云南省曲靖市麒麟区人民法院刑 事 判 决 书（2015）麒刑初字第160号公诉机关曲靖市麒麟区人民检察院。被告人杨水英，女，汉族，1968年7月12日出生，云南省曲靖市麒麟区人，初中文化，原系曲靖市开发区西城街道办事处尹家屯村第二居民小组组长，家住曲靖市麒麟区。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年10月23日被刑事拘留，同年11月27日被取保候审。现居家中。辩护人顾光晗，北京大成（昆明）律师事务所律师。被告人朱发光，男，汉族，1957年12月29日出生，云南省宣威市人，高中文化，曲靖市公安局民警，家住曲靖市麒麟区。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年10月24日被取保候审。现居家中。被告人陆继学，男，汉族，1983年2月14日出生，云南省宣威市人，大专文化，原系曲靖工商职业技术学校教师，家住曲靖市麒麟区。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年10月21日被刑事拘留，同年11月27日被取保候审。现居家中。辩护人彭向锐，云南洪兴律师事务所律师。被告人吴涵，男，汉族，1993年4月22日出生，云南省宣威市人，初中文化，无业，家住宣威市田坝煤矿喜鹊乐生活区。曾因犯抢夺罪，于2011年10月20日被昆明市官渡区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币8000元，2014年7月24日刑满释放。现涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年10月23日被刑事拘留，同年11月27日被逮捕。羁押于曲靖市麒麟区看守所。被告人赵彦生，男，汉族，1986年10月8日出生，云南省富源县人，初中文化，农民，家住富源县。曾因犯故意伤害罪，干2004年7月被富源县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年。现涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年10月21日被刑事拘留，同年11月27日被逮捕。羁押于曲靖市麒麟区看守所。被告人严雄，男，汉族，1982年5月7日出生，湖南省东安县人，初中文化，农民，家住东安县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年10月21日被刑事拘留，同年11月27日被取保候审。现居住曲靖市。被告人高德燕，男，彝族，1986年4月14日出生，云南省宣威市人，初中文化，农民，家住宣威市。曾因犯交通肇事罪，于2011年1月17月日被官渡区人民法院判处有期徒刑二年，2012年12月26日刑满释放。现涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年10月21日被刑事拘留，同年11月27日被取保候审。现居住曲靖市。曲靖市麒麟区人民检察院以曲麒检刑起字（2015）第60号起诉书指控被告人杨水英、朱发光、陆继学、吴涵、赵彦生、严雄、高德燕犯故意伤害罪，于2015年2月16日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。曲靖市麒麟区人民检察院指派检察员代伟出庭支持公诉、被告人杨水英及其辩护人顾光晗、被告人陆继学及其辩护人彭向锐、被告人朱发光、吴涵、赵彦生、严雄、高德燕到庭参加诉讼。现已审理终结。曲靖市麒麟区人民检察院指控，2014年10月初，被告人杨水英及其丈夫即被告人朱发光出钱（现金20000元）指使被告人陆继学、高德燕、严雄、赵彦生、吴涵殴打被害人杨某1。2014年10月17日17时许，被告人陆继学、高德燕、严雄、赵彦生、吴涵在曲靖市开发区尹家屯村口，将被害人杨某1打伤，并将杨某1车牌号为云Ｄ×××**的一辆银白色面包车砸坏。经鉴定，杨某1的损伤为轻伤一级，被砸车辆损失价值为人民币1220元。上述事实公诉机关提举了书证、物证、被害人陈述，证人证言、被告人供述及辩解、法医学鉴定意见等证据予以证实，认为被告人杨水英、朱发光、陆继学、吴涵、赵彦生、严雄、高德燕的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。在共同犯罪中，被告人杨水英、朱发光、陆继学属主犯；被告人赵彦生、吴涵、严雄、高德燕属从犯；被告人吴涵并属累犯，被告人朱发光具有自首情节。建议本院在有期徒刑二年以下对七被告人量刑。被告人杨水英、朱发光、陆继学、吴涵、赵彦生、严雄、高德燕对公诉机关的指控的事实、罪名、适用的法律未提出异议。被告人杨水英辩解本案打人的犯意是陆继学提出的，钱也不是主动给陆继学的，其不是本案主犯。被告人朱发光辩解踩点时其不知是怎么回事，不是本案主犯。被告人陆继学辩解系初犯，请求从轻处罚。被告人吴涵、赵彦生、严雄、高德燕辩解被抓获后如实供述事实，请求从轻处罚。被告人杨水英的辩护人提出，本案的犯意不是杨水英提出的，公诉机关指控缺乏事实依据，陆继学是主犯，杨水英属从犯，建议对其免予刑事处罚。被告人陆继学的辩护人提出，陆继学系初犯、偶犯，具有悔罪表现，建议对其免予刑事处罚。经审理查明，被告人杨水英原系曲靖市开发区西城街道办事处尹家屯村第二居民小组组长，在日常工作中，被告人杨水英曾被村民殴打，怀疑是本居民小组副组长杨某1指使他人所为，后将被打之事告知被告人陆继学，二人商量由陆继学找人“教训”杨某1。策划后，被告人杨水英曾两次送给陆继学人民币10000元，并叫被告人朱发光（杨水英的丈夫）驾车一同到杨某1居住地和杨某1家开的毛线商店进行指认察看。之后被告人陆继学纠集被告人高德燕、严雄、赵彦生、吴涵到曲靖，多次到察看好的地点守候杨某1。2014年10月17日17时许，当杨某1驾驶云Ｄ×××**微型车回尹家屯村时，经被告人陆继学指认，被告人高德燕、严雄、赵彦生、吴涵在尹家屯村口将杨某1拦住，手持钢管将被害人杨某1打伤，致杨某1左腓骨下段粉碎性骨折的轻伤后果。