黑龙江省哈尔滨市双城区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2018)黑0113刑初393号公诉机关黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院。附带民事诉讼原告人范某，女，1968年8月28日出生，汉族，无文化，农民，现住哈尔滨市双城区。委托代理人刘丽霞，哈尔滨市双城区诚实法律服务所法律工作者。被告人韩方金，男，汉族，1961年12月12日出生于黑龙江省哈尔滨市双城区，小学文化，农民，现住黑龙江省哈尔滨市双城区。2018年3月26日，因涉嫌犯故意杀人（未遂）罪、盗窃罪被哈尔滨市公安局双城分局刑事拘留，2018年4月8日，被哈尔滨市双城区人民检察院批准逮捕,次日，由哈尔滨市公安局双城分局执行。现羁押于哈尔滨市双城区看守所。辩护人郭京伟，黑龙江郭京伟律师事务所律师。黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院，以黑双检刑诉[2018]375号起诉书指控被告人韩方金犯故意杀人（未遂）罪，于2018年8月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。双城区人民检察院指派检察员张振廷、梁丽艳出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人范某及委托代理人刘丽霞、被告人韩方金及其辩护人郭京伟到庭参加了诉讼。现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院指控：被告人韩方金与被害人范某（女，53岁）有不正当两性关系多年，后因种种因素双方产生矛盾，2018年3月26日7时许韩方金酒后来到哈尔滨市双城区农丰镇田茂村范某家中，二人因言语不和发生争吵，韩方金对范某先进行殴打，继而用随身携带的折叠刀对范某的颈部、面部连割数刀，后将范某的黄金项链、手机（怕范某报警，价值人民币4223元）拿走，同时将范某反锁在室内，把钥匙拿走，期间，韩方金又返回范某家中确认范某是否死亡，后离开。被告人韩方金回到家后将作案时穿的衣服烧掉，将凶器折叠刀、手机扔掉。范某从其家中窗户爬出去求救，后被他人发现送往医院救治。经哈尔滨市公安局双城分局法医鉴定：“范某蛛网膜下腔出血”属轻伤二级，未构成残；“面部软组织创瘢”属轻伤一级，未构成残；“双手软组织创瘢”属轻微伤，未构成残，伤后八周医疗终结。经侦查，2018年3月26日被告人韩方金在家中被公安机关抓获。公诉机关就上述指控的犯罪事实，向法庭提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为被告人韩方金的行为，构成故意杀人（未遂）罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第二百六十四条、第二十三条、第六十七条第三款、第六十九条第一款规定判处。建议判处韩方金五年至八年有期徒刑。附带民事诉讼原告人范某于2018年7月5日，向本院提起附带民事诉讼，请求法院依法追究被告人韩方金的刑事责任，要求被告人赔偿刑事附带民事原告人误工费25531.70元、护理费29284.50元、营养费30000元、后续治疗费用50000元、修复伤疤及美容费30000元、交通费1000元、手机2000元、医药费34884.99元、救护车费200元、伙食补助费2300元。以上合计人民币205201.19元。被告人韩方金对起诉书中指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪，尽量赔偿被害人，请求法庭对其从轻处罚。其辩护人认为，一、被告人韩方金在故意杀人犯罪中属未遂犯，依法可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。二、被告人韩方金实施故意杀人犯罪的主观恶性相对较小。三、被告人韩方金实施的故意杀人行为所造成的危害后果和社会危害性相对较小。四、本案是因被告人韩方金与被害人范某之间的感情和债务上产生纠纷，矛盾激化而引发的，人民法院在量刑时应有别于其他的故意杀人案件。五、被告人韩方金在实施故意杀人犯罪后拿走的被害人范某的手机不应计入盗窃犯罪金额。六、公安机关依法扣缴了盗窃犯罪的赃物并已予以发还，避免了给被害人范某造成的经济损失。七、被告人韩方金认罪态度较好，无前科劣迹，系初犯，依法可予以从轻处罚。