河南省郑州市二七区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）豫0103刑初768号公诉机关郑州市二七区人民检察院。附带民事诉讼原告人乔某，男，1965年9月10日出生，汉族，初中文化程度，住河南省登封市。附带民事诉讼原告人刘某，男，1956年10月9日出生，汉族，小学文化程度，住河南省登封市。被告人周宝红，男，1968年2月29日出生于河南省新安县，汉族，初中文化程度，无业，住河南省新安县。因故意伤害于2016年11月3日被郑州市公安局马寨分局行政拘留十五日，因涉嫌故意伤害于2017年2月8日被郑州市公安局马寨分局刑事拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2017年5月3日被郑州市公安局马寨分局逮捕。郑州市二七区人民检察院以郑二检公诉刑诉〔2017〕240号起诉书指控被告人周宝红犯故意伤害罪，于2017年7月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。在审理过程中，公诉机关以补充侦查为由，于2017年8月8日向本院申请延期审理，本院依法予以准许。郑州市二七区人民检察院指派检察员刘润出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人乔某、刘某、被告人周宝红到庭参加诉讼。现已审理终结。郑州市二七区人民检察院指控，2016年11月3日3时许，被告人周宝红在本市二七区大学路紫玉路顺天物流园内，因工作纠纷持刀将被害人刘某、乔某捅伤。民警接报警后在现场将被告人周宝红抓获。经鉴定，被害人刘某、乔某的伤情均构成轻伤。现双方未达成民事赔偿协议。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了被告人供述、被害人陈述、证人冯某证言、受案及抓获经过、提某、指认照片、被告人身份信息、前科查询情况、鉴定意见等证据，认为被告人周宝红的行为已构成故意伤害罪。提请本院依法惩处。附带民事诉讼原告人乔某要求被告人周宝红赔偿其医疗费10634.05元、误工费29975.4元、护理费556.56元、住院伙食补助费300元、营养费180元、交通费1000元，共计42646.01元。附带民事诉讼原告人刘某要求被告人周宝红赔偿其医疗费9169.15元、误工费3000元、护理费649元、住院伙食补助费210元、营养费105元、交通费300元、精神损失费3000元，共计16433.15元。被告人周宝红对公诉机关指控的事实无异议，但辩称其无罪。关于民事赔偿部分，其表示不愿赔偿。经审理查明：2016年11月3日3时许，被告人周宝红在郑州市二七区大学路紫玉路顺天物流园内，因工作纠纷与被害人乔某发生争执，继而厮打，引起双方矛盾。事后，因被告人周宝红心中不满，遂持刀回到住处，将被害人乔某面部及眼睛扎伤。在此过程中，又将闻讯赶来的被害人刘某脖子扎伤。经鉴定，被害人乔某外伤后面部单个创口超过4.5cm，右眼球破裂，面部和眼部损伤程度均构成轻伤二级（经伤残等级鉴定右眼中度上睑下垂合并右眼中度视力损害的伤残等级为九级，右眼外伤性白内障的伤残等级为十级）。被害人刘某颈部单个创口长14.7cm，损伤程度构成轻伤一级。案发后，被告人周宝红被接报警后赶到的公安人员抓获。因被告人周宝红的上述行为，给附带民事诉讼原告人乔某造成了一定的经济损失，包括医疗费9525.05元、误工费29975.4元、护理费463.8元、住院伙食补助费200元、营养费100元、交通费300元，共计人民币40564.25元。被告人周宝红给附带民事诉讼原告人刘某造成了一定的经济损失，包括医疗费9169.15元、误工费3000元、护理费556.56元、住院伙食补助费210元、营养费105元、交通费300元，共计人民币13340.71元。上述事实，有下列经当庭查证属实的证据予以证明：1、被告人周宝红供述，其和乔某、刘某在郑州市二七区侯寨乡大学路与紫玉路的顺天物流内工作，其是乔某、刘某的组长。2016年11月3日2时许，因乔某将出库票据弄丢，其担心领导会罚款，便找乔某了解情况。后双方因此事发生争执，其打了乔某一巴掌，乔某还手后，双方开始厮打。乔某因打不过其，便喊了一群人对其拳打脚踢。领导过来后对双方进行批评，双方停手。其在去西边仓库出货的途中，边走边说乔家人真厉害，乔根收听到后拉住其，双方因此吵了起来，乔根收用拳头砸其头，经理因此事对双方各罚500元。事后感觉太窝囊，其便拿了一把水果刀去宿舍找乔根收，未找到乔根收，见乔某躺在床上，将其喊醒后双方厮打，其用水果刀扎乔某额头，乔某躲避后扎到乔某右眼上，乔某喊人，其他人动手打其，其用刀乱挥的过程中扎到刘某的脖子了。经理知道后将双方带到办公室便报警。