江西省乐安县人民法院刑 事 判 决 书（2016）赣1025刑初87号公诉机关乐安县人民检察院。被告人王志华，绰号“节子”，男，1984年5月15日出生于江西省乐安县，汉族，初中文化，农民，家住乐安县。因本案于2015年11月2被乐安县森林公安局取保候审；2016年11月4日,经乐安县人民检察院决定取保候审，2016年11月25日，经本院决定取保候审。乐安县人民检察院以乐检乐诉刑诉﹝2016﹞81号起诉书指控被告人王志华犯盗伐林木罪一案，于2016年11月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。乐安县人民检察院指派检察员宋华明出庭支持公诉，被告人王志华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。乐安县人民检察院指控：2015年1月18日8时许，被告人王志华以买了他人杉树为名，雇请乐安县湖坪乡中村村园内组谌某1、杨某1等八人以每天200元的砍伐工资，来乐安县绿园生态林场牛田管理站丁元工区高仔坪山场盗伐杉木。谌某1、杨某1等八人用带来的油锯、镰刀砍伐杉树、制材并扛下山，王志华负责丈量。当天12时许，乐安县森林公安局干警接到举报，到山场查处该事。王志华等九人闻讯后四散逃跑。该局干警遂将该山场被盗伐杉木及砍伐工具予以扣押。经检测，王志华盗伐的杉木材积为8.278立方米，折合立木蓄积量11.826立方米。据以指控的证据有：归案情况说明、户籍证明、林权证、扣押、发还清单等书证，证人谌某1、杨某1、徐某、董某等的证言，被告人王志华的供述与辩解，鉴定意见，现场勘验、检查笔录等。据此，公诉机关认为，被告人王志华以非法占有为目的，盗伐国有林木11.826立方米，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗伐林木罪追究其刑事责任。庭审时，公诉人发表公诉意见认为，被告人主动投案，如实供述了自己的罪行，具有自首情节，但审前调查材料中的被告人已履行民事赔偿内容不属实。被告人王志华对公诉机关指控的犯罪事实无异议，并当庭认罪。经审理查明：2015年1月17日，被告人王志华到乐安县湖坪乡中村村园内组，以买了他人杉树为名，找到谌某1帮忙请人砍树，并约定每人每天的砍伐工资为200元。第二天8时许，被告人王志华带谌某1、杨某1等八名砍伐工来到乐安县绿园生态林场牛田管理站丁元工区高仔坪山场盗伐杉木，谌某1、杨某1等八人用带来的油锯、镰刀砍伐杉树、制材并扛下山，王志华负责丈量。后乐安县森林公安局干警接到举报，于当天12时许赶到该山场查处该事，王志华等九人闻讯后四散逃跑。该局干警遂将该山场被盗伐杉木及砍伐工具予以扣押。经检测，王志华盗伐的杉木材积为8.278立方米，折合立木蓄积量11.826立方米。另查明，2015年11月2日，被告人王志华到乐安县森林公安局投案。经本院委托，乐安县社区矫正工作领导小组办公室指派湖坪乡社区矫正工作领导小组对被告人王志华实施社区矫正审前社会调查，乐安县社区矫正领导小组办公室根据湖坪乡社区矫正工作领导小组调查的情况进行了评估，评估意见为：被告人王志华实施社区矫正的周围条件适合。证实上述事实，并经庭审举证、质证、认证的证据有：1、被告人王志华的供述，证实2015年元月15日左右，他到湖坪乡丁元村他岳父家玩，他听人讲丁元国有林场山场上有杉树被盗伐，他就也想盗些杉木去卖，搞点钱过年。第二天，他一个人到丁元国有林场山场上看，发现后来他盗伐的山场上有些杉树被盗伐，有一堆被砍伐不久的4米长的杉木堆放在山脚下的路边，大约两个立方米，被一棵树挡着。元月17日，他骑摩托车到湖坪乡中村村园内组，他问谌五春村里有人去做事砍杉木么，谌五春把他带到谌某1家，他和谌某1讲：“我在丁元买了亲戚山上的杉树，你带七八个人去帮我砍伐杉树。”并约好第二天早上八点左右在丁元村等。元月18日早上，谌某1带了七个人骑摩托车来了，他把这八个人带到了盗伐杉木的山场，在山脚下，他对砍伐工人讲就砍伐这块山场上的杉树。