山东省临沂市兰山区人民法院刑 事 判 决 书（2015）临兰刑初字第14号公诉机关临沂市兰山区人民检察院。被告人张某甲，农民。2013年6月9日因犯非法拘禁罪被临沂市兰山区人民法院判处有期徒刑一年。因涉嫌犯妨害公务罪于2014年5月11日被刑事拘留，同日被监视居住。临沂市兰山区人民检察院以临兰检刑诉（2014）847号起诉书指控被告人张某甲犯妨害公务罪、以临兰检刑追诉（2014）3号补充起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害罪，于2015年1月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。临沂市兰山区人民检察院指派检察员刘浩然出庭支持公诉。被告人张某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：（一）妨害公务罪被告人张某甲违反土地管理的有关规定，在临沂市兰山区白沙埠镇吴屯村承包地上建起钢结构大棚。2014年5月6日，临沂市国土资源局下达责令改正违法行为通知后，被告人张某甲拒不拆除。2014年5月11日9时许，临沂市国土资源局兰山分局白沙埠所执法人员杜某、高某及白沙埠镇政府工作人员张某乙等人，依法对张某甲承包地上违规钢结构大棚的拆除。被告人张某甲在拆除现场，采取持刀威胁、辱骂的方式，阻碍拆除工作正常进行。接到报警的公安人员赶到现场后，被告人张某甲继续持刀威胁执行公务的工作人员，后被抓获。（二）故意伤害罪2014年8月21日12时许，被告人张某甲在临沂市兰山区柳青街道格林小镇工地西门，与洪某丙发生争执。争执中，被告人张某甲持镰刀将洪某丙砍伤，致其颈部及左前臂皮肤裂伤，右肘部贯通伤。经鉴定，洪某丙的损伤构成轻伤二级。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了被告人张某甲的供述及有关书证等证据。公诉机关认为，被告人张某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第二百三十四条之规定，应以妨害公务罪、故意伤害罪处罚。被告人张某甲对指控的犯罪事实供认不辩解。经审理查明：（一）妨害公务罪被告人张某甲违反土地管理的有关规定，在临沂市兰山区白沙埠镇吴屯村承包地上建起钢结构大棚。2014年5月6日，临沂市国土资源局下达责令改正违法行为通知后，被告人张某甲拒不拆除。2014年5月11日9时许，临沂市国土资源局兰山分局白沙埠所执法人员杜某、高某及白沙埠镇政府工作人员张某乙等人，依法对张某甲承包地上违规钢结构大棚的拆除。被告人张某甲在拆除现场，采取持刀威胁、辱骂的方式，阻碍拆除工作正常进行。接到报警的公安人员赶到现场后，被告人张某甲继续持刀威胁执行公务的工作人员，后被抓获。（二）故意伤害罪2014年8月21日12时许，被告人张某甲在临沂市兰山区柳青街道格林小镇工地西门，与洪某丙发生争执。争执中，被告人张某甲持镰刀将洪某丙砍伤，致其颈部及左前臂皮肤裂伤，右肘部贯通伤。经鉴定，洪某丙的损伤构成轻伤二级。另查明，被害人洪某丙表示不要求被告人进行民事赔偿，对其行为亦不予谅解2013年6月9日，被告人张某甲因犯非法拘禁罪被我院判处有期徒刑一年，因被告人患有慢性肾衰竭被决定监视居住，监外执行期限自2013年11月21日至2014年11月21日。被告人张某甲因涉嫌妨害公务罪于2014年5月11日被监视居住。根据《最高人民法院关于犯罪交付执行前暂予监外执行组织诊断工作有关问题的通知》规定，经本院申请，由临沂市中级人民法院委托，临沂市人民医院于2014年4月29日通过诊断确定被告人张某甲患为尿毒症（肾终末期疾病）血液透析患者。经庭审举证、质证，本院予以确认并据以认定上述事实的证据有：（一）妨害公务罪的证据如下：1、书证（1）国土资源执法检查工作证。（2）扣押清单证实：从被告张某甲处扣押东洋大砍刀一把，匕首一把。（3）作案工具照片。（4）责令改正违法行为通知书。（5）办案说明证实：本案讯问过程已同步录音录像。（6）抓获经过证实：2014年5月11日，张某甲因妨碍公务罪被传唤到临沂市公安局兰山分局白沙埠派出所接受调查。2、证人证言：（1）证人杜某证实：2014年5月11日9点多钟，根据安排在对白沙埠镇吴屯村张某甲的违章厂房进行依法拆除时，张某甲开车把进出的路给堵上了，张某甲先拿着大砍刀及匕首对我们执法人员大声重复辱骂并威胁我们，扬言谁过来拆就砍死谁，杀死他全家，大约僵持了二十分钟，以此来阻碍执行公务。（2）证人张某乙证实：2014年5月11日9点钟左右，根据统一安排，我们执法人员到了张某甲的厂房附近，出示执法证，并告知张某甲对其违章厂房依法拆除时，他开车把进出的路给堵上了，然后拿出了一把东洋大砍刀、一把匕首，先对我们大声辱骂、威胁我们，并骂我们谁敢拆就砍死谁。（3）证人高某证实：2014年5月11日8点多钟，我们根据镇政府统一安排，对吴屯村违法占地进行依法拆除。大约9点钟左右，在我们告知张某甲决定对其厂房进行依法拆除时，张某甲开车把进出的路给堵上了，然后拿出了一把东洋大砍刀、一把匕首，对我们执法人员大声辱骂，言语威胁我们，我们对其劝说，但张某甲重复辱骂我们，并威胁我们谁敢拆就砍死谁，扬言谁过来拆就砍死谁，以此来阻碍执行公务。