舟山市普陀区人民法院刑 事 判 决 书（2017）浙0903刑初362号公诉机关舟山市普陀区人民检察院。被告人夏博亮，曾用名夏天瑜，男，1992年10月6日出生于浙江省舟山市，汉族，初中文化，曾系舟山市公安局普陀区分局沈家门派出所辅警，住浙江省舟山市普陀区。因本案，于2017年5月19日被取保候审，经本院决定，于同年11月29日被逮捕。现羁押于舟山市普陀区看守所。辩护人陆敏，北京大成（舟山）律师事务所律师。被告人骆送子，男，1993年9月6日出生于浙江省舟山市，汉族，初中文化，曾系舟山市公安局普陀区分局沈家门派出所辅警，住浙江省舟山市普陀区。因本案，于2017年5月19日被取保候审，经本院决定，于同年11月29日被逮捕。现羁押于舟山市普陀区看守所。舟山市普陀区人民检察院以舟普检公诉刑诉（2017）367号起诉书指控被告人夏博亮、骆送子犯帮助犯罪分子逃避处罚罪，于2017年10月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。舟山市普陀区人民检察院指派检察员林某出庭支持公诉，被告人夏博亮、骆送子及辩护人陆敏到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控陈某3对、陈某1（均已判决）共同在普陀区沈家门街道德仁坊弄4幢15号网点以经营美容院为名容留多人在店内卖淫。2016年12月，陈某3对请求舟山市公安局普陀区分局沈家门派出所治安辅警即被告人夏博亮、骆送子提前告知公安机关检查、清查等消息，以逃避公安机关打击。被告人夏博亮、骆送子表示同意。2016年12月至2017年3月，被告人夏博亮、骆送子在协助民警查禁犯罪活动期间，先后多次将公安机关查禁卖淫嫖娼活动的信息以微信形式泄露给陈某3对，使陈某3对提前获悉从而逃避打击。期间，被告人夏博亮、骆送子先后两次从陈某3对处索取好处费合计人民币4600元。公诉机关向本院提交了证人陈某3对、陈某2、何某等人的证言，被告人的供述与辩解，微信记录，招收录用审批表等证据予以证实。为此，公诉机关认为被告人夏博亮、骆送子的行为均已构成帮助犯罪分子逃避处罚罪。建议本院依照《中华人民共和国刑法》第四百一十七条、第二十五条第一款之规定予以处罚。被告人夏博亮、骆送子对起诉指控的犯罪事实无异议。经审理查明，陈某3对、陈某1共同在普陀区沈家门街道德仁坊弄4幢15号网点以经营美容院为名容留多人在店内卖淫。2016年12月，陈某3对请求舟山市公安局普陀区分局沈家门派出所治安辅警即被告人夏博亮、骆送子提前告知公安机关检查、清查等消息，以逃避公安机关打击。被告人夏博亮、骆送子表示同意。2016年12月至2017年3月，被告人夏博亮、骆送子在协助民警查禁犯罪活动期间，先后多次将公安机关查禁卖淫嫖娼活动的信息以微信形式泄露给陈某3对，使陈某3对提前获悉从而逃避打击。期间，被告人夏博亮、骆送子先后两次从陈某3对处索取好处费合计人民币4600元。2017年5月18日，被告人夏博亮、骆送子在被舟山市普陀区监察委员会谈话期间，如实交代了犯罪事实。案发后，被告人夏博亮、骆送子已退出全部赃款。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：（1）证人陈某3对的证言证明：其与妹妹陈某1在普陀区沈家门街道德仁坊弄4幢15号网点以经营美容院为名容留多人在店内卖淫。后其认识了被告人夏博亮、骆送子，其要求二人提前告知公安机关检查的消息，二人表示同意。2016年年底，夏博亮向其索要好处，其于2017年1月20日、2月28日分别给了3000元、1600元；（2）证人陈某1的证言证明：其在普陀区沈家门街道德仁坊弄4幢15号经营美容院，主要给卖淫女提供场所。2017年年初至3月间，陈某3对有几次通知其关门停业；（3）证人陈某2的证言证明：其系沈家门派出所分管治安的副所长。沈家门派出所每周一都会安排对辖区内治安场所的清查，对场所的选址是不固定的，当天清查的由内勤列出清查名单经其确定后由民警带领辅警一同清查。