云南省昆明市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）昆刑三初字第00073号公诉机关云南省昆明市人民检察院。被告人孙艳玲，女，汉族，1983年3月10日生，湖北省恩施市人，小学文化，无职业，住恩施市。2014年6月8日因本案被刑事拘留，同年7月11日被逮捕。现羁押于昆明市看守所。被告人陈亚军，女，汉族，1966年1月23日生，浙江省嵊州市人，初中文化，无职业，住广东省汕头市金平区。2014年6月8日因本案被刑事拘留，同年7月11日被逮捕。现羁押于昆明市看守所。昆明市人民检察院以昆检公二刑诉（2015）14号起诉书指控被告人孙艳玲、陈亚军犯运输毒品罪，于2015年2月5日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2015年4月1日公开开庭审理了本案，昆明市人民检察院指派代理检察员薛莲出庭支持公诉，被告人孙艳玲、陈亚军到庭参加诉讼，本案现已审理终结。昆明市人民检察院指控：2014年6月7日23时许，被告人孙艳玲、陈亚军在西双版纳机场准备乘飞机飞往成都时被民警查获。从孙艳玲体内排出甲基苯丙胺净重102.5克，从陈亚军体内排出甲基苯丙胺净重273.1克。根据线索，2014年7月7日民警在景洪市查获孙艳玲留存的甲基苯丙胺净重146克。针对上述事实，公诉机关向法院提交了公安机关出具的抓获经过、毒品提取笔录、扣押物品清单、刑事科学鉴定书、毒品计量证明、物证照片、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人孙艳玲、陈亚军的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项之规定，构成运输毒品罪，提请人民法院定罪处罚。被告人孙艳玲、陈亚军对公诉机关指控的事实无异议，被告人孙艳玲当庭承认在景洪市克是自己带去存放的；二被告人对公诉机关当庭出示的证据也没有异议。经本院审理查明：2014年6月7日23时许，被告人孙艳玲、陈亚军体内藏毒在西双版纳机场准备乘飞机前往成都时被民警抓获。查获被告人孙艳玲从体内排出的毒品甲基苯丙胺净重102.5克；被告人陈亚军从体内排出的毒品甲基苯丙胺净重273.1克。后根据线索，2014年7月7日，民警在景洪市查获被告人孙艳玲留存的毒品甲基苯丙胺净重146克。以上事实有下列经法庭质证的证据予以证实：1、昆明市公安局官渡分局禁毒大队民警张某某、沈某某、出具的抓获经过、现场盘查记录，证实2014年6月7日，民警在西双版纳州景洪机场开展公开查缉，23时许，在候机大厅内，发现两名女子神色慌张，随即对二人进行当场盘查，两名女子分别叫陈亚军、孙艳玲，二人当场承认体内藏有毒品。2、证人陈某1证言，证实2014年6月18日，同监室的孙艳玲对我说，她们在景洪一家酒店的卫生间里还藏有5000颗“小马”，让我叫我的律师和她哥哥“阿兵”联系，把毒品转移。酒店名她哥哥知道，她们住13楼B14房。3、证人蒋某1证言，证实我在景洪市华信首座大厦开了华信自助公寓，以前有个姓孙的女子来住宿，她没带身份证，拿了一张临时身份证，她住****。住了一晚，第二天她说她要包月，所以没有退房，就拿着房间钥匙走了。过了三、四天，这个姓孙的女子一直没有回来，房费也没给，我想着她不会回来了，就打开B-14房间打扫，打扫的时候就在衣柜里发现了一袋衣服，我也没打开看，就拿出来等她来取。到了7月份，黎明派出所的警察来检查B-14房，问我以前住的人是否遗留过东西，我就把这包衣服交给了警察，警察检查后，发现了“小马”。4、景洪市公安局黎明派出所回函及情况证明，证实根据昆明市公安局官渡分局矣六派出所提供的线索，民警在景洪市内未查获遗留物，通过询问华信自助公寓老板蒋某1，得知其打扫13楼B-14房间时在衣柜里发现了一包衣物，怕旅客回来寻找，就一直由自己保管。民警在蒋某1见证下对该红色环保袋装的衣物进行检查，发现袋内有一包用卫生巾包裹的毒品可疑物，即提取了该包可疑物。5、物证照片、指认称量照片当庭经被告人孙艳玲、陈亚军辨认，均表示无异议。6、排毒记录，证实从被告人孙艳玲体内排出毒品1砣；从被告人陈亚军体内排出毒品5砣。