安徽省安庆市宜秀区人民法院刑 事 判 决 书(2017)皖0811刑初16号公诉机关安庆市宜秀区人民检察院。被告人周泽林，男，1991年10月24日出生于安徽省安庆市，汉族，小学肄业，无业，户籍地：安庆市宜秀区，现住安庆市宜秀区。被告人周泽林因涉嫌盗窃罪，于2016年5月10日被安庆市公安局菱北分局抓获并被该局决定刑事拘留，次日被执行刑事拘留，2016年6月17日经安庆市宜秀区人民检察院批准逮捕，当日由该局执行逮捕。现羁押于安庆市看守所。辩护人陈磊，安徽益上律师事务所律师。被告人孙忠华，男，1992年11月17日出生于浙江省温岭市，汉族，小学肄业，无业，家住浙江省温岭市。被告人孙忠华因涉嫌盗窃罪，于2016年5月10日被安庆市公安局菱北分局抓获并被该局决定刑事拘留，次日被执行刑事拘留，2016年6月17日经安庆市宜秀区人民检察院批准逮捕，当日由该局执行逮捕。现羁押于安庆市看守所。安庆市宜秀区人民检察院以宜检刑诉[2017]14号起诉书指控被告人周泽林、孙忠华犯盗窃罪，于2017年2月15日向本院提起公诉。本院适用简易程序，依法组成合议庭，于2017年2月27日公开开庭审理了本案。安庆市宜秀区人民检察院指派代理检察员欧阳婧、吴燕出庭支持公诉，被告人周泽林、孙忠华，辩护人陈磊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控:2015年4月至2016年5月，被告人周泽林、孙忠华单独或结伙窜至安庆市宜秀区、开发区、迎江区等地，寻找他人停放未锁的汽车，采取拉开车门等方式盗窃车内财物，其中被告人周泽林盗窃九次，所盗财物共计价值人民币11267元，被告人孙忠华盗窃十二次，所盗财物共计价值人民币15018元。公诉机关认为，被告人周泽林、孙忠华以非法占有为目的，单独或结伙，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款之规定，应当以盗窃罪追究二被告人的刑事责任。提请本院依法判处。被告人周泽林对起诉书指控的事实及罪名均无异议。辩护人提出如下辩护意见：对起诉书指控事实及罪名不持异议。被告人周泽林具有以下法定、酌情从轻处罚情节：1、被告人周泽林盗窃数额较低、手段较低级、社会危害性较小；2、被告人周泽林归案后如实供述，系坦白；3、积极退赃并取得谅解，有悔罪表现。综上，建议对其适用拘役或缓刑。被告人孙忠华对起诉书指控的事实及罪名均无异议。经审理查明：一、被告人周泽林、孙忠华共同盗窃的事实：2016年4月初的一天凌晨，被告人孙忠华来到安庆市开发区安达小区20栋楼下，发现被害人周某某的皖HT11**号出租车车窗未关严，遂通知被告人周泽林来到现场，由周泽林从车窗口将手伸进车内打开车门，盗走现金人民币400元。案发后，被告人孙忠华家属代为退赔被害人600元。二、被告人周泽林盗窃的事实：1.2015年4、5月份的一天凌晨，被告人周泽林来到安庆市宜秀区黄土坑东路大革组183号附近，拉开被害人刘某停放在此的皖HV76**号汽车车门，盗走一块D&G牌手表。经安庆市价格认证中心鉴定，被盗手表价值人民币1387元。案发后，该手表被公安机关追回并发还被害人。2.2015年9月份的一天凌晨，被告人周泽林来到安庆市开发区菱建小区7号楼附近，通过车窗钻入被害人阮某某停放在此的皖HN19**号汽车，盗走两瓶百年皖酒牌白酒。经安庆市价格认证中心鉴定，被盗白酒共计价值人民币180元。案发后，该两瓶白酒被公安机关追回并发还被害人。3.2015年9月份的一天凌晨，被告人周泽林来到安庆市迎江区华中路同济医院附近，拉开被害人祝某某亲戚停放在此的皖HA52**号汽车车门，盗走被害人祝某某的戴尔牌笔记本电脑。经安庆市价格认证中心鉴定，被盗电脑价值人民币3786元。案发后，该电脑被公安机关追回并发还被害人。