重庆市涪陵区人民法院民 事 判 决 书(2017)渝0102民初7661号原告：重庆市舜捷消防工程有限公司，所在地重庆市长寿区文苑大道1号13幢负1-11，统一社会信用代码91500115699258186N。法定代表人：邹桦宇，该公司总经理。委托代理人：何伦，重庆海力律师事务所律师。委托代理人：杨帆，重庆海力律师事务所律师。被告：重庆钢龙工贸（集团）有限公司，所在地重庆市涪陵区龙桥街道龙港大道359号，统一社会信用代码91500102053234070L。法定代表人：王云龙，该公司经理。委托代理人：ＸＸ，男，1972年12月14日出生，汉族，重庆钢龙工贸（集团）有限公司职工，住重庆市涪陵区。委托代理人：孔文莉，重庆儒泰律师事务所律师。原告重庆市舜捷消防工程有限公司与被告重庆钢龙工贸（集团）有限公司建设工程施工合同纠纷一案，本院于2017年10月10日受理后，依法由审判员韩世忠独任审判，适用简易程序，于2017年11月1日公开开庭进行了审理。原告重庆市舜捷消防工程有限公司的法定代理人邹桦宇和委托代理人何伦、杨帆和被告重庆钢龙工贸（集团）有限公司的委托代理人ＸＸ（特别授权）、孔文莉到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告重庆市舜捷消防工程有限公司诉称,被告是重庆市钢龙投资股份有限公司变更名称后的现用名。2014年12月17日，原告与重庆市钢龙投资股份有限公司签订了《消防工程施工合同》，由原告承建重庆市钢龙投资股份有限公司.渝东国际工贸物流商城一标段工程（即6#、7#、8#、11#、12#、13#、16#和17#共8栋楼即钢贸大厦部位的整个市场区须使用的消防配套全部设施），工程包干价为5500000元，原告还应支付被告履约保证金500000元。合同签订后，原告按合同约定随即进场施工，2016年7月16日，以上工程已经通过竣工验收，2016年12月12日，经涪陵区公安消防支队验收合格并备案。按照合同的约定，被告仅仅支付了工程款4001082元和履约保证金300000元，尚欠工程款1333918元和履约保证金200000元未支付。剩余的165000元是工程质量保证金，待工程质量保证期过后再主张。事后，经原被告多次协商，被告仍未支付上述工程款及保证金。特诉请法院依法判决被告：一、支付原告工程款1333918元及违约金（违约金以1333918元为基数，按照日利率万分之一，从2016年12月13日起计算至付清之日止）；二、退还原告履约保证金200000元即利息（利息以200000元为基数，按照日利率万分之一，从2016年7月7日起计算至付清之日止）；三、本案诉讼费和财产保全费全部由被告承担。被告重庆钢龙工贸（集团）有限公司辩称，原告没有按合同约定完工和使用合同约定的品牌，而且双方没有对工程进行结算，工程款和违约金计算没有依据；对于原告要求我司退还履约保证金，我司还要求原告支付我方款项，不认可原告的请求；我司总共支付了原告4370000元，还剩1130000元没有支付；原告未按合同要求和实际施工问题，在品牌及工程项目上有差异，要求驳回原告的诉讼请求。经审理查明，被告重庆钢龙工贸（集团）有限公司原为重庆市钢龙投资股份有限公司，于2016年10月26日更名为重庆钢龙工贸有限公司。2016年11月29日，重庆钢龙工贸有限公司更名为重庆钢龙工贸（集团）有限公司。2014年12月17日，原告与重庆市钢龙投资股份有限公司签订了《消防工程施工合同》，由原告承建重庆市钢龙投资股份有限公司.渝东国际工贸物流商城一标段工程（即6#、7#、8#、11#、12#、13#、16#和17#共8栋楼即钢贸大厦部位的整个市场区须使用的消防配套全部设施）。该合同约定：......四、合同价款及工程款支付：1、本工程为固定综合包干总价为5500000元。.......工程款支付方式：1、按8栋同时安装完工经建设方核验后15日内支付第一次付款包干总价的70％；第二次付款在调试完成、验收合格后15日内支付包干总价的20％；第三次付款在土建综合验收合格完成、档案移交、备案完成在承包范围内工程全部至最终结算价的97％；第四次付款在质量缺陷责任保险期满后的15日内支付最终结算价的3％。......十、其他1、承办方签订合同前向发包方指定账户打入合同履约保证金500000元后合同生效，合同履约保证金退还时无息分阶段退还。2、履约保证金的退还时间和比例分别为：按8栋安装完成退还履约保证金的70％，调试完成退还履约保证金的30％；3、如承包方未征得发包方同意擅自停工，发包方有权终止合同，由此造成的一切损失由承包方负责。