湖北省荆州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）鄂10刑终13号原公诉机关湖北省公安县人民检察院。上诉人（原审被告人）甘永安，男，1967年2月16日出生于公安县，汉族，文盲，务农。1991年因犯盗窃罪被公安县人民法院判处有期徒刑二年六个月，2012年11月5日因犯盗窃罪被公安县人民法院判处有期徒刑一年十一个月，并处罚金1000元，2014年6月15日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪于2016年7月20日被公安县公安局刑事拘留，同年8月12日被逮捕。现羁押于公安县看守所。原审被告人王某某，男，1966年6月7日出生于公安县，汉族，初中文化程度，务农。因犯抢劫罪于1983年被公安县人民法院判处有期徒刑5年，因犯盗窃罪、窝赃罪于1994年1月被公安县人民法院判处有期徒刑11年，因犯盗窃罪于2002年9月被公安县人民法院判处有期徒刑l年，因犯盗窃罪于2013年8月2日被公安县人民法院判处拘役五个月，并处罚金3000元，2013年9月10日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪于2016年7月20日被公安县公安局刑事拘留，同年8月12日被逮捕。现羁押于公安县看守所。原审被告人黄某某，男，1964年10月22日出生于公安县，汉族，小学文化程度，务农。因涉嫌犯盗窃罪于2016年7月20日被公安县公安局刑事拘留，同年8月12日被逮捕。现羁押于公安县看守所。原审被告人易某某，男，1956年2月2日出生于公安县，汉族，文盲，务农。因涉嫌犯盗窃罪、掩饰隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪于2016年7月20日被公安县公安局刑事拘留，同年8月12日被逮捕。现羁押于公安县看守所。公安县人民法院审理公安县人民检察院指控原审被告人王某某、黄某某、甘永安、易某某犯盗窃罪、掩饰隐瞒犯罪所得罪一案，于2016年11月29日作出(2016)鄂1022刑初285号刑事判决。被告人甘永安不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭。经过阅卷、讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。一审认定，2016年3月至7月20日期间，被告人王某某与被告人黄某某、甘永安、易某某及曹某某(另案处理)等人，在公安县甘家厂乡、章田寺乡盗窃作案8起，盗得稻谷7400斤、农药30多件、鸡子l9只、猪仔5头、电视机1台，所盗物资折款共计人民币36394元。其中，王某某参与盗窃作案8起，涉案金额共计36394元；黄某某参与盗窃作案4起，涉案金额共计30405元；甘永安参与盗窃作案3起，涉案金额共计6117元；易某某参与盗窃作案3起，涉案金额共计7552元。另易某某掩饰、隐瞒犯罪所得作案l起，涉案金额19315元。具体事实分述如下：盗窃的事实1．2016年3月初的一天深夜，王某某与曹某某到公安县甘家厂乡甘家铺村8组，将李某2经营的米厂仓库内的l0余袋晚谷(重约l400斤，价值l792元)盗出放在仓库外附近后，王某某要易某某骑三轮摩托车过来运谷，易某某驾驶其三轮摩托车到达后，三人将所盗晚谷搬上三轮摩托车，尔后驾车驶离了现场。所盗晚谷后被王某某、易某某用三轮摩托车运到一米厂卖掉，得赃款1300余元。王某某分给了易某某l00元，其余赃款被王某某、曹某某均分。赃款、赃物未能起获。2．2016年3月底的一天深夜，王某某与曹某某到公安县甘家厂乡同兴市场，将袁某,4经营的米厂仓库内的l2袋晚谷(重约1500斤，价值1920元)盗出放在仓库外附近一旧屋内后，王某某通知被告人易某某骑三轮摩托车过来运谷，易某某驾驶其三轮摩托车到达后，三人将所盗晚谷搬上三轮摩托车，尔后驾车驶离了现场。