陕西省永寿县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）陕0426刑初14号公诉机关永寿县人民检察院。附带民事诉讼原告人李某，男，汉族，陕西省永寿县。委托代理人曹某，陕西法鉴律师事务所律师。被告人暨附带民事诉讼被告人赵某，男，汉族，陕西省咸阳市永寿县，陕西省咸阳市永寿县。因涉嫌过失致人死亡罪于2016年11月11日被永寿公安局刑事拘留，同年11月23日被逮捕，现羁押于永寿看守所。2016年5月5日因危险驾驶罪被西安市莲湖区人民法院判处拘役三个月，并处罚金人民币1万元。被告人赵某过失致人死亡一案，由永寿县人民检察院以永寿县院刑诉（2017)7号起诉书向本院提出公诉。本院受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理。永寿县人民检察院检察员魏孟出庭支持公诉，被告人赵某、附带民事诉讼原告人李某及委托代理人曹某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。永寿县人民检察院指控，2016年11月7日15时许，被告人赵某与张某、赵某三人在永寿县御驾宫街道“川记百姓小厨”饭店内吃饭，并购买了一瓶一斤装的牛栏山白酒。当日15时35分被害人李某进入饭店，后与张某、赵某、赵某围坐一桌进行吃饭聊天，赵某因有事先行离开，李某见赵某桌前还有白酒，便拿来自己喝了，李某喝了约二两白酒，赵某、张某每人喝了约四两白酒。饭后李某先离开饭店，张某与赵某随之付款后离开饭店。当日15时45分李某行至永寿县御驾宫中学门口，用脚踢踹校门并进行谩骂，行至公路当中遇到张某、赵某二人���赵某劝说其不要惹是生非，李某就蹲在了御驾宫中学对面的学生店门口，张某去骑停放在不远处的电动车。李某与赵某两人因踢踹校门一事发生口角，赵某坐上张某电动车准备离开时，因李某谩骂，赵某从电动车上下来，走到李某面前，将蹲在地上的李某用手拉起来，并将李某往公路上推搡，推搡中踢了李某一脚，在将李某推到公路中间时抓住李某胳膊将其抡倒，致使李某仰面朝上躺于公路上。赵某、张某见李某后脑部流血便将其抬上电动车送往御驾宫卫生院进行救治，行至御驾宫政府门口时因李某从电动车上掉落，又借用架子车才将李某送到了卫生院。张某、赵某在卫生院医生给李某包扎头部后，两人用架子车将其送回家中，2016年11月8日上午李某1（系李某叔父）发现李某在自己家中死亡。2016年11月17日咸阳市公安司法鉴定中心出具鉴定意见：李某系重度颅脑损伤死亡。公诉机关据此认为，被告人赵某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三之规定，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。并提供了被告人赵某供述，辨认笔录，证人张某、李某2、李某1、闫某证言，御驾宫卫生院诊断证明、百姓小厨房点餐单、就餐、殴打、送住医院全程视频等证据，建议对被告人判处3-5年有期徒刑，请求依法判处。附带民事诉讼原告人赵春学及其委托代理人认为被告人赵某主观上具有伤害的故意，客观上实施了故意伤害的行为，并造成了被告人因受伤而死亡的后果，请求以故意伤害罪追究被告人赵某的刑事责任，并要求本案的被告人赔偿被害人的死亡赔偿金187920元、丧葬费28448元、精神损失抚慰金20000元，以上共计236368���。被告人赵某辩称：对公诉机关指控的犯罪事实无异议，对故意伤害罪的罪名有异议，自己并没有故意伤害他人，行为属于过失，望从轻处理。民事部分虽想赔偿，但自己没有能力。经审理查明，2016年11月7日15时许，被告人赵某与张某、赵某在永寿县御驾宫街道“百姓小厨房”吃饭，点单时要了一瓶牛栏山一斤装白酒。15时35分永寿县御驾宫示范园区中村村民李某进入饭店，后与张某与赵某、赵某坐在一桌进行攀谈聊天，赵某因有事先行离开。饭桌上张某、赵某、李某均饮酒。