内蒙古自治区包头市青山区人民法院民 事 判 决 书(2014)包青民初字第1897号原告毕生雨，男，1983年9月13日出生，汉族，住包头市张家营子。委托代理人商长江，内蒙古正捷律师事务所律师。被告包头市先行装饰工程有限公司，住所地包头市昆区团结大街13号街坊龙达公司二楼办公室，组织机构代码59196629-5。法定代表人康昕明，该公司经理。委托代理人王继伟，该公司副总经理。被告李喜龙，男，1987年1月25日出生，汉族，住包头市昆都仑区。原告毕生雨诉被告包头市先行装饰工程有限公司、被告李喜龙提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，因案情复杂于2015年3月28日转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告毕生雨及其委托代理人商长江，被告包头市先行装饰工程有限公司的委托代理人王继伟、被告李喜龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告毕生雨诉称，2014年8月12日，被告包头市先行装饰工程有限公司将其承包的包头市青山区一宫南星高丽韩国料理店装饰工程以包工包料的方式转包给了被告李喜龙。原告毕生雨受雇于李喜龙，从事电焊工工作，日工资为240元。2014年8月14日，原告毕生雨与4名工友被分配到上述工地工作，2014年8月22日下午3时左右，原告毕生雨被不慎从高处滑落的水泥板垂直砸中左脚，鞋和袜子当场砸断，左脚脚趾头血肉模糊，当即送往内蒙古科技大学包头医学院第二附属医院就诊，并于当日前往包头云龙骨科医院进行住院治疗。经诊断为：“左足砸伤1.第1、2、3趾末节不全离断伤”，最终做了截肢手术。住院期间被告支付了全部医疗费。现因赔偿事宜，协商未果，诉至法院要求二被告赔偿：1、误工费24480元、护理费1539.70元、住院伙食补助费600元、营养费600元、交通费600元、住宿费900元、残疾赔偿金74092元、精神损害抚慰金3000元、伤残鉴定费1400元，共计107211.70元；2、案件受理费及保全费由被告承担。被告包头市先行装饰工程有限公司辩称，事实理由不认可，对各项赔偿费用不认可。被告李喜龙辩称，对事实理由不认可，同意在合理范围内进行赔偿。经审理查明，被告包头市先行装饰工程有限公司将其承包的包头市青山区一宫南星高丽韩国料理店装饰工程外墙装修部分承揽给被告李喜龙。被告李喜龙雇佣原告毕生雨在该承揽工程中工作，日工资为240元。2014年8月22日下午3时左右，因工地需吊水泥板，原告毕生雨站在下面往水泥板上套绳子，套好绳子的水泥板在上吊过程中忽然滑落，掉落的水泥板将原告毕生雨左脚砸伤。事故发生后，原告毕生雨被及时送往内蒙古科技大学包头医学院第二附属医院就诊，并于当日前往包头云龙骨科医院进行住院治疗，并于2014年9月16日出院。经诊断为：左足砸伤1.第1、2、3趾末节不全离断伤，住院期间共发生医疗费6728.98元，被告李喜龙在原告毕生雨诊疗期间，赔偿原告毕生雨医疗费6790元、住院期间其它费用1000元。经包头市蒙医中医医院司法鉴定所于2014年12月4日出具的包蒙中医院司法鉴定所[2014]临鉴字第444号《司法鉴定意见书》认定原告毕生雨伤残程度为X级。被告包头市先行装饰工程有限公司与被告李喜龙是承揽关系。原告毕生雨提供的证据有：1、包头市云龙骨科医院病历1份、诊断书2份，用于证明原告毕生雨的伤情、治疗经过、住院天数及其病情需要加强营养。被告包头市先行装饰工程有限公司及被告李喜龙认可。2、包头市蒙医中医医院司法鉴定所于2014年12月4日出具的包蒙中医院司法鉴定所[2014]临鉴字第444号《司法鉴定意见书》1份、鉴定费及会诊费收据1份，用于证明原告毕生雨因本次事故造成十级伤残并支出鉴定费1400元。被告包头市先行装饰工程有限公司及被告李喜龙对包头市蒙医中医医院司法鉴定所于2014年12月4日出具的包蒙中医院司法鉴定所[2014]临鉴字第444号《司法鉴定意见书》认可，对鉴定费及会诊费收据不认可。3、原告毕生雨结婚证1份、原告居民户口簿1份、原告毕生雨妻子王俊玲户口本1份、呼和浩特市玉泉区昭君路街道办事处后桃花村出门委员会出具的证明1份，用于证明被抚养人生活费的主张依据。