湖南省长沙市开福区人民法院民 事 判 决 书（2017）湘0105民初142号原告：长沙车易购汽车信息咨询有限公司，住所地湖南省长沙县湘龙街道湘景社区紫晶城A幢107号。法定代表人：白帆。委托诉讼代理人：徐梦群，该公司员工。被告：刘美丽，女，汉族，1990年10月12日出生，住湖南省常宁市。原告长沙车易购汽车信息咨询有限公司（以下简称“车易购公司”）与被告刘美丽服务合同纠纷一案，本院受理立后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告车易购公司的委托诉讼代理人徐梦群到庭参加诉讼。被告刘美丽经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告车易购公司向本院提出诉讼请求：1、被告刘美丽向原告支付逾期付款款项、未到期视为已到期个人汽车分期付款款项共计85824元及违约金35265.6元，共计121089.6元；2、被告承担律师费、上门催收费共计15000元；3、被告承担诉讼费用。事实与理由：2015年11月21日，被告为购买哈弗H62015款改款1.5T手动两驱精英型车辆一台，与原告签订一份《汽车金融服务协议》，协议约定：原告系提供汽车消费金融的服务方，被告系个人汽车分期付款业务的申请人；原告为被告申请的汽车分期付款款项承担连带担保责任；原告在工商银行汇通支行完成审批放款前为被告垫付其购车尾款；被告应按合同约定按月将分期款项存入协议约定的灵通卡内。此后，原告按照合同约定为被告办理了汽车分期付款业务，在原告的帮助下被告与工商银行签订了《信用卡分期付款合同》，工商银行于2015年12月22日向被告发放贷款款项82000元。但被告办理汽车分期付款并提车后，并未按时支付分期款项，从2015年12月22日起至今被告仅还了四期汽车分期款项，共计10728元。作为连带担保人的原告只能在被告逾期支付且不支付的情况下一直替被告向银行支付分期付款款项，被告的违约行为给原告造成了重大损失。根据原、被告双方签订的《汽车金融服务协议》第十五条第一、二、八、九款，被告未按规定的日期支付应付的个人汽车分期付款款项的，从约定的应支付次日起算超过30日的，被告应付工商银行的未到期个人汽车分期付款款项视为全部到期，被告应当一次性还款并承担违约金。被告履行合同过程中，出现两次及两次以上违约行为的，原告有权终止协议，被告应承担车辆分期还款总额30%的违约金。符合协议终止的，被告应将应付的逾期个人分期付款款项、未到期视为已到期个人汽车分期付款款项、服务手续费、违约金及其他被告应付未付的所有款项全部支付给原告。因此被告应一次性支付原告逾期的8期个人分期款项21456元，未到期（24期）视为已到期的个人分期款项64368元共计85824元以及违约金35265.6元。此外，根据《汽车金融服务协议》第十五条第十款，因被告违约的，被告应承担本合同项下被告为实现债权而支出的费用（包括但不限于诉讼费、律师费、催收费等）。因此，被告应支付原告因其违约行为所花费的律师费、上门催收费共计15000元。综上，为维护原告的合法权益，特诉至法院，请求判如所请。被告刘美丽未到庭参加诉讼，亦未向本院提交书面答辩意见。原告围绕诉讼请求向本院提交了《汽车金融服务协议》、汽车销售发票、《信用卡购车分期付款合同》、POS机刷卡记录、原告垫付款凭证等证据，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2015年11月，原告（服务方）与被告刘美丽（申请方）签订编号为HY14628《汽车金融服务协议》，协议约定：一、被告委托原告代为办理汽车分期业务的程序性业务；二、原告收取被告的保证金不计利息，被告按期全部偿还应付款项，并按约定履行相关投保、上牌、抵押登记等义务后，合同到期原告一次性全部退还保证金，如被告违约，原告有权不予退还保证金，并要求承担违约责任；三、被告向原告承诺自身个人信用良好，在工商银行尚未完成审批放款前申请原告为被告垫付购车尾款，用以被告先行提车；四、原告同意履行对本协议抵押车辆监督与管理的资产管理人义务，并为该监管资产即为被告个人汽车分期付款提供连带保证责任，担保范围限于被告基于本协议约束下购买指定车辆的信用卡消费本金和银行手续费；五、被告应当向原告支付的垫资利息、信息咨询费合并为分期付款表列明的车易购服务费；六、按揭车辆及按揭费用分期付款表：车辆名称哈弗，发动机号150751××，车辆识别号LGWEF4A5XFF××；价款117800元，首付款35800元，贷款金融82000元，分36期，月还款金额2682元；首次还款时间为2016年1月10日，最后一期还款为2018年12月10日；履约保证金为5364元；七、违约责任。