云南省盈江县人民法院刑 事 判 决 书（2016）云3123刑初257号公诉机关盈江县人民检察院。被告人寸寿长，男，1997年2月14日生，汉族，初中文化，户籍所在地：云南省德宏州盈江县，捕前住盈江县。因涉嫌盗窃罪于2016年6月30日被盈江县公安局刑事拘留，同年8月5日被逮捕。现羁押于盈江县看守所。盈江县人民检察院以盈检未检刑诉﹝2016﹞2号起诉书指控被告人寸寿长犯盗窃罪，于2016年11月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序组成合议庭，于2016年12月13日在本院公开开庭进行了审理。盈江县人民检察院指派检察员贾琳出庭支持公诉，被告人寸寿长到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：1.2016年6月5日1时许，被告人寸寿长、张某（附条件不起诉）、寸某乙（不负刑事责任）到盈江县部队坡电力家属区旁的路边将李某的一辆黑色轻骑铃木牌QS110-C型摩托车（车牌：云Ｎ×××**，车架号：L9SPC5136D1146963，发动机号：13049165，车主：李某乙）盗走。2016年6月30日在三人的配合下在盈江县寸寿长家中将该辆被盗摩托车查获。2016年7月29日经盈江县发展和改革局价格认证中心出具的价格认定结论书，认定该摩托车价值人民币2640元。2.2016年6月15日3时许，被告人寸寿长、张某、寸某乙到盈江县将排某甲的一辆黑色五羊本田牌WY125-S型两轮摩托车（车牌：云Ｎ×××**，车架号：LWBPCJ1S8E1039101，发动机号：14L00441，车主：排某乙）盗走。后三人于2016年6月27日以1500元价格出售给左某。2016年6月30日在三人的配合下在盈江县李某某家中将该辆被盗摩托车查获。2016年7月29日经盈江县发展和改革局价格认证中心出具的价格认定结论书，认定该摩托价值人民币3850元。3.2016年6月22日1时许，被告人寸寿长、张某到盈江县温馨按摩店门口将岳某的一辆黑色本田牌SDH110-19型两轮摩托车（车牌：云Ｎ×××**，车架号：LTMPCHK08F5017145，发动机号：F5015298，车主：董某某）盗走。2016年6月30日3时许，民警在盈江县盈湖公园进行夜间巡逻时，在盈湖公园广场白象雕像旁将该三人抓获，并当场查获该辆摩托车。2016年7月29日经盈江县发展和改革局价格认证中心出具的价格认定结论书，认定该摩托车价值人民币2987元。4.2016年6月26日0时许，被告人寸寿长、张某到盈江县姐岗桥旁云南农村信用社门口将思某某的一辆黑色铃木牌QS110-C型摩托车（车牌：云Ｎ×××**，车架号：L9SPC5130C1601613，发动机号：12711230）盗走。2016年6月30日在该二人的配合下在盈江县村委会小歇场村民小组篮球场旁草丛中将该辆被盗摩托车查获。2016年7月29日经盈江县发展和改革局价格认证中心出具的价格认定结论书，认定该摩托车价值人民币2860元。以上四辆摩托车共计价值人民币12337元。该涉案摩托车已于2016年8月4日全部发还被害人。认定上述事实的证据有物证、书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、辨认笔录及被告人的供述与辩解等。被告人寸寿长的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任，建议判处被告人寸寿长有期徒刑十个月至一年九个月，并处罚金。被告人寸寿长对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。经审理查明：1.2016年6月5日1时许，被告人寸寿长、张某（附条件不起诉）、寸某乙（不负刑事责任）到盈江县部队坡电力家属区旁的路边将他人停放的一辆黑色轻骑铃木牌QS110-C型摩托车（车牌：云Ｎ×××**，车架号：L9SPC5136D1146963，发动机号：13049165，车主：李某乙）盗走。2016年6月30日在三人的配合下在盈江县寸寿长家中将该辆被盗摩托车查获。