山西省临猗县人民法院刑 事 判 决 书（2017）晋0821刑初22号公诉机关临猗县人民检察院。被告人程X，因涉嫌故意伤害罪，于2016年8月12日被临猗县公安局取保候审。临猗县人民检察院以临检公诉刑诉（2017）9号起诉书指控被告人程X犯故意伤害罪，于2017年1月12日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。临猗县人民检察院指派检察员薛亚芬出庭支持公诉，被告人程X到庭参加了诉讼，现已审理终结。公诉机关指控：2016年2月17日23时许，被告人程X及朋友程X（另案处理）等人在临猗县汽车站夜市的BT烧烤店内吃饭，期间和邻桌吃饭的李XX、耿XX等人因琐事发生争执并厮打，双方不欢而散，后双方约好再次去BT烧烤店说和此事。被告人程X驾车去烧烤店时从其家中拿了一把不锈钢刀，放在程X身上。双方到达BT烧烤店后，再次发生争执，程X将刀递给程X，程X便持刀将李XX面部砍伤。案发后经鉴定，李运生所受损伤达轻伤一级。2016年3月2日，被告人程X到临猗县公安局猗氏镇派出所投案自首，其家属赔偿被害人损失20000元。针对上述事实，公诉机关当庭出示了户籍证明、到案经过、领条、接处警记录、情况说明；证人程X、耿XX、耿XX、耿XX、程XX、李XX证言；被害人陈述；被告人供述；鉴定意见；辨认笔录等证据。认为被告人程X触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成了故意伤害罪，提请本院依法惩处。被告人程X对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，无辩解的理由。经审理查明，2016年2月17日23时许，被告人程X及朋友程X等人在临猗县汽车站夜市的BT烧烤店内吃饭，期间和邻桌吃饭的李XX、耿XX等人因琐事发生争执并厮打，双方不欢而散，后双方约好再次去BT烧烤店说和此事。被告人程X驾车去烧烤店时从其家中拿了一把不锈钢刀，放在程X身上。双方到达BT烧烤店后，再次发生争执，程X将刀递给程X，程X便持刀将李XX面部砍伤。案发后经鉴定，李运生所受损伤达轻伤一级。2016年3月2日，被告人程X到临猗县公安局猗氏镇派出所投案自首，其家属赔偿被害人损失20000元。审理中，2017年2月20日被告人程X与程X同被害人李XX达成民事赔偿协议，共赔偿被害人165000元（含已付20000元及向法院预交的50000元），取得了被害人李XX的谅解。上述事实，有公诉机关提交并经当庭进行质证的下列证据予以证实：1、程X的户籍证明，证实：程X犯罪时已满十八周岁。2、到案经过，证实：2016年3月2日，程X在父亲陪同下到猗氏派出所投案自首。3、领条，证实：2016年3月4日，李应强收到派出所转交程X伤害李XX的住院治疗费20000元。4、公安机关调解笔录，证实：双方就民事赔偿方面未达成协议。5、前科劣迹调查表，证实：程X无前科劣迹。6、临猗县公安局出具的情况说明，证实：程X等人在打架过程中，饭店老板不在现场，打架周围也没有相关的监控可调取。就诊的监控由于时间过长，已无法调取。程X将被害人砍伤后把工具丢弃，后来在案发现场未找到工具。7、接处警、值班登记表，证实：2016年2月29日10时李应强到猗氏派出所报案，称其儿子在车站夜市吃饭时被人打伤，现在运城急救中心。8、县司法局证明，证实：程X未发现有社区矫正记录。9、入院证及住院、出院病例，证实：程X于2016年2月28日12时入院，29日15时出院，中医院诊断伤筋病、气滞血瘀症、头部内伤病；西医诊断右额部软组织损伤，脑外伤神经症性反应。10、行政处罚决定书及代收罚没款收据，证实：2016年11月29日临猗县公安局依法对耿XX处以罚款500元，耿XX已依法交纳。11、耿XX的前科劣迹调查表及户籍证明，证实：无前科；身份基本信息。12、李XX报案材料，主要内容：2016年2月28日3点我儿子李XX被人用刀砍伤。13、证人程X的询问笔录，主要内容：2016年2月27日22时许，我和程X、王X、陈XX到车站夜市BT烤吧吃饭，期间程X和王X出去方便，陈XX趴在桌子上，饭店内另一桌一名男子过来和我喝酒。