山东省青岛市黄岛区人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁0211民初15005号原告（反诉被告）：郑某某，女，1968年1月19日出生，汉族，住黄岛区。委托诉讼代理人：丁明，山东凯翔律师事务所律师。被告：冯某某，男，1979年6月21日出生，汉族，住黄岛区。委托诉讼代理人：朱传昌，山东青衡律师事务所律师。委托诉讼代理人：邢立萍，山东青衡律师事务所实习律师。被告（反诉原告）：刘某某，女，1980年6月25日出生，汉族，住黄岛区。委托诉讼代理人：朱传昌，山东青衡律师事务所律师。委托诉讼代理人：邢立萍，山东青衡律师事务所实习律师。原告（反诉被告）郑某某与被告冯某某、被告（反诉原告）刘某某健康权纠纷一案，本院于2016年9月27日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告郑某某及其委托诉讼代理人丁明、被告冯某某、刘某某的共同委托诉讼代理人朱传昌、邢立萍到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告郑某某向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费3674.4元、护理费640元、住院伙食补助费80元、误工费7650元、交通费500元、精神损害抚慰金1000元，共计13544.4元。2.诉讼费由被告负担。事实与理由：2016年8月26日原告和其丈夫赵某某及其儿子赵某到二被告住处索要被告拖欠的工资，后被告冯某某称和他们一起去劳动局解决此事，后原告和赵某某就上了被告冯某某的车准备去劳动局解决。在行驶到黄岛区隐珠街道办事处东冯家村北侧一条土路上时，二被告要求原告三口人下车，在此过程中双方发生争吵，后二被告将原告打伤致其昏迷，原告受伤后被送至黄岛区第二人民医院住院治疗。原告的受伤给其及家人带来巨大损害，经青岛市公安局黄岛分局隐珠派出所调解未果后，原告诉至法院，请依法支持原告的诉讼请求。被告冯某某、刘某某辩称，本案被告冯某某没有动手打原告，不应该承担赔偿责任。本案是原告与被告刘某某之间相互推搡发生的纠纷，被告刘某某也因此导致流产住院，关于刘某某的损失依据提交了反诉状，要求原告进行赔偿。反诉原告刘某某向本院提出诉讼请求：1.依法判决反诉被告郑某某支付反诉原告医疗费1944.04元，护理费180元，住院伙食补助费200元，误工费7166元，精神损害抚慰金10000元，交通费500元，合计19990.04元。事实与理由：2016年8月26日上午七点左右，反诉被告郑某某与其丈夫、儿子一起到刘某某住处商谈工资事宜，双方协商一起到黄岛区劳动仲裁委进行处理。途中，刘某某与郑某某言语不合，郑某某首先打了刘某某，后刘某某还手。双方在厮打过程中，郑某某伤到刘某某的腹部，当时刘某某已怀孕11周多，刘某某当时就拨打了110报警和120急救电话，隐珠派出所民警到现场了解事情经过，事发当日上午反诉人到黄岛区第二人民医院就诊，排队至下午15点19分才做到彩超，检查报告诊断胎儿停止发育，建议到上级医院做进一步检查，当日下午16点39分在青岛大学附属医院做了进一步超声检查，结果也是胚胎停止发育。2016年8月28日反诉人因腹部疼痛难忍到黄岛区第二人民医院就诊，检查结果是胎儿于2日前已胎死宫中。反诉人请求法院在查明本诉事实、判决驳回原告起诉的同时，支持反诉的请求。反诉被告郑某某辩称，1、反诉人在庭审中未提交确实充分的证据证明其胚胎停止发育与反诉被告之间存在必然的因果关系，应承担举证不能的后果。2、反诉人提交的医院彩超报告单，只是证明胚胎停止发育的事实，不能证明胚胎停止发育是在2016年8月26日，该报告单只能证明反诉人于2016年8月26日检查时胚胎已经停止发育的结果，但不排除在此之前停止发育的可能性，因此该证据或有或然性，不具有必然性，不能作为认定事实的证据。