广东省封开县人民法院刑 事 判 决 书(2016)粤1225刑初156号公诉机关封开县人民检察院。被告人麦俊思，男，1992年5月11日出生，汉族，广东省封开县人，文化程度初中，户籍地和现住址均为广东省封开县。2016年7月13日因涉嫌故意伤害罪被封开县公安局刑事拘留，同年8月19日被逮捕。辩护人翟嘉颖，封开县公职律师事务所律师。封开县人民检察院以封检刑诉[2016]138号起诉书指控被告人麦俊思犯故意伤害罪，于2016年11月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成了合议庭，公开开庭审理了本案。封开县人民检察院指派检察员黎娟出庭支持公诉，被告人麦俊思到庭参加了诉讼，现已审理终结。公诉机关指控：2013年4月12日约6时，被告人麦俊思持刀伙同岑杰彬、黄永聪、宾小正、姚键、吴俊洪、孔德成、吴浩彬、吴子洋、姚启杰（上述九人均已判决）、胡大敏、彭沛文（上述两人均在逃）等十余人在封开县江口镇东堤路文化楼（乐景天）卡拉OK楼下持刀、枪、棍等工具对被害人聂某进行伤害。2013年4月14日，经广东省封开县公安司法鉴定中心对聂某的伤情进行鉴定为重伤。2013年7月16日，聂某伤重不治死亡。2013年7月25日经广东省封开县公安司法鉴定中心鉴定，聂某是因颅脑损伤死亡。公诉机关在庭审中出示了法医学尸体检验报告等鉴定意见，勘验检查记录、辨认笔录并宣读证人证言，被告人的供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人麦俊思故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人麦俊思案发后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。被告人麦俊思对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。其辩护人翟嘉颖提出，被告人麦俊思有自首情节且在共同犯罪中是从犯，请求对麦俊思减轻处罚。经审理查明：2013年4月11日晚上，同案人岑杰彬（已判刑）在封开县江口镇东堤路文化楼KTV与被害人聂某（绰号“臭美”）发生冲突，次日（4月12日）6时许，同案人岑杰彬伙同吴俊洪、黄泳聪、宾小正、吴浩彬、吴子洋、姚键、姚启杰、孔德成（上述八人均已判刑）、彭沛文（在逃）、胡大敏（在逃）及被告人麦俊思等十余人在文化楼卡拉OK楼下持刀、枪、棍等工具对被害人聂某进行伤害，致使被害人聂某伤重送院治疗，2013年7月16日经医治无效死亡。经鉴定，被害人聂某因颅脑损伤死亡。以上事实，有如下主要证据证实：（一）现场勘验检查笔录封开县公安局出具的封公（刑）勘[2013]E09号现场勘验检查笔录及现场照片、提取痕迹、物品登记表，证明：侦查人员对案发现场进行勘查及现场提取物品的情况。（二）鉴定结论1、广东省封开县公安司法鉴定中心出具的封公（司）鉴（法尸）字〔2013〕034号法医学尸体检验及文证审查，证明：被害人聂某于2013年7月16日死亡，死亡原因是因颅脑损伤死亡。2、广东省肇庆市公安司法鉴定中心出具的肇公（司）鉴（DNA）字[2013]142号法医物证检验鉴定书，证明：现场提取的血迹检材6份与被害人身上提取的血迹检材4份和被害人的血样检材的基因分型一致。（三）物证、书证1、封公刑照字[2013]E09号聂某身上提取的物品照片，证明：2013年4月26日在聂某身上提取钢珠的情况。2、受案登记表及立案决定书，证明：该案的立案情况。3、到案经过，证明：被告人麦俊思到案的情况。4、户籍证明及前科材料，证明：被告人麦俊思的身份情况及无前科记录的情况。5、检查笔录，证明：公安机关依法对被告人麦俊思是人身进行检查的情况。6、办案说明，证明：本案的其他情况。7、刑事判决书、刑事附带民事判决书，证明：同案人岑杰彬、吴俊洪、黄泳聪、宾小正、吴子洋、吴浩彬、姚启杰、姚键、孔德成被判决的情况。（四）证人证言1、证人李某、潘某的证言，证实：2013年4月12日6时许，其两人和被害人聂某一起从文化楼下楼，之后看见一群人手中持有刀、枪和棍从东堤冲过来，对聂某追砍。期间其两人听到枪声，之后其两人打的士送聂某去医院的事实。李某的证言同时证实岑杰彬当时参与了伤害被害人聂某。经辨认相关照片，李某辨认出伤害聂某的岑杰彬。2、证人陈某（文化楼KTV保安）的证言，证实：2013年4月11日23时至12日7时其在文化楼KTV上班，12日6时许，其在门口值班时有一名女子告诉其有个年轻男子被人砍，后被一名女子抱上一辆出租车离开的事实。3、证人陈列辉的证言，证实：2013年4月12日早上，其听保安陈某说在文化楼门口，“臭美”被十多人追砍的事实。4、证人苏某、卢某、梁某的证言，证实：2013年4月11日晚上，聂某与岑杰彬在卡拉OK发生冲突的事实。（五）同案人的供述1、同案人岑杰彬的供述，证明：2013年4月11日晚上，其在文化楼卡拉OK玩，期间曾与聂某发生过冲突。12日早上6时许，其和彭沛文、宾小正、吴俊洪、胡大敏、麦俊思、姚键、姚启杰、吴子洋、黄泳聪及与黄泳聪一起玩的男子在封开县江口镇河堤路文化楼对出的草地上用刀、枪、棍对聂某进行伤害。其中，其见到麦俊思用刀砍聂某的腿部。经辨认相关照片，其辨认出参与打架的麦俊思。2、同案人黄泳聪的供述，证明：2013年4月12日早上6时许，其和岑杰彬、“阿顿”、“阿头”、孔德成、“S米”和姚键等人在封开县江口镇河堤路文化楼对出的草地上用刀、枪、棍对聂某进行伤害的事实。