山西省阳泉市城区人民法院刑 事 判 决 书（2017）晋0302刑初221号公诉机关阳泉市城区人民检察院被告人胡玲，女，1969年出生，汉族，住山西省太原市晋源区。2017年5月4日因涉嫌非法拘禁罪被阳泉市公安局城区分局刑事拘留，经阳泉市城区人民检察院批准，2017年6月7日被执行逮捕。现羁押于阳泉市看守所。辩护人李志军，山西泽晋律师事务所律师。辩护人窦仁，河南颖中律师事务所律师。被告人侯强，男，1982年出生，汉族，住山西省太原市万柏林区。2016年11月4日因犯容留他人吸毒罪被太原市万柏林区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元。2017年5月4日因涉嫌非法拘禁罪被阳泉市公安局城区分局刑事拘留，经阳泉市城区人民检察院批准，2017年6月7日被执行逮捕。现羁押于阳泉市看守所。阳泉市城区人民检察院以阳城检刑刑诉[2017]211号起诉书指控被告人胡玲、侯强犯非法拘禁罪，于2017年9月8日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。阳泉市城区人民检察院指派检察员李晓晔、检察官助理郭凯出庭支持公诉。被告人胡玲及其辩护人李志军、窦仁，被告人侯强到庭参加诉讼。本案现已审终结。公诉机关起诉指控，被告人胡玲、侯强伙同他人为索取债务而非法剥夺他人人身自由权利，二被告人之行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第三款之规定，应当以非法拘禁罪追究二被告人的刑事责任。被告人侯强2016年11月4日因犯容留他人吸毒罪被太原市万柏林区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元，刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，适用《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定。建议判处胡玲一年六个月以下有期徒刑，建议判处侯强两年以下有期徒刑。被害人霍某某向本院提出书面意见，认为本案应定性为抢劫罪或敲诈勒索罪，并要求二被告人归还其损失21万元。被告人胡玲、侯强均对起诉指控的事实供认不讳。被告人胡玲的辩护人提出，被告人胡玲的违法行为是为索取合法债务，争取合法权益而为之，应从轻减轻处罚。被告人胡玲当庭认罪、悔罪态度较好且系初犯、从犯，情节显著轻微，被告人胡玲已取得被害人王某某的谅解，具有从轻处罚情节。经审理查明：2017年3月14日20时许，被告人胡玲以向被害人霍某某索要欠款为由，伙同被告人侯强、南红霞（在逃）、刘泰和（在逃）到本市城区太上小区被害人王某某家中，将王某某强行带至太原市晋祠路格林豪泰快捷酒店8502房间。期间，被告人胡玲、侯强等人限制王某某人身自由、多次威胁王某某，并逼迫其写下21万元的欠条。同年3月16日中午，王某某按照胡玲等人要求将霍某某约至阳泉北站后，被告人胡玲、侯强等人将被害人王某某、霍某某带至盂县水神山上。在车内胡玲等人对霍某某使用殴打、威胁手段要求霍某某还款，霍某某当场通过工商银行手机银行向胡玲转账16万元。后被告人胡玲、侯强让被害人王某某离开。被告人胡玲、侯强等人将霍某某强行带至太原市继续索要欠款，被害人霍某某在太原市兴业银行取款5万元交给胡玲。至同年3月17日早霍某某才离开。案发后，被告人胡玲对被害人王某某进行了赔偿并取得被害人王某某的谅解。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实，本院予以确认：1、被害人王某某的报案材料及陈述笔录证实：2017年3月14日晚上8时许，胡玲与一名陌生女子到其家中找其，以约其和阳泉的朋友一起吃饭为名，叫其上了一辆小轿车。上车后，其就被车上两名陌生男子控制并交出随身物品，胡玲称：霍某某说把投资霹某某的钱给了其。让其还钱，其称其没有拿这笔钱。车上一名男子打了其一巴掌，另一名男子就用刀比划，威胁其如果不配合就收拾其与其家人。晚11时许，那名陌生女子开车与胡玲、两名陌生男子将其带到太原晋源区格林豪泰酒店502房间，对其限制人身自由并多次威胁其，逼迫其写下21万元的欠条，后胡玲就回家了，当晚由那两名男子与开车的那名陌生女子和其在酒店住下。