3、反诉人提交的黄岛区第二人民医院门诊病历显示反诉人早孕、宫外孕，所以不能排除反诉人的胚胎停止发育与其自身内部之间的关系，其胚胎停止发育与反诉原告无关。4、反诉人提交的医院住院病历，其内容的记载只是根据反诉人单方陈述所作出，关于2016年8月26日检查胚胎停止发育，只是针对该当日的检测结果及反诉人单方陈述作出的单方结论，医疗机构未通过任何的鉴定程序，所作出的单方结论不能认定胚胎停止发育系2016年8月26日当天，进而不能认定与反诉人有关。综上，反诉人的反诉主张，没有事实及法律依据，请法院依法驳回。经本院开庭审理查明，2016年8月26日上午8时许，原告郑某某与其丈夫、儿子（10岁）找到被告冯某某、刘某某索要工资，后双方协商乘坐被告冯某某的车到劳动局解决工资事宜，当车行至隐珠街道办事处东冯家滩村时发生争执，后发生厮打。原告称被告冯某某打了其头部几下，并用脚踹了其腰部，刘某某没有动手。被告冯某某称其没有动手，被告刘某某称因原告骂冯某某，刘某某用手指着郑某某，郑某某掰了刘某某的手，刘某某与郑某某相互推搡。原告郑某某2016年9月9日在公安机关的陈述：2016年8月26日8时左右，我和丈夫赵某某、儿子赵某一起到了冯某某居住的小区里找冯某某要工资，可能冯某某觉得在他们小区里吵架不好看，就说要拉着我们去劳动局，我们三人就上了冯某某的车，要跟着他们去劳动局，我抱着儿子坐在副驾驶的座上，我丈夫赵某某和冯某某的媳妇坐在后座上。在路上的时候，冯某某就指着我的头部对我骂骂咧咧的，不过都没有打架。之后他就开车把我们拉到了隐珠东冯东侧的偏僻土路上，冯某某就让我们下车，我抱着孩子下车慢，冯某某还到了我那侧对我又拖又拽把我从车上拽下来，他还骂我，让我们滚的远点。我们三人下车后，冯某某就要开车走，我一看他们要跑就上前拽着冯某某的驾驶侧的后门车门不让冯某某开车。冯某某的媳妇就上前拽我，让我松手，说这是他们的私人财产，我说给我工资就松手，不然我就不松手，冯某某就上前用两只手拽我的胳膊，还用拳头朝我头部捣了四拳左右，我被他打晕过去了。我晕倒在地上的时候，冯某某还朝我的腰部踹了一脚，被冯某某的媳妇拦下了。我被打的时候，我怕我对象和对方打架，就让他赶紧到路边去报警，我对象跑到一边去报警去了，我一直没还手。冯某某的媳妇没有动手打我，就是拉我。被告刘某某2016年8月26日在公安机关的陈述：2016年8月26日上午8点30分左右，赵某某和赵某某的对象来到我家楼下，我和我对象冯某某准备去医院检查，但是赵某某拦着我们不让我们走，因为工资的事情，冯某某就跟赵某某和赵某某对象说出去把这个事解决一下，接着赵某某和赵某某的对象就上了我们的车，我们就到了隐珠街道办事处泰发槟城北边过道上，我们下车后，赵某某跟我们说因为年前与年后的工资调整了，中间有差价，要求冯某某将差价补给他，因为之前冯某某将工资交给赵某某的时候已经将这件事说明白了，但是现在赵某某想反悔，冯某某就和赵某某吵吵起来，之后赵某某和赵某某的对象就朝着我们骂骂咧咧，但是我就听不下去了，我就指着赵某某的对象说有什么说什么，别骂人。之后因为我用手指着赵某某的对象，赵某某的对象就用手掰了我的手指头一下，接着我和赵某某的对象就互相推把了几下，后来赵某某的对象就自己倒在地上了，接着我就打120了，后来我就打电话报警了。赵某某和冯某某都没有动手。我右手食指指甲盖劈了。被告冯某某2016年9月11日在公安机关的陈述：2016年8月26日8时左右，我和我媳妇想要到山大医院去拉人，下楼后到我车跟前，看见赵某某夫妇和他们的儿子在等我们。他们看见我们不让我们走，还非要上我们的车上，之后他们就挤到了我们的车上。