河北省廊坊市广阳区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)冀1003刑初204号公诉机关廊坊市广阳区人民检察院。附带民事诉讼原告人王某，男，1995年8月9日出生于河北省高阳县，汉族，初中文化，无业，住河北省高阳县（系本案被害人）。被告人樊某，曾用名樊某，男，1993年5月3日出生于陕西省甘泉县，汉族，小学文化，无业，捕前住廊坊市广阳区。2016年5月16日因本案被廊坊市公安局广阳分局行政拘留，2016年5月24日因涉嫌故意伤害罪被廊坊市公安局广阳分局刑事拘留，同年6月2日被逮捕。廊坊市广阳区人民检察院以廊广检公诉刑诉（2016）189号起诉书指控被告人樊某犯故意伤害罪，于2016年8月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。廊坊市广阳区人民检察院指派代理检察员董莉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某的诉讼代理人肖林峰，被告人樊某到庭参加了诉讼。现已审理终结。廊坊市广阳区人民检察院指控，2016年5月16日凌晨4时许，被告人樊某在廊坊市某广场某楼某KTV内与王某因纠纷发生争执，后用半截啤酒瓶划伤王某左侧面颈部、胸部、腹部及左侧上臂。经法医鉴定，王某的损伤程度为轻伤一级。对上述指控的事实，公诉机关提供了被害人陈述、证人证言、法医学人体损伤程度鉴定书及被告人供述等证据材料。公诉机关认为，被告人樊某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人王某诉称因被告人樊某的犯罪行为给其造成了经济损失，要求被告人樊某赔偿其各项经济损失200000元。对上述诉讼请求，附带民事诉讼原告人王某提供了住院收费票据、门诊收费票据等证据。针对公诉机关的指控，被告人樊某亦供认不讳。但辩称系被害人先动手打人。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求未提出答辩意见。经审理查明,2016年5月16日凌晨4时许，被告人樊某在廊坊市某区某广场某楼某KTV内与王某发生争执，被告人樊某用半截啤酒瓶将王某划伤。致王某左侧面颈部锐器伤；胸部、腹部锐器伤；左侧上臂锐器伤。经法医鉴定，王某的损伤评定为轻伤一级。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：1、被害人王某的陈述证实：2016年5月15日23时许，其与赵某等人在某广场某KTV802房间唱歌，郭某带他两个朋友到其房间，后有人找到其讲留在其包间唱歌的朋友头被打破了，问是不是被其打的。后其在801房间门口见到留在其包间的朋友头部被打破了。其问被打的男子是被谁打的，被打男子不说话。其被人从801房间拉出去，那名男子也朝其冲过来，拿了一个破了的啤酒瓶子划了其脖子一下，其脸部左侧到胸部被划了一个口子，腹部也被划了一个口子，左胳膊上臂也被划了一个口子。2、证人董某1的证言证实：2016年5月16日凌晨4时许，其在某广场某KTV上班时听到802房间楼道内有人争吵，见樊某头部受伤流血了。王某过来问樊某怎么回事，二人要打架，樊某被拉进802房间。过了一会，樊某又出来手里拎着一个半截啤酒瓶，并举起碎瓶子冲王某一划，王某左侧脸部一直到锁骨位置受伤流血了。3、证人赵某的证言证实：2016年5月15日23时许，其与王某等人在某广场某KTV唱歌，后其的朋友带两名男子到其房间喝酒。其中一名男子说其凶那个朋友，那名男子用酒瓶砸自己的头。王某回来后，那名男子讲其打他了，那名男子的朋友将他拉回了包间。王某去包间看他，那名男子要出来打其，其拿了一个香槟瓶子砸他，那名男子和王某进了包房，后听说王某脖子被划破了。4、证人郭某的证言证实：2016年5月16日凌晨4时许，樊某和王某因为发生口角打架，开始二人互相拳打脚踢，被其等人拉开并劝阻，但是没拦住。樊某拿了一个破了的啤酒瓶子划了王某脖子一下，把王某的脖子划破了。后二人又打到一起。5、证人司某的证言证实：2016年5月16日凌晨，其与小勇等人在某广场某KTV唱歌，后小勇去了别的房间。他回来后头破了。其问小勇怎么回事，他讲是他自己在802房间用酒瓶子敲破的。后见小勇与一名男子吵起来，一名男子又回来掐着小勇的脖子。小勇冲到801房间砸了一个酒瓶子，其拉着门不让小勇出来，小勇把玻璃门打碎了，冲出去后划到了掐他脖子那名男子的脖子上，然后二人互相拳打脚踢。6、证人邵某的证言证实：2016年5月15日23时许，其与王某等人在某广场某KTV唱歌，樊某等人也在此唱歌。其带樊某到802房间认识几个朋友。后其与王某下楼买酒，回来后见樊某特别生气。其问怎么回事，樊某就晕倒了。将樊某扶到801房间，王某突然进来掐住樊某的脖子，将王某拉出去后，樊某出来和王某打在一起。其见王某胸口有一个洞，不知道如何造成的。7、证人董某2的证言证实：2016年5月16日凌晨4时许，其与他人在万达广场嗨度给樊某送行，中途樊某去了802房间。过了一会樊某头部受伤回来了。后樊某去了802房间，樊某出来后有两个女孩问樊某我们打你了吗。樊某气晕了，将樊某抬到801房间。这时来了一名男子用手掐樊某脖子一下，其等人拉着，又把樊某拉到802房间。后樊某把门玻璃砸碎了，对方一名男子也要冲过来，樊某拎着半截啤酒瓶出来。对方那名男子要打樊某，樊某就用半截啤酒瓶子划到了对方男子，见对方男子流血了。8、廊坊市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定书、诊断证明书及被害人王某的伤情照片证实：被害人王某的伤情及损伤程度评定为轻伤一级。9、到案说明载明：被告人樊某的到案经过。10、常住人口基本信息证实：被告人樊某的基本情况。11、被告人樊某在侦查阶段的供述与上述证据可相互印证。上列证据，本院予以确认。查明，被害人王某被致伤后，在廊坊市人民医院住院治疗9天，花费医疗费10310.05元，救转费520元，法医鉴定费800元。上述事实，有经庭审举证、质证的被害人王某提交的住院收费票据、门诊收费票据、法医损伤鉴定费票据等予以证实，本院予以确认。本院认为，被告人樊某因琐事将他人打致轻伤，其行为构成故意伤害罪。廊坊市广阳区人民检察院指控的犯罪成立。被告人樊某当庭自愿认罪，依法可酌情从轻处罚。被告人樊某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，应依法予以赔偿。但附带民事诉讼原告人所提赔偿数额过高，且未提供相关的证据，故本院依法酌情判决。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告人樊某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年5月16日起至2017年9月15日止。）二、被告人樊某赔偿附带民事诉讼原告人王某医疗费10310.05元，救转费520元，法医鉴定费800元，误工费983.79元，住院伙食补助费900元，护理费900元。以上费用共计14413.84元。限判决生效后十日内给付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  董 平审 判 员  潘 彦代理审判员  许文芳二0一六年二0一六年十月二十一日书 记 员  李贺扬附：相关法律规定《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费，死者生前扶养的人必要的生活费等费用。