山东省高密市人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁0785民初2380号原告：张作亮。委托诉讼代理人：刘西娟，律师。被告：王兆玉。被告：王云身。上述二被告委托诉讼代理人：王丽，法律工作者。被告：王顺荣。第三人：杜启海。原告张作亮与被告王兆玉、王顺荣、第三人杜启海提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年7月5日立案后，根据原告申请追加王云身作为被告参加诉讼。本院先适用简易程序，后转为普通程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人刘西娟、被告王兆玉、王云身的委托诉讼代理人王丽到庭参加诉讼；被告王顺荣、第三人杜启海经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案缺席审理，现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、后续治疗费、营养费、交通费、精神损害抚慰金等各项损失共计358413.65元；2、诉讼费、保全费由被告承担。事实和理由：2015年７月３日上午、张作亮经同村杜启海介绍在给同村王兆玉修房屋时不慎摔伤。张作亮受伤后被送到高密市人民医院治疗，由于伤势严重，后转至潍坊市人民医院、八九医院治疗，现已好转。双方经多次协商，均未达成赔偿协议。为维护原告的合法权益，特具状起诉，请求法院依法支持原告的全部诉讼请求。被告王兆玉辩称，王兆玉夫妇没有找原告为其修缮房屋，二人也不在该房屋内居住，要求驳回原告的诉讼请求。并解除对被告王兆玉工资的冻结，由原告去被告单位公开道歉，并支付工资冻结期间的利息。被告王云身辩称，被告王云身把维修房屋的活包给杜启海、张作亮等四人干，他们应自己负安全责任。张作亮受伤并不是在修房处受伤的，而是在远离房屋去摘杏时踩翻跌伤，故被告王云身不承担赔偿责任。被告王顺荣未作答辩。第三人杜启海未陈述意见。经审理查明，2015年7月3日，原告张作亮及杜启海、张先芹、王培山四人在为被告王云身修缮房屋，主要是进行倒瓦。上午5时左右，原告张作亮在工作过程中不慎从房顶摔落受伤。原告主张是被告王顺荣去找的杜启海、张作亮，并口头约定了工作报酬和支付方式，在施工现场也是由王兆玉和王顺荣实际指挥和监督，王云身只是在边上看着。原告提交了公安部门的出警记录和原告之女张娜与杜启海的手机通话录音予以证实。出警记录仅是载明：“2016年2月3日15时30分许，张作亮因与其家人到高密市夏庄镇沙口子村卫生室内讨要医疗费时，双方发生争执未动手打架。”手机通话记录杜启海陈述相关的情况为：“王兆玉他老婆找我让我给她公公干活。”而被告王兆玉主张是王云身把修缮房屋的活包给了原告等四人来干，由王云身支付工钱，干活时王兆玉、王顺荣不在现场。被告王兆玉提交了杜启海和张先芹书写的书面证明予以证实。杜启海证明内容为：“本村王云身找我给他家修房屋（倒瓦），经王运身同意，让我找了本村村民张作亮一起给王云身干活，商定每人每天120元的工钱，7月3号一天就干完了，完工后王云身付给我及张作亮的工钱共240元。”张先芹证明内容为：“沙口子村民王云身找我给王云身家修缮房屋（倒瓦），3号早晨我找了本村王培山一起去给王云身家干活，商定每人120元的工钱，7月3号一天就完成了，完工后王云身付给我及王培山的工钱240元。”又查明，涉案房屋登记房屋所有权人为王润深，由被告王云身管理居住。王云身育有一子二女，两个女儿均已出嫁。王云身与王兆玉不在一起共同生活，王兆玉经营村诊所，王兆玉、王顺荣在涉案房屋北侧的临街楼房内居住。2016年7月3日修缮房屋完工后，王兆玉安排干活的人在他家吃了完工饭。原告受伤后于当日入高密市人民医院住院治疗，诊断为：颈脊髓损伤并全瘫，住院治疗10天，于2015年7月13日出院，在该院治疗共计支付医疗费10597.96元，其中医保统筹5774.91元，个人支付4823.05元。2015年7月13日原告转中国人民解放军第八十九医院住院治疗，诊断为：颈椎过伸伤伴四肢不全瘫、菌血症、××、二尖瓣狭窄、阵发性房颤、心功能Ⅳ级，住院治疗11天，于2015年7月24日好转出院，在该院支付医疗费27952.09元，其中医保统筹11139.48元，个人支付16812.61元。2015年7月24日原告又转入潍坊市人民医院住院治疗，诊断为：颈部脊髓损伤并不全瘫、××、风湿性二尖瓣狭窄、心律失常、××、胸腔积液、××、甲状旁腺功能减退症，住院治疗63天，于2015年9月25日出院。该期间支付医疗费66881.37元，其中医保统筹23478.52元，个人支付43402.85元。2015年10月17日，原告又入潍坊市人民医院住院治疗，诊断为：颈部脊髓损伤并不全瘫、××、风湿性二尖瓣狭窄、心律失常、××、××，住院治疗25天，于2015年11月11日出院，期间支付医疗费42316.43元，其中医保统筹27431.05元，个人支付14885.38元。2016年3月4日，原告又入潍坊市人民医院住院治疗，诊断为：颈柱内固定术后、颈部脊髓损伤、××、风湿性二尖瓣狭窄、窦性心律失常、阵发性心房纤颤、××、××，住院治疗11天，于2016年3月15日出院，期间支付医疗费12308.06元，其中医保统筹6001.45元，个人支付6306.61元。