安徽省宿州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)皖13刑终38号原公诉机关安徽省灵璧县人民检察院。上诉人（原审被告人）王会臣，男，1973年9月1日出生于安徽省阜阳市，汉族，小学文化，农民，住阜阳市。曾因犯盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2012年2月9日被安徽省岳西县人民法院决定执行有期徒刑二年，并处罚金三万元，2013年8月3日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2016年3月9日被灵璧县公安局决定刑事拘留，当日被阜阳市公安局马寨派出所抓获，被灵璧县公安局执行刑事拘留，同年4月13日被灵璧县人民检察院批准被逮捕，当日被灵璧县公安局执行逮捕。现羁押于灵璧县看守所。安徽省灵璧县人民法院审理灵璧县人民检察院指控原审被告人王会臣犯盗窃罪一案，于2016年12月1日作出（2016）皖1323刑初579号刑事判决。原审被告人王会臣不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。原判依据到案经过等书证、现场勘查笔录、指认笔录、鉴定意见、被害人孙某清等人陈述、证人朱某现证言、同案人张某及被告人王会臣供述与辩解等证据认定：2015年8月份至11月份期间，被告人王会臣与张某（另案处理）驾驶一辆悬挂假牌照的黑色大众牌轿车，携带螺丝刀、钳子等工具，在宿州市埇桥区、灵璧县、金寨县境内，多次盗取停放在公路边的机动车上的电瓶共计64块，销赃得款由二人均分。涉案被盗电瓶经鉴定共价值27229元。原判认为，被告人王会臣以非法占有为目的，结伙采取秘密手段多次盗取公民财物，共计价值27229元，数额较大，其行为已构成盗窃罪，应依法惩处。王会臣系累犯，依法应从重处罚；王会臣归案后能如实供述主要犯罪事实，积极赔偿被害人部分经济损失，可依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十五条第一款，第六十四条，第六十七条第三款，第六十一条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款之规定，认定被告人王会臣犯盗窃罪，判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币五万元；暂保管在侦查机关的被告人王会臣退赃款继续返还尚未领款的被害人；被告人王会臣的其他违法所得依法继续予以追缴；扣押在侦查机关的作案工具大众牌黑色轿车一辆依法予以没收。王会臣上诉称，原判量刑过重，请求二审法院对其从轻处罚。经审理查明：一、2015年9月15日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县娄庄镇娄庄街，盗走孙某清停放在“香乐源”酒店门口的厢式货车上的电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶共价值人民币320元（以下币种均为人民币）。案发后，被害人孙某清从公安机关领回王会臣退赃款320元。二、2015年9月15日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县娄庄镇蒋圩村余桥“大众饭店”西边，盗走蒋某生停在家门口的双排座货车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值384元。案发后，被害人蒋某生从公安机关领回王会臣退赃款384元。三、2015年9月15日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县灵城镇界沟村，盗走彭某培停在自家肥料店门口的双排座货车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值392元。案发后，被害人彭某培从公安机关王会臣退赃款392元。四、2015年9月16日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县娄庄镇黄圩村，盗走田某亮停在黄圩村村部公路边的半挂货车上的电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶价值1032元。案发后，被害人田某亮从公安机关领回王会臣退赃款1032元。五、2015年9月16日夜晚，上诉人王会臣与张某到灵璧县娄庄镇蒋圩村，盗走张某应停在自家超市门口的双排座农用车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值430元。案发后，被害人张某应从公安机关领回王会臣退赃款430元。六、2015年9月16日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县灵城镇张巷村，盗走王某林停放在家门口的“四不像”农用车上的电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶价值648元。案发后，被害人王某林从公安机关领回王会臣退赃款648元。七、2015年9月17日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县娄庄镇葛店街，盗走蒋某奎放在葛海防汽修部门口的农用车上的电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶价值640元。案发后，被害人蒋某奎从公安机关领回王会臣退赃款640元。八、2015年9月17日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县娄庄镇葛店街，盗走张某峰停在家门口303省道路南边的双排座农用车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值320元。案发后，被害人张某峰从公安机关领回王会臣退赃款320元。九、2015年9月17日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县娄庄镇葛店街，盗走张某军机动三轮车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值344元。案发后，被害人张某军从公安机关领回王会臣退赃款344元。十、2015年10月9日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县尤集镇尤集街，盗走张某停在“鸿康宾馆”南边电焊铺边的油罐车上的电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶共价值1568元。案发后，被害人张跃从公安机关领回王会臣退赃款1568元。十一、2015年10月9日夜晚，上诉人王会臣与张某到灵璧县尤集镇尤集街，盗走刘某红停在“鸿康宾馆”南边的“正宏瓷砖店”门前货车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值480元。十二、2015年10月9日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县尤集镇尤集街，盗走解某灵停在“鸿康KTV”对面的半挂货车上的电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶价值800元。案发后，被害人解某灵从公安机关领回王会臣退赃款800元。十三、2015年10月9日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县下楼镇王集街王虎宾馆门口，盗走李某礼停放的大型拖拉机、李某瑞的大型拖拉机、孟某峰的农用三轮车上的电瓶各1块，经鉴定，被盗电瓶价值分别为438元、438元、364元，共价值1240元。