并将杨某1驾驶的微型车砸坏，车辆损失价值人民币1220元。杨某1被打伤后，被告人杨水英又拿人民币10000元，叫被告人朱发光送给了被告人陆继学。2014年10月14日，被告人朱发光主动向曲靖市公安局经济技术开发区分局自首。本案发生后，经双方协商，被告人杨水英、朱发光一次性赔偿了被害人杨某1各项经济损失人民币166600元；被告人陆继学的亲属并给予被害人杨某1补偿费人民币25800元；被告人严雄的亲属给予被害人杨某1补偿费人民币8080元；被告人赵彦生的亲属给予被害人杨某1补偿费人民币5100元。取得被害人杨某1谅解。上述事实有经庭审质证、认证的下列证据证实：1、受案登记表，证实2014年10月17日17时50分，被害人杨某1被打伤后即向公安机关报警，案件来源真实。2、被害人杨某1陈述，证实2014年10月17日17时许，在曲靖开发区尹家屯村口被多名男子用钢管打伤的事实。3、七被告人供述及辩解，证实殴打被害人杨某1的原因及经过。4、提取笔录及照片，提取被告人陆继学在作案时拍摄的被害人杨某1驾驶的云Ｄ×××**微型车照片，印证了本案的伤害事实。5、被害人住院病历、疾病证明书、伤情鉴定意见书，证实杨某1的伤情为：左腓骨下段粉碎性骨折。其伤情属轻伤（一级）。6、价格鉴定意见，证实云Ｄ×××**微型车损失价值人民币1220元。7、七被告人被抓获、到案经过证实，证实被告人杨水英、陆继学、吴涵、赵彦生、严雄、高德燕系抓获归案，朱发光系投案自首。8、赔偿协议、谅解书，证实本案民事赔偿已协商解决，被害人杨某1向司法机关书面申请，要求对杨水英、朱发光、陆继学、严雄、赵彦生不予追究刑事责任。9、（2014）富刑初字第148号刑事判决书、（2011）官刑二初字第479号刑事判决书、释放通知书，证实被告人赵彦生于2004年10月17日因犯故意伤害罪被富源县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年；被告人吴涵于2011年10月20日因犯抢夺罪被昆明市官渡区人民法院判处有期徒刑四年，2014年7月24日刑满释放；被告人高德燕于2011年1月被告人高德燕因犯交通肇事罪被昆明市中级人民法院判处有期徒刑二年，2012年12月26日刑满释放。10、人口信息表，证实七被告人均系完全刑事责任年龄人。本院认为，被告人杨水英因其身体健康受到侵害时，未采用正当方法解决，通过被告人陆继学、朱发光，纠集被告人吴涵、赵彦生、严雄、高德燕，故意损害被害人杨某1身体健康，并造成轻伤后果，七被告人的行为均构成故意伤害罪。在共同犯罪中，被告人杨水英、陆继学起主要作用，属主犯；被告人朱发光、吴涵、赵彦生、严雄、高德燕起次要作用，属从犯。公诉机关指控七被告人罪名成立，予以支持。被告人朱发光在犯罪后主动向公安机关投案，如实供述犯罪事实，属自首，其在犯罪中作用较小，犯罪情节较轻，案发后能积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，依法可对其免予刑事处罚；被告人杨水英、陆继学、严雄系初犯，归案后能如实供述犯罪事实，积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，可分别酌情从轻处罚并适用缓刑；被告人吴涵曾因犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又犯应当判处有期徒刑以上之罪，属累犯，应从重处罚。但考虑到其在归案后能如实供述犯罪事实，自愿认罪，可酌情从轻处罚；被告人赵彦生曾因犯故意伤害罪被判处有期徒刑一年，缓刑二年，在缓刑考验期完毕后又犯相同之罪，其主观恶性较大，应酌情从重处罚。但考虑到其归案后能如实供述犯罪事实，自愿认罪，其亲属积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解的实际情况，可对其酌情从轻处罚；被告人高德燕曾因犯交通肇事罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后又犯新罪，本应从重处罚，但其在归案后能如实供述犯罪事实，自愿认罪，可酌情从轻处罚并适用缓刑。被告人杨水英的辩护人提出杨水英属从犯，应免予刑事处罚，被告人陆继学的辩护人提出陆继学系初犯、偶犯，应免予刑事处罚的意见不当，不予采纳。但提出被告人杨水英、陆继学具有从轻处罚情节观点成立，予以系纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条，第六十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款之规定，判决如下：一、被告人杨水英犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。二、被告人朱发光犯故意伤害罪，免予刑事处罚。三、被告人陆继学犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。四、被告人吴涵犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月。五、被告人赵彦生犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。六、被告人严雄犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。七、被告人高德燕犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即吴涵的刑期自2014年10月23日起至2015年12月22日止；赵彦生的刑期自2014年10月21日起至2015年6月20日止。杨水英、陆继学、严雄的缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  晏祥和人民陪审员  赵云富人民陪审员  朱国安二〇一五年五月十三日书 记 员  刘玉艳