辽宁省朝阳市龙城区人民法院民 事 判 决 书（2016）辽1303民初519号原告：国金龙，男，1979年9月13日出生，汉族，无业，住内蒙古赤峰市宁城县。委托诉讼代理人：张承斌，内蒙古全兴律师事务所律师。委托诉讼代理人：国银龙（国金龙兄弟），男，1979年1月21日出生，汉族，无业，住内蒙古赤峰市宁城县。被告：朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司，住所地朝阳市龙城区龙泉街道。法定代表人：井书华，经理。委托诉讼代理人：郑光辉，朝阳市双塔区南塔街道法律服务所法律工作者。被告：阜新二建工程有限公司，住所地阜新市细河区电工街北段。法定代表人：林旭，总经理。委托诉讼代理人：陈轩儒，男，1979年9月26日出生，汉族，该公司工作人员，住辽宁省阜新市海州区。委托诉讼代理人：马琳，北京绍嘉律师事务所律师。被告：顾永祥，男，1961年2月1日出生，汉族，个体，住朝阳市龙城区。原告国金龙与被告朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司、阜新二建工程有限公司、顾永祥提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告国金龙的委托诉讼代理人国银龙到庭参加诉讼。被告朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司、阜新二建工程有限公司、顾永祥经传票传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告国金龙向本院提出诉讼请求：1、请求三被告连带赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、精神损害赔偿金、后续护理费等合计1,161,154.27元；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：2009年，被告阜新二建承建95937部队院内阿金机库改造工程，其中钢结构工程承包给了被告顾永祥，顾永祥使用被告朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司资质，期间被告顾永祥雇佣原告等为该钢结构工程施工。2010年4月23日，原告因脚手架忽然倒塌严重摔伤，经治疗后，原告被评为五级伤残，被告顾永祥在原告住院期间垫付了医疗费40,000元。被告阜新二建工程有限公司辩称，本案应属一事不再理，应驳回起诉；本案属劳动争议范围，不适用生命健康权纠纷，我公司在发包过程中已经尽到了审查义务，不存在过错。被告朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司辩称，我公司不是本案的诉讼主体，与原告不存在劳动关系，顾永祥没有使用我公司资质。被告顾永祥辩称，原告确实给我干过活，是干活期间受的伤，摔伤后其曾找人给原告护理，在原告出院后给原告汇过40,000元。本院经审理认定事实如下：2009年6月25日被告阜新二建工程有限公司与中国人民解放军95937部队签订了《建设工程施工承包合同书》，承建了中国人民解放军95937部队院内阿金机库盖章工程。2009年8月11日阜新二建工程有限公司将此工程的钢结构部分又转包给以朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司名义施工的顾永祥，2010年4月初由顾永祥招用原告国金龙为其到阿金机库改造工程工地工资，工种是力工，未签定劳动合同。2010年4月23日下午在工作过程中，脚手架翻倒致使国金龙坠落受伤。2010年4月25日至2010年12月28日国金龙在朝阳县医院住院治疗，共计住院247天，经诊断T12椎体爆裂骨折伴不全截瘫、骨盆骨折、右7、8肋骨骨折，左跟骨骨折。此次就医顾永祥支付国金龙医疗费41,000元和全部伙食补助费。2010年11月8日国金龙到中国医科大学附属盛京医院门诊就医，2013年1月29日至2013年2月4日国金龙在赤峰市宁城县医院住院治疗，共计住院6天。三次就医国金龙共花费医疗费46,984.27元。2011年10月26日阜新市劳动争议仲裁院作出阜劳裁字[2011]第51号仲裁决定书，裁决国金龙与朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司自2010年4月起存在劳动关系。2013年11月26日阜新市劳动能力鉴定委员会办公室受阜新市劳动争议仲裁院的委托，作出《委托劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残程序结论通知单》阜劳委鉴字[2013]963号，综合评定国金龙致残程序为五级，一般依赖，大部分护理依赖。2014年4月16日阜新市劳动争议仲裁院作出的阜劳人裁字[2014]第43号仲裁决定书，裁决朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司合计支付国金龙147,884.45元；自2014年4月28日起每月按阜新市社会平均工资的70%（1,462.94元）和40%（835.97元）支付国金龙伤残津贴和生活护理费。2014年7月18日，朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司不服阜新市劳动争议仲裁院作出的阜劳人裁字[2014]第43号仲裁决定书向本院起诉，在诉讼过程中，朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司申请对2009年8月11日《合同协议书》中“朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司”章印是否顾永祥提供的朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司现正在使用的印章所盖印进行鉴定。