上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书（2017）沪0112民初10710号原告：李富蓉，女，1991年3月2日出生，汉族，住安徽省。委托诉讼代理人：王虹，上海宝旺律师事务所律师。委托诉讼代理人：罗丽娟，上海宝旺律师事务所律师。被告：余锦妮，女，1989年1月5日出生，汉族，住广东省深圳市。被告：浙江淘宝网络有限公司，住所。杭州市。法定代表人：张勇，董事长。委托诉讼代理人：陈骥，上海小城律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨梦嫣，上海小城律师事务所实习律师。原告李富蓉诉被告余锦妮、浙江淘宝网络有限公司(以下简称淘宝公司)网络购物合同纠纷一案，本院于2017年4月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。余锦妮在答辩期间提出管辖异议，本院驳回了余锦妮的管辖异议。原告李富蓉的委托诉讼代理人王虹、被告淘宝公司的委托诉讼代理人陈骥到庭参加诉讼。被告余锦妮经本院传票传唤无正当理由拒不到庭，本院缺席审判。本案现已审理终结。原告李富蓉向本院提出诉讼请求：1、判令被告一向原告退还货款人民币1,464元；2、判令被告一向原告赔偿人民币14,460元；3、判令淘宝公司对余锦妮的上述赔偿承担连带赔偿责任。事实和理由：原告于2016年12月15日在被告(淘宝会员名：宝宝最爱它)开设的“妮妮进口奶粉店”淘宝店上购买了共计1,464元的日本进口固力果奶粉1段奶粉供亲戚朋友的孩子食用。通过余锦妮在产品详情页的描述可知，固力果奶粉1段800g，产地均来自日本。根据我国国家认证认可监督管理委员会发布的《进口食品境外生产企业注册专栏》查询可知，我国至今根本没有允许日本的乳制品在我国进行注册，即我国不允许进口日本的乳制品。此外，余锦妮至今无法向原告提供报关单、入境货物检验检疫证明、产品检验检疫卫生证书、海关发放的通关证明等进口食品所应具备的全部资料。故余锦妮销售的日本乳制品为未经检验检疫的不符合安全标准的食品。而根据《食品安全法》第九十二条和《进出口食品安全管理办法》第十八条的规定，所有进口食品经检验检疫合格方可销售。淘宝公司作为网络服务提供者未对进入其平台销售的商品进行审核，对交易服务平台的监管存在过错，原告多次与淘宝公司沟通涉案商品下架事宜，淘宝公司均置之不理。综上，余锦妮销售未经检验检疫的日本乳制品的违法行为，严重损害了原告的合法权益。淘宝公司在明知余锦妮销售的涉案食品侵害原告合法权益的情形下，仍未采取必要措施，故其应当与余锦妮承担连带责任。原告为维护其合法权益，故诉至法院。余锦妮未到庭，亦未提供答辩意见及证据。淘宝公司辩称，不同意原告全部诉请。原告并未是法律意义上的消费者，而是职业打假人，是知假买假。经过查询，2016年原告有13件类似的案件诉讼，案由均为网络购物合同纠纷。2017年9月份，关于原告有9个类似案件在诉讼中，所以原告是以牟利为目的的职业打假人，不属于消费者。退一步讲，淘宝公司也不应当承担连带赔偿责任，根据最高法食品药品案件纠纷规定，淘宝公司如果要承担连带责任应当满足四个条件，1、明知或应知损害消费者权益；2、未采取必要措施；3、未能提供生产者或经营者地址、有效联系方式；4、对消费者造成损害。淘宝公司在余锦妮进入平台时已经进行了审查，取得了营业执照、食品流通许可证和身份信息。淘宝公司对卖家在售商品没有义务、也没有可能进行审查。淘宝公司不存在未采取必要措施情形，因为原告从未向淘宝公司进行投诉，淘宝公司对原告与余锦妮的纠纷并不知情。余锦妮已经主动将涉案商品下架。淘宝公司已经向原告披露余锦妮的联系方式。原告未举证证明受到损害。原告向淘宝公司主张的十倍赔偿无法律依据。因为根据食品安全法相关规定赔偿前提是生产、经营不符合食品安全标准的、食品是无毒无害，在本案中原告并未举证证明该食品为不符合食品安全标准，只是举证了进口食品未取得进口许可。