吉林省榆树市人民法院刑 事 判 决 书（2015）榆刑初字第139号公诉机关吉林省榆树市人民检察院。被告人董某某，户籍地榆树市，住榆树市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年12月8日被刑事拘留，同年12月16日被执行逮捕，2015年5月7日被取保候审。辩护人王润鸿，吉林鸿洋律师事务所律师。吉林省榆树市人民检察院以榆检公刑刑诉（2015）150号起诉书指控被告人董某某犯故意伤害罪，于2015年4月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省榆树市人民检察院指派代理检察员赵铁奇出庭支持公诉，被告人董某某及辩护人王润鸿均到庭参加了诉讼。现己审理终结。吉林省榆树市人民检察院指控，2013年12月24日15时许，被告人董某某到榆树市农机大市场附近的“范某甲汽车电控商店”配车库门钥匙时，因费用问题与店主范某甲发生口角厮打在一起，被告人董某某用匕首将范某甲左手扎伤，经法医鉴定范某甲系轻伤，十级伤残。被告人董某某于2014年4月29日到公安机关投案。公诉机关针对上述指控，提供了被告人供述和辩解、被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见等证据，并认为被告人董某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人董某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。辩护人认为，被告人具有自首情节，赔偿了被害人的经济损失，并取得了谅解，无前科劣迹，请求法庭对其从轻处罚并适用缓刑。经审理查明，2013年12月24日15时许，被告人董某某到榆树市农机大市场附近的“范某甲汽车电控商店”配车库门钥匙时，因费用问题与店主范某甲发生口角厮打在一起，被告人董某某用匕首将范某甲左手扎伤。经法医鉴定范某甲系轻伤，十级伤残。被告人董某某于2014年4月29日到公安机关投案。被告人董某某母亲代为赔偿了被害人范某甲的经济损失人民币50000.00元,并取得了被害人的谅解。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证明：（一）书证1.受案登记表、立案决定书证实，公安机关于2014年4月28日接到范某甲报案称：董某某在其开的电控商店内用匕首将自己扎伤。公安机关于2014年4月29日对此案进行立案侦查。2.到案情况及破案报告证实，2013年12月24日15时许，董某某到榆树市农机大市场附近的“范某甲汽车电控商店”配钥匙时，因费用问题二人发生口角后厮打在一起，董某某用匕首将范某甲左手扎伤，经法医鉴定范某甲系轻伤二级，十级伤残。案发后董某某逃跑。2014年5月4日董某某被上网列逃。同年12月8日董某某到公安机关投案。3.在逃人员登记/撤销信息表证实，2014年5月4日董某某被公安机关上网列逃，同年12月9日因投案被撤销网逃。4.榆树市中医院门诊病历证实，2013年12月24日范某甲因左手刀伤到榆树市中医院就诊，左手拇指见约1.0CM×1.5CM皮肤缺损，食指约一1.0CM伤口，中环小指均见约2.0CM伤口，各伤口边缘规则，间关节屈指活动受限，末稍血动可，感觉差；2014年1月6日范某甲左手疼痛活动受限12天，左手各伤口无分泌物，局部肿胀，压痛（＋），左手中指远节可主动屈曲活动，左环指主动屈曲活动受限，末稍血运正常，感觉消失；2014年1月22日范某甲因一个月前被打致伤后左手切割伤，左中环指屈指深肌腱及指断裂，行肌腱吻合术后，左手伤口愈合已拆线，左中环指远节主动屈指活动受限，末稍血运可，皮肤感觉消失。5.榆树市中医院入院记录证实，范某甲于2013年12月24日因左手切割伤入住榆树市中医院。6.收缴/追缴物品清单、管制刀具认定书及照片证实，公安机关于2013年12月24日在董某某处收缴管制刀具一把。7.常住人口查询证实，被告人董某某的自然身份情况及其无前科劣迹。8.