早上八时许，砍伐工人开始砍伐杉树，砍伐工人总共带了两把油锯和镰刀。有人用油锯先放倒杉树，他和谌某1用一根4米长的杉木棍量尺，用油锯的工人将杉木锯成4米长，其他砍伐工人便将杉木扛下山，堆放在山脚下的路边。12时许，他一个人下山准备午饭，在途中他发现有一部车子来了，他怀疑是捉他们的人，就打电话给谌某1：“要他们不要砍伐树了，赶快走。”后来砍伐工人在山上跑掉了。事后他知道是派出所的人及林场的人来了，并将砍伐工人的六部摩托车装运走了。除了原先山脚下路边被一棵树挡着的一小堆杉木外，被盗山场上的杉木都是他盗伐的，大约有56立方米，绝大多数是4米长的，也用少量3米长的。除了扛下山放在山脚下路边的一堆杉木，还有些未制材和制好材的杉木在山场上。元月18号之前他没有去该山场盗伐杉木。他和砍伐工人说好工资每人每天200元，但还没付，这些工人也不知道他是雇请他们盗伐林木，事先他和谌某1讲是买亲戚的山。他雇请谌某1等八人盗伐的杉木为除了山脚下路边一小堆杉木之外的杉木，也就是堆放在山脚下路边的一大堆杉木和山场上未来得及清理下山的杉木，大约56立方，具体以检量为准。他对盗伐的杉木材积数量为8.278立方米（活立木蓄积11.826立方米）没有任何异议。2、证人谌某2的证言，证实2016年1月17日下午，他哥谌某1对他讲有一个湖坪人请人去丁元山场砍伐杉树，200元一天，还包吃饭，谌某1还联系了本村的谌某4、谌某3、谌观音、杨某1、杨黑古和杨正生，共八个人。第二天，杨某1和谌某3各带了两把油锯，他们八人又各带了一把镰刀，分别骑六辆摩托车在丁元村和王志华会面，然后王志华带他们到了砍伐杉树的山场。他听谌某1讲，王志华说这山场是王志华丈人的杉树，因此他们就没有问。他们八点之前到了山场后，进行了分工，杨某1负责用油锯倒树，谌某1和王志华将杉树制成4米的杉木，他同其他人搬运杉木材至山脚路旁边堆放在一起。大概12时左右，王志华去弄饭，后谌某1接到王志华的电话，说有人来抓他们，要他们赶快骑摩托车走。他们立即停止砍伐和搬运杉树，并下山去骑摩托车，但发现停摩托车旁有林场的人在蹲守，他们就朝不同的方向跑掉了。他们在山场砍了78立方米的杉树，搬运了6立方米左右的杉树到山脚下，山场上还有些树没搬运到山脚下归堆。1月18日他们砍伐杉树的同一块山场，之前就有人砍伐杉树的痕迹，山场上还有一堆不足4米长的杉材，不会超过2立方米。3、证人杨某1的证言，证实2015年1月17日晚上，他接到谌某1的电话，说第二天去帮湖坪的王志华砍伐杉树，200元一天的工资，并要他带好油锯。第二天吃完早饭，他就和同村的谌某1、谌某2两兄弟、谌某4、谌某3、谌观音、杨正生、杨黑古共八个人，他们骑了六辆摩托车去了丁元村，王志华带他们八人来到丁元村的一个杉树山场上，并要他们挑大点的杉树砍伐。他们大约砍了二三个小时的样子，王志华讲来抓人来了，他们九人就全部跑了。但六辆摩托车和油锯被林场和派出所的民警扣了。他和谌某3各带了一把油锯，其他六人就带镰刀，王志华没有带砍伐工具。他们没有分工，他拿一把油锯专门倒树，并锯成4米长的杉原木，其他七人负责扛杉原木堆到路边上，王志华主要是把尺（做成4米长的木棍比尺）。他们共砍伐了5至6立方米的杉原木，还有一些未制成材的4米长的杉树，还锯倒在山上。他们砍树之前山上没有被放倒的原木，只有一些新鲜杉尾，山上还有一小堆4米长的杉原木，估计有2个立方米，放在山上的路边上。他们当天砍的杉树一根也没运走。4、证人谌某3的证言，证实2015年1月17日晚上，他同村的谌某1打他电话问他去丁元砍伐杉树么，并说工钱200元一天，他同意了。第二天早上，他吃过早饭后，就和谌某1、谌某2、谌某4、谌观音、杨某1、杨黑古、杨正生共八人骑摩托车到丁元村，然后王志华带他们去丁元的山场砍伐杉树。他们到了后，王志华指着一块山场说：“就是砍伐这块山。”他们在山场上砍伐到12时许，王志华叫他们不要砍伐了，说有人来了，赶快走。然后他们八人就往停摩托车的地方走去，看见有人在那，然后他们就跑下山了。