惠州市大亚湾经济技术开发区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）粤1391刑初180号公诉机关：惠州市大亚湾经济技术开发区人民检察院。附带民事诉讼原告人：武某，女，1974年8月13日出生，汉族，户籍地河南省郸城县。系本案的被害人。被告人：孙成，男，1982年6月1日出生，汉族，初中文化，户籍地湖北省黄冈市团风县。因涉嫌犯抢劫罪于2018年4月12日被大亚湾经济技术开发区公安局刑事羁押，次日被刑事拘留，同年4月26日被执行逮捕。现羁押于惠州市看守所。辩护人：谭鹏阳，广东惠天好律师事务所律师，惠州大亚湾经济技术开发区法律援助处指派。公诉机关以惠湾检公诉刑诉〔2018〕193号起诉书指控被告人孙成犯抢劫罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人武某向本院提起附带民事诉讼。本院于2018年6月21日立案受理后，依法组成合议庭，于2018年7月23日、8月13日公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员林雪梅出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人武某、被告人孙成及其辩护人谭鹏阳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，被告人孙成于2018年4月12日21时许，驾驶摩托车在大亚湾区闲逛时突然萌生抢劫他人财物的念头，在大亚湾区与深圳市交界处开始尾随驾驶电动车的被害人武某，行至大亚湾区凯峰雅苑对面菜地泥路，遂将武某拦停，从摩托车上拿出U型防盗锁猛砸武的头部三下将其砸晕后，抢走OPPORU1T手机一部及现金400元等物品。经大亚湾经济技术开发区价格认证中心认定，被抢OPPORU1T手机价值2435元人民币。经广东省惠州市大亚湾经济技术开发区公安司法鉴定中心对武某进行人体损伤程度鉴定，认定武某的人体损伤程度属重伤二级。公诉机关向法庭提供了物证，书证，证人证言，被害人陈述，被告人的供述和辩解，勘验、辨认笔录，鉴定意见等证据予以证实。认为被告人孙成的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（五）项之规定，应当以抢劫罪追究其刑事责任。被告人孙成有坦白情节，可以从轻处罚。建议判处被告人孙成有期徒刑十年至十二年。提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人武某诉称，由于被告人孙成的犯罪行为造成其身体伤害，并给其造成一定的经济损失，故要求判令诉讼请求：一、依法追究被告人孙成抢劫罪的刑事责任，并从重处罚。二、判令被告人的犯罪行为致使原告遭受巨大损失，具体包括：医疗费56924.67元（含复查费915.7元）、误工费20075元、护理费40405元、住院伙食补助费2100元、营养费4500元、交通费1000元、鉴定费3000元、残疾赔偿金75368.6元等，共计203373.27元。为此，附带民事诉讼原告人提供了身份证、医疗机构门（急）诊通用病历、入院记录、诊断报告、手术记录、出院证明、疾病证明书以及治疗费用单据、广东淡澳法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定费票据等证据。被告人孙成辩称其当时喝了酒后作案的，对起诉书指控的犯罪事实不持异议，表示认罪。对附带民事部分没有答辩意见。其辩护人提出如下辩护意见：1．被告人如实供述，属坦白2．被告人当庭认罪，有悔罪表现。3．被告人没有前科劣迹，系初犯、偶犯。经审理查明：2018年4月11日21时许，被告人孙成驾驶摩托车在大亚湾区闲逛，因背负巨额债务，突然萌生抢劫他人财物的念头。23时许，在大亚湾区和深圳市交界处开始尾随驾驶电动车的被害人武某，行至大亚湾区凯峰雅苑对面菜地泥路，遂将武某拦停，从摩托车上拿出U型防盗锁猛砸武某的头部三下，将其砸晕后，抢走OPPORU1T手机一部及现金400元等物品。经大亚湾经济技术开发区价格认证中心认定，被抢OPPORU1T手机价值2435元人民币。