河北省南和县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）冀0527刑初192号公诉机关河北省南和县人民检察院。附带民事诉讼原告人赵某1，男，1971年3月1日出生，汉族，小学文化程度，农民，现住河北省南和县。系本案被害人。诉讼代理人霍俊芳，女，河北章理桥律师事务所律师。诉讼代理人李宁，男，河北章理桥律师事务所律师。被告人刘某1，男，1971年10月16日出生，汉族，出生地河北省邢台市南和县，小学文化程度，农民，现住河北省邢台市南和县。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年9月15日被南和县公安局依法刑事拘留，同年9月29日被依法逮捕，现羁押于南和县看守所。辩护人王立平，男，河北天捷律师事务所律师。河北省南和县人民检察院以南检公诉刑诉【2016】173号起诉书指控被告人刘某x犯故意伤害罪，于2016年12月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，南和县人民检察院指派检察员赵某2出庭支持公诉，被害人暨附带民事诉讼原告人赵某1及其代理人诉讼代理人霍俊芳、李宁、被告人刘某x及其辩护人王立平到庭参加诉讼。现已审理终结。河北省南和县人民检察院指控，2016年6月13日下午3时许，被告人刘某x在南和县河郭乡瓦固村南地里，与赵某1因琐事发生口角并引发肢体冲突，刘某x用刀将赵某1捅伤，经南和县公安局刑事科学技术室鉴定，赵某1的身体损伤系轻伤二级。认定上述事实的证据有书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见等。被告人刘某x因琐事与赵某1发生争执，将赵某1致伤，经法医鉴定为轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉。建议对被告人刘某x判处有期徒刑八个月以上一年六个月以下。附带民事诉讼原告人赵某1诉称，2016年6月13日下午1点多，原告人在家地头上等收割机收麦子，原告人向被告人问点事，被告人不理就回家了。下午3时许，原告人收割完麦子准备回家，被告人又来找原告人且态度强硬，双方理论了几句，被告人便将事先用红色布包裹的刀连捅两刀将原告人刺伤。被告人具有杀人的故意并且向原告人要害部位实施犯罪行为，符合故意杀人罪的构成要件，贵院依法应按照故意杀人罪追究责任。被告人的犯罪行为致使原告人经济及精神上均遭受巨大损失，被告人的犯罪行为与原告人的受伤具有因果关系，损失因被告人的故意伤人罪行为产生，依法应由被告人负责赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神损失费共计损失12万元。其代理人意见是被害人受到巨大损伤，应当赔偿被害人12万元全部损失。被告人刘某x辩称，对起诉书指控没有意见，自愿认罪，我认为公诉机关的量刑有点重。我没有杀人的心思，我没有那么多钱赔偿，希望与被害人和某。其辩护人意见是双方当事人是邻里纠纷引发的，伤害行为是被害人打倒被告人母亲后才发生的，被告人没有杀人的目的。经审理查明：2016年6月13日下午3时许，在南和县河郭乡瓦固村南地里，赵某1与刘某x因琐事发生口角并引发肢体冲突，刘某x用刀将赵某1捅伤，赵某1用拳头将刘某x打伤，经南和县公安局刑事科学技术室鉴定，赵某1的身体损伤系轻伤二级，刘某x身体损伤系轻微伤。原告人赵某1受伤后在南和县人民医院住院治疗11天，支付医疗费用5315.07元。上述事实，有以下证据予以证实：1、报警案件登记表、受案登记表，证实2016年6月15日15时许，赵某1报警：2016年6月13日下午3时许，其在南和县河郭乡瓦固村南地里被其同村村民刘某x用东西弄伤。2、鉴定意见通知书，证实2016年6月24日，告知双方当事人被鉴定人赵某1身体损伤系轻伤二级；被鉴定人刘某x身体损伤系轻微伤。3、公安行政处罚告知书，证实因赵某1殴打刘某x致其轻微伤，公安机关根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定对赵某1行政拘留十日，并处罚款贰佰元整。