广东省深圳市龙岗区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0307民初11022号原告容卫建，男，汉族，1974年10月21日出生，户籍地址广东省云浮市新兴县。被告漆海峰，男，汉族，1983年11月5日出生，户籍地址安徽省金寨县。被告沈小弟，女，汉族，1983年5月25日出生，户籍地址安徽省金寨县。二被告共同委托诉讼代理人刘烈鑫，广东普翼律师事务所律师。原告容卫建与被告漆海峰、被告沈小弟民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告容卫建、二被告委托诉讼代理人刘烈鑫均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2017年12月8日被告因需资金周转，向原告借款100000元（人民币，下同）。原告将钱用现金和转账方式给被告，被告出具了借据一张，借期一个月。现借款已严重逾期，原告多次要求被告清偿借款本金及利息，但均未果。现原告为维护自身合法权益，特向人民法院提起诉讼，请求判令：一、二被告立即偿还原告借款本金100000元及利息（利息按每月3％从2017年12月8日起计算至付清之日止）；二、被告承担本案诉讼费用及保全费用。二被告辩称，一、原告实际向被告支付的借款为95700元，虽然借条载明借款金额是100000元，但原告已在借款本金中预先扣除利息。依照相关法律规定，原被告之间的借款金额实际应为95700元。二、在原被告发生借贷关系之后，被告已经向原告偿还借款共计62500元，故被告尚欠原告的借款本金应当是33200元。根据双方签署的借条，本次借款为无息借款，原告诉请利息没有事实依据。经审理查明，2017年12月8日，被告向原告出具借据一份，约定向原告借款100000元，借款日期自2017年12月8日至2018年1月7日，期限为1个月，到期一次偿还。原告提交承诺书一份，内容为：“本人漆海峰借到容卫建拾万元整，在2018年3月31日前支付借款利息，本金在2018年4月15日前付清并愿意以工厂机器作为抵押。承诺人为漆海峰，担保人为沈小弟，2018年3月25日。”双方确认被告的还款记录如下：2017年12月15日还款2500元，2017年12月22日还款2500元，2017年12月30日还款2500元，2018年1月4日还款2500元，2018年1月11日还款2500元，2018年1月18日还款2000元，2018年1月20日还款500元，2018年1月25日还款2500元，2018年2月1日还款2500元，2018年2月9日还款2500元，2018年4月3日还款10000元，2018年4月26日还款2000元，2018年5月7日还款5000元，2018年5月8日还款10000元，2018年5月15日还款2000元。对于借款本金，被告主张原告转账95700元，借款本金实为95700元，原告称，借款本金转账95700元，其余4300元是应原告的要求给付现金。对于利息，被告主张没有约定利息，原告主张口头约定每周利息2500元。本院认为，债务应当清偿。原告提交的借条足以证明原被告之间存在借贷关系，借款本金为100000元。被告主张借款本金实为95700元，但未提供证据予以证明，故本院不予采信。对于借款利息，因还款记录中显示2018年2月9日前被告有八次转款2500元，且2018年2月25日的承诺书载明“在2018年3月31日前支付借款利息，本金在2018年4月15日前付清并愿意以工厂机器作为抵押”，从字面意思可以看出，利息尚未还清，本金亦未偿还，故本院采信原告的主张，认定双方口头约定利息每周2500元。但依照法律规定，借贷双方约定的利率未超过年利率的24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，应予以支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。经核算，2017年12月15日被告还款2500元，其中利息为690.41元（100000元×36％÷365天×7天），超过部分1809.59元（2500元－690.41元）应当视为归还本金，剩余本金为98190.41元（100000元－1809.59元）；2017年12月22日被告还款2500元，其中利息为677.92元（98190.41元×36％÷365天×7天），超过部分1822.08元（2500元－677.92元）应当视为归还本金，剩余本金为96368.33元（98190.41元－1822.08元）；2017年12月30日被告还款2500元，其中利息为760.39元（96368.33元×36％÷365天×8天），超过部分1739.61元（2500元－760.39元）应当视为归还本金，剩余本金为94628.72元（96368.33元－1739.61元）；2018年1月4日被告还款2500元，其中利息为466.66元（94628.72元×36％÷365天×5天），超过部分2033.34元（2500元－466.66元）应当视为归还本金，剩余本金为92595.38元（94628.72元－2033.34元）；2018年1月11日被告还款2500元，其中利息为639