四川省炉霍县人民法院刑 事 判 决 书（2017）川3327刑初17号公诉机关四川省炉霍县人民检察院。被告人次召洛吾，男，1992年12月13日出生于四川省炉霍县，藏族，小学，牧民，住四川省炉霍县下罗科马乡三村*组。2017年6月13日因涉嫌犯盗窃罪被四川省炉霍县公安局刑事拘留，同年7月18日被执行逮捕，现羁押于炉霍县看守所。四川省炉霍县人民检察院以炉检刑诉（2017）17号起诉书,指控被告人次召洛吾犯盗窃罪一案，于2017年10月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。公诉机关四川省炉霍县人民检察院指派检察员仁真出庭支持公诉，被告人次召洛吾到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。四川省炉霍县人民检察院指控，2015年6、7月的一天，本案被告人次召洛吾和柔真降村（已判刑）在炉霍县城相遇，两人商议到阿坝州去盗窃马、牛，便往阿坝州金川县俄日乡地界去寻找盗窃目标，发现目标后两人从30多头牦牛中选了14头牦牛和4匹马盗走至次召洛吾家牧场，其中13头牦牛由柔真降村找到牛老板赶至西热阔（地名）以83700元装车销赃，两人将销赃所得予以平分。后被失主发现，两人对失主进行了民事赔偿，将盗窃的4匹马和1头牦牛退还给失主。经炉霍县物价局鉴定，2015年7月被告人次召洛吾和柔真降村盗窃的14头牦牛和4匹马价格鉴定如下：大牦牛77000元（大写：柒万柒仟元整）；小牦牛18000元（大写：壹万捌仟元整）；马16000元（大写：壹万陆仟元整），合计111000元（大写：壹拾壹万壹仟元整）。为支持指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验、辨认笔录等。公诉机关认为，被告人次召洛吾秘密窃取他人财物的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人次召洛吾到案后如实供述自己的罪行，积极退赃、退赔并取得被害人的谅解。被告人次召洛吾无辩解意见。经审理查明，2015年6、7月的一天，被告人次召洛吾和柔真降村（已判刑）在炉霍县城相遇，两人商议到阿坝州去盗窃马、牛，达成一致意见后，二人便前往阿坝州金川县俄日乡地界去寻找盗窃目标，发现目标后两人将14头牦牛和4匹马赶至次召洛吾家牧场。其中13头牦牛由柔真降村找到牛老板赶至西热阔（地名）以83700元装车销赃，两人将所得赃款予以平分。后因被被害人发现，被告人次召洛吾和同伙柔真降村对被害人进行了民事赔偿，将盗窃的4匹马和1头牦牛退还给被害人。经鉴定，11头大牦牛77000元（大写：柒万柒仟元整）；3头小牦牛18000元（大写：壹万捌仟元整）；4匹马16000元（大写：壹万陆仟元整）。合计111000元（大写：壹拾壹万壹仟元整）。被告人次召洛吾于2017年6月13日被抓获归案。上述事实，有当庭出示并经质证的以下证据证实：1.受案登记表、刑事案件破案报告表、挡获经过。证实2015年8月13日炉霍县公安局在办理一起盗窃案时，被告人柔真降村供述，2015年7月，其伙同犯罪嫌疑人次召洛吾（在逃）在炉霍县宗麦乡、道孚县玉科乡、阿坝州金川县俄日乡交界处盗窃14头牛，4匹马。2017年6月13日侦查人员在炉霍康北大酒店311房间将在逃的次召洛吾挡获归案。2.被告人次召洛吾的户籍证明。证实被告人的身份情况。3.被告人指认笔录、辨认笔录及照片。（1）被告人对盗窃现场的指认笔录、照片。证实被告人指认出炉霍县森工局大桥处是2016年6、7月份的一天（具体日期不清楚），与柔真降村商量盗窃牦牛的地点；指认出炉霍县国道317线（炉霍县至色达县公路段）、炉霍县上罗乡通乡公路是实施盗窃牦牛时行走的路线；阿坝州金川县俄热乡与炉霍县宗麦乡交界的木里牧场处，是实施盗窃牦牛、将摩托车销毁的地点；炉霍县宗麦乡与阿坝州壤塘县宗科乡交界处西热阔（地名）是盗窃牦牛后销赃的地点。（2）被告人对同案犯辨认笔录及照片。证实经混合辨认，指认出2015年7月期间在木里牧场参与盗窃牦牛和马匹的同伙柔真降村。4.鉴定报告及资格证书。甘孜州藏族自治州炉霍县价格认证中心炉价证2017第19号、炉价证2015第45号关于“2015系列牦牛盗窃案”案件的价格认定意见书。证实被盗的14头牦牛，4匹马价格鉴定为：11头大牦牛价值77000元（大写：柒万柒仟元整）；3头小牦牛价值18000（大写：壹万捌仟元整）；4匹马价值16000（大写：壹万陆仟元整）。合计：111000元（大写：壹拾壹万壹仟元整）。5.证人证言。（1）华某某的陈述、指认笔录及照片。证实2015年6月左右，炉霍县下罗三村的次召洛吾和炉霍县下罗一村的柔真降村盗窃了我和炉霍县宗麦乡牧民洛某某某、翁某家的14头牦牛和4匹马。案发后几天（具体日期记不清楚了），次召洛吾和柔真降村偷牛和马匹一事败露，他们向我和洛某某某、翁某家退还了盗窃的4匹马和一头牦牛。并以每头牦牛和每匹马5000元的价格作了赔偿，共计25000元；13头牦牛已经卖给其他人，每头赔偿失主10000元，共计130000元人民币；还支付了信息费每头2500元，共计45000元人民币；以道歉的方式赔偿一辆摩托车（价值6500元）；共赔偿了206500元,现已付清。我们已经把所有的民事部分调解好了，并愿意谅解次召洛吾。（2）嘉某的陈述、现场指认笔录。证实2016年6月,其和华某某、翁某三家共14头牦牛和4匹马被盗，14头牦牛每头1万元左右，4匹马平均一匹2800元左右。