重庆市合川区人民法院民 事 判 决 书(2016)渝0117民初989号原告余某某，男，汉族，住重庆市合川区。委托代理人刘春光，重庆鼎凌律师事务所律师。委托代理人夏雪，重庆鼎凌律师事务所律师。被告辛发，男，汉族，住重庆市合川区。被告辛国权，男，汉族，住重庆市合川区。被告李莉，女，汉族，住重庆市合川区。委托代理人张化术（李莉的丈夫），男，汉族，住重庆市合川区。原告余某某与被告辛发、辛国权、李莉提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年1月19日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告余某某的委托代理人刘春光、被告辛发、辛国权、李莉及其委托代理人张化术到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告余某某向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿原告医疗费61110.07元、康复及后续治疗费60000元、护理费181480元、误工费80790.51元、住院伙食补助费1088元、交通费500元、营养费1000元、残疾赔偿金435824元、精神损害抚慰金50000元，合计871792.58元，三被告承担连带赔偿责任；诉讼费、鉴定费由三被告承担。事实和理由：原告于2015年3月12日受被告一、二的雇佣，为被告三拆除房屋。2015年3月13日下午2点左右，原告与被告一等人在抬着过梁在墙沿上行走时不慎从墙上摔下，随后被家人送到天府矿务局总医院，在当天下午五点左右转院到重庆市第九人民医院。2015年4月16日出院，诊断：颈部脊髓损伤等。现在原告已经瘫痪，生活不能自理。2015年5月，被告二向原告支付劳务费400元。在天府矿务局总医院产生医疗费738.2元，重庆市第九人民医院产生医疗费80365.37元、护理费3480元，共计84583.5元。其中，被告三已经支付21000元，其余由原告自行垫付。侵害公民健康权的，应当承担侵权责任，故起诉请求如前。被告辛发辩称，我与原告不是雇佣关系，不是与我抬东西摔倒的，我当时并不在现场。之后我也不知道原告怎么受伤的。被告辛国权辩称，当时我也没有在现场，原告受伤的时间我也不知道。被李莉辩称，2015年3月12日给我拆房子，3月13日吃了中午饭，包括原告等工人在那里休息，被告辛国权早上来了一趟说今天不来，后来我就出去了，原告怎么受伤我也不情况，我请的辛国权帮我维修房屋，辛国权喊的人来做。我是老板，辛国权喊起人来做的，我和辛国权并没有签订合同，只是嘴巴说的，材料是我自己买的，我只负责支付工钱，工钱按天数算，师傅200元每天，打杂的130元每天，有一个大师傅是220元每天，工资我只和辛国权结算，由辛国权再给其他工人。本院经审理认定事实如下：原告等人给被告李莉维修、改建房屋。2015年3月13日下午，原告、张化术、王某某、雷某某四人在房顶上将水泥构件从一面墙抬至另一面墙，原告不慎从跳板上摔落至地面受伤。原告受伤后，被送至天府矿务局职工总医院治疗，当日被转至重庆市第九人民医院住院治疗，分别产生医疗费738.2元、80365.37元，在重庆市第九人民医院住院期间产生护理费3480元。经诊断颈部脊髓损伤、第6颈椎脱位、多发性颈椎骨折（第7颈椎压缩骨折、第4、5、6颈椎棘突骨折）、左第一肋骨骨折、头皮裂伤、双膝挫伤、双侧胸腔积液。住院至2015年4月16日出院。在审理中，原告申请伤残等级等鉴定，本院依法委托重庆市科证司法鉴定所鉴定，于2016年5月19日出具鉴定意见：余某某因颈部脊髓损伤遗留四肢瘫（三肢以上肌力3级以下）的伤残等级目前为一级；因四肢瘫半大小便失禁，后期可行全身肌力训练、ROM训练、手功能训练、ADL训练、坐立及站立训练、括约肌训练、抗痉挛手法、轮椅训练等康复治疗4个月，需续医费60000元；需完全护理依赖；护理时限暂定5年。因上述鉴定产生鉴定费2800元。另查明，被告辛国权平时承包修建房屋。原告系城镇居民。原告受伤当天的午饭及其他工人的午饭由被告李莉提供，原告及其他部分工人有饮酒。原告等人在一层房屋顶上施工未捆安全带及采取其他安全措施。给被告李莉维修房屋的部分工人由被告辛国权喊的，部分由被告李莉喊的。工人的工资均是按天计算支付，原告等部分工人的工资由被告李莉支付给被告辛国权，被告辛国权再付给工人，部分工人的工资由被告李莉直接支付。被告李莉陈述因被告辛发未干活未向其支付报酬，被告辛国权干活一天付款250元，因租用了被告辛国权的钢管、现浇水泥的模具、吊车另按10元/平方米向被告辛国权支付了500元的设备租金。维修、改建房屋的工具部分由工人自带、部分由被告李莉提供、部分由被告辛国权提供。被告李莉分别于2015年3月18日、4月23日共向原告给付21000元医疗费。