山东省滨州市滨城区人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁1602民初104号原告:胡祥鹏，男，1990年4月20日出生，汉族，住山东省滨州市滨城区。被告：巴马怡清阁特产总汇店，住所：广西壮族自治区河池市巴马瑶族自治县寿乡大道**号，注册号：451227600103555.经营者：陆雄,男，成年，住广西壮族自治区河池市巴马瑶族自治县。原告胡祥鹏与被告巴马怡清阁特产总汇店网络购物合同纠纷一案，本院于2017年1月5日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告胡祥鹏到庭参加诉讼，被告巴马怡清阁特产总汇店经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。胡祥鹏向本院提出诉讼请求：1.要求被告支付赔偿款17430元；2.诉讼费由巴马怡清阁特产总汇店承担。事实和理由：本人于2016年10月11日在淘宝店铺广西巴马五谷养生坊，网址https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z1r.7974869.0.0.ERAxx1&id=539369015770购买20盒巴马百岁堂长寿茶，总价1743元，订单号?2416375488557997！收到货后发现此长寿茶是严重不安全食品！具体产品问题和依据如下：1、该巴马百岁堂长寿茶生产日期是2016年8月2日，批号：00949337，批准文号：桂卫食证字第450108000411号，QS为450014020018，但该食品生产许可在2011年8月3日到期，属于无证生产！违反《食品生产许可管理办法》第二条在中华人民共和国境内，从事食品生产活动，应当依法取得食品生产许可。食品生产许可的申请、受理、审查、决定及其监督检查，适用本办法。违反《食品生产加工企业质量安全监督管理办法》第四条从事食品生产加工的企业(含个体经营者)，必须按照国家实行食品质量安全市场准入制度的要求，具备保证食品质量安全必备的生产条件按规定程序获取食品生产许可证，所生产加工的食品必须经检验合格并加印(贴)食品质量安全市场准入标志后，方可出厂销售。企业未取得食品生产许可证不得生产加工相应的食品。未取得生产许可证而擅自进行生产的，为无证生产。未经检验合格、未加印(贴)食品质量安全市场准入标志的食品不得出厂销售。2、涉案长寿茶主要成分：火麻仁、山茶果、野灵芝、泽泻、罗布麻、野菊花、决明子！忌用人群：孕妇！用法用量：儿童每次1包，成人两包，每日23次。开水浸泡晃动5分钟即可饮用（加糖口感更佳，煮服疗效更显著）。其中主要成分“泽泻”“罗布麻”“野菊花”在国家食药局可用于保健品原料名单中明确提出，不属于普通食品，该食品有QS属于违法添加！“野灵芝”在国卫办食品函〔2014〕450号关于灵芝和紫芝的回复函中明确指出是传统中药材，作为普通食品管理没有足够的安全性评估等科学依据，不宜作为普通食品生产，也属于违法添加！忌用人群只有孕妇，其中还可以让儿童服用也是不对的！违反食品安全法第三十四条第一项“禁止生产经营下列食品、食品添加剂、食品相关产品：（一）用非食品原料生产的食品或者添加食品添加剂以外的化学物质和其他可能危害人体健康物质的食品，或者用回收食品作为原料生产的食品。”在食品安全法第一百二十三条第一项和第六项中也有特别提出“（一）用非食品原料生产食品、在食品中添加食品添加剂以外的化学物质和其他可能危害人体健康的物质，或者用回收食品作为原料生产食品，或者经营上述食品；（六）生产经营添加药品的食品。”3、此长寿茶外包装写有“降低三高、养肝护肝、预防肿瘤、脑血栓、癌症、乙肝、身热多痰…多种治疗和功效，严重误导消费者，极有可能耽误最佳治疗时间，使病情恶化！违反食品安全法第七十一条食品和食品添加剂的标签、说明书，不得含有虚假内容，××预防、治疗功能。生产经营者对其提供的标签、说明书的内容负责。4、该长寿茶在网页中宣传“清血管、软血管、降低胆固醇、预防肿瘤形成…多种功效”！违反《中华人民共和国广告法》第十七条除医疗、药品、医疗器械广告外，××治疗功能，并不得使用医疗用语或者易使推销的商品与药品、医疗器械相混淆的用语。第二十八条广告以虚假或者引人误解的内容欺骗、误导消费者的，构成虚假广告。（二）商品的性能、功能、产地、用途、质量、规格、成分、价格、生产者、有效期限、销售状况、曾获荣誉等信息，或者服务的内容、提供者、形式、质量、价格、销售状况、曾获荣誉等信息，以及与商品或者服务有关的允诺等信息与实际情况不符，对购买行为有实质性影响的；（五）以虚假或者引人误解的内容欺骗、误导消费者的其他情形。此长寿茶也属于虚假宣传！