所盗晚谷后被王某某、易某某用三轮摩托车运到一米厂卖掉，得赃款1500余元。王某某分给了易某某100元，其余赃款被王某某、曹某某均分。赃款、赃物未能起获。3．2016年5月上旬的一天深夜，王某某骑电动踏板车载着被告人黄某某到甘家厂乡陆兴村5组后，王某某用其携带来的铁棍将高某,4经营的农资商店的大门上的U型挂锁撬开，然后将农资商店内的农药30多件(价值19315元)搬到了商店外。接着，王某某、黄某某骑电动踏板车分多趟将所盗出的农药运到了黄某某家。所盗农药后被起获归还给了被害人。4．2016年5月12日凌晨1时许，王某某、黄某某、甘永安步行到公安县章田寺乡公兴村4组，将蒋某,4家的厨房门推开，将蒋某,4堆放在厨房内的48袋晚谷(重3000斤，价值3840元)盗出转移到蒋某,4家附近后，王某某通知易某某骑三轮摩托车过来运谷，易某某驾驶其三轮摩托车到达后，王某某等人将所盗晚谷搬上三轮摩托车，尔后驾车驶离了现场。所盗晚谷后被王某某、易某某用三轮摩托车运到公安县章田寺乡公安县健安米业有限公司卖掉，得赃款3000元。王某某分给了易某某300元，分给甘永安600元，分给黄某某200元，其余l900元被王某某所得。赃款、赃物未能起获。5．2016年5月28日深夜，王某某、黄某某步行到公安县甘家厂乡杨家厂村7组，将胡某,4家猪舍门打开后，用竹杆将胡某,4家猪舍内的5头猪仔(价值6000元)赶进了黄某某家猪舍。黄某某支付给王某某1500元钱后，所盗猪仔被黄某某所得，后被追回归还给了被害人。6．2016年6月25日凌晨2时许，王某某、甘永安步行到公安县甘家厂乡杨家厂村6组，在吴某,4经营的米厂内，盗走鸡子7只(价值579元)、晚稻5袋(重500斤，价值640元)、电视机1台(价值50元)。所盗鸡子、晚稻被王某某卖掉，所得赃款被王某某挥霍，未能起获。所盗电视机被甘永安所得，后被追回归还给了被害人。7.2016年6月25日凌晨，王某某、甘永安在吴某,4经营的米厂内实施盗窃后，又步行到公安县甘家厂乡杨家厂村小学，盗走李某1家喂养的鸡子12只(价值1008元)。所盗鸡子后被王某某卖掉，所得赃款被王某某挥霍，未能起获。8.2016年7月20日凌晨，王某某、黄某某开着拖拉机到公安县甘家厂乡同兴市场，从袁某,4经营的米厂仓库内盗得早谷l2袋（重1000斤，价值1250元)。当王某某、黄某某开着拖拉机将所盗的稻谷某2回黄某某家后不久，被公安干警抓获，所盗的稻谷被起获归还给了被害人。掩饰，隐瞒犯罪所得的事实2016年5月的一天深夜，王某某、黄某某到甘家厂乡陆兴村5组从高某,4经营的农资商店盗得农药30多件(价值19315元)，并转运到了黄某某家。当月11日晚，王某某叫来一辆的士车将所盗的30多件农药运到了公安县章田寺乡永久村村部一农资商店，意欲出售。因价格未谈拢，商店主未予收购。当晚11时许，王某某要易某某骑三轮摩托到公安县章田寺乡永久村村部后，易某某、王某某等人将这30多件农药搬上三轮摩托车，尔后，易某某骑三轮摩托将这30多件农药运到了黄某某家。上述事实，原判列举了下列经庭审举证、质证的证据予以证实：一、稻谷、农药、猪仔（照片)；二、1.王某某的户籍证明；2.甘永安的户籍证明；3.黄某某的户籍证明；4.易某某的户籍证明;5.公安县人民法院[2013]第l22号刑事判决书：证明王某某有前科;6.公安县人民法院[2012]第l96号刑事判决书：证明甘永安有前科，系累犯;7.江北监狱档案资料：证明甘永安于2014年6月15日刑满释放;8.扣押清单：扣押从黄某某家中搜出其所盗窃的全部农药;9.扣押清单：扣押从甘永安家中搜出其盗窃的电视机l台;10.扣押清单：扣押从黄某某家中搜出猪仔五头;11.扣押清单：扣押从黄某某家中搜出稻谷12袋，重约l000斤;12.扣押清单：从黄某甲手中扣押拖拉机一台(黄某某);13.扣押清单：从邹某某手中扣押三轮摩托车一辆(易某某);14.