四川省大邑县人民法院 民 事 判 决 书 （2017）川0129民再1号 原审原告：陈志中，男，汉族，住四川省大邑县。 原审被告：成都福丽云贸易有限公司，住所地四川省大邑县晋原镇梅碾街西一巷*号。 法定代表人：董国福，该公司经理。 原审原告陈志中与原审被告成都福丽云贸易有限公司（以下简称“福丽云公司”）买卖合同纠纷一案，本院于2016年8月3日作出（2016）川0129民初455号民事调解书，该调解书已经发生法律效力。经本院审判委员会讨论决定，本院于2017年2月10日作出（2017）川0129民监1号民事裁定，裁定再审本案。本院依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。原审原告陈志中到庭参加诉讼,原审被告福丽云公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理，本案现已审理终结。 原审原告陈志中再审请求判令福丽云公司立即支付货款532301.20元并承担诉讼费。事实和理由：2015年8月19日，陈志中与福丽云公司法定代表人董国福两人签订《煤炭供货合同》一份，董国福自己在合同上盖了公司印章，双方约定按之前福丽云公司与四川省川建管道有限公司（以下简称“川建公司”）所签的《工业品买卖合同》履行，由陈志中从陕西省宝鸡市拉煤供货给董国福，并拉到董国福指定的川建公司。后陈志中依照双方约定交付了768.4吨煤炭，价格为每吨693.00元。福丽云公司至今仍欠货款532301.20元拒不支付。 原审被告福丽云公司未予答辩。 原审原告陈志中向本院起诉请求：判令福丽云公司立即支付陈志中货款532301.20元并承担诉讼费。原审审理过程中，黄锋持福丽云公司法定代表人身份证明书及授权委托书以公司业务经理身份出庭参加诉讼，对陈志中诉称福丽云公司尚欠其货款532301.2元无异议。经本院主持调解，双方当事人达成调解协议：福丽云公司在2016年8月31日前支付陈志中货款532301.20元。案件受理费4562.00元，由福丽云公司负担（此款在2016年8月31日前与上述货款一并支付）。本院于2016年8月3日以（2016）川0129民初455号民事调解书对该调解协议予以确认。 本院再审查明以下事实：2017年1月4日，大邑县人民检察院委托成都市人民检察院鉴定比对原审中福丽云公司出具的《授权委托书》、《法定代表人身份证明书》以及陈志中提供的复印件《煤炭供货合同》上的“成都福丽云贸易有限公司XXXXXX”印文是否由同名样本印文制成印章盖印。样本系由大邑县人民检察院从大邑县公安局提取的“成都福丽云贸易有限公司XXXXXX”电子印文。四川省成都市人民检察院司法鉴定中心于2017年1月5日作出成检技鉴（2017）4号《文件检验鉴定意见书》，鉴定结论为：“送检《授权委托书》、《法定代表人身份证明书》上的“成都福丽云贸易有限公司XXXXXX”印文不是同名样本印文制成印章盖印；复印件《煤炭供货合同》上的“成都福丽云贸易有限公司XXXXXX”印文不是由同名样本印文制成印章盖印后复印”。对此鉴定结论，经庭审质证，陈志中无异议。 另查明：原审中，陈志中及其委托代理人罗成军找到黄锋，让黄锋假冒福丽云公司委托代理人名义参加诉讼并当庭与陈志中达成了调解协议。本院已以陈志中及罗成军涉嫌伪造公司印章、帮助毁灭、伪造证据及虚假诉讼犯罪移送大邑县公安局。 陈志中主张向福丽云公司交付了768.4吨煤炭，每吨价格693.00元，福丽云公司欠其货款532301.20元，所提交证据材料中，过磅单十六份（均为复印件），从字迹辩认出过磅的是“三六块煤”，发货单位系“陕西宝鸡陈仓二村煤场”等，“收货单位”及“金额”等栏目均为空白。陈志中提交的提煤单六份（均为复印件），收煤人处为空白，收煤处盖章为“陕西某某工贸有限公司”。陈志中陈述《煤炭供货合同》上的印章是董国福自己盖的及与董国福约定过按福丽云公司与川建公司所签的《工业品买卖合同》执行但均未提交相关证据印证。再审中，经本院书面通知，陈志中未能提交以上证据材料的原件。陈志中也未举出其他证据证明福丽云公司或川建公司收到其交付的煤炭或与福丽云公司结算的事实。 