王X和程X进来后，我们三人到他们桌子上喝酒，他们四个人，因为是邻村，互相留了电话号码。期间王X和其中一名男子发生争执，我就站了起来，对方一名男子用酒瓶朝我头上打了一下，我们三人就和对方四人撕打起来，最后撕扯到饭店包间，打完后我们就离开了。我们四人去了耿家坟打听刚才拿酒瓶打我的人的名字，期间对方一名男子给我和程X打电话约我们说和这件事，我们就约到刚才的饭店。路过黄斗景村时，程X从家里拿了一把长约30厘米的不锈钢刀，让我装在身上。王X和陈XX在车上睡觉。我们到了烧烤店，对方先来两人和我们和解刚才的事，对方又把刚才的两个人叫来说和（其中一个是刚才用酒瓶打我的人）。我们六人在一起将事情和解了，就出饭店门，对方一名男子提出要开程X的车送我们回家，程X不让开，这名男子就和程X争执起来，程X从我身上将刀拿走吓唬对方，我就和对方三名男子朝东跑了十几米。约一分钟，程X和对方一名脸上有伤的男子走过来，对方三人跑了，我和程X开车将男子送到县医院，又坐救护车去运城急救中心。当时钱不够，我和程X打车取钱，并告诉家长，家长就去了运城。耿XX用啤酒瓶在我头部砸了一下，头皮外被打了两个小口，有些晕，在医院只做了些简单的处理。14、证人耿XX的询问笔录，主要内容：2016年2月27日晚10时许，我和李XX、耿XX、耿XX四人到夜市BT烧烤店吃饭。旁边一个桌子的三名年轻男子也坐到我们这边吃，那三人和李XX在说着什么，不知怎么回事，那三人中的一个就动手打了李XX一拳，另一名男子也动手打耿XX，李XX和耿XX被打倒地上。我和耿XX上去拦，我们四个就跑出去，对方三人追上后继续打他二人，我们拉，对方也打我们，我们就朝北跑，对方的人就走了。当时跑散了，我和李XX联系上后准备回家，对方又给李XX打电话说要和解此事，我们又去了BT烧烤，见到对方两个人，期间我联系耿XX和耿XX，他们也过来了。我们谈了约半个小时，老板要关门，我们双方一起出去，刚出来对方一男子掏出一把刀给另一男子，那个男子拿刀吓唬我们，李XX说都和解好了还拿刀干啥。那男子就拿刀朝李XX抡了几下，抡在脸上，李XX脸上流血了。我们就和对方两个男子一起到县医院包扎伤口，我们三人就回去了，对方两人在医院招呼。刀长三十公分。15、证人耿XX的询问笔录，主要内容：2016年2月28日下午（实为27日），我和耿XX、耿XX、李XX到BT烧烤吃饭喝酒，不知怎么邻桌的三个男子也坐到我这桌，我当时喝晕了。不知怎么双方就打起来了，对方的人把我打倒，我顺手拿了酒瓶站起来朝对方一男子砸了一下，双方撕打几下就停了。我们四人就走了，之后我们四个分开，我和耿XX去五一广场，过一会耿XX给我打电话让我和耿XX去BT烧烤，把刚才的事和解一下。我们又过去了，见耿XX、李XX和对方两个男子，我们坐一起喝酒聊天，直到老板关门，我们就去店外面，对方两名男子不知说了些什么就走到他车前，当时我们四人往东走了一段，他们两个追上来吓唬我们，其中高个男子拿刀要砍我们，李XX上前挡，那男子抡了两下，我们三个赶紧往阳光洗浴跑，跑一段后面没动静了，我们三人又返回去，不见李XX和对方的人，我们问老板人呢，老板说人受伤送医院了，我和耿XX骑摩托去医院，到医院没见人，我们就回去了。16、证人耿XX的询问笔录，主要内容：2016年2月28日0时许，我和耿XX、耿XX、李XX四人到夜市BT烧烤吃饭，我们当时喝酒多了，邻桌坐了大概三、四个人，不知怎么我们并到一块，说是邻村的都在一起喝。刚到一块喝了两杯酒，对方不知谁动手打李XX、耿XX，我和耿XX过去劝架，耿XX拿一个酒瓶砸过去，砸到对方其中一名男子，我和耿XX一直劝架，过了一会就不打了。我和耿XX就回去，对方也走了。大概过了一两个小时，耿XX打电话说都认识，把这个事情解决一下。我和耿XX又回到BT店，和对方喝了一些酒，就说没事了。从饭店出来后对方一个较高的男子从后备箱拿出一把砍刀，我和耿XX、耿XX站的比较远，过一会我们听见没动静了，找了一下没有人，到医院也没见人就走了。17、证人程XX的询问笔录，主要内容：2016年2月28日11时许，我知道我儿子程X用刀将别人致伤，他回家后给我说的，我就赶紧去医院看望受害人了，并主动给受害人家属垫付了两万的医疗费，但民事赔偿一直未能得到解决。