扣押清单：从王某某手中扣押踏板车一辆；15.发还清单：发还给高某,4被追回的农药；16.发还清单：发还给吴某,4被追回的电视机一台；17.发还清单：发还给袁某,4被追回的稻谷12袋；18.发还清单：发还给胡某,4被追回的猪5头；三、证人陈某,4的证言：(建安米厂)2016年5月中旬，有一个60多岁的人在我米厂卖过晚谷，大约3000多斤。这个人是用三轮摩托车拖的谷某1的。四、1.证人蒋某,4证言：(章田寺乡公兴村)2016年5月12日早晨，我起床发现厨房门开着，里面放着的48袋稻谷，重约3000斤不见了，到处寻找没找到就报警了。2.证人袁某,4证言：(甘家厂同兴市场米厂)2016年7月20日凌晨，我存放在甘家厂乡同兴市场米厂内的早谷1000多斤被人盗走了。在今年3月的一天晚上，我的米厂还被盗走1500斤左右的稻谷。3.证人李某1证言：(甘家厂乡杨家厂小学)2016年6月25日凌晨，我家屋外搭的一鸡棚里面，l2只鸡子被人盗走。4.证人吴某,4证言：(甘家厂乡杨家厂村)2016年6月25日凌晨，我在杨家厂村开的一家米厂，被人盗走稻谷5袋，重约500斤，7只鸡子，另外我的卧室里一台电视机也被盗走。5.证人李某2证言：(甘家厂乡甘家铺村)我在家里开了一个专门收购稻谷的米厂，2016年3月的一天，我家的晚稻被人盗走十余袋，重约1400斤。6.证人高某,4证言：(甘家厂乡甘厂市场)2016年5月中旬的一天晚上，我在甘家厂市场开的一家农药商店被盗，被盗物品农药37件。7.证人胡某,4证言：(甘家厂乡杨家厂村)2016年5月28日，我家喂养的5只猪仔被人盗走。五、1.被告人王某某的供述：16年2月至3月的一天凌晨l时许，我和曹某某骑着踏板车到公安县甘家厂乡永成村(甘家铺子)的一李姓男子的米厂仓库内偷了约10袋谷，重约1300斤，我们两人将谷搬到旁边一点后，我就联系易某某，要易骑三轮摩托车过来运谷，过了一会几，易某某骑车来了，我们将谷搬上三轮车运走。事后我联系了打米厂，由易某某运谷到米厂卖了1300元，除付给易某某l00元费用外，余下我和曹某某平分了。2.2016年3月至4月的一天深夜，我和曹某某骑着踏板车到甘家厂乡同兴加油站对面的一米厂仓库内，我们用铁棍撬开大门锁，将堂屋里堆放的12袋谷，重约1500斤，搬到旁边一点的地方后，我联系易某某，易骑三轮车过来运谷。事后，我联系好打米厂，让易某某把谷某2到米厂卖掉，得了1500元，跟易某某给了100元运费，余下我和曹某某平分了，我得700元用了。3.2016年5月中旬的一天晚上l0点多钟，我和黄某某骑着踏板车到甘家厂乡陆兴村一卖农药的商店，我们用铁棍撬开商店门锁，将里面的30几件农药偷走了，农药放在黄某某家中。两天后，我们将农药运到买主家去卖，但没有卖掉，我就要易某某骑三轮车来将农药运回黄某某家中，然后要易某某回去休息，等电话联系。也就是准备卖农药的这天，我联系甘永安去偷谷，我和黄某某骑着踏板车与甘永安见面，将车放在甘永安家中，然后甘永安带着我和黄某某到章田寺乡公兴村一农户，在厨房屋里，将放着的谷搬到离这户人家一百米开外的地方放好，然后我联系易某某，易骑着三轮车来将谷某2到黄某某家中放着。事后，我联系了章田寺乡建安米厂，要易某某将谷某2去卖掉，得了3000元，易某某得了300元运费，我跟黄某某给了200元，跟甘永安给了600元，余下的由我得了。4.2016年6月的一天晚上，我和甘永安到甘家厂乡杨家厂村6组的一户人家，这户人家紧挨打米厂，偷了这户人家的7只鸡子、5袋谷、一台电视机。当晚，我和甘永安在杨家厂村小学旁边的一农户家偷了12只鸡子。一共l9只鸡子搞到甘家厂乡街上的菜市场卖掉了。5.2016年5月的一天深夜，黄某某踩好点，约我去偷杨家厂村胡某,4家喂养的猪子，我们将胡某,4的5只猪仔偷了。黄某某去处理，黄某某分给我1500元。