浙江省金华市婺城区人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）浙0702刑初556号 公诉机关金华市婺城区人民检察院。 被告人冯向乔，男，1971年4月20日出生于安徽省宿州市灵璧县，汉族，小学文化，农民，住安徽省宿州市灵璧县，因本案于2018年4月8日被金华市公安局江南分局刑事拘留，4月20日被依法逮捕。现羁押于金华市看守所。 金华市婺城区人民检察院以婺检公诉刑诉（2018）564号起诉书指控被告人冯向乔犯故意伤害罪、妨害公务罪，于2018年6月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2018年7月26日公开开庭审理了本案。金华市婺城区人民检察院指派检察员罗贤杰出庭支持公诉。被告人冯向乔到庭参加诉讼。现已审理终结。 金华市婺城区人民检察院指控：2018年1月14日22时许，被告人冯向乔来到金华市婺城区内，因经济纠纷与住在该房间内的龙某发生争吵与推搡，龙某丈夫吴某1看到后和龙某一起与冯向乔发生扭打。在扭打过程中，冯向乔拿起房间内的一把剪刀将吴某1的脸部划伤。经金华市公安司法鉴定中心鉴定，吴某1所受的损伤程度为轻伤一级。 2018年4月8日19时许，被告人冯向乔在金华市婺城区内被民警抓获并被带至秋滨派出所。当日20时10分许，被告人冯向乔在被民警赵某1等人带至派出所办案区的过程中，拒不配合民警工作，用手朝赵某1脸部打了一拳，后被民警控制。经金华市公安司法鉴定中心鉴定，赵某1所受损伤未达到轻微伤程度。 针对上述指控的事实，公诉机关提供了相应证据予以支持，并认为被告人冯向乔故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人冯向乔以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。被告人冯向乔一人犯两罪，适用《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，应当数罪并罚。 被告人冯向乔对起诉书指控的故意伤害罪有异议，辩解当时是被被害人吴某1、龙某两人压住身体，没有反抗能力，没有拿过剪刀，是吴某1用剪刀划他时，抓住吴某1的手用手推出去划伤的，其行为应是防卫过当。对妨害公务事实有异议，认为是自己喝酒喝多了，民警拖他时就反抗一下，推了民警手臂一下，没有其他行为。 经审理查明：2018年1月14日22时许，被告人冯向乔因经济纠纷找到吴某1和龙某夫妇租住处（金华市婺城区秋滨街道陆村小区19幢9号3楼），冯向乔进入房间后，龙某并将冯向乔往门外推，冯向乔将龙某推倒在床上，后吴某1和龙某一起与冯向乔发生扭打。在扭打过程中，冯向乔用一把剪刀划伤吴某1的脸部。经金华市公安司法鉴定中心鉴定，吴某1面部所受的损伤共计长8.1cm创疤为轻伤一级。 2018年4月8日19时许，被告人冯向乔在金华市婺城区内被民警抓获。2018年4月8日20时10分许，被告人冯向乔在被民警赵某1等人带至派出所办案区的过程中，拒不配合民警工作，用手朝赵某1脸部打了一拳，后被民警控制。经金华市公安司法鉴定中心鉴定，赵某1所受损伤未达到轻微伤程度。 上述事实，有公诉机关提供的、本院调取的并经庭审质证的下列证据和当事人当庭陈述证实： 1.人口信息证明，冯向乔等相关人员身份情况。 2.警官证证明，赵某1系民警的身份。 3.抓获经过、归案经过证明，2018年4月8日，被告人冯向乔在金华市婺城区内被抓获归案。 4.接受证据清单、门诊病历等证明，2018年4月8日，被害人赵某1的左眼眶周压痛等情况。 5.鉴定意见通知书、金华市公安司法鉴定中心金公司鉴（伤）字（2018）130号鉴定意见证明，检验所见吴某1有左眉部1.8cm疤痕，左颊部6.3cm疤痕，左耳下4.2cm疤痕，左食指、中指背侧分别有1.9cm、2.2cm疤痕。阅片示右下一处牙槽窝空虚。吴某1面部创疤共计长8.1cm评定为轻伤一级。（2018）217号鉴定意见证明，赵某1的损伤未达到轻微伤程度。 6.申请书证明，龙某因其伤势轻微放弃伤势鉴定。 7.证人龙某（2018年1月15日0时28分）的证言证明，2018年1月14日22时许，其喝酒后回家，冯向乔到其家中，说她骗老板钱，老板扣了他的钱。