浙江省宁波市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）浙02刑初75号 公诉机关浙江省宁波市人民检察院。 被告人尤世法，男，1969年8月15日出生于浙江省象山县，汉族，小学文化，无业，住象山县。2010年5月18日因吸食毒品被象山县公安局决定强制隔离戒毒二年；2013年6月18日因犯贩卖毒品罪被浙江省象山县人民法院判处有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币五千元，2015年7月6日刑满释放。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2017年12月3日被象山县公安局刑事拘留，于2018年1月9日被逮捕。现羁押于浙江省象山县看守所。 辩护人徐晓琼，浙江甬泰律师事务所律师，由宁波市法律援助中心指派。 被告人谭明琴，女，1976年9月18日出生于四川省高县，汉族，小学文化，无业，住高县。2017年3月10日因卖淫被象山县公安局决定行政拘留五日。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2017年12月3日被象山县公安局刑事拘留，于2018年1月9日被逮捕。现羁押于浙江省象山县看守所。 辩护人忻芙蓉，浙江之星律师事务所律师，由宁波市法律援助中心指派。 浙江省宁波市人民检察院以甬检刑诉〔2018〕71号起诉书指控被告人尤世法、谭明琴犯贩卖毒品罪一案，于2018年7月3日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年8月3日公开开庭审理了本案。浙江省宁波市人民检察院指派检察员时涛、代理检察员吴有勇出庭支持公诉，被告人尤世法、谭明琴及辩护人徐晓琼、忻芙蓉到庭参加诉讼。现已审理终结。 浙江省宁波市人民检察院指控： 1．2017年11月30日下午，被告人尤世法在象山县××镇××路附近，将甲基苯丙胺（冰毒）10克贩卖给胡某。 2．2017年11月底某日晚上，被告人尤世法得知吸毒人员张某联系被告人谭明琴购买毒品后，指使谭明琴将甲基苯丙胺0.3克置于象山县石浦镇金太阳宾馆附近一水槽上，张某从该处取得该毒品。 3．2017年12月1日晚上，被告人尤世法得知吸毒人员张某联系被告人谭明琴购买毒品后，指使谭明琴将甲基苯丙胺0.2克置于象山县石浦镇海宁路纳啡影咖门口的消防栓上，张某从该处取得该毒品。 4．2017年12月3日凌晨，被告人尤世法在象山县××镇××路××号“银保车贷”二楼被抓获，当场查获甲基苯丙胺505.6537克。 为证明指控的犯罪事实，公诉机关向法庭提供了物证、书证、证人证言、鉴定意见、勘查、辨认等笔录、电子数据、被告人供述和辩解等相关证据。公诉机关认为，被告人尤世法、谭明琴违反国家毒品管理规定，明知是毒品仍予以贩卖，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条，且尤世法系累犯和毒品再犯，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。 被告人尤世法对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议，表示自愿认罪。其辩护人提出：涉案505余克毒品均被当场查获，并未流入社会，社会危害性较小，对该部分毒品定性为非法持有毒品更为适宜。尤世法用于吸食的毒品数量，应从其涉案数量中扣除。尤世法到案后认罪态度好，有坦白情节，且有检举揭发的立功表现。综上，请求法院对尤世法从轻、减轻处罚。 被告人谭明琴对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，当庭表示自愿认罪。其辩解第二笔贩卖毒品犯罪中，毒品系尤世法放到水槽上，并非其放置。其辩护人提出：起诉书指控的第二节事实中，毒品系谭明琴放置的证据不充分。涉及谭明琴贩卖毒品的两节事实中，均系购毒人员主动联系谭明琴，谭明琴主观恶性小。谭明琴认罪态度好，系初犯、偶犯，贩卖毒品数量较小。综上，请求法院对谭明琴从轻判处。 经审理查明： 1．2017年11月30日下午，被告人尤世法在象山县××镇××路附近，将甲基苯丙胺（冰毒）10克贩卖给胡某。 2．2017年11月底某日晚上，被告人尤世法得知吸毒人员张某联系被告人谭明琴购买毒品后，指使谭明琴将甲基苯丙胺0.3克置于象山县石浦镇金太阳宾馆附近一水槽上，张某从该处取得该毒品。 3．2017年12月1日晚上，被告人尤世法得知吸毒人员张某联系被告人谭明琴购买毒品后，指使谭明琴将甲基苯丙胺0.2克置于象山县石浦镇海宁路纳啡影咖门口的消防栓上，张某从该处取得该毒品。 4．2017年12月3日凌晨，被告人尤世法在象山县××镇××路××号“银保车贷”二楼被抓获，当场查获甲基苯丙胺505.6537克。 综上，被告人尤世法贩卖甲基苯丙胺516.1537克；被告人谭明琴贩卖甲基苯丙胺0.5克。 上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实： 1.证人胡某的证言、辨认笔录及照片，证实其于2017年11月30日经微信联系向尤世法购买冰毒并通过微信转账支付毒资的情况。胡某辨认出尤世法。 2.证人张某的证言、微信转账记录截图，证实其于2017年11月底向微信名为“淡定”的女子（指谭明琴）购买了200元的冰毒。该女子告诉其冰毒放在石浦镇建业路金太阳旁边巷子里的一个水槽上。2017年12月1日，其再次向该女子购买200元的冰毒，该女子向其索要上次的毒资，其通过微信给对方转账300元，之后该女子让其到石浦镇海宁路纳啡影咖门口的消防栓上取毒品，还给其拍了一张毒品放置地点的照片。 3.证人郑某的证言，证实2017年12月2日晚尤世法、谭明琴睡在其租来的银保车贷公司二楼办公室。