经广东省惠州市大亚湾经济技术开发区公安司法鉴定中心对武某进行人体损伤程度鉴定，认定武某的人体损伤程度属重伤二级。附带民事诉讼原告人武某受伤后，于2018年4月12日至5月3日在惠某三和医院治疗22天，为治伤共花去医疗费56008.97元，此后，于2018年5月14日、7月30日在门诊复查二次，花去复诊费用915.7元，附带民事诉讼原告人武某自行到广东淡澳法医临床司法鉴定所进行鉴定，花去鉴定费3000元，构成人体损伤程度为十级伤残，护理期建议为90日，误工期建议为180日。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：（一）物证（有照片附卷）1．黑色外套一件；2．红色摩托车头盔一个；3．629元纸币、67.5元硬币、白色OPPOR11T手机一部、小手电筒一部、笔记本一本、粉红色收纳盒一个、黑色笔一支、游戏币一个（已发还被害人）；4．黄色银爵铃木二轮摩托车一部、铁质U型锁一个。（二）书证1．户籍证明，证实被告人的出生时间等身份情况，其已达刑事责任年龄。2．到案经过，证实被告人于2018年4月12日在伯恩厂被传唤归案。3．武某身份证复印件，证实诉讼主体资格；4．广东省医疗机构门（急）诊通用病历，手术记录、出院证明、疾病证明书以及治疗费用单据复印件、入院记录、CT检查诊断报告书，证明附带民事诉讼原告人颅脑重型损伤。5．发票三张，证明附带民事诉讼原告人武某受伤后，于2018年4月12日至5月3日在惠某三和医院治疗22天，为治伤共花去医疗费56008.97元，此后，于2018年5月14日、7月30日在门诊复查二次，花去复诊费用915.7元。6．广东淡澳法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书复印件和鉴定费票据复印件，证明附带民事诉讼原告人武某自行到广东淡澳法医临床司法鉴定所进行鉴定，花去鉴定费3000元，构成人体损伤程度为十级伤残，护理期建议为90日，误工期建议为180日。（三）证人证言1．李某的证言，证实2018年4月11日23时许，我在大亚湾西区凯峰雅苑对面的搭棚屋休息时，发现隔壁屋姓吴的女子头部、脸部受伤在流血，口中还在吐血，据被害女子表示是有一个人打了她。在现场我发现一块带有血迹的板砖。2．刘某的证言，证实2018年4月12日，公安机关在孙成的住处搜查到一个塑料盒，塑料盒内装有629元纸币、67.5元硬币、小电筒、笔记本等物品，在塑料盒上面搜查到一部OPPO玫瑰金色的手机以及孙成的衣物、头盔，公安机关还在秋长镇秋宝路松山路17号门口查获到孙成的一部摩托车。3．周某的证言，证实公安机关抓获了一名抢劫我母亲武某的男子，我母亲被抢的有OPPO手机、笔记本、手电筒等物品，我母亲被抢劫的男子殴打致伤住院治疗。（四）被害人武某的陈述：2018年4月11日23时许，我驾驶电动三轮车返回我居住的地方，行至石化大道锦绣壹号楼盘附近，突然有一男子驾驶摩托车将我拦停，该男子使用工具猛砸我头部几下，我便晕倒在电动三轮车上，该男子抢走了我放钱和手机的盒子，被抢的盒子里有一部OPPOR11T手机、六七百元纸币、几十元硬币、一个手电筒、一个笔记本等物品。该男子在抢劫中殴打致我受伤，我左边头部做了开颅手术。（五）被告人孙成的供述和辩解：2018年4月11日21时许，我驾驶摩托车在大亚湾区闲逛时突然萌生抢劫他人财物的念头，在大亚湾区与深圳市交界处开始尾随驾驶电动车的女子，后我驾驶摩托车将该女子拦停，我从摩托车上拿出U型防盗锁猛砸对方的头部三下将其砸晕后，抢走OPPOR11T手机一部及现金350元等物品。（六）鉴定意见1．价格认定结论书，武某被抢的OPPOR11T手机价值2435元人民币。2．人体损伤程度鉴定书，伤者武某的人体损伤程度属重伤二级。3．DNA检验鉴定书，证实在案发现场菜地泥路上、三轮电动车车头处、左角皮鞋处、坐垫左后方车身外壳上、踏脚处左侧、粉色收纳盒盖上、U型锁上提取的血迹与武某的血迹STR分型相同。（七）相关笔录1．辨认现场笔录及照片，孙成对抢劫现场进行指认，证实其抢劫的具体地点为大亚湾区凯峰雅苑对面泥路上；证人刘某辨认出孙成，辨认出黄色银爵铃木二轮摩托车的机主是孙成。2．现场勘验笔录及照片，证实案发现场基本情况。案发地点为大亚湾区凯峰雅苑对面菜地泥路。