江西省南昌市西湖区人民法院民 事 判 决 书(2017)赣0103民初2581号原告：黄根青，男，1963年4月20日出生，汉族，户籍地南昌市南昌县。委托诉讼代理人：戴文静，江西畴略律师事务所律师。执业证号：13601201311631738。被告：卢志明，男，1987年1月21日出生，汉族，住江西省高安市。委托诉讼代理人：张琪，北京盈科（南昌）律师事务所律师。执业证号：13601201610651635。被告：熊知文，男，1982年10月3日出生，汉族，住南昌市西湖区。原告黄根青与被告卢志明、熊知文提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年6月26日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告黄根青及委托诉讼代理人戴文静，被告卢志明委托诉讼代理人张琪到庭参加诉讼，被告熊知文经本院合法传唤，无正当理由，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄根青向本院提出诉讼请求：1、判令被告卢志明赔偿原告医疗费42963.47元、住院伙食补助费2800元、交通费280元、营养费1800元、护理费10336.8元、误工费11003.8元、残疾赔偿金57346元、鉴定费2900元、被抚养人生活费2212元、精神抚慰金3000元、后续治疗费15000元，各项损失共计149642.07元；2、判令被告熊知文就上述赔偿承担连带赔偿责任；3、本案诉讼费用由各被告共同承担。事实与理由：2017年3月15日，原告在为被告卢志明进行网吧装修时因墙体倒塌被砸伤头部和右下肢，当即昏迷，被送往南昌市第一医院治疗，2017年4月12日出院，住院28天，经诊断为：额骨骨折、股骨干粉碎性骨折、眼眶骨折、蝶骨骨折、下牙槽骨折、头皮裂伤并血肿、眼球挫伤、上颌窦壁多骨折等，出院医嘱：加强营养、全休三个月、需陪护一人等。2017年6月20日，原告经司法鉴定确定：构成十级伤残，护理期120日，营养期90日；后续治疗费15000元。经查，该装修工程系被告卢志明向被告熊知文（南昌市西湖区金手指网吧老板）承包，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款之规定“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任，被告熊知文作发包方应当承担连带赔偿责任。原告受伤后，各被告均未支付任何费用，连医疗费都拒绝支付，为此无奈，原告为维护自身合法权益，特向法院起诉，请依法状如所请。被告卢志明辩称：不同意原告的诉请，理由如下：原告并不是卢志明雇请人员，在事故发生前，卢志明并不认识原告，也从来没有叫原告过来做事，被告于2017年3月13日叫原告的小舅子涂小羊于3月15日来网吧打两个门洞，在3月14日确认了涂小羊会过来，但到了3月15日上午涂小羊都没有来，中午时，涂小羊带了原告过来，当时卢志明明确表示，事情不多，根本不需要再带一个人过来，拒绝原告来做事情。之后，卢志明便到旁边的饭店吃饭，不一会儿，就听到说出了事，从整个事情的经过可知，原告并不是卢志明所雇佣的人员，而是涂小羊叫过来做事的。被告熊知文未到庭答辩。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据。本院组织了当事人进行证据交换和质证。原告黄根青为支持其诉讼请求，提交了接处警登记表、入院记录、出院记录、医疗费票据、费用清单、司法鉴定意见书及发票、居住证明、房产证、户口簿、工作证明等证据。被告卢志明、熊知文未向本院提交证据。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告系南昌县农业户口，但长期居住在南昌市××东××街自购房内，有社区及派出所证明证实。被告熊知文系南昌市西湖区金手指网吧的经营者。被告卢志明系金手指网吧装修工程的承包人，被告卢志明与被告熊知文签有装修承包合同，但两被告均未向法院提交。被告熊知文指示装修承包人卢志明在网吧墙上打两个门洞，被告卢志明遂电话通知涂小羊过来敲墙洞。2017年3月15日，原告随同其妹夫涂小羊来到金手指网吧提供劳务，被告卢志明陈述其当时告知涂小羊只需一个人就可以，但未能举证证明其明确拒绝原告提供劳务。被告卢志明随后出去吃饭，原告及涂小羊开始进行敲墙，当时涂小羊在敲墙时，原告在旁边清扫垃圾，因墙体倒塌，原告被砸伤头部和右下肢，当即昏迷，被送往南昌市第一医院治疗。2017年4月12日原告出院，住院28天，共计花费医疗费42963.47，经诊断为：额骨骨折、股骨干粉碎性骨折、眼眶骨折、蝶骨骨折、下牙槽骨折、头皮裂伤并血肿、眼球挫伤、上颌窦壁多骨折等，出院医嘱为：加强营养、全休三个月、需陪护一人、随诊。