4.2016年3月29日凌晨，被告人周泽林来到安庆市宜秀区迎宾南苑小区65栋楼附近，拉开被害人李某甲停放在此的皖H088**号汽车车门，盗走两瓶迎驾贡酒牌白酒、两瓶卡斯特牌红酒、一条中华牌硬盒香烟及现金人民币900元。经安庆市价格认证中心鉴定，被盗白酒共计价值人民币476元，红酒共计价值人民币256元，香烟价值人民币450元。案发后，该两瓶白酒及两瓶红酒被公安机关追回并发还被害人，另被告人周泽林家属代为退赔被害人经济损失2000元。5.2016年4月份的一天凌晨，被告人周泽林来到安庆市大观区月亮城小区5栋楼附近，发现被害人汪某某停放在此的皖H910**号汽车车窗未关严，遂从车内盗走一部三星牌SM-G9008V手机。经安庆市价格认证中心鉴定，被盗手机价值人民币1050元。案发后，该手机被公安机关追回并发还被害人。6.2016年4月份的一天凌晨，被告人周泽林来到安庆市大观区气象局宿舍2号楼附近，拉开被害人金某某停放在此的皖HJZ1**号汽车车门，盗走现金人民币2000元和一把大众汽车钥匙。案发后，该汽车钥匙被公安机关追回并发还被害人，另被告人周泽林家属代为退赔被害人经济损失2000元。7.2016年5月上旬的一天凌晨，被告人周泽林来到安庆市开发区迎宾北苑小区4栋楼附近，拉开被害人朱某某停放在此的皖HT07**号出租车车门，盗走现金人民币70元。案发后，被告人周泽林家属代为退赔被害人经济损失80元。8.2016年5月上旬的一天凌晨，被告人周泽林来到安庆市开发区菱北办事处后边停车场，拉开被害人赵某某停放在此的皖HXZ1**号汽车车门，盗走一部苹果牌平板电脑。经安庆市价格认证中心鉴定，被盗平板电脑价值人民币312元。案发后，该平板电脑被公安机关追回并发还被害人。三、被告人孙忠华盗窃的事实：1.2015年4月份的一天凌晨，被告人孙忠华来到安庆市大观区石化联盟新村小区4栋楼附近，拉开被害人徐某某停放在此的皖HA76**号汽车车门，盗走现金人民币8000元。案发后，被告人孙忠华家属代为退赔被害人经济损失8600元。2.2015年8月14日凌晨，被告人孙忠华来到安庆市开发区绿叶小区18栋3单元附近，拉开被害人查某某停放在此的皖HYY9**号汽车车门，盗走一台宏基牌笔记本电脑。经安庆市价格认证中心鉴定，被盗电脑价值人民币3093元。案发后，该电脑被公安机关追回并发还被害人，另被告人孙忠华家属代为退赔被害人经济损失180元。3.2015年7、8月份的一天凌晨，被告人孙忠华来到安庆市大观区石化联盟新村小区4栋楼附近，拉开被害人陈某某停放在此的皖HT07**号出租车车门，盗走现金人民币50元。案发后，被告人孙忠华家属代为退赔被害人经济损失50元。4.2015年12月8日凌晨，被告人孙忠华来到安庆市开发区舒乐小区1栋楼附近，拉开被害人王某某停放在此的皖HT08**号出租车车门，盗走现金人民币280元。案发后，被告人孙忠华家属代为退赔被害人经济损失300元。5.2016年3月份的一天凌晨，被告人孙忠华来到安庆市开发区迎宾小区众合汽车修理厂附近，拉开被害人李某甲停放在此的皖HE99**号汽车车门，盗走一部苹果牌6PLUS手机（因手机损坏，无法估价）和一条中华牌硬盒香烟。经安庆市价格认证中心鉴定，被盗香烟价值人民币450元。案发后，被告人孙忠华家属代为退赔被害人经济损失450元。6.2016年4月份的一天凌晨，被告人孙忠华来到安庆市大观区石化联盟新村小区4栋楼附近，拉开被害人陈某某停放在此的皖HT07**号出租车车门，盗走现金人民币80元。案发后，被告人孙忠华家属代为退赔被害人经济损失80元。7.2016年4月12日凌晨，被告人孙忠华来到安庆市大观区石化联盟新村小区4栋楼附近，拉开被害人章某某停放在此的皖HE01**号汽车车门，盗走现金人民币500元。案发后，被告人孙忠华家属代为退赔被害人经济损失800元。