我就怕在小区里吵起来难看，就想开车拉着他们随便走走，之后我就开车拉着他们到了隐珠街道办事处老高职校东北侧北京路东侧的一条土路上，我看见这个地方人比较少，就想和赵某某他们协商一下，我就把车停在路边，我们开始坐在车里协商，但是互相吵了起来也没有协商成功，我就气得下车到车东侧位置去抽烟了，赵某某就到汽车西侧位置抽烟，赵某某媳妇、赵某某儿子和我媳妇她们下车后在我车后侧位置吵吵，说话。我抽烟抽了大约一分钟左右，一回头，看见赵某某媳妇和我媳妇面对面在互相拽对方。我就赶紧上前去，还没有走到她们跟前，赵某某媳妇就坐在地上了，我媳妇也坐在一边。之后她们双方都没有再打架，我们双方都报警了。我媳妇的一只手出血了，肚子疼，她已经怀孕两三个月了，当天上医院发现流产了。赵某某2016年8月27日在公安机关的陈述：2016年8月26日8时30分左右，我和我媳妇郑某某、儿子一起到冯某某的住处要工资，……冯某某就说要带我去劳动局，冯某某的媳妇也说别吵吵，都上劳动局去。……我和冯某某的媳妇坐在后座上，我媳妇抱着儿子坐在副驾驶座上，冯某某开车。在路上的时候，冯某某就骂我媳妇，还用指头指着我媳妇，我一看他指着我媳妇，我也用手指着他别动我媳妇，冯某某的媳妇看我指着冯某某也用手指着我的头，我们就是互相用手指着，但没有接触到对方。结果冯某某开车把我们拉到了黄岛区隐珠办东冯东侧的一条路上，冯某某停下车后，让我们下车，我就问他不是要去劳动局吗，他就说先下车再说，这是他的私人财产，让我们该干啥干啥去。我媳妇就说不上劳动局为什么要把我们拉到这里，我媳妇就拽着驾驶室侧后车门不让他们走。冯某某和他媳妇就上前拽、掰我媳妇的手，冯某某媳妇推搡我媳妇，冯某某还朝我媳妇的头捣了两拳，我媳妇的一只手拽着车门，另外一只手就是划拉对方，我就赶紧往路上跑，找人帮我报警，我在路上碰见一名保安，保安问我什么事，我说有人打架，要赶紧报警，那名保安抬头看了看，说我媳妇被人打倒了，我怕过去再被人说我也参与打架来，我就只是打了110没有靠前。我看见我媳妇躺在地上了。冯某某的媳妇手出血了。青岛市公安局黄岛分局隐珠派出所出具的报案证明，证实2016年8月26日8时许，在黄岛区隐珠街道办事处东冯村北侧的一条土路上，因赵某某向冯某某索要工资的事，双方发生纠纷，后发生撕扯；刘某某及冯某某均称系刘某某与郑某某互相撕扯，赵某某及冯某某均未动手；郑某某及赵某某称冯某某动手用拳头打了郑某某的头部等处；致使郑某某的头部等处受伤，致使刘某某流产，双方均未作法医伤情鉴定。2016年9月11日，派出所就此案进行调解处理，但双方均不同意公安机关调解处理，自愿到法院起诉。原告郑某某受伤后，于当日被送往青岛市黄岛区第二人民医院住院治疗，至2016年8月29日出院，共计住院3天，入院诊断：1、多发软组织损伤（头、腰），2、脑震荡；出院诊断：同入院诊断，疗效：好转。出院医嘱：1.休息1周门诊复查，病情变化随诊。2.口服药物。原告在住院期间共计花费医疗费3376.62元。2016年9月6日原告在黄岛区第二人民医院花费医药费234.98元。为此，原告共计花费医疗费3611.6元。青岛市黄岛区第二人民医院于2016年9月18日出具病假证明一份，证实原告需要休息三天。原告郑某某称其系胶南市华路橡胶制品有限公司职工。原告提交该公司出具的工资证明一份，拟证实原告2016年5、6、7月份的月平均工资为3380元。原告郑某某主张其损失如下：医疗费3674.4元、误工费7650元（170元/天×45天）、护理费640元（80元/天×4天×2人）、住院伙食补助费80元（20元/天×4天）、交通费500元、精神损害抚慰金1000元，合计13544.4元。经质证，被告冯某某、刘某某对原告2016年9月6日的医疗费有异议，住院伙食补助费计算时间和护理时间过长，不认可护理费，只认可住院期间的误工损失，交通费及精神抚慰金均不认可，对原告提交的公司证明不认可。被告刘某某于2016年8月26日到青岛市黄岛区第二人民医院门诊治疗，病历记载：腹部疼痛1天，患者系被他人打伤，当时未在意未治疗，后出现腹疼即急就诊，肢软、无明显压痛，自述孕8＋周，诊断：停经79天，腹部疼痛1天，无明显流血，症状同前，孕检B超机查。