15时43分李某离开饭店，被告人张某与赵某于15时48分买单并离开饭店。15时45分李某行至永寿县御驾宫中学门口，对御驾宫中学校门进行踢踹，无果后离开至学校门口马路当中，后遇到张某、赵某二人，赵某与李某发生争执，后李某蹲在御驾宫中学对面的某学生店门口，张某去取停放在不远处的电动摩托车。李某与赵某发生口角，赵某坐上张某电动车准备离开时，因李某谩骂，赵某从电动车上下来，走到李某面前，将蹲在地上的李某用手拉起来，并将李某往公路上推搡，推搡中踢了李某一脚，在将李某推到公路中间时抓住李某胳膊将其抡倒，李某仰面朝上摔倒在地。张某、赵某二人发现李某倒地后没有起身，便上前搀扶，走近后看到李某的后脑部有流血受伤、李某倒地部位地上有血，二人便将李某抬上张某的电动摩托车，由张某驾驶电动摩托车、赵某在后方扶住李某的方式将李某送往御驾宫卫生院。在行驶到御驾宫乡政府门口时，李某从电动摩托车后排掉落，张某去御驾宫街道翟某家中借到一个二轮手推车，二人将李某抬���手推车并拉至御驾宫卫生院。在卫生院内医生闫某对李某进行了缝合包扎，并建议去上级医院治疗。被告人赵某与张某将李某送回其家中，在李某家门口遇到李某的叔父李某1，对李某1谎称李某为酒后自己摔倒，后二人将李某放置于李某家的卧室炕上，随后离开。2016年11月8日上午8时李某1发现李某在家中死亡。2016年11月17日咸阳市公安司法鉴定中心出具鉴定意见：李某系重度颅脑损伤死亡。因被告人赵某无赔偿能力，案发后，永寿县公安局为被害人筹得安葬费两万元并向其家属支付。上述事实，经当庭举证、质证，有下列证据予以证实：1、视听资料4份，证明被告人赵某与张某、赵某、李某2016年11月7日在“百姓小厨”饭店吃饭、御驾宫中学门前案发及送卫生院的经过。2、辨认笔录及照片4张，证明经被告人赵某辨认，其抡倒李某的现场位于永寿县御驾宫示范园区御驾宫街道御驾宫中学门口的马路中央。距西边镇政府50米，北侧为“实惠小吃”门店、南邻御驾宫中学大门。3、现场勘验检查工作记录2份及照片，证明第一现场位于永寿县御驾宫街道御驾宫中学门口路面上，第二现场位于御驾宫御中村二组李某家。4、诊断证明1份，证明当日就医的诊断证明显示被害人酒后摔伤头部，诊断头皮裂伤，意见为清创缝合，建议去上级医院治疗，酒醒后随诊。5、菜单1张，证明案发当日赵某、张某、李某、赵某在百姓小厨内饮白酒牛栏山一��。6、户籍证明信2份，证明被告人赵某及被害人李某个人基本情况。7、（2016）陕0104刑初306号刑事判决书1份，证明2016年5月5日被告人赵某因犯危险驾驶罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币1万元。8、（咸）公（司法）鉴（尸检）字[2016]24号李某尸体检验鉴定书1份，证明李某系重度颅脑损伤死亡。9、（咸）公（司法）鉴（理化）乙字[2016]21号乙醇检验鉴定报告1份，证明李某有饮酒事实，此与赵某、张某供述及百姓小厨监控相互印证。10、（咸）公（司法）鉴（理化）甲字[2016]231号毒物检验意见书1份，证明被害人李某死因可排除系毒物中毒。11、被告人���某供述与辩解，证明被告人赵某对其酒后与李某因发生口角，进而将李某摔倒在地，致其头部受伤的事实供认不讳。其供述到几人在“百姓饭店”喝酒的经过，出了饭店在御驾宫中学门口又碰到李某，被告人赵某与被害人李某发生口角，后赵某上了张某的电摩，两人继续发生口角，赵某从张某电摩上下来走到李某跟前，将蹲着的李某拉起来，抓住李某肩膀摇晃，然后李某就跑到街道中间，赵某也跟着到了街道中间，抓住李某的肩膀将他往后推了一下，李某就仰面摔倒在路面上，后赵某和张某将李某抬着放到电摩后座送往御驾宫卫生院，处理伤口后将李某送回家。12、证人张某的证言，证明11月7日下午其与赵某、李某、赵某在百姓饭店吃饭喝酒，后赵某与李某酒后因口角发生纠纷，进而在推、抡过程中将��某摔倒在地，致其头部受伤的事实，以及其与赵某将李某送往卫生院包扎头部并送李某回家的事实。