陕西省蒲城县人民法院刑 事 判 决 书(2012)蒲刑初字第00002号公诉机关陕西省蒲城县人民检察院。被告人贾某某，男，1986年12月14日出生，汉族，初中文化，村民。陕西省蒲城县人。2011年9月2日因涉嫌犯盗窃罪被蒲城县人民检察院批准逮捕，2011年5月4日依法执行逮捕，同日变更强制措施取保候审。2011年8月15日因涉嫌犯盗窃罪被蒲城县公安局刑事拘留，同年8月23日被依法逮捕，9月20日变更强制措施为取保候审。2012年10月27日经本院决定依法逮捕。蒲城县人民检察院以蒲检刑诉字(2011)第138号起诉书指控被告人贾某某犯盗窃罪，于2012年2月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。蒲城县人民检察院指派检察员常世平出庭支持公诉。被告人贾某某到庭参加诉讼。现已审理终结。蒲城县人民检察院指控，2010年8月1日凌晨，位于蒲城县城朝阳街东段的凯元宾馆主楼发生着火，前往观看的被告人贾某某及杨某某(上网追逃)、万某某(已判决)、王某某、张某某、万某某1、魏某某(均已判决)、王某、王某某1等人发现租住该宾馆一楼门前的被害人张某某房内有一保险柜时，即产生盗窃故意，王某某、万某某先将张某某玻璃门砸开，然后又和杨某某、被告人贾某某等人将保险柜抬出，在张某某、杨某某等人的共同参与下，将保险柜装进王某某1所开的陕A-VY6**黑色比亚迪小轿车的后备箱内，运至陈庄乡东鲁村至东杨乡韩家村的乡村公路旁边藏匿。当晚，杨某某电话联系王军平和被告人贾某某以及万某某、张某某、王某某、万某某1、魏某某等人一起，将保险柜装进王军平所驾驶的陕EFL5**黑色现代小轿车内，并运至桥陵文管所南北路西侧的杨树林内，撬开保险柜，盗走柜内现金7100元、黑色“戴尔”笔记本电脑一台，将保险柜及柜内票据掩埋。经鉴定黑色“戴尔”笔记本电脑被盗时价格2820元，保险柜被盗时价格150元。被告人贾某某投案自首后，退回赃款3500元，已发还失主。以上事实，公诉机关提供有相关证据，认为被告人贾某某的行为已触犯刑律，构成盗窃罪，要求依法惩处。建议判处被告人贾某某二十六个月至三十六个月有期徒刑。被告人贾某某对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，表示认罪伏法。经审理查明，2010年8月1日凌晨，蒲城县城区朝阳街东段的凯元宾馆主楼发生着火，前去观看的上网逃犯杨某某、已决犯万某某、王某某发现该宾馆一楼门面房的被害人张某某房内有一保险柜时，即产生盗窃之念。已决犯王某某、张某某同万某某将张某某玻璃门砸开，杨某某便叫被告人贾某某等四人将保险柜抬出，将保险柜抬出至王某某1开的陕A-VY6**黑色比亚迪小轿车的后备箱内，运至陈庄镇东鲁村与东杨乡韩家村的乡村公路旁边藏匿。期间杨某某又电话联系王军平(已判处)到东杨乡韩家，王军平开车拉上魏某某、万某某1(已判处)。被告人贾某某和杨某某、万某某、张某某、王某某、万某某1、魏某某一起将保险柜装进王军平所驾驶的陕EFL5**黑色现代小轿车内。此后万某某等人坐王某某1的车离开，杨某某、王某某、贾某某、张某某等人又将保险柜拉至桥陵文管所南北公路西侧的杨树林内，张某某用撬杠撬开保险柜，盗走柜内现金7100元、黑色“戴尔”笔记本电脑一台。王某某、张某某挖坑将保险柜及柜内票据掩埋后逃离。已决犯王某某、张某某、魏某某各分得赃款900元，万某某1获赃款500元。另外张某某撬开保险柜时藏匿1300元，此赃款张某某、王某某共同挥霍。经鉴定，黑色“戴尔”笔记本电脑价值2820元，保险柜价值150元。案发后，已决犯万某某1退回赃款500元，魏某某退回赃款900元、张某某退回赃款2150元、万某某退回赃款500元，公安机关扣押被盗保险柜、票据及退回赃款发还被害人张某某。被告人贾某某于2011年5月4日到公安机关投案自首，所得赃款500元、电脑一台予以退赔，共退赔3500元，已发还被害人张某某。所盗赃款及赃物计价值10070元。以上事实，经当庭举证、质证的证据有：1、被害人张某某的陈述，2010年8月1日凌晨，自己经营的蒲城县朝阳街东段凯远宾馆主楼门店着火后，店门玻璃被砸，里边的保险柜被人盗走了。