.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}海口市美兰区人民法院稿纸刑事附带民事判决书（2017）琼0108刑初637号公诉机关海南省海口市美兰区人民检察院。附带民事诉讼原告人黄某，男，1980年8月21日出生于海南省海口市，汉族，大专文化，个体户，家住海口市文明中路。被告人王法提，男，1995年3月7日出生于海南省海口市，汉族，初中文化，户籍所在地海南省海口市秀英区东山镇，捕前住海南省海口市美兰区演丰镇。因本案于2017年3月22日被刑事拘留，同年4月28日被逮捕。现羁押于海口市第二看守所。被告人谭志林，男，1990年2月10日出生于重庆市巫山县，汉族，初中文化，户籍所在地重庆市巫山县，捕前住海南省海口市美兰区和平北路。因本案于2017年3月22日被刑事拘留，同年4月28日被逮捕。现羁押于海口市第二看守所。被告人王朝胜，男，1993年7月13日出生于海南省海口市，汉族，初中文化，户籍所在地海口市秀英区东山镇。因本案于2017年7月8日被逮捕。现羁押于海口市第二看守所。海南省海口市美兰区人民检察院以海美检公诉刑诉[2017]635号起诉书指控被告人王法提、谭志林犯放火罪，于2017年9月1日向本院提起公诉，以海美检公诉刑诉[2017]682号起诉书指控被告人王朝胜犯放火罪，于2017年9月22日向本院提起公诉，期间附带民事诉讼原告人黄某分别对两案提起附带民事诉讼，经本院审查决定将两案合并审理。本院依法适用普通程序，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。海南省海口市美兰区人民检察院检察员李彦松、余中出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人黄某、被告人王法提、谭志林、王朝胜到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2017年3月22日凌晨2时许，被告人王法提、谭志林与王朝胜等人在海口市美兰区文明中路海口市中医院旁边的夜宵店吃饭。期间，王法提因上厕所与路人发生口角，并认为该人就是停放在路边的东风牌商务车（车牌号×××，登记所有人黄某）车主，之后便纠集谭志林、王朝胜打砸东风商务车前风挡及侧窗玻璃，并先后将车辆右后、右前轮胎放气。三人返回夜宵店后，再次与邻桌人员发生冲突，导致一同吃饭的王某头部受伤。在送王某去医院途中，王法提为泄愤，再次纠集谭志林、王朝胜骑电动车返回砸车现场，由王法提通过车辆左侧中间被砸破的车窗，使用防风打火机将驾驶座后背橡胶套点燃，谭志林、王朝胜在其身后望风。车辆被点燃后，三人骑电动车逃离现场。当日凌晨5时许，公安民警在海口市南亚广场将被告人王法提抓获。当日上午8时许，被告人谭志林经传唤到公安机关接受调查。2017年7月8日下午16时许，公安民警在海口市××路口中国银行内将王朝胜抓获。经鉴定，被害人黄某被烧车辆损毁价值人民币57658元。对指控的事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人王法提、谭志林、王朝胜的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十四条之规定，应当以放火罪追究被告人王法提、谭志林、王朝胜的刑事责任。附带民事诉讼原告人诉称三被告人的犯罪行为致使原告人经济上遭受巨大损失，具体损失为车辆损毁费人民币69657元、车辆鉴定费人民币1200元、货物损毁费人民币35232元、正常使用和交通损失费人民币50000元，共计人民币156089元，上述损失因三被告人的故意犯罪行为产生，依法应由三被告人赔偿，并提供了车辆登记本、购车发票、鉴定材料清单、鉴定费发票、货物清单等证据。被告人王法提对起诉指控的犯罪事实和罪名没有异议，表示自愿认罪，同意按照涉案财物价格鉴定的数额赔偿车辆损毁费，但对车辆鉴定费、货物损毁费、正常使用和交通损失费，因附带民事原告人不能提供证据，对上述项目的损失不予认可。被告人谭志林对起诉指控的犯罪事实和罪名没有异议，表示自愿认罪，同意按照涉案财物价格鉴定的数额赔偿车辆损毁费，但对车辆鉴定费、货物损毁费、正常使用和交通损失费，因附带民事原告人不能提供证据，对上述项目的损失不予认可。被告人王朝胜对起诉指控的犯罪事实和罪名没有异议，表示自愿认罪，同意按照涉案财物价格鉴定的数额赔偿车辆损毁费，但对车辆鉴定费、货物损毁费、正常使用和交通损失费，因附带民事原告人不能提供证据，对上述项目的损失不予认可。经审理查明，2017年3月22日凌晨2时许，被告人王法提、谭志林与王朝胜等人在海口市美兰区文明中路海口市中医院旁边的夜宵店吃饭。期间，王法提因上厕所与路人发生口角，并认为该人就是停放在路边的东风牌商务车（车牌号×××，登记所有人黄某）车主，之后便纠集谭志林、王朝胜打砸东风商务车前风挡及侧窗玻璃，并先后将车辆右后、右前轮胎放气。三人返回夜宵店后，再次与邻桌人员发生冲突，导致一同吃饭的王某头部受伤。在送王某去医院途中，王法提为泄愤，再次纠集谭志林、王朝胜骑电动车返回砸车现场，由王法提通过车辆左侧中间被砸破的车窗，使用防风打火机将驾驶座后背橡胶套点燃，谭志林、王朝胜在其身后望风。车辆被点燃后，三人骑电动车逃离现场。