黑龙江省哈尔滨市双城区人民法院刑 事 判 决 书（2018）黑0113刑初386号公诉机关黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院。被告人隋真治，男，满族，1989年11月30日出生，初中文化，个体户，户籍地黑龙江省哈尔滨市双城区，现住哈尔滨市双城区。因涉嫌犯滥伐林木罪，2018年4月2日，被哈尔滨市公安局双城分局取保候审，2018年7月17日，哈尔滨市双城区人民检察院决定对其取保候审，2018年8月13日，本院决定对其取保候审。被告人肖宇，男，满族，1991年2月26日出生，小学文化，农民，户籍地黑龙江省哈尔滨市双城区，住该村。因涉嫌犯滥伐林木罪，2018年3月25日被哈尔滨市公安局双城分局刑事拘留，2018年4月2日，被哈尔滨市公安局双城分局取保候审，2018年7月17日，哈尔滨市双城区人民检察院决定对其取保候审，2018年8月13日，本院决定对其取保候审。被告人赵文波，男，满族，1987年4月11日出生，小学文化，农民，户籍地黑龙江省哈尔滨市双城区，住该村。因涉嫌犯滥伐林木罪，2018年3月25日，被哈尔滨市公安局双城分局刑事拘留，2018年4月2日，被哈尔滨市公安局双城分局取保候审，2018年7月17日，哈尔滨市双城区人民检察院决定对其取保候审，2018年8月13日，本院决定对其取保候审。黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院，以黑双检刑诉[2018]367号起诉书指控被告人隋真治、肖宇、赵文波犯滥伐林木罪，于2018年8月9日，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理本案。哈尔滨市双城区人民检察院指派检察员南喜华、杨翔宇出庭支持公诉。被告人隋真治、肖宇、赵文波到庭参加了诉讼，现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院指控：胡某1（另案处理）于2018年3月23日将其弟胡某2和胡某2朋友李某共同承包的双城区西官镇（原团结乡）西官村西南角的树带（无林业局采伐许可证）以人民币7，000.00元，卖给被告人隋真治并让其采伐。被告人隋真治在没有获得林业采伐许可证的情况下，由隋真治驾驶白色皮卡拉着被告人肖宇、赵文波携带油锯来到双城区西官镇西官村西南角树带内，隋真治当场指使肖宇、赵文波采伐该林带树木然后自己离开现场，后肖宇、赵文波用油锯将胡某2、李某名下的杨树滥采伐31株时被公安机关当场将胡某1、肖宇、赵文波抓获，赃物被扣押，经黑龙江省林业科学研究所鉴定：滥伐林木31株立木蓄积为47.8682立方米，扣押赃物原木259段原木蓄积为37.1936立方米。经双城区价格认证中心认定结论书认定价值人民币21,572.00元。经侦查，被告人肖宇、赵文波于2018年3月24日被公安机关在双城区抓获。被告人隋真治于2018年3月31日到双城区公安机关投案。公诉机关就上述指控的犯罪事实，向法庭提供了相应的证据证实。公诉机关认为，被告人隋真治、肖宇、赵文波违反森林法，未经主管部门许可滥伐林木数额巨大，构成滥伐林木罪，本案系共同犯罪，赵文波系主犯，隋真治、肖宇系从犯，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第二十五条第一款、第二十六条一款、第二十七条一款、第二款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第一款、第三款之规定判处。建议对隋真治判处一年六个月以下有期徒刑；对赵文波、肖宇判处六个月至一年有期徒刑。如缴纳罚金，可适用缓刑。被告人赵文波、隋真治、肖宇对起诉书中指控的犯罪事实及罪名均无异议，自愿认罪，无辩解。经审理查明：2018年3月23日，胡某1（另案处理）将其弟胡某2和其朋友李某共同承包的双城区西官镇（原团结乡）西官村西南角的树带以人民币7，000.00元，卖给被告人隋真治并让其采伐（无林业局采伐许可证）。被告人隋真治在没有获得林业采伐许可证的情况下，由隋真治驾驶白色皮卡拉着被告人肖宇、赵文波携带油锯来到双城区西官镇西官村西南角树带内，隋真治当场指使肖宇、赵文波采伐该林带树木，然后自己离开现场。肖宇、赵文波用油锯将胡某2、李某名下的杨树滥采伐31株时，被公安机关当场将胡某1、肖宇、赵文波抓获，赃物被扣押，经黑龙江省林业科学研究所鉴定：滥伐林木31株立木蓄积为47.8682立方米，扣押赃物原木259段原木蓄积为37.1936立方米。经双城区价格认证中心认定结论书认定价值人民币21,572.00元。经侦查，被告人肖宇、赵文波于2018年3月24日被公安机关在双城区抓获。被告人隋真治于2018年3月31日到双城区公安机关投案。