4、接收证据清单，证实2016年6月17日，南和县公安局河郭派出所接受刘某x提供赵某1被故意伤害作案时刀具一把。附作案工具照片四张。5、违法犯罪记录查询情况说明，证实南和县公安局河郭派出所民警于2016年7月7日10时20分通过全国公安综合信息查询系统进行查询，未发现被告人刘某x有违法犯罪记录。南和县公安局河郭派出所于2016年11月24日11时10分通过全国综合信息查询系统进行查询，2014年12月25日，因赵某1未取得机动车驾驶证驾驶机动车，被南和县公安局行政拘留。6、归案情况说明，证实2016年9月15日00时40分许，太原车站民警根据查缉一体化机在太原火车站进站口查获一名网上逃犯（上身迷彩色上衣，下身穿黑色裤子），经查获该人叫刘某x，男，1971年10月16日生，身份证号：，住址河北省南和县河郭乡瓦固村5号，系河北省南和县河郭上网的故意伤害的在逃人员，在逃人员编号T1305270160022016070001。7、太原铁路公安处看守所证明，证实刘某x，男，1971年10月16日出生，住河北南和县河郭乡瓦固村5号。身份证号：，系太原铁路公安处太原站派出所查获网上逃犯，于2016年9月15日至2016年9月20日在太原铁路公安处看守所羁押。8、户籍证明信，证实被告人刘某x，男，汉族，1971年10月16日出生，公民身份证号码：，户籍所在地：河北省邢台市南和县河郭乡瓦固村5号。9、在逃人员登记表/撤销表，证实被告人刘某x因涉嫌故意伤害，于2016年7月12日被网上追逃，2016年9月15日被太原市公安局抓获。10、办案说明，证实本案中红某、王某拒不配合公安机关调查取证。11、情况说明，证实本案中，李某1、李某2、省玉、生玉系同一人。12、南和县公安局刑事科学技术室（邢）公（南）鉴（法伤）字【2016】109号、119号法医学人体损伤程度鉴定书，证实赵某1左右胸前近肋弓处有一长2.3m、1.9cm缝合伤口，边缘整齐。根据现有材料、检验，赵某1损伤依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.4.f之规定，评定为轻伤二级。河北省眼科医院学影像CT报告单（医学影像号：039100）诊断意见：左侧上颌骨额骨突骨折。根据现有材料、检验，刘某x损伤依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.5.h规定，评定为轻微伤。13、证人张某,4证言，2016年6月13日下午1点多，我和俺丈夫赵某1在俺村南的地里等收割机给我们收麦子，我们见俺村的刘某x从北边过来了，俺丈夫赵某1就跟刘某x说你别走呢，我问你点事，刘某x没吭声就走了，等了一会儿我们看收割机轮不到给我们收麦子，我们就先回家了，到了下午3点左右，俺村的“红军”让别人捎话跟我们说轮到给我们收麦子了，然后我和俺丈夫赵某1就去地里了收麦子了。收完麦子后，我们在我们地东边见刘某x从北边骑自行车过来了，赵某1就问刘某x：“你这事还有清没有？”，刘某x说没清了，赵某1就跟刘某x说咱们的事你在沧州打我姐夫干什么？还对着我姐夫的面说你对着我的面也敢骂我；刘某x说那是你姐夫先找的事，后来刘某x母亲“生玉”过来就站在俺丈夫赵某1跟前骂赵某1，我见“生玉”手里拿着一把土要往赵某1身上撒，我就把“生玉”拽住了，我见刘某x就用一个红色的东西朝赵某1胸部弄了一下，然后赵某1就用拳头朝刘某x脸上打了一拳，刘某x母亲“生玉”就去拽赵某1，我就上去拽“生玉”，然后“生玉”就用手拽住了我的头发，刘某x就用一个红色的东西又朝赵某1胸部弄了一下，刘某x就骑车子跑了，我见赵某1的上衣上都是血，我就跟赵某1说你身上怎么都是血啊，赵某1就要去追刘某x，“生玉”就在哪儿拽着赵某1不让赵某1去追刘某x，后来赵某1就给他四弟赵立刚打了个电话，赵立刚开车过来把赵某1送医院了。