四川省芦山县人民法院刑 事 判 决 书(2017)川1826刑初9号公诉机关四川省芦山县人民检察院。被告人楚魏，男,1981年5月3日出生。2016年11月16日因涉嫌犯过失致人死亡罪被芦山县公安局依法刑事拘留，同年11月29日被依法逮捕。现羁押于雅安市看守所。辩护人乐大海，四川民欣律师事务所律师。四川省芦山县人民检察院以芦检公诉刑诉〔2016〕122号起诉书指控被告人楚魏涉嫌犯过失致人死亡罪、非法持有枪支罪于2016年12月26日向本院提起公诉，本院于2017年1月2日立案并依法组成合议庭审理本案。本案审理期间，被害人的亲属提起附带民事诉讼，经本院调解，双方达成协议,被害人的亲属撤回附带民事诉讼。本院于2017年2月16日和2月28日公开开庭进行审理，芦山县人民检察院指派检察员袁永平出庭支持公诉，被告人楚魏及其辩护人乐大海到庭参加了诉讼。现已审理终结。四川省芦山县人民检察院指控：2016年11月15日下午，潘某邀约被告人楚魏与被害人韩某某到芦山县芦阳镇黎明村杨沟组15号岳父的家中喝酒，后楚魏携带一支自制猎枪，并驾驶一辆小轿车搭乘妻、女和韩某某到潘某岳父家，20时许，楚魏、韩某某以及杨某在院坝内喝酒期间，韩某某叫楚魏将猎枪拿出来试射，楚魏在上厕所后将放在自己轿车后备箱内的自制猎枪拿出，回到座位组装自制猎枪，装入制式猎枪弹，而在合枪时子弹发射致被害人韩某某受伤，楚魏等人立即将韩某某送往芦山县人民医院抢救，经抢救无效死亡。芦山县公安局民警接警后，于21时许赶至芦山县人民医院出警，楚魏称是他的枪将人打伤，民警立即将楚魏带回芦山县公安局接受讯问。经鉴定：韩某某系被他人用猎枪近距离射击致右侧肺脏破裂失血性休克死亡；送检的疑似枪支系以火药气体为动力发射制式猎枪弹的非制式枪支，具有杀伤力。公诉机关为指控上述事实，向本院提交了物证、书证、证人证言、被告人供述与辩解、鉴定意见和勘验、检查笔录、视听资料等证据，据此认为被告人楚魏违反枪支管理规定，非法持有一支以火药气体为动力发射制式猎枪弹的非制式枪支，且在对该枪支进行组装过程中，在上弹合枪时将他人击伤致死，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第一百二十八条第一款和第六十九条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人死亡罪、非法持有枪支罪追究其刑事责任，并实行数罪并罚。案发后，楚魏自动到案，如实供述自己的罪行，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可以从轻或者减轻处罚。为此，诉请本院依法判处。被告人楚魏对起诉书指控的事实和罪名无异议，请求法院从轻判处。辩护人辩称：一、对公诉机关指控被告人楚魏犯过失致人死亡罪、非法持有枪支罪的罪名和事实无异议。二、被告人楚魏系自首，属于法定可以从轻或者减轻处罚的情节。三、被告人还有酌定从宽处理的情节：1.被告人在事发后即将被害人送往医院进行抢救，表现出积极降低危害后果的主观愿望和行为；2.被告人与被害人是好友，被害人的死亡是亲友聚会时发生的意外事件；3.事发时被告人是碍于朋友情面婉拒未果而试用猎枪；4.被告人从事发到庭审都表明对自己的犯罪行为持极度痛悔的主观心态，也如实供述了基本犯罪事实。5.关于对被害人亲属的赔偿问题，开庭前被告人的家属与被害人的家属进行了多次有诚意的协商，差距已经不大；开庭后双方达成赔偿协议并履行大部分，被害人的家属出具了谅解书。6.被告人在事发前有正当职业，无违法犯罪前科。被告人楚魏及其辩护人未向本院提交有证据。经审理查明：被告人楚魏与被害人韩某某以及潘某均系朋友关系。2016年11月15日下午，潘某邀约被告人楚魏与被害人韩某某到芦山县芦阳镇黎明村杨沟组15号潘某岳父的家中喝酒。后楚魏携带一支自制猎枪，并驾驶一辆小轿车搭乘韩某某到潘某岳父家。当日20时许，楚魏、韩某某以及杨某在院坝内喝酒期间，韩某某叫楚魏将猎枪拿出来试射，楚魏将放在自己轿车后备箱内的自制猎枪拿出，回到座位组装自制猎枪，并装入制式猎枪弹，由于疏忽大意将枪口对着了韩某某，在合枪时子弹射出，致使被害人韩某某受伤。