当日15时19分B超检查提示：符合8周6天妊娠（胚胎停止发育）。当日刘某某又到青岛大学附属医院超声检查，16时39分检查提示：早孕，胚胎停止发育。2016年8月28日被告刘某某到黄岛区第二人民医院住院流产，至同年8月30日住院，共计住院2天，入院诊断：1、稽留流产，2、11周+1天妊娠，3、瘢痕子宫，出院诊断同入院诊断。出院医嘱：1、注意休息，卫生，营养。2、禁性生活1月。3、按嘱口服收缩子宫药物及抗生素。4、1周门诊复查，异常随诊。被告刘某某在住院期间共计花费医疗费1937.14元。2017年9月19日，被告刘某某复印病历资料花费7.5元。原告郑某某现居住在黄岛区隐珠街道办事处芦河水岸17号楼1单元502室。被告刘某某现居住在原胶南市泰山路719号69栋2单元502室。被告刘某某主张其损失如下：医疗费1944.04元、护理费180元（90元/天×2天）、住院伙食补助费200元（100元/天×2天）、交通费500元、误工费7166元（43598元/年÷365天×60天）、精神抚慰金10000元。为此被告刘某某提交了门诊病历、住院病历、用药明细、交通费发票。经质证，郑某某认为被告刘某某提交的住院病历住院时间是2016年8月28日，与本案无关，刘某某应提交2016年7月20日检查的病历情况，且根据病历显示其系宫外孕，其胚胎停止发育的原因与本案无关，2017年9月19日的医疗费单据与本案无关；交通费票据不能证明与本案有关，不予认可；认为护理费标准过高，应按事发时80元/天计算，住院伙食补助费标准是20元/天，误工时间过长，数额过高，交通费过高，精神抚慰金不应支持。上述事实，有原告提交的门诊病历、住院病历一宗、出院证、门诊及住院收费票据、胶南市华路橡胶制品有限公司出具的证明、病假证明、隐珠派出所出具的证明等，被告刘某某提交的门诊病历、住院病历一宗、用药明细、门诊及住院收费票据、车票、房产证，本院调取的公安机关对原、被告的询问笔录，庭审笔录等在案佐证，经本院开庭审查，可以采信。本院认为，公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担赔偿责任。结合本案实际情况，原告与被告冯某某、刘某某因索要工资发生争执，之后原告受伤住院。原、被告对双方发生争执经过各执一词，除了原、被告各自在公安机关的陈述外，均未提交其他证据。原、被告确实发生过纠纷，且原告为此受伤住院，虽然被告冯某某称其没有动手打郑某某，但其并未提交证据予以证明，且原告郑某某称被告刘某某没有动手，结合原告郑某某的门诊及住院病历记载：“软组织（头、腰部）损伤”，原告与二被告确实发生过纠纷，在纠纷过称中，致原告郑某某受伤，二被告应对原告的损失承担赔偿责任。同时原告郑某某虽然称刘某某流产系宫外孕，刘某某的流产与本次纠纷没有关系，但并未提交证据予以证明。依据本院查明的案件事实，原、被告在本案中均存在过错，被告冯某某、刘某某对原告郑某某的损失均应承担责任，以承担60%的责任为宜，反诉被告郑某某应对反诉原告刘某某的损失承担责任，以承担40%的责任为宜。关于原告郑某某的损失。原告主张的医疗费3674.4元，原告提交的2016年9月6日的门诊票据，证实原告郑某某2016年9月6日在黄岛区第二人民医院花费医药费234.98元，该费用亦是因本次纠纷而产生的，应予以支持。原告向本院提交的证据，证实原告花费医疗费共计3611.6元，对原告主张超出部分，本院不予支持。原告主张的住院伙食补助费80元，其提交的证据证实原告住院3天，住院伙食补助费应为60元（20元/天×3天），原告主张超出部分本院不予支持。对于护理费，原告主张两人护理，但并未提交证据予以证明，原告的护理费应为240元（80元/天×3天），对原告主张超出部分，本院不予支持。