广东省深圳市南山区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0305民初11730号原告：蓝牛仔影像（北京）有限公司，住所地北京市朝阳区建外郎家园******，统一社会信用代码×××33Ｈ。法定代表人：雷恩（LANEOATEY）,总经理。委托诉讼代理人：黄妙燕，广东华埠律师事务所律师。委托诉讼代理人：张骏，广东华埠律师事务所律师。被告:深圳市腾讯计算机系统有限公司，住所，住所地深圳市南山区高新区高新南一路飞亚达大厦**社会信用代码×××36Ｔ。法定代表人：马化腾，总经理。委托诉讼代理人：钟萍，女，系该公司员工。委托诉讼代理人：蒋苔，女，系该公司员工。原告蓝牛仔影像（北京）有限公司诉被告深圳市腾讯计算机系统有限公司著作权权属、侵权纠纷一案，本院于2018年5月25日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人张骏，被告的委托诉讼代理人钟萍、蒋苔到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求，请求判令：1.被告立即停止侵权；2.被告在全国范围内公开赔礼道歉；3.被告赔偿原告的侵权赔偿金人民币7000元；4.被告承担原告为制止侵权而支付的律师费3000元；5.被告承担本案的诉讼费。事实和理由：原告是中国卓越的图片生产商，多年来为广告人和企业提供了大量更适合中国市场的原创素材以及独特丰富的视觉内容。被告是域名为qq.com网站的主办单位，网站备案/许可证号为粤B2-20090059-5。被告在网站中使用的图片与原告主张权利的编号为bji01820023的图片相同，涉案作品在版权局进行了版权登记。原告委托律师按照涉案网页联系信息与网页中设计的广告发布者联系，广告发布者否认曾经在涉案网站上发布过涉案图片，原告亦未检索到其注册登记信息。原告已申请公证处进行了证据保全公证，原告并未许可被告使用涉案图片。根据《最高人民法院关于审理侵害信息网络传播权民事纠纷案件适用法律若干问题的规定》第三条，未经许可通过信息网络提供权利人享有信息网络传播权的作品，人民法院应当认定其构成侵害信息网络传播权行为。被告就其侵害信息网络传播权行为应当承担停止侵害、赔偿损失等民事责任。原告以7000元向被告主张侵权赔偿金。原告为制止侵权而支付的律师费3000元应由被告承担。综上所述，请求法院支持原告诉讼请求。被告答辩称，1、原告提交的证据不足以证明其享有涉案图片的著作权；2、被告发布分享涉案信息、文章并非出于商业盈利目的，不应承担侵权责任，被告经第三方转载的涉案文章，注明了作品来源，符合转载行为的秩序要求，涉案文章没有对涉案作品进行任何恶意的修改和剪辑，其属于网络自媒体的合理使用;3、涉案作品仅仅属于文章的插图，使用部分占比小且不属于实质内容；4、其提交的证据显示涉案网页已经删除；5、即使原告享有涉案图片著作权，其并非作者本人，仅对涉案作品享有财产权益，原告主张的赔礼道歉的诉讼请求没有法律依据；6、原告没有提交相关证据证明其因本系列案涉嫌侵权的行为所遭受的损失，其主张的赔偿金额过高。综上，请求法院驳回原告的诉讼请求。经审理查明，2016年1月27日，原告就涉案作品在北京市版权局进行了作品登记，涉案作品名称为bji01820023，登记号为京作登字-2016-G-00027866。经当庭播放原告提交的存有涉案作品样稿的光盘，点击涉案作品，可显示图片编号、作品登记证书号、作品拍摄时间、作品大小等参数及拍摄时使用的相机等详细信息。2017年4月24日，原告委托周军向江苏省南京市钟山公证处申请进行保全证据公证。2017年5月4日，江苏省南京市钟山公证处公证人员唐某、郑某该公证处对相关网页信息进行保全，依据原告委托代理人周军的要求，李垭兵（男，公民身份证号码：）在该公证处操作该公证处的连接互联网的办公计算机，进行如下与本案相关的操作：进入被告发布本案涉案作品的网页网址进行浏览；进入网址为“www.miitbeian.gov.cn”的工业和信息化部ICP/IP地址/域名信息备案管理系统网站，查询相关域名的备案信息，该网页的备案信息显示，网站首页为“izhuye.qq.com”的网站的主办单位为被告。依据上述公证过程，江苏省南京市钟山公证处于2017年5月15日出具了（2017）宁钟证经内字第3104号《公证书》。经查看，被告在涉案的http://lady.qq.com/a/20101228/000118.htm网页链接上发布了一篇涉案文章中使用了原告在本案中主张著作权的摄影作品，文章标题下有“瑞丽女性网”的字样。被告提交了《腾讯网—瑞丽女性网内容合作协议》，证明涉案文章及图片系被告（乙方）合法转载自北京《瑞丽》杂志社（甲方）的瑞丽女性网。该协议约定乙方在使用甲方提供的信息时，应在转载页面的明显位置注明信息的提供方为甲方（如“出处：瑞丽女性网”），并链接至甲方网页首页（××）；甲方在协议中主张其对“信息内容拥有知识产权或相关合法授权，且不会侵害任何第三方合法权益”。原告认为该协议系被告与案外人签订的，协议内容与本案并无关联，被告作为涉案网站的主办单位，对上传到其网站上的内容具有审核义务。庭审中，原、被告均确认被告已删除了涉案作品。以上事实，有作品登记证书、附表封面、附表内容页、作品底稿、（2017）宁钟证经内字第3104号《公证书》、网页打印件、《腾讯网—瑞丽女性网内容合作协议》等证据及庭审笔录为证，足以认定。本院认为，根据原告提交的涉案图片的作品登记证书（含附表）及涉案作品底稿信息，在无相反证明的情况下，本院认定原告系涉案作品的著作权人，享有涉案作品的著作权。