湖南省澧县人民法院刑 事 判 决 书（2015）澧刑初字第46号公诉机关澧县人民检察院。被告人杜某甲，男，湖南省澧县人。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年2月11日被澧县公安局刑事拘留，同月16日被逮捕；现押于澧县看守所。澧县人民检察院以湘澧检刑诉（2015）48号起诉书指控被告人杜某甲犯寻衅滋事罪，于2015年4月15日向本院提起公诉。本院于2015年4月21日审查并立案受理后，依法组成由审判员陈福清担任审判长，人民陪审员田久元、赵道松参加的合议庭，于2015年5月29日公开开庭审理了本案。书记员彭美凤担任记录。澧县人民检察院指派检察员刘兴出庭支持公诉，被告人杜某甲到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。澧县人民检察院指控：2013年11月8日，被告人杜某甲酒后来到澧县张公庙镇寒英餐馆找肖某某“麻烦”时，被寒英餐馆老板郭某甲打了耳光，被告人杜某甲因此怀恨在心。次日，被告人杜某甲送花圈到寒英餐馆；2014年11月1日，被告人杜某甲又持砍刀砍坏寒英餐馆的一把木椅和一块玻璃大门；同月29日，被告人杜某甲再次将寒英餐馆的玻璃大门砸毁，后与闻讯赶到现场的被害人周某发生口角，双方发生揪扭。2014年11月30日，在澧县张公庙镇派出所的调解下，被告人杜某甲与郭某甲达成和解协议，赔偿郭某甲经济损失1500元。2015年1月26日，被告人杜某甲酒后来到澧县张公庙镇周某某茶馆时，看见被害人周某在打牌，便想到2014年11月29日与其揪扭而耿耿于怀，于是手持一空酒瓶砸向被害人周某头部。经法医学鉴定，被害人周某头部的伤情构成轻伤一级。2015年1月27日，被告人杜某甲在他人的陪同下向公安机关投案，如实供述了自己的犯罪事实。同年4月9日，被告人杜某甲赔偿了被害人周某经济损失40000元，并取得了谅解。公诉机关认为，被告人杜某甲随意殴打他人，且致一人轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪。为证实其指控，公诉机关当庭出示了书证、被害人的陈述、证人证言、鉴定意见书、被告人杜某甲的供述与辩解等证据材料，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七条第一款之规定依法判决。被告人杜某甲对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，亦未提出辩解意见。经审理查明：2013年11月8日19时许，被告人杜某甲以之前与肖某某有矛盾为由，酒后来到澧县张公庙镇寒英餐馆找肖某某“麻烦”，准备用餐馆开水瓶砸向肖某某时被在场的杜某乙等人制止。当晚，被告人杜某甲又多次到寒英餐馆吵闹，餐馆老板郭某甲将其送走，途中被杜某甲骂娘，郭某甲便打了杜某甲耳光，杜某甲因此怀恨在心。次日10时许，被告人杜某甲送花圈到寒英餐馆前。2014年11月1日19时许，被告人杜某甲又持砍刀将寒英餐馆的一把木椅砍坏、用石头砸毁玻璃大门一块；同月29日20时许，被告人杜某甲再次将寒英餐馆的玻璃大门砸毁，后与闻讯赶到现场的被害人周某（曾用名郭某乙）发生口角，并发生揪扭。2014年11月30日，在澧县张公庙镇派出所的调解下，被告人杜某甲与郭某甲达成和解协议，赔偿郭某甲经济损失1500元。2015年1月26日21时许，被告人杜某甲酒后来到澧县张公庙镇周某某茶馆时，看见被害人周某在打牌，便想到2014年11月29日与其揪扭而耿耿于怀，于是手持一空酒瓶砸向被害人周某头部。经法医学鉴定，被害人周某头部的伤情构成轻伤一级。2015年1月27日，被告人杜某甲在他人的陪同下向公安机关投案，如实供述了自己的犯罪事实。同年4月9日，被告人杜某甲与被害人周某达成刑事和解协议，赔偿被害人周某经济损失40000元，取得了被害人谅解。以上事实，有下列经庭审举证、质证的证据证明，本院予以确认：1、案件揭发及抓获经过，证明被告人杜某甲在他人陪同下向公安机关投案自首等情况。