.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省乡宁县人民法院刑事判决书(2017)晋1029刑初58号公诉机关乡宁县人民检察院。被告人冯小荣，女，1977年7月13日出生，汉族，中专文化，山西省临汾市乡宁县人。2017年6月30日因涉嫌犯销售假药罪被乡宁县公安局取保候审。2017年10月12日被本院决定取保候审。乡宁县人民检察院以乡检刑刑诉（2017）8号起诉书指控被告人冯小荣犯销售假药罪，于2017年10月9日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序于2017年11月1日公开开庭进行了审理。乡宁县人民检察院指派检察员王国云、李晓军出庭支持公诉，被告人冯小荣到庭参加了诉讼。现已审理终结。乡宁县人民检察院指控:2015年至2017年6月，被告人冯小荣违反国家药品管理法规，在××乡号无证经营一保健品店，在对方未能提供药品销售资质及药品随货单的情况下，先后从一运城口音的男子、一河津口音的男子手中进购黑金刚超浓缩片、黑邦、冬虫夏草、虫草活肾胶囊、生精片、持久猛男、黑马、金牌伟哥、金枪不倒、延时伟哥共十种药品，加价销售，获取利润。其中2016年至2017年6月，共销售黑金刚超浓缩片5小盒、黑邦50余小盒、冬虫夏草60余小盒、虫草活肾胶囊5、6小盒、生精片5小盒、持久猛男5、6小盒、黑马120余小盒、金牌伟哥5、6小盒、金枪不倒5小盒、延时伟哥5、6小盒。2017年6月29日，被乡宁县公安局依法查处，当场扣押尚未销售的黑金刚超浓缩片145小盒、黑邦41小盒、冬虫夏草23小盒、虫草活肾胶囊3小盒、生精片19小盒、持久猛男15小盒、黑马4小盒、金牌伟哥12小盒、金枪不倒16小盒、延时伟哥53小盒。经临汾市食品药品监督管理局认定:涉案的”黑金刚超浓缩片”等十种产品均未经国务院药品监督管理部门批准发给药品批准文号，按假药论处。针对上述指控，公诉机关提供的证据有：1、物证:黑金刚超浓缩片、黑马、黑邦等产品；2、书证:户籍证明、归案情况说明；3、证人董某的证言；4、被告人冯小荣的供述与辩解；5、鉴定意见:临汾市食品药品监督管理局关于依法认定”黑金刚超浓缩片”等十种产品按假药论处的认定意见。公诉机关认为，被告人冯小荣违反国家药品管理法规，明知是假药而进行销售，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十一条，应当以销售假药罪追究共刑事责任。被告人冯小荣对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。经审理查明：2015年至2017年6月，被告人冯小荣违反国家药品管理法规，在××乡号无证经营一保健品店。在对方未能提供药品销售资质及药品随货单的情况下，先后从一运城口音的男子、一河津口音的男子手中进购黑金刚超浓缩片、黑邦、冬虫夏草、虫草活肾胶囊、生精片、持久猛男、黑马、金牌伟哥、金枪不倒、延时伟哥共十种药品，加价销售，获取利润。其中2016年至2017年6月，共销售黑金刚超浓缩片5小盒，每小盒5元、黑邦50小盒，每小盒50元、冬虫夏草60小盒，每小盒30元、虫草活肾胶囊5小盒，每小盒15元、生精片5小盒，每小盒5元、持久猛男5小盒，每小盒20元、黑马120小盒，每小盒30元、金牌伟哥5小盒，每小盒10元、金枪不倒5小盒，每小盒10元、延时伟哥5小盒，每小盒5元。2017年6月29日，被乡宁县公安局依法查处，当场扣押尚未销售的黑金刚超浓缩片145小盒、黑邦41小盒、冬虫夏草23小盒、虫草活肾胶囊3小盒、生精片19小盒、持久猛男15小盒、黑马4小盒、金牌伟哥12小盒、金枪不倒16小盒、延时伟哥53小盒。经临汾市食品药品监督管理局认定:涉案的”黑金刚超浓缩片”等十种产品，均宣传或暗示对疾病有治疗功效，符合药品的特性和概念，应为药品，但均未经国务院药品监督管理部门批准发给药品批准文号，依法认定该十种产品按假药论处。2016年至2017年6月间，被告人冯小荣销售假药违法所得为4234元。