山东省泗水县人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁0831民初2435号原告：王某某，女，1948年10月8日生，汉族，农民，住泗水县。（死者刘某某妻子）。原告：刘某某1，男，1968年6月28日生，汉族，农民，住泗水县。（死者刘某某长子）原告：刘某某2，男，1971年7月12日生，汉族，农民，住泗水县。（死者刘某某次子）。原告：刘某某3，男，1975年4月18日生，汉族，现住辽宁省盘锦市兴隆台区。（死者刘某某三子）原告：刘某，男，1978年11月14日生，汉族，住泗水县，（死者刘某某四子）四原告委托代理人（特别授权）：杨明峰，山东泗达律师所务所律师。被告：郭某某1，男，1953年11月6日生，汉族，住泗水县，被告：郭某某2，男，1967年8月14日生，汉族，住泗水县，被告：泗水县某村民委员会。法定代表人：郭某某，村主任。三被告委托代理人（特别授权）：张勇，泗水泗源法律服务所法律工作者。原告王某某、刘某某1、刘某某2、刘某某3、刘某诉被告郭某某1、郭某某2、泗水县某村民委员会身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员李涛独任审判，公开开庭进行了审理。原告王某某、刘某某1、刘某及其委托代理人杨明峰、被告郭某某1、郭某某2、被告泗水县某村民委员会的法定代表人郭某某及三被告委托代理人张勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，被告郭某某1、郭某某2系被告泗水县杨柳镇某村村民，被告郭某某2以家庭承包的形式承包了位于本村村南的土地一块，后被告郭某某2将该土地转包给了被告郭某某1耕种，该地块有水井一眼，位于田间小路路西，水井内有积水，使用秸秆覆盖，未采取防止人员踩踏坠落的措施，亦未设置警告标示，2016年12月12日原告近亲属刘某某（1944年12月生）路过该地块时，坠入该水井中，后原告及家人多方寻找，于2016年12月13日在郭某某1耕种的土地的水井中发现了刘某某，当时已经溺水身亡；因三被告对其所有、管理、使用的水井没有尽到相应的安全注意及标识义务，且水井上覆盖秸秆，致使他人难以发现秸秆下的水井，由此发生致人损害，应当承担赔偿责任，请求法院判令三被告赔偿我们的一切损失100000元，诉讼费由三被告承担。被告郭某某1辩称：一、本案所涉水井系多年废弃的水井，亦不在我种植的地块内，该水井位于我地边的一条生产小路上，且在被告郭某某2承包该地时就已经存在，该土地系几年前被告村委会让我耕种，我亦没在水井上覆盖秸秆，我不是水井的所有权和管理人，我不负有任何安全保障义务；二、原告亲属刘某某系完全民事行为能力人，即使路过该地块应该走大路，不应该走生产小路，其白天路过该地块，应该看到所经过地方的地况，死者对其死亡应承担全部责任；三、原告近亲属刘某某的死因不明，原告应该提供死者的死亡证明或尸检报告，即使溺水死亡，也是死者自己过错造成，况且该水井只在我的地头上，占着我的地边和生产小路，我不应承担赔偿责任，请求驳回原告对我的诉讼请求。被告郭某某2辩称：一、本案所涉水井系多年废弃的水井，亦不在我种植的地块内，该水井位于我地边的一条生产小路上，我承包该地时该水井就已经存在，该土地系几年前被告村委会让我耕种，我不是水井的所有权人和管理人，我不负有任何安全保障义务；二、原告亲属刘某某系完全民事行为能力人，即使路过该地块应该走大路，不应该走生产小路，其白天路过该地块，应该看到所经过地方的地况，死者对其死亡应承担全部责任；三、原告近亲属刘某某的死因不明，原告应该提供死者的死亡证明或尸检报告，即使溺水死亡，也是死者自己过错造成，在村里给我这个土地前该水井就已经存在，并且该土地给了郭某某1，我不应承担赔偿责任，请求驳回原告对我的诉讼请求。被告杨柳镇小厂村民委员会辩称：一、本案所涉水井系多年废弃的水井，原告亲属刘某某系完全民事行为能力人，即使路过该地块应该走大路，不应该走生产小路，其白天路过该地块，应该看到所经过地方的地况，死者对其死亡应承担全部责任；二、原告近亲属刘某某的死因不明，原告应该提供死者的死亡证明或尸检报告，即使溺水死亡，也是死者自己过错造成，我单位不应承担赔偿责任，并且村里每户都有小井，这个井没有护栏警示牌，是没有经费来源无法制作护栏警示牌等，因此请求法院驳回原告对我单位的诉讼请求。