.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}青海省民和回族土族自治县人民法院刑事判决书（2017）青0222刑初145号公诉机关青海省民和回族土族自治县人民检察院。被告人鲍永顺，男，1964年5月4日出生于青海省民和回族土族自治县，汉族，小学文化，农民，住本县。2016年9月27日因涉嫌犯故意伤害罪被民和回族土族自治县公安局依法取保候审。2017年10月27日被本院依法取保候审。青海省民和回族土族自治县人民检察院以民检公诉刑诉（2017）164号起诉书指控被告人鲍永顺犯故意伤害罪，于2017年10月24日向本院提起公诉。本院受理后，适用简易程序，实行独任审判，于2017年10月31日公开开庭审理了本案。民和回族土族自治县人民检察院检察员仙艳芳出庭支持公诉，被告人鲍永顺到庭参加诉讼。现已审理终结。青海省民和回族土族自治县人民检察院指控，2015年10月8日，被告人鲍永顺在其兄蒲某1家帮忙操办婚礼。当日9时许，鲍永顺堂兄蒲某2酗酒后在蒲某1家滋事，被鲍永顺劝出蒲某1家大门外，后蒲某2辱骂鲍永顺，鲍永顺遂用手击打蒲某2面部，并用塑料管击打蒲某2臀部、腿部数下，被在场人员劝阻。后蒲某2再次返回蒲某1家，又与鲍永顺发生口角并相互撕扯，期间鲍永顺将蒲某2推倒在地，然后手持铁锨击打蒲某2，被在场他人劝阻，后鲍永顺又拿起扫帚击打蒲某2，致使蒲某2左手、左臂等部位受伤。经青海正信司法鉴定所鉴定：蒲某2的损伤程度属轻伤一级。公诉机关就指控的事实向法庭出示了接警记录、受案登记表、立案决定书，被害人蒲某2的陈述，证人蒲某1、邓某1、邓某2、杨某、邓某3、蒲某3、蒲某4、张某的证言，司法鉴定意见书，证据保全决定书、证据保全清单、返还物品清单、扣押决定书，现场勘验检查笔录、现场示意图、现场辨认照片说明，调解协议书、谅解书，归案情况说明，户籍证明、违法犯罪记录查询情况说明，被告人鲍永顺的供述等证据。公诉机关认为，被告人鲍永顺故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。本案被害人蒲某2酒后滋事，其行为对本案的发生有一定过错，且案发后被告人鲍永顺已向被害人蒲某2赔偿民事部分的损失，亦得到被害人的谅解，综上量刑情节，建议对被告人鲍永顺在有期徒刑六个月至一年幅度内处以刑罚，可以适用缓刑。被告人鲍永顺对起诉书指控的事实及罪名不持异议，承认属实，请求从轻处罚。经审理查明，2015年10月8日，被告人鲍永顺在其兄蒲某1家帮忙操办蒲某1之子蒲素志婚礼，期间鲍永顺与其堂兄蒲某2均喝酒了，当日9时许，蒲某2酒后乱语，被鲍永顺劝出蒲某1家大门外，双方发生争执，鲍永顺遂用手击打蒲某2面部，并用塑料管击打蒲某2臀部、腿部数下，被在场人员劝阻后蒲某2被同村村民送回家。时隔不久，蒲某2返回蒲某1家，又与鲍永顺发生口角并相互撕扯，期间鲍永顺将蒲某2推倒在地，然后手持铁锨击打蒲某2，被在场他人劝阻，后鲍永顺又拿起扫帚击打蒲某2，致使蒲某2左手、左臂等部位受伤。2016年4月5日，经青海正信司法鉴定所青正信司鉴所（2016）临检字第208号评定蒲某2损伤程度的司法鉴定意见书鉴定：蒲某2的损伤程度属轻伤一级。另查明，2016年8月27日，经民和回族土族自治县西沟乡人民调解委员会调解，被告人鲍永顺赔偿被害人蒲某2各项经济损失共计35000元；被害人蒲某2对被告人鲍永顺的行为表示谅解。上述事实，有公诉机关出示，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、接警记录、受案登记表、立案决定书，证实2015年10月8日9时许，民和县西沟派出所接到西沟乡麻地沟村村民张某电话报警称：”我丈夫蒲某2在我们村蒲某1家吃酒席时，被我们村的蒲永顺打伤，请求查处。”该所民警接警后赶赴现场进行调查。民和县公安局于2016年8月9日决定对鲍永顺涉嫌故意伤害案立案侦查。2、被害人蒲某2的陈述：2015年10月8日9时许，我堂哥蒲某1给他儿子蒲素志办结婚酒宴。我和蒲永顺还有蒲某1的亲朋好友一起喝酒，我当时喝醉了，被人送回家了。