他们砍伐时，王志华一直在山上，量了一根4米长的棍子用于制材，杨某1用油锯，他和谌某1、谌某2等人用自己带来的镰刀削枝，并将杉树放在砍伐杉树的山脚下。他们砍伐杉树前，在他们堆放杉树的旁边有一小堆杉材，大约有2个立方米的样子，有三十根的样子，另外山场上也有砍伐杉树的痕迹，遗留了一些新鲜的杉尾。他们共砍伐了大约6个立方米的杉树，山场上还有未制材的杉树，具体以检材为准。他们砍伐林木的山场和之前有砍伐林木痕迹的山场是同一个山场，在同一个山场的同一个面上。5、证人谌某4的证言，证实2015年1月17晚上，他接到同村的谌某1的电话，邀他去丁元山场上砍树，并告诉他200元一天，带镰刀，中午老板会送饭。第二天早上，他吃过早饭后，在善和村与他同村的谌某1、谌某2、谌观音、谌某3、杨黑古、杨某1、杨正生共八个人各骑七部摩托车去了丁元水库上面的山场上砍伐杉树，杨正生把摩托车放在了山下，他们骑了六辆摩托车到山场上。他们到山场上歇了一会儿，一名姓王的湖坪人就来了，并指着他们砍伐杉树的山场说：“就是这块山。”接着他们就到山场上砍伐杉树。约中午十一点多钟的样子，姓王的男子就下山送饭了，十二点左右，姓王的湖坪男子打了谌某1的电话要他们不要砍树了，说有人来了，赶快走。然后他们就往停摩托车的方向走去，他们刚到停摩托车的地方，就看见有人在那，他们就四处逃窜了。在山上砍树时，杨某1用油锯锯树，那名王姓男子量尺，将杉树锯成4米长的，他和谌某1等七个人用镰刀削枝，并将杉树放在山下的路边。他们刚到丁元山场时，就看见一小堆4米长的杉木放在山脚下路边，大约有2个立方米左右的杉材，山场上也有砍伐的痕迹。他们砍的树就放在这堆树旁边12米处，大约有56个立方米，另外山场上还有未制成材的的杉木。他们砍伐的山场和他们砍伐之前有砍伐痕迹的山场是同一块山场，在同一个面上。6、证人杨某2（喊名杨黑古）的证言，证实2015年1月17日晚上，他接到同村的谌某1的电话，邀他去丁元山场砍树，每天200元的工资。第二天早上七八点钟，他吃过早饭后和谌某1邀的谌某2、谌某4、谌某3、谌观音、杨某1、杨正生共八个人，骑了七部摩托车去了丁元山场，他们放了六部摩托车在山场上，杨正发的摩托车放在了山下的田边。王志华来到丁元山场上，就带他们到砍树的山场，并讲就是砍伐这一块山场的杉树。杨某1、谌某3两人带了油锯，负责锯树，他和谌某1、谌某4等六人负责将锯好的4米长杉材扛到山脚下的路边。大约做了三四个小时的事，在中午十二点左右，谌某1接到王志华的电话，叫他们快走，有人来了，不要砍伐了。他们刚走到停放摩托车的地方时，就看见派出所和林场的人在那，他们就在山场上跑掉了。杨某1和谌某3各带了一把油锯，其他人各带了一把镰刀。王志华在山场用一根4米长的木棍量尺。他们砍伐杉树前，看到山脚下的坎边堆放了一小堆杉木，大约有2个立方米的样子，看上去也是近几天砍伐的。他们帮王志华砍伐了67个立方米的杉树，都堆放在山脚下的坎边，山场上还有没来得及扛下山的杉材及未制成材的杉树，这些杉木绝大部分是4米长，只有几根3米长的。7、证人谌某1的证言，证实2015年1月17日下午三四点钟的样子，王志华骑摩托车到他村里，在他家门口找到他说，王志华在湖坪丁元村山场买了杉树，要他帮忙叫几个人去帮砍杉树。然后他们谈好工资200元一天，吃老板的。吃完晚饭后，他打电话邀了同村的谌某2、谌贵（桂）发、谌某3、谌观音、杨某1、杨正生、杨黑古七个人，说好去帮王志华砍树的事。第二天早上，他们八人吃完早饭就共骑了六辆摩托车去湖坪丁元村，杨某1、谌某2各带了一把油锯，其他人各带了一把镰刀。约八点钟到的时候，王志华已在那等他们。王志华带他们去了砍树的山场，并叫他们开始砍伐杉树。王志华和杨某1负责把锯倒的杉树制成4米长规格的材，王志华主要是把尺（用4米长的木棍比尺），杨某1用油锯锯。到中午十二点左右，王志华打电话来说派出所的人来抓人来了，叫他们赶快骑摩托车走，然后他们就全部走了。他估计他们在山上砍伐了6立方米的杉树，都在山上，一根也没运走。距他们砍杉树约100米的路边，有约2立方米的杉树已制成4米规格的材堆放在路边，他不知是谁砍伐的。