其不知道尤世法在其办公用房内藏有冰毒。 4．证人许某的证言，证实2017年12月2日晚尤世法和他女朋友谭明琴睡在银保车贷公司二楼办公室。该住处是郑某租来的，其不知道尤世法在办公室内藏有冰毒。 5.现场提取笔录、现场笔录、微信转账记录截图，证实公安机关对尤世法、胡某使用的手机中微信信息进行了提取、固定。其中尤世法持有的苹果6手机中存有尤世法于2017年11月30日和12月3日分别收取胡某支付的3000元毒资和1000元的转账记录。公安机关现场检查胡某手机微信与尤世法联系情况的笔录中对转账情况亦有所体现。 6.现场笔录、搜查笔录、扣押清单、毒品照片、指认、称重经过及照片、象山县公安局涉案物品管理登记表，证实公安机关抓获尤世法、谭明琴时，从尤世法处扣押了一部苹果6灰色手机和一部诺基亚手机，从谭明琴处扣押了一部ＯＰＰＯ手机。经搜查，公安机关在两人所处房屋一楼大厅冰箱右侧最下格子内发现1大包可疑晶体、在天花板吊顶沟槽内发现2包可疑晶体、在尤世法睡觉的办公室椅子上的黑色男士钱包内发现10包大小不等的透明塑料袋包装的可疑晶体。在郑某、许某所睡的卧室床头柜上的药盒内发现1包透明塑料袋包装的可疑晶体、卧室床头柜下空八宝粥罐内发现1包可疑晶体、在阁楼过道衣柜内一件蓝色女式外套口袋内发现2包可疑晶体。在尤世法睡觉的办公室内发现一个铁盒，盒内有小电子秤一台、剪刀一把、透明塑料袋若干。尤世法对上述查获的1大包和16小包疑似冰毒颗粒进行了指认，公安机关对查获的毒品当场称重并拍照。公安机关对上述物品进行了扣押、保管。以上照片经被告人尤世法、谭明琴当庭辨认，均无异议。 7.宁波市公安司法鉴定中心理化检验鉴定报告，证实公安机关从尤世法处查获的17包可疑晶体合计净重505.6537克。经逐包检测，上述可疑晶体均含有甲基苯丙胺成份。 8.手机通话详单光盘，证实尤世法、谭明琴使用的手机与相关购毒人员联系的情况。 9.刑事判决书、行政处罚决定书，证实尤世法、谭明琴的前科情况。其中尤世法于2013年6月因贩卖毒品，被浙江省象山县人民法院判处有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币五千元，于2015年7月6日刑满释放。 10.公安机关出具的到案经过及情况说明，证实被告人尤世法、谭明琴被抓获的情况，以及无法认定尤世法有检举揭发他人犯罪的立功表现的说明。 11.公安机关出具的户籍证明，证实被告人尤世法、谭明琴及其他相关证人的身份情况。 12.被告人尤世法的供述、辨认笔录及照片，证实尤世法在公安侦查阶段多次稳定供述其购买了大量的冰毒，并将购得的冰毒贩卖给胡某、张某，后被公安机关查获大量毒品的事实。尤世法在庭审时对上述事实亦供认不讳。尤世法辨认出胡某。 13.被告人谭明琴的供述、辩解、微信转账记录截图、手机存储照片截图，证实谭明琴在公安侦查阶段供述张某两次联系其购买冰毒，其将情况告知尤世法并从尤世法处拿了冰毒后，将冰毒分别放在金太阳宾馆转角处巷子里的洗脸盆上、纳啡影咖门口的消防栓上，之后张某将毒品取走。张某通过微信转账向其支付300元毒资。谭明琴于2017年12月1日拍摄了毒品放置位置的照片。庭审中谭明琴辩解第二笔贩卖毒品事实中，系尤世法将毒品放在交易地点。 本院认为，被告人尤世法、谭明琴明知是毒品仍单独或共同予以贩卖，两人的行为均构成贩卖毒品罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人尤世法贩卖毒品甲基苯丙胺数量大，且系累犯、毒品再犯，应从重惩处；但鉴于其涉案的毒品绝大部分均被查获，未流入社会，社会危害性相对较小，可酌情对其从轻处罚。关于尤世法的辩护人提出尤世法具有立功表现的辩护意见。经查，虽然被检举人鲍某某因涉嫌贩卖毒品被刑事拘留，但相关证据无法认定鲍某某被刑事拘留与尤世法检举的相关事实之间具有因果关系，故根据现有证据不能认定尤世法具有立功表现。关于谭明琴及其辩护人提出第二笔贩卖毒品事实中毒品系谭明琴放置在交易地点的证据尚不充分的辩解、辩护意见。经查，本笔犯罪中毒品系谭明琴抑或尤世法放置，该细节并不影响两人行为的定性。尤世法稳定供述本节犯罪中毒品系谭明琴放置，谭明琴在公安侦查阶段亦有相关供述，故谭明琴的相关辩解不能成立。被告人尤世法到案后能如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。被告人谭明琴能当庭自愿认罪，可酌情予以从轻处罚。尤世法、谭明琴及辩护人提出的相关合理辩解、辩护意见成立，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项、第四款、第七款、第二十五条第一款、第三百五十六条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人尤世法犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币八万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年12月3日起至2032年12月2日止）； 二、被告人谭明琴犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年12月3日起至2018年10月2日止。罚金限本判决生效之日起一个月内缴纳）； 三、扣押的违禁品甲基苯丙胺505.6537克、犯罪工具电子秤、剪刀、透明塑料袋以及尤世法供犯罪所用的诺基亚手机、苹果6手机各一部、谭明琴供犯罪所用的OPPO手机一部，依法予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  陈 靖 审 判 员  潘效国 人民陪审员  邵泽太 二〇一八年九月三日 书 记 员  陈礼鸣