谈判一共向我们赔偿了16万7千多元，具体数额我记不清了。经指认，证实炉霍县宗麦乡木里牧场的一草山就是3家共14头牦牛及4匹马放牧被盗的地点。（3）次某（次召洛吾的父亲）的证言。证实2015年6月份左右，次召洛吾和柔真降村盗窃了炉霍县宗麦乡华某某、洛某某某、翁某家的14头牦牛和4匹马。案发后几天我们家和柔真降村家共同向失主华某某退还了盗窃的4匹马和1头牦牛。并给退还的每头牛和每匹马赔偿5000元，共25000；13头牦牛已经卖给其他人了，每头给失主赔偿了10000元，共计130000；还给了失主信息费每头2500元，共计45000元；经道歉的方式赔偿一辆摩托车（价值6500元）；我们已经把所有的民事部分调解好了，并得到了失主方的原谅。当时我也代表柔真降村，失主华某某代表列吾水巴、翁某三家进行了民事赔偿。（4）柔真降村（同案犯，已判刑）的证言、现场指认笔录及辨认笔录、照片。证实大概1个月前，我和次召洛吾在炉霍县森工局大桥遇到，次召洛吾喊我去偷牛我就同意了。我和次召洛吾在炉霍县宗麦乡和道孚县玉科乡交界的地方偷了14头牦牛和4匹马，我们将这14头偷来的牦牛赶到了炉霍县若科（地名），将这14头偷来的其中2头牦牛卖成5000元，11头卖成6700元，总共83700元，卖给了炉霍县做牦牛生意的一个会说藏话的老板，剩下的1头牦牛和4匹马次召洛吾说他要用，我们没卖。大概15天之后失主找到我们叫我们赔钱，我和次召洛吾一起给失主赔了174000元钱，我们每人赔了87000元钱。经指认，柔真降村指认出阿坝州金川县俄日乡木里牧场就是其伙同次召洛吾盗窃14头牦牛、4匹马的地点；指认出炉霍县宗麦乡是出售其中11头牛的地点。经混合辨认，其辨认出2015年7月在炉霍县宗麦乡、道孚玉科乡及阿坝州金川县俄日乡交界的木里牧场一起实施盗窃14头牦牛及4匹马的同伙次召洛吾。6.被告人次召洛吾的供述。证实2015年6、7月，我和柔真降村在炉霍县城森工局桥头遇见，柔真降村便对我说，我俩去偷牛啵？我当即同意。我提出去阿坝州地界上去偷。我俩便骑摩托车前往宗麦乡和阿坝州金川县俄日乡交界的地方去偷牛。当我俩骑至一地方时天就黑了，发现那里有一家人刚刚搬完场，剩下了一些柴禾和帐篷用塑料薄膜盖着，我们便用柴禾生火在那里住了一晚，第二天一早我俩便解下了一些帐篷上的绳子，准备用来套马。然后又出发了，大概下午5、6点左右我们发现了40多头牛和四匹马，我们便在其中选了14头牦公牛并套了其中两匹马，并把所骑的摩托车用石头砸烂后骑着两匹马赶着14头牦公牛就回来了，当时由于所骑的一匹马是母马，另外两匹马也跟着来了。到玉科地盘时天亮了，我俩便在那里休息了一天，天黑后我们就继续赶路，到宗麦乡政府处的山顶时天又亮了，我俩便继续赶着被盗牛往乡政府上方的山沟里走了，大概凌晨4点左右就到了我家牧场，天亮后我俩就去我家睡觉去了。在我家牧场将盗来的牛及马匹放养了四天，后来柔真降村联系了一个买牛的老板，与牛老板说好交易地点和时间后我俩便把其中一头特征明显的白色牛和四匹马继续留在了我家牧场，天黑后把剩下的13头牛吆至事先与牛老板说好的地点装车，其中11头每头卖了6700元，另外2头每头卖了5000元，共计83700元。我俩把得来的赃款平分了，大概过了几天事情就败露了，我俩把剩下的1头牦牛和4匹马归还给了失主，并进行了赔偿。盗窃牛是柔真降村提出来的，具体盗窃地点是我提出来的。赔偿时返还了剩下的1头牦牛和4匹马，还给予了8万元及价值大概10万元的物品赔偿。本院认为，被告人次召洛吾以非法占有为目地，秘密窃取他人财物的行为，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人次召洛吾犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，且盗窃数额巨大，罪名成立，本院予以支持。被告人次召洛吾自愿认罪，积极退赃、退赔并取得被害人的谅解，量刑时酌情从轻处罚。据此，为保护公民的公私财产权利不受侵犯，惩罚犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条第二款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人次召洛吾犯盗窃罪，判处有期徒刑三年八个月。并处罚金二千元。（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月13日起至2021年2月12日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省甘孜藏族自治州中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 王     雪     康审判员 罗布战斗人民陪审员龚群英二〇一七年十一月十日书记员 唐     小     丽附：相关法律条款《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大或者多次盗窃的，处3年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处3年以上10年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处10年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。