到家后发现我的摩托车没有我就返回蒲某1家去骑摩托车，我赶到蒲某1家门口时，摩托车停在巷道内，当时我摸衣服兜发现没有钥匙，我就走进院子找钥匙。我向蒲永顺家的亲戚问我的车钥匙，他们说没看见。这时，蒲永顺追到我跟前问我骂什么，我说我没骂，我们争吵起来，随后，蒲永顺用手在我脸上打了一巴掌，在我胸口捣了两拳。蒲永顺走到大门口捡起一扫帚在我身上乱打，将我打倒在地，还用一个铁锨把在我身上乱打将我打晕了，事后蒲某1将我送到医院。我在民和县人民医院住院治疗十八天，我的治疗费用都由蒲永顺支付，后经相关部门调解，赔偿我各项损失共计35000元，希望对鲍永顺从轻处理。3、证人蒲某1的证言：鲍永顺原名蒲永顺，是我亲弟弟，因在马营镇王家村招女婿了，后更名为鲍永顺，蒲某2是我叔叔的儿子，我的堂弟。2015年10月8日，我给儿子蒲素志办结婚酒宴。客人都在我家里喝酒，蒲永顺和蒲某2也喝了酒，大约早上9时许，蒲某2喝醉酒后就在我家里乱骂，我将蒲某2拉出去了，后听闻蒲永顺用手在他脸部打了两巴掌，还用一根塑料管在蒲某2身上打了几下。遂后，蒲某2被别人送回家了。过了一会儿，蒲某2又来我家找摩托车，蒲某2见蒲永顺后再次辱骂蒲永顺，蒲永顺当时用手在蒲某2的脸上打了几巴掌，随后，蒲某2捡起地上的一根扫帚把去打蒲永顺时二人撕扯起来，蒲永顺用扫帚把在蒲某2身上乱打，蒲某2用左胳膊去挡时蒲永顺就用扫帚把在蒲某2的左胳膊上打了两三下。事后我将他送到巴州卫生院检查，CT显示他的左胳膊、左手骨折，随后我又将蒲某2送到民和县人民医院治疗。4、证人邓某1的证言：2015年10月8日，我在家中为儿子蒲素志办婚宴，蒲某2这人脾气不好，一喝醉酒就骂人，当时蒲某2喝醉酒后就在我家胡说八道，弄得客人们都不好意思。随后，鲍永顺劝蒲某2回家，他不听。鲍永顺就把蒲某2背到了家门外，二人发生口角，听说鲍永顺用一个塑料管子打了蒲某2。随后，蒲某2被同村的人送回家了。过了一会儿，我们将客人都送到东沟生态园区吃席，家里人不太多了。这时蒲某2再次来到我家骑他的三轮摩托车，蒲某2到院内找他的摩托车钥匙与鲍永顺在院里发生争吵，二人当时都在我家里喝醉着。我们在房内听见他们争吵，陆续走出去看，见鲍永顺双手握着我家大门口立着的一把铁锨，蒲某2躺倒在地。我姐夫杨某跑上前将鲍永顺手里的铁锨抓住，我赶过去将铁锨夺了过来。这时他们两人继续争吵，鲍永顺又拿起我家院里的一个扫帚，用扫帚去打蒲某2，蒲某2伸出左手去挡，扫帚把打在他的左胳膊上。随后，我和杨某再次将鲍永顺劝下来。铁锨和扫帚都是我家里的，放在院里我收起来了。蒲某2在我家院里见到鲍永顺后用双手撕住鲍永顺的衣服领子辱骂鲍永顺。后听见蒲某2喊了一声，我和姐夫杨某出来后见鲍永顺手里拿着一把铁锨，蒲某2躺倒在地。5、证人邓某2、杨某、邓某3的证言，均证实2015年10月8日，蒲某1给他儿子蒲素志办结婚酒宴。期间蒲某2来蒲某1家骑摩托车，在蒲某1家院里，蒲某2和鲍永顺醉酒后发生口角撕扯上了。鲍永顺将蒲某2拧倒在地后拿起大门口的一把铁锨在蒲某2的身上乱打，邓某1将铁锨夺了下来，后鲍永顺再次拿起大门口放着的一个扫把去打蒲某2。当天早晨蒲某2在蒲某1家里喝醉酒骂人。6、证人蒲某3、蒲某4的证言，均证实2015年10月8日，蒲某1给他儿子蒲素志办结婚酒宴，因蒲某3不喝酒，让我当东家，招待客人。当时蒲永顺和蒲某3亲弟弟蒲某2也来贺喜，蒲某2喝醉酒后在蒲某1家二楼上撒酒疯，后蒲某1将他拉下来，蒲永顺背着蒲某2从客厅里出来，将他背到蒲某1家门外时，蒲某2辱骂蒲永顺，蒲永顺生气就用手在蒲某2嘴上打了两巴掌，蒲某2继续辱骂蒲永顺，蒲永顺捡起一截塑料管子在蒲某2臀部和大腿上打了几下，被当时的人拉开了。蒲某3招待客人时发现有两个人随了礼金但人没来，蒲某3就去叫人了，等蒲某3回来时，蒲某3在蒲某1家院内看见蒲某2躺倒在地昏迷不醒。7、证人张某的证言：2015年10月8日晨，我丈夫蒲某2去蒲某1家吃席，我在家里忙家务。过了一会，蒲某2被同村的人送回来了。当时蒲某2喝醉了，不久，蒲某2起来走出家门，我当时不放心，抱着两岁的孙子去追，没追上，我走到蒲某1家门口时看见蒲某2躺倒在蒲某1家院内。事后听蒲某1的妻子说蒲永顺用铁锨和扫把将蒲某2打伤了。