河北省任丘市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）冀0982刑初619号公诉机关河北省任丘市人民检察院。附带民事诉讼原告人房某，男，1965年4月20日出生，汉族，初中文化，农民，现住任丘市。。被告人董某某，男，1996年11月28日出生于河北省任丘市，汉族，初中文化，农民，刑拘前住任丘市。。2017年9月25日因涉嫌犯危险驾驶罪被任丘市公安局刑事拘留，现羁押于任丘市看守所。被告人朱某某，女，1997年9月27日出生于河北省任丘市，汉族，初中文化，农民，现住任丘市。。2017年9月25日因涉嫌犯包庇罪被任丘市公安局取保候审。河北省任丘市人民检察院以任检刑诉[2017]591号起诉书指控被告人董某某犯危险驾驶罪，被告人朱某某犯包庇罪，于2017年10月20日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人房某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。任丘市人民检察院指派检察员李慧出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人房某，被告人董某某、朱某某到庭参加诉讼。现已审理终结。河北省任丘市人民检察院指控，2017年8月19日20时，被告人董某某驾驶苏Ａ×××××小型轿车由北向南行驶至任丘市姜邓路邓河口村南路段时，与前方房某驾驶的三轮摩托车发生交通事故，被告人朱某某称自己是肇事司机，并到交警队做假证明包庇董某某的酒驾行为。经鉴定，董某某静脉血中乙醇成分含量为94.80mg/100ml。针对上述指控内容，公诉机关提供了被告人供述、证人证言、鉴定意见等证据，指控被告人董某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一之规定，已构成危险驾驶罪，被告人朱某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条之规定，已构成包庇罪，提请本院依法判处。被告人董某某、朱某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议。民事部分被告人董某某同意赔偿原告人的车损和鉴定费损失，对其他费用不认可。附带民事诉讼原告人房某请求依法从重追究被告人董某某的刑事责任，要求被告人董某某赔偿原告人车损1410元，鉴定费200元，误工费15000元，交通费500元，精神损害抚慰金10000元。经审理查明，2017年8月19日20时，被告人董某某驾驶苏Ａ×××××小型轿车由北向南行驶至任丘市姜邓路邓河口村南路段时，与前方由北向南发生故障停放的房某驾驶的三轮摩托车相撞，致车辆损坏。案发后，被告人朱某某称自己是肇事司机，并到交警队做假证明包庇董某某的酒驾行为。经鉴定，被告人董某某静脉血中乙醇成分含量为94.80mg/100ml。另查明，此事故经任丘市交警大队勘查认定：被告人董某某负事故的主要责任，原告人房某负次要责任，被告人朱某某无责任。原告人房某所驾驶的机动三轮车经河北省元顺亿通机动车鉴定评估有限公司鉴定，事故损失为人民币1410元。原告人房某支出鉴定费200元。上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人提供的以下证据证实：1、被告人董某某2017年9月25日供述：2017年8月19日20时许,他驾驶苏Ａ×××××小型轿车从北辛庄接了他媳妇朱某某去任丘惠民小区,由北向南行驶至任丘市姜邓路邓河口村南路段换挡时,没注意前边由北向南在路边停着的三轮摩托车,发现后就向东打方向躲避三轮车,他车的左前侧与三轮车的后尾部相撞,相撞后他车扎到马路东侧水沟里,主驾驶进水,他就叫朱某某先下去,他也从副驾驶下的车,下车后双方都报警了。他之前说朱某某开的车是因为他喝酒了。有驾驶证C1,事故前他喝了一瓶半啤酒。2、被告人朱某某2017年9月25日供述:2017年8月19日20时许,董某某驾驶苏Ａ×××××高尔夫小型轿车从北辛庄接了她去任丘惠民小区,由北向南行驶至任丘市姜邓路邓河口村南路段时,与一辆由北向南停着的三轮摩托车相撞,相撞后她们的车扎到马路东侧水沟里,主驾驶进水,她和董某某都是从副驾驶下的车。当时是董某某驾驶的车,她在副驾驶，因为董某某喝酒了,她也有驾驶证,所以之前她说是自己开的。3.被害人房某2017年8月23日陈述:2017年8月19日20时许,他把三轮摩托车头北尾南停放在道路西侧,等着让拖拉机拖走,这时他听见有撞击的声音,他跑到路上,看到有一辆小型轿车驶入道路东侧的沟内,他的三轮摩托车也被撞翻,他急忙跑到道路东侧的沟内,赵增拿着手电照着,他就向沟内走,刚走到车辆后面,就看到副驾驶的门打开,从里面出来一个女的,喊着让他拉一把,他把那个女的拽上岸,他就又回去,看到一个男的也从副驾驶出来,他就拽了那个男的一把，把男子拉上来,上来后他问人有没有事,那个男的说鼻子流血了,随后协商未果，他报警了。他没看到谁驾驶的小型轿车,他看到那个男的从主驾驶与副驾驶中间在副驾驶门爬出来。事故前他没有喝酒，发生事故他没有受伤。