白城铁路运输法院刑 事 判 决 书（2017）吉7104刑初8号公诉机关白城铁路运输检察院。被告人金宝军,男，1967年6月3日出生于吉林省大安市，汉族，高中文化，工人，住吉林省大安市。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年2月8日被刑事拘留，同年2月20日被取保候审，现取保于居住地。白城铁路运输检察院以白铁检刑检刑诉[2017]8号起诉书指控被告人金宝军犯故意伤害罪，于2017年5月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。白城铁路运输检察院指派检察员陶虹出庭支持公诉，被告人金宝军到庭参加了诉讼。本案因附带民事诉讼经上级法院批准延长审限三个月。现已审理终结。公诉机关指控：2016年12月5日8时40分许，被害人聂某因在大安北站售票室退票未成，与售票室工作人员发生口角，在旁围观的被告人金宝军上前劝阻，继而两人发生厮打。被告人金宝军将聂某头部打伤，经法医鉴定，聂某伤情为轻伤一级。公诉机关就起诉书指控的上述事实，向法庭出示和宣读了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解及法医鉴定意见等证据。公诉机关认为被告人金宝军的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人金宝军对起诉书指控的事实及罪名无异议，其提出已赔偿被害人的经济损失，请求对其从轻处罚。经审理查明，2016年12月5日8时40分许，被害人聂某在大安北站售票室为他人退票，因售票员未给其办理退票，其不满并对售票员和其他前来解释的值班人员进行谩骂，期间在旁围观的被告人金宝军见状上前劝解，亦遭到聂的谩骂，继而两人厮打在一起，金宝军用拳头将聂某头部打伤，后被车站工作人员拉开。经法医鉴定，聂某的伤情为人体轻伤一级。2016年12月8日，大安北车站派出所传唤金宝军到案，其如实供述了犯罪事实。在法院审理期间，被害人聂某向本院提起附带民事诉讼。经本院调解，双方当事人自愿达成调解协议，被告人金宝军赔偿被害人经济损失人民币80000元，被害人对被告人表示谅解，并请求对其从轻处罚。上述事实有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、受案登记表、立案决定书、案件来源证明：该案件立案及被害人向公安机关报案情况。2、归案情况说明证明：2016年12月5日9时30分聂某到大安北车站派出所报案称，其于当日8时40分许，在大安北火车站候车室内头部被打伤。接报后于12月8日传唤嫌疑人金宝军至大安北车站派出所，经讯问，金宝军交代其用拳头将聂某头部打伤的事实。3、证人徐某证言证明：2016年12月5日8时24分一个出租车司机拿一张大安北至新肇的车票，不是他本人购买，也没拿购买人身份证，路局退票规定，在不晚点情况下，在票面显示开车时间前退票，如果晚点超过三十分钟可以退票，由于该趟列车晚点未超过��十分钟，按照规定没有给出租车司机办理退票手续，我看见出租车司机将未退的票给一个女性旅客，该旅客持车票检票乘车。过了六分钟左右，出租车司机又手持另一张大安北至新肇的车票，还是未拿身份证，又要办理退票手续，当时车已经开出去了，按规定车开之后，不能办理退票手续，我未给他办理，出租司机要求我解释，我告诉他铁路的相关规定，他不听，我说让我们售票室计划员给你解释，计划员出来给他解释，在这过程中出租车司机对我谩骂，在旁的值班员窦某、计划员孙某进行劝阻，这时在旁边围观的机务段司机也上前进行劝阻，这时出租车司机情绪开始失控，对他们也进行谩骂，随后两人发生口头争吵，机务段司机上前伸手打了他一拳，出租车司机也还手了，两人就厮打在一起，我冲出售票室和同事将两人分开。4、证人滕某证言证明：2016年12月5日8时30分左右，在楼上倒拉圾，听见有个男的在售票室窗口前骂人，等我下楼时那边两个男的已经打起来了，机务段司机微胖，穿蓝色工作服，戴蓝色帽子，身高1.70左右，出租车司机微胖，身高1.70左右。