云南省华宁县人民法院刑 事 判 决 书(2017)云0424刑初86号公诉机关华宁县人民检察院。被告人普永富，男，1967年11月15日出生于云南省华宁县，彝族，小学文化，农民，家住云南省华宁县。因本案，于2017年2月22日被华宁县公安局刑事拘留，同年3月7日执行逮捕。现押于华宁县看守所。辩护人王家强，云南王家强律师事务所律师。华宁县人民检察院于2017年7月14日以华检刑诉〔2017〕88号起诉书指控被告人普永富犯故意伤害罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年8月15日公开开庭进行了审理，华宁县人民检察院指派检察员王蓉、陈克娣出庭支持公诉，被告人普永富及其辩护人王家强均到庭参加了诉讼。本案经玉溪市中级人民法院批准，延长审限三个月，现已审理终结。公诉机关指控：2016年11月17日20时许，被告人普永富因为房屋石脚归属问题与同村的施某1、施某2、施某3等人发生吵打，致双方人员不同程度受伤。经鉴定，施某1损伤为重伤二级，施某2和施某3损伤达轻微伤。被告人普永富损伤达轻微伤。针对以上指控，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人普永富故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。请依法判处。庭审中，被告人普永富认为其行为是正当防卫，希望法庭对其从轻处理。被告人普永富的辩护人提出以下辩护意见：一是对公诉机关指控被告人普永富犯故意伤害罪没有意见；二是本案的作案工具取证程序是违法的；三是被告人普永富有自首情节；四是本案被害人有重大过错，应当减轻对被告人普永富的处罚；五是被告人普永富系初犯，无犯罪前科，且系邻里关系引发，其愿意对被害人的经济损失进行赔偿。综上，建议法庭判处被告人普永富二年以下有期徒刑，并适用缓刑。经审理查明：2016年11月17日20时许，被告人普永富因为房屋石脚归属问题与同村的施某1、施某2、施某3等人发生吵打，被告人普永富持木棍致施某1受伤。经鉴定，施某1损伤为重伤二级，施某2和施某3损伤达轻微伤。被告人普永富损伤达轻微伤。另查明，在诉讼过程中被告人普永富与施某1、施某2、施某3就民事赔偿方面达成调解协议，被告人普永富的亲属已赔偿三被害人各项经济损失共计55000元。认定上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：1、户口证明，证实被告人普永富的身份情况，其犯罪时已达刑事责任年龄，在户口所在辖区内无违法犯罪记录。2、接处警登记表、报案记录、受案登记表、立案决定书，证实公安机关接到施某2报案后立案侦查的情况。3、处警经过、抓获经过，证实被告人普永富经公安机关电话通知后到案的情况。4、调取证据通知书、调取证据清单，证实施某1受伤后到华宁县人民医院治疗的情况。5、现场勘验笔录及照片、提取痕迹、物证登记表，证实案发现场的基本情况。6、辨认笔录及照片，证实施某2辨认出打架工具砍刀一把的情况。7、物证照片，证实案发时使用的木棒、砍柴刀的外观特征。8、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、证据保全决定书、保全清单、现场笔录，证实公安机关对从施某1处提取的作案工具砍柴刀一把、木棒一根进行扣押的情况。9、玉市二院司法鉴定中心〔2017〕临鉴字第1001号鉴定意见书、鉴定意见通知书，证实施某1的损伤鉴定为重伤二级。鉴定意见书已告知相关当事人。10、随案移送清单，证实作案工具砍柴刀一把、木棒一根已随案移送的情况。11、视听资料，证实公安机关讯问被告人普永富时同步录音录像的情况。12、办案说明，证实公安机关就案件相关情况进行的说明。13、租赁协议书、云南省医疗门诊收费票据，证实本案涉及房屋的权属情况及普永富等人所产生的医疗费用。14、证人普某的证言，证实2016年11月17日晚20时许，其在家中听到普永富喊救命，其就从家里出来看见普永富在施某1家门前被施某1、施某2二人殴打，施某1拿着一把放羊刀用脚踢，施某2用木棒打，其就上去抢施某1的放羊刀，一只手搂着施某1的肩头把他摔倒在地上，施某1的媳妇就用旁边放着的木棒打其，其就把施某1放掉。普永富在和施某2抢木棒，其又上去抢木棒，后施某1把放羊刀拿给施某2，双方就一起在抢刀，施某1还说去提刀，其又将施某1摔倒按在地上，因施某1呼吸困难就把他放掉，后白某上来劝架并把刀也抢了。在施某1家猪圈门口时，施某2拿着一根木棒从巷巷里出来，其就去抢木棒，施某1媳妇用木棒来打其，接着普永富一棒就把施某1打了睡在地上的情况。15、证人朱某的证言，证实案发当晚，其看到施某1拿着刀，施某2、施某3拿着木棒及普永富、普某受伤后的情况。16、证人杨某1的证言，证实案发当晚，其去施某1家跟他说石头被撬的事，后施某1就去找普永富并发生了争吵，其来到普永富家门前看见普永富一家四人都在打施某1，施某1和他媳妇来到他家猪圈门处被普永富从后面打倒睡在地上，施某2是在普永富家门前被打伤的情况。