德阳市旌阳区人民法院	民 事 判 决 书																											案由																							机动车交通事故责任纠纷																							案号																							（2017）川0603民初3686号																															当													事													人																							原告：朱正芳，女，汉族，1947年9月21日出生，住四川省德阳市。													委托诉讼代理人：张顺斌，德阳市正大法律服务所法律工作者。																															被告：黄明德，男，汉族，1964年4月23日出生，住四川省成都市。													被告：华泰财产保险有限公司四川省分公司，住所地四川省成都市锦江区滨江东路9号成都香格里拉中心写字楼5楼。													负责人：凌枫，公司总经理。													委托诉讼代理人：刘涵予，公司员工。													被告：蔡从伦，男，汉族，1965年5月27日出生，住西藏噶尔县。													被告：中国大地财产保险股份有限公司四川分公司，住所地四川省成都市武侯区领事馆路7号保利中心西区1栋1单元16楼、17楼。													负责人：孔高，公司总经理。													委托诉讼代理人：朱腊梅，公司员工。																															诉辩意见													原告													诉称																							原告向本院提出诉讼请求：1.被告赔偿医疗费710.28元（庭审中变更为1004.56元）、住院伙食补助费3730元（庭审中变更为153天×30元/天=4590元）、残疾赔偿金44202.6元（庭审中变更为28335元/年×11年×13%=40519.05元）、鉴定费996元、营养费4752元（庭审中变更为153天×30元/天=4590元）、护理费15600元（庭审中变更为99.23元/天×132天=13098.36元）、误工费840元（庭审中变更为99.23元/天×18天×3人=5358.42元）、再医费38000元、恢复期护理费25200元（庭审中变更为180天×2人×99.23元/天=35722.8元）、恢复期误工费14167.5元（庭审中放弃）、交通费2337元（庭审中变更为219元）、租车费740元（370元/天×2天，庭审中增加）、停车费5元、精神损害抚慰金10000元、轮椅费490元（庭审中增加）、便椅费190元（庭审中增加）、支具费3398.06元（庭审中增加）、助行器120元（庭审中增加），共计159041.25元；2诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年4月28日7时37分许，被告黄明德驾驶川AXXXHG小型轿车在玉兰巷掉头时，因操作不当，与停于路旁的被告蔡从伦的川AXXXLG小型轿车发生碰撞，又与原告朱正芳发生碰撞，造成原告受伤的交通事故。交警部门认定被告黄明德承担事故全部责任，被告蔡从伦无事故责任，原告朱正芳无事故责任。原告为维护其合法权益诉至本院。																															被告													辩称																							被告华泰财产保险有限公司四川省分公司辩称：对事故发生无异议；预赔费用要求一并处理；要求扣除无责赔付部分；认可伤残等级，但是鉴定费不承担；轮椅费不认可；支具费认可3500元×70%；医疗费要求扣除自费药；便椅费不认可；助行器不认可；交通费认可500元。													被告黄明德辩称：垫付费用请求一并处理，其余同意保险公司意见。													被告蔡从伦未到庭，视为放弃抗辩。													被告中国大地财产保险股份有限公司四川分公司辩称：答辩人只在无责赔付限额内承担责任。																															查明事实																							事故													状况																							被告黄明德承担事故全部责任，被告蔡从伦无事故责任，原告朱正芳无事故责任。																															治疗													情况																							事故发生后，原告在德阳市第二人民医院住院治疗131天后出院，医嘱建议：休息3月，加强营养及护理；加强患肢功能锻炼；后期患肢需行膝关节置换，置换费用约6万左右；出院后2.4.6.8.10月复查右膝DR。2017年7月24日原告又前往四川省医学科学院四川省人民医院住院治疗21天后出院，医嘱建议：休息三月，加强营养；保持伤口敷料清洁、干燥，每2-3天更换一次；逐步行双下肢功能锻炼，加强膝关于屈伸训练，行走辅助器保护三月；积极康复治疗；出院带药两周，出院带药：西乐葆200mg po bid，拜阿司匹灵100mg po qd;门诊随访等。																															保险													状况																							川AXXXHG：交强险及赔偿限额为50万的商业三者险（含不计免赔）。													川AXXXLG：交强险。																															鉴定													意见																							两处十级伤残（2016年12月6日作出）																															户籍													情况																							非农业家庭户口。																															其他情况：审理过程中，原、被告双方一致同意扣除33079.36元自费药，由被告黄明德承担。被告华泰财产保险有限公司四川省分公司垫付医疗费94613.84元。被告黄明德垫付护理费10500元，共计105天，生活费950元，手术器材费835元，门诊费1529.3元，住院费用35313.44元。																															裁判理由													医疗费																							132523.64元，根据医药费发票予以支持。关于原告提交的其他医药费票据，因无证据证明其与本次交通事故的关联性，本院不予支持。																															残疾赔偿金																							37402.2元（28335元/年×11年×12%），根据法定计算标准予以支持。																															住院伙食补助费																							4560元（152天×30元/天），根据原告实际住院天数予以支持。																															护理费																							15109.14元[100元/天×34天+99.23元/天×71天+99.23元/天×47天]。有护理费支付凭证的，本院依据票据金额予以支持，无正式票据的，酌情按照上年度居民服务行业平均工资计算。																															恢复期护理费																							8930.7元（90天×99.23元/天），根据原告伤情及医嘱建议，予以支持。																															误工费																							原告的主张不符合法律规定，本院不予支持。																															营养费																							4590元（30元/天×153天），根据原告的伤情和治疗情况，本院对原告诉请的营养期限予以支持。																															后续治疗费																							待实际发生后另行主张，本院不予处理。																															精神损害抚慰金																							酌情支持6000元。																															交通费																							原告所举证据缺乏客观性和关联性，本院根据原告治疗需要酌情支持800元。																															租车费和停车费																							属交通费范畴，不再另行支持。																															鉴定费																							800元，根据鉴定费发票予以支持。关于原告诉请的复印费，不属法定赔偿范畴，不予支持。																															轮椅费、便椅费、助行器																							共计800元，根据原告治疗情况、实际需要及所举票据酌情予以支持。																															支具费																							3398.06元，根据支具费发票予以支持，限原告诉请。																															支持金额合计																							214913.74元																															承担情况																							上述费用214913.74元，扣除自费药33079.36元，余额181834.38元，首先由被告中国大地财产保险股份有限公司四川分公司在交强险无责赔付限额内承担7658.19元[1000元+73240.1元×11000元÷（11000元+110000元）]，余款174176.19元由被告华泰财产保险有限公司四川省分公司在交强险和商业三者险内全部承担，扣除其已垫付的94613.84元，还应承担的赔偿款为79562.35元，其中向原告朱正芳支付63513.97元，向被告黄明德支付16048.38元（10500元+950元+835元+1529.3元+35313.44元-33079.36元）。																															裁判依据																							《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条规定。																															裁判主文																							一、被告华泰财产保险有限公司四川省分公司应承担的赔偿款为79562.35元，其中向原告朱正芳支付63513.97元，向被告黄明德支付16048.38元，并于本判决生效之日起十日内分别付清；													二、被告中国大地财产保险股份有限公司四川分公司于本判决生效之日起十日内向原告朱正芳支付赔偿款7658.19元；													三、驳回原告朱正芳的其他诉讼请求。													如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。													本案减半征收案件受理费1101元，由被告黄明德全部承担。																															告知内容																							如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省德阳市中级人民法院。																审判员  徐萍丽	二〇一七年十一月十五日	法官助理谭琦	书记员张敏