5、证人窦某证言证明：2016年12月5日8时30分左右，我进候车室准备清扫卫生，这时有一名疑似出租车司机的男的去售票窗口退票，售票员跟他解释开车前不允许退票，这名出租车司机态度非常不好，并骂了售票员，车站售票室计划员孙某出来解释，但这名出租车司机还是继续骂人。这时有一名看似是机务乘务员的男的过来劝他有事说事不要骂人，但这名出租车司机说他多管闲事还骂了他，这时机务段司机就先动手，出租车司机也还手了，他们打了起来，最后我和孙某把他们拉开不让他们再打了。6、证人孙某证言证明：2016年12月5日8时30分左右，有个出租车司机来到售票窗口退票，售票员徐某告诉他按规定，列车晚点十分钟以内，不影响旅客的条件下，不允许退票，退票在列车票面开车点之前办理退票，说了两遍以后，出租车司机态度极其恶劣，情绪比较激动，售票员徐某说我跟你解释不明白，让我们计划员跟你解释。我就到候车室跟他解释退票规定，他不听，情绪开始失控，对周围的客运人员和旅客无故谩骂，这时在旁围观的有一个机务段司机看不下去了，上去就动手了，等我们反应过来他们两人已经倒下厮扯在一起，出租车司机也还手了，我和同事上前将两人分开。7、证人冯某的证言证明：2016年12月5日8时40分左右，我正在大安北站前广场下方拉客，这时聂某从候车室走出来说他被人打了，我问他谁打的，他说是在铁路上班的，他不认识。我和他去了候车室找一圈没找着那个人，从候车室出来聂某走路就有点歪斜，我说去医院，他说先去报案，我就开车拉他到大安北车站派出所，他没下车，所长让聂某先住院，我就将聂某送到大安北铁路医院。8、被害人聂某的陈述证明：2016年12月5日8时25分，我去大安北候车室帮朋友退票，售票员说退不了，当时就走了。8时40分左右我又去候车室找那名售票员问为什么退不了票，她说不和我说，我当时一生气就骂了她两句，旁边一名50岁左右的男子，不知道为什么就给我打了，把我打倒了左眼看不清。我到大安北车站派出所报案，后到铁路医院检查，晚上六点多还是感觉头痛就和家人打车去了长春，在吉林大学第一医院住院治疗。9、被告��金宝军的供述证明：2016年12月5日8时40左右，我在候车室里等着走班（货车60003次），这时有一个男的去售票窗口退票，我就听到那个男的在骂售票员徐某，旁边姓窦的客运值班员在劝他别骂了，这个人把那名值班员也骂了，我看不过去就上前劝他他把我也骂了，我俩就厮打在一起，我打了四、五拳，有两拳打到他脸上，旁边的人把我俩分开我就走班了。10、户籍信息证明：被告人金宝军出生年龄等自然情况。11、沈阳铁路公安局司法鉴定中心沈铁公（鉴）伤字[2017]002号法医学损伤检验鉴定书证明：被鉴定人聂某脑挫裂伤及颅内出血损伤程度为轻伤一级。12、光盘证明：2016年12月5日在大安北车站售票室的事发经过。13、调解协议证明：被告人金宝军与被害人聂某达成调解协议，金宝军赔偿被害人经济损失人民币80000元，被害人对被告人表示谅解，请求对其从轻处罚。本院认为，被告人金宝军故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人金宝军到案后如实供述犯罪事实且当庭自愿认罪，可从轻处罚。案发后其积极主动赔偿被害人的经济损失，确有悔罪表现，并取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。故对公诉机关及被告人金宝军提出对其从轻处罚的意见予以采纳。鉴于被告人犯罪情节轻微，可对其免于刑事处罚。为保护公民人身权利不受侵犯，维护铁路治安秩序，打击刑事犯罪，对被告人金宝军依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条三款、第三十七条规定，判决如下：被告人金宝军犯故意伤害罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春铁路运输中级法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审  判  长  孙元东审  判  员  王昌明审  判  员  刘振国二〇一七年十一月八日（代）书记员  王 莹