我儿子回家说了此事后，我和他一起到公安机关接受配合调查。18、被害人李XX的询问笔录，主要内容：2016年2月27日23时许，耿XX叫我吃饭，吃了约1小时后，28日凌晨1时许，我和耿XX、耿XX、耿XX到了车站夜市的BT烧烤，叫了一箱啤酒。不知怎么回事，就和旁边桌子的三个不认识的人合到一个桌子上喝，边喝边聊，不知谁用拳头朝我右眼打了一拳，我就倒在桌子下面，等我趴起来时，见有人打耿XX，我和耿XX、耿XX赶紧挡住，到店外和对方说和，说着我们就散了，我和耿XX又去王村夜市吃饭，刚才吃饭的对方有一个人打电话说去BT烧烤店吃饭，前面打架的事没事了。我和耿XX就过去了，对方有一个高个一个低个在店里，我们四人说刚才的事，并说要和解，耿XX就把耿XX、耿XX也叫过来。我们六人喝了点酒，说好后停了十多分钟往店外走，耿XX、耿XX、耿XX在前面，我和对方两人走在后面，出门后低个男子从身上抽出一把四十公分长的砍刀交给高个男子，高个男子要追我三个朋友砍，我上去拦时，他朝我抡了几下，我脸就被砍伤了，对方可能见我脸上流着血，两人开车把我送到县医院，又坐救护车送到运城市急救中心。19、被告人程X的讯问笔录，主要内容：2016年2月27日20时，我、王X、陈XX、程X四人开车到车站夜市BT烧烤店吃饭。当时旁边还有一桌人吃饭，我们喝着酒，有人出去上厕所。等我和王X上厕所回来后，旁边桌上的一男子到我这桌和我们喝酒。陈XX当时喝的有点多，趴在桌子上，我们三人就到旁边桌子上和他们一起喝。期间不知谁说话难听，对方一麻脸男子用酒瓶朝程X头上打了一下，酒瓶碎了，程X头上血流下来。我和程X就和对方的人打了起来，一直撕打到饭店外就停下来，我们就散了，没打架之前在饭桌上听对方说他们是北景耿家坟的，我就开车拉着我们三人去耿家坟程X姑家打听用酒瓶打程X的人是谁。这时候我朋友耿腾打电话问打架的事。过了几分钟我接到刚才和我们喝酒的一个人电话，说把打架的事说和一下。我们约好在刚才BT烧烤店内见，我们四人准备返回到饭店，路过我村的时候，我怕对方叫人多，就到我家取了一把单刃不绣钢刀，装在程X身上，到了店后因王X和陈XX喝的多，在车上睡着了，我和程X下车进了店内，对方来了四个人，我们坐在一起喝酒，中间说了刚才的事情就算了。不知过了多久，我们说好后往店外走，他们三人走在前面，我和程X还有后来被我砍伤的人出了烧烤店，不知是程X把刀给我还是我从他身上拿的刀，我拿刀要吓唬前面三个人，和我一起出来的人挡我，我用刀乱抡两下，将对方脸砍伤，我和程X开车将男子送到运城急救医院，因为钱不够，我就回家给我爸说了这件事，我爸和程X爸去了医院。我们说好以后，李XX要开我的车，我不让他开，就发生争执吵了起来，我就用刀砍了他。20、山西省临猗县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证实：李XX因左颜面部贯通伤，牙齿22、33根折、牙齿24、42、44冠根联合折，评定为轻伤一级；右上颌骨额突骨折评定为轻微伤。21、辨认笔录，证实：程X、李XX辨认出持刀将李XX砍伤人为程X。22、协议书、谅解书、收条，证实：被告人程X与程X同被害人李XX达成民事赔偿协议，共同赔偿李XX165000元（含已付20000元及向法院预交的50000元）。李XX出具了谅解书。本院认为，被告人程X目无国法，持刀伤害他人身体致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人程X主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法从轻处罚。被告人程X持刀伤害他人头部，可酌情从重处罚。被告人程X赔偿了被害人经济损失，取得了谅解，可酌情从轻处罚。该所在社区愿意对其进行社区矫正，判处缓刑没有再犯罪的危险。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：被告人程X犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  付淑玲审 判 员  王 警人民陪审员  牛旭亮二〇一七年二月二十八日书 记 员  王 莉