山东省济宁市任城区人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁0811民初4821号原告:李建波，男，1981年5月9日出生，汉族，住济宁市任城区。委托诉讼代理人（一般代理）：王涛，山东圣和律师事务所律师。委托诉讼代理人（一般代理）：宋欣，山东圣和律师事务所律师。被告：张计朋，男，1980年4月30日出生，汉族，住济宁市任城区。委托诉讼代理人（特别授权）：邱忠磊，山东恒正律师事务所律师。委托诉讼代理人（特别授权）：刘凯，山东恒正律师事务所律师。原告李建波与被告张计朋健康权纠纷一案，本院于2017年5月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李建波的委托诉讼代理人王涛，被告张计朋的委托诉讼代理人邱忠磊到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告李建波向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告赔偿原告医疗费27308.02元、误工费23940元（2016年8月至2017年2月共7个月，每月按3420元计算）、伙食补助费2000元、护理费3720元（按上年度城镇居民人均收入计算）、交通费1000元，共计57968.02元，原告只主张50000元。2.诉讼费由被告负担。事实与理由：2016年7月4日晚20时许，原、被告在石桥镇聂庄村一块喝酒，酒后被告想回家，原告怕被告出事就跟着过来了，原告说别走这么着急，被告就踢了原告一脚，踢到右膝盖，原告就受伤了。后原告到济宁市第二人民医院住院治疗20天，支出大额医疗费用。原告报警后经石桥派出所调解未果。被告张计朋辩称，1.2016年7月4日原、被告酒后发生过轻微的冲突，但仅限于原告推了被告一把，被告打了原告一拳，随后就被赶来的一起喝酒的其他人将被告送回家，整个过程中，被告并未接触原告的膝盖部位，也未伤及该部位，因此原告的膝盖部位的伤情并非被告造成的。2.公安机关对一起喝酒的高杰等人进行了询问，他们也只是陈述送被告回家返回后，原告向他们陈述腿疼。原、被告发生争执时，原告并未出现腿疼站不起来的症状。3.公安机关也未认定原告膝盖的伤情是被告的行为所致。4.由于原、被告系仁兄弟，出于人情和道义，被告分两次给原告12000元用于治疗。请求驳回原告的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1.被告对原告提交的接处警登记表以及原告申请本院调取的公安机关卷宗材料：人体损伤鉴定表，对张计朋、高杰、赵广猛、高鹏、李建波、陆衍明的询问笔录的真实性均无异议，但是认为接处警登记表、原告在公安机关的询问笔录中的陈述、人体损伤鉴定表中的案情摘要均系原告单方陈述，不具有客观性，不能作为认定被告将原告致伤的证据。本院认为，被告对上述证据的真实性无异议，上述证据均为公安机关在处理案件中形成的材料，对其真实性本院予以采信。2.被告对原告提交的在济宁市第一人民医院东院区支出1460元的住院收费票据提出异议，认为该票据为记账联，并非收据联。本院认为，该票据虽为记账联，但加盖有医院“住院现金收讫”印章，且与门诊病历中注明的留院观察相印证，本院予以采信。3.被告对原告提交的误工证明提出异议，认为应当与银行发放工资的明细表相印证。原告称其工资均是以现金方式发放。被告没有提交反驳证据，本院对该证据予以采信。4、关于双方争议的原告的右膝伤情是否与被告争执时形成的问题。高杰接受公安机关询问时陈述：“一开始我也不知道，我刚到的时候李建波坐在地上，也没起来，后来我送完张计朋回来，听他说腿疼，站不起来，我就把他送到医院”。赵广猛接受公安机关询问时陈述：“喝酒过程中李建波和张计朋相互飚酒，就有点闹得不愉快”，“听见有人咋呼，我就过去看了一下，看到李建波在西边坑边上坐着，张计朋在东边站着，······，回到养殖场门口，发现李建波还在地上坐着，说疼得不行了，我和高鹏、高杰把他送到了医院”、“李建波右腿不能动，站不起来了”。被告张计朋在接受公安机关询问时陈述：“我、波子、赵猛喝了三斤白酒之后就都喝醉了，我记得我和波子啰啰起来，到外面就打了起来，我被波子摔倒了，后来的事就记不清了”。