西 安 市 长 安 区 人 民 法 院     刑事附带民事判决书                                      （2020）陕0116刑初79号     公诉机关西安市长安区人民检察院。   附带民事诉讼原告人董某某，曾用名董春生，男，2001年3月8日出生，住陕西省西咸新区，学生，系本案被害人。   诉讼代理人董建辉，男，1973年XX月XX日出生，汉族，住址同上，系董某某之父。   被告人崔某，曾用名崔某某，户籍所在地陕西省西咸新区，被捕前住原籍，2018年9月20日因涉嫌故意伤害罪被西咸新区公安局沣东新城分局刑事拘留，同年9月30日被依法逮捕，2019年11月19日被取保候审。   辩护人魏方方，陕西永嘉信律师事务所律师。   西安市长安区人民检察院以长检未检刑诉（2019）34号起诉书指控被告人崔某犯故意伤害罪一案，原经本院审理后作出（2019）陕0116刑初151号刑事附带民事判决，宣判后，被告人崔某不服，提出上诉，西安市中级人民法院作出（2019）陕01刑终549号刑事附带民事裁定，认为原审判决认定被告人崔某犯故意伤害罪的事实不清，故裁定撤销原判，发回重审。本院受理后，依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。西安市长安区人民检察院指派检察员王瑜出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人董某某的诉讼代理人董建辉，被告人崔某及其辩护人魏方方到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   西安市长安区人民检察院指控：2018年2月28日12时许，被告人崔某因自己停放在家后门口的轿车车胎气被放，怀疑系家对门董某某所为，崔某来到董某某家门口，先砸窗户栏杆，后用脚踹门，董某某开门后，两人发生口角导致相互用拳头在对方头上撕打，被拉开。报警后，民警赶到现场，将双方当事人带回派出所调查，董某某称头痛，到西安医学院第一附属医院看伤。医院诊断为外伤性头疼，鼻骨骨折，后经复诊诊断为鼻外伤，鼻骨骨折，鼻中隔偏曲。后经陕西新安司法鉴定中心鉴定，董某某本次伤情为轻伤二级。   为证实指控的犯罪事实，公诉人当庭出示了相关证据，据此认为被告人崔勇的行为构成故意伤害罪，提请依法判处。   附带民事诉讼原告人董某某诉称：2018年2月28日，因被告人崔某将其殴打至轻伤二级，故请求判令被告人崔勇赔偿医疗费14910.81元、鉴定费840元、护理费3400元、住院伙食补助费600元、财产损失费5320元。   被告人崔某当庭对公诉机关指控的犯罪事实及罪名有异议，辩称他没有打人，认为自己不构成犯罪，表示不愿意赔偿。   辩护人对公诉机关所控被告人崔某的犯罪事实和罪名均有异议，提出如下辩护意见：公诉机关指控被告人崔某犯故意伤害罪的事实不清，公诉机关提供的证据存在矛盾，且无法形成证据链，没有证据证明被告人撕扯的行为直接导致被害人鼻骨骨折及上颌骨额突骨折、鼻中隔骨折，故不能证明被告人有罪。   经审理查明：2018年2月28日12时许，被告人崔某因自己停放在家后门口的轿车车轮胎被扎，怀疑系其对门董某某所为，遂来到董某某家门口，先砸窗户栏杆，后用脚踹门，董某某开门后，两人发生口角导致相互撕扯，后被村民拉开。报警后，民警赶到现场，将双方当事人带回派出所调查。   做完笔录后，董某某称头痛，申请到医院检查，于案发当日至西安医学院第一附属医院就诊，诊断意见为外伤性头痛，鼻骨骨折；处理意见为：CT,耳鼻喉科会诊，当日急诊CT影像诊断为：1、颅内脑实质未见明显外伤性改变，建议复查及颅骨三维成像；2、透明隔发育不全；3、左侧鼻骨骨质不连续，骨折可能，建议行鼻骨三维重建；4、右侧上颌窦囊肿；5、双侧下鼻甲肥大，鼻中隔偏曲。2018年3月2日，董某某在西安医学院第一附属医院进行鼻骨CT平扫（含冠矢状面+骨三维成像），影像诊断为：1、左侧鼻骨及上颌骨额突骨折，周围软组织略肿胀；2、右侧上颌窦粘膜囊肿；3、双侧下鼻甲肥大，鼻中隔偏曲。该院耳鼻喉科诊断意见为左侧鼻骨及上颌骨额突骨折，周围软组织略肿胀。2018年3月9日董某某在该院复诊诊断为：鼻外伤，鼻骨骨折，鼻中隔偏曲。