上述事实，有公诉机关提供，经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：（一）物证乡宁县公安局食品药品犯罪侦查大队从被告人冯小荣在××乡号经营的保健品店处查扣的黑金刚超浓缩片145盒、黑邦41盒、冬虫夏草23盒、虫草活肾胶囊3盒、生精片19盒、持久猛男15盒、黑马4盒、金牌伟哥12盒、金枪不倒16盒、延时伟哥53盒，证实药品的外观特征等。（二)书证1、户籍证明，证实被告人冯小荣的自然身份。2、乡宁县公安局食品药品犯罪侦查大队关于被告人冯小荣的归案情况说明，证实2017年6月29日，被告人冯小荣经乡宁县公安局食品药品犯罪侦查大队民警传唤到案接受讯问，如实交代了自己的犯罪事实。3、乡宁县公安局扣押物品清单及照片，证实2017年6月29日乡宁县食药大队工作人员从被告人冯小荣经营的保健品点查扣黑金刚超浓缩片等十种保健品共628盒。（三）证人证言证人董某证言，证实与冯小荣系夫妻关系，保健品店一直是妻子经营，没有营业执照。其不参与店内的经营，平时是冯小荣负责进货和销售。（四）被告人供述与辩解被告人冯小荣供述与辩解，证实其于2015年至今在××乡经营一保健品店，主要经营避孕套、测孕纸和性保健品。2015年下半年是一个运城人送保健品，药品种类有黑马、黑邦、冬虫夏草、持久猛男等，这些药品都已卖完。2016年上半年至今是从一个河津人手中购进药品，共购进三次。购进和销售的药品有黑金刚超浓缩片、黑邦、冬虫夏草、虫草活肾胶囊、生精片、持久猛男、黑马、金牌伟哥、金枪不倒、延时伟哥十种。2016年至2017年6月间，共销售黑金刚超浓缩片5小盒，每小盒5元、黑邦50小盒，每小盒50元、冬虫夏草60小盒，每小盒30元、虫草活肾胶囊5小盒，每小盒15元、生精片5小盒，每小盒5元、持久猛男5小盒，每小盒20元、黑马120小盒，每小盒30元、金牌伟哥5小盒，每小盒10元、金枪不倒5小盒，每小盒10元、延时伟哥5小盒，每小盒5元。购进药品时对方未提供销售药品许可证、相关资质及随货单。保健品店是其一个人经营，没有手续。（五）鉴定意见临汾市食品药品监督管理局《关于依法认定”黑金刚超浓缩片”等十种产品按假药论处的认定意见》，证实黑金刚超浓缩品等十种药品均宣传或按时对疾病有治疗功效，符合药品的特性和概念，应为药品，但均未经国务院药品监督管理部门批准发给药品批准文号，依法认定该产品按假药论处。本院认为，被告人冯小荣在经营药店期间，明知是假药而予以销售，其行为侵犯了国家药品管理制度和公民的生命、健康权，确已构成销售假药罪。公诉机关指控成立。被告人冯小荣违法所得4234元，依法予以追缴，上缴国库；查扣的黑金刚超浓缩片等十种保健品628盒，依法予以没收。被告人冯小荣归案后如实供述自己的罪行，犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，对其宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。同时，禁止被告人冯小荣在缓刑考验期内从事药品销售及相关活动。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第六十四条、第七十二条、第五十二条、第五十三条、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害药品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款之规定之规定，判决如下：一、被告人冯小荣犯销售假药罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金2000元(缓刑考验期自判决确定之日起计算)。二、被告人冯小荣违法所得4234元，依法予以追缴，上缴国库；查扣的黑金刚超浓缩片145盒、黑邦41盒、冬虫夏草23盒、虫草活肾胶囊3盒、生精片19盒、持久猛男15盒、黑马4盒、金牌伟哥12盒、金枪不倒16盒、延时伟哥53盒，依法予以没收。三、禁止被告人冯小荣在缓刑考验期内从事药品销售及相关活动。如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向临汾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长赵继红人民陪审员王东艳人民陪审员薛苗二〇一七年十一月二十一日书记员王涛