江苏省苏州市吴江区人民法院执 行 裁 定 书（2014）吴江执字第3723号申请执行人吴江市中国东方丝绸市场农村小额贷款股份有限公司，住所地江苏省苏州市吴江区盛泽镇中国东方丝绸市场市场路金百盛家纺广场6号楼。法定代表人翁惠春，董事长。被执行人吴江市嘉和纺织有限公司，住所地江苏省苏州市吴江区平望经营经济开发区。负责人王康，总经理。被执行人吴江市云江织造有限责任公司，住所地江苏省苏州市吴江区平望镇工业开发区（复兴村）。负责人施惠强，总经理。被执行人吴江市坛丘牛津布织造厂，住所地江苏省苏州市吴江区盛泽镇坛丘绸厂内。投资人罗远坤，厂长。被执行人王康。被执行人施磊。被执行人施惠强。被执行人罗远坤。被执行人康军玲。原告吴江市中国东方丝绸市场农村小额贷款股份有限公司与被告吴江市嘉和纺织有限公司、吴江市云江织造有限责任公司、吴江市坛丘牛津布织造厂、王康、施磊、施惠强、罗远坤、康军玲金融借款合同纠纷一案，本院于2014年8月27日作出的（2014）吴江商初字第1195号民事调解书已经发生法律效力。该民事调解书明确：一、被告吴江市嘉和纺织有限公司结欠原告借款300万元及利息225000元（计算至2014年8月20日），由被告吴江市嘉和纺织有限公司于2014年9月5日前支付利息21万元，于2014年9月15日支付利息15000元（上述两项利息合计225000元计算至2014年8月20日），于2014年9月15日前归还本金15万元及相应利息，于2014年9月30日前归还本金15万元及相应利息，于2014年10月起至2015年7月止每月月底前归还25万元及相应利息，于2015年8月30日前归还20万元及相应利息，其中相应利息以未还金额为本金，按合同约定借款利率计算；二、被告吴江市嘉和纺织有限公司于2014年10月30日前赔偿原告律师费损失20000元；三、若被告吴江市嘉和纺织有限公司未按上述条款及本案诉讼费用的承担完全履行，则原告有权就未履行及未到期部分一并向法院申请执行；四、被告吴江市云江织造有限责任公司、吴江市坛丘牛津布织造厂、王康、施磊、施惠强、罗远坤、康军玲对被告吴江市嘉和纺织有限公司的上述债务及本案诉讼费用承担连带清偿责任；五、双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解协议上签名后即具有法律效力；六、案件受理费减半收取16189元、保全费5000元，合计21189元，由被告吴江市嘉和纺织有限公司负担，并于2014年10月30日前直接给付原告，原告已预交的诉讼费用本院不再退还。至期，因八被告未能履行还款义务，权利人吴江市中国东方丝绸市场农村小额贷款股份有限公司于2014年10月14日向本院申请执行，申请执行标的为3129689元，执行费用33697元。其中吴江市嘉和纺织有限公司作为被执行人的在本院涉案众多，截止2015年1月8日已有9起案件进入执行程序，执行总标的20327345.5元，本院决定合并执行。执行过程中，本院向八被执行人发出执行通知、权利义务告知书及财产申报表，要求八被执行人按生效法律文书履行义务并如实申报财产状况，八被执行人未向本院申报财产且至今仍未按执行通知履行法律文书确定的义务。同时，本院向申请执行人发出权利义务告知书，要求申请执行人向本院提供其所了解的被执行人的财产状况或线索，但申请执行人亦未向本院提供被执行人财产情况或线索。本院（2014）吴江执字第1191号案件的申请执行人仲新华向本院提交了被执行人吴江市嘉和纺织有限公司用登记在其名下位于吴江区平望镇复兴村205省道西侧的房产（房产证号：吴房权证平望字第××号、吴房权证平望字第××号）抵押给申请人仲新华的房产他项权证材料。本院向银行、房地产等相关管理部门调查，发现吴江市嘉和纺织有限公司名下有位于吴江区平望镇复兴村205省道西侧的房地产，吴江市云江织造有限责任公司名下有位于吴江区平望镇工业开发区（复兴村）的房地产，未发现有其他可供执行财产。因本案八被执行人未履行法律义务，本院2014年7月18日委托苏州信谊行房地产土地评估咨询有限公司、苏州天中资产评估事务所对被执行人吴江市嘉和纺织有限公司名下位于吴江区平望镇复兴村205省道西侧的房地产及配变电设施进行了评估。2014年8月30日苏州天中资产评估事务所向本院出具评估报告一份，配变电设施评估价为86900元。