处理意见为：鼻内镜检查鼻骨CT，勿按压鼻部揉捏鼻部，受伤后及时复位，复诊带病例及检查单，病情变化随时复诊住院治疗。2018年3月12日至2018年3月18日，董某某在西安医学院第一附属医院耳鼻喉科住院治疗6日，诊断为：鼻部骨折，上颌骨额突骨折，鼻中隔骨折，上颌窦囊肿。出院医嘱：1、继续鼻腔冲洗，切勿擤鼻及按压鼻背，预防感冒，清淡饮食。2、1周后门诊复查，不适随诊。后经重新委托，陕西佰美法医司法鉴定所于2020年4月10日作出陕美法司[2020]临鉴字第226号法医临床司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人董某某的损伤程度属轻伤二级。   另查，董某某共花费医疗费14955.4元，支付重新鉴定费2180元。   认定上述事实的证据有：   一、物证、书证   1.抓获经过：2018年9月20日将被告人崔某抓获。   2.董建辉的报案材料：2018年2月28日14点左右，崔某到我家把我儿子董某某打伤。   3.指认笔录及照片：被告人崔某指认董某某家里的沙发就是他和董某某发生撕扯的地方，他被董某某压倒的地方；被害人董某某指认案发当天所拍的照片。   4.现场照片。   5.西咸新区公安局沣东新城分局阿房宫派出所的情况说明：2018年2月28日12时许，接到110指挥中心指令，东凹里村有人打架，处警后于13点赶到现场，找到打架双方并带回派出所，2018年2月28日14时20分，董某某和董建辉做完笔录，董建辉称要到医院给董某某检查伤情，经书写申请后于14时30分许离开。   6.被害人董某某于2018年2月28日在西咸新区公安局沣东新城分局阿房宫派出所书写的申请：我叫董某某，因在家中和崔勇打架，现头痛，申请去医院检查。   7.被害人董某某于2018年3月1日书写的申请书：2018年2月28日12时许，崔勇到我家直接用拳头打我，我还手打他，相互殴打，我到医院检查后发现鼻骨骨折，现申请做伤情伤残鉴定。   8.户籍证明：被告人崔勇于1983年9月21日出生。   9.被害人董某某的门诊病历、CT影像诊断报告单、住院病案。   10.医疗费票据。   二、证人证言：   1.李宝印证言：2018年2月28日，我听见董建辉家中吵架，我就过去看到崔勇母亲在房间外边，崔勇在房间里边，董建辉及其儿子董某某也在房间里，三个人在吵架互相骂，崔文龙也在劝，我劝崔勇回家，崔勇就出去到路上，我有事就离开了。   2.何某某证言：我儿子崔勇前一天把他自己的车停在我家后门的路上，第二天（2018年2月28日），车轮胎没气了，崔勇给我说是对门的董某某，我说没有证据就不说了。崔勇就去找董某某，门没有开，崔勇就去敲窗户，还是没有开，崔勇就用手来回摇窗框，就把铝合金窗框摇变形了，还是没人开门,崔永又去踢门，董某某就出来了，两个人在门口撕扯，我拉你的衣服，你拉我的衣服，两个人就进入房间（董某某家），我也跟进房间，两个人还在撕扯，在撕扯时把我撞倒在地上，我看到崔文龙、李宝印进来，我再看崔勇的时候，崔勇和董某某两个人倒地，你拽着我，我拽着你，相互抓对方，然后就被崔文龙和李宝印拉开了，并把崔勇拉到门外，崔勇就回到我家门口。打架的只有崔勇和董某某，再无其他人参与。崔勇和董某某腿上都蹭破一点皮。   3.崔某甲的证言：2018年2月28日，我在家中听见吵架声就去看，看见李某某把崔某从董某甲家往外拉，董某甲的儿子和崔某正在骂，崔某拿了一块砖被我抢下来。我没看见撕打过程。当时崔某的手流血了，董某某的脖子后边有抓痕，具体怎么造成的我不知道。    4.董某甲证言：2018年2月28日，我在家中休息，听见有人敲门，我让我儿子董某某去看，我因脑出血行动不便，出来看到董某某和崔某在我家客厅正在打架，两个人你一拳我一拳的正在打，崔某在董某某的头上打，董某某在崔某的头上打，村民李某某把两个人拉开，后崔某拿了一块砖要打董某某，被崔某甲拉开了，然后双方回家。董某某脖子上有抓痕，胳膊上一点皮掉了，衣服后背上有血迹。   三、被害人董某某陈述：2018年2月28日12时许，我听见咚咚的敲门声，我把门打开，看见崔某冲进来，嘴里骂着，然后用拳打我，我也用拳还手，互相打，崔某说我把他的车轮胎气放了，我说没有，我俩相互打，被拉开，崔勇出去了在他家门口骂我，我也骂他，他还要用砖打我，被崔文龙拦下，我就回家了，我看到我家门上有个脚印，窗户上有被砸的痕迹，我就报警了。   