西安市未央区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017)陕0112刑初122号公诉机关西安市未央区人民检察院。附带民事诉讼原告人：赵某甲，女，1994年3月16日出生，汉族，农民。附带民事诉讼原告人：赵某乙，男，1972年11月17日出生，汉族，农民。附带民事诉讼原告人：高某某，女，1972年10月5日出生，汉族，农民，户籍所在地：河南省商水县邓城镇邓东村*组，身份证号码4127231972********。共同委托代理人：刘春燕，陕西邦维律师事务所律师。被告人叶某甲，男，1994年8月6日出生，汉族，初中文化，农民。2016年8月29日因涉嫌犯故意伤害罪被西安市公安局未央分局刑事拘留，同年9月14日被依法逮捕，现羁押于西安市未央区看守所。被告人叶某乙，男，1973年9月20日出生，汉族,农民。辩护人暨委托代理人：康鹏，陕西德恒（西安）律师事务所律师。辩护人暨委托代理人：梁影，陕西德恒（西安）律师事务所律师。西安市未央区人民检察院以西未检刑诉[2016]936号起诉书指控被告人叶某甲犯故意伤害罪，于2017年1月12日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人赵某甲、赵某乙、高某某提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。西安市未央区人民检察院指派代检察员赵少文出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人赵某乙、高某某及共同委托代理人刘春燕、被告人叶某甲及辩护人康鹏、梁影到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：被告人叶某甲与赵某乙女儿赵某甲系男女朋友关系。2016年7月5日18时许，被告人叶某甲与赵某甲在本市未央区吴高墙村的出租屋内因琐事发生争吵，继而引起厮打，赵某甲遂打电话叫其父母接其回家。赵父母到来后见状与被告发生争吵、厮打。期间，被告对赵某乙拳打脚踢，致其右侧第3-7根肋骨、左侧第8肋骨骨折。经鉴定，赵某乙的损伤程度属轻伤一级、伤残程度属十级。被害人家属于当日报案，被告人叶某甲于2016年8月29日被民警传唤至公安机关。附带民事诉讼原告人赵某甲、赵某乙、高某某诉称：2016年7月5日18时许，被告叶某甲与赵某甲因琐事发生争吵，被告叶某甲将赵某甲打伤。原告赵某乙及妻子高某某到被告叶某甲的住处后，双方发生口角，被告叶某甲将三原告打伤。原告赵某乙在长安医院接受治疗，住院20天。原告赵某甲、高某某亦因伤就医。经鉴定，原告赵某乙的损伤程度为轻伤一级，伤残等级为十级。现三原告要求对被告叶某甲的违法犯罪行为从重判处，并请求贵院判令被告叶某甲、叶某乙赔偿三原告的经济损失，望法院判如诉请。被告辩称：对起诉书指控的犯罪事实无异议。是因赵某乙、高某某骂他、打他，他母亲拉架被打，他才动手打他们，踹了高某某一脚、打了赵某乙。被告人叶某甲辩护人提出：被告人叶某甲是通知到案，属自首；附带民事诉讼原告方存在过错；该案系家庭矛盾引起，希望法庭对被告人从轻处罚。叶某乙未参与打架，不是本案适格被告，附带民事诉讼原告人赵某甲、高某某不是本案适格原告，被告人只赔偿被害人赵某乙的损失。经审理查明，被告人叶某甲与赵某甲系同居关系，共同租住在本市未央区吴高墙村。赵某乙与高某某是赵某甲的父母。2016年7月5日18时许，被告人叶某甲与赵某甲在所住的出租屋内内因琐事发生争吵、厮打，被告人扇了赵某甲耳光、还掐其脖子。赵某乙、高某某得知二人打架后，赶至吴高墙村，上至二楼赵某甲与被告人叶某甲的住处，因双方言语不合，赵某乙、高某某又与被告人叶某甲发生争吵、撕打。期间，被告人叶某甲与赵某乙互殴；被告人叶某甲被高某某撕拉时，也踢过高胸部一脚；被告人母亲张美菊在劝架时，也与高某某互扯头发；被告人叶某甲的父亲叶某乙及亲戚朋友把双方拉开。后赵某乙被送医救治，高某某当日报警。2016年8月10日，陕西正义司法鉴定中心陕正义司鉴[2016]临鉴字第08029号法医临床司法鉴定意见书鉴定意见，赵某乙的损伤程度属轻伤一级、伤残程度属十级。双方当事人对上述鉴定意见无异议。被告人叶某甲于2016年8月29日被公安民警传唤到案。