8、证人徐某的证言，证实2015年1月18日上午9点左右，他接到举报反映：湖坪乡丁元村的林场上有人盗伐杉树。于是他和场里的职工、石陂派出所的民警共五人立即赶去巡查。他们到达丁元林场的山上时大约是11点。他发现山上有七八个民工正在用油锯盗伐杉树，在他接近这些民工时，这些民工就跑掉了。他们就把这些民工的交通工具和一把油锯扣下了，并把被盗的杉树装运回场里。进山场的山脚下他看到有两堆杉木，一大堆和一小堆，当天傍晚他们请了一部农用车，装了一车的杉木回县城绿园生态林场，这些是民工堆放在路边上（高仔坪山场山脚下的坡上）的那个大堆的杉树，其中在大堆旁的一小堆里面也装了四五根杉木，平均大小为12厘米，都是4米长，材积0.3立方米的样子。这些装运回场里的杉树都是4米长的规格，直径约有10厘米以上，都是刚盗伐的带杉树皮。第一次（2015年1月18日）装运的杉木，材积为6.855立方米；第二次是案发后第二天装至绿园生态林场的，这次有两张检尺表，都是在案发山场上检量的，分别是一大堆旁的一小堆杉木，材积为2.378立方米，还有一张码表是案发山场上锯倒未制好材下山的杉木，材积为1.733立方米；两次装的杉树材积为10.966立方米。大约1月3、4号的时候，他场里的工作人员到该山场巡查，没有发现盗伐杉树的迹象。盗伐杉树的是湖坪东山村的王志华，是护林员董某的女婿。9、证人曾某的证言，证实2015年1月18日上午，10时30分许，他接到牛田管理站站长徐某的电话，讲有人在丁元山场上盗伐林木。他就和徐某、彭世平、曾志勇及派出所的赵忠坪去丁元山场。大约十一点多钟，他和彭世平从丁元村进山场，徐某、赵忠坪、曾志勇往丁元水库方向进山场。约十二点钟的样子，他和彭世平到达丁元山场上时，看见徐某三人也到了山场，徐某三人看到了砍杉树的人，但没有抓到，砍伐杉树的人在山场上跑掉了。他们在山场上看见有六辆摩托车，在草丛边找到了一把油锯。他们到盗伐的山场上看，看见一大堆和一小堆杉木放在路边的坡上，盗伐现场就在山的一个面上，山场上还有未制成材的杉木及未搬下山的杉木。派出所扣押了六辆摩托车和油锯，他们请了一辆农用车将放在坡上的一大堆杉木装下山，并在一小堆杉木里装了五根4米长的杉木上车，放在总场的院子里，约有五个立方米。后他点了一小堆杉材的数，共有31根杉木，数量在1个多立方米。1月18日装的杉木后经林业检尺员检量，数量为6.855立方米。后林业检尺员对那一小堆杉木进行了检量，为2.378立方米，对山场上未下山的杉材也进行行检量，数量为1.733立方米，后也全部装运回绿园生态林场了。林场两次先后在案发山场装了杉材共计10.966立方米。被盗的山场属于县绿园生态林场牛田管理站丁元工区高仔坪山场，是省级公益林。他们早在十天前到丁元山区巡山时，未发现情况。10、证人董某的证言，证实2015年1月18日中午12点钟的样子，徐某打他的电话说：“丁元山场上的杉树被盗伐了，你上来一下。”下午1点钟左右，他来到丁元山场，他看见派出所和林场共有五个人在停摩托车的地方，共有六辆摩托车，离盗伐现场约有1里路远。后林场请了一辆农用车将这六辆摩托车装走了，下午五点多钟，他和林场的徐某、曾某及另一个林场的人，另外还有参陂村的两个人，他们六人将杉树装上农用车。现场路边坡上有两堆杉树，那一大堆全部装上了农用车，另外在一小堆里还装了四五根杉木，刚好装平了农用车，绝大多数是4米长，有几根3米长的，约有五个立方米。事发后，王志华对他讲是王志华到盗伐的，王志华自己也到山场，还请了砍伐工，那六辆摩托车是砍伐工骑来砍树的。经他们现场勘查，1月18日前就有人盗伐杉树，早几天砍的杉尾干点，也有近几天砍的是新鲜的杉尾，山脚下和山腰上有几根制好材的杉木，他没有去山顶上看。王志华平时在温岭务工，前不久才回来。11、接受刑事案件登记表、报案材料及回执，证实2015年1月18日10时54分许，乐安县森林公安局接乐安县绿园生态林场牛田管理站报案后受理本案的情况。12、乐府林证字（2001）第1704000068号林权证复印件，证实坐落于丁元东北面的高仔坪林地（面积1897亩，主要树种为杉）、林木或林木所有权人及森林或林木使用权人为乐安县实验林场，林地使用权人为牛田实验分场。