四、被告人崔某供述：2018年2月份的一天，具体日子想不起来了，我把我的车在我家门口停着，我接到一个电话说让我挪车，我就下楼，董某某就说他把桶在这儿放着，我就说在我自家门口还不能停车了，因为挪车董某某就和我吵起来，董某某的父亲来把董某某拉走了，我就回家了。第二天起来，我下楼开车准备出去，我发现我的车轮胎没气了，就想着把气一打就好了，结果气打不上，是车轮胎被扎了，我就去董某某家问情况，我先砸窗户栏杆，接着敲门，门关着，我就用脚踹了门一脚，然后门就开了，我就骂董某某，他也骂我，不知怎么就打开了，我俩相互抓着，董某某用拳在我头上打了一下，我用拳打董某某没有打上。我的手流血了，董某某脖子上的印子及胳膊上的印子、皮掉了一点，估计是在撕扯过程中我拉的。   五、陕西佰美法医司法鉴定所司法鉴定意见书：被鉴定人董某某的损伤程度属轻伤二级。   上述证据，经当庭质证、认证，确实、充分，足以认定。   本院认为，被告人崔某故意伤害被害人董某某身体，造成董某某受伤，达轻伤二级，其行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。西安市长安区人民检察院指控被告人崔勇犯故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，所犯罪名成立。经查，案发当天被害人董某某到医院就诊为鼻骨骨折，建议复查及颅骨三维成像，隔日经鼻骨CT平扫（含冠矢状面+骨三维成像）检查后诊断为鼻部骨折，上颌骨额突骨折，鼻中隔骨折，上颌窦囊肿，两次检查具有时间及内容上连续性，该伤情经鉴定为轻伤二级；同时，根据被告人崔勇的供述、被害人董某某的陈述、证人何某某的证言，均能证实案发当天中午，被告人崔勇和被害人董某某发生了打架，有身体接触，且参与打架的并无他人，上述证据足以证明被害人董某某轻伤二级系被告人崔勇殴打所致，故被告人崔勇应对此承担刑事责任。对被告人崔某当庭辩解他没有殴打董某某头部，董某某的轻伤不是他致成的，认为自己不构成犯罪的辩解意见，不予采信。对辩护人辩称的公诉机关指控被告人崔某犯故意伤害罪的事实不清，证据不足，指控不成立的辩护意见，不予采纳。   此外，因崔某的犯罪行为侵害了董某某的人身权利，故崔某对于因此给董某某所造成的经济损失依法应予赔偿。对董某某主张之各项赔偿请求，应据其举证证实的损害事实及法定标准认定并计算损失数额。其中医疗费一节，根据董某某的医疗费票据核算，其主张14910.81元，请求合理，予以支持；住院伙食补助费一节，按每日80元标准，认定6天，计480元；护理费一节，根据其治疗及住院情况，酌情按每天100元标准，认定23天，计2300元；鉴定费一节，董某某主张840元，未超出其实际花费，予以支持；眼镜损失一节，因其未提供眼镜受损的证据，故本院不予支持；门窗损失一节，因董某某并非门窗的所有权人，对该损失本院亦不予支持。   综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：   一、被告人崔某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又二个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年9月20日起至2019年11月19日止）；   二、被告人崔某在本判决生效后一个月内赔偿附带民事诉讼原告人董某某造成经济损失医疗费14910.81元 ，住院伙食补助费480元，护理费2300元，法医鉴定费840元，共计18530.81元；   三、驳回附带民事诉讼原告人董某某的其余诉讼请求。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于陕西省西安市中级人民法院，书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本三份。                               审判长 万媛媛                              人民陪审员  姜振国    人民陪审员 焦闹丽      二0二0年 八 月 三十一 日     书 记 员 高蕊             1