江苏省南京市江宁区人民法院民 事 判 决 书(2017)苏0115民初5075号原告：靳亮，男，1953年12月26日生，汉族。被告：吴波，男，1968年3月21日生，汉族。被告：夏武玲，女，1971年5月12日生，汉族。被告：安徽省淳泰东标汽车销售服务有限公司，统一社会信用代码91341100554599983X，住所地在安徽省滁州市丰乐大道与敬梓路交叉口。法定代表人：付丽。被告：无锡市淳泰汽车销售服务有限公司，组织机构代码58998720-6，住所地在无锡市钱桥镇钱桥大街。法定代表人：吴波。原告靳亮诉被告吴波、夏武玲、安徽��淳泰东标汽车销售服务有限公司（以下简称安徽淳泰公司）、无锡市淳泰汽车销售服务有限公司（以下简称无锡淳泰公司）民间借贷纠纷一案，本院于2017年4月6日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告靳亮到庭参加诉讼。被告吴波、夏武玲、安徽淳泰公司、无锡淳泰公司未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告靳亮向本院提出诉讼请求：四被告向原告归还借款本金260万元和利息417066.67元（利息按照还款协议书上的金额计算到2015年8月31日），及后续利息自2015年9月1日起，以260万元为基数，按照中国人民银行同期贷款利率的4倍计算至实际给付之日止。事实和理由：2015年3月，其经朋友介绍认识吴波。吴波要聘请财务总监，其去吴波的公司担任财务总监。当时吴波因为要还贷向其借钱，并要求把款项打到妻子夏武玲的银行卡上。其于2015年3���13日将第一笔款项98万元打到夏武玲卡上，预扣2万元利息，吴波出具100万元借款协议书；于2015年3月23日向夏武玲卡上汇入第二笔款项98万元，预扣2万元利息，吴波出具100万元借款协议书；于2015年5月12日向夏武玲卡上汇入第三笔款项58.8万元，预扣利息1.2万元，吴波出具60万元借款协议书。吴波、夏武玲到期未还款。2015年6月27日，无锡淳泰公司与安徽淳泰公司自愿作为债务人加入共同还款，签订《还款协议书》两份，约定截至2015年8月31日，吴波、夏武玲欠借款本金2600000元，利息417066.67元，并自2017年9月1日起按照中国人民银行同期贷款利率4倍计算利息。其多次要求被告归还欠款，被告多次推脱，现已无法联系被告。被告吴波、夏武玲、安徽淳泰公司、无锡淳泰公司未应诉。经审理查明：2015年3月13日，原告靳亮与被告吴波签订《借款协议书》一份���载明吴波因临时还借款需要，急需一笔资金；借款金额100万元，借款利率0.02/日，借款时付息；借款时间10天，自2015年3月13日起至2015年3月23日止。合同第六条违约责任约定如吴波逾期归还借款，出借方有权限期追回借款，并按合同规定利率的150%计算逾期利息。吴波作为借款人签字，夏武玲作为担保人签字。当日，靳亮、夏武玲在《借款协议书》上注明“收到款项100万元整”。靳亮于当日向夏武玲紫金农商银行账户转账98万元，预扣2万元利息。2015年3月23日，靳亮与吴波签订第二份《借款协议书》，载明吴波因临时还借款需要，急需一笔资金；借款金额100万元，借款利率0.02/日，借款时付息；借款时间10天，自2015年3月23日起至2015年4月2日止。吴波作为借款人签字。靳亮于当日向夏武玲无锡农村商业银行账户分五次合计转账98万元，预扣2万元利息。2015年5月12日，靳亮与吴波签订第三份《借款协议书》，载明吴波因临时还借款需要，急需一笔资金；借款金额60万元，借款利率0.002/日，借款时按约定时间直接从借款中扣除利息；借款时间10天，自2015年5月12日起至2015年5月22日止；借款以转账方式转给夏武玲。吴波作为借款人签字。靳亮于当日向夏武玲江苏省农村信用社账户转账58.8万元，预扣1.2万元利息。上述借款到期后，吴波未能归还借款。被告无锡淳泰公司、安徽淳泰公司同意作为共同还款人承担债务。2015年6月27日，无锡淳泰公司、安徽淳泰公司与靳亮、吴波签订《还款协议书》各一份，载明“鉴于吴波、夏武玲因资金周转，曾向靳亮借款人民币260万元，截至2015年8月31日，除已支付的利息外，吴波、夏武玲尚欠靳亮借款本金260万元，利息417066.67元，合计人民币3017066.67元。达成以下协议：1、三方一致确认：吴波、夏武玲欠靳亮上述款项确实存在，不存在争议。除该款项外，靳亮与吴波、夏武玲之间无任何其他应付款项或需承担相关合同项下的责任和义务。2、自2015年9月1日起，借款利息月利率按中国人民银行同期贷款利率标准的4倍计算。3、无锡淳泰公司、安徽淳泰公司自愿对本合同项下全部债务与吴波、夏武玲承担共同还款责任，承诺自2015年9月开始，无锡淳泰公司、安徽淳泰公司分别于每月10号前还款10-15万元，最低保证还款10万元，直至还清本息为止。