2017年6月20日，原告委托江西正一司法鉴定中心鉴定，鉴定意见为：十级伤残，护理期120日，营养期90日；后续治疗费15000元。2017年3月16日，即原告受伤住院第二天，被告卢志明向涂小羊支付了5000元作为原告受伤的补偿，涂小羊出具收条，载明：今收到卢志明在船山路上金手指网吧装修被伤人黄根青受伤事故费用人民币五千元整作为补偿（先收到五千元），原告对收到上述5000元，予以认可。因被告卢志明、熊知文未能支付其他费用，故原告诉至本院。本院认为，本案系提供劳务人员因安全生产事故遭受人身损害而发生的纠纷。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”案外人涂小羊接到被告卢志明的用工电话后，将原告一起带到用工地点，虽然被告卢志明辩称其拒绝原告为其工作，但未能提供证据证实，且原告事实上已经为被告卢志明提供了劳务，被告亦不能证明原告与案外人涂小羊之间系雇佣关系，原告作为提供劳务者，被告卢志明作为接受劳务者，双方之间形成劳务关系，对此予以确认。本案中，被告卢志明作为被告熊知文网吧的装修承包人，首先无相应的从事装修工作的资质条件，其次，安全生产意识较低，未能采取必要的劳动防护措施，未能及时督促施工人员注意安全保护，导致原告发生伤害事故，被告卢志明对原告发生受伤的后果，依法应承担主要责任。被告熊知文明知被告卢志明作为个人并无装修资质而将装修工程交给被告卢志明，以致产生原告受伤的后果，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款之规定“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任”，对原告诉请被告熊知文与被告卢志明承担连带赔偿责任的主张，予以支持。原告作为成年人，在其他施工人员敲墙的时候，缺乏应有的注意，不顾危险于危墙之下劳动，以致产生伤害后果，应自己承担相应的责任，减轻两被告的责任，本院酌定原告对其自身伤害承担30%的责任，被告卢志明、熊知文对原告的伤害后果承担70%的责任。关于原告的损失数额，本院认定如下：1、医疗费42963.47元，予以确认；2、住院伙食补助费2800元（100元／天×28天），予以确认；3、交通费酌定为200元；4、营养费以遗嘱全休3个月计算为1800元（20元／天×90天）；5、护理费以上一年度城镇私营单位居民服务行业年平均工资31010元（日平均工资86.14元）计算，护理期核定为118天，确定为10164.52元（86.14元／天×118天）；6、关于误工费，查明被告无固定工作，平时从事零工，酌定按上一年度镇私营单位居民服务行业年平均工资31010元（日平均工资86.14元）计算，核算其误工费为10164.52元（86.14元／天×118天=10164.52元）；7、残疾赔偿金为57346元（28763元／年×20年×10%），予以确认；8、关于原告主张的被抚养人生活费2212元，因原告并未能举证被抚养人情况及其他抚养人情况，不予认定；9、精神抚慰金酌定为3000元；10、后续治疗费15000元，因未实际发生，不予认定，原告可待实际发生后再行主张。综上，原告各项损失共计128438.51元，按被告承担原告损失的70%计算，两被告应承担原告损失89907元，减去原告已经承认收到的5000元，仍应支付给原告84907元。综上所述，对原告诉请两被告连带赔偿其损失84907元予以支持，超出部分不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十一条、第十七条、第二十条、二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告卢志明于本判决生效之日起十日内赔偿原告黄根青各项损失共计84907元；二、被告熊知文对上述债务承担连带赔偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案由原告黄根青预交的案件受理费3290元，鉴定费2900元，合计6190元，由原告黄根青负担2678元，被告卢志明、熊知文负担3512元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省南昌市中级人民法院，且应在递交上诉状后七日内，到南昌市中级人民法院缴纳上诉费，或办理减、免、缓交手续，逾期不交或未按规定办理相关手续，南昌市中级人民法院按自动撤回上诉处理。本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决书确定的全部义务，一方不履行的，权利人可以向人民法院申请强制执行，申请执行的期限为2年，该期限从法律文书规定的履行期间的最后一日后起计算。审 判 长  郭绵庆人民陪审员  李慧萍人民陪审员  李 琴二〇一七年十一月五日书 记 员  王碧云速 录 员  黄前琴