.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省太原市小店区人民法院刑事判决书（2017）晋0105刑初612号公诉机关太原市小店区人民检察院。被告人ＸＸ，男，1988年2月12日出生于山西省汾阳市，汉族，小学文化，无业，住山西省汾阳市。2013年7月20日因犯故意毁坏财物罪被山西省汾阳市人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。2017年2月15日因涉嫌犯故意伤害罪，被太原市公安局小店分局刑事拘留，同年3月24日经太原市小店区人民检察院批准逮捕，同日被太原市公安局小店分局执行逮捕，现羁押于太原市第二看守所。辩护人李吉永、原永姬，山西省汾州律师事务所律师。被告人贺斌，男，1990年11月7日出生于山西省汾阳市，汉族，小学文化，无业，住山西省汾阳市。2014年7月14日因犯寻衅滋事罪被汾阳市人民法院判处有期徒刑十一个月，同年8月23日刑满释放；2016年3月2日因吸毒被汾阳市公安局行政拘留十五日，社区戒毒三年。2017年2月15日因涉嫌犯故意伤害罪被太原市公安局小店分局刑事拘留，同年3月24日经太原市小店区人民检察院批准逮捕，同日被太原市公安局小店分局执行逮捕，现羁押于太原市第二看守所。辩护人张正友、郭启和，山西省汾州律师事务所。被告人温兆龙，男，1997年4月8日出生于山西省汾阳市，汉族，初中文化，无业，住山西省汾阳市。2017年2月15日因涉嫌犯故意伤害罪被太原市公安局小店分局刑事拘留，同年3月24日经太原市小店区人民检察院批准逮捕，同日被太原市公安局小店分局执行逮捕，现羁押于太原市第二看守所。太原市小店区人民检察院以并小检公刑诉[2017]606号起诉书指控被告人ＸＸ、贺斌、温兆龙犯故意伤害罪，于2017年6月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。太原市小店区人民检察院指派检察员陈荣钢出庭支持公诉，被告人ＸＸ及其辩护人李吉永、原永姬，被告人贺斌及其辩护人张正友、郭启和，被告人温兆龙到庭参加诉讼，现已审理终结。太原市小店区人民检察院指控，2017年1月17日22时35分左右，在山西省太原市小店区许西村南街村口吃饭喝酒。酒后ＸＸ、贺斌、温兆龙与李某因琐事发生争吵打斗，ＸＸ、贺斌、温兆龙将李某面部、头部打伤。经依法鉴定，李某之损伤构成轻伤二级。公诉机关为证明其指控，当庭出示、宣读了书证、被害人陈述、被告人的供述与辩解、辨认笔录、鉴定意见等证据材料。公诉机关认为被告人ＸＸ、贺斌、温兆龙故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人贺斌被判处有期徒刑以上刑罚之罪，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，应当从重处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。被告人ＸＸ对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩护人认为，起诉书指控被告人ＸＸ犯故意伤害罪的事实无异议，在量刑方面被告人ＸＸ具有以下从轻或减轻情节：1、具有自首情节，依法可以从轻或减轻处罚；2、本案被害人对案件的发生有一定过错，对被告人ＸＸ可以从轻处罚；3、被告人ＸＸ家属主动对被害人进行了赔偿并得到谅解，可以从轻处罚。被告人贺斌对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩护人认为，本案被害人对矛盾激化存在明显过错，被告人贺斌的主观过错较小，社会危害性小，可以酌情对其从轻处罚；其在本案中起次要或辅助作用，是从犯，应当对其从轻或减轻处罚；其具有自首情节，可以从轻或者减轻处罚；其如实供述犯罪事实，具有坦白情节；其家属主动赔偿被害人经济损失并取得谅解，可以酌情从轻处罚。被告人温兆龙对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。经审理查明，2017年1月17日晚，被告人ＸＸ、贺斌、温兆龙与被害人李某及朋友贺邵程等人在本市小店区许西村和顺面馆吃饭。饭后离开饭店时，被害人李某与出租车司机发生争执，后与三被告人因琐事发生争吵打斗。被告人ＸＸ、贺斌、温兆龙将被害人李某面部、头部打伤。经鉴定，李某外伤致双侧鼻骨、双侧上颌骨额突骨折，其损伤构成轻伤二级。同年2月14日，三被告人主动到太原市公安局小店分局北营派出所投案自首。本案在审理过程中，被告人ＸＸ、贺斌、温兆龙的家属与被害人李某于2017年9月11日达成了赔偿协议书，三被告人的家属共计赔偿被害人李某经济损失人民币30000元。被害人李某对三被告人的行为表示谅解，并就附带民事诉讼向本院提起撤诉申请。另查明，被告人ＸＸ于2013年7月20日因犯故意毁坏财物罪被山西省汾阳市人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。认定上述事实的证据有经下列庭审举证、质证的证据，予以证明：1.李某的报案材料及陈述笔录证实，2017年1月17日晚上，贺某让我陪他朋友喝酒，喝完酒离开饭店，在许西村南街村口附近我和贺某的三个朋友发生口角，他们三个人把我打倒在地上，他们就离开了，后来朋友开车把我拉到了武警医院。2.证人贺某的证言笔录证实，2017年1月17日22时左右，我和邻居李某还有我的两个老乡ＸＸ、贺斌、”韩伟”一起在许西村和顺面馆吃饭，喝了不少酒，吃完饭准备出去玩，我的三个老乡不知怎么和李某打在一起，后来就报警了。