同时查明，赵某乙因伤住院20天，花去医疗费19506.92元；住院期间由其亲戚照顾，亲戚属原籍的农民；赵某乙因伤休息三个月；赵某乙从原籍到西安经营早点生意多年；因伤情鉴定，赵某乙花鉴定费用2400元；赵某甲因伤到医院就医，花去医疗费653.70元；赵某甲长期在西安居住生活；高某某因伤到长安医院就医，花医疗费2035.60元；高某某长期在西安居住生活，有三次到医院就医的医疗处置单及相关检测内容。上述事实，被告人在庭审过程中没有异议，且有公安机关出具的接处警登记表、受案登记表、报案材料、立案决定书、被害人陈述、证人证言、抓获经过、辨认笔录、现场指认笔录及照片、鉴定意见书、病历、票据、医疗检查单、被告人供述及户籍证明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人叶某甲因琐事故意伤害他人，致他人轻伤（一级），其行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的故意伤害罪。西安市未央区人民检察院指控被告人犯故意伤害罪的事实成立，依法应予惩处。被告人叶某甲被通知到案后能如实供述其犯罪事实，属自首，可依法从轻处罚。被告人叶某甲应赔偿附带民事诉讼原告人赵某乙、赵某甲、高某某医疗等费用。附带民事诉讼三原告人要求被告人叶某乙也承担赔偿责任，因叶某乙未殴打赵某甲和高某某，在被告人叶某甲与原告人赵某乙互殴中，参与拉架属实，殴打赵某乙证据不足，原告要求赵某乙承担责任无据。被告辩护人提出的叶某乙不是适格被告人的意见，与本院查明的事实相符，本院予以采纳。被告辩护人提出的赵某甲、高某某不是本案适格主体的意见，与本案查明的事实不符，本院不予采信。赵某乙因伤花去医疗费19506.29元，住院期间由其亲戚照顾，护理费可按每天100元计算，计算45天，计4500元；赵某乙住院20天，住院伙食补助费每天30元，20天计600元；赵某乙因伤住院，医嘱要求加强营养，可计算45天，每天30元，计1350元；赵某乙因伤误工可计算三个月，因赵某乙长期在西安居住生活，可按西安市在岗职工年平均工资标准计算，合理合法，每月4741.33元，三个月计14223.99元；赵某乙伤情鉴定2400元；赵某乙住院、出院及家人看望等所花交通费用为实际支出，可适当计算1000元，以上合计43580.28元。赵某乙要求被告人支付的伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金无法律依据，本院不予支持。赵某甲因与被告人叶某甲互殴，看病花费653.70元；赵某甲因眼部不适就医，病历未注明需要休息，可适当计算七天，按西安市在岗职工平均工资计算，每天155.88元，计1091.16元；赵某甲到医院就医，因只有一份病历，可酌情计算交通费100元，合计1844.86元。高某某因参与互殴，造成前胸及上腹疼痛就医，花去医疗费2035.60元，根据其三次医疗处置的时间，即2016年7月5日至7月16日，可计算误工15天，亦可按西安市在岗职工年平均工资标准计算，15天计2338.20元；根据高某某提供的就医次数，可适当计算交通费200元，以上合计4573.80元。高某某要求被告人支付营养费，因无医嘱也无住院，无法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第四十五条、第四十七条、第三十六条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人叶某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又四个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月29日至2017年12月28日止）。二、被告人叶某甲于本判决生效后10日内赔偿附带民事诉讼原告人赵某甲医疗等费用1844.86元、赵某乙医疗等费用43580.28元、高某某医疗等费用4573.80元。三、驳回原告赵某乙、高某某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  黄 琳人民陪审员  贺群牛人民陪审员  李新平二〇一七年十一月二十四日书 记 员  安烨坤