经审理本院认定，被告郭某某1、郭某某2系被告泗水县杨柳镇小厂村村民，被告郭某某2以家庭承包的形式承包了位于本村村南的土地一块，后被告郭某某2将该土地转给了被告郭某某1耕种，该地块有水井一眼，位于田间小路路西与被告郭某某1所种植的土地接壤，水井内有积水，水井周边有砍到的秸秆，未采取防止人员踩踏坠落的措施，亦未设置警告标示，2016年12月12日原告近亲属刘某某路过该地块时，坠入该水井中，后原告及家人多方寻找，于2016年12月13日在郭某某1耕种的土地的水井中发现了刘某某，当时已经溺水身亡；杨柳镇派出所出警后，拍摄了水井的状态，井口与地面持平，没有任何防护设施和警示牌，井周边有很多散落的玉米秸秆，但井下周边有死者坠落后，抓挠的痕迹;刘某某死亡后，五原告诉来本院要求二被告赔偿丧葬费、死亡赔偿金、精神抚慰金、交通费、误工费等各项损失100000元；庭审中原告未提供交通费单据。本院认为，本案争议的焦点为：一、涉案水井的所有权人和管理人是谁；二、本案原告近亲属的死亡被告应承担什么责任。关于焦点一、本院认为，村集体的土地所有权及归村民委员会所有，在其上的水井的所有权人及管理人为该村集体经济组织，涉案水井系在泗水县杨柳镇小厂村的土地上，其所有权及管理权归被告泗水县某村民委员会；该土地由被告郭某某1种植，其与被告泗水县某村民委员会系共同管理人，被告郭某某2已经将土地转给被告郭某某1种植五年之久，郭某某2不再是该涉案水井的管理人；二、根据《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条第二款的规定，窖井等地下设施造成他人损害的管理人不能证明尽到管理职责的，应承担侵权责任；本案涉案水井没有警示标识，且井口与地面持平，被告郭某某1、被告泗水县某村民委员会系该水井的管理人，未尽到管理职责，对原告近亲属刘某某的死亡应承担一定的侵权责任，应赔偿原告支付的丧葬费及相应的费用，被告郭某某2不承担责任；原告近亲属刘某某系有民事行为能力人，对其死亡亦有一定的过错，应承担一定责任；被告郭某某1、被告泗水县某村民委员会辩称不是该水井的管理人，不符合法律规定和客观事实，对其辩解，本院不予支持；综上本院认为，刘某某坠入水井死亡受到损害，与被告泗水县某村民委员会和被告郭某某1的管理有法律上的因果关系，被告被告郭某某1、被告泗水县某村民委员会应该赔偿原告支付的丧葬费31781.27元，同时赔偿死者死亡赔偿金111632元【（20—12）×13954﹦111632】，精神抚慰金本院酌定由被告郭某某1、被告泗水县某村民委员会赔偿10000元，共计153413.27元，原告未提供交通费单据，对其要求被告支付交通费的请求，本院不予支持；因原告诉讼请求为100000元，本院认定被告在100000元的范围内承担赔偿责任；因死者为有民事行为能力的人对其溺水死亡存在过错，被告应承担60﹪的赔偿责任即赔偿原告各项损失共计60000元；被告郭某某2对该土地没有管理责任，被告郭某某2不承担对五原告的赔偿义务。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第八条、第十六条、第九十一条第二款，《中华人民共和国民法总则》第一百一十条、第一百一十三条、第一百二十条、第一百七十九条第八款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：被告泗水县某村民委员会、被告郭某某1赔偿原告王某某、刘某某1、刘某某2、刘某某3、刘某各项损失60000元；二被告对上述赔偿金互负连带责任；驳回原告的其他诉讼请求；案件受理费1150元，减半收取为575元，由被告泗水县某村民委员会、被告郭某某1负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。审判员  李涛二〇一七年十一月十二日书记员  徐田