以上治疗原告个人共计支付医疗费86230.5元。经山东密水律师事务所委托，潍坊盛泰司法鉴定所对原告的伤残等级、误工时间、护理人数及期限、后续治疗费用及营养费用等事项进行了鉴定。2016年4月14日，该鉴定所出具鉴定意见为：1、张作亮之伤构成伤残四级。2、误工时间为受伤之日始至鉴定之日止。3、护理为住院期间前60日贰人护理，后期壹人护理至鉴定之日止。4、营养期限为90日（建议30元／日）。5、颈部内固定物日后如需手术取出，参考费用为人民币捌仟圆或以实际合理支出费用审查认定。原告进行鉴定支付鉴定费2900元。对上述鉴定意见被告王兆玉虽提出异议，要求重新鉴定，但在鉴定过程中又以调解、和解为由不要求重新鉴定。原告受伤后由其妻杜培兰和女儿张娜护理。原告主张杜培兰系高密市靓宏染织有限公司职工，并提交了2015年4、5、6月工资表，分别为3900元、3750元、3900元，但未有法定代表人和财会人员签字。原告主张张娜在高密市密水街道城西社区居住，要求按城镇居民标准计算护理费用，但其仅提交了了结婚证、户籍证明和张娜婆母褚金珍的房权证等证据予以证实。原告之子张小龙，于2001年1月15日出生，属农村居民。事故发生后，被告王兆玉为原告垫付费用1000元。本院认为，原告张作亮在为被告王云身修缮房屋时摔落受伤，系在从事雇佣活动过程中受伤，雇主应当承担赔偿责任。原、被告争议的焦点是：谁与原告之间形成了雇佣关系？根据原、被告提交的证据和本案查明的事实，应认定被告王云身具备雇主身份，认定王兆玉、王顺荣为雇主的依据不足。理由如下：一、修缮的涉案房屋登记在被告王云身（王润深）名下，由王云身实际居住管理，按正常推理应由房屋的所有人或管理人对其房屋进行修缮。二、被告王兆玉与被告王云身虽系父子关系，但其分居不在一起共同生活，即经济和生活上独立，不能认定为同一民事主体。三、原告等人修缮房屋，是由王云身支付的工资。虽然存在由王顺荣找杜启海、完工后在王兆玉家吃饭等事实，但此仅可以认定为父子间的正常协助义务，不能认定雇主身份发生了转移。四、虽然存在由王兆玉、王顺荣主动雇人为王云身修缮房屋的可能性，但此应由原告负举证责任。原告仅是提供了出警记录及手机通话记录等证据，该证据不能有效证据上述事实，故应承担举证不能的法律后果。综上，应由被告王云身对原告造成的损害承担赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自过错承担相应的责任。”本案中，原告作为具有完全民事行为能力的成年人，其在修缮房屋过程中应加强安全意识，注重自我保护，其从房上不慎摔落，自身存有过错，应承担相应的责任。根据本案实际情况，原、被告之间承担责任的比例以3：7为宜。原告提供的护理人员杜培兰工资收入证明，无单位法定代表人和财会人员签字，形式要件不规范，本院不予采信，按农村居民收入标准计算护理费用。原告仅是提交护理人员张娜婆母的房权证等证据，不能有效证明张娜的实际居住情况，本院亦按农村居民标准计算护理费用。原告主张误工时间、护理时间281天，不超出鉴定标准。原告受伤造成的合理损失为：医疗费86230.5元、误工费16663.3元【原告为农村居民，按（2015年山东省农村居民人均纯收入12930元＋人均生活费支出8748元）／365天×281天计算，原告主张16663.3元不超出此标准】、护理费20252.6元【护理人员为农村居民，按（2015年山东省农村居民人均纯收入12930元＋人均生活费支出8748元）／365天×（281天＋60天）计算】、住院伙食补助费3270元（每天补助30元×109天）、残疾赔偿金181020元（按照2015年山东省农村居民人均纯收入12930元×20年×70％）、被抚养人生活费9185.4元（原告之子张小龙，于2001年1月15日生，需抚养3年，按2015年山东省农村居民人均生活费支出8748元×3年×70％÷2计算）、后续治疗费8000元、营养费2700元（每天30元×90天）、法医鉴定费2900元、因原告未提交交通费的证据，对原告主张交通费本院不予支持，对于精神抚慰金，本院酌情认定2000元。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第三十五条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条的规定，判决如下：一、原告方造成的损失：医疗费86230.5元、误工费16663.3元、护理费20252.6元、住院伙食补助费3270元、残疾赔偿金181020元、被抚养人生活费9185.4元、后续治疗费8000元、营养费2700元、法医鉴定费2900元、共计330221.8元，由被告王云身赔偿231155.26元（330221.8元×70％）；二、被告王云身赔偿原告精神损害抚慰金2000元；以上一、二项共计233155.26元，已付1000元，余款232155.26元被告王云身于判决生效后十日内付清；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6676元，由原告负担1894元，由被告王云身负担4782元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。审 判 长  马 森人民陪审员  葛文森人民陪审员  郑 坤二〇一七年二月二十二日书 记 员  台艳林