对于误工费，原告主张按其2016年5、6、7月份的平均工资计算，但原告未提交停发工资证明、劳动合同等，本院不予支持，但仍可以参照2016年度城镇居民人均可支配收入43598元计算，原告主张的误工时间45天，结合原告的伤情及出院医嘱，误工时间计算为27天为宜，故原告的误工费应为3225.06元（43598元/÷365天×27天），对原告主张超出部分，本院不予支持。关于交通费，结合原告住院情况及伤情，交通费400元为宜，原告主张超出部分，本院不予支持。对于原告主张的精神损害抚慰金1000元，于法无据，不予支持。因此，原告郑某某的损失应为7536.66元（医疗费3611.6元+误工费3225.06元+护理费240元+住院伙食补助费60元+交通费400元），被告冯某某及刘某某应按照60%的赔偿比例，赔偿原告4522.00元。关于反诉原告刘某某的损失。反诉原告刘某某主张的医疗费1944.04元，其提交的2017年9月19日的门诊票据，系2017年9月19日的复印病历费用，亦是因本案纠纷而产生的费用，本院予以支持。反诉原告刘某某提交的门诊及住院票据证实其实际花费医疗费共计1944.64元，现刘某某仅主张1944.04元，系其对自己权利的处分，本院予以支持。反诉原告主张的住院伙食补助费200元，要求过高，且反诉被告不认可，其住院伙食补助费应为40元（20元/天×2天），反诉原告主张超出部分本院不予支持。对于护理费，反诉原告主张按90元/天标准计算，反诉被告不予认可，可参照护工标准80元/天计算，原告的护理费应为160元（80元/天×2天），对反诉原告主张超出部分，本院不予支持。对于误工费，反诉原告主张按照2016年度城镇居民人均可支配收入43598元计算，要求合理，本院予以支持；反诉原告主张的误工时间60天，结合反诉原告的实际情况及出院医嘱，误工时间计算为15天为宜，故原告的误工费应为1791.70元（43598元/÷365天×15天），对反诉原告主张超出部分，本院不予支持。关于交通费，反诉原告提交的车票，无日期及乘车站点，对该证据不予采纳，但结合反诉原告住院情况及伤情，交通费200元为宜，反诉原告主张超出部分，本院不予支持。对于反诉原告主张的精神损害抚慰金10000元，考虑到反诉原告系流产，本院酌情1000元为宜，反诉原告主张超出部分，本院不予支持。因此，反诉原告刘某某的损失合计应为5135.74元（医疗费1944.04元+误工费1791.70元+护理费160元+住院伙食补助费40元+交通费200元+精神损害抚慰金1000元），反诉被告郑某某应按照40%的赔偿比例，赔偿反诉原告2054.30元。综上，被告冯某某、刘某某应赔偿原告郑某某各项损失共计4522.00元，反诉被告郑某某应赔偿反诉原告刘某某各项损失共计2054.30元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第八条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告冯某某、被告刘某某于本判决生效之日起十日内赔偿原告郑某某各项损失共计4522.00元。二、反诉被告郑某某于本判决书生效之日起十日内赔偿反诉原告刘某某各项损失共计2054.30元三、驳回原告郑某某的其他诉讼请求。四、驳回反诉原告刘某某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费139元，由原告郑某某负担56元，被告冯某某、刘某某负担83元。反诉费150元，由反诉原告刘某某负担90元，反诉被告郑某某负担60元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  欧晓彬人民陪审员  单宝林人民陪审员  张君甫二〇一七年二月十日书 记 员  尹崇淼