本案中，被告虽然在其运营的网站上使用了原告享有著作权的作品，但其系基于其与案外第三人北京《瑞丽》杂志社订立的《腾讯网-瑞丽女性网内容合作协议》而进行转载。上述协议，案外第三人北京《瑞丽》杂志社也主张其对所有“信息内容拥有知识产权或相关合法授权，且不会侵害任何第三方合法权益”，且涉案文章标题下有“瑞丽女性网”的字样。基于此，本院有理由相信被告系依据上述协议转载了瑞丽女性网发布的含有涉案图片的文章，且被告收到诉状后及时删除涉案文章，主观上已尽到合理的审查义务，不具有侵权的过错，故被告不应对本案的侵权损害承担赔偿责任。鉴于被告已删除涉案文章，原告要求被告立即停止侵权的诉讼请求已实现，本院不再处理。原告通过继受的方式取得涉案作品著作权中的财产权，其不享有涉案作品著作权中的人身权，故对原告要求被告公开赔礼道歉的诉讼请求，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国著作权法》第三条、第十条、第十一条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：驳回原告蓝牛仔影像（北京）有限公司的诉讼请求。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员  王媛二〇一八年九月七日书记员  詹红附相关法条：《中华人民共和国著作权法》第三条本法所称的作品，包括以下列形式创作的文学、艺术和自然科学、社会科学、工程技术等作品：（一）文字作品；（二）口述作品；（三）音乐、戏剧、曲艺、舞蹈、杂技艺术作品；（四）美术、建筑作品；（五）摄影作品；（六）电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品；（七）工程设计图、产品设计图、地图、示意、地图形作品和模型作品；（八）计算机软件；（九）法律、行政法规规定的其他作品。第十条著作权包括下列人身权和财产权：（一）发表权，即决定作品是否公之于众的权利；（二）署名权，即表明作者身份，在作品上署名的权利；（三）修改权，即修改或者授权他人修改作品的权利；（四）保护作品完整权，即保护作品不受歪曲、篡改的权利；（五）复制权，即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利；（六）发行权，即以出售或者赠与方式向公众提供作品的原件或者复制件的权利；（七）出租权，即有偿许可他人临时使用电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件的权利，计算机软件不是出租的主要标的的除外；（八）展览权，即公开陈列美术作品、摄影作品的原件或者复制件的权利；（九）表演权，即公开表演作品，以及用各种手段公开播送作品的表演的权利；（十）放映权，即通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、电影和以类似摄制电影的方法创作的作品等的权利；（十一）广播权，即以无线方式公开广播或者传播作品，以有线传播或者转播的方式向公众传播广播的作品，以及通过扩音器或者其他传送符号、声音、图像的类似工具向公众传播广播的作品的权利；（十二）信息网络传播权，即以有线或者无线方式向公众提供作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利；（十三）摄制权，即以摄制电影或者以类似摄制电影的方法将作品固定在载体上的权利；（十四）改编权，即改变作品，创作出具有独创性的新作品的权利；（十五）翻译权，即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利；（十六）汇编权，即将作品或者作品的片段通过选择或者编排，汇集成新作品的权利；（十七）应当由著作权人享有的其他权利。著作权人可以许可他人行使前款第（五）项至第（十七）项规定的权利，并依照约定或者本法有关规定获得报酬。著作权人可以全部或者部分转让本条第一款第（五）项至第（十七）项规定的权利，并依照约定或者本法有关规定获得报酬。第十一条著作权属于作者，本法另有规定的除外。创作作品的公民是作者。由法人或者其他组织主持，代表法人或者其他组织意志创作，并由法人或者其他组织承担责任的作品，法人或者其他组织视为作者。如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。第四十八条有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任；同时损害公共利益的，可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，没收、销毁侵权复制品，并可处以罚款；情节严重的，著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等；构成犯罪的，依法追究刑事责任：（一）未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，本法另有规定的除外；（二）出版他人享有专有出版权的图书的；（三）未经表演者许可，复制、发行录有其表演的录音录像制品，或者通过信息网络向公众传播其表演的，本法另有规定的除外；（四）未经录音录像制作者许可，复制、发行、通过信息网络向公众传播其制作的录音录像制品的，本法另有规定的除外；（五）未经许可，播放或者复制广播、电视的，本法另有规定的除外；（六）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意避开或者破坏权利人为其作品、录音录像制品等采取的保护著作权或者与著作权有关的权利的技术措施的，法律、行政法规另有规定的除外；（七）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意删除或者改变作品、录音录像制品等的权利管理电子信息的，法律、行政法规另有规定的除外；（八）制作、出售假冒他人署名的作品的。