黑龙江省讷河市人民法院刑 事 判 决 书(2017)黑0281刑初220号公诉机关黑龙江省讷河市人民检察院。被告人王洪波,曾用名王亚波，男,1982年11月12日出生于黑龙江省讷河市,汉族，大专文化，无职业，住黑龙江省哈尔滨市（户籍所在地黑龙江省哈尔滨市道里区）。2017年8月23日被告人王洪波因涉嫌故意伤害被讷河市公安局刑事拘留，同年9月28日被讷河市公安局取保候审。2017年10月11日因涉嫌故意伤害被讷河市人民检察院取保候审，同日由讷河市公安局执行。2017年10月26日因涉嫌故意伤害被我院决定逮捕，同日由讷河市公安局执行。现羁押于讷河市看守所。辩护人顾大全。被告人王亚乔,男,1992年5月2日出生于黑龙江省讷河市,汉族，初中文化，农民，住内蒙古自治区呼伦贝尔市莫力达瓦达斡尔族自治旗（户籍所在地黑龙江省讷河市通南镇）。2017年8月23日被告人王亚乔因涉嫌故意伤害被讷河市公安局刑事拘留，同年9月28日被讷河市公安局取保候审。2017年10月11日因涉嫌故意伤害被讷河市人民检察院取保候审，同日由讷河市公安局执行。2017年10月26日因涉嫌故意伤害被我院决定逮捕，同日由讷河市公安局执行。现羁押于讷河市看守所。被告人刘永保，男，1971年10月13日出生于黑龙江省克山县，汉族，初中文化，农民，住黑龙江省克山县。2017年8月23日被告人刘永保因涉嫌故意伤害被讷河市公安局刑事拘留，同年9月28日被讷河市公安局取保候审。2017年10月11日因涉嫌故意伤害被讷河市人民检察院取保候审，同日由讷河市公安局执行。2017年10月26日因涉嫌故意伤害被我院决定逮捕，同日由讷河市公安局执行。现羁押于讷河市看守所。被告人刘荣华,女,1995年5月2日出生于黑龙江省讷河市,汉族，初中文化，农民，住黑龙江省讷河市（户籍所在地黑龙江省讷河市九井镇）。2017年8月24日被告人刘荣华因涉嫌故意伤害被讷河市公安局刑事拘留，同年9月28日被讷河市公安局取保候审。2017年10月11日因涉嫌故意伤害被讷河市人民检察院取保候审，同日由讷河市公安局执行。2017年10月26日因涉嫌故意伤害被我院取保候审，同日由讷河市公安局执行。2017年11月3日因涉嫌故意伤害被我院决定逮捕，同日由讷河市公安局执行。现羁押于齐齐哈尔市看守所。辩护人关国民。讷河市人民检察院以黑讷检公诉刑诉〔2017〕214号起诉书指控被告人王洪波、王亚乔、刘永保、刘荣华犯故意伤害罪，于2017年10月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年11月23日公开开庭审理了本案。讷河市人民检察院指派检察员杨玉军出庭支持公诉，被告人王洪波、王亚乔、刘永保、刘荣华及被告人王洪波的辩护人顾大全、被告人刘荣华的辩护人关国民到庭参加诉讼。现已审理终结。讷河市人民检察院指控，2017年7月某日，被告人刘永保、王洪波因与被害人高某（男，37岁）因经济纠纷产生矛盾，二人协商雇人殴打高某，因高某未在讷河市，王洪波找到被告人刘荣华，约定由刘荣华将高某找到。刘荣华通过微信与高某联系得知，高某将于7月13日入住讷河市金桔宾馆，将此情况告知王洪波。王洪波得知后找到被告人王亚乔，让王亚乔帮助殴打高某，王亚乔表示同意。7月14日21时许，刘永保、王洪波、王亚乔持事先购买镐把，由王洪波驾车载乘刘永保、王亚乔来到金桔宾馆门前，并约定由刘永保、王亚乔实施殴打，王洪波开车接应。刘荣华打电话告知王洪波，高某已被自己约出至金桔宾馆门口附近处，王洪波、王亚乔听闻后，分别持镐把下车，被告人王亚乔用镐把对被害人高某头部、右腿部殴打数下，被害人高某被打倒后，王洪波驾车拉载二人逃离现场。经鉴定，高某头部损伤致蛛网膜下腔出血伴神经症状评定为重伤二级；颅骨骨折评定为轻伤二级；颧弓骨折评定为轻伤二级。经侦查，被告人王洪波于2017年8月23日在哈尔滨市香坊区清馨旅馆内被公安机关抓获。被告人王亚乔于2017年8月23日在内蒙古自治区呼伦贝尔盟莫力达瓦达斡尔族自治旗汉古尔河镇被公安机关抓获。