6.2016年7月20日深夜，之前我踩好点，然后联系黄某某，我们开着黄某某的拖拉机到甘家厂多同兴村一户人家，我们用自带的蛇皮袋子偷了l2袋谷，重约1000斤，我们将谷某2到黄某某家中时被警察抓获了。被告人甘永安供述：1.2016年6月的一天深夜，王某某约我去杨家厂学校偷鸡子。凌晨，我们两人到杨家厂米厂后门口，将米厂房间一角落的7只鸡子偷走，又到一间卧室里偷了一台电视机、5袋稻谷，重约500斤。然后放在王某某家中。当晚，我和甘永安在杨家厂村小学旁边的一农户家偷了l2只鸡子。这天晚上偷的东西都放在王某某家中了，由王某某处理。2.2016年5月的一天，王某某打电话问哪里有谷偷，我就将之前在章田寺乡公兴村一农户家堆放很多谷的事告诉了他。这样王某某骑着踏板车，跟他一伴来的一个50多岁的人骑着一辆三轮摩托车，车放在我家中，然后我带他们二人到了这户人家，我们推开厨房屋，用蛇皮袋子将谷搬运到100米开外的地方，大约有40多袋谷，重约3000斤，搬完谷，王某某就联系了一个60多岁的人骑着一辆三轮车过来将谷某2到50多岁的人家里去了我参与盗窃三次，得了一台电视机，700元赃款。被告人黄某某的供述：1.2016年5月中旬的一天晚上10点多钟，王某某约我去偷农药，我们骑着踏板车到甘家厂乡陆兴村一卖农药的商店，我们用铁棍撬开商店门锁，将里面的30几件农药偷走了，农药放在我家中。两天后，我们将农药运到买主家去卖，但没有卖掉，王某某就要易某某骑三轮车来将农药运回我家中。也就是准备卖农药的这天，王某某联系了甘家厂乡三根松一个矮个子男的去偷谷，王某某和我骑着踏板车与这个矮子见面，将车放在矮子家中，然后矮子带着我和王某某到章田寺乡公兴村一农户，在厨房屋里，将放着的谷偷了，约40多袋搬到离这户人农一百米开外的地方放好，然后王某某联系易某某，易骑着三轮车来将谷某2到我家中放着。事后，王某某将谷搞去卖掉了，给了我200元。2.2016年5月的一天深夜，我约王某某去偷杨家厂村胡某,4家喂养的猪子，我们将胡某,4的5只猪仔偷走。事后，我给了王某某1500元，猪子一直是我喂养着。3.2016年7月20日深夜，王某某约我去偷谷，我们开着拖拉机到甘家厂乡同兴村一户人家，我们用自带的蛇皮袋子偷了l2袋谷，重约1000斤，我们将谷某2到我家中时被警察抓获了。被告人易某某的供述：我用自己的一辆福田三轮摩托车帮王某某运送和销售谷、农药。第一次，他跟我说给我费用，谷是他的朋友的，但拖谷是半夜三更在人家农户门口，我认为是王某某偷的，王某某对我说没事的，只要别人不说出来就不要紧的。于是我就在明知他们是偷来的谷也继续跟他运送和销赃。1.2016年2月至3月的一天凌晨，王某某联系我去拖谷，我到甘家厂乡永成村一农户，当时还有一个年约40多岁的男子在那里，我看到他们偷来的谷放在一农户家厨屋转角处，有十几袋，重约1400斤，然后我就和他们一起将谷某2走，王某某给了我100元的运费。事后王某某联系好米厂后我将谷某2去卖掉了。2.2016年3月至4月的一天凌晨，王某某联系我去拖谷，我骑着三轮摩托车到甘家厂同兴村加油站对面的一农户家中，当时有一个40岁的男子在等，这户人堂屋里放着十几袋谷，我们将谷搬到车上，我将谷某2走，王某某给我100元运费。3.2016年5月的一天晚上，王某某和黄某某到我家来，找我帮忙拖农药，我到章田寺永久大队村部院内，里面堆放30多件农药，我将农药运到黄某某家中放着，完事后，王某某要我回家休息，等他电话。到了次日凌晨，王给我打电话我去拖谷，我骑着三轮摩托车在章田寺公兴村附近的一个小山包，看见王某某、黄某某，还有一个矮个子男的在等，旁边放了40多袋谷，我将谷某2到黄某某家中，王给了我300元。易某某于2016年10月20日供述：其与王某某是同村组的人，其在当地口碑不好，经常偷鸡摸狗，并且以前其因偷东西被处罚过几次。那天晚上，他喊我去拖大量农药，他又不是经营农资生意的，我知道这农药是他偷的。六、1.公安县价格认证中心价格认定意见书公价认字（2016）060号关于被盗农药、母鸡等价格的价格认定意见：价格认定标的于案发日期的市场价格共计为30394元。