榆树市公安局华昌派出所验看说明证实，2013年12月24日下午16时30分位于范某甲汽车电控商店门口范某甲与董某某打架一案中监控视频光盘完好无损时警组人员看到的内容是：董某某在电控商店内与范某甲发生口角，董某某离开电控商店后范某甲及范清学跟随其后，商店外部监控显示范某甲与董某某厮打时范清学身穿迷彩衣裤在旁伴有踢腿动作，由于该区域是监控死角，看不到范清学具体踢到谁。9.和解协议、谅解书、撤诉书及询问笔录证实，被告人董某某母亲代为赔偿了被害人范某甲的经济损失人民币50000.00元,并取得了被害人的谅解。（二）鉴定意见榆树市公安司法鉴定中心法医学鉴定书及照片证实，范某甲系左手肌腱损伤，左手中指、环指远端指间关节强直畸形，系轻伤二级，十级残。（三）证人证言1.证人范某乙证言证实，范某甲是我儿子。2013年12月24日下午3点多，董某某来我家修理部配车钥匙，范某甲要50元，董某某不满意了，埋怨范某甲要多了。之后董某某就骂骂咧咧的往出走，还把大门踹开了。李某某就把董某某送出去了。董某某上了一辆银色捷达轿车的副驾驶上拿出一把一尺左右长的刀，范某甲就冲过去了，董某某就用刀扎范某甲，把范某甲左手扎伤了。我和李贺就帮范某甲往下抢刀，抢刀的过程中范某甲朝董某某脑袋上打了几拳，刀抢下来后被我媳妇张凤琴捡起来了，我媳妇张凤琴怕我打董某某，就一直拽着我，董某某被范某甲摁到地上等警察来，我就进屋了。三四分钟后警察就到现场了。我当天身上穿迷彩大衣和裤子。我没有打董某某，监控中显示我有三次明显的踢腿动作都是踢我儿子范某甲腿上了。董某某身上的伤我不知道是怎么形成的。2.证人张某某证言证实，范某甲是我儿子。2013年12月24日下午3点多，我在华鸿世纪铭城范某甲汽车电控商店里屋收拾东西，听到外面有人吵吵，我就往屋外走，走到门口看到我儿子范某甲左手上全是血，旁边有路人招呼我让我把刀拿走别伤着谁。我看到现场的一辆银色轿车前轱辘附近有把刀，我就拿起刀来拎屋里去了。现场当时有我、范某甲、李某某、我丈夫范清学、邢某某。我没看到我们这方的人打董某某。3.证人陈某某证言证实，范某甲是我丈夫。2013年12月24日下午3点多，我在华鸿世纪铭城范某甲汽车电控商店屋里接电话，店里修理工李某某说我丈夫范某甲在店门口被人扎伤了。我出门看到范某甲在一旁站着，左手用毛巾包着，全是血。一男的（董某某）躺在地上，满脸是血，哪受伤我不知道。之后我们店员邢某某就打电话报警了。当时现场有范某甲、李某某、我爸范清学、我妈张某某、邢某某。我出门的时候没看到有人打董某某，也没看到董某某手中的刀。4.证人李某某证言证实，我是范某甲汽车电控商店修理工。2013年12月24日下午三点多，一名男子（董某某）来我们店配车库门钥匙，我告诉他50元。他说太贵了，以前在这配钥匙都20块钱。我说这事我做不了主，我让他稍等一会儿，等我们老板范某甲出来。范某甲出来后就和董某某说价钱的事情，范某甲说20块钱配不了，董某某就说不能配就拉倒。之后转身就往出走，快走到门口的时候董某某回头说了句还非在你家配。之后就摔门走了，他摔门的同时我们老板范某甲嘀咕一句什么话我记不太清了。董某某好像是听到了，他就又回来了，我就把董某某拉住说拉倒吧大哥，因为配个遥控器犯不上。我就推他并劝他走，这时我们老板范某甲出来了。董某某看到我们老板后就走到他的银色捷达车（吉A59Z**）副驾驶室旁，从车里拿出一把大概30厘米的刺刀，取出刀以后就奔我们老板范某甲去了。范某甲的父亲范清学怕范某甲跟董某某发生冲突也跟着出来了，我当时背对着董某某，我推范某甲的父亲范清学，我怕他们打起来。当时没想董某某拿刀真砍，我回头的时候董某某就和我们老板范某甲撕巴起来，范某甲当时左手出血了。我就和范清学去抢刀，范某甲把董某某按地上的时候我把董某某手掰开，我把刀抢过来扔董某某车的左前轮胎下。我进屋给范某甲拿毛巾，后来刀被范某甲的母亲张某某拿屋里去了。我没有打董某某，范某甲和范清学打没打我没看见，我出来的时候看董某某满脸是血，不知道哪里受伤。范清学当时穿的是迷彩大衣。5.证人邢某某证言证实，我是范某甲修理部的修理工。2013年12月24日下午3点多，范某甲和别人打仗时我在修理部内修车。听见别人说范某甲打架了，我就出去了。我出去时看见范某甲手出血了，我就用我的手机134XXXX****打的110报警了，派出所给我回电话问我在哪里，我告诉地址后警察就来了。