重庆市江津区人民法院民 事 判 决 书(2016)渝0116民初600号原告：杨本华，男，汉族，1963年9月3日出生，住重庆市江津区。法定代理人：张大明（系杨本华的妻子），1966年2月16日出生，住重庆市江津区。委托诉讼代理人：汪东梅，重庆市江津区维权法律服务所法律服务工作者。被告：ＸＸ，男，汉族，1968年7月22日出生，住重庆市江津区。被告：重庆市江津区文发废旧物资回收有限公司，住所地重庆市江津区德感街道庆丰综合楼1幢6号，统一社会信用代码91500116578964770T。法定代表人：ＸＸ，该公司经理。上列二被告委托诉讼代理人：邓媛，重庆季霖律师事务所律师。被告：重庆潍柴发动机有限公司，住所地重庆市江津区德感街道前进街1幢1号，组织机构代码：20284625-8。法定代表人：徐宏，该公司董事长。委托诉讼代理人：李云遍，女，该公司工作人员。委托诉讼代理人：冯安业，重庆伟豪（江津）律师事务所律师。被告：司永久，女，汉族，1951年6月28日出生，住重庆市江津区。委托诉讼代理人：王建宇，重庆兴众律师事务所律师。原告杨本华与被告ＸＸ、被告重庆市江津区文发废旧物资回收有限公司（以下简称文发公司）、被告重庆潍柴发动机有限公司（以下简称潍柴公司）、被告司永久提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年1月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨本华的法定代理人张大明及其委托诉讼代理人汪东梅，被告ＸＸ及其委托代理人邓媛，被告文发公司的法定代表人ＸＸ及其委托诉讼代理人邓媛，被告潍柴公司的委托代理人李云遍、冯安业，被告司永久及其委托诉讼代理人王建宇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨本华向本院提出诉讼请求：ＸＸ、文发公司、潍柴公司、司永久赔偿杨本华医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被扶养人生活费、续医费、营养费、鉴定及鉴定检查费、交通费等共计492987.07元。事实和理由：2015年7月12日，ＸＸ用于废旧物资回收的厂房漏雨，遂请杨本华维修。杨本华在厂房屋顶将烂瓦、漏瓦修补之后，房屋的檩突然断裂，杨本华摔下受伤。杨本华受伤后，先后在重庆市江津区中医院、重庆西南医院、重庆市江津区中心医院治疗，其开放性重度颅脑损伤，病情危重。被告ＸＸ、文发公司辩称，ＸＸ是文发公司法定代表人，ＸＸ租赁涉案房屋的行为是履行职务。涉案房屋归重庆市江津区前进机械厂所有，后归属潍柴公司，现由“江津区前进职工房产管理委员会”管理。杨本华的雇主是涉案房屋的出租人。被告潍柴公司辩称，潍柴公司不是涉案房屋的所有权人，也不是涉案房屋的出租人。被告司永久辩称，杨本华的雇主是ＸＸ。司永久代表“江津区前进职工房产管理委员会”与ＸＸ签订的厂房租赁协议中约定，由ＸＸ负责小型维修、漏雨维修。本院经审理认定事实如下：原重庆市江津区前进机械厂系集体企业，于2010年5月31日以企业法人歇业为由登记注销。《非公司企业法人注销登记申请书》载明，该厂无主管部门。该厂注销后，其资产由原职工共同管理，原职工刻制了“江津区前进职工房产管理委员会”印章。司永久系原职工之一。2015年4月29日，司永久以“江津区前进职工房产管理委员会”名义与ＸＸ签订《厂房租赁协议》，约定“江津区前进职工房产管理委员会”将“靠江津德感火车站铁路穿洞桥附近靠平房约30米处钢架水泥瓦平房，该平房的斜角一间和后侧靠水沟地面有三间，大约面积有120平方米左右”出租给ＸＸ使用。租赁期限为一年，租金为2000元/季度。还约定，对房屋小型维修以及因房屋漏雨而维修，由ＸＸ负责；房屋倒塌，由“江津区前进职工房产管理委员会”负责维修；“江津区前进职工房产管理委员会”不承担ＸＸ的财产和人身伤亡损失。涉案厂房简陋，无房地产权证书。还查明，由于涉案厂房的瓦漏水，2015年7月12日，杨本华受ＸＸ雇请，与案外人游里祥一同将破损的瓦取下，更换为完好的石棉瓦。在此过程中，杨本华不慎从3米高的房顶摔下。杨本华摔伤后，当即被送往重庆市江津区中医院住院治疗，同日转入重庆西南医院住院治疗，2015年7月17日又转入重庆市江津区中心医院继续治疗，于2015年8月7日病情好转出院。诊断为：1、开放性重型颅脑损伤：双侧硬模下血肿、广泛脑挫伤、蛛网膜下腔出血、多发性颅脑骨折、左侧颧弓骨折、颅底骨折、脑脊液漏；2、胸部损伤：多根肋骨骨折、血气胸、肺挫伤、右侧胸壁皮下气肿、胸腔积液、肺部感染；3、右侧锁骨骨折；4、胸椎横突骨折；5、全身多处皮肤擦伤。出院医嘱为：继续住院治疗等。2015年11月25日，重庆法正司法鉴定所作出鉴定意见：杨本华双侧颅骨修补费用为70000元左右。2016年9月12日，重庆法正司法鉴定所作出鉴定意见：杨本华目前颅脑损伤后遗症、肋骨骨折、右上肢功能障碍分别属Ⅷ（八）、Ⅸ（九）、Ⅹ（十）级伤残。杨本华护理期限综合评定以伤后150日认定为宜（伤后2月为1人完全护理、其后为1人部分护理）。杨本华的户别为农村居民家庭户口，其受伤前已在城镇连续居住一年以上，从事居民服务工作。