3月15日9时许，胡玲到酒店让其联系霍某某约在阳泉北站见面，后他们都离开了并威胁其如果逃跑就报复其与其家人，当晚由一名男子和其在酒店住。3月16日9时许，由其中一名男子开着白色奔驰轿车拉着其与胡玲，另一名男子拉着另一名女子开着另一辆车，一起去了阳泉北站，接上霍某某后，就将其与霍某某带到了北站背后的水神山上，他们就开始向霍某某要钱，并将其撵到另一辆车上，经过2个多小时，他们开车将其拉下山，将手机、钥匙还给其并给了其100元钱，就让其回家了。2、被害人霍某某的报案材料及陈述笔录证实：2017年3月14日晚上，王某某给其打电话称有事急要与其见面。后其于3月16日12时40分从北京到达阳泉北站，见到王某某后一同上了一辆白色奔驰车，车上由一名较胖男子开车，王某某坐在副驾驶，一名较瘦陌生男子坐在其右边。随后车子便开到火车站附近的一个山上，后其看到胡玲从另一辆车上下来，打开车门就对其扇耳光并要求其还霹某某的那个钱，其称钱是公司收了，其并没有拿。较瘦那名男子便威胁其称如果不给钱便伤害其的孩子，并将其打断腿扔下山去，较胖男子就翻其的包找银行卡。在对方的胁迫下其通过手机银行分4次共给胡玲转账16万元，胡玲称其还欠她5万，并胁迫其写下21万的借条，就开车下山了，下山后他们就让王某某下了车。后胡玲开着车将其带至太原一个兴业银行，较胖那名男子跟着其去银行取了5万元后交给胡玲，胡玲给其写了21万元的收条后离开。当晚较瘦那名男子带着其到了太原一家格林豪泰酒店住下。直至3月17日早8时许，其去酒店一楼吃早饭返回，发现那名男子不见了，10时许其把房间退了就离开了。3、辩认笔录证实：被告人胡玲辩认出刘泰和为参与非法拘禁的行为人”刘四”、辩认出南红霞为参与非法拘禁的行为人；被告人侯强辩认出刘泰和为参与非法拘禁的行为人”刘四”、辩认出南红霞为参与非法拘禁的行为人；被害人王某某辩认出胡玲为对其实施非法拘禁的行为人之一、辩认出侯强为对其实施非法拘禁的行为人之一，辩认出刘泰和为对其实施非法拘禁的行为人之一；被害人霍某某辩认出胡玲为对其实施非法拘禁的行为人之一、辩认出侯强为对其实施非法拘禁的行为人之一。4、被害人霍某某出具的手机银行交易明细查询结果截图证实:霍某某于2017年3月16日13时30许分别4次向胡玲转账共计160000元。5、兴业银行太原并州路支行出具的业务回单证实：2017年3月16日霍某某在兴业银行太原并州路支行取款50000元。6、格林豪泰太原晋祠路快捷酒店出具的结算清单证实：胡玲于2017年3月14日22时37分办理入住手续，于3月16时9时51分离开酒店的消费情况；霍某某于2017年3月16日18时30分办理入住手续，于3月17日10时40分离开酒店的消费情况。7、格林豪泰太原晋祠快捷酒店门口及大厅视频监控资料光盘证实：胡玲、侯强、南红霞、刘泰和、王某某、霍某某先后入住、出入酒店的情况。8、常住人口基本信息证实：被告人胡玲的出生日期为1969年；被告人侯强的出生日期为1982年。9、刑事判决书证实：侯强于2016年11月4日因犯容留他人吸毒罪被太原市万柏林区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元。10、太原市公安局杏花岭分局三桥派出所出具的抓获经过证实：2017年5月2日17时许，太原市公安局杏花岭分局三桥派出所民警通过预警指示在太原市杏花岭区府西街王府大厦8层电梯口将侯强抓获。19时许，民警根据侯强提供的同案在逃人员胡玲的住址及手机号码，与在逃人员胡玲电话取得联系，民警表示身份后，在山西省太原市晋源区兰亭御湖城小区胡玲的住处，胡玲主动开门被民警抓获。11、谅解书证实：被告人胡玲与被害人王某某达成赔偿协议，并取得王某某的谅解。12、被告人胡玲在公安机关供述称：我与霍某某因投资虚拟霹某某有经济纠纷，我要她还钱，但霍某某称钱都给了王某某，遂于2017年3月14日晚7时许，我叫上南红霞帮我去找王某某要账，南红霞就叫了侯强、”刘四”，我们共一行四人从太原到了阳泉，找到王某某家，我们将他带上车。车上我和王某某要钱，他说没有。刘四就打了王某某一巴掌并吓唬他如果不配合就收拾他和他家人，我进行了阻拦。