17、证人施某1的证言，证实2016年11月17日晚上，其叫参与村里修路的人在家里吃饭，20时许，其接到施某2电话说喊普永富出来一下，普永富就一个人出去，后其听到外面有人吵闹就出门去看，在普永富家门前有人闹架，普永富、普某、施某2、施某1四人在抢一把刀，普永富头上流着血，施某2后脑壳上有血，两家女的站在旁边，手里拿着木棒，其劝也不听，后白某去把刀抢了才劝开，施某1家四人就到他家老房子处站着骂普永富，普永富和普某就冲过去又打了起来的情况。18、证人熊某的证言，证实案发当晚，其家喊修路的人吃饭，普永富从其家里出去后就听到外面吵起来，其出去看到普永富、普某、施某2、施某1四人在抢刀，普永富脸上流着血，施某2头上也有血，后白某去把刀抢了递给其，其把刀扔到白某家后面阴沟里的情况。19、证人白某的证言，证实2016年11月17日中午，其和普永富等人参与修村子的道路，当晚就在施某1家里吃饭，其听到外面有人闹事就出来瞧，后其看到施某2和普永富在抢一把砍柴刀，两人头上都流着血，其就把刀要过来递给队长媳妇拿着，施某1和普某在一旁扯打，后两家人又在撬石头处扯打起来，其看到施某1被打了睡在他家猪圈门口沟里的情况。20、证人王某的证言，证实案发当晚，其到施某1家大门口处看见普永富和施某2在扯打，后其喊白某去劝架的情况。21、证人李某的证言，证实2016年11月17日晚，其看见普永富和施某1两人在抢一根木棒，其劝不住就回去吃饭的情况。22、证人杨某2的证言，证实2016年11月17日夜间，其接诊普永富的情况。23、被害人施某2的陈述，证实2016年11月17日晚上，因其母亲说普永富撬其家老房子的挡墙石脚一事，其就打电话给施某1喊普永富出来质问，后其听到普永富和施某1对骂，其就来到施某1家门前，看到普永富把施某1弄翻在地上睡着还在打，其上去把普永富推开，普某就从后面打了其后脑壳一下，其从地上顺手拿起一块木板打着普永富，普永富被其打着头就从旁边的三轮车上拿了其家的那把砍刀，其就上去和普永富对抢，白某就抓着刀说不要拿刀整，其和普永富就没有再打了，其就往家跑了，施某1还在施某1家门前站着，后其看见施某1倒在他家猪圈门前，头上还流着血，施某3站在一旁哭的情况。24、被害人施某3的陈述，证实2016年11月17日20时许，其看到普永富脸上和施某2的后脑壳上有血迹，是怎样受伤的其不知道，普永富和普某拿着木棒追着施某1打，被李某、白某把他们拉开掉。其和施某1刚回到其家老房子撬石脚处与普永富、普某又开始吵架，普永富上前一木棒打在施某1的头上，当场将施某1打倒在地上，其就去打普某，被普某一棒打在左边头部，后被旁边的人劝开的情况。25、被害人施某1的陈述，证实2016年11月份的一天，其母亲说老房子石脚被普永富撬去填路，过了10多分钟其在家里听到外面有人吵架，其出来到施某1家门口处见普永富和普某拿着木棒冲上来，直接冲到岔施某2家的路口处，后又转回来到其家猪圈门口处时，普永富就一棒打在其的头上，将其打昏过去的情况。26、被告人普永富的供述和辩解，证实2016年11月17日19时30分许，其在村小组长施某1家吃饭，施某1说施某2让其出去一下，其刚出大门就被施某1拿一把放羊刀砍着头，施某2拿着木棒朝其身上打，后其朝自家的方向边跑边喊救命，普某就从家里出来和施某1抢刀，施某2也上来抢刀，其也上去抢，后四人就在一起扭打到上午撬石脚那里，施某1用木棒打在其的右侧头部，其用木棒朝施某1的腰上打，后又一棒打在施某1的头上，把施某1打了睡在地上。其没有打着施某2，只有打着施某1媳妇一拳，打在她的手臂上，普某没有出手打着他们，只是在其家门前抢东西的时候拉着抢了一下的事实。本院认为，被告人普永富故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人普永富犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。鉴于被害人在本案中存在过错，可酌情对被告人普永富从轻处罚。辩护人提出关于提取作案工具存在事实不清、程序违法以及被告人普永富具有自首情节的辩护意见，与本案查明的事实不符，本院不予采纳，其他辩护意见与审理查明的事实相符的，本院已予以考虑。被告人普永富与三被害人就民事赔偿方面达成调解协议，并已进行了赔偿，取得被害人的谅解，可酌情对被告人普永富从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条、第七十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人普永富犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、扣押在案的木棒一根、砍柴刀一把，予以没收销毁。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向玉溪市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杨 俊审 判 员  龚雪瑞人民陪审员  杨秀华二〇一七年十一月十五日书 记 员  李爱萍