本人跟卖家详细提过食品的问题，不过卖家未曾改正仍在继续销售，直到2016年11月7日巴马瑶族自治县食品药品监督管理局上门查处，此产品才下架停售！食药监查询得知生产此长寿茶的“巴马百岁堂山农长寿健康食品有限公司”在2015年9月23已经注销了，卖家销售的产品生产日期却为2016年8月2日，可想而知来路不明的产品危害有多大！本人依据食品安全法第一百四十八条消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向经营者要求支付价款十倍赔偿金。要求卖家退一赔十先行赔付，共17430元。以上所述属实，恳请法院予以支持！巴马怡清阁特产总汇店未作答辩。本院经审理认定事实如下:2016年10月11日，胡祥鹏在淘宝店铺广西巴马五谷养生坊（网址https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z1r.7974869.0.0.ERAxx1&id=539369015770）购买20盒巴马百岁堂长寿茶，总价1743元，订单号2416375488557997.卖家通过国通快递向胡祥鹏发货，运单号为2834291867.胡祥鹏于2016年10月18日收到货后，发现该长寿茶为不安全食品，经交涉无果后遂向巴马瑶族自治县食品药品监督管理局进行了举报投诉，巴马瑶族自治县食品药品监督管理局按照举报投诉内容对巴马怡清阁特产总汇店进行了检查核实，之后将处理情况书面对胡祥鹏进行了答复。该局复函载明，2016年11月7日，巴马瑶族自治县食品药品监督管理局对胡祥鹏举报投诉的该特产店经营的标签标注生产日期为2016年8月2日、规格型号为3盒×18小包/54小包的13盒巴马百岁堂长寿茶予以扣押；通过巴马瑶族自治县工商行政管理局网站查询，发现巴马百岁堂山农长寿健康食品有限公司成立日期为2012年5月16日，注销日期为2015年9月23日。胡祥鹏购买的巴马百岁堂长寿茶外包装一侧标签标注有：巴马县百岁堂山农长寿健康食品有限公司荣誉出品，生产日期2016年8月2日，生产批号00949337，批准文号桂卫食证字第450108000411号，生产许可证450014020018，主要成分：火麻仁、山茶果、野灵芝、泽泻、罗布麻、野菊花、决明子，忌用人群：孕妇。正背面标签标注有：本品富含单不饱和脂肪酸、卵磷脂、抗衰老元素锰及有生命火花之称的锌元素，是降低三高症状、养肝护肝、润肠清肺、清血脂软血管、预防肿瘤形成、消××因素的养生长寿饮品；适宜人群：三高症状、乙肝、肥胖、身热多痰、烟酒过量、工作超荷及环境污染严重人群。另查明，巴马怡清阁特产总汇店企业类型为个体工商户，经营者是陆雄，广西巴马五谷养生坊是其淘宝网上店铺。本院认为，本案为网络购物合同纠纷。食品生产经营者应当依照法律、法规和食品安全标准从事生产经营活动，保证食品安全，对社会和公众负责，接受社会监督，承担社会责任。《中华人民共和国食品安全法》第三十五条规定：国家对食品生产经营实行许可制度。本案中，涉案产品的生产日期为2016年8月2日，而生产商巴马百岁堂山农长寿健康食品有限公司已于2015年9月23日注销，且涉案产品经胡祥鹏举报后，巴马瑶族自治县食品药品监督管理局对查获的该批次产品予以扣押，因此，涉案产品为无证生产的食品，属于不符合食品安全标准的食品。《中华人民共和国食品安全法》第七十一条规定：食品和食品添加剂的标签、说明书，不得含有虚假内容，不××防、治疗功能。生产经营者对其提供的标签、说明书的内容负责。本案中，涉××防、治疗功能，明显违反了该法律规定。巴马怡清阁特产总汇店未尽到相应的进货查验义务，致使上述明显无证生产的食品流入市场，构成销售明知不符合食品安全标准的食品的行为。《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款规定：生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金。因此，对于胡祥鹏要求巴马怡清阁特产总汇店承担价款十倍赔偿金的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国食品安全法》第四条、第三十五条、第七十一条第一款、第一百四十八条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下：被告巴马怡清阁特产总汇店于本判决生效后十日内支付原告胡祥鹏赔偿款17430元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费236元，减半收取，由被告巴马怡清阁特产总汇店负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省滨州市中级人民法院。审判员  张建伟二〇一七年二月二十一日书记员  仲 钰