2、被害人乔某的陈述，证明2016年11月2日下午14时许，其把送货单放在桌子上，后周宝红找不到单子，便找其说事，双方因此事发生争执，周宝红说耽误其干活了，用手打了其两拳，双方开始厮打，后同事将双方拉开。领导知道后对双方进行了调解，调解好后，其回宿舍睡觉。凌晨2时许，周宝红趴在其床边，扯被子，其问周宝红干啥，周宝红直接用刀将其眼捅伤，其便喊人，后周宝红跑了，其被120急救车送到医院。3、被害人刘某的陈述，证明2016年11月3日凌晨2时许，周宝红和乔某因为票据的事发生矛盾，进而厮打，公司出面调解。后其听到乔某在房间大声吆喝，其过去看看怎么回事，到门口时和周宝红撞到一起，其拉着周宝红领子，周宝红便用刀捅其脖子。4、证人冯某的证言，证明了其是郑州市二七区侯寨乡大学路与紫玉路顺天物流的带班领导。2016年11月3日凌晨2时许，其正在值班，两名工人带着周宝红到值班室，周宝红头上流着血，经了解，乔某和另一名姓乔的工人因票据的事与周宝红打架，按公司制度对他们进行了处理，均同意。20分钟后，其听到后台比较乱，出去看时，发现周宝红手里拿着小折叠刀，听到工人喊有人捅人了，其便把周宝红拦下，听到来的工人说周宝红捅了两个人，其便把周宝红带到值班室，经了解，受伤的工人一个叫乔某，另一个不知道名字。后其报警，等到警察过来处理。5、郑州市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定书，证明乔某外伤后面部单个创口超过4.5cm，右眼球破裂，面部和眼部损伤程度均构成轻伤二级；刘某颈部单个创口长14.7cm，损伤程度构成轻伤一级。6、河南唯实司法鉴定中心司法鉴定意见书，证明乔某右眼中度上睑下垂合并右眼中度视力损害的伤残等级为九级，右眼外伤性白内障的伤残等级为十级。7、附带民事诉讼部分的证据材料。8、公安机关出具的受案及到案经过、指认照片、提某、被告人的法医精神病学鉴定、被告人身份信息及前科查询情况等证据，证明了本案的相关事实。本院认为，被告人周宝红故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人周宝红犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以支持。关于被告人周宝红提出其无罪的辩解，经当庭查证，被告人周宝红本人在侦查机关以及当庭均对其持刀伤害被害人乔某、刘某的事实予以供认，其供述的事实经过和情节与二被害人的陈述一致，且与相关证人证言相吻合，足以认定被告人周宝红对被害人乔某、刘某实施了伤害，其行为符合故意伤害罪的特征，应以故意伤害罪追究其刑事责任，其辩解不能成立，本院不予采纳。关于附带民事诉讼赔偿部分，被告人周宝红因其犯罪行为给被害人乔某、刘某造成的经济损失，应当予以赔偿。附带民事诉讼原告人关于医疗费、误工费、营养费、护理费、交通费、住院伙食补助费的诉讼请求，符合法律规定部分，本院予以支持；关于精神抚慰金的诉讼请求，不属于刑事附带民事诉讼的受理范围，本院不予支持。我国刑法规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人周宝红故意伤害他人身体，致二人轻伤，依法应在上述量刑幅度内判处刑罚。在量刑时，本院同时又考虑了以下量刑情节：1、被告人周宝红致二人轻伤，其中被害人乔某二处轻伤，可对其酌情从重处罚；2、被告人周宝红使用凶器实施伤害行为，可酌情从重处罚。3、被告人周宝红系报复伤害他人，可酌情从重处罚；4、被告人周宝红归案后，如实供述自己的罪行，可从轻处罚；5、被告人周宝红系初犯，可酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人周宝红犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零二个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月8日起至2019年3月23日止。行政拘留的15日已扣除。）二、被告人周宝红应赔偿附带民事诉讼原告人乔某医疗费9525.05元、误工费29975.4元、护理费463.8元、住院伙食补助费200元、营养费100元、交通费300元，共计人民币40564.25元。限期于判决生效之日起十日内履行完毕。三、被告人周宝红应赔偿附带民事诉讼原告人刘某医疗费9169.15元、误工费3000元、护理费556.56元、住院伙食补助费210元、营养费105元、交通费300元，共计人民币13340.71元。限期于判决生效之日起十日内履行完毕。四、作案工具“搏斯顿830型刀具”一把，依法没收。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份、副本两份。审 判 长  陈 君人民陪审员  芦爱玲人民陪审员  朱福强二〇一七年十一月十九日书 记 员  罗 鑫