如发包方在未征得承包方同意前提下，未按合同向承包方支付工程款，发包方应向承包方支付违约金，每天违约金按应支付工程款进度款的0.01％赔付。合同签订后，原告即按照合同约定支付了被告履约保证金500000元，并进行了施工。2016年7月6日，原告提交了工程竣工报告（竣工申请书）。2017年7月16日，工程的建设单位（被告）、监理单位（重庆财汇工程监理有限公司）、施工单位（原告）和设计单位（广东省建筑设计研究院）对8栋楼的消防工程质量进行了竣工验收，并在8栋楼的消防工程质量竣工验收记录上签字盖章。2016年11月15日，重庆市涪陵区公安消防支队出具了建设工程竣工验收消防备案凭证（涪公消竣备字[2016]第0068号），认为“经审查，重庆市涪陵区公安消防支队备案材料齐全，依法核发备案凭证”。2016年12月12日，重庆市涪陵区公安消防支队发出了消防备案公告。根据合同约定“第三次付款在土建综合验收合格完成、档案移交、备案完成在承包范围内工程全部至最终结算价的97％”，被告的工作人员于2016年9月5日给原告出具了“文件、资料签收表”，2016年12月22日出具收条一张，完成了“档案移交”。2016年12月26日，被告工作人员出具了收条一张“今收到消防施工单位代领的涪陵区消防支队对我项目消防工程验收合格的批复原件一份”。据此，原告已经按约定完成三次付款的合同义务。庭审查明中，被告已经支付原告工程款4701082元（其中工程款为4401082元，2016年8月5日退还的履约保证金300000元），还剩工程款1098918元（含质量保证金165000元）和履约保证金200000元。本院认为，原、被告签订的《消防工程施工合同》是双方的真实意思表示，并符合法律规定，本院予以确认。原告在按约定完成建设工程，并按合同的约定达到三次付款的约定条件，被告据此应当依照约定支付原告工程款总价的97％，但被告未按合同约定足额支付工程款，实属违约行为，应当承担支付原告剩余工程款及违约金的民事责任。其违约金的计算应当按合同的约定“如发包方在未征得承包方同意前提下，未按合同向承包方支付工程款，发包方应向承包方支付违约金，每天违约金按应支付工程款进度款的0.01％赔付”。原告要求从消防备案公告次日起支付违约金，本院予以支持，被告应当支付以工程款933918元（剩余工程款1098918元-质量保证金165000元）为本金，从2016年12月13日起至付清时止按日利率0.01％计算的违约金。按合同约定，被告应当退还原告履约保证金200000元，但合同约定“承办方签订合同前向发包方指定账户打入合同履约保证金500000元后合同生效，合同履约保证金退还时无息分阶段退还”，被告不承担履约保证金的资金占用损失。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条和第二百六十九之规定，判决如下：一、被告重庆钢龙工贸（集团）有限公司在本判决生效后十日内支付原告重庆市舜捷消防工程有限公司剩余工程款933918元及违约金（以933918为本金，从2016年12月13日起至付清时止按日利率0.01％计算）。二、被告重庆钢龙工贸（集团）有限公司在本判决生效后十日内支付原告重庆市舜捷消防工程有限公司履约保证金200000元。三、驳回原告重庆市舜捷消防工程有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费19314元，减半收取9657元和保全费5000元共计14657元，由原告原告重庆市舜捷消防工程有限公司自行承担2157元，被告重庆钢龙工贸（集团）有限公司负担12500元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人人数提出副本，上诉于重庆市第三中级人民法院。且应在递交上诉状后七日内，到重庆市第三中级人民法院缴纳上诉费，逾期不交或未按规定办理缓交手续的，重庆市第三中级人民法院按自动撤回上诉处理。本判决书发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，权利人可以向本院申请强制执行。申请强制执行的期限为二年，该期限从法律文书规定的履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算。审判员  韩世忠二〇一七年十一月七日书记员  彭 英