被告人刘永保于2017年8月22日在哈尔滨市南岗区馨嘉莉旅店内被公安机关抓获。被告人刘荣华于2017年8月24日在讷河市二克浅镇富国新村被公安机关抓获。公诉机关以相应证据证实上述事实。认为被告人王洪波、王亚乔、刘永保、刘荣华共同故意伤害他人身体，致人重伤，四被告人行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究四被告人刑事责任。本案系共同犯罪，四被告人均系主犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款之规定处罚。因四被告人具有赔偿被害人，得到被害人谅解的酌定从轻处罚情节，故向本院提出判处被告人王洪波、王亚乔、刘永保、刘荣华三年以上五年以下有期徒刑的量刑建议。被告人王洪波、王亚乔、刘永保、刘荣华对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均不持异议，未辩解。被告人王洪波的辩护人认为，被告人王洪波犯罪前系党员身份，无前科劣迹，此次犯罪系初犯和偶犯，到案后能够如实供述自己的罪行，自愿认罪，没有推卸责任，具有明显的悔罪表现，主动要求亲属代为赔偿被害人的经济损失，达成了和解协议，取得了被害人的谅解，可以从轻处罚。被害人对案发有一定的过错，导致了这起犯罪的发生，应对起因承担一定的责任。希望法庭对被告人王洪波适用缓刑。被告人刘荣华的辩护人认为，案件犯意的提出并非被告人刘荣华，被告人刘荣华仅仅负责将被害人约出来，并没有对被害人实施暴力行为，而是其他被告人自行商议对被害人进行的伤害，可见被告人刘荣华作用明显较小，在共同犯罪中属于从犯地位，起到的也是辅助作用。被告人刘荣华属于初次涉案，没有前科劣迹，并且被害人已经获得了民事赔偿，取得了谅解。希望法庭从轻减轻处罚。经审理查明：2017年7月某日，被告人王洪波、刘永保与被害人高某（男，37岁）因经济纠纷产生矛盾，二人协商雇人殴打高某，因高某未在讷河市，被告人王洪波找到被告人刘荣华，约定由被告人刘荣华将被害人高某找到，对高某进行殴打，刘荣华表示同意，由被告人刘永保购买镐把。被告人刘荣华通过微信与被害人高某联系得知，被害人高某将于7月13日入住讷河市金桔宾馆，将此情况告知被告人王洪波。被告人王洪波得知后找到被告人王亚乔，让被告人王亚乔帮助殴打被害人高某，被告人王亚乔表示同意。7月14日21时许，被告人王洪波、王亚乔、刘永保持镐把，由被告人王洪波驾车载乘被告人王亚乔、刘永保至金桔宾馆附近等候，伺机对被害人高某实施殴打，被告人王洪波开车接应。被告人刘荣华打电话告知被告人王洪波，被害人高某已被自己约出至金桔宾馆门口附近处，被告人王亚乔、刘永保听闻后，分别持镐把下车，被告人王亚乔用镐把对被害人高某头部、右腿部殴打数下，被害人高某被打倒后，被告人王洪波驾车拉载二人逃离现场。经鉴定，被害人高某头部损伤致蛛网膜下腔出血伴神经症状评定为重伤二级；颅骨骨折评定为轻伤二级；颧弓骨折评定为轻伤二级。经侦查，被告人王洪波于2017年8月23日在哈尔滨市香坊区清馨旅馆内被公安机关抓获。被告人王亚乔于2017年8月23日在内蒙古自治区呼伦贝尔市莫力达瓦达斡尔族自治旗汉古尔河镇被公安机关抓获。被告人刘永保于2017年8月22日在哈尔滨市南岗区馨嘉莉旅店内被公安机关抓获。被告人刘荣华于2017年8月24日在讷河市二克浅镇富国新村被公安机关抓获。上述事实，有公诉机关提交，经法庭控辩双方质证、认证的下列证据证实：一、物证现场遗留的血迹，证实被害人高某被打伤后，在现场所遗留下的血迹分布情况。二、书证1.赔偿协议书、谅解书，证实被告人王洪波、王亚乔、刘永保已经赔偿被害人，得到被害人谅解的事实。2.讷河市公安局案件来源、到案经过，证实本案的发、破案及四被告人均被抓获的事实。3.户籍证明、现实表现，证实四被告人达到刑事责任年龄，具备刑事责任能力，符合故意伤害罪主体构成要件的事实。三、证人证言1.证人刘某某证言，证实被告人王洪波伙同被告人王亚乔、刘永保和刘荣华用镐把将被害人高某打伤的犯罪事实。