河南省虞城县人民法院刑 事 判 决 书（2015）虞少刑初字第34号公诉机关河南省虞城县人民检察院。被告人张某东，男，1993年1月25日出生，汉族，初中文化，农民，住河南省虞城县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年10月28日被吉林省四平市车站派出所抓获，同年11月4日被虞城县公安局刑事拘留，同年11月11日被逮捕。现羁押于虞城县看守所。辩护人何江涛，河南英伦律师事务所律师。河南省虞城县人民检察院以虞检刑诉（2015）8号起诉书指控被告人张某东犯寻衅滋事罪，于2015年2月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河南省虞城县人民检察院指派检察员赵建立出庭支持公诉，被告人张某东及其辩护人何江涛到庭参加诉讼。现已审理终结。河南省虞城县人民检察院指控，2014年7月31日21时许，被告人张某东伙同张某涛（已诉）等人在虞城县东环路“老张家地锅鸡”饭店吃饭时，因上厕所与同在该饭店吃饭的李丽、张芳、任艳梅、纪丽发生争吵，后张某东等人将李某、张某、纪某打伤。经虞城县公安局法医鉴定中心鉴定，李某、张某、纪某三人伤情均构成轻微伤。针对以上指控，公诉机关向本院提交了书证、鉴定意见、勘验检查笔录、证人证言、被害人陈述、同案人的供述和辩解及被告人供述和辩解等证据，认为被告人张某东伙同他人随意殴打他人，致三人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，系共同犯罪。提起公诉，请求本院依法判处。被告人张某东对公诉机关指控的犯罪事实及定性无异议，不辩护。辩护人提出的辩护意见是：1.张某东被抓获时正准备坐K976号火车回商丘向公安机关交代案情，归案后如实供述自己的罪行，应当认定为自首；2.被害人存在过错；3.赔偿了被害人经济损失，并取得谅解；4.其系初犯。综上，请求对被告人张某东在8个月以下量刑，并适用缓刑。经审理查明，2014年7月31日21时许，被告人张某东伙同张某涛（另案处理）等人在虞城县东环路“老张家地锅鸡”饭店吃饭时，因上厕所与同在该饭店吃饭的李丽、张某、任某梅、纪某发生争吵，后张某东等人将李某、张某、纪某打伤。经虞城县公安局法医鉴定中心鉴定，李某、张某、纪某三人伤情均构成轻微伤。另查明，案发后张某东取得了被害人李某、张某、纪某的谅解。上述犯罪事实，有下列证据证实：（一）公诉机关提交的证据1.户籍证明，证明被告人张某东的身份情况及其无违法犯罪记录。2.查获经过、羁押证明，证明2014年10月28日，被告人张某东被长春铁路公安处查获的经过。张某东在2014年10月28日至同年11月3日被临时羁押于四平市看守所。3.虞城县公安局情况说明，证明经虞城县公安局侦查，徐豪杰、伟哥查无此人。4.证人魏某方、李某甲的证言，分别证明2014年7月31日晚，其在地锅鸡吃饭，听见有个女的喊有人耍流氓，说她上厕所时一个男的踹门了。看到有个男的一脚把她踹倒在地上，女的爬起来向男的走去又被这个男的一巴掌打趴在地上。这时又过来三个女的拉架，旁边又过来三四个男的围过来把这几个女的都打趴，谁拉打谁。有人报警后，其看到派出所的同志赶到了。5.证人赵某政的证言，证明2014年7月31日晚上，我妈妈和张某、纪某、任某梅在一起吃饭，期间我妈妈去厕所，我在外面等着。这时过来两个男的，我给他们说里面有人，一个男的上去一脚把厕所门跺开了，另外一个男的在厕所旁解手，俺妈出来后骂了几句，那个在旁边解手的男的一巴掌打在俺妈的耳朵上，那两个男的用脚踹俺妈。俺妈喊来同吃饭的几个姨，那边又过来几个男的，双方乱打，打了好大一会，其中一个姨报警了，那几个人跑了，其中一个人跑进死胡同里了，被带到派出所了。6.证人任某梅的证言，证明我看见一个25岁左右的男子推李丽，我问那个男的怎么回事，那个男的二话不说，往我肚子上踢了一脚，张某和纪某也过来问怎么回事，又过来两个25岁左右的男的，他们其中一个男的一脚把纪某踢倒了，一个男的一巴掌打在张芳的右脸上，我就报警了。7.证人曹某炜的证言，证明我是虞城县高中的学生。