其在推冯向乔出去时右手指被咬伤，反被推到床上，其丈夫吴某1推开他后，两人相互扭打起来。房东阿姨来过劝不掉就走了，后冯向乔拿了床头的剪刀从上往下扎吴某1，吴某1的脸划破流血。之后冯向乔跑了，其追出去，其和冯向乔被民警带到派出所。其后来听冯向乔自己说，他拿着剪刀跑出去后藏起来，后扔掉了。 8.证人曹某（2018年1月14日23时14分）的证言证明，2018年1月14日22时许，其回家时听到三楼住户吵架，上楼看到吴某1及其老婆与另外一个男的相互用拳头打架，劝了没效果就下楼，再上楼时看到很大一摊血迹，因害怕就走了。过一会儿，三人分别跑出去。其没有看到谁手持剪刀。 9.证人程某的证言、辨认笔录证明，2018年1月14日晚，其听到楼上争吵声，上楼后看到吴某1、龙某和另外一个不认识的男子扭打在一起，那男子手拿一把剪刀，朝着吴某1划，一下就划到吴某1的脸，看到流血就回到楼下房间，再没有管这件事。过一会，其在妻子曹某回来后就睡了，之后过一段时间，其妻子就带着民警过来。程某辨认出冯向乔是用剪刀划伤吴某1面部的人。 10.证人王某的证言、辨认笔录证明，2018年1月份一天的夜里，其对门住的龙某、吴某1房门打开后，看到吴某1脸上流着血往外跑，龙某把一男子抱住并用身体压在床上，那名男子还指着吴某1骂，骂了一会就甩开龙某走了，龙某和吴某1也就追过去。其没有看到谁拿着剪刀，事后听吴某1说被那名男子用剪刀弄破的。王某辨认出冯向乔是和吴某1打架的人。 11.证人郑某的证言证明，其系协警，2018年4月8日20时许，其在派出所值班，民警赵某1带回一名犯罪嫌疑人男子，并叫其一起将该男子带到办案区，该男子情绪更加激动，一直和赵某1扭扯在一起，当时其和另外两名同事上去控制该男子过程中，该男子用拳头朝赵某1的脸上打了一拳，后就被制住。 12.检查笔录及照片证明，赵某1的身体伤势情况。 13.现场勘查笔录及照片证明，吴某1面部有划痕，出血大；冯向乔头部有伤；龙某头面部、右食指有伤；以及现场没有遗留作案工具等情况。 14.光盘一个和视频监控说明证明，在派出所办案区内，民警赵某1脸上被冯向乔打了一拳的情况。 15.被害人吴某1的陈述证明，2018年1月15日0时28分询问笔录：2018年1月14日22时许，冯向乔到其信家里，向其拿老板多给的500元，当时龙某开的门，因龙某空前绝后了点酒，她把冯向乔往外推，有事情明天说，之后冯向乔火来，把龙某推倒在床上。后其和龙某就与冯向乔互相推来推去，双方用手在对方的脸上抓来抓去，双方脸上都有抓伤。之后，冯向乔不知从哪里拿出来一把剪刀，往其左边脸上扎了几下，其脸流了很多血。之后冯向乔跑走，龙某去追，过了一会儿警察就过来，把冯向乔带到派出所。2018年6月21日询问笔录：冯向乔用抓着剪刀的柄，剪刀头对其从上往下扎，扎到其脸上。其看到冯向乔跑的时候把剪刀带出去，后来扔哪里不知道，事后家里没找到过剪刀。 16.被害人赵某1的陈述证明，2018年4月8日，冯向乔被带回派出所准备制作人员资料，走到办案区门口时停住，说不能只关其一个人，对方也打他了，要叫对方过来。冯向乔在被告知刑事拘留时，情绪很激动，不配合进入办案区。其和同事一起控制住冯向乔带入办案区，后冯向乔挥舞着没控制着手推其，其让他站墙边不要乱动，他不听还说“我要打你”，后办案区外同事进来帮忙，冯向乔一直挣扎，挣扎出来一只手突然朝其脸上打了一拳，后冯向乔被控制住。 17.被告人冯向乔的供述与辩解证明，2018年1月15日第一次询问：2018年1月14日22时许，其到龙某家里，说老板多发给她500元，龙某要把他推出去，其把龙某推到床上，她丈夫吴某1用手掐其脖子，按在床上，他们还用手抓其脸，其用手反抗，抓到他们脸上，吴某1顺手从床头柜上拿了一把红色剪刀，其用左手一下挡，往吴某1方向一推，剪刀没扎到其脸，吴某1的脸上被剪刀划去，流了很多血，吴某1想拿菜刀来砍，被龙某拦住。后其往秋滨邮局方向走，龙某一直抓住其衣领跟着走，之后警察把其带到派出所。2018年4月20日第二次询问：其被吴某1、龙某摁在床上，其用脚使蹬吴某1的腿，吴某1从床头柜上拿起一把红色剪刀，右手掐着其脖子，用剪刀戳下来，其头一偏躲开，同时其用手抓住吴某1拿剪刀的手，用力一推，剪刀就戳到吴某1脸上，之后，其想夺下吴某1剪刀过程中，剪刀又在吴某1的脖子划了一刀，吴某1扔下剪刀，去拿切菜刀，被龙某夺下，之后吴某1从房间走出往楼下去，其还站在房间里没有动，过了一会派出所民警和吴某1一起上楼，将其和龙某带走。