2014年12月8日，朝阳营州司法鉴定所出具[2014]文痕鉴字第113号司法鉴定意见书，鉴定意见为：2009年8月11日《合同协议书》中乙方代表：盖印“朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司”章印（复印件）不是顾永祥提供的朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司现正在使用的印章所盖印。2015年5月27日朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司向本院提出撤诉申请，本院予以准许。2015年7月16日，国金龙依据阜劳人裁字[2014]第43号仲裁决定书向本院执行部门申请执行，本院在执行过程中，朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司提出该公司不能作为该案被执行人，依据即为朝阳营州司法鉴定所出具的[2014]文痕鉴字第113号司法鉴定意见书，执行办案人员询问了顾永祥，顾永祥承认其使用的“朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司”公章系其私刻。据此2016年1月15日本院执行部门作出了对阜新市劳动争议仲裁院阜劳人裁字[2014]第43号仲裁决定书本院不予执行的裁定书。在本案审理过程中，被告顾永祥认可其使用的“朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司”公章系其私刻，后本院将顾永祥涉嫌私刻印章的情况移送至朝阳市公安局新华分局，后新华分局以此案犯罪发生地不属于其管辖范围为由将此案退回本院。本案在首次开庭中，被告阜新二建工程有限公司认可顾永祥向其提供了朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司的营业执照，在与顾永祥签订的合同中加盖了“朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司”的公章，顾永祥未提供施工资质证书。被告朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司认可在此案发生之前的交易往来时曾向顾永祥提供过营业执照复印件。上述查明的事实，有原、被告的陈述、原告提供的施工合同协议书、施工安全协议书、裁定书、医疗费单据、诊断书，被告朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司提供的产品进货单、司法鉴定书、合同协议书、调查笔录、营业执照、仲裁裁决书、企业档案、被告阜新二建工程有限公司提供的仲裁裁决书送达证、劳动能力鉴定通知单、工伤认定书、合同协议书、民事判决书等证据载卷作证，经本院审查，予以采信。被告朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司提供的证明，系其自制，可作为其陈述。被告阜新二建工程有限公司提供的民事判决书、和解协议、收款凭证、裁定书等欲证明被告朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司具备主体资格，此证据与本案无关，本院不予采信。本院认为，劳动者的生命健康权依法受法律保护，本案涉案的工程系被告阜新二建工程有限公司承建，阜新二建工程有限公司又将该工程项目中的部分工程承包给了无资质的顾永祥。虽然被告阳市朝龙轻钢彩板有限公司否认向顾永祥出借过资质，不应承担用工主体责任，但其在我院不服劳动仲裁裁决起诉又撤诉的行为已经表明其放弃了其关于此项的相关诉讼权利，等于认可其对原告的赔偿义务。且朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司向顾永祥出具过营业执照等手续，其未尽到监管义务，存在过错，应承担相应责任。被告顾永祥雇用原告国金龙从事工程施工，原告国金龙在施工中受伤，被告顾永祥作为雇主应承担赔偿责任。被告阜新二建工程有限公司在施工过程中未尽到严格的审查义务，其行为违反了建筑法等相关法律的禁止性规定，其主观上具有过错，应承担相应责任。被告朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司、被告阜新二建工程有限公司应与雇主被告顾永祥承担连带责任。原告请求的各项费用本院支持其合理部分：医疗费46,984.27元、伙食补助费12,700元、住院期间护理费29,740元、交通费500元、误工费144,430元、伤残赔偿金340,200元、精神损害抚慰金15,000元，上述合计589,554.27元。关于原告起诉的后续护理费用，本案不予处理，可另行主张权利。综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十条，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条,最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十一条、第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条,最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告顾永祥于本判决生效后十日内赔偿原告国金龙各项损失合计589,554.27元（扣除顾永祥已支付的41,000元）。二、被告朝阳市朝龙轻钢彩板有限公司、被告阜新二建工程有限公司对原告国金龙的上述各项损失承担连带赔偿责任。如未按本判决指定的期间履行给付的金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3,243元，由被告顾永祥负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数递交上诉状副本，上诉于辽宁省朝阳市中级人民法院。审判长  罗景山审判员  王楚涵审判员  朱晓琨二〇一五年五月二十日书记员  崔海松