8.2016年4月份的一天凌晨，被告人孙忠华来到安庆市开发区迎宾南苑小区48栋楼附近，拉开被害人丁某某停放在此的皖HGY9**号汽车车门，盗走现金人民币40元。案发后，被告人孙忠华家属代为退赔被害人经济损失40元。9.2016年4、5月份的一天凌晨，被告人孙忠华来到安庆市大观区滨湖苑小区16栋楼附近，拉开被害人杨某某停放在此的皖HC47**号汽车车门，盗走两瓶洋河牌梦之蓝白酒和一条黄山牌“新制皖烟”香烟。经安庆市价格认证中心鉴定，被盗白酒共计价值人民币1100元，香烟价值人民币130元。案发后，被告人孙忠华家属代为退赔被害人经济损失1200元。10.2016年4、5月份的一天凌晨，被告人孙忠华来到安庆市开发区迎宾南苑小区33栋楼附近，拉开被害人田某某停放在此的皖H370**号出租车车门，盗走现金人民币500元。案发后，被告人孙忠华家属代为退赔被害人经济损失700元。11.2016年5月4日凌晨，被告人孙忠华来到安庆市开发区迎宾南苑小区27栋楼附近，拉开被害人钱某某停放在此的皖HX76**号汽车车门，盗走一部华为牌Mate2手机及现金人民币70元。经安庆市价格认证中心鉴定，被盗手机价值人民币325元。案发后，该手机被公安机关追回并发还被害人，另被告人孙忠华家属代为退赔被害人经济损失325元。上述事实，被告人周泽林、孙忠华在开庭审理过程中亦无异议，且有被告人周泽林、孙忠华的供述与辩解；被害人李某乙、祝某某、朱某某等十九人的陈述；证人王利梅的证言；受案登记表、归案经过、现场指认笔录及照片、谅解书、户籍证明、扣押发还物品清单、被盗汽车照片等书证；辨认笔录及照片、搜查笔录及照片、现场勘查笔录及照片；鉴定意见；视听资料等证据在卷佐证，足以认定。本院认为，被告人周泽林、孙忠华以非法占有为目的，单独或结伙，多次秘密窃取他人财物，其中被告人周泽林盗窃九次，所盗财物共计价值人民币11267元，数额较大；被告人孙忠华盗窃十二次，所盗财物共计价值人民币15018元，数额较大，二名被告人的行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。被告人周泽林、孙忠华归案后如实供述犯罪事实，系坦白；鉴于二人所盗财物部分由公安机关追回并发还被害人，部分由被告人家属代为赔偿被害人经济损失并取得谅解，故对二名被告人依法予以从轻处罚。据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人周泽林犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万一千元（已缴纳）；（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月10日起至2017年3月9日止。）二、被告人孙忠华犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币一万四千元（已缴纳）。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月10日起至2017年7月9日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省安庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 何 燕代理审判员 姚 婷人民陪审员 苏 敏二〇一七年二月二十七日书 记 员 徐竹君附相关法律规定：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。中国刑事辩护网提供被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。