后来我就和赵立刚媳妇杨某某去刘某x家找刘某x了，到了刘某x家我见刘某x家锁着门呢我就从刘某x家门口地上捡砖朝他大门上砸了两三下，朝刘某x家南屋二楼南侧的窗户玻璃上扔了几个砖头，把玻璃都砸坏了，后来刘某x儿子“亮亮”从家里出来了，问我干啥，我说找刘某x，“亮亮”也不说正经话还想打我，我就进到刘某x家，在路中间放着一辆二轮电动车，我就把电动车推倒了，然后我就用砖头把他家南屋一层的窗户玻璃砸坏了几块，我就要走，刘某x儿子“亮亮”让我把砖头扔了，我就把砖头朝地上的电动车上扔了上去，后来我就去医院看赵某1了。我们以前有矛盾，因为几年前刘某x给我们家盖房我们两家产生的矛盾。14、证人李某1证言，今年夏天正赶上收麦子的时候一天下午，具体日期不记得了，我从俺家地里回家拿东西，走到赵某1地边时我见赵某1和俺儿子刘某x在那儿吵吵呢，我就说他们不让他们吵吵了，赵某1说碍着你个老婆子啥事了，然后赵某1媳妇张某,4把我推倒了，我就站起来去推张某,4，我推不过张某,4，被张某,4又给推倒地上了，我听见俺儿子刘某x说咱俩打就打吧，你还打老人呢，我从地上坐起来我就见赵某1和刘某x两个人就扭打到一块了，我站起来我到他们跟前我见俺儿子刘某x脸上都是血，我还听见张某,4说赵某1流血了。我就跟俺儿子刘某x说你脸上都是血，快走吧，然后俺儿子就骑着我的电动车走了。当时俺儿子刘某x脸上都是血，赵某1有没有受伤流血我没注意。刘某x脸上的伤应该是赵某1用拳头打伤的，但是我没有见。当时我没有见刘某x是怎么打的赵某1，只是后来我听俺儿子刘某x说赵某1先动手朝他鼻子上打了一拳，然后他才用刀子捅的赵某1。刘某x是俺儿子，赵某1和我是一个村的。15、被害人赵某1陈述，2016年6月13日下午3点左右，俺村的王某给我打电话说轮到我们家割麦子了，然后我就开拖拉机到俺村南的地里，过了十几分钟，俺家的麦子割完了，俺村的刘某x骑着自行车从北边过来了，我就跟刘某x说；“你先别走，我问你点事”。刘某x停下了，我就跟刘某x说；“你在沧州把俺姐夫打了个毛青眼，还说敢对这面骂我”。后来我们两个就叨叨起来。刘某x母亲“生育”过来我跟前给我说：“你占着自己个大欺负俺孩子呢”，接着刘某x用一个东西朝我右胸口处弄了一下，我就朝刘某x脸上打了一拳。“生育”用手往后推了我一下，刘某x又上来朝我左胸口处弄了一下，然后刘某x骑上他母亲“生育”的电动车就往村里跑了，刘某x母亲拦着我不让我追刘某x，后来我就发现我上衣和下衣都是血，后来我就给俺弟弟赵立刚打电话，俺弟弟赵某过来后开车就把我送医院了。我们以前有矛盾，2006年的时候，刘某x和王某某给我家盖房，当时房子盖斜了，后来拆了又盖，拆了又盖的损失都让我承担了，我以前和刘某x的关系挺好的，我觉得刘某x给我家盖房不上一点心思，我就把盖房的钱给了王某某，其中我把以前跟着刘某x在外盖房子的工资给扣下了，刘某x一直以为我没给他们工钱。16、被害人赵某1陈述，2016年6月13日下午1点多我在俺家地头上等收割机收麦子，刘某x骑着自行车过来了，我跟刘某x说你先别走呢，我问你点事，刘某x什么也没说看看我就回去了，然后到了下午3点多，我收完麦子准备回家呢，刘某x骑着自行车过来了，我就问刘某x：“你在沧州骂我了”？刘某x说就骂你了，我就说你凭啥骂我，后来刘某x娘生玉过来了站在我跟前说我欺负他儿子刘某x了，接着刘某x站在生玉后面用一个红色布裹着的东西朝我右胸口捅了一下，然后我就朝刘某x脸上打了一拳，刘某x又用那个红色布裹着的东西朝我左胸口捅了一下，然后刘某x就骑着他母亲生玉的电动车跑了，生玉拉着我不让我去追刘某x，后来我就去医院了。刘某x捅我时所用的红色布裹着的东西是刀子，刘某x捅完我走时我见红色布里面露出个刀尖。刘某x先用刀子捅的我。然后我朝刘某x脸上打了一拳。我就是朝刘某x脸上打了一拳。不知道刘某x是否受伤了，我同意调解，但是一直到现在都没有调解成。17、被告人刘某x供述，我是2016年6月13日下午3点多被俺村的赵某1打伤后住院的。2016年6月13日中午1点多，我帮俺父亲收完了一块麦子，我骑电动车就从村南的地里往家走，走到赵某1家蔬菜大棚后面时，赵某1喊我，我没理他就回家了，到家吃完饭下午2点半左右我就去地里了，在地里待到3点多，我就骑自行车回家，走到赵某1家蔬菜大棚东边的路上时，我把自行车支到路边，我就喊俺伙计刘建坤过来想问问他收割机什么时候能给俺家割麦子，赵某1看见我后，他就从他家大棚南边过来了，赵某1就问我说我对着他媳妇姐夫在沧州黄骅港骂他了，还说不能跟我清，要弄死我，我就说我骂你怎么了，你愿意怎么着都行，赵某1就朝我跟前凑想要打我，我就一直躲着他，后来俺母亲李某2过来了就去拦赵某1，赵某1朝俺母亲肩膀上打了一拳，把俺母亲给打倒了，我就朝赵某1跟前凑，赵某1就用手朝我鼻子上打了一拳，我就用我手里的刀朝赵某1肚子的位置捅了一刀，然后赵某1朝我鼻子的位置又打了一拳，我就用刀朝赵某1肚子的位置捅了一刀，然后我把自行车扔到地里，我骑着俺母亲的电动车就去公安局报案了。