被告包头市先行装饰工程有限公司及被告李喜龙对证据的真实性认可，证明目的不认可。4、特种作业操作证1份、原告毕生雨妻子王俊玲给被告李喜龙出具工资收条照片复印件1份，用于证明原告毕生雨从事金属切割工作，在被告处工作了8天半、每天工资是240元，被告包头市先行装饰工程有限公司及被告李喜龙对收条认可，对特种作业操作证不认可，认可原告毕生雨在被告处工作每天工资240元，不认可误工费按照240元的标准计算。5、保全费收据1份，用于证明原告毕生雨保全财产支出保全费820元。被告包头市先行装饰工程有限公司及被告李喜龙对证据的真实性认可，不同意赔偿。本院认为，原告毕生雨在从事雇佣活动中受到人身损害，被告李喜龙作为雇主应当承担相应的赔偿责任，原告毕生雨在从事雇佣活动过程中，自身未尽到安全注意义务，也应承担相应的责任。原告毕生雨共发生医疗费6728.98元，按照责任比例，原告毕生雨承担30%即2018.70元，被告李喜龙承担70%即4710.28元；原告毕生雨请求误工费24480元，按照2014年度内蒙古自治区制造业上一年度职工平均工资45572元计算，从事故发生之日即2014年8月22日计算至定残前一日即2014年12月3日，认定误工费12735.19元，按照70%支持误工费8914.63元；原告毕生雨请求护理费1539.70元，按照2014年度内蒙古自治区居民服务和其他服务业上一年度职工平均工资36953元计算15天，认定护理费1515元，按照70%支持护理费1060.50元；原告毕生雨请求住院伙食补助费600元，住院15天，认定住院伙食补助费600元，按照70%支持住院伙食补助费420元；原告毕生雨请求营养费600元，住院15天，认定营养费600元，按照70%支持营养费420元；原告毕生雨请求交通费600元，举证不足，酌情支持交通费200元；原告毕生雨请求住宿费900元，举证不足，不予支持；原告请求残疾赔偿金74092元，认定残疾赔偿金50994元，按照70%支持残疾赔偿金35695.80元，原告毕生雨关于其伤残等级已达到丧失劳动能力程度举证不足，对于残疾赔偿金中被扶养人生活费部分本院不予支持；原告毕生雨请求精神损害抚慰金3000元，按照70%支持2100元；原告毕生雨请求鉴定费1400元，按照70%支持980元；原告毕生雨请求保全费820元，按照70%支持保全费574元。依照《中华人民共和侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十二条之规定，判决如下：一、被告李喜龙赔偿原告毕生雨误工费8914.63元二、被告李喜龙赔偿原告毕生雨护理费1060.50元。三、被告李喜龙赔偿原告毕生雨住院伙食补助费420元。四、被告李喜龙赔偿原告毕生雨营养费420元。五、被告李喜龙赔偿原告毕生雨交通费200元。六、被告李喜龙赔偿原告毕生雨残疾赔偿金35695.80元。七、被告李喜龙赔偿原告毕生雨精神损害抚慰金2100元。八、被告李喜龙赔偿原告毕生雨鉴定费980元。九、被告李喜龙赔偿原告毕生雨保全费574元。十、驳回原告毕生雨的其他诉讼请求。十一、以上判决第一至第九项共计50364.93元，核减被告李喜龙已赔偿的责任范围之外的医疗费2079.72元及其它费用1000元，剩余47285.21元，被告李喜龙于本判决书生效之日起15日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2445元，（原告毕生雨已预交），原告毕生雨负担1465元，被告李喜龙负担980元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于包头市中级人民法院。审 判 长  苏峻岭代理审判员  袁丽云代理审判员  孙福星二〇一五年五月七日书 记 员  高 鑫附：相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。《中华人民共和侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。