案发后，被害人孟某峰从公安机关领回王会臣退赃款364元。十四、2015年10月9日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县下楼镇王集街，盗走赵某生停放在“海生轮胎大全店”门口的双排座汽车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值244元。案发后，被害人赵某生从公安机关领回王会臣退赃款244元。十五、2015年10月9日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县下楼镇下楼街，盗走谢某建停在张峰加油站旁边的货车上的电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶价值800元。十六、2015年10月9日夜晚，上诉人王会臣与张某到灵璧县下楼镇下楼街北头，盗走孙立建停在“骨头王火锅店”门口的双排座货车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值320元。十七、2015年10月9日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县下楼镇下楼街，盗走张某端停在家门口偏北的双排座货车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值392元。案发后，被害人张某端从公安机关领回王会臣退赃款392元。十八、2015年10月11日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县灵城镇七里加油站附近，盗走李某辉、李某峰的后八轮自卸车上电瓶各2块。经鉴定，被盗电瓶共价值2640元。案发后，被害人李某辉、李某峰从公安机关分别领回王会臣退赃款1440元、1200元。十九、2015年10月11日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县黄湾镇朱某现修车铺门口，盗走刘某春停放的货车上的电瓶2块；李某奎的农用车上的电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶共价值1568元。案发后，被害人刘某春、李某奎从公安机关分别领回王会臣退赃款768元、800元。二十、2015年11月2日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县娄庄镇葛店街，盗走柳某枝停在家门前的联合收割机上的电瓶2块及放在家门口充电的电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶共价值1508元。案发后，被害人柳某枝从公安机关领回王会臣退赃款1508元。二十一、2015年11月2日夜，上诉人王会臣与张某到灵璧县娄庄镇，盗走吴某明停在303省道路两侧的货车上电瓶2块、三轮农用车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶共价值1084元。案发后，被害人吴某明从公安机关领回王会臣退赃款1084元。二十二、2015年8月11日夜，上诉人王会臣与张某到宿州市埇桥区三八办事处新景小区门口，盗走陈某伟的两辆货车上的电瓶4块。经鉴定，被盗电瓶共价值2880元。二十三、2015年9月20日夜，上诉人王会臣与张某到金寨县火车站马店村三岔路口处，盗走於某文的小货车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值275元。二十四、2015年9月20日夜，上诉人王会臣与张某到金寨县梅山镇船冲街路边，盗窃刘某勇的汽车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值390元。二十五、2015年9月20日夜，上诉人王会臣与张某到金寨县梅山镇船冲街，盗走杨某俊停在船冲中学对面自家旁边空地上的工程车上电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶共价值1050元。二十六、2015年9月20日夜，上诉人王会臣与张某到金寨县梅山镇船冲街，盗走杨某宏的货车上的电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值425元。二十七、2015年9月20日夜，上诉人王会臣与张某到金寨县梅山镇船冲街，盗走谷某全停在陈某昌家门口的货车上电瓶1块。经鉴定，被盗电瓶价值400元。二十八、2015年9月20日夜，上诉人王会臣与张某到金寨县梅山镇船冲街，盗走王某谦停在船冲中学附近的工程车上电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶共价值990元。二十九、2015年9月20日夜，上诉人王会臣与张某到金寨县梅山镇船冲街，盗走储某坤停放在家门口公路边的双排座货车上的电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶共价值800元。三十、2015年9月20日夜，上诉人王会臣与张某到金寨县梅山镇金叶路，盗走叶某伟停放在金联汽车修理店门口的工程车上电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶共价值1260元。三十一、2015年9月20日夜，上诉人王会臣与张某到金寨县梅山镇金叶路，盗走赵某桥停放在赵老猫汽车美容店门口和林业局门口的工程车上电瓶各1块。经鉴定，共价值720元。三十二、2015年9月20日夜，上诉人王会臣与张某到金寨县梅山镇江环北路，盗走张某浩停放在金寨县住建局大门西侧水泥路上的工程车上电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶共价值585元。三十三、2015年9月20日夜，上诉人王会臣与张某到金寨县梅山镇江环北路，盗窃储某明停在金寨县住建局西边的公路上的洒水车上电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶共价值300元。上述事实，有经一审庭审举证、质证的现场指认笔录及照片、鉴定意见、被害人孙某清等人陈述、证人朱某现证言、同案人张某供述等证据证实，上诉人王会臣亦供认，足以认定。关于上诉人王会臣提出原判量刑过重的上诉理由，审理认为：上诉人王会臣系累犯，依法应当从重处罚。原判已充分考虑其如实供述主要犯罪事实，积极赔偿被害人部分经济损失等从轻处罚情节，在法定刑幅度内，对其判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币五万元，并无不当。故上诉人王会臣的上诉理由不能成立，本院不予采纳。本院认为：上诉人王会臣以非法占有为目的，结伙采取秘密手段多次盗取他人财物，共计价值人民币27229元，数额较大，其行为已构成盗窃罪，应依法予以惩处。上诉人王会臣因故意犯罪在被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚；王会臣归案后如实供述其犯罪事实，系坦白，积极赔偿被害人部分经济损失，可予以从轻处罚。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。上诉人王会臣的上诉理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 从 前审判员 王晓红审判员 王 鹏二〇一七年二月十三日书记员 解飞翔附本案适用的相关法律条款：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。