云南省昆明市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）昆刑一初字第168号公诉机关云南省昆明市人民检察院。被告人王永飞，男，1980年9月5日出生,汉族，出生地云南省寻甸回族彝族自治县，农民，小学文化，住寻甸回族彝族自治县。2012年1月31日因犯盗窃罪被云南省寻甸回族彝族自治县人民法院判处有期徒刑一年三个月，同年11月10日刑满释放。2014年7月10日因本案被刑事拘留，同年7月24日被逮捕。现羁押于昆明市官渡区看守所。辩护人杨洁，昆明市法律援助中心律师。云南省昆明市人民检察院以昆检公一刑诉（2014）182号起诉书指控被告人王永飞犯故意伤害罪，于2014年10月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。昆明市人民检察院指派代理检察员贾旆出庭支持公诉，被告人王永飞及其辩护人杨洁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2014年7月9日18时许，被告人王永飞与公民普某因琐事在昆明市国家经济技术开发区小石坝建新园配送中心员工宿舍204室门口发生争执，王永飞用刀杀伤普某胸部，后普某经送医院抢救无效死亡。经鉴定，被害人普某系胸部被锐器刺切致心脏、肝脏破裂失血死亡。针对上述指控，公诉机关当庭出示本案的报案材料、到案经过、现场勘查笔录及照片、现场指认笔录及照片、尸体检验意见、证人证言、被告人供述等证据，公诉机关认为被告人王永飞故意伤害他人身体，致人死亡，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请我院依法判处。被告人王永飞及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩护人提出“案发后被告人王永飞及时将被害人送往医院救治，然后到派出所投案并如实供述所犯罪行，应认定其具有投案自首情节，归案后被告人王永飞认罪态度较好，有悔罪表现，请求对其从轻、减轻处罚”的辩护意见。经审理查明：2014年7月9日18时许，被告人王永飞与公民普某因琐事在昆明市国家经济技术开发区小石坝建新园配送中心员工宿舍204室门口发生争执，王永飞用刀杀伤普某胸部，后普某经送医院抢救无效死亡。经鉴定，被害人普某系胸部被锐器刺切致心脏、肝脏破裂失血死亡。以上查明的事实，有公诉机关当庭出示经法庭质证的下列证据证实：1、受案登记表、立案决定书、抓获经过证实：2014年7月9日23时20分，报案人罗某报案称，当天17时30分，同事普某与王永飞在昆明市经开区内发生口角，王永飞用水果刀将普某刺伤。经公安机关出警调查，被告人王永飞已将普某送往医院救治，随后，被告人王永飞在配送中心负责人李某的陪同下到阿拉派出所投案，并交待了其与普某发生打斗的过程。次日，公安机关决定对被告人王永飞故意伤害案立案侦查。2、现场勘验检查笔录及照片证实：案发中心现场位于昆明市经开区上。现场周边楼道护栏及楼梯拐角处检见可疑血迹。204号宿舍茶几上提取水果刀一把。经对中心现场及外围现场勘验，除上述情况外，未见其他异常情况，上述相关物证均已经依法提取。3、提取笔录及照片、辨认笔录及照片、指认笔录及照片、扣押物品、文件清单证实：公安机关在案发现场提取到水果刀一把，经被告人王永飞进行混同辨认，准确辨认出该物证系其作案时使用的作案凶器。经被告人王永飞进行混同辨认，其辨认出被害人普某就是被其持刀杀伤致死的人。经普春有进行辨认，确认被害人系其子普某。被告人王永飞到案后，公安机关对其作案时穿着的衣服进行了提取、扣押，并发现衣物上粘附有血迹。归案后，被告人王永飞带领公安民警对作案现场进行了指认。4、公安机关尸体检验报告及照片证实：根据尸体检验，普某尸体损伤分布在下颏和胸部剑突两处，下颏处皮肤挫裂，下颌骨骨折，该处损伤较轻，不构成致命伤；胸部剑突处创口创壁光滑，创缘整齐，创角一锐一钝，损伤符合单刃锐器刺切形成。该处锐器刺创致心包膜、右心室壁、膈肌、肝脏左叶破裂，急性失血，造成胸腔和腹腔大量积血，该刺创伤及脏器多，程度重，已构成致命性创伤。鉴定意见为，普某系胸部被锐器刺切致心脏、肝脏破裂急性失血死亡。以上鉴定意见已告知被告人王永飞及被害人亲属。5、公安机关刑事科学技术“dna鉴定书”证实：现场提取的金属刀刀刃擦拭物以及被告人王永飞穿着粉红色T恤均检出人血，与被害人普某的STR基因分型一致。以上鉴定意见均已依法告知被告人王永飞和被害人家属。6、证人证言（1）证人罗某（本案报案人）证实：2014年7月9日18时30分，同事王某杰电话给我说普某和王永飞打架，让我回去。我赶到配送中心余某宿舍门口看见余某等人正在清洗宿舍门口的血迹，我进入余某宿舍看到茶几上放着一把水果刀。余某告诉我打架的人都去医院了。我向公司领导汇报了这件事后，领导让我打110报警了。（2）证人余某（被害人和被告人的同事）证实：2014年7月9日17时30分，王永飞在我宿舍修手机，普某站在宿舍门口骂了一句脏话，王永飞就和他争吵起来，我劝了他们后他们也就没有吵了。普某看似酒喝多了的样子，当他走到我宿舍门口时又说了一句，具体什么我没听清，王永飞很生气就从桌子拿起一把水果刀冲过去和普某拉扯起来。我跑出宿舍，看到门口上有血迹，王永飞拿着刀走过来然后把刀丢在宿舍的茶几上，接着我看到普某站在走廊上，胸口有很多血迹，他用左手捂着胸口，右手指着王永飞，一句话也没说。随后，王永飞与其他几名同事把普某送到医院。我看到地上有血就冲洗了一下，王永飞用的是一把10公分长的水果刀，木质刀柄，单刃。