2018年4月8日20时许，其从暂住处随民警到派出所配合调查去年打架的事，民警叫其到办案区，其就说要关也要与对方一起关起来，而不愿到办案区，民警拉他时，其用手推了民警，后被几个民警用手铐铐起来。 18.本院对吴某1、龙某的询问笔录证明，被害人吴某1被冯向乔剪刀刺伤的经过，以及化去医疗费四万五千元左右，要求赔偿七万五千元，如赔偿调解不成，表示另行起诉的情况。 19.本院调取的吴某1的诊断诊明书、病历资料证明，吴某1的面部、颈部、手部的损伤，以及在腮腺导管损伤术后，功能障碍，面神经上颊支损伤后面瘫表现等情况。 上述证据经公诉人、被告人当庭质证，符合证据的客观性、关联性、合法性有效要件，并相互印证，本院对证据证明力予以综合确认。 本院认为，被告人冯向乔故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。被告人冯向乔以暴力方法阻碍人民警察依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪。公诉机关的指控成立，本院予以支持。被告人冯向乔提出其没有用剪刀划伤被害人吴某1，是在被害人吴某1用剪刀刺他时，其手用力挡回去时造成的，系正当防卫的辩护意见。经查，证人程某的证言证实在双方扭打过程中，被告人手拿剪刀划伤被害人吴某1脸部，与被害人吴某1的陈述、证人龙某的证言相互印证，故被告人的上述辩解不成立，本院不予采纳。被告人冯向乔辩解其在被带到办案区过程中用手推过民警，没有打过民警。经查，当时监控视频证实被告人有用拳头打民警脸部的画面，并与被害人赵某1的陈述、证人郑某的证言相互印证，故被告人的辩解不成立，本院不予采纳。被告人冯向乔一人犯两罪，应当数罪并罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十七条第一款、第五款、第六十九条第一款之规定，判决如下： 被告人冯向乔犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月；犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月；两罪并罚，决定执行有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年4月8日起至2020年4月7日止）。 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内通过本院或者直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  包大进 人民陪审员  龙 霞 人民陪审员  俞旦星 二〇一八年九月二十七日 代书 记员  卢梦青 附：本判决引用的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第二百七十七条以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。 以暴力、威胁方法阻碍全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表依法执行代表职务的，依照前款的规定处罚。 在自然灾害和突发事件中，以暴力、威胁方法阻碍红十字会工作人员依法履行职责的，依照第一款的规定处罚。 故意阻碍国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务，未使用暴力、威胁方法，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。 暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。 第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。 数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。 数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。