上述事实，有原、被告的陈述、病历、医疗费票据、护理费收据、司法鉴定意见书、鉴定费票据、工天记录、证人余某甲、王某某、雷某某的证人证言、收条等证据予以证实，经当庭质证，应予确认。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。根据工人的聘请、工人工资的支付方式、施工设备及工具的提供及被告辛发、辛国权的报酬，且原告未举示证据证明由被告辛发、辛国权雇佣其为被告李莉施工，本案应是被告李莉雇佣原告、被告辛发、辛国权等人从事房屋的维修、改建，对于原告的被告辛发、辛国权为承揽被告李莉的房屋雇佣原告的意见不予采信。雇主对雇员在从事雇佣活动时的人身安全负有保障义务，应当提供足以保障雇员安全进行雇佣活动的安全设施和工作条件，并对雇员从事雇佣活动过程中的具体行为进行指导和监督，确保雇员的行为符合或达到保障自身或他人人身安全的要求，制止和纠正雇员不符合安全性要求的行为。雇主因未能履行上述义务而使雇员在从事雇佣活动中遭受人身伤害的，应当依法承担赔偿责任。雇员对自身在雇佣活动中所受的伤害具有过错的，亦应承担相应的责任。被告李莉雇佣原告维修房屋未提供从事雇佣活动所需的安全设施和条件，明知原告酒后作业未制止，未对雇员在雇佣活动中行为的安全尽到监督和指示的义务，存在过错；雇员原告在房顶上抬水泥构件未采取相应的安全措施，且酒后作业，未尽到相应的安全注意义务，亦存在过错。根据原告、被告李莉各自违反所负义务的内容和程度，确定其各自的过错大小，原告应当承担40%的责任，被告李莉应当承担60%的责任。被告辛发、辛国权同为雇员不应对原告的损害承担赔偿责任。对于原告要求赔偿的具体诉讼请求，本院依《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定处理。（1）医疗费，根据病历和医疗费票据确定医疗费81103.57元。（2）康复及后续治疗费，根据鉴定意见确定60000元。（3）护理费。住院期间的护理费3480元，出院后定残前的护理费原告请求按80元/天计算不违反法律规定，即31920元（80元/天×399天），定残后的护理费按146000元（80元/天×365天/年×5年）亦应支持。（4）误工费。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。根据原告的伤情，原告的误工时间可以从受伤之日起计算到定残前一日，即433天。原告务工应属无固定收入，也未举证证明最近三年的平均收入状况，可按80元/天计算误工费。原告的误工费计算为34640元（80元/天×433天）。（5）住院伙食补助费。可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定，原告请求1088元（32元/天×34天）不违反法律规定应予支持。（6）交通费。交通费酌情确定300元。（7）营养费。营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。根据原告的受伤情况，结合原告出院时的治疗情况，酌情确定营养费800元。（8）残疾赔偿金。残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。本案原告在事故发生前系城镇居民,残疾赔偿金应按上一年度城镇居民人均可支配收入计算，即435824元（27239元／年×16年×100%）。（9）精神损害抚慰金。原告在事故中受伤，致颈部脊髓损伤、第6颈椎脱位、多发性颈椎骨折等，遗留四肢瘫，伤残一级，本院结合各自过错程度、侵害的手段、场合、行为方式、本地平均生活水平等具体情节，精神损害抚慰金确定40000元。被告李莉已给付的医疗费应予扣减。（10）鉴定费。因伤残等级等的鉴定费2800元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条第一款之规定，判决如下:一、原告余某某在本次事故受伤产生的医疗费81103.57元、康复及后续治疗费60000元、护理费181400元、误工费34640元、住院伙食补助费1088元、交通费300元、营养费800元、残疾赔偿金435824元、精神损害抚慰金40000元、鉴定费2800元，合计837955.57元，被告李莉应赔偿502773.34元（837955.57元×60%），扣减被告李莉已赔偿的21000元部分，被告李莉现应赔偿481773.34元，限被告李莉在本判决生效后十日内给付原告。二、驳回原告余某某对被告辛发、辛国权的诉讼请求。三、驳回原告余某某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4758.96元，减半交纳2379.48元，原告余某某负担1070.77元，被告李莉负担1308.71元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。审判员  罗仁军二〇一七年二月四日书记员  卫 凡