后当晚回到太原，我在西峪东街格林豪泰酒店开了一间标间，房号为8502，安排他们住下，刘四就威胁王某某给我写了21万的欠条，我就回家了。当晚是侯强、南红霞、刘四和王某某住在酒店。3月15日早9时许，我去了酒店找王某某和他商量让他联系霍某某还我钱的事情，期间也给他好吃好喝的，当晚是侯强和王某某在酒店住的。3月16日9时许我退了房，侯强就开车拉着刘四和王某某、南红霞开车拉着我，我们去了盂县火车站，王某某在火车站接上霍某某后，我们去了火车站附近的一个山上，我下车到了拉着霍某某的车上，因为当时很生气，我就扇了霍某某几个耳光并要求她还我的钱，刘四威胁霍某某如果不还钱就伤害她和她的孩子。后霍某某通过手机给我转了160000元，我们就下山了，让王某某回家了。我们开车拉着霍某某回到太原，在亲贤北街的一个兴业银行，侯强和霍某某去银行取了50000元给了我，我和侯强就回家了，霍某某就和刘四一起走了。事后，侯强、刘四、南红霞三人借走我180000元，并给我打了欠条，剩余30000元我自己拿了。13、被告人侯强在公安机关的供述称：2017年3月14日晚上，胡玲叫南红霞去阳泉要账，南红霞就叫上了我和刘四，我们一起开车从太原去了阳泉，到阳泉后胡玲通过朋友找到王某某的家，找到他并把他带到车上，上车后刘四就吓唬王某某让他还钱，当晚我们就回到太原。到太原西峪东街格林豪泰酒店后，胡玲给王某某开了一个房间，王某某在刘四的威胁下给胡玲写了一个欠条，当晚我、刘四、南红霞和王某某在酒店住下，胡玲就回家了。3月15日早9时胡玲过来找王某某商量怎么联系霍某某要钱的事，我就离开了，中午我们还一起吃了饭，当晚胡玲安排我和王某某在酒店住下。3月16日早酒店退了房，我们四人就分别开着两辆车带着王某某去了盂县火车站，接上霍某某。胡玲让我开车到火车站附近靠山的地方停下，胡玲上车就扇了霍某某三、四个耳光并要求她还钱，刘四也威胁霍某某还钱不然就伤害其孩子，后霍某某给胡玲通过手机转账转了十几万，我们就下山让王某某回家了。我和胡玲、刘四、南红霞带着霍某某回到太原，在太原亲贤北街兴业银行我和霍某某进去取了50000元给了胡玲，后我就离开了。之后听说当晚刘四带着霍某某去了西峪东街格林豪泰酒店开了一个房间住下。本院认为，被告人胡玲、侯强伙同他人为索取债务而非法剥夺他人人身自由权利，并具有殴打情节，二被告人之行为均已触犯刑律，构成非法拘禁罪，并依法从重处罚。二被告人之行为属共同犯罪，被告人胡玲、侯强自愿认罪，本院在量刑时予以体现。被告人侯强2016年11月4日因犯容留他人吸毒罪被太原市万柏林区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元，刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。案发后，被告人胡玲与被害人王某某达成赔偿协议并取得王某某谅解，本院在对其量刑时予以体现。被告人胡玲的辩护人所提被告人胡玲是为索取合法债务，争取合法权益而拘禁他人、系本案从犯的辩护意见与本案事实和法律规定不符，本院不予采纳。被害人霍某某提出的本案应定性为抢劫罪或敲诈勒索罪之意见与本案事实、证据不符，本院不予采纳，其提出的要求二被告人归还21万元的请求不属于本案审理范围，可另行依法主张权利。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第三款、第二十五条第一款、第六十五条第一款之规定，判决如下：一、被告人胡玲犯非法拘禁罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2017年5月4日起至2018年1月3日止。）二、被告人侯强犯非法拘禁罪，判处有期徒十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2017年5月4日起至2018年3月3日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向阳泉市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郗利民人民陪审员  王瑜萱人民陪审员  宋慕华二〇一七年十一月十三日法官 助理  耿霈瑶书 记 员  张晋艳