上述事实，有检察机关提交并经当庭质证、认证的下列证据予以证实：1、案件来源、到案经过、报案登记表，证实案发及被告人到案经过。2、证人胡某1证言证实，黑龙江省哈尔滨市双城区西官镇西官村西南郊头节地的树带林权所有人是我弟弟胡某2战友李某的，李某在2007年左右在西官村购买的林带，我卖李某树带里的树没通过李某，我和胡某2说，这片树带有不少死树，倒了容易砸到人，胡某2就和我说，你自己处理一下吧，然后我就领着买树人到西官村西南角看了树，看完树后我俩把价格定在了每颗杨树200元。2018年3月24日晚上23点多，我到西官村西南角树带现场，看到两个人在伐树，我就过去了，这时过来一个人对我说：“你离远点，别碰着你”，我就对和我说话的人说：“你放吧，这树是我的”，我又奔另一个拿着油锯的人去了，拿着油锯的这个男子对我说：“你是干啥的啊”，我又对拿油锯正在伐树的人说：“我是树主，没事你们放树吧”，这个油锯手也没说什么，就继续放树。大概伐了三十多棵树，我不认识买树的人。3、证人李某证言证实，我是在2007年4月14日与双城区跃进乡西官村村委会签订的买卖协议，以人民币六万七千五百元的价格购买的西官村四条树带。我名下的这四条树带有林权证，我朋友胡某2的哥哥胡某1帮着看树，我不知道2018年3月24日胡某1处置我西官镇西官村西南头节地路西的林带。4、证人胡某2证言证实，我和李某在2007年4月份合作在双城区西官镇西官村购买过西官村的四条树带，办理了相关手续，我就委托胡某1帮着看看树，2018年春节回西官村过年时，胡某1和我说过这条树带中的树被牛粪都泡死了，春天刮风树杈子断了别砸着人，让我问问李某怎么办，我说行，事后我给胡某1打电话让他到乡里林业站去办一下手续正常处理别砸着人。5、现场勘验笔录及照片。6、鉴定书，证实隋真治等人滥伐林木株数为31株，滥伐立木蓄积为47.8682立方米：扣押原木259根原木蓄积为37.1936立方米。7、双城分局团结派出所扣押物品清单。8、价格认定结论书、申请书，证实该批杨树于2018年3月24日的市场价格为人民币21,572.00元。9、林地承包合同书、林权证、情况说明，证实2007年4月14日胡振军将被滥伐林木承包给李某。10、户籍证明、现实表现、情况说明、取保候审申请书，证实隋真治、肖宇、赵文波身份情况及三人现实表现一般的事实。11、被告人隋真治、肖宇、赵文波供述,交代了犯罪的全部经过。本院认为，被告人隋真治、肖宇、赵文波违反《森林法》规定，未经林业主管部门许可，滥伐林木，数量较大，已触犯刑律，构成犯罪。公诉机关指控被告人隋真治、肖宇、赵文波犯滥伐林木罪，事实清楚、证据充分、罪名准确，应予支持。本案系共同犯罪，隋真治在犯罪过程中起主要作用，系主犯；肖宇、赵文波在犯罪过程中起次要作用，系从犯，应依法对其从轻处罚。隋真治犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，属自首，应依法对其从轻处罚。赵文波、肖宇自愿认罪，应依法对其从轻处罚。三被告人在本案审理过程中有悔罪表现，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可对三被告人宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第二十五条第一款、第二十六条一款、第二十七条一款、第二款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、被告人隋真治犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年，并处罚金人民币10000元。(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。即自2018年9月28日起至2020年9月27日止。罚金已缴纳。)二、被告人肖宇犯滥伐林木罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年，并处罚金人民币10000元。(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。即自2018年9月28日起至2019年9月27日止。罚金已缴纳。)三、被告人赵文波犯滥伐林木罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年，并处罚金人民币10000元。(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。即自2018年9月28日起至2019年9月27日止。罚金已缴纳。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  胡业林人民陪审员  白仁江人民陪审员  郝会凡二〇一八年九月十七日书 记 员  王 迪