2、被害人周某的陈述，证明2014年下半年的一天晚上，杜某甲拿着一把刀到寒英餐馆说要搞郭某甲的人，他受嫂子杜某丙的请求赶到对其劝解时两人发生揪扭；2015年1月26日晚，他与周某某、杜某丁、陈某某在周某某茶馆打牌时，被杜某甲用空酒瓶砸伤头部，后被送往医院救治。3、证人郭某甲的证言，证明2013年底的一天晚上，杜某甲到他的餐馆找肖某某的“麻烦”，准备拿开水瓶砸向肖某某时被在场的杜某乙抱住，因而两人发生争吵，他便对杜某甲劝解并将其送走，途中因被杜某甲骂娘而打了杜两耳光。次日，杜某甲送花圈到他的餐馆门口，后被人将其劝走。2014年底的一天晚上，杜某甲又背一把砍刀将餐馆一把木椅砍坏、用石头砸坏一块玻璃大门；一个多月后的一天晚上，杜某甲又将玻璃门砸坏，报警之后在警方的调解下双方达成协议。2015年1月26日晚，其弟周某在周某某茶馆被杜某甲打伤。4、证人杜某丙的证言，证明2013年11月份的一天，杜某甲到她餐馆闹事时被丈夫郭某甲打了耳光。次日上午，杜某甲送花圈到她的餐馆门口；2014年底，杜某甲两次将她餐馆玻璃大门砸坏。2015年1月26日晚，周某在周某某茶馆被杜某甲打伤头部。5、证人杜某乙（杜某丙的胞弟）的证言，证明杜某甲到到寒英餐馆找肖某某的“麻烦”并多次滋事的情况。6、证人肖某某的证言，证明杜某甲到寒英餐馆找他“麻烦”并在餐馆滋事时被郭某甲劝阻，为此将矛盾对准郭某甲，找郭某甲闹，之前两人没有矛盾。7、证人周某某、杜某丁、陈某某的证言，证明周某被杜某甲用空酒瓶砸伤头部的时间、地点以及将其送往医院救治等情况。8、证人杜某戊的证言，证明周某与郭某甲是胞兄，之前杜某甲与郭某甲发生了一点矛盾，周某帮了哥哥郭某甲的忙；后来，杜某甲多次到郭某甲家（寒英餐馆）闹，两次将郭某甲家玻璃大门砸坏，派出所进行调解处理了。2015年1月26日晚，周某在周某某茶馆打牌时被杜某甲用空酒瓶砸伤头部。9、证人周某某的证言，证明2015年1月26日晚，周某与周某某、杜某丁、陈某某在他的茶馆里打牌时，杜某甲酒后用一空酒瓶将其头部砸伤，后被送往医院检查。10、现场勘验方位图、现场平面图、现场照片，证明被害人周某被伤害案发现场的情况。11、住院病历记录及伤情照片，证明被害人周某受伤部位及伤情情况。12、常澧司鉴字（2015）第57号法医学鉴定意见书，证明被害人周某的伤情构成轻伤一级。13、调解协议及收条，证明2014年11月30日，在公安机关主持调解下，被告人杜某甲与郭某甲达成赔偿协议，赔偿郭某甲经济损失1500元。14、户籍证明、赔偿协议、收条及谅解书，证明被告人杜某甲与被害人周某达成赔偿协议，赔偿被害人周某经济损失40000元，并取得被害人谅解。15、湘雅二医院司法鉴定中心（2015）精鉴字第125号司法鉴定意见书在卷，证明被告人杜某甲被诊断为酒依赖，实施危害行为时有完全刑事责任能力。16、常住人口登记信息，证明被告人杜某甲的基本情况。17、被告人杜某甲对自己的犯罪事实供认不讳。本院认为：被告人杜某甲无视法律和社会公德，随意殴打他人，并致一人轻伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控事实及罪名成立。案发后，被告人杜某甲在他人的陪同下向公安机关投案，如实供述了自己的犯罪事实，系自首。被告人杜某甲具有以下量刑情节：1、自首，依法可以从轻或者减轻处罚；2、赔偿被害人经济损失，并取得了谅解，可酌情从轻处罚。综合上述量刑情节，本院决定对被告人杜某甲从轻处罚。综上所述，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人杜某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人杜某甲的刑期自2015年2月11日起至2015年8月10日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省常德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈福清人民陪审员  田久元人民陪审员  赵道松二〇一五年五月二十九日书 记 员  彭美凤附本案适用的法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。校对人：陈福清