重庆市开州区人民法院民 事 判 决 书(2016)渝0234民初6135号原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心，公司地址：重庆市渝北区青枫北路12号，统一社会信用代码1250000055409394XJ。法定代表人余宪武，系该中心主任。委托代理人赵魄力，重庆善弘律师事务所律师。被告杜子兵，男，生于1974年10月8日，汉族，住重庆市开州区。被告颜某，女，生于1977年6月8日，汉族，住开州区。被告肖某1，男，生于2014年3月26日，汉族，住开州区。法定代理人颜某，女，生于1977年6月8日，汉族，住开州区（系被告肖某1之母）。原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心诉被告杜子兵、颜某、肖某1机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心的委托代理人赵魄力到庭参加诉讼。被告杜子兵经本院传票传唤，拒不到庭参加诉讼。被告颜某、肖某1经公告传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法进行缺席进行审理。本案现已审理终结。原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心诉称，2015年10月24日，被告杜子兵驾驶渝FJXX**号普通二轮摩托车由开州区XX街道往XX街道方向行驶，当车行驶至开州区XX路时，遇被告颜某之夫、被告肖某1之父肖某2由车行方向从右至左横过道路，因被告杜子兵驾驶摩托车未靠最右侧车道行驶，且行驶过程中未确保安全，肖某2未经人行横道横过道路，致使渝FJXX**号普通二轮摩托车撞倒肖某2，造成肖某2受伤经抢救无效于2015年11月10日死亡的道路交通事故。该事故经开县公安局交通巡逻警察大队认定，被告杜子兵承担事故的主要责任，肖某2承担次要责任。事故发生后，开县公安局交通巡逻警察大队通知我中心垫付抢救费用。我中心向开县人民医院垫付肖某2抢救费用共计42833元。后经我中心催收，三被告始终没有履行偿还义务。要求被告杜子兵、颜某、肖某1连带偿还我中心垫付费用42833元。被告杜子兵、颜某、肖某1未向本院提供答辩意见。经审理查明，2015年10月24日7时0分，被告杜子兵持E类驾驶证驾驶渝FJXX**号普通二轮摩托车由开州区XX街道往XX街道方向行驶，当车行驶至开州区XX路0公里＋50米路段时时，遇被告颜某之夫、被告肖某1之父肖某2由车行方向从右至左横过道路，因被告杜子兵驾驶摩托车未靠最右侧车道行驶，且行驶过程中未确保安全，肖某2未经人行横道横过道路，致使渝FJXX**号普通二轮摩托车撞倒肖某2，造成肖某2受伤经抢救无效于2015年11月10日死亡的道路交通事故。该事故经原开县公安局交通巡逻警察大队认定，被告杜子兵承担事故的主要责任，肖某2承担次要责任。事故发生后，开县公安局交通巡逻警察大队通知原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付肖某2的抢救费用。2016年2月3日，原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心向原开县人民医院垫付肖某2抢救费用共计42833元。后被告一直没有偿还该抢救费用。另查明，被告杜子兵所有的渝FJXX**号普通二轮摩托车在本次事故发生时没有购买机动车交通事故责任强制保险。庭审中还查明，本院于2016年6月17日对被告杜子兵犯交通肇事罪作出判决：判处其有期徒刑一年一个月；并在交强险责任限额内赔偿附带民事诉讼原告人颜某、肖某1因肖某2受伤后抢救无效死亡的医疗费1万元、死亡赔偿金11000元；再由被告杜子兵赔偿颜某、肖某1因肖某2受伤后抢救无效死亡的医疗费、死亡赔偿金（被扶养人生活费）、住院期间伙食补助费、护理费、交通费、丧葬费共计517616.45元。上述事实，有经庭审举证、质证的证据1、原重庆市开县交巡警大队渝公交认字[2015]第00311号道路交通事故认定书，2、原开县人民医院申请垫付抢救费用的垫付申请书，3、原重庆市开县公安局交通巡逻警察大队报市救助基金管理中心审批的抢救费用垫付通知书，4、重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心给原开县公安局交通巡逻警察大队出具的垫付告知书，5、重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心向开县人民医院电汇肖某2抢救费用42833元的电汇凭证，6、重庆市开县人民医院收肖某2医疗费74833.86元（其中道路交通事故救助基金垫付42833元）的医药费票据，7、本院（2016）渝0234刑初70号刑事附带民事判决书以及当事人在法庭上的陈述等证据予以证实。本院认为：《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条规定：医疗机构对交通事故中的受伤人员应当及时抢救，不得因抢救费用未及时支付而拖延救治。肇事车辆参加机动车第三者责任强制保险的，由保险公司在责任限额范围内支付抢救费用；抢救费用超过责任限额的，未参加机动车第三者责任强制保险或者肇事后逃逸的，由道路交通事故社会救助基金先行垫付部分或者全部抢救费用，道路交通事故社会救助基金管理机构有权向交通事故责任人追偿。原重庆市开县公安局交通巡逻警察大队责任认定，被告杜子兵承担本次事故的主要责任，被告颜某之夫、被告肖某1之父肖某2承担本次事故的次要责任，该认定结论客观真实、合法，当事人也无证据证明该结论有明显的依据不足，本院依法对其证明力予以采信。原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付肖某2抢救费42833元，原告有权向交通事故责任人追偿。被告杜子兵所有的渝FJXX**号普通二轮摩托车在本次事故发生时没有投保机动车第三者强制责任保险，被告杜子兵应当在交强险医疗费用赔偿限额范围内赔偿的医疗费1万元，本院已在刑事附事民事判决中判令被告杜子兵赔偿给了颜某、被告肖某1，在本案中对交强险医疗费用赔偿限额本院不再作处理。原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付肖某2的抢救费42833元，根据被告杜子兵以及肖某2在本次事故中的过错，本院酌定由被告杜子兵承担80%即34266.40元的偿还责任，被告颜某、肖某1在继承被继承人肖某2遗产实际价值限额范围内承担20%的偿还责任（不足抢救费42833元20%的，以继承实际价值数额为限）。原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心没有向本院举证证明被告颜某、肖某1继承被继承人肖某2的遗产数额，应当承担举证不能的法律后果，原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心要求被告颜某、肖某1偿还其垫付肖某2抢救费用的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、《中华人民共和国继承法》第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、由被告杜子兵偿还原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付肖某2余下的抢救费34266.40元，限本判决生效后十日内付清。三、驳回原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心的其他诉讼请求。案件受理费400元，由原告重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心负担80元，由被告杜子兵承担320元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。同时，按照国务院《诉讼费用交纳办法》的规定交纳上诉案件受理费。递交上诉状并收到本院预交上诉费通知书后应当及时预交上诉案件受理费。未在本院预交上诉费通知书指定的期限内预交上诉案件受理费又未提出缓交、减交、免交申请的，按自动撤回上诉处理。期内不上诉的，本判决即发生法律效力。审 判 长  邹道宏代理审判员  彭砾娇人民陪审员  张宏德二〇一七年二月二十一日书 记 员  李 路