蒲某2的住院费花了一万多，都是蒲永顺支付的。8、青海正信司法鉴定所青正信司鉴所（2016）临检字第208号评定蒲某2损伤程度的司法鉴定意见书，证实蒲某2的损伤程度属轻伤一级。9、证据保全决定书、证据保全清单、返还物品清单、扣押决定书，证实2015年10月12日，民警从邓某1处依法保全一把长约145cm木柄平头的铁锨和一把长约165cm木柄长约100cm的扫帚，后于2015年11月10日将上述物品均返还给物品持有人邓某1，2016年8月10日从持有人邓某1中扣押一把长约145cm木柄平头的铁锨和一把长约165cm木柄长约100cm的扫帚。10、现场勘验检查笔录、现场示意图、现场辨认照片说明，证实案发现场位于民和县西沟乡麻地沟村蒲某1家。11、调解协议书、谅解书，证实2016年8月27日，经民和回族土族自治县西沟乡人民调解委员会调解，被告人鲍永顺赔偿被害人蒲某2各项经济损失共计35000元；被害人蒲某2对被告人鲍永顺的行为表示谅解。12、归案情况说明，证实2015年10月8日，民和县公安局西沟派出所民警接到西沟乡麻地沟村村民张某电话报警称：”我丈夫蒲某2在我们村蒲某1家吃酒席时，被我们村的蒲永顺打伤，请求查处。”该所民警接警后赶赴现场展开调查。该局于2016年8月9日对鲍永顺涉嫌故意伤害案立案侦查，后依法传讯鲍永顺至该所接受讯问。13、户籍证明、违法犯罪记录查询情况说明，证实被告人鲍永顺的身份信息及经全国公安综合信息查询系统查询，未发现鲍永顺有违法犯罪情况。14、被告人鲍永顺的供述：我原名叫蒲永顺，因在马营镇王家村招了女婿，后改名鲍永顺。蒲某2是我的亲堂哥，之前没有任何矛盾。2015年10月8日早晨，我亲哥哥蒲某1在他家为他儿子蒲素志办婚事，我和蒲某2去吃酒席时都喝酒了。蒲某2喝醉酒后在蒲某1家撒酒疯骂我，在场的人都很尴尬。我将他背到蒲某1家门外，他一直骂我，我当时生气用手在蒲某2嘴上扇了两巴掌，他继续骂我，我便捡起路边放着的一根塑料水管，用水管在蒲某2的臀部打了几下。这时，我儿子鲍祥善过来将我拉开后我们村的其他人将蒲某2送走了，我回蒲某1家继续帮忙招待客人。过了会儿，蒲某1又到蒲某1家，我当时看见蒲某2嘴角上有血迹，我走到他跟前说帮他把血迹洗干净，这时，蒲某2用左手拧住我，用右手在我的头部打了一拳。我也用手撕住了蒲某2的衣服。第一次打的情节记得清楚，第二次，我和蒲某2打架时因我喝醉酒，我只记得当时撕扯上了，我将蒲某2拉翻在地，拿了一把扫帚打了他。案发后我后悔自己的行为，我当时支付了蒲某2全部医疗费，后经调解我给他赔偿了各项经济损失共计35000元。上述证据来源合法，证明的内容客观、真实，且证据之间相互印证，足以证明本案事实，本院予以确认。本院认为，被告人鲍永顺故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告鲍永顺的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。被告人鲍永顺归案后能如实供述自己的罪行，自愿认罪，依法可以从轻处罚。被告人鲍永顺已与被害人就民事赔偿达成协议，并取得被害人的谅解，可酌情对被告人从轻处罚，社区矫正部门亦建议对其适用非监禁刑，宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，被告人鲍永顺符合适用缓刑的条件，依法对其宣告缓刑，予以考验。公诉机关关于被害人对引发本案有过错的量刑意见，经查，本案系双方酒后发生争执，然后相互撕扯，被告人将被害人打伤，故对此量刑意见，本院不予采纳。其他量刑意见与查明事实相符，本院予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十一条之规定，判决如下：被告人鲍永顺犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向青海省海东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审判员冶晓玲二〇一七年十一月十日书记员马玮琼