其母邹洪树的户别为农村居民家庭户口，出生于1943年4月7日，其生育子女四人，并随杨本华居住在城镇。文发公司的法定代表人系ＸＸ，该公司经营范围为废旧物资回收。杨本华受伤后，产生如下损失：医疗费112513.38元、续医费70000元、住院伙食补助费1300元、误工费47000.42元、护理费10500元、交通费1000元、营养费1000元、残疾赔偿金191178.41元（含被扶养人生活费）、鉴定及鉴定检查费2600元。杨本华因伤致残，其肉体和精神均遭受一定痛苦。事故发生后，ＸＸ垫付的医疗费54114.18元、借支现金5000元。审理中，根据杨本华的申请，本院裁定先予执行ＸＸ70000元，用于杨本华的后续治疗费，已执行兑现10000元。本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。ＸＸ作为接受劳务一方，在提供劳务的场所存在安全隐患的情况下，没有尽到对提供劳务者的安全管理义务，对损害的发生具有过错，应当承担侵权责任。杨本华作为提供劳务一方，应知屋顶作业存在安全隐患，仍疏于采取安全防范措施，对损害的发生也有过错。本院酌情确定由ＸＸ承担百分之六十的赔偿责任。ＸＸ辩称，其行为系职务行为，其本人不应承担责任，但其提供的证据不足以证明其上述辩解理由，故本院不予采纳。本案证据不足以证明文发公司、潍柴公司、司永久与杨本华形成劳务关系，也不足以证明文发公司、潍柴公司、司永久对杨本华受伤具有过错，故对杨本华请求文发公司、潍柴公司、司永久承担赔偿责任的诉讼请求不予支持。杨本华主张医疗费为112713.38元（自付58399.20元、ＸＸ垫付54314.18元），本院经核对杨本华、ＸＸ分别提交的医药费、住院费票据，核实杨本华垫付医疗费为58596.11元，其主张58399.20元，稍微低于其垫付金额，系对自身权利的处分，本院予以确认，ＸＸ垫付金额为54114.18元，故医疗费共计112513.38。其主张续医费70000元，有司法鉴定意见书予以证明，本院予以确认。其主张住院伙食补助费1300元（50元/天×26天），符合法律规定，本院予以确认。其主张误工费71736元（168元/天×427天），由于其从事居民服务工作，故本院酌情参照重庆市2015年城镇私营单位居民服务业就业人员平均工资确定其误工费标准，其因伤致残后持续误工，误工费可计算至定残前一日，故误工费为：47000.42元（40176元/年÷365天×427天）。其主张护理费11700元，根据司法鉴定意见，其护理期限为伤后150日，其中伤后2月为1人完全护理，其后为1人部分护理，故护理费酌情确定为10500元（100元/天×60天＋50元/天×90日）。其主张交通费3966元，本院根据本案实际，酌情主张1000元。其主张营养费2000元，本院根据其伤残情况等，酌情确定1000元。其主张残疾赔偿金185225.20元（27239元×20年×34%），其虽系农村居民，但受伤前在城镇居住、工作一年以上，可以参照城镇居民人均可支配收入计算残疾赔偿金，其Ⅷ（八）、Ⅸ（九）、Ⅹ（十）级伤残各一处，伤残系数为33%，故残疾赔偿金为179777.40元（27239元×20年×33%）。其主张被扶养人生活费11746.49元，其所提供的证据证明杨本华受伤前邹洪树在城镇生活，故本院根据其户别、年龄、赡养义务人情况，酌情确定被扶养人生活费11401.01元（19742元/年×7年÷4人×33%），该费一并计入残疾赔偿金。其主张鉴定费及鉴定检查费2600元，并提供了鉴定费票据予以证明，本院予以确认。上述费用由ＸＸ承担百分之六十的赔偿责任。其受伤致残，肉体和精神均遭受一定痛苦，本院综合考量其伤残等级、双方过错程度以及当地平均生活水平等因素，酌情确定精神损害抚慰金10000元。ＸＸ垫付的医疗费54114.18元、借支的现金5000元、先予执行已兑现款10000元，在本案中予以抵扣。综上所述，为维护当事人合法权益。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、第三十五条规定，判决如下：一、被告ＸＸ在本判决生效后十五日内赔偿原告杨本华医疗费、续医费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、营养费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、鉴定及鉴定检查费等共计262255.33元；扣除被告ＸＸ已付69114.18元，还应实际支付193141.15元。二、被告ＸＸ在本判决生效后十五日内赔偿原告杨本华精神损害抚慰金10000元。三、驳回原告杨本华对被告重庆市江津区文发废旧物资回收有限公司、被告重庆潍柴发动机有限公司、被告司永久的诉讼请求。四、驳回原告杨本华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2864元，减半收取1432元；由被告ＸＸ负担860元，原告杨本华负担572元，限于本判决生效后七日内向本院交纳。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。审判员  杨继光二〇一七年二月九日书记员  梁利君