柜内有现金7100元，再是一些发票，同时丢了一台黑色“戴尔”牌笔记本电脑。2、证人王某证明陈述，事发当晚我在场，是同万某某、王某某、王某某1、贾某某、杨某某等人在朝阳大酒店闲聊时，发现外面着火了，才到着火现场，王某某发现玻璃门内有保险柜，后和贾某某、万某某三人将那玻璃门砸烂，砸烂后，我跟王某某一块进去看该，后杨某某将王某某1的黑色比亚迪F3开了过来，后把衣服脱掉，挡住车牌子，随后王某某他们几个人将保险柜滚出来，让我帮忙抬到车后备箱，车就朝东走到迎宾路，又朝南拐的走3、证人宋永红证言陈述，自己租住县城朝阳街东段凯元宾馆一楼门面房，平时搞水果批发生意哩，因凯元宾馆主楼着火了，在我们忙着搬东西的时候，有几个不认识的小伙将和我做生意的张某某门面房玻璃砸烂，后将屋内的保险柜抬上一辆黑色小轿车拉走了。这时已凌晨3时多，我才报的案。4、王某某1证言陈述，证明自己的比亚迪F3车号为陕A-VY6**黑色小轿车在县城朝阳大酒店被杨某某借用过，但当晚已归还，具体到那里去我不知道。5、证人李进民证言陈述，证明桥陵文管所杨树林围栏被损坏，后自己用铁丝修补。6、证人李增星证言陈述，证明张某某从自己处借锨用的事实经过。7、证人李忠明证言陈述，证明在案发后当晚凌晨有几个小伙砸张某某租住门面玻璃门，将保险柜抬到车上拉走的事实。8、公安机关扣押物品清单，证明被告人贾某某退赔赃款3500元的事实。9、蒲城县价格认证中心(2010)107号估价鉴定结论书，证明被盗物品保险柜价值150元，戴尔手提电脑价值2820元的事实。10、蒲城县人民法院(2011)第18号、第68号、第115号刑事判决书，证明同案犯王某某、张某某、魏某某、万某某1、万某某、王军平伙同被告人贾某某盗窃的事实。11、退赔收领条，证明被告人贾某某退回赃款3500元，被害人张某某领取3500元的事实。12、蒲城县公安局2011年5月4日对被告人贾某某讯问笔录，证实被告人贾某某到公安机关投案自首的事实。13、被告人贾某某的供述，2010年8月1日凌晨，我和王某某、杨某某、万某某、张某某、万某某1等人在县城朝阳宾馆一房间闲聊时，不知谁发现西南方向一栋楼着火了，我们就一块到现场去看，当时火势很大，期间王某某和万某某把一楼门面房玻璃砸开，砸开后，他俩进到房内，王某某告诉我房内有个保险柜，并提出让我帮忙把保险柜抬出去，是杨某某叫的我，我就和王某某进到房子，后张某某、万某某在房内将保险柜抬出来，装上王某某1所开的陕A-VY6**黑色比亚迪小轿车后备箱内，并运至陈庄乡东鲁村与东杨乡韩家村的乡村路旁边藏匿，杨某某打电话叫来王军平所驾驶的陕EFL5**现代轿车，将其保险柜拉至桥陵文管所杨树林内撬开保险柜的事实。14、现场勘查笔录、示意图、照片一组，均可证明案发地点位于县城朝阳街东段凯元宾馆主楼东侧。15，已决犯王某某指认、辨认抛弃保险柜地点及埋藏地点位于桥陵文管所南北公路西侧杨树林内。16、同案已决犯王某某、张某某、魏某某、万某某1、万斌、王军平供述，与上述证据能够相互印证。上列证据，本院予以确认。本院认为，被告人贾某某伙同他人以非法占有为目的，他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，蒲城县人民检察院指控被告人贾某某所犯罪名成立，依法予以确认。被告人贾某某在案发后主动到公安机关投案自首，有悔罪表现，其亲属退赔了被害人经济损失，对被告人贾某某依法可减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十一条之规定，判决如下：被告人贾某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金20000元(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年10月27日起至2014年9月21日止；罚金限判决执行之日起三个月内缴纳)。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张清善审 判 员  陈忠民代理审判员  张 维二〇一二年十二月七日书 记 员  姚国栋