2016年7月29日经盈江县发展和改革局价格认证中心出具的价格认定结论书，认定该摩托车价值人民币2640元。2.2016年6月15日3时许，被告人寸寿长、张某、寸某乙到盈江县将排某甲停放的一辆黑色五羊本田牌WY125-S型两轮摩托车（车牌：云Ｎ×××**，车架号：LWBPCJ1S8E1039101，发动机号：14L00441，车主：排某乙）盗走。后三人于2016年6月27日将该辆摩托车出售给左某，获利750元人民币。2016年6月30日在三人的配合下在盈江县李某某家中将该辆被盗摩托车查获。2016年7月29日经盈江县发展和改革局价格认证中心出具的价格认定结论书，认定该摩托价值人民币3850元。另查明，被告人家属已将违法所得返还左某，并对摩托车损坏部位进行修复，被害人排某甲出具谅解书对其行为表示谅解。3.2016年6月22日1时许，被告人寸寿长、张某到盈江县温馨按摩店门口将岳某停放的一辆黑色本田牌SDH110-19型两轮摩托车（车牌：云Ｎ×××**，车架号：LTMPCHK08F5017145，发动机号：F5015298，车主：董某某）盗走。2016年6月30日3时许，民警在盈江县盈湖公园进行夜间巡逻时，在盈湖公园广场白象雕像旁将该三人抓获，并当场查获该辆摩托车。2016年7月29日经盈江县发展和改革局价格认证中心出具的价格认定结论书，认定该摩托车价值人民币2987元。4.2016年6月26日0时许，被告人寸寿长、张某到盈江县姐岗桥旁云南农村信用社门口将思某某停放的一辆黑色铃木牌QS110-C型摩托车（车牌：云Ｎ×××**，车架号：L9SPC5130C1601613，发动机号：12711230，车主：思某某）盗走。2016年6月30日在该二人的配合下在盈江县村委会小歇场村民小组篮球场旁草丛中将该辆被盗摩托车查获。2016年7月29日经盈江县发展和改革局价格认证中心出具的价格认定结论书，认定该摩托车价值人民币2860元。以上四辆摩托车共计价值人民币12337元。该涉案摩托车已于2016年8月4日全部发还被害人。上述事实，公诉机关当庭宣读和出示了以下几组证据材料：1.受案登记表、立案决定书；2.被告人寸寿长的正侧面照片及户口证明；3.当场盘问、检查笔录；4.抓获经过；5.扣押笔录、扣押清单及照片；6.辨认笔录及照片；7.被盗摩托车登记信息及发还清单；8.证人寸某乙、张某、左某证言；9.被害人李某、排某甲、岳某、思某某陈述；10.盈江县发展和改革局价格认证中心出具的盈发改价认（2016）66号价格认定结论书及鉴定意见通知书；11.被告人寸寿长的尿液现场检测报告及照片（吗啡及甲基安非他明检测结果均呈阴性）；12.被告人寸寿长的供述与辩解；13.摩托车修理费用收据、发票及谅解书；14.盈江县公安局勐腊派出所出具的情况说明等。经质证，被告人寸寿长对以上证据均无异议。上述证据来源客观真实，取证符合法律程序，本院予以确认。本院认为，被告人寸寿长以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物且数额较大的行为，已触犯刑律，构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人寸寿长归案后能如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，且积极协助公安机关查获被盗摩托车，本院依法决定对其从轻处罚。公诉机关的量刑建议，符合刑法罪责刑相适应原则，本院予以采纳。综上所述，根据被告人寸寿长的具体犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十一条之规定，判决如下：被告人寸寿长犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币4000元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月30日起至2017年6月29日止。罚金自判决生效之日起五日内向本院缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  范正婷审 判 员  瞿 易人民陪审员  尚树芬二〇一七年二月八日书 记 员  尹晓晓