2.公安县价格认证中心价格认定意见书，公价（2016）063号关于被盗五头猪仔价格的价格认定意见：价格认定标的于案发日期的市场价格共计为人民币6000元。七、1.搜查笔录：从黄某某家中搜出其所盗窃的全部农药。2.搜查笔录：从甘永安家中搜出其盗窃电视机l台。3.搜查笔录：从黄某某家中搜出猪仔五头。4.王某某辨认出李某2就是其所说的被害人李姓男子。5.甘永安辨认出黄某某就是随王某某一同在公兴村盗窃稻谷的同伙。6.黄某某辨认出甘永安就是2016年6月中旬和其一起实施盗窃的矮个子男子。7.黄某某辨认出易某某就是2016年6月帮其运送所盗窃的稻谷的易姓男子。8.陈某,4辨认出易某某就是在建安米业卖稻谷的犯罪嫌疑人。一审认为，被告人王某某、黄某某、甘永安以非法占有为目的，盗窃私人所有的合法财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人易某某在王某某、黄某某、甘永安等人盗窃作案的过程中，帮助运输赃物，并参与销赃，在明知王某某要求运输的农药是犯罪所得的情况下，而予以转移，其行为已构成以盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪。王某某有前科，依法应适当增加刑罚量。甘永安在刑满释放后五年内重新故意犯罪，系累犯，依法应当从重处罚。易某某在盗窃作案中起辅助作用，应认定为从犯，依法应当从轻处罚。四被告人退还部分赃物，并如实供述自己罪行，属坦白。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款规定，作出如下判决：被告人王某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年五个月，并处罚金人民币一万元；被告人黄某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币五千元；被告人甘永安犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币三千元；被告人易某某犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元，犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元，决定执行拘役六个月，并处罚金人民币二千元。宣判后，被告人甘永安不服，以原判量刑过重为由提出上诉。经审理查明，原判认定的事实、证据与二审审理查明的事实、证据一致，应予确认。本院认为，上诉人甘永安、原审被告人王某某、黄某某以非法占有为目的，盗窃私人所有的合法财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。原审被告人易某某在王某某、黄某某、甘永安等人盗窃作案的过程中，帮助运输赃物，并参与销赃，在明知王某某要求运输的农药是犯罪所得的情况下，而予以转移，其行为已构成以盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪。关于上诉人甘永安提出原判量刑过重的上诉理由，经查，甘永安盗窃他人财物，数额较大，应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金，原判综合考虑其系累犯的法定从重处罚情节和归案后坦白交代犯罪事实的法定从轻处罚情节及退还部分赃物的酌定从轻处罚情节，判处其有期徒刑十一个月，并处罚金人民币三千元，系法定刑幅度内适当量刑，不存在量刑过重的情形，故该上诉理由不能成立。原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  肖力博审判员  张心愿审判员  曹 磊二〇一七年二月十四日书记员  聂 敏