以上事实，有四川省成都市人民检察院司法鉴定中心《文件检验鉴定意见书》、大邑县人民检察院询问罗成军、黄锋等人的笔录、陈志中的陈述等证据为证。 本院再审认为，原审中陈志中、陈志中委托诉讼代理人罗成军让黄锋假冒福丽云公司委托诉讼代理人名义参加诉讼，黄锋持有的福丽云公司出具的法定代表人身份证明书、授权委托书中福丽云公司的印章经鉴定不是福丽云公司的备案印章，故黄锋在原审中与陈志中达成调解协议的行为不是福丽云公司真实意思的表示。《中华人民共和国民事诉讼法》第九条规定：“人民法院审理民事案件应当根据自愿和合法的原则进行调解”，《最高人民法院关于人民法院民事调解工作若干问题的规定》第十二条规定：“调解协议具有下列情形之一的，人民法院不予确认：（一）侵害国家利益、社会公共利益的；（二）侵害案外人利益的；（三）违背当事人真实意思的；（四）违反法律、行政法规禁止性规定的”，本院（2016）川0129民初455号民事调解书确认的协议内容违背了当事人真实意思，该调解书应予以撤销。 关于福丽云公司是否应当支付陈志中货款的问题。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条、第七十条之规定，当事人对自己提出的主张有责任并应当及时提供证据，书证应当提交原件。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。陈志中主张与福丽云公司有煤炭供货法律关系及主张向福丽云公司交付了768.4吨煤炭，价格为每吨693.00元，福丽云公司欠其货款532301.20元，但并未提交具有真实性、合法性、关联性的证据予以证明。陈志中应承担举证不能的不利后果。本院对陈志中要求福丽云公司支付货款的诉讼请求不予支持。 本案经审判委员会讨论决定，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第九条、第六十四条、第六十五条、第七十条、第一百四十四条、第二百零七条第一款之规定，判决如下： 一、撤销本院（2016）川0129民初455号民事调解书； 二、驳回原审原告陈志中的诉讼请求。 原审案件受理费4562.00元，由原审原告陈志中负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 审 判 长  马 艳 人民陪审员  马玉珍 人民陪审员  刘晓君 二〇一七年十一月十三日 书 记 员  常路露 附相关法律条文及司法解释： 《中华人民共和国民事诉讼法》（2012年修正） 第九条人民法院审理民事案件，应当根据自愿和合法的原则进行调解；调解不成的，应当及时判决。 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第六十五条当事人对自己提出的主张应当及时提供证据。人民法院根据当事人的主张和案件审理情况，确定当事人应当提供的证据及其期限。当事人在该期限内提供证据确有困难的，可以向人民法院申请延长期限，人民法院根据当事人的申请适当延长。当事人逾期提供证据的，人民法院应当责令其说明理由；拒不说明理由或者理由不成立的，人民法院根据不同情形可以不予采纳该证据，或者采纳该证据但予以训诫、罚款。 第七十条书证应当提交原件。物证应当提交原物。提交原件或者原物确有困难的，可以提交复制品、照片、副本、节录本。提交外文书证，必须附有中文译本。 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百零七条人民法院按照审判监督程序再审的案件，发生法律效力的判决、裁定是由第一审法院作出的，按照第一审程序审理，所作的判决、裁定，当事人可以上诉；发生法律效力的判决、裁定是由第二审法院作出的，按照第二审程序审理，所作的判决、裁定，是发生法律效力的判决、裁定；上级人民法院按照审判监督程序提审的，按照第二审程序审理，所作的判决、裁定是发生法律效力的判决、裁定。人民法院审理再审案件，应当另行组成合议庭。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》 第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。