2014年7月31日晚上，我看见一个男的一脚把一个女的踹倒地上，这个男的要走，女的不让这个男的走，又过来两三个男的打女的，女的这方有两三个女的拉架。双方聚在一起，我就回去了。8.被害人李某的陈述，证明2014年7月31日晚上，我和张芳、任艳梅、纪丽四人在虞城县东环路地锅鸡吃饭。期间我去厕所，我儿子在门口等我，一名男子突然把门踹开了，我出来后骂了几句，另外一名男子对我说，你再骂我打你，我说我就骂你，该男子往我腹部踹了一脚，把我踹倒地上。这时，过来了四五名男子，其中一名男子把张某踹地上了，踹厕所门的男子又往我肚子上踹了一脚，往我右耳朵上打了一拳，我让儿子找我弟弟，我打电话报警，那几名男子就跑，我去追打我的男子，他跑到一个死胡同，我家里人来到摁住他，这时民警就来了。9.被害人纪丽的陈述，证明我看见一个光着膀子的男子和一个穿着黄色上衣的男子在与李丽对骂，光着膀子的男子隔着缝隙往李丽脸上打了一巴掌，穿黄色上衣的男子照任某梅肚子上踹了一脚。我一直抓住光着膀子的男子，后来一个白色带花纹的男子看见我抓住光膀子的男子，往我右脸上打了一下，我推那名打我的男子，在推他的过程中他又往我身上踹了三四脚，往我身上打了四五拳，把我右手戴着的金手链打掉了，后来双方厮打在一起，派出所的民警到了现场。10.被害人张某的陈述，证明的内容与纪丽的陈述基本一致。11.辨认笔录，证明经李某、张某分别混杂辨认，辨认出张某东就是在2014年7月31日晚上在虞城县老张地锅鸡打她的人。12．虞城县公安局法医学人体损伤程度鉴定书三份，证明经虞城县公安局法医学鉴定李某、纪某、张某之损伤构成轻微伤。13.现场勘验检查笔录，证明案发现场的情况。14.同案人张某涛的供述和辩解，证明2014年7月31日晚上，我和张某东还有另外两个人在一起吃饭，期间去厕所。看见张某东和一个女的骂起来，我问怎么回事，那个女的指着骂我，我用手指了她一下，她就扯着我的衣服，推我几下，我叫她松开，她不松，我用右脚踢了她两脚才松开，松开后抓住我的衣服，我们互相打了起来，旁边有个女的打电话叫来十几个人，上来追着打我，我跑到地锅鸡东边一个胡同里，十几个人围住我打，持续了10分钟，后来民警过来把我带走了。15.被告人张某东的供述和辩解，证明2014年7月底的一天晚上，我和徐某杰、张某涛在虞城县东环路老张家地锅鸡吃饭。22时许，我和张某涛去厕所，看见厕所旁边有一个五六岁的小男孩，我拉开门听见有人喊有人，那个女的出来后就骂我，我和那个女的吵起来了，她往我的左脸上打了一巴掌，我朝她身上踹了一脚，把那个女的踹倒地上。这时跑来一个女的拉住我问为什么打人，那个解手的女的起来后用脚踢我，张某涛踹了那个解手的女的一脚，他们吵了起来，张某涛往东环路中间走，有个女的打电话叫来十来个人，有几个人追张某涛，我怕张某涛挨打就报警了。我打架时穿花上衣，后来把上衣脱了。（二）被告人提交的证据16.刑事谅解书三份，证明案发后张某东取得了被害人李丽、张芳、纪丽的谅解。以上证据，经当庭举证、质证，证据来源合法，客观真实，与本案事实密切关联，且能够互相印证，形成了完整的证明体系，可以作为定案依据，本院予以确认。本院认为，被告人张某东伙同他人随意殴打他人，致三人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。系共同犯罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，应当依法追究其刑事责任。被告人张某东归案后能如实供述罪行，系坦白，依法对其从轻处罚；取得被害人谅解，酌情对其从轻处罚；系初犯，酌情从轻处罚。对辩护人提出张某东构成自首及被害人有过错的辩护意见，与查明的事实不符，不予采纳，对辩护人提出其他从轻处罚的辩护意见予以采纳。根据张某东的犯罪事实、情节、性质等综合因素，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人张某东犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审判长 杨 勇审判员 蒋伟生审判员 范晓娟二〇一五年五月八日书记员 侯文付