13、现场勘验笔录两份、现场勘验平面示意图及刑事摄影照片，证实乐安县森林公安局石陂派出所分别于2015年1月18日、1月20日到被告人王志华盗伐杉树的湖坪乡长富村丁元组东北方向四公里处的乐安县绿园生态林场牛田管理站丁元工区高仔坪山场进行勘查，该山场西面环山冲面积约五亩的林地上的杉树被人择伐采伐。山场上遗留有未制成材的杉树若干根及已制好材未扛下山的杉木若干根，约2立方米。被采伐的杉树绝大部分被搬至山脚下的坡边，分成两堆，一大堆约6立方米，一小堆约2立方米，以及新鲜杉树伐桩、取材后的新鲜杉尾、杉枝，伐面平整，系油锯采伐所为。现场发现油锯一把、离盗伐山场约四十米处的平地上发现六辆摩托车。未制材的杉树集中在盗伐山场的顶部，并发现用于量尺制材的4米长木棍一根。14、乐安县森林公安局扣押决定书，证实2015年1月24日，乐安县森林公安局扣押了丁元工区高仔坪山场的杉原木（2015年1月18日清理下山放在总场的）6.855立方米（其中3米的4根、4米的117根）、杉原木（山场上锯未归堆的）1.733立方米（其中3米的4根、4米的13根、杉原条7米的3根、8米的4根）、杉原木（砍伐杉树前路边堆放的一小堆杉木）2.378立方米（其中4米的31根），于2015年6月7日发还给了乐安县绿园生态林场；2015年1月18日乐安县森林公安局扣押了杨某1、谌某3、谌某4、谌某1、谌某2、杨黑古（杨某2）持有的摩托车各一辆，并于2015年2月2日发还；扣押了在现场找到的油锯一部。15、乐安县实验林场牛田分场木材检尺野帐及检尺人员资质证明，证实经木材检验员检验，2015年1月18日由绿园生态林场人员清理下山放在总场（乐安县绿园生态林场）的杉木数量为6.855立方米（121根），其中有五根是从旁边一小堆杉木里捡过来装车一起运到总场的，数量为0.31立方米；王志华砍伐杉树前，他人盗伐的一小堆杉木数量为2.378立方米（31根）；王志华雇人砍伐的，遗留在山上未归堆的杉木数量为1.733立方米（17根）。16、常住人口信息，证实被告人王志华出生于1984年5月15日，案发时已年满十八周岁。17、归案情况说明，证实2015年1月18日，乐安县森林公安局接乐安县绿园生态林场牛田管理站报案后，民警到现场，发现王志华外逃。2015年11月2日，王志华主动到乐安县森林公安局石陂派出所投案。18、调查评估意见书，证实经本院委托，乐安县社区矫正工作领导小组办公室指派湖坪乡社区矫正工作领导小组对被告人王志华实施社区矫正审前社会调查，乐安县社区矫正领导小组办公室根据湖坪乡社区矫正工作领导小组调查的情况进行了评估，评估意见为：被告人王志华实施社区矫正的周围条件适合。本院认为，被告人王志华以非法占有为目的，盗伐国有山场林木材积为8.278立方米，折合立木蓄积量11.826立方米，数量较大，其行为已构成盗伐林木罪。乐安县人民检察院指控被告人王志华犯盗伐林木罪的事实和罪名成立，本院予以确认。被告人王志华主动投案，在公安机关讯问时能如实供述自己的罪行，并当庭自愿认罪，构成自首，可从轻或减轻处罚，且所盗伐树木已当场缴获，并全部发还给受害方，故予以从轻处罚。根据社区矫正机构提出的评估意见，宣告缓刑对被告人所居住的辖区无重大不良影响，可宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条第一款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第六十四条的规定，判决如下：被告人王志华犯盗伐林木罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币30000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  曾 平审 判 员  游 雅人民陪审员  余瑞平二〇一七年二月十五日书 记 员  陈雅玲