被告未按规定的日期支付应付的个人汽车分期付款款项，从约定的应支付次日起算超过30日的，被告应付原告的未到期个人汽车分期付款款项视为全部到期，被告应当一次性还款，并承担被告逾期和未到期价款总额20%的违约金，在被告承担上述违约责任后，本协议终止；依据本协议规定符合协议终止的，自原告向被告发出催交通知之日起十日内，被告应将应付逾期的个人汽车分期付款款项，未到期视为已到期个人汽车分期付款款项、服务手续费、违约金及其他被告应付而未付的所有款项全部付给原告；因被告违约，被告应承担原告为实现债权而支出的费用，包括但不限于诉讼费、律师费等。协议另约定保险等条款。协议由原告盖章，被告签名确认。2015年12月18日，被告与工商银行长沙汇通支行签订《信用卡购车分期付款合同》，合同约定：被告向湖南三马汽车销售服务连锁管理有限公司购车，车辆总价117800元，首付款35800元，余款82000元由被告通过其在工商银行长沙汇通支行申办的购车专项分期付款业务以透支方式支付；分期还款共36期，首期还款2503元，以后每期还款2500元，每月25日前偿还；被告向工商银行长沙汇通支行支付分期付款手续费8003元，每期应付手续费为总额除以还款期数，在每月25日前支付等。2016年3月，被告刘美丽支付首付款后，通过信用卡透支向湖南三马汽车销售服务连锁管理有限公司支付余款82000元。被告依约偿还2016年1月至4月款项，2016年5月被告开始逾期还款，由原告代为偿还2016年5月至2017年8月16期款项（包括月供、银行违约金、滞纳金等）共计39984元，2017年9月26日原告一次性垫款结清34377元，原告垫款共计74361元。被告与工商银行长沙汇通支行的本案债务已结清。另查明，被告已向原告支付保证金5364元。本院认为：一、原告与被告签订的《汽车金融服务协议》系当事人真实意思表示，合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。二、被告刘美丽逾期偿还信用卡债务，构成违约，应承担违约责任。原告代被告向工商银行长沙汇通支行垫款结清信用卡债务，有权向被告追偿，故被告应向原告偿还垫付款74361元。关于违约金，原告诉请违约金数额过高，本院根据双方在《汽车金融服务协议》中的约定，将违约金计算方法调整为按逾期和未到期价款总额的20%计算违约金，被告实际偿还4期债务，剩余32期的20%为17164.8元（2682元×32期×20%）。合同约定被告违约时不退还保证金，实际也是违约责任承担方式，加上20%违约金，明显过高，保证金5364元宜在20%违约金中予以扣除，故被告应向原告支付违约金11800.8元（17164.8元-5364元）。原告主张律师费10000元和上门催收费用5000元，未提交相关证据证明，本院不予支持。三、被告刘美丽经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，应承担不应诉、不举证和不质证的法律后果。综上所述，本院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条，《中华人民共和国担保法》第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百四十八条之规定，判决如下：一、被告刘美丽于本判决生效之日起十日内支付原告长沙车易购汽车信息咨询有限公司垫付款74361元及违约金11800.8元；二、驳回原告长沙车易购汽车信息咨询有限公司的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。本案受理费3022元，公告费560元，由被告刘美丽承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省长沙市中级人民法院。审 判 长  王剑锋人民陪审员  颜建玲人民陪审员  黄巧红二〇一七年十一月二日书 记 员  高谢颖附相关法律条文：《中华人民共和国合同法》第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第一百一十四条当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。约定的违约金低于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以增加；约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以适当减少。当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还应当履行债务。《中华人民共和国担保法》第三十一条保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第一百四十八条人民法院对公开审理或者不公开审理的案件，一律公开宣告判决。当庭宣判的，应当在十日内发送判决书；定期宣判的，宣判后立即发给判决书。宣告判决时，必须告知当事人上诉权利、上诉期限和上诉的法院。