3、被告人张某甲的供述：2014年5月11日9时左右，我和我父亲在白沙埠吴屯村我家的大棚内干活，突然听到大棚外有很多车辆停下了，并且有一辆大挖掘机准备拆我建的大棚，我一看是给我拆棚的，就急了，于是我就从大棚内拿了我藏的东洋大砍刀、一把匕首冲到大路上，我一看他们工作人员来了不少，我就右手拿东洋大砍刀、左手持匕首，并指着他们不断地辱骂他们。我拿的是东洋大砍刀、匕首，指着他们工作人员扬言谁过来我砍死谁，杀死他全家，以此来不让他们过来执行公务。（二）故意伤害的证据如下：1、鉴定意见：（1）法医学人体损伤程度鉴定书证实：被害人颈部及左前臂皮肤裂伤，右肘部贯通伤，根据损伤的性状分析，其损伤的致伤物为钝性物体，洪某丙的损伤构成轻伤二级。2、书证：（1）伤情、作案工具照片。（2）诊断证明书：证实洪某丙多处刀砍伤。（3）入院记录：证实洪某丙多处刀砍伤。（4）办案说明：证实讯问过程已同步录音录像。张某甲于2009年因寻衅滋事罪被兰山公安分局刑事拘留，2012年因寻衅滋事被兰山公安分局刑事拘留，2013年因非法拘禁被兰山公安分局刑事拘留，2014年5月因妨害公务罪被兰山公安分局监视居住。（5）抓获经过证实：2014年8月21日13时10分，接110指令，在兰山区南坊办事处洪店村北边的北外环路上有人被刀具砍伤。民警在现场将张某甲依法口头传唤至南坊派出所进行询问查证。3、证人证言（1）证人洪某甲证实：洪某丙是被一个姓张的男子砍伤的，我不知道他叫什么。五天之前姜兆柱想干格林小镇的沙石活，就是这几天我们施工，姜兆柱和姓张的找了我们村的一伙老太太去不让我们干，他们想干，就想出这个办法。打架的时候我不在现场，我赶过去之后，看见我弟弟洪某丙已经把那个姓张的控制住了，姓张的手里还拿着镰刀，两个人身上都是血，我弟弟的两个胳膊被砍得肉向外翻着，脖子上也被砍了一刀，姓张的没有伤，他身上的血都是我弟弟的。（2）证人李某证实：2014年8月21日13时许，我和洪某乙等六人吃完饭后回格林小镇工地，我们开车行至北外环格林小镇工地西边胜宇物资门口的时候，我看到门口围着很多人，等我们走近了一看，发现路边停着一辆黑色桑塔纳轿车，轿车前面一辆电动车倒在地上，我们下车后看到两个男的浑身都是血，后面的男的揽着前面男子的脖子，他们两个人前面还有一把镰刀，不知道是在谁手里拿着的，这两个人还在那用手机打电话的。（3）证人洪某乙证实：2014年8月21日中午13点左右，我跟工友六个人一起到龙泉花园附近的一饭店内吃饭，回来的时候，走到我们格林小镇工地门口时，我看到一辆普桑跟一辆倒在地上的电动车在那里。4、被害人洪某丙的陈述：我被一个中年男子用镰刀给砍了，我不认识他，不知道叫什么名字。他砍我是因为那个人这几天开车给堵格林小镇工地的人送水、送包子，我今天问他组织这么多人要干什么，他就从车的副驾驶座上拿一把镰刀砍的我。砍了我很多下，都被我躲过去了，砍在我身上有三下，第一下应该是在右胳膊，给砍穿了，后两下一下砍在我脖子左边锁骨附近，还有一下是在左胳膊上。5、被告人张某甲的供述：2014年8月21日12时30分许，我开着车准备回枣沟头镇薛庄村的老家，我行至南坊洪店村北外环路上的时候，一个男的骑电动车挡在我的车前面，我就赶紧刹车把车停下来，接着这个男的把电动车停在我车前面，他就向我走过来，我就把车玻璃摇下来，这个男的对我说：“你想死是吧？”我说“你什么意思”，这个男的什么话没说就用拳头朝我脸上打一拳，打完后他用手在他电动车上拽了一把镰刀，他拿着镰刀就朝我捣了过来，然后我就把镰刀给夺下来，夺下镰刀后我就把车门打开下车，我手里拿着镰刀朝他身上砍了一下，砍在他胳膊上了，接着这个男的一只手抓着我，另一只手在夺那镰刀，在夺镰刀的时候在他身上又划了好几刀，划在他身上什么位置我记不清了，接着他就把我按倒在地上了，我看到他身上都是血，他还用拳头朝我身上打了好几拳。综合证据：（1）户籍信息证实：被告人张某甲，男，1975年11月25日生。（2）兰山法院通知书证实：张某甲在2013年6月9日因犯非法拘禁罪被临沂市兰山区人民法院判处有期徒刑一年。本院认为，被告人张某甲以威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪；另被告人张某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为还构成故意伤害罪。临沂市兰山区人民检察院指控被告人张某甲犯妨害公务罪、故意伤害罪的罪名成立。被告人张某甲犯数罪，且系在监外执行期间又犯新罪，应对其所犯新罪及其未执行余刑并罚。鉴于被告人张某甲归案后及庭审中均能坦白认罪，有悔罪表现，对其可予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第二百三十四条第一款、第六十九条第一款、第七十一条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人张某甲犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月，与前罪余刑六个月零十天并罚。决定执行有期徒刑二年。二、公安机关扣押的被告人张某甲的作案工具东洋大砍刀、匕首各一把，由扣押机关依法处置。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘 霞审 判 员  曹雪峰人民陪审员  平 静二〇一五年五月十九日书 记 员  史继梦