.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}青海省海西蒙古族藏族自治州中级人民法院刑事裁定书（2017）青28刑终71号原公诉机关青海省都兰县人民检察院。上诉人（原审被告人）马尕西木，男，回族，1990年5月24日出生，公民身份号码×××，小学文化，户籍地都兰县，村民。2016年11月19日因涉嫌妨害公务一案被拘留，同年12月17日被依法逮捕。现羁押于德令哈市看守所。上诉人（原审被告人）韩二力，男，回族，1970年5月29日出生，公民身份号码×××，无文化，户籍地都兰县，村民。2016年12月16日因涉嫌妨害公务一案被拘留，2017年1月3日被依法逮捕。现羁押于德令哈市看守所。辩护人张玉花。原审被告人马克克，男，回族，1968年5月15日出生，公民身份号码×××，无文化，户籍地都兰县，村民。2016年11月21日因涉嫌妨害公务一案被拘留，同年12月17日被依法逮捕。现羁押于乌兰县看守所。原审被告人马胡赛尼，男，回族，1975年1月8日出生，公民身份号码×××，小学文化，户籍地都兰县，村民。2016年11月19日因涉嫌妨害公务一案被拘留，同年12月17日被依法逮捕。2017年9月18日被取保候审。原审被告人张胡赛，男，回族，1952年6月3日出生，公民身份号码×××，无文化，户籍地都兰县，村民。2016年11月21日因涉嫌妨害公务一案被拘留，同年12月16日被依法逮捕。2017年1月24日被取保候审，同年8月9日决定逮捕。现羁押于都兰县看守所。原审被告人韩永贵，（经名：古拜），男，回族，1957年3月6日出生，公民身份号码×××，无文化，户籍地都兰县，村民。2016年11月25日因涉嫌妨害公务一案被拘留，同年12月17日被依法逮捕。2017年6月9日被取保候审，同年8月9日决定逮捕。现羁押于都兰县看守所。原审被告人马乙四哈，男，回族，1960年7月8日出生，公民身份号码×××，无文化，户籍地化隆县，住都兰县，村民。2016年11月11日因涉嫌妨害公务一案被拘留，同年12月2日被取保候审，2017年8月9日决定逮捕。现羁押于都兰县看守所。原审被告人王二亥买，男，回族，1981年9月8日出生，公民身份号码×××，无文化，户籍地都兰县，村民。2016年12月19日因涉嫌妨害公务一案批捕在逃，2017年5月13日被依法逮捕。现羁押于德令哈市看守所。原审被告人韩成龙，男，回族，1967年1月1日出生，公民身份号码×××，无文化，户籍地都兰县，村民。2016年11月14日因涉嫌妨害公务一案被拘留，同年12月16日被依法逮捕。2017年4月5日被取保候审，同年8月9日决定逮捕。现羁押于都兰县看守所。原审被告人韩木亥买，男，回族，1965年3月2日出生，公民身份号码×××，无文化，户籍地都兰县，村民。2016年11月12日因涉嫌妨害公务一案被拘留，同年12月16日被依法逮捕。2017年9月11日被取保候审。原审被告人马艾晒，男，回族，1989年10月25日出生，公民身份号码×××，小学文化，户籍地都兰县，村民。2016年11月21日因涉嫌妨害公务一案被拘留，同年12月17日被依法逮捕。2017年8月20日被取保候审。原审被告人马志平，男，回族，1987年3月8日出生，公民身份号码×××，小学文化，户籍地都兰县，村民。2016年11月17日因涉嫌妨害公务一案被拘留，同年12月16日被依法逮捕，2017年3月13日被取保候审，同年8月9日决定逮捕。现羁押于德令哈市看守所。原审被告人马哈刚，男，回族，1977年5月10日出生，公民身份号码×××，无文化，户籍地化隆县。2016年12月16日因涉嫌妨害公务一案被拘留，2017年6月2日被取保候审，同年8月9日决定逮捕。现羁押于都兰县看守所。青海省都兰县人民法院审理都兰县人民检察院指控原审被告人马克克、马胡赛尼、张胡赛、韩永贵、马乙四哈、王二亥买、韩成龙、韩木亥买、马艾晒、马志平、马尕西木、马哈刚、韩二力犯妨害公务罪一案，于2017年8月9日作出（2017）青2822刑初25号刑事判决。原审被告人马尕西木、韩二力不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经阅卷、讯问上诉人、原审被告人、听取辩护人意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。都兰县人民法院认定，2016年11月2日早晨，都兰县香日德镇东山村二社村民在清真寺做礼拜结束后，村支部书记马文科和二社社长韩牙古拜告知东山村村民：政府准备推本村大尾巴荒地，大家饭后在村委会门口集合，商量一下怎么办。在村委会门口集合时，被告人马克克，韩永贵等人发表煽动性言论，纠集不明真相的100多村民前往大尾巴（地名）荒地，阻止政府推整土地。村民到达现场后被告人马克克、马胡赛尼、张胡赛、韩永贵、韩成龙、韩木亥买、马艾晒、马志平、马尕西木、马哈刚、韩二力、马乙四哈、王二亥买等人从地上捡起石头、土块向站在河沿处的都兰县香日德镇政府人员和执勤民警抛砸，并要求马文科、道见、韩牙古拜三位村干部前来谈判，村干部走过去后，被王二亥买等人围住殴打，执勤民警上前制止时，遭到村民围攻、石头抛砸等暴力手段进行袭击，致使民警李成波、王昆受伤致轻微伤，民警刘善烔受皮肉伤，都兰县香日德镇政府三名工作人员受伤。民警及政府工作人员为了躲避跑向河滩，部分村民又损毁施工队搭建的帐篷，用石块砸损装载机，皮卡车等施工设备，致一台装载机的后档风玻璃损坏、一辆皮卡车的前挡风玻璃损坏、一辆轿车的一前轮胎被割破。直至后续救援的民警赶到后才将事态得以平息，造成较坏的社会影响。经价值鉴定，损坏的机械设备等财物价值达1710元。