楚魏等人立即将韩某某送往芦山县人民医院后，经抢救无效死亡。芦山县公安局民警接警后，于21时许赶至芦山县人民医院出警，楚魏称是自己的枪将人打伤，民警立即将楚魏带回芦山县公安局接受讯问，楚魏如实供述自己非法持有枪支以及过失致人死亡的事实。经雅安市公安局物证鉴定所鉴定：韩某某系被他人用猎枪近距离射击致右侧肺脏破裂失血性休克死亡；送检的疑似枪支系以火药气体为动力发射制式猎枪弹的非制式枪支，具有杀伤力。本案审理中，经本院主持调解，被告人楚魏的家属与被害人的家属对民事部分达成协议，被告人的家属代被告人楚魏一次性赔偿被害人家属十七万元，并实际履行了赔偿款十二万元，另欠五万元已承诺以被告人楚魏的住房公积金支付，被害人的家属向被告人出具了谅解书。上述事实有控辩双方提交并经法庭质证认证的下列证据予以证明：一、书证1.受案登记表二份、立案决定书、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书。证明：民警在办理楚魏过失致人死亡案中发现楚魏涉嫌非法持有枪支；本案立案和对被告人楚魏采取强制措施情况。2.人口信息、归案情况说明。证明：被告人楚魏案发时已达到刑事责任年龄；民警将被告人楚魏从芦山县人民医院带回芦山县公安局接受讯问，被告人如实供述了用猎枪伤害被害人的事实。3.扣押决定书、扣押清单。证明：芦山县公安局民警依法从被告人楚魏处扣押猎枪1支、猎枪弹壳1枚。二、证人证言1.证人陈某（芦山县人民医院后勤科科长）的证言。证明：拨打110电话报警的情况。2.证人杨某的证言。证明：2016年11月15日19时许，杨某、楚魏、潘某、韩某某在潘某岳父家院坝喝酒时，楚魏在装猎枪枪弹过程中将韩某某打伤，韩某某被送县医院抢救无效死亡的事实。3.证人潘某的证言。证明：2016年11月15日晚，潘某、楚魏、韩某某、杨某在潘某岳父家院坝喝酒过程中，楚魏拿出枪托、枪管开始组装枪，潘某听到右边一声枪响，韩某某就倒在地上，后被送县医院抢救无效死亡。4.证人余某芳（被告人楚魏的妻子）的证言。证明：2016年11月15日晚，余某芳、楚魏、韩某某、杨某、潘某、杨某雅在潘某岳父家院坝吃饭，后余某芳在屋里听到“砰”的一声，出来看见楚魏和杨某扶着韩某某往外走，楚魏在县医院说是他用枪打到韩某某肩膀的。猎枪是楚魏的，楚魏和韩某某平时是好朋友，之间没有矛盾。4.证人杨某雅的证言。证明：2016年11月15日21时许，杨某雅、余某芳、楚魏、韩某某等人在潘某岳父家院坝吃饭，后杨某雅在客厅听到门口一声枪响，出来看见韩某某左手抱着右肩膀倒在地上，一支枪在地上，然后楚魏、潘某等人开车送韩某某到县医院抢救。三、被告人的供述与辩解，与本案查明的事实相一致。证明：被告人楚魏与被害人韩某某以及潘某均系朋友关系。2015年11月15日20时许，楚魏、韩某某、杨某、潘某在芦山县芦阳镇黎明村杨沟组15号潘某岳父家喝酒过程中，楚魏组装猎枪，在装弹合枪时打伤被害人韩某某，经送县医院抢救无效死亡。四、鉴定意见理化检验报告、鉴定资格证、法医学尸体检验鉴定书、尸检照片、鉴定意见通知书。证明：1.韩某某被他人用猎枪近距离射击致右侧肺脏破裂失血性休克死亡；2.楚魏持有枪支经检验：系以火药气体为动力发射制式猎枪弹的非制式枪支，具有杀伤力。五、勘验、检查笔录1.现场勘验、提取痕迹物证登记表。证明：案发现场位于芦山县芦阳镇黎明村杨沟组15号。民警在案发现场提取了1支猎枪、1枚弹壳等。2.检查笔录、提取痕迹物证登记表。①对被告人驾驶的车牌号为川T-X6X**小轿车的检查笔录、提取痕迹物证登记表。证明：川T-X6X**小轿车送韩某某到芦山县人民医院抢救，车内血迹等情况。②对死者韩某某案发当天所穿的两件上衣的检查笔录、提取痕迹物证登记表。证明：经检查，在韩某某案发当天穿的枣红色呢子大衣、蓝色线衣右肩部前侧距肩峰6.5cm处均有破口且破口边缘有烧灼痕。民警剪取呢子大衣破口送检作火药成份检验。六、视听资料光盘及光盘制作说明。