第四十九条侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。附相关法条：《中华人民共和国著作权法》第三条本法所称的作品，包括以下列形式创作的文学、艺术和自然科学、社会科学、工程技术等作品：（一）文字作品；（二）口述作品；（三）音乐、戏剧、曲艺、舞蹈、杂技艺术作品；（四）美术、建筑作品；（五）摄影作品；（六）电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品；（七）工程设计图、产品设计图、地图、示意、地图形作品和模型作品；（八）计算机软件；（九）法律、行政法规规定的其他作品。第十条著作权包括下列人身权和财产权：（一）发表权，即决定作品是否公之于众的权利；（二）署名权，即表明作者身份，在作品上署名的权利；（三）修改权，即修改或者授权他人修改作品的权利；（四）保护作品完整权，即保护作品不受歪曲、篡改的权利；（五）复制权，即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利；（六）发行权，即以出售或者赠与方式向公众提供作品的原件或者复制件的权利；（七）出租权，即有偿许可他人临时使用电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件的权利，计算机软件不是出租的主要标的的除外；（八）展览权，即公开陈列美术作品、摄影作品的原件或者复制件的权利；（九）表演权，即公开表演作品，以及用各种手段公开播送作品的表演的权利；（十）放映权，即通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、电影和以类似摄制电影的方法创作的作品等的权利；（十一）广播权，即以无线方式公开广播或者传播作品，以有线传播或者转播的方式向公众传播广播的作品，以及通过扩音器或者其他传送符号、声音、图像的类似工具向公众传播广播的作品的权利；（十二）信息网络传播权，即以有线或者无线方式向公众提供作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利；（十三）摄制权，即以摄制电影或者以类似摄制电影的方法将作品固定在载体上的权利；（十四）改编权，即改变作品，创作出具有独创性的新作品的权利；（十五）翻译权，即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利；（十六）汇编权，即将作品或者作品的片段通过选择或者编排，汇集成新作品的权利；（十七）应当由著作权人享有的其他权利。著作权人可以许可他人行使前款第（五）项至第（十七）项规定的权利，并依照约定或者本法有关规定获得报酬。著作权人可以全部或者部分转让本条第一款第（五）项至第（十七）项规定的权利，并依照约定或者本法有关规定获得报酬。第十一条著作权属于作者，本法另有规定的除外。创作作品的公民是作者。由法人或者其他组织主持，代表法人或者其他组织意志创作，并由法人或者其他组织承担责任的作品，法人或者其他组织视为作者。如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。第四十八条有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任；同时损害公共利益的，可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，没收、销毁侵权复制品，并可处以罚款；情节严重的，著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等；构成犯罪的，依法追究刑事责任：（一）未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，本法另有规定的除外；（二）出版他人享有专有出版权的图书的；（三）未经表演者许可，复制、发行录有其表演的录音录像制品，或者通过信息网络向公众传播其表演的，本法另有规定的除外；（四）未经录音录像制作者许可，复制、发行、通过信息网络向公众传播其制作的录音录像制品的，本法另有规定的除外；（五）未经许可，播放或者复制广播、电视的，本法另有规定的除外；（六）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意避开或者破坏权利人为其作品、录音录像制品等采取的保护著作权或者与著作权有关的权利的技术措施的，法律、行政法规另有规定的除外；（七）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意删除或者改变作品、录音录像制品等的权利管理电子信息的，法律、行政法规另有规定的除外；（八）制作、出售假冒他人署名的作品的。第四十九条侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。