.29元（92595.38元×36％÷365天×7天），超过部分1860.71元（2500元－639.29元）应当视为归还本金，剩余本金为90734.67元（92595.38元－1860.71元）；2018年1月18日被告还款2000元，其中利息为626.44元（90734.67元×36％÷365天×7天），超过部分1373.56元（2000元－626.44元）应当视为归还本金，剩余本金为89361.11元（90734.67元－1373.56元）；2018年1月20日被告还款500元，其中利息为176.27元（89361.11元×36％÷365天×2天），超过部分323.73元（500元－176.27元）应当视为归还本金，剩余本金为89037.38元（89361.11元－323.73元）；2018年1月25日被告还款2500元，其中利息为439.09元（89037.38元×36％÷365天×5天），超过部分2060.91元（2500元－439.09元）应当视为归还本金，剩余本金为86976.47元（89037.38元－2060.91元）；2018年2月1日被告还款2500元，其中利息为600.5元（86976.47元×36％÷365天×7天），超过部分1899.5元（2500元－600.5元）应当视为归还本金，剩余本金为85076.97元（86976.47元－1899.5元）；2018年2月9日被告还款2500元，其中利息为671.29元（85076.97元×36％÷365天×8天），超过部分1828.71元（2500元－671.29元）应当视为归还本金，剩余本金为83248.26元（85076.97元－1828.71元）；2018年4月3日被告还款10000元，其中利息为4351.72元（83248.26元×36％÷365天×53天），超过部分5648.28元（10000元-4351.72元）应当视为归还本金，剩余本金为77599.98元（83248.26元-5648.28元）；2018年4月26日被告还款2000元，其中利息为1760.35元（77599.98元×36％÷365天×23天），超过部分239.65元（2000元-1760.35元）应当视为归还本金，剩余本金为77360.33元（77599.98元-239.65元）；2018年5月7日被告还款5000元,其中利息为839.31元（77360.33元×36％÷365天×11天），超过部分4160.69元（5000元-839.31元）应当视为归还本金，剩余本金为73199.64元（77360.33元-4160.69元）；2018年5月8日被告还款10000元，其中利息为72.2元（73199.64元×36％÷365天×1天），超过部分9927.8元（10000元-72.2元）应当视为归还本金，剩余本金为63271.84元（73199.64元-9927.8元）；2018年5月15日被告还款2000元，其中利息为62.4元（63271.84元×36％÷365天×1天），超过部分1937.6元（2000元-62.4元）应当视为归还本金，尚未支付的剩余本金为61334.24元（63271.84元-1937.6元）。之后的利息以61334.24元为本金，按年利率24％，从2018年5月16日起计至付清之日止。被告沈小弟作为担保人在《借条》上签名，但未约定是连带保证责任还是一般保证责任，亦未约定保证期限。根据《中华人民共和国担保法》第十九条规定：当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任。《中华人民共和国担保法》第二十六条规定：连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起6个月内要求保证人承担保证责任。在合同约定的保证期间和前款规定的保证期间，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任。故本院依法认定被告沈小弟的保证责任方式为连带保证责任，其保证期间为6个月，应对被告漆海峰的上述债务依约承担连带保证责任。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条、《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告漆海峰应于本判决生效之日起三日内支付原告容卫建借款本金61334.24元及利息（以61334.24元为本金，按年利率24％，从2018年5月16日起计至付清之日止）；二、被告沈小弟对上述第一项承担连带清偿责任；二、驳回原告容卫建其他诉讼请求。上述付款义务人如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币1330元（原告已预交），由原告负担639元，由二被告负担691元。保全费1110元（原告已预交），由二被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提交副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员  张智强二〇一八年九月十三日书记员  宋德彪