经审理查明，被告人韩方金与被害人范某（女，53岁）有不正当两性关系多年，后因债务双方产生矛盾，2018年3月26日7时，许韩方金酒后来到哈尔滨市双城区农丰镇田茂村范某家中，二人因言语不和发生争吵，韩方金对范某先进行殴打，继而用随身携带的折叠刀对范某的颈部、面部连割数刀，后将范某的黄金项链、手机拿走，怕范某报警，同时将范某反锁在室内，把钥匙拿走，期间，韩方金又返回范某家中确认范某是否死亡，后离开。被告人韩方金回到家后将作案时穿的衣服烧掉，将凶器折叠刀、手机扔掉。范某从其家中窗户爬出去求救，后被他人发现送往医院救治。经哈尔滨市公安局双城分局法医鉴定：“范某蛛网膜下腔出血”属轻伤二级，未构成残；“面部软组织创瘢”属轻伤一级，未构成残；“双手软组织创瘢”属轻微伤，未构成残，伤后八周医疗终结。经哈尔滨市双城区价格认证中心对手机、黄金相连价格认定为，手机价格300元，黄金相连3923元，合计4223元。2018年7月13日，公安机关将黄金项链返还给被害人。经侦查，2018年3月26日被告人韩方金在家中被公安机关抓获。附带民事诉讼原告人范某，1966年8月28日出生，系农业户口。2018年3月26日，在哈尔滨市双城区人民医院第二住院部住院治疗，于2018年4月18日出院，共住院23天，住院期间4天为一级护理，其余为二级护理。加强营养1个月。花医药费34884.99元、护理费参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬58569元标准，计算为4332.42元（160.46元/日×4日×2人）+（160.46元/日×19日×1人）、住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助100元标准，计算为2300元（100元/日×23天）、误工费参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资56067元标准，计算为8602.16元（153.61元×56天），共计人民币50119.57元。上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：1、受案登记表、案件来源、到案经过、公安机关情况说明，证实案发及被告人到案经过。2、被害人范某陈述，2018年3月26日早上大概7点多钟的时候，韩方金来到我家，在我家屋里先是打我，后来他用他带的一把壁纸刀把我的脖子和脸给划了，我的手在和他撕扒的过程中被他用刀也给划了，他怕我的血流的到处都是还用被给我铺上了，把我的金项链和我的手机，还有我家的钥匙给拿走了，他走时还把我家门在外面给锁上了，我当时躺在地上动不了，后来我看韩方金又回来了，他说我咋还没死呢，他看看我又走了，等他走之后我有点劲就从我我家西屋的一个窗户爬了出去求救，我本想从大门出去，发现我家大门也用锁头锁上了，我就顺着我家房子东面仓房去了我家后院，我想找人求救，但我没劲了，我就躺在我家后院，我们村的代某看见了我，后来谢某1来了，又过了会陈某1也来了，她把我拉起来，然后陈某1和谢某1把我扶到了我家房门前，由于房门锁着，后来村书记李某1和其他一些村民也来了，把大门锁砸开了，我告诉他们是韩方金给我划伤的，我让李某1报警，警察没来之前，韩方金又跟着大伙去我家，没说什么就走了。3、证人李某1证言证实，2018年3月26日早上7点多我接到谢某1给我打的电话，他说范某被人用刀给砍伤了，我就赶紧去了范某家里，我到那后看到范某躺在她家房门口，陈某1和谢某1也在她旁边，我看见范某家大门被锁头锁上了，我就让谢某1去找了一把斧子被门砸开了，我进院后我看见范某的脸和脖子上有伤口，出了不少血，范某说是我们村韩方金用壁纸刀给她划伤的，她还说韩方金把她家的房门给锁上了，还拿走了她家的钥匙和手机。范某说过了一会韩方金又去了她家，说范某咋还没死呢，然后用被给范某盖上了，然后又走了，后来范某让我报警，我就打电话报警了。4、证人代某证言证实，2018年3月26日早上8点多，我到我家后园倒脏水，看见我家邻居范某趴在陈某1家的后园子了，我喊了两声，她一动没动，我一看事不好，我就去找谢某1，谢某1又去陈某1家找的陈某1一起去看的，然后我就回家了。5、证人谢某1证言证实，2018年3月26日早上8点多，代某到我家找我，他说范某倒在陈某1家房后了，说出事了，我就去告诉陈某1了，范某家大门锁着我们进不去，陈某1从她家后园也过来，我和陈某1把范某扶到院内，我们看见范某全身都是血，我和陈某1问她是怎么回事，她说被韩方金扎了。6、证人李某2证言证实，2018年3月26日韩方金早上5点多起来后就去我家另一个住宅干活了，到6点15左右的时候回我家食杂店吃的早饭，吃完饭后又去干活了。7点多的时候他回我食杂店一趟又走了，之后再就没回来。