4、证人赵某2017年8月24日证言：2017年8月19日19时30分左右,房某让他去给房某拉一下三轮摩托车,他就开着自己的拖拉机后斗拉着房某到了邓河口村南,房某下了拖拉机，给他拿手电照着,他开拖拉机在地里掉头时,听到咣的一声,他就到公路上去了,在公路上没有看到车,三轮车在路西侧翻着,路东侧的草都趴下了,过去一看，沟子里有一辆白色小轿车,房某就下去救人,他在路边拿手电给照着,他看见副驾驶的门开着,一个女的已经从车上下来,又有一个男的从副驾驶下来,房某就报警了。他没看到谁开的车。5、道路交通事故现场图，现场勘查笔录，现场照片证实事故发生情况。6、沧州科技事务司法鉴定中心司法鉴定检验报告书证实被告人董某某静脉血中乙醇成分含量为94.80mg/100ml。7、唐山宏基司法鉴定中心司法鉴定意见书证实事发时，被告人董某某为苏Ａ×××××小型轿车的驾驶人。8、道路交通事故认定书认定被告人董某某负事故的主要责任，原告人房某负次要责任，被告人朱某某无责任。9、驾驶人、机动车信息查询结果单证实驾驶人及车辆身份情况。10、任丘市公安局交警大队出具的到案经过证实被告人董某某、朱某某的到案情况。11、被告人董某某、朱某某的常住基本人口信息证实其身份情况。12、河北省元顺亿通机动车鉴定评估有限公司鉴定评估报告证实原告人房某所驾驶的机动三轮车事故损失为人民币1410元。13、鉴定费收据一张证实原告人房某支出鉴定费200元。上述证据来源合法，内容客观真实，经庭审举证、质证后，予以认定。本院认为，被告人董某某酒后驾驶机动车在道路上行驶，血液中酒精含量达到94.80mg/100ml，超过醉酒标准，其行为已构成危险驾驶罪。被告人朱某某明知被告人董某某酒后驾车行驶，做假证明包庇董某某，其行为已构成包庇罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名均成立，依法应予惩处。被告人董某某、朱某某当庭认罪，酌情予以从轻处罚。被告人董某某酒后驾车与附带民事诉讼原告人房某的机动三轮车相撞，应赔偿给原告人房某造成的物质损失。附带民事诉讼原告人房某请求赔偿三轮车损1410元，鉴定费200元，有鉴定报告与收费收据证实，本院予以支持。原告人房某未要求保险公司赔偿，被告人董某某同意赔偿，则应在交强险财产损失责任限额2000元范围内予以赔偿。原告人房某请求赔偿交通费500元，未提交证据证实，不予支持。其请求赔偿精神损害抚慰金，于法无据，不予支持。原告人房某并未受伤，请求赔偿误工费，不属于犯罪行为造成的物质损失，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项、第三百一十条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一、三款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：一、被告人董某某犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币一千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月25日起至2017年11月24日止，罚金已缴清。）二、被告人朱某某犯包庇罪，判处拘役二个月，缓刑五个月。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）三、被告人董某某于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人房某车辆损失1410元，鉴定费200元，共计人民币1610元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省沧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  刘素仿审 判 员  边素体人民陪审员  张云峰二〇一七年十一月七日书 记 员  赵建辉附：相关法律链接《中华人民共和国刑法》《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一在道路上驾驶机动车，有下列情形之一的，处拘役，并处罚金：（一）追逐竞驶，情节恶劣的；（二）醉酒驾驶机动车的；（三）从事校车业务或者旅客运输，严重超过额定人员载客，或者严重超过规定时速行驶的；（四）违反危险化学品安全管理规定运输危险化学品，危及公共安全的；机动车所有人、管理人对前款第三项、第四项行为负有直接责任的，依照前款的规定处罚。有前两款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。第三百一十条明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿或者作假证明包庇的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。犯前款罪，事前通谋的，以共同犯罪论处。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任。