辅警的工作即协助民警工作，包括日常值班备勤及协助民警出警清查、控制现场及人员等。夏博亮、骆送子均系沈家门派出所的治安辅警，夏博亮还是其中一组辅警组长，其二人工作包括协助民警对清查中的卖淫嫖娼行为进行查处。其通过翻看笔记本发现2017年2月13日、27日有安排对美容院的清查行动；（4）证人倪某、金某、汤某的证言证明：三人均曾在沈家门派出所工作。被告人夏博亮、骆送子均系沈家门派出所的治安辅警，主要负责协助民警做好治安管理及清查美容院等场所。夏博亮还建立治安辅警微信群。在接到领导清查通知后会在微信群发布，夏博亮会统计参加人员名单；（5）证人乐某、褚某的证言证明：二人均系沈家门派出所的治安辅警。辅警的工作主要负责协助民警工作，包括值班备勤、接处警及清查场所等。夏博亮建立辅警微信群，在清查及不定时检查之前会在群里发消息；（6）证人何某的证言证明：其系悠悠品客轻奢酒店前台工作人员。2017年2月，一个圆脸微胖的男子将一个红包放在前台，之后夏博亮拿走了该红包；（7）电子证据检查工作记录，电子证据检查笔录证明：民警对陈某3对使用的手机进行了检查，夏博亮在与陈某3对微信聊天中索要好处及在三人微信群中将检查、清查的消息提前告知陈某3对；（8）刑事判决书证明：陈某3对、陈某1因犯容留卖淫罪被本院判决的情况；（9）情况说明证明：被告人夏博亮、骆送子在沈家门派出所从事治安辅警工作，主要职责是辅助民警从事辖区美容院、足浴等场所的治安管理整治、卖淫嫖娼打击等工作。沈家门派出所在2017年2月13日、2月22日、2月27日、3月6日组织警力对辖区内的美容院、桑拿浴室等公共复杂场所进行治安清查；（10）人口信息查询单证明：被告人夏博亮、骆送子的身份信息情况；（11）证明，保安队员招收录用审批表，劳动合同书，普陀区公安分局警务辅助人员续签合同审批表，辞职报告证明：被告人夏博亮、骆送子分别于2014年6月、2013年2月由舟山市普陀邦安保安服务有限公司派遣至沈家门派出所担任辅警工作；（12）舟山市公安局普陀区分局关于印发《普陀区公安分局协辅警管理办法（试行）》的通知证明：对辅警的职责任务的规定情况；（13）归案经过的说明证明：被告人夏博亮、骆送子的到案经过；（14）被告人夏博亮、骆送子的供述与辩解。本院认为，被告人夏博亮、骆送子身为具有查禁犯罪活动职责的国家机关工作人员，向犯罪分子通风报信，帮助犯罪分子逃避处罚，二被告人的行为均已构成帮助犯罪分子逃避处罚罪。公诉机关指控罪名成立。被告人夏博亮、骆送子主动索要财物，应当酌情从重处罚。被告人夏博亮、骆送子到案后认罪态度较好，且已退出全部赃款，可酌情从轻处罚。辩护人据此提出的辩护意见，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第四百一十七条、第二十五条第一款之规定，判决如下：一、被告人夏博亮犯帮助犯罪分子逃避处罚罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一七年十一月二十九日起至二0一八年四月二十八日止。）二、被告人骆送子犯帮助犯罪分子逃避处罚罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一七年十一月二十九日起至二0一八年四月二十八日止。）三、扣押在案的赃款人民币四千六百元予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省舟山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  丁 龙人民陪审员  薛洪民人民陪审员  贺松旺二〇一七年十一月三十日代书 记员  韩梦楚附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第四百一十七条有查禁犯罪活动职责的国家机关工作人员，向犯罪分子通风报信、提供便利，帮助犯罪分子逃避处罚的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。??