当日凌晨5时许，公安民警在海口市南亚广场将被告人王法提抓获。当日上午8时许，公安民警在被告人谭志林家中将其带至公安机关接受调查。2017年7月8日下午16时许，公安民警在海口市××路口中国银行内将王朝胜抓获。经鉴定，被害人黄某被烧车辆损毁价值人民币57658元。上述事实，被告人王法提、谭志林、王朝胜在开庭审理过程中亦无异议，并有报案书，到案经过，常住人口信息表，证人贺某、王某的证言，被告人王法提、谭志林、王朝胜的供述，被害人黄某的陈述，涉案财物价格认证结论书，辨认笔录，指认照片，现场方位图，现场勘查笔录及照片，现场监控视频及截图，注册登记机动车信息栏，车辆购置完税证明，购车发票，情况说明等证据证实，足以认定。对附带民事诉讼原告人提出的鉴定材料清单及鉴定费发票，因鉴定费发票内容为"维修"，鉴定材料清单内容为"海南韩现东风4S店汽车更换配件以及工时维修明细表"即鉴定费，上述内容与本案无关联性，故对上述两份证据与本案的关联性不予认可；对附带民事诉讼原告人提出的五张"小区活动车上货单"即出货清单与本案的关联性不予认可。本院认为，被告人王法提、谭志林、王朝胜伙同他人，故意放火焚烧停放在闹市区路边的机动车辆，危害公共安全，其行为均已构成放火罪。公诉机关指控罪名成立。被告人王提法在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人谭志林、王朝胜在共同犯罪中起辅助、次要作用，系从犯，依法应从轻处罚；被告人王法提、谭志林、王朝胜到案后如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚。附带民事原告人主张的车辆鉴定费与货物损失费因无法举证，故本院对上述诉请不予支持；主张的车辆损毁费因其举证的"海南韩现东风风行4S店汽车更换配件以及工时维修明细表"不是涉案财物鉴定结论，故该诉请依据海口市价格认证中心出具的涉案财物价格认定结论书的鉴定数额人民币57658元为准。因被告人王法提、谭志林、王朝胜的共同犯罪行为造成附带民事诉讼原告人的直接经济损失应由三被告人承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第六十七条第三款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条第一款，《中华人民共和国民法总则》第一百七十八条、第一百七十九条第一款第八项的规定，判决如下：一、被告人王法提犯放火罪，判处有期徒刑四年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月22日起至2021年9月21日止。）二、被告人谭志林犯放火罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月22日起至2019年3月21日止。）三、被告人王朝胜犯放火罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月8日起至2019年7月7日止。）四、被告人王法提、王朝胜、谭志林须于本判决发生法律效力之日起十日内共同赔偿附带民事诉讼原告人黄某车辆损失费人民币57658元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省海口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。（此页无正文）审 判 长 李丽欢审 判 员 林 雄人民陪审员 李 宁 二0一七年十一月十七日法官 助理 陈 怡书 记 员 冯微微速 录 员 王 佩附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第一百一十四条：放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款：共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。《中华人民共和国刑法》第二十六条第一款：组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。《中华人民共和国刑法》第二十七条第一款：在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。《中华人民共和国民法总则》第一百七十八条：二人以上依法承担连带责任的，权利人有权请求部分或者全部连带责任人承担责任。连带责任人的责任份额根据各自责任大小确定；难以确定责任大小的，平均承担责任。实际承担责任超过自己责任份额的连带责任人，有权向其他连带责任人追偿。连带责任，由法律规定或者当事人约定。《中华人民共和国民法总则》第一百七十九条：承担民事责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）修理、重作、更换；（七）继续履行；（八）赔偿损失；（九）支付违约金；（十）消除影响、恢复名誉；（十一）赔礼道歉。法律规定惩罚性赔偿的，依照其规定。本条规定的承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。