7、证人陈某1证言证实，2018年3月26日早上8点多的时候我出去办事，我们村的代某告诉我说我家邻居范某在她家后院躺着呢，让我去看看，我就赶忙从我家后院去了范某家后院，我到那的时候看见谢某1在范某家后院的厕所旁边站着呢，谢某1让我去看看，我和谢某1把范某搀到了她家前院门口，我发现范某身上有血，范某告诉我她家门时锁着的进不去，不一会我们村李某1就来了，李某1让谢某1把范某家的大门砸开了，派出所的人也来了，范某说是韩方金用刀伤的。8、现场勘验笔录、案发现场方位示意图、平面比例示意图、照片，证实案发现场的情况。9、提取笔录。10、哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定书，证实送检的布片（2018-470-1、2号）、棉签（2018-470-3～6号）送检的STR分型与范某血样在D3S1358等15个基因座基因型相同，其似然率为1.20×1018。11、哈尔滨市公安局双城分局法医鉴定所鉴定书、诊断证明书、住院记录，证实范某“蛛网膜下腔出血”属轻伤二级，未构成残。“面部软组织创瘢”属轻伤一级，未构成残。“颈部软组织创瘢”属轻伤二级，未构成残。“双手软组织创瘢”属轻微伤，未构成残。伤后八周医疗终结。12、哈尔滨市双城区价格认定中心价格认定结论书，证实红米手机价值300元、黄金项链价值3923元，合计价值人民币4223元。13、常住人口基本信息、户籍证明、现实表现，证实韩方金、范某身份情况及韩方金现实表现一般。14、被告人韩方金供述，交代了犯罪的全部经过。15、医药费收据2张、用药清单5张，证实被害人花医药费34884.99元。16、住院病案1册、出院证1份、诊断证明书1份，证实被害人住院23天，住院期间4天行一级护理，其余天数行二级护理，加强营养1个月。17、增加诉讼请求申请书1份，证实增加误工费、护理费、营养费、后续治疗费、修复费、交通费、手机费共计人民币167816.20元。本院认为，被告人韩方金非法剥夺他人生命，秘密窃取公民私人财物，数额较大，其行为已触犯刑律，构成犯罪。公诉机关指控韩方金犯故意杀人(未遂)罪、盗窃罪，事实清楚，证据确实充分，罪名准确，予以支持。被害人的伤情系轻伤，被告人在实施犯罪行为中的主观系对结果持放任态度，并非有直接故意。同时，被告人用的工具并非为实施该起犯罪而特意准备，犯罪情节较轻。本案系犯罪未遂，应依法对其从轻处罚。韩方金自愿认罪，应酌情对其从轻处罚。盗窃犯罪的赃物金项链已返还，未给被害人范某造成较大经济损失，应酌情对其从轻处罚。附带民事诉讼原告人范某要求韩方金赔偿医药费、护理费、误工费、伙食补助费，符合有关法律规定，予以保护。超出有关法律规定限度的请求部分，不予支持。营养费1个月，应参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助100元标准计算为宜，应赔偿其人民币3000元。要求赔偿救护车费、车费未能提供证据，不予支持。要求赔偿伤残赔偿金、被扶养人生活补助费、修复及美容费，待有新的证据发生后另行主张权利。盗窃被害人手机作价款，应依法予以退赔。辩护人从轻处罚的辩护意见正确，予以采纳。韩方金系一人犯数罪，应当在总和刑期以下，数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第二百六十四条、第二十三条、第六十七条第三款、第六十九条第一款、《最高人民人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百三十九条之规定，判决如下：一、被告人韩方金犯故意杀人罪，判处有期徒刑六年一个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元；决定合并执行有期徒刑七年，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年3月26日起至2025年3月25日止。罚金于判决生效后三个月内一次性缴纳。）；二、被告人韩方金赔偿附带民事诉讼原告人范某医药费34884.99元、护理费4332.42元、住院伙食补助费2300元、误工费8602.16元、营养费3000元，共计人民币53119.57元。于判决生效后十日内一次性给付；三、责令被告人韩方金退赔范某人民币300元，于判决生效后十日内给付；四、驳回附带民事诉讼原告人范某其它诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  胡业林人民陪审员  郝会凡人民陪审员  白仁江二〇一八年九月二十九日书 记 员  王 迪