2.证人刘某某证言，证实案发前一晚刘永保住在蓝天旅店，案发当日刘荣华来找过刘永保的事实。3.证人张某证言，证实被告人王洪波找过张丰商议打被害人高某的事实。四、被害人陈述被害人高某陈述，证实于案发当晚被人打伤的事实。五、被告人的供述1.被告人王洪波的供述，证实被告人王洪波伙同被告人刘永保、王亚乔用镐把将被害人高某打伤的犯罪事实。2.被告人王亚乔的供述，证实被告人王洪波、刘永保因与被害人高某之间的经济纠纷产生矛盾，于案发当日找被告人王亚乔将被害人高某打伤的事实。3.被告人刘永保的供述，证实被告人王洪波、刘永保因与被害人高某之间的经济纠纷产生矛盾，于案发当日找人将被害人高某打伤的事实。4.被告人刘荣华的供述，证实案发当晚将被害人高某约出，被告人王洪波、王亚乔、刘永保用镐把将被害人高某打伤的犯罪事实。鉴定意见齐齐哈尔市讷河公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，（齐讷）公（刑技）伤检（法临）字【2017】054号，证实被害人高某被致成一处重伤二级，二处轻伤二级。七、勘验笔录讷河市公安局现场勘验笔录，证实本案的现场情况。八、视听资料现场监控视频，证实案发现场情况。四被告人及辩护人无证据向法庭出示。上述证据来源合法，且客观真实、关联一致，本院均予认定。本院认为，被告人王洪波、王亚乔、刘永保、刘荣华共同故意伤害他人身体，致人重伤，四被告人行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人王洪波、王亚乔、刘永保、刘荣华犯故意伤害罪，依法应处三年以上十年以下有期徒刑。本案系共同犯罪，四被告人均系主犯。被告人王洪波、王亚乔、刘永保具有赔偿被害人，得到被害人谅解的酌定从轻处罚情节，公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。被告人王洪波的辩护人提出被害人对案件的起因负有一定的过错，被告人王洪波无前科劣迹，初犯、偶犯，自愿认罪，赔偿被害人的经济损失，取得了被害人谅解的从轻处罚辩护意见，予以采纳。被告人刘荣华的辩护人提出被告人刘荣华属于初次涉案，没有前科劣迹，具有从轻处罚的情节的辩护意见，予以采纳。被告人刘荣华将被害人高某约出宾馆的行为是完成该起伤害犯罪的前提和保障，故在共同犯罪中被告人刘荣华的行为起主要作用，系主犯。被告人刘荣华的辩护人提出被告人刘荣华系本案从犯的辩护意见，不予采纳。被告人王亚乔、刘永保系初犯、偶犯，认罪态度好，具有酌定的从轻处罚情节。四被告人均符合社区矫正条件，依法可对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：一、被告人王洪波犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。(缓刑考验期从判决确定之日起计算)二、被告人王亚乔犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。(缓刑考验期从判决确定之日起计算)三、被告人刘永保犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。(缓刑考验期从判决确定之日起计算)四、被告人刘荣华犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。(缓刑考验期从判决确定之日起计算)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  朱宏宇人民陪审员  王大勇人民陪审员  李志佳二〇一七年十一月二十三日书 记 员  张 颖本判决书中所引用的法律条文内容：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑，致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。