4、无锡淳泰公司、安徽淳泰公司对债务的承担，不免除吴波、夏武玲的还款责任，吴波、夏武玲需与无锡淳泰公司、安徽淳泰公司一起尽快归还”。无锡淳泰公司与安徽淳泰公司均加盖公章。2015年7月9日，经靳亮催讨，吴波出具欠条一份再次确认债务，载明“今欠靳亮自2015年3月至2015年8月借款���息计人民币417066.67元。”靳亮陈述无锡淳泰公司于2015年4月30日给付利息8万元，其余本息四被告均未能归还。另查明，被告吴波与夏武玲于1996年7月17日登记结婚，于2015年6月17日登记离婚。本院向被告安徽淳泰公司、无锡淳泰公司公告送达起诉状、证据副本及传票，逾期，安徽淳泰公司、无锡淳泰公司未到庭参加诉讼。上述事实，有借款协议书、还款协议书、欠条、银行转账客户回单及当事人陈述等证据证实。本院认为：原告靳亮与被告吴波之间借款合同成立并生效。根据法律规定，借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。靳亮向吴波交付的借款均有预扣利息，本院按实际交付金额计算借款本金。故靳亮于2015年3月13日向吴波出借98万元，于2015年3月23日向吴波出借98万元，于2015年5月12日向吴波出借58.8万元。靳亮与吴波约定的借款利息过高，超过法律规定的利率上限，对于已经支付的部分，本院按年息36%计算利率，对于未付利息，本院按年息24%计算利率。截至无锡淳泰公司归还8万元的2015年4月30日，第一笔98万元借款利息按年利率36%计算为46396元（980000×36%÷365×48天，四舍五入至个位），第二笔98万元借款按年利率36%计算为36730元（980000×36%÷365×38天），两笔利息合计83126元，无锡淳泰公司归还的8万元，尚未清偿该期间的两笔借款全部利息。按已付利息8万元计算，相当于支付了98万元本金、年息36%的83天（80000元÷980000元÷36%×365天）利息。故本院认定截至2015年4月30日，被告已支付第一笔98万元借款到该日的利息（48天，按年息36%），并支付了第二笔98万元借款到2015年4月27日的利息（35天，按��息36%），故被告自2015年5月1日起，未再支付第一笔98万元的利息，自2015年4月28日起，未再支付第二笔98万元的利息，第三笔58.8万元借款自出借之日2015年5月12日起，未支付过利息，未付利息均按年息24%计算。因靳亮主张自2015年9月1日起，按中国人民银行同期贷款利率4倍计算利息，故本院对上述未付利息分段计算：①第一笔98万元利息自2015年5月1日计算至2015年8月31日为79259元（980000×24%÷365×123天）；②第二笔98万元利息自2015年4月28日起计算至2015年8月31日为81192元（980000×24%÷365×126天）；③第三笔58.8万元利息自2015年5月12日起计算至2015年8月31日为42916元（588000×24%÷365×111天）；上述三项利息合计203367元（79259+81192+42916元）④自2015年9月1日起，以借款本金总额2548000元为基数，按中国人民银行同期同档贷款基准利率4倍计算至实际给付之日止。因本案借款发生在被告吴波与夏武玲夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务，夏武玲应与吴波共同承担还款责任。被告安徽淳泰公司、无锡淳泰公司自愿共同承担还款责任，属于债务加入，不违反法律规定，本院予以支持。被告吴波、夏武玲、安徽淳泰公司、无锡淳泰公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，可以缺席判决。据此，根据《中华人民共和国合同法》第二百条、第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，缺席判决如下：一、被告吴波、夏武玲、安徽省淳泰东标汽车销售服务有限公司、无锡市淳泰汽车销售服务有限公司应于本判决发生法律效力之日起十日内返还原告靳亮借款本金2548000元并支付利���203367元及后续利息（以2548000元为基数，自2015年9月1日起至实际给付之日止，按中国人民银行同期同档贷款利率的4倍计算）。二、驳回原告靳亮的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。本案收取案件受理费34147元，公告费560元，合计34707元，由原告靳亮负担3007元，由被告吴波、夏武玲、安徽省淳泰东标汽车销售服务有限公司、无锡市淳泰汽车销售服务有限公司负担31700元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  钟诗蔚人民陪审员  甘良彬人民陪审员  孙爱华二〇一七年十一月四日书 记 员  李媛媛