经审理查明，原告于2016年12月15日在被告(淘宝会员名：宝宝最爱它)开设的“妮妮进口奶粉店”淘宝店上购买了共计1,464元(8罐)的日本进口固力果奶粉1段奶粉。从上述商品之详情交易页描述可知，上述商品均系日本原装进口。该商品外包装上没有简体中文标签及国内进口代理商等信息。以上事实，由原告提供的快递单、购买商品的店铺信息、订单信息、物流信息截图、详情交易截图、实物照片，淘宝公司提供的卖家注册信息、公证书等相关证据材料并经庭审质证以及当事人的庭审陈述所证实。本院认为，食品生产经营者应当依照法律、法规和食品安全标准从事生产经营活动，保证食品安全，诚信自律，对社会和公众负责，接受社会监督，承担社会责任。根据《中华人民共和国食品安全法》相关规定，食品经营者采购食品，应当查验供货者的许可证和食品出厂检验合格证或者其他合格证明；进口的食品、食品添加剂应当经出入境检验检疫机构依照进出口商品检验相关法律、行政法规的规定检验合格；进口的食品、食品添加剂应当按照国家出入境检验检疫部门的要求随附合格证明材料。本案中，被告余锦妮出售的涉案商品为进口食品，但既未提供国家出入境检验检疫部门出具的检验合格证明材料，也未提供其对供货商许可资质及食品合格证明文件已经尽到查验义务的相关证据材料，更不能说明涉案商品的合法来源，且涉案产品若为进口食品未加贴中文标签属明显的瑕疵。因此，本院认为，被告余锦妮销售涉案商品的行为属于销售明知是不符合食品安全标准食品的行为，原告据此要求余锦妮退还货款1,464元并支付价款十倍赔偿14,640元符合法律规定，本院予以支持。关于原告主张淘宝公司承担连带责任的主张。本院认为，被告淘宝公司作为信息服务提供商，并没有证据表明对余锦妮出售不符合食品安全标准商品行为存在明知和应知的情形，且淘宝公司也已经对余锦妮的身份信息及经营资质尽到相应的审查义务。因此，原告要求淘宝公司承担连带责任的诉讼请求，本院不予支持。被告余锦妮经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，系其放弃相应的诉讼权利，因此产生的法律后果由其自行承担。综上，依照《中华人民共和国食品安全法》第九十二条、第九十七条、第一百三十一条、第一百四十八条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告余锦妮应于本判决生效之日起十日内退还原告李富蓉货款1,464元；二、被告余锦妮应于本判决生效之日起十日内支付原告李富蓉赔偿金14,640元；三、驳回原告李富蓉其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计111.55元，由被告余锦妮负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。审判员  张恩健二〇一七年十一月二十八日书记员  陶娴瑾附：相关法律条文《中华人民共和国食品安全法》第九十二条进口的食品、食品添加剂、食品相关产品应当符合我国食品安全国家标准。进口的食品、食品添加剂应当经出入境检验检疫机构依照进出口商品检验相关法律、行政法规的规定检验合格。进口的食品、食品添加剂应当按照国家出入境检验检疫部门的要求随附合格证明材料。第九十七条进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。第一百三十一条违反本法规定，网络食品交易第三方平台提供者未对入网食品经营者进行实名登记、审查许可证，或者未履行报告、停止提供网络交易平台服务等义务的，由县级以上人民政府食品药品监督管理部门责令改正，没收违法所得，并处五万元以上二十万元以下罚款；造成严重后果的，责令停业，直至由原发证部门吊销许可证；使消费者的合法权益受到损害的，应当与食品经营者承担连带责任。第一百四十八条……生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。二、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。