另证实，王永飞和普某平时关系一般，普某只要一喝酒就会得罪人。（3）证人宗某（被害人和被告人的同事）证实：2014年7月9日18时许，我在余某宿舍玩，看到王永飞拿着水果刀在修手机。过了两三分钟普某就来到余某的门边对王永飞说“这里给是你家，你在这里整哪样”，王永飞就说“关你哪样事”，接着他们两个就拉扯起来。我劝了他们后，王永飞回去用吹风机吹手机，普某准备离开，刚走到宿舍门口时他又说“你打嘛”。后来王永飞和普某又争吵起来，王永飞放下吹风机，拿起水果刀，推着普某走出了余某的宿舍。普某被推出了宿舍后大概两三分钟左右余某跟着出去了。我听见外面有人喊，捅着人了。就走出宿舍，看见普某肚子中间被杀伤在流血，普某说“杀着我了，你带我去医院瞧。”王永飞就带着普某去医院，顺手把刀丢在宿舍的茶几上。（4）证人张某（被害人和被告人的同事）证实：案发当天18时许，王永飞找我借钱，他说他杀伤了普某，普某在航天医院医治，当时身上没钱，我去取了2000元现金给他。然后我和他一起去的航天医院，刚到没几分钟，我和王永飞就跟着“120”急救车把普某转到新华医院救治。我们两个帮着护士把普某送到抢救室抢救，抢救了一个小时后，我和李某、付昀陪同王永飞一起到阿拉派出所。（5）证人李某（配送中心厨师长）证实：2014年7月9日18点30分，我接到罗某电话，得知配送中心职工王永飞和普某打架，我赶回去的路上，接到张某电话，说要转到新华医院，我就直接赶到了新华医院。我赶到医院后救护车也来了，王永飞、张某我们就把普某送抢救室抢救，1个小时后，我和张某，付昀三个人开车拉着王永飞到派出所。当时也是王永飞主动提出到派出所处理的，到了派出所后大概20分钟，听单位的人说普某死了。7、被告人王永飞的供述：2014年7月9日17时许，因为我的手机进了水，我自己没有吹风机，我想女同志应该有，我就去同事和老乡余某的宿舍借吹风机吹手机。我在余某宿舍修手机时，普某进来后就骂“你家啊，你来这里整什么”，我说“你说话有点谱气，这里不是你家，哪个都可以来”。然后我和他就争吵起来，争吵过程中我很气愤，右手就顺手拿起了余某宿舍里一把水果刀，然后我和普某就发生了扭打，相互扭打的过程中一不小心我右手拿的刀就杀到他胸口上。然后我看见普某胸口在流血，我就开车和同事一起将普某送往航天医院，因为航天医院没有外科医生又转院去了新华医院。另证实，平时与普某没有什么矛盾和纠纷，普某酒后会乱骂人。被告人王永飞归案后在公安机关供述的作案时间、地点，作案对象，作案时所使用的作案凶器，刺杀被害人身体的部位及到案经过，均与本案其他证据证明的事实吻合一致，被告人对公诉机关指控的本案事实亦当庭供认不讳，其口供应予采证。8、相关书证（1）户籍证明证实：被告人王永飞及被害人普某的身份自然情况。（2）前科材料证实：2012年1月31日，被告人王永飞因犯盗窃罪被云南省寻甸回族彝族自治县人民法院判处有期徒刑一年三个月，同年11月10日刑满释放。（3）谅解协议、收条证实：庭审结束后，被告人王永飞亲属与被害人亲属达成书面谅解协议，由被告人王永飞亲属代为赔偿被害人普某亲属经济损失人民币4万元，被害人亲属表示，鉴于被告人王永飞的亲属能够代为积极赔偿，有悔罪表现，并考虑到被告人家庭经济条件等因素，愿意对被告人王永飞的行为予以谅解，恳请法庭对其免予刑事处罚。本院认为：被告人王永飞无视国家法律，持刀故意伤害他人身体，并造成被害人死亡的严重后果，其行为已触犯国家刑律，构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人王永飞犯故意伤害罪的事实清楚，证据充分，所出示的证据合法、有效，适用法律准确，指控罪名成立，本院予以确认。被告人王永飞曾因犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后，仍不思悔改，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应对其从重处罚。鉴于案发后，被告人王永飞积极参与救治被害人并主动到公安机关接受调查，且能始终如实供述所犯罪行，具有自首情节。同时，案发后被告人王永飞家属积极代其向被害人亲属赔偿经济损失并得到被害方的谅解，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十七条“审理刑事附带民事诉讼案件，人民法院应当结合被告人赔偿被害人物质损失的情况认定其悔罪表现，并在量刑时予以考虑”之规定，本院综合评判被告人王永飞兼具累犯从重处罚的量刑情节和投案自首以及积极赔偿获得被害方谅解的法定及酌定从轻处罚量刑情节，决定对被告人王永飞予以从轻处罚。被告人王永飞辩护人所提“被告人王永飞作案后及时将被害人送往医院救治并有投案自首情节”的辩护意见符合本案查明的事实，且有相应的法律依据，本院已经注意并予以采纳。综上，本院为保护公民人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，打击严重刑事犯罪分子，根据本案查明的事实，结合被告人王永飞的犯罪情节，认罪、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人王永飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月10日起至2025年7月9日止）。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  杨国晖代理审判员  高雁海代理审判员  张冲开二〇一五年五月十九日书 记 员  张凌翔