上述事实，经庭审举证、质证的书证，物证，证人证言，被害人陈述，鉴定意见，现场勘查笔录、现场示意图、照片，视听资料，归案经过，被告人供述及辩解等证据证实，足以认定各被告人参与实施妨害公务的犯罪事实。都兰县人民法院认为，被告人马克克、马胡赛尼、张胡赛、韩永贵、马乙四哈、王二亥买、韩成龙、韩木亥买、马艾晒、马志平、马尕西木、马哈刚、韩二力等人发表煽动性言论，纠集不明真相的100多村民前往大尾巴（地名）荒地，阻止都兰县香日德镇人民政府推整土地。各被告人到达该地区后以暴力、威胁方法阻碍都兰县香日德镇政府工作人员和都兰县公安局香日德派出所民警依法执行职务和暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，上述十三名被告人的行为均已构成妨害公务罪。鉴于被告人马克克、马胡赛尼、张胡赛、马艾晒、马志平、马尕西木案发后主动投案，如实供述自己的犯罪行为，其自首情节予以认定。被告人马哈刚虽然自动投案，但未如实供述其犯罪行为，其自首情节不予认定。被告人韩木亥买在公安机关尚未采取强制措施之前，在传唤到案后能如实供述自己的犯罪行为，其行为构成自首的辩护意见予以采纳。被告人马乙四哈、韩成龙归案后如实交代了自己的犯罪事实，并交代了本案各被告人的犯罪行为，被告人韩永贵、王二亥买、马哈刚、韩二力无悔罪表现，其他各被告人在法庭上自愿认罪，认罪态度好，羁押期间表现较好，有悔罪表现。根据各被告人的犯罪情节和社会危害性以及悔罪表现，在量刑时对被告人马克克、马胡赛尼、张胡赛、马艾晒、马志平、马尕西木、韩木亥买依法从轻处罚，对被告人马乙四哈、韩成龙予以酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十七条、第二十五条之规定，判决，以被告人马克克犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年；以被告人马胡赛尼犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月；以被告人张胡赛犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年；以被告人韩永贵犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年二个月；以被告人马乙四哈犯妨害公务罪，判处有期徒刑十一个月；以被告人王二亥买犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年二个月；以被告人韩成龙犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月；以被告人韩木亥买犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月；以被告人马艾晒犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月；以被告人马志平犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月；以被告人马尕西木犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年二个月；以被告人马哈刚犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年二个月；以被告人韩二力犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年六个月；依法没收作案工具石头两块。上诉人马尕西木上诉提出，其有自首情节，原判量刑过重。上诉人韩二力上诉提出，其未拿土块击打政府工作人员及执勤民警；归案后能如实供述犯罪事实，在庭审中其为自行辩护可能有情绪激动，言语不当之处，但不能认定其认罪态度不好，故原判量刑过重。辩护人提出，上诉人韩二力归案后如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚；在庭审中上诉人对行为性质的辩解不能认定认罪态度不好，原判量刑过重。经二审查明的事实及证据与一审相同，原判所列证据已经一审庭审举证、质证，本院予以确认。本院认为，上诉人马尕西木、韩二力，原审被告人马克克、马胡赛尼、张胡赛、韩永贵、马乙四哈、王二亥买、韩成龙、韩木亥买、马艾晒、马志平、马哈刚以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为均已构成妨害公务罪。应依法惩处。上诉人马尕西木所提原判量刑过重的上诉理由。经查，上诉人马尕西木案发后自动投案，如实供述犯罪事实，系自首，原判根据其自首情节，已经依法对其从轻处罚，量刑并无不当，其上诉理由不能成立。上诉人韩二力及辩护人所提其未拿土块击打政府工作人员及执勤民警，归案后能如实供述犯罪事实，其在庭审中对行为性质的辩解不能认定认罪态度不好，原判量刑过重的上诉理由及辩护意见。经查，上诉人韩二力以暴力、威胁方法参与阻碍公务活动的犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为已构成妨害公务罪。在庭审中其虽表示自愿认罪，但对案件事实的实质问题，其未全面如实供述,原判鉴于韩二力在本案中所起作用以及庭审中的悔罪表现，在法定刑幅度内依法判处有期徒刑一年六个月，量刑并无不当，其上诉理由及辩护意见不能成立。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长劲松审判员王金水审判员哈斯朝鲁二○一七年十一月十五日法官助理乔巴图书记员王泳霏