3.现场视频截图证实，李某及被告人ＸＸ、贺斌、温兆龙的打架情况。4.太原市小店区公安司法鉴定中心（并小）公（司）鉴（伤）字[2017]0025号法医学人体损伤程度鉴定书证实，李某双侧鼻骨、双侧上颌骨额突骨折，李某之损伤构成轻伤二级。5.太原市公安局小店分局北格派出所出具的到案经过证实，2017年2月14日15时左右，涉嫌故意伤害罪的犯罪嫌疑人ＸＸ、贺斌、温兆龙三人主动来我所交代于2017年1月17日23时左右在太原市小店区许西村南街殴打被害人李某的经过。6.山西省汾阳市人民法院（2013）汾刑初字第81号刑事判决书证实，被告人ＸＸ因犯故意毁坏财物罪,于2013年7月20日被判处有期徒刑六个月，缓刑一年。7.山西省汾阳市人民法院（2014）汾刑初字第97号刑事判决书及释放证明证实，被告人贺斌因犯寻衅滋事罪,于2014年7月14日被判处有期徒刑十一个月，同年8月23日被刑满释放。8.被告人ＸＸ在侦查阶段的供述证实，2017年1月17日21时左右，我和我弟贺斌、温兆龙、老乡贺某、李某在太原市小店区许西村吃饭，吃完饭后李某要叫我们一起去唱歌，他在路边拦了出租车，司机说坐不下这么多人，李某就打了出租车司机，还在我弟贺斌的对象田月英肚子上打了一拳。因为田月英已怀孕，我们就把李某拉下车，贺斌就和李某理论，我劝两人不要吵架，我拦着两人时被李某掐住脖子，撕扯衣服，并且骂我，随后蹬了我一脚，我就抱住他，李某在我头上打了一拳，我踢了李某腿上三下，锤了他背部一下，温兆龙和我弟弟也在他身上踢了几下，贺某上来拉架。拉架过程中李某摔倒在地上，贺斌从路边拿了一个不锈钢的停车牌子砸在地上，之后我们就离开了。9.被告人贺斌在侦查阶段的供述证实，2017年1月17日，我和我哥ＸＸ、温兆龙还有我哥的妻子李丽红、我女朋友田月英一起来了太原，与贺某及他的两个朋友一起吃饭。期间他的一个朋友先离开了，另一个朋友喝多了，我不让他喝，他就一直骂我。23时左右，我们吃完饭，贺某的朋友让我帮他买包烟，我买了。我看到他在路上拦了一辆出租车，让我们上车，出租车司机说坐不下这么多人，他就打了出租车司机，我女朋友要下车，那个人不让，我女朋友就和那个人推打了两下。下车后，我女朋友说那个人打了她的肚子，她现在肚子疼，我就和他理论，理论的时候他和我哥撕扯在一起，我看他在掏口袋拿东西，我们就上去打了他，贺某一直在拉架，拉的时候那个人摔倒了，我坐在地上用右手肘在他背部打了四五下，后来拿了一个不锈钢停车牌砸在地上吓唬他，之后我们就离开了。10.被告人温兆龙在侦查阶段的供述证实，2017年1月17日，我和ＸＸ、贺斌等来到太原市小店区许西村，我们的老乡贺某带着李某请我们吃饭。期间，我们都喝了不少酒，出了饭店，李某在路上拦了一辆出租车让我们上车，出租车司机说坐不下这么多人，李某就打了出租车司机，我们把李某拉下了车。贺斌的妻子说李某打了她的肚子，她现在肚子疼，贺斌就找李某理论，他们理论的时候就撕扯在一起，我拿出手机开始录视频，我们看他逃口袋像是要拿东西，我们就上去打了李某，我用手在李某屁股附近打了几拳，李某倒在地上，我在李某的屁股上踢了两脚，之后我们就离开了。11.户籍证明，分别证实了三被告人的身份情况。12、赔偿协议书、谅解书、撤诉申请书证实，2017年9月11日被告人ＸＸ、贺斌、温兆龙的家属与被害人李某达成赔偿协议书，并支付3万元赔偿款。李某对上述三被告人的行为表示谅解，并向本院提出附带民事诉讼撤诉申请。本院认为，被告人ＸＸ、贺斌、温兆龙因琐事故意损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人贺斌被判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人ＸＸ具有犯罪前科，酌情从重处罚。被告人ＸＸ、贺斌、温兆龙犯罪以后主动投案，如实供述各自的罪行，是自首，可以从轻处罚；三被告人的家属主动赔偿被害人损失取得被害人谅解，均可酌情从轻处罚；被害人李某在事件的起因上有一定过错，均可对三被告人酌情从轻处罚。被告人贺斌的辩护人关于被告人贺斌系从犯的辩护意见，经查，根据本案的相关证据材料证明，在案件发生过程中，三被告人均对被害人实施了殴打行为，且在殴打过程中三被告人均起到了一定的作用，本案不宜区分主从犯，故该辩护意见不予采纳。其辩护人关于被告人贺斌具有坦白情节的辩护意见，由于被告人贺斌具有自首情节，其对同一事实的供述不宜重复评价，该辩护意见不予采纳。被告人ＸＸ、贺斌的辩护人关于本案各被告人具有自首情节，且积极赔偿被害人损失并取得谅解，可以从轻处罚等合理意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第六十一条的规定，判决如下：一、被告人贺斌犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月15日起至2018年1月14日止。）二、被告人ＸＸ犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月15日起至2017年12月14日止。）三、被告人温兆龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月15日起至2017年11月14日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长田荣川人民陪审员师小玲人民陪审员王小梅二○一七年十一月二日书记员刘丹丹