁该案时有枉法裁决的行为。 1、潘伟民已提供证据证明本案所涉借款本金应为人民币2300万元，而非2700万元。仲裁庭错误采信证据，颠倒证据证明效力，明显属于枉法裁决。 2、潘伟民已提供证据证明潘伟民及黄朝阳、郑美蓉已经连本带息累计向原债权人黄万江还款人民币7915.2万元，远远超出了所应当偿还的借款本息金额，吴英才作为债权受让人，无权要求潘伟民再还任何款项。仲裁庭不顾借款合同约定的月利率2%，公然违反合同法及最高人民法院司法解释的规定，对于吴英才及黄万江收取的超出年利率36%的高额非法利息予以支持，明显属于枉法裁决。 3、仲裁庭错误分配举证责任，导致枉法裁决。本案中，潘伟民已提供还款凭证证明履行了相应的还款义务，吴英才如认为潘伟民未还款，则应当由其证明借贷关系仍然成立，或者证明潘伟民所还款项不是本案合同项下的借款。吴英才认为潘伟民所提交的还款凭证并非《借款合同》项下的还款，并将潘伟民提交的转款凭证确定为偿还另外两笔借款项下的利息，但其自始至终都没有向仲裁委提交其所称的另外两笔的借款合同、借条或其他的法律文书予以佐证，因此，吴英才应当承担举证不能的后果，但仲裁庭错误的把其举证责任强加给潘伟民，并完全脱离庭审过程中对案件审理的实际情况而采信吴英才提供的证据，导致了本案的根本性错误，明显属于枉法裁决。 （三）被申请人隐瞒了足以影响公正裁决的证据。 本案中，黄朝阳和潘伟民都提供证据证明了所有借款已经还清，吴英才却隐瞒了这个事实，虚构出另外的借款和高额利息，来隐瞒已经还清款项的事实，造成仲裁委作出错误的裁决。 本案中，仲裁庭未依法查明被申请人吴英才的身份，被申请人吴英才（身份证号码3505831967030XXXXX）的身份证已经被派出所在2015年4月30日注销户口，户口注销的时间早于吴英才向仲裁委提起仲裁的时间(2015年6月8日)，因此，吴英才的身份存在重大瑕疵，根本就没有权利以申请人的身份提起该案仲裁。仲裁委对其身份未予核实，并以被注销的身份信息作出了仲裁裁决，仲裁程序严重违法。上述情况，属于被申请人吴英才隐瞒足以影响公正裁决的证据情形，相应的裁决应不予执行。 六、其他需要说明的事实： 1、仲裁委于2015年8月19日向黄朝阳、郑美蓉邮寄送达仲裁通知书、仲裁申请书、增加仲裁请求申请书、证据材料、选定仲裁员的函、仲裁规则等文件，收件人地址为“福建省泉州市丰泽区田安X路15X号丰X新村XX幢XXX室”，送达结果为“拒收”，该地址为郑美蓉的身份证住址，也是本案不予执行申请书及仲裁答辩状上黄朝阳确认的住址。2015年12月3日，仲裁委再次向黄朝阳、郑美蓉邮寄送达上述仲裁案件材料，收件人地址为保证担保合同约定的地址“厦门市湖里区五缘X源X鑫XX3号楼XXX室，送达结果为“拒收”。2015年12月21日，仲裁委向黄朝阳、郑美蓉邮寄送达仲裁庭组成通知书、开庭通知书，收件人地址为上述保证担保合同约定地址，送达结果为“投递并签收”。 2、2016年1月18日，仲裁庭开庭审理本案，各方当事人的委托代理人到庭参加了庭审，各方当事人均当庭表示对仲裁庭组成无异议，不申请仲裁员回避。 3、涉案仲裁裁决作出后，潘伟民申请撤销仲裁裁决，本院作出（2016）粤03民特632号裁定驳回其申请。本案除“仲裁委对黄朝阳的送达存在问题，未给黄朝阳选定仲裁员的机会”及“吴英才隐瞒所有借款已还清的事实”之外的理由，均已在该申请撤销仲裁裁决案件中提出。 4、（2016）粤03民特632号判决书查明：身份证号35058319670XXXXXXX（身份证登记住址为福建省南X市水X镇新街XXX号）的公民吴英才和身份证号为440307196710XXXXXX（身份证登记住址为广东省深圳市龙岗区布吉镇三X塘X村）的公民吴英才为居住在中华人民共和国境内的同一中国公民，两个身份代码项下的合法权益都由公民吴英才享有。根据南安市公安局水头派出所出具的证明材料，吴英才身份证（350583196703XXXXXX）被注销问题系双重户口所致，经注销后吴英才另一身份证440307196710XXXXXX仍然有效，吴英才在仲裁的合法权益不受影响。 5、在本案审理期间，黄朝阳确认其申请撤销仲裁裁决的法律依据为《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十四条第一款第二、三项。 裁定结果 本院认为：本案所涉仲裁裁决的一方当事人潘伟民为澳门居民，故2605号裁决为涉澳仲裁裁决。对于涉澳仲裁裁决的不予执行申请，本院参照《中华人民共和国仲裁法》第七十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十四条第一款的规定进行审查。 第一、黄朝阳主张仲裁委的送达程序存在问题，未给其选定仲裁员的机会。经审查，本院认为，仲裁委是以邮寄的方式向黄朝阳寄送的仲裁材料，邮件已被签收或者因拒收被退回，根据《仲裁规则》第一百零八条的规定，均视为有效送达。黄朝阳未在仲裁委指定的期限内选定仲裁员，不影响仲裁程序的进行，黄朝阳的委托代理人参加了仲裁庭审，当庭表示对仲裁庭组成无异议，不申请仲裁员回避，故黄朝阳该主张，与事实不符，本院不予支持。 第二、黄朝阳主张吴英才隐瞒所有借款已还清的事实。经审查，本院认为，该事由不属于《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十四条第一款规定的事由，本院不予支持。 第三，关于黄朝阳提出的其他不予执行事由，潘伟民已在撤销涉案仲裁裁决程序中提出，并被本院（2016）粤03民特632号裁定驳回，故对黄朝阳上述事由，本院不予支持。 综上，黄朝阳申请不予执行2605号裁决，没有事实和法律依据，本院依法予以驳回。依据《中华人民共和国仲裁法》第七十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十四条第一款之规定，裁定如下： 驳回申请人黄朝阳的申请。 申请费人民币400元，由申请人黄朝阳负担。 审判长 梁 乐 乐 审判员 邱 明 演 审判员 林 建 益  二〇一七年十一月八日 书记员 吴佳（兼） 附：法律条文 一、《中华人民共和国仲裁法》 第七十一条被申请人提出证据证明涉外仲裁裁决有民事诉讼法第二百五十八条第一款（2013年1月1日起施行的民事诉讼法为第二百七十四条）规定的情形之一的，经人民法院组成合议庭审查核实，裁定不予执行。 二、《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百七十四条对中华人民共和国涉外仲裁机构作出的裁决，被申请人提出证据证明仲裁裁决有下列情形之一的，经人民法院组成合议庭审查核实，裁定不予执行： （一）当事人在合同中没有订有仲裁条款或者事后没有达成书面仲裁协议的； （二）被申请人没有得到指定仲裁员或者进行仲裁程序的通知，或者由于其他不属于被申请人负责的原因未能陈述意见的； （三）仲裁庭的组成或者仲裁的程序与仲裁规则不符的； （四）裁决的事项不属于仲裁协议的范围或者仲裁机构无权仲裁的。 人民法院认定执行该裁决违背社会公共利益的，裁定不予执行。