我没参与打架。（四）被害人陈述被害人范某甲陈述，2013年12月4日下午3点多，董某某来我家配钥匙，他问多少钱，我家员工李某某说50元，他说给20元。我从卫生间出来说20配不了，董某某往出走就把我家大门摔了，我就小声说这人怎么这么X儿呢。董某某听到后回头就骂我，我就出去了。我们两个人都在门外，当时董某某就从他自己捷达车副驾驶的门子里抽出一把刀，我怕他伤到我家人，我就冲上去了。他看我冲上去就先砍的我，砍到我左胳膊上了，砍个小口，接着董某某就拿刀扎我腹部，我用手攥着刀刃，把我手扎伤了。这个时候我父亲、我母亲和李某某他们就出来拉仗。我和董某某连抢刀再厮打，在厮打的过程中我们两个人全倒了。我用拳头打董某某脸，用脚踢他嘴来的。经法医鉴定董某某外伤造成牙齿脱落两颗，这处伤是我俩在厮打过程中我用脚踢的。后来我们把董某某摁地上，李某某把董某某手掰开把刀抢下来了，后来警察就来了。我左手手指被扎伤了，中指、无名指、小拇指三个手指没反应，大拇指被砍掉一块肉，食指有个口子，经法医鉴定，我构成轻伤，现在我头部颅骨骨折。我不能配合公安机关重新做鉴定了，我以前都做过轻伤鉴定了，都符合法律规定。当天我媳妇在屋里没出来，我父亲范清学穿迷彩大衣和裤子，我父亲当天没踢董某某，监控录像里的那几脚都踢我身上了。（五）被告人供述被告人董某某供述，2013年12月24日下午3点多，我去范某甲汽车电控商店配车库遥控器，我问范某甲多少钱，范某甲说50元，我说去年才20元，今年怎么这么贵。范某甲20元进价都没来上。我说都回头客怎么还宰人呢。范某甲说就这价，爱配不配。我说范某甲怎么说话呢。这时两个修理工就往出推我。我又说范某甲做买卖怎么能这么说话呢。范某甲说他还打我呢。说话的功夫，范某甲他们一帮人就上来打我头部和身上，我感觉有人用棒子打我后背，我被打倒了。我倒地后我想起我车上有一把我捡的一尺多长单刃的刀。我就起来到我车上把刀拿出来想吓唬吓唬他们。范某甲过来就把刀用手攥住了，抢刀过程中把我左手腕部划伤了。范某甲手也出血了，他把刀抢下去了。接着用拳脚把我打倒了，范某甲骑在我身上用拳头打我头部，其他人用脚踢我身上，范某甲从我身上起来又用脚踢我面部，我要起来他不让，就揍我。我面部的伤是范某甲踢的、用拳头打的。范某甲的伤是他用手攥着往下抢刀造成的。经法医鉴定范某甲系轻伤十级残，我对此鉴定有意见，我认为范某甲的伤不构成轻伤，他的手可以干活可以修车，没有达到那么严重的程度，我要求司法机关对范某甲的伤情重新鉴定。（六）视频资料光盘一张证实，董某某与范某甲打仗案发现场的相关情况。上述证据经庭审举证、质证，被告人董某某对部分证据提出异议，辩解范某甲及其父亲范某乙在屋内就都打我了的，然后修理工把我推出屋后，我才到我车后备箱取的刀，范某甲追出来又打我，我就用刀扎范某甲，范某甲用刀攥刀刃导致其手受伤。经过法庭调查，被告人对证据证实其持刀致范某甲轻伤的犯罪事实无异议，范某甲及其父亲是否对被告人进行殴打，不影响对本案被告人的定罪量刑。综合全案情节及证据分析，公诉机关针对指控提供的相关证据客观真实，来源合法，证据间能够相互印证，已形成完整的证据体系，可以做为本案的定案依据。本院认为，被告人持械故意伤害他人身体，致一人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。鉴于其具有自首情节，可依法从轻处罚。其赔偿了被害人的经济损失，并取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。辩护人的辩护意见与庭审查明的事实相符，予以支持。结合本案的具体事实、情节、社会危害程度及被告人的悔罪表现，充分考虑控辩双方的意见，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款、第六十七条一款、第七十二条一款三款、第七十三条二款三款之规定，判决如下：被告人董某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  张立国代理审判员  于长娟人民陪审员  刘立娟二〇一五年五月二十八日书 记 员  韩会彪