3、同案人吴俊洪的供述，证明：2013年4月12日早上6时许，其和岑杰彬、黄泳聪、黄泳聪的朋友、“大敏”、宾小正、“亚顿”、“条七”等人在封开县江口镇河堤路文化楼对出的草地上用刀、枪、棍对聂某进行伤害的事实。4、同案人宾小正的供述，证明：2013年4月12日早上6时许，其和岑杰彬、彭沛文、吴俊洪、“条七”、“大敏”、黄泳聪、平时和黄泳聪玩的朋友等人在封开县江口镇河堤路文化楼对出的草地上用刀、枪、棍对聂某进行伤害的事实。5、同案人吴子洋的供述，证明：2013年4月12日，其和岑杰彬、姚键、姚启杰、“亚顿”、“S米”“亚头”、孔德成等人在封开县江口镇河堤路文化楼楼下用刀、枪、棍对聂某进行伤害的事实。6、同案人孔德成的供述，证明：2013年4月12日凌晨，其和黄泳聪、“亚顿”、“条七”、宾小正、岑杰彬等人在文化楼楼下用刀、枪、棍对“臭美”进行伤害。当时，其捡了一根竹棍追打“臭美”。经辨认相关照片，其辨认出“亚顿”就是彭沛文、“条七”就是吴子洋、“臭美”就是聂某、参与伤害“臭美”这班人中最矮的男子就是姚键及其供述中提及的黄泳聪、宾小正、岑杰彬。7、同案人姚键的供述，证明：2013年4月11日晚，其和吴子洋、梁嘉星跟在岑杰彬、宾小正等十几个人拿刀追打“臭美”。在追打过程中，“阿顿”往“臭美”的右小腿开了一枪，宾小正、那名高瘦男子和另外两名其不认识的男子用刀围着倒在草地的“臭美”砍。8、同案人姚启杰的供述，证明：2013年4月的一天，在文化楼楼下我们与岑杰彬聊天得知要准备打架，是打“阿斗”那边的人，在场的还有其他几个人，我认识“阿顿”，其他的几名男子我不认识。我听见有人叫了一声，我以为有人要打我们，于是就在旁边捡了一根竹棍冲出去看一下。当时我看到一个人被追打，我拿着木棍在现场站了一下，看见一帮人追着“臭美”（事后得知）砍，其中一个人手里拿着枪，他朝“臭美”开了一枪，“臭美”就跑进花坛内，之后我和姚键就将“竹棍”丢掉离开了现场。9、同案人吴浩彬的供述，证明：2013年4月12日5时许，彭沛文开着一辆白色面包车载我、吴俊洪、“S米”和“猪仔”回家，在回家的途中，遇到岑杰彬开着一辆黑色或者蓝色的本田的小车，彭沛文停下车和岑杰彬聊了几句，我听到他们说“要么把他抓去派出所，要么就打他”。我们回到旺村村口的时候，我下车回家，彭沛文叫我把“架撑”（指刀和枪）拿出来，我不想拿，可是彭沛文坚持要我拿，我就回家把放在我家的“架撑”拿出来放在车上，我记得“架撑”是用蛇皮袋装的着的10把左右的刀和一把枪，然后就回家睡觉了。之后发生了什么事我也不知道。（六）被告人的供述被告人麦俊思的供述称：我于2013年4月10日或11日晚上十点多，和大敏去到乐景天KTV（文化楼）三楼10号房喝酒，玩到第二天凌晨4时许，我便和大敏回到他在永安街那里的出租屋休息，回到出租屋约半个小时后，大敏在床底下拿出一把用报纸包着的东西出来并走出出租屋时，我问他做什么，但大敏没有说，不过我估计是去打架，因为我担心他出事，所以我便跟着他。后来我们走文化楼楼下时，我看到已经有七八人（其中有一人是岑杰彬，其他人我没看清楚）在文化楼楼下侧边的榕树下等着了，手中都拿着刀或铁管。后我们一起追打一个年纪约20岁的男子，之后那个年纪约20岁的男子跑进花坛内，这时我听到一声枪响，在枪响后，那个年纪约20岁的男子就倒在花坛内的草地上，而追着的那群人也追进花坛内继续砍打那个年纪约20岁的男子，砍打不到一分钟后就各自逃离了现场。我当时跑到了花坛内但没有砍那个男子。经辨认相关照片，其辨认出岑杰彬、胡大敏及被害人聂某。上述证据均经庭审质证及认证，且证据间相互印证，足以作为认定本案事实的依据。本院认为，被告人麦俊思无视国家法律，故意伤害他人身体，致人死亡，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人麦俊思的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名适当，应予支持。被告人麦俊思在共同犯罪中均起次要作用，是从犯，依法应当从轻、减轻处罚或者免除处罚；被告人麦俊思主动向公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，是自首，依法可从轻或者减轻处罚。综上所述，对被告人麦俊思减轻处罚。被告人麦俊思的辩护人关于被告人有自首情节且是从犯的辩护意见，于法有据，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第二十七条、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人麦俊思犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2016年7月13日起至2019年7月12日止。）如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或直接向广东省肇庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。审 判 长  蒙艳华审 判 员  何桢源人民陪审员  黄小元二〇一七年二月十三日书 记 员  董文浩附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。