7、现场称量毒品记录、刑事科学技术鉴定书及告知记录，证实缴获被告人孙艳玲体内藏匿的毒品可疑物，经称量净重102.5克；缴获被告人陈亚军体内藏匿的毒品可疑物，经称量净重273.1克；查获藏匿于景洪市内的毒品可疑物，经称量净重146克；以上毒品可疑物经鉴定均为毒品甲基苯丙胺。8、西双版纳州人民医院放射科DDR报告单，证实孙艳玲、陈亚军二人盆腔内异物存留。9、登机牌附卷佐证被告人孙艳玲、陈亚军于2014年6月7日准备从西双版纳乘机至成都。10、孙艳玲住宿活动轨迹，证实被告人孙艳玲于2014年3月8日登记入住景洪市华信自助公寓B-14房，2014年4月8日登记入住华信自助公寓B-15房。11、被告人孙艳玲供述：2014年5月27日，我在发廊打工认识一个叫黄三岗的男子，他说体内带毒品挣钱快，我等钱用就说敢去。6月7日凌晨，一个叫“丽姐”的女子拿来三砣鹅蛋大小不一的东西让我塞到体内带到成都，我塞了一砣。“丽姐”叫我订了我和一个叫涂正香的飞机票，又给了我400元，让我到景洪机场取票。之后有人来接我到菜市场又接了一个女的，送我们到了打洛之后又到了景洪一栋楼13楼的一个房间，我和一起的那个女子就在房间休息，我上卫生间时看见她在塞毒品。到了22时左右，有人打电话给我说可以走了，我们就退房到了机场，换登机牌时就被警察盘查。被告人孙艳玲当庭供述景洪市内的毒品是自己从小勐拉带来的，因为塞不到体内，就放在房间里了。12、被告人陈亚军供述：2013年10月，我的一个老乡叫我到缅甸小勐拉的赌场玩，有个女人见我老输钱，就对我说帮人带毒品能赚钱。2014年6月6日，有人来接了我又接了一个不认识的女子，一起到了打洛，一辆出租车又送我们俩到了景洪一个旅馆住下。6月7日早上，有个女子用塑料袋装着毒品来我们的住处并告诉了我们藏毒品的方法，让我们坐飞机到成都，再联系毒品交给谁。她走后，我藏了五砣毒品，另一女子藏了一砣。后来我们在机场换登机牌时就被抓了。13、户口证明证实二被告人的自然情况与起诉书指控一致。以上证据，经法庭调查、举证、质证，能相互印证，且采证程序合法，应予认定。本院认为，被告人孙艳玲、陈亚军无视国家法律，运输毒品甲基苯丙胺，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项之规定，构成运输毒品罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人孙艳玲、陈亚军犯运输毒品罪事实清楚，证据充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人陈亚军仅因形迹可疑被公安机关盘查时就交代了体内藏有毒品，应认定为自首，依法可以减轻处罚。被告人孙艳玲在被公安机关盘查时就交代了体内藏有毒品，但没有如实供述藏匿毒品在酒店的事实，故其行为依法不能认定为自首。据此，本院为保护公民的身心健康，维护社会治安秩序，严厉打击毒品犯罪活动，根据被告人孙艳玲、陈亚军的犯罪事实、性质、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项、第六十七条、第四十七条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人孙艳玲犯运输毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币10，000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年6月8日起至2029年6月7日止）。二、被告人陈亚军犯运输毒品罪，判处有期徒刑十二年，并处没收财产人民币10，000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年6月8日起至2026年6月7日止）。三、缴获的毒品甲基苯丙胺521.6克予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  贾慧群审 判 员  李城橙人民陪审员  杨海莲二〇一五年五月十一日书 记 员  罗 淞