赵某1先动手打俺母亲和我。我鼻子和左眼受伤了。我没见赵某1有没有受伤，我当时用刀捅完赵某1我就走了。我身上的伤是被赵某1用拳头打伤的。赵某1打了我两拳，都是打到我鼻子上。我用刀捅了赵某1两下，都捅在赵某1的肚子上。那把刀大概有二十厘米长，黄色的刀把，在一个红色的雨披袋子里装着呢。我是隔着雨披袋用刀捅的赵某1，当时刀子一直在雨披袋子里放着呢。我去地里收麦子割口袋绳用的，所以带着刀。那把刀我已经交给公安机关了。当时打架时我、赵某1、俺母亲李某2、王某在场，别人还有谁在我没注意。我们以前有矛盾，好几年前因为我给赵某1家盖房产生的矛盾。18、被告人刘某x供述，2016年9月15日凌晨一点左右，我在太原火车站准备乘坐火车回家时，在太原火车站进站口被太原火车站派出所民警抓获的，因为今年6月13日下午三点左右在俺村村南地里我用刀将俺村的赵某1捅伤的事。当时我捅了赵某1两刀，两刀都捅到赵某1肚子上。刚开始赵某1要打我，后来俺妈去了就去拦赵某1，赵某1朝俺妈膀子上打了一拳，俺妈就蹲地上了，我就朝赵某1跟前凑，赵某1朝我鼻梁上打了一拳，我就用刀朝赵某1肚子上捅了一刀，然后赵某1朝我鼻梁上又打了一拳，我就用刀又朝赵某1肚子上捅了一刀。我母亲没有受伤。上述证据均由公诉机关、被害人提供，并当庭进行举证、质证，本院对上述证据的效力予以确认。被害人赵某1提交住院费票据（记账联）与赵某1在南和县人民医院住院病历相互印证了被害人赵某1被打伤住院的事实以及住院支付的医疗费用，对以上证据予以采纳。南和县河郭乡瓦固村村民委员会出具的赵某1从事仓储装卸工作职业证明及洁友汽车装具美容中心出具的张某,4请假两个月及日工资壹佰元的证明等证据，不符合证据规则的要求，对上述证据，本院不予采信。本院认为，被告人刘某x与被害人赵某1二人因以往的生活琐事发生争执，将被害人赵某1捅伤，导致被害人轻伤二级的后果，被告人刘某x的行为已构成故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据充分，南和县人民检察院指控被告人刘某x涉嫌罪名成立，应当以故意伤害罪追究被告人刘某x的刑事责任。从被告人供述和被害人陈述的情节看当事人双方因琐事发生肢体接触，相互进行了殴斗行为，被告人从主观上有伤害被害人的故意，从客观上实施了伤害行为，所以，被害人诉称被告人犯故意杀人罪的意见不符合客观实际，被告人及其辩护人关于没有剥夺被害人生命故意的辩解意见与庭审查明的事实一致，本院予以认可。在相互殴斗中，被告人持刀故意伤害被害人两刀，犯罪的动机恶劣，情节严重，依法酌情予以从重处罚；在双方打斗中，被害人赵某1持拳头击打被告人鼻梁部位，导致被告人上颌骨额突骨折，形成轻微伤，被害人应承担一定的过错，为此减轻对被告人的处罚。因被告人的犯罪行为给被害人造成了损失，对被害人合法诉求予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第三十六条之规定，判决如下：一、被告人刘某x犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月15日起至2017年9月14日止。）二、被告人刘某x赔偿附带民事诉讼原告人赵某1经济损失7607.23元（包括医疗费5315.07元、误工费19779元/365天x11天=596.08元、护理费19779元/365天x11天=596.078元、住院伙食补助费100元x11天=1100元）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  韩朝增审 判 员  李 欣人民陪审员  张兴华二〇一七年二月二十八日书 记 员  刘 欢