2014年9月19日苏州信谊行房地产土地评估咨询有限公司向本院出具房地产估价报告一份，上述房地产评估价为9504500元。本院将评估结果告知本案申请执行人并以公告方式告知被执行人，双方当事人对评估结果均没有提出异议。本院于2014年10月20日在淘宝网司法拍卖网络平台上（网址：http：／／sf.taobao.com）发布了登记在被执行人吴江市嘉和纺织有限公司名下位于苏州市吴江区平望镇复兴村205省道西侧的房地产及配变电设施以总评估价9591400元为底价进行拍卖的公告信息。2014年11月3日在淘宝网司法拍卖网络平台上进行的竞拍活动中，该房地产及配变电设施因无人报名而流拍。本院于2014年11月9日在淘宝网司法拍卖网络平台上发布对吴江市嘉和纺织有限公司名下房地产及配变电设施以7673120元（取总评估价9591400元的80%）为底价进行拍卖的公告信息。2014年11月24日在淘宝网司法拍卖网络平台上进行的竞拍活动中，该房地产及配变电设施因无人报名而再次流拍。本院于2014年12月24日在淘宝网司法拍卖网络平台上发布对吴江市嘉和纺织有限公司名下房地产按6082880元（取房地产评估价9504500元的64%），配变电设施按69520元（取配变电设施86900元的80%），以总价6152400元为底价进行拍卖的公告信息。2015年1月7日在淘宝网司法拍卖网络平台上进行的竞拍活动中，该房地产及配变电设施由买受人吴江市平望漂染厂有限公司（组织机构代码：××）以8652400元竞得。扣除抵押优先受偿款1350000元，扣除房地产评估费37340元，扣除资产评估费1500元，扣除总退还诉讼费91066元，扣除（2014）吴江执字第4761号劳动争议案件执行款60000元，执行费800元，扣除（2014）吴江执字第4763号劳动争议案件执行款78000元，执行费1070元，余7032624元。扣除相关其他案件执行费用后，分配比例为34.22%，本案分配得款1063758元，退还本案诉讼费21189元，本案分配得款（含诉讼费）1084947元。本院对本案其他被执行人的财产状况进行了调查，依法裁定扣划被执行人罗远坤银行存款192276.34元，并发还给申请人，本案共计执行到位1277223.34元。涉及被执行人吴江市云江织造有限责任公司的系列案件将进入破产程序，待破产清算程序结束后统一分配。此外，未发现其他被执行人有可供执行的财产线索。本院于2015年1月9日通知相关当事人召开了债权人会议，介绍了执行情况及以上分配方案，相关当事人均同意此方案，对未受偿部分，表示无法提供被执行人目前有效可供执行的财产线索并同意本次执行程序终结，待日后发现被执行人的有效可供执行财产线索后再向法院申请恢复执行。上述事实，有生效法律文书、苏州信谊行房地产土地评估咨询有限公司出具的房地产估价报告、苏州天中资产评估事务所出具的评估报告书、拍卖标的物调查情况表、拍卖通知、网络司法拍卖公告、拍卖成交确认书、收款凭证、债权人会议笔录、意见书等予以佐证。本院认为，被执行人未履行生效法律文书确定的义务，本院依法对被执行人吴江市嘉和纺织有限公司名下的房地产及配变电设施进行评估、拍卖，拍卖得款8652400元。在扣除相关优先款项、费用后，本案依法参与分配，共计得款1277223.34元（含退还诉讼费21189元）。被执行人吴江市云江织造有限责任公司将进入破产程序，待破产清算程序结束后统一进行分配。此外，未发现其他被执行人有可供执行的财产，申请执行人亦无法提供有效可供执行的财产线索，本院已穷尽了所有执行措施，申请执行人在本院告知其上述执行情况后，表示同意法院终结本次执行程序，故本案已符合程序终结执行的条件。本院告知申请执行人风险责任和程序终结执行的相关规定及救济途径，申请执行人表示无异议。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：本院（2014）吴江商初字第1195号民事调解书主文未履行部分本次执行程序终结。本次执行程序终结后，申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后即发生法律效力。审判长  韩长安审判员  王进前审判员  王 健二〇一五年五月二十八日书记员  嵇浩恩