广东省汕尾市城区人民法院刑 事 判 决 书（2012）汕城法刑初字第164号公诉机关汕尾市城区人民检察院。被告人张某某，男，1964年8月3日出生于海丰县，汉族，文盲，打工，住海丰县。因本案于1999年9月10日被批准逮捕（在逃），2011年11月19日到公安机关投案自首，同日被执行逮捕后变更为取保候审。汕尾市城区人民检察院以汕市区检刑诉（2012）185号起诉书指控被告人张某某犯运送他人偷越国（边）境罪，于2012年8月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。汕尾市城区人民检察院指派检察员姚伟革出庭支持公诉，被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。汕尾市城区人民检察院指控，1998年11月至1999年3月20日期间，被告人张某某伙同张某1、李某、林某（均另案处理）购买一艘渔船作运输工具合伙经营偷渡生意，客源由蔡某（已判刑）负责介绍，被告人张某某等人先后5次共偷运送24名偷渡去香港，其中未遂1次2人，成功登录香港4次22人，每人偷渡客收取费用人民币1300元至2600元不等。公诉机关认为，被告人张某某无视国法，多次运送他人偷越国（边）境，应当以运送他人偷越国（边）境罪追究其刑事责任。鉴于被告人张某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或减轻处罚。公诉机关向法庭提供了被告人的供述，证人证言，物证、书证等证据。被告人张某某对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，请求法庭从轻处罚。经审理查明，蔡某和张某1（另案处理）于1998年4月中旬合资从惠东县购得一艘旧渔船，作为运送他人偷渡香港的交通工具，该船维修后于同年6月上旬开始起航。1998年11月份，张某1退股，由被告人张某某和蔡某（已判刑）、林某、钟某（另案处理）四人另行合股，合股不久蔡某就将其股份转让给李某（另案处理），蔡某则负责介绍偷渡客给被告人张某某等人运送，从中获利。1998年11月至1999年3月20日期间，被告人张某某等人先后6次共运送24人偷渡去香港，其中未遂2次7人，既遂4次17人，每位成功登陆香港的偷渡客收取费用人民币1300元至2600元不等。2011年11月19日，被告人张某某到汕尾市公安局城区分局治安管理大队投案自首。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、被告人张某某供述，供认1998年底的一天，蔡某邀其合伙做运输偷渡香港的生意，他同意了，于是他就和林某、钟某、李某四伙计各出资人民币3000元，合作一条渔船运送他人偷渡香港，蔡某负责介绍客源。因为时间久了，已不记得具体运送几人次去香港，应该不超过5次。至1999年3月份，由于蔡某被公安机关抓获，他们就散伙了。2、同案人蔡某供述，供认他和张某1于1998年4月中旬合资从惠东县买回一艘渔船，作为运送他人偷渡香港的交通工具，该船维修后于同年6月上旬开始起航。1998年11月份，张某1退股，由他和张某某、林某、钟某四人合股，紧接着他将股份转给李某，而他则组织介绍一些偷渡客给张某某等人，从中获利。1998年11月至1999年3月11日期间，他共介绍了5次9人给他们运送偷渡香港，第一次偷渡的共有5人，其中3人是他介绍的，由于半路船坏，没去成；第二次他介绍了2人，也因船坏，没去成；第三次，他介绍了1人；第四次他介绍了2人；第五次，他介绍了1人。3、同案人张某1供述，供认他和蔡某二人于1998年4月份合伙购买一艘渔船运输他人偷渡香港，至同年11份他退股，该船由蔡某继续和林某、钟某、张某某四人合伙，至1999年初，李某2、文某又加入了二股。4、同案人钟某供述，供认他与张某某、林某、蔡某四人于1998年11月份合伙投资一艘渔船组织、介绍、运送他人偷渡香港的生意，合伙不久蔡某就退股，由李某接替蔡某的股份，船的保养和维修由他负责，李某负责管理账务。1998年11月至1999年3月20日期间，他们共组织、介绍他人偷渡香港6次30人，第一次于1998年11月的一天由蔡某组织3人，还有2人不知道谁组织的，共5人偷渡，当时由于风大，无法去成；第二次于1998年12月左右组织2人偷渡，因船坏了，没去成；第三次于1999年3月2日组织5人偷渡，出发前张某某安排这5人在钟某家里（汕尾市区通郊三巷17号）集中，次日凌晨5人成功偷渡到达香港，每人收取了费用人民币1600元至2600元不等；第四次于1999年3月6日组织了6人成功偷渡香港；第五次于1999年3月11日组织了6人成功偷渡香港；第六次于1999年3月20日组织6人成功偷渡香港，其中有3人在偷渡前被张某某安排在钟某家集中。5、证人钟某证言，证实其朋友张某某、蔡某曾四次带偷渡客去他家里住（汕尾市区通郊三巷17号），第一次于1999年3月1日，张某某、蔡某带了3名偷渡客去他家，至次日凌晨3时离开，拿给他130元；第二次于1999年3月6日20时左右带了6名偷渡客去他家，至次日凌晨3时离开，拿给他100元；第三次于1999年3月11日18时带了5名偷渡客去他家，至次日凌晨3时离开，拿给他160元；第四次于1999年3月20日15时左右带了3名偷渡客去他家，至次日凌晨3时离开，没有拿钱给他。6、汕尾市公安局城区分局治安管理大队出具的《证明材料》，证实被告人张某某于1999年9月10日被批捕在逃，2011年11月19日到该队投案自首。7、《汕尾市城区人民法院刑事判决书》（（2000）汕市区法刑初字第15号），证实同案人蔡某因本案被本院于2000年3月1日判处刑罚。以上各项证据，内容属实，来源合法，能相互印证，可作为定案的根据予以确认。公诉机关指控被告人张某某先后5次共运送24人偷渡去香港，其中未遂1次2人，成功登陆香港4次22人。经查，本院认定1998年11月至1999年3月20日期间，被告人张某某等人先后6次共运送24人偷渡去香港，其中未遂2次7人，既遂4次17人的事实，有同案人蔡某、张某1的供述与证人钟某的证言相互印证，故公诉机关该指控证据不足，不能成立，本院不予采纳。本院认为，被告人张某某无视国法，违反出入国（边）境管理法规，故意非法多次运送多人偷越国（边）境，非法牟利，其行为已构成运送他人偷越国（边）境罪，应依法惩处。被告人张某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首，依法可以减轻处罚，并给予缓刑考验的机会。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。根据被告人张某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款第（一）项，第六十七条第一款，第七十二条第一款、第三款，第七十三条第二款、第三款，第五十二条，五十三条之规定，判决如下：被告人张某某犯运送他人偷越国（边）境罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金于判决生效之日起十日内缴清）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院向汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈小武审 判 员  吕俊智人民陪审员  林悦涛二〇一二年十月五日书 记 员  蔡必立附：有关法律条文《中华人民共和国刑法》第三百二十一条运送他人偷越国（边）境的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；有下列情形之一的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金：（一）多次实施运送行为或者运送人数众多的；（二）所使用的船只、车辆等交通工具不具备必要的安全条件，足以造成严重后果的；（三）违法所得数额巨大的；（四）有其他特别严重情节的。在运送他人偷越国（边）境中造成被运送人重伤、死亡，或者以暴力、威胁方法抗拒检查的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。犯前两款罪，对被运送人有杀害、伤害、强奸、拐卖等犯罪行为，或者对检查人员有杀害、伤害等犯罪行为的，依照数罪并罚的规定处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。