13、证人李某2证言，证明11月7日下午李某在其经营的门市部门口坐着，赵某和张某两人在路边站着，赵某和李某不知怎么发生了口角，赵某从路边走到门市部门口，直接抓住李某的肩膀摇了几下，然后两人还一直在争吵，随后赵某就直接用手将李某拉了起来把李某往公路上拉，在拉的过程中赵某用脚踹了李某一脚，之后赵某又将李某拉到道路中间，之后就把李某摔倒在地上了，当时李某后脑着地，仰面平躺在路上。14、证人李某1（男，系李某之叔）证言，证明张某跟赵某将李某送回，称李某酒喝多了把头摔伤，第二天早上七点多李某1发现春利死亡。15、证人张某1（女，住御驾宫中学）证言，证明7日下午3点20左右，张某1在李某2门市部说话，见李某摇摇晃晃从西过来，踢了两脚学校大门，路过一个人说你踢学校门干什么，娃都在念书，然后硬把春利叫走了，春利过来坐在张某1旁边的小凳子上了，手里拿着一双白色袜子和一次性杯子，杯子装着一个鸡腿，春利就骂站在台阶下的那人，然后这人就过去把春利提了起来，来回摇晃，过了一会就听见谁说了一句快把人给电摩上放，然后把人拉走了。16、证人高某（女，39岁）证言，证明其看见一个男的把李某提了起来，转身进房子，等出来的时候，就看见春利在马路上躺着。17、证人翟某（女，49岁）证言，证明大概4点10分张某到自己家借推车，5点左右还的车。19、证人闫某（男，系御驾宫卫生院院长）证言，证明实11月7日下午4点多，张某和一个人用架子车把李某送到卫生院，闫某看见李某头上有血而且嘴里还不停喊要喝酒，闫某缝合并包扎了伤口。20、证人赵某（女，系卫生院护士）证言，证明闫某缝合头部伤口的事实。21、证人赵某1（男，44岁）证言，证明7日下午3点多赵某1和赵某、张某在百姓饭店吃饭，他俩喝酒是1斤装的牛栏山，赵某没喝酒提前走了，走时春利推门进入饭店，因不熟没有打招呼。22、证人祁某（女，系百姓小厨经营者）证言，证明7日下午有3人在饭店吃饭喝酒，在此过程中李某进入饭饭后坐在饭桌上，但没有吵架。23、证人周某（女，38岁）证言，证明当日其看到李��在御驾宫中学门口的地上躺着，但如何倒地不知道。以上证据，来源合法，内容客观真实，与本案具有关联性，本院予以采信。本院认为，被告人赵某与被害人李某发生争执后，对被害人进行脚踢，轮摔的殴打行为，主观上具有伤害的故意，并造成了被害人因受伤而死亡的后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。关于公诉机关指控的过失致人死亡罪，因罪名与认定的事实不符，不予支持，对附带民事诉讼原告人及其代理人关于被告人构成故意伤害罪的意见予以采纳。关于被告人辩称自己构成过失致人死亡罪的意见不予采纳。被告人归案后如实供述犯罪事实，可酌情从轻处罚，被告人有前科，可酌情从重处罚。被告人赵某对因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应负赔偿责任，根据法律规定丧葬费28448元，予以支持，附带民事诉讼原告的其他诉讼请求因不属于刑事附带民事赔偿范围，不予支持。根据被告人的犯罪情节及危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法解释》第一百五十五条第二款之规定，判决如下：一、被告人赵某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月11日起至2026年11月10日止。）二、被告人赵某于本判决生效之日起一个月内赔偿附带民事诉讼原告人李某丧葬费28448元。三、驳回附带民事诉讼原告人李某对被��人赵某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省咸阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  胥 峰审 判 员  张阿娟人民审判员  王月莉二〇一七年十一月十六日书 记 员  宋 飞