本院认为：被告人孙成以非法占有为目的，采取暴力手段劫取被害人的财物，致一人重伤，其行为已构成抢劫罪。公诉机关指控被告人孙成犯抢劫罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，但指控被告人孙成作案的时间应为2018年4月11日，本院予以纠正。被告人孙成归案后如实供述自己的罪行，属于坦白，予以从轻处罚。辩护人提出被告人孙成有坦白情节、当庭认罪、属于初犯，请求从轻处罚的辩护意见，理由成立，予以采纳。公诉机关提出的量刑建议适当，予以采纳。由于被告人孙成在抢劫过程中致被害人武某重伤，由此而造成附带民事诉讼原告人武某的合理损失应由被告人孙成承担赔偿责任。一、医疗费：附带民事诉讼原告人武某主张医疗费用56924.67元，并提供惠某三和医院的正式发票收据，予以支持。二、误工费。附带民事诉讼原告人武某主张误工费20075元，由于其无法举证其有固定收入，可按广东省城镇私营单位就业人员标准计算，误工期可按鉴定意见的180天误工期计算，其主张的误工费未超出有关标准，应予支持。三、护理费。附带民事诉讼原告人武某主张护理费40405元，护理人员原则上为一人，住院期间护理费按每天150元计算，住院22天，住院护理费为3300元，根据护理期90天计算，则出院护理天数为68天，按照出院护理费120元每天计算，出院护理费为8160元，两项合计护理费为11460元，对超出的部分，不予支持。四、住院伙食补助费。附带民事诉讼原告人武某主张伙食补助费2100元，按照伙食补助费为100元/天的标准和住院天数计算，其主张的住院伙食补助费未超过有关标准，予以支持。五、营养费：附带民事诉讼原告人武某主张赔偿营养费4500元，按照其住院天数22天和十级伤残情况，按照5000元×0.1（伤残系数），予以支持500元，对超出的部分，不予支持。六、交通费：附带民事诉讼原告人武某主张赔偿交通费1000元，其住院天数22天和门诊复诊2天，按照每天30元标准计算，予以支持720元，对超出的部分，不予支持。七、鉴定费3000元，附带民事诉讼原告人武某提供发票和鉴定意见书予以证实，故对该项诉求，予以支持。八、残疾赔偿金，附带民事诉讼原告人武某主张赔偿金75368.6元，因残疾赔偿金不纳入刑事附带民事诉讼赔偿范围，故对该项诉求，本院不予支持。因此被告人孙成应赔偿给附带民事诉讼原告人武某的损失共计人民币94779.67元。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（五）项、第三十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人孙成犯抢劫罪，判处有期徒刑十一年，并处罚金五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年4月12日起至2029年4月11日止。罚金应在本判决生效之日起三十日内向本院缴纳。）二、缴获的铃木牌黄色女装摩托车一辆，依法予以没收。三、被告人孙成赔偿附带民事诉讼原告人武某医疗费56924.67元、误工费20075元、护理费11460元、伙食补助费2100元、营养费500元、交通费720元、鉴定费3000元，共计人民币94779.67元。被告人孙成应当在本判决生效后一个月内履行完毕。四、驳回附带民事诉讼原告人武某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向惠州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  卓建新审 判 员  房耀庆人民陪审员  张 帆二〇一八年九月七日书 记 员  林淑凝附：《中华人民共和国刑法》相关条文第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：（一）入户抢劫的；（二）在公共交通工具上抢劫的；（三）抢劫银行或者其他金融机构的；（四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的；（五）抢劫致人重伤、死亡的；（六）冒充军警人员抢劫的；（七）持枪抢劫的；（八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。