证明：公安机关对被告人楚魏前两次讯问时进行全程同步录音、录像。七、在本案审理过程中涉及民事赔偿部分的相关证据：调解笔录一份、收条二份、谅解书一份和撤诉申请一份。证明：民事赔偿部分已达成协议情况并部分实际履行，被害人的亲属对被告人表示谅解并撤回附带民事诉讼。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为：过失致人死亡罪是指因过失致人死亡的行为,《中华人民共和国刑法》第二百三十三条规定“过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定”，《中华人民共和国刑法》第一百二十八条第一款规定“违反枪支管理规定，非法持有、私藏枪支、弹药的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑”，被告人楚魏违反枪支管理规定，非法持有一支以火药气体为动力发射制式猎枪弹的非制式枪支，且在对该枪支进行组装过程中，由于疏忽大意使已装了猎枪弹的猎枪枪口对着了他人，在合枪时子弹射出将他人击伤致死，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第一百二十八条和第六十九条之规定，应当以过失致人死亡罪、非法持有枪支罪追究其刑事责任，并根据《中华人民共和国刑法》第六十九条规定，实行数罪并罚，合并执行。公诉机关指控被告人楚魏犯过失致人死亡罪，非法持有枪支罪的事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。案发后，被告人楚魏自动到案，如实供述自己的罪行，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人楚魏系初犯，对被害人家属进行了赔偿，且取得被害人家属的谅解，酌情对被告人楚魏从轻处罚。根据本案事实和情节及被告人的认罪悔罪表现和赔偿被害人的情况，可以对被告人楚魏适用减轻处罚。被告人楚魏非法持有枪支造成了严重危害后果，酌情从重处罚。被告人楚魏的辩护人辩称被告人楚魏系自首，具有法定从轻或者减轻处罚情节；系初犯，具有酌定从宽处理情节的辩护意见，本院予以采纳。涉案的枪支应当根据《中华人民共和国刑法》第六十四条之规定予以没收。据此，为保护公民的生命权不受侵犯，保护公共安全和国家对枪支的管理制度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第一百二十八条、第六十九条、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人楚魏犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年；被告人楚魏犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑一年六个月。数罪并罚，合并执行，决定执行有期徒刑三年。（刑期从判决确定之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2016年11月16日起至2019年11月15日止。）二、涉案枪支一支予以没收。如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省雅安市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  骆东秀审 判 员  周秋松代理审判员  向旭然二〇一七年二月二十八日书 记 员  陈 贞附页：《中华人民共和国刑法》第二百三十三条过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。第一百二十八条违反枪支管理规定，非法持有、私藏枪支、弹药的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。