高鹏在公安机关陈述：“一块饮酒过程中，李建波和张计朋就存在一些不愉快。后来张计朋想要离开，就往外走，李建波就在后面跟着张计朋。过了一小会儿，我们听到外面有咋呼声，我和高杰等人就一块出去看。李建波和张计朋两人纠缠在一起，陆建的父亲陆衍明在一旁劝，接着李建波和张计朋就你一拳我一脚地打了起来，李建波便歪在地上起不来了，之后李建波就被我们送到医院了”，“没看清楚张计朋打到李建波的什么位置”。陆衍明在公安机关陈述：“我听到有人吵架，就出门一看，李建波与张计朋两人架着胳膊，嘴里争吵着”，由于张计朋不让劝，陆衍明就走了，“不清楚当时现场是否有人受伤”。原告李建波在公安机关陈述：“张计朋已经喝醉了，想要离开，我和高杰就想送张计朋，就跟在张计朋后面走，走到陆建经营的兔厂时，陆建的父亲陆衍明看到张计朋喝多了，就出来劝，被张计朋推了一把。我对张计朋说那是伙计的爹，你不认识？接着张计朋就一脚踢到我右膝盖处，我感到疼痛，便坐在了地上”。本院认为，综合上述当事人陈述及在场人陈述，本院对原、被告酒后发生争执，并有拳脚、肢体接触，厮打过程中原告右膝受伤的事实予以认定。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年7月4日晚，原、被告连同高杰、高鹏、赵广猛等人一起喝酒。20时许，原、被告酒后离开不久发生争执，双方有拳脚、肢体接触，厮打过程中原告右膝受伤。原告受伤后在济宁市第一人民医院东院区检查，后在济宁市第二人民医院住院治疗20天，其伤情主要诊断为：右膝关节前交叉韧带损伤断裂；其他诊断为：右膝关节内侧副韧带损伤、右胫骨骨挫伤，共支付医疗费27308.02元。济宁市第二人民医院出具诊断证明，建议住院期间需陪人两名（原告之妻王学荣、妹夫李继钢陪护）；休息四个月（2016年7月25日至11月25日，分两次出具证明）。其工作单位济宁市恒松工程机械有限责任公司出具误工证明，证明原告因腿部受伤，2016年7月6日至2017年2月的工资未发，月平均收入为3420元。被告已支付给原告12000元。2016年山东省城镇居民年人均可支配收入为34012元。本院认为，本案中有原、被告酒后发生争执并有拳脚、肢体接触厮打的事实，在场人高鹏在公安机关的询问笔录中陈述原告系在厮打过程中倒地不起，其他在场人高杰、赵广猛等人虽未看到原、被告发生争执时的情况，但是均看到原告事后坐在地上起不来，应认定原告右膝的伤情系与被告厮打过程中所致。被告称其没有接触，也没有伤及原告的膝盖部位，没有提供原告自伤的证据，本院对其辩解不予采纳。公安机关没有认定原告的伤情系被告所致，不影响被告应承担的民事责任的认定，被告应对原告右膝受伤承担主要责任（70%）。原告在双方大量饮酒后不能冷静、清醒地处理矛盾，跟在被告身后，继而双方发生厮打，其应对双方发生厮打并致其右膝受伤承担次要责任（30%）。原告主张的医疗费、护理费、住院伙食补助费本院予以支持，其主张的误工费应以有证据证明的4个月误工期间计算，其主张的交通费，没有提交相应的交通费票据及相对应的诊疗记录，本院不予支持。原告受到的经济损失：医疗费27308.02元、误工费13680元（3420元/月，按四个月计算）、护理费3720元（城镇居民人均可支配收入为34012元/年，折合93.18/天，按两人20天计算为3727.2元，原告主张的金额小于计算数额）、住院伙食补助费2000元（按100元/天，计算20天），合计46708.02元，由被告张计朋赔偿32695.6元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告张计朋赔偿原告李建波经济损失32695.6元，已经支付12000元，剩余20695.6元，于判决生效之日起十日内付清。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1050元，减半收取525元，由原告负担217元，被告负担308。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人及代表人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。审判员  徐云鹏二〇一七年十一月二十八日书记员  杨 梅