江西省赣州市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2018）赣07刑终549号 原公诉机关江西省崇义县人民检察院。 上诉人（原审被告人）游贯洪，男，1985年8月5日出生于江西省崇义县，小学文化，农民，住崇义县。因涉嫌犯非法制造、买卖枪支罪，于2017年11月17日被刑事拘留，同年12月23日被逮捕。现羁押于崇义县看守所。 原审被告人刘天林，男，1974年2月5日出生于江西省上犹县，汉族，小学文化，农民，住上犹县。因涉嫌犯非法制造、买卖枪支罪，于2017年11月17日被刑事拘留，同年12月22日被逮捕。现羁押于崇义县看守所。 原审被告人钟新平，男，1991年3月18日出生于江西省崇义县，汉族，中专文化，农民，住崇义县。因涉嫌犯非法制造、买卖枪支罪，于2017年11月17日被刑事拘留，同年12月22日被逮捕。现羁押于崇义县看守所。 原审被告人邓高林，男，1981年3月27日出生于江西省上犹县，汉族，小学文化，农民，住上犹县。因涉嫌犯非法买卖枪支罪，于2017年11月23日被取保候审，2018年5月18日被逮捕，7月5日被再次取保候审。 江西省崇义县人民法院审理崇义县人民检察院指控原审被告人游贯洪、刘天林、钟新平犯非法制造、买卖枪支罪、原审被告人邓高林犯非法制造枪支罪一案，于2018年7月2日作出（2018）赣0725刑初47号刑事判决。原审被告人游贯洪不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问原审被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原审判决认定，2015年12月底，被告人游贯洪、刘天林、钟新平在崇义县过埠镇务工时商量去网上购买射钉枪进行改装用来打猎，于是钟新平在网上用其女朋友的淘宝账号购买了4支射钉枪和相关配件，并分给了游贯洪和刘天林各1支。2016年1月份，钟新平在其位于崇义县思顺乡新地村田心组自己家的杂物棚内用其家中的手持电动砂轮机和电焊机改装了1支射钉枪后，将改装了的射钉枪和另1支没改装的射钉枪以及精密管等相关枪支配件带到游贯洪家中，然后向游贯洪、刘天林演示如何改装射钉枪。随后，游贯洪和刘天林、钟新平3人一起在崇义县思顺乡新地村上古石组游贯洪家中大厅靠门口处各自使用手持电动砂轮机和电焊机等工具对各自的射钉枪进行改装。游贯洪和刘天林、钟新平3人轮流使用电动砂轮机在3支射钉枪的内活塞筒上切一个槽用于固定内外活塞筒，再将精密管和射钉枪枪头连接，用电焊机将连接处焊接好。刘天林协助了游贯洪对枪支改装。3支射钉枪改装好后，游贯洪、刘天林、钟新平各1支。因为钟新平在其榨油厂内改装的射钉枪有点问题，钟新平一个人继续修改了那支先行改装的射钉枪，2016年4、5月份，钟新平将这支改装的射钉枪送给了游贯洪，随后游贯洪以360元的价格卖给了江某（已判刑）。2016年4月，游贯洪到黄某（另案处理）小卖店里喝茶，说他有射钉枪，黄某表示想买一把。2016年5月左右，游贯洪将自己改装的射钉枪和射钉弹、钢珠、瞄准器带到黄某家，黄某当场付给游贯洪400元购枪款。钟新平的那支改装的射钉枪以600元的价格卖给了邱某（已判刑），刘天林的那支改装的射钉枪自己留存。 2016年2月份，钟新平在网上购买了4支射钉枪，并将4支射钉枪及相关枪支配件交给了刘天林和郭某（另案处理），其中刘天林2支、被告人邓高林1支、郭某1支。郭某是在支付150多元给钟新平后获得射钉枪1支和若干射钉弹，放在自己房间里，告诉其哥哥游贯洪帮其改好枪后去打鸟。随后，刘天林、邓高林、游贯洪3人在崇义县思顺乡新地村上古石组游贯洪家中大厅靠门口处轮流使用电动砂轮机、电焊机对那4支射钉枪进行改装。刘天林将自己的2支枪改好，游贯洪协助邓高林一起将邓高林的枪改好，最后，游贯洪改装好其弟弟郭某的枪，之后，邓高林带走1支，刘天林带走了2支，游贯洪将改好的郭某的枪放在郭某房间里并告诉了他，郭某用过此枪后又放回了自己房间。2016年3月，罗某河（另案被告人）在家里附近路边看到刘天林拿着1把枪在玩，就跟刘天林说想要一把玩，刘天林说可以，1000元一把。过了几天，罗某河将700元给刘天林。20多天后，刘天林将1支改装好的射钉枪送到罗某河茶厂棚子里，还教他使用，罗某河把剩下的300元购枪款给了刘天林。又过了半个月左右，刘天林把10盒射钉弹和1个瞄准器送到茶厂棚里。扶某听说刘天林能搞到改装的射钉枪，就想买一把打野鸡用。2016年2月，刘天林把改装好的射钉枪和若干弹药用蛇皮袋包好，用摩托车带到其姐夫家门口交给了扶某，现场教会其使用，还配有瞄准器、30盒射钉弹、5斤钢珠。过了一个月，扶某在营前镇将1000元现金交给了刘天林。2016年8月，扶某听说同村人用射钉枪打死了老婆出事了。2016年9月，扶某将枪支和弹药用蛇皮袋打包，送到刘天林家里交给了刘天林。刘天林将此枪和自己的枪一起存放到游贯洪家里。 2016年3月份，张某1（已判刑）、张某2、游某知道游贯洪有改装的射钉枪后，就叫游贯洪帮他们改装射钉枪。钟新平在网上购买了4支射钉枪及相关零部件，游贯洪在崇义县思顺乡新地村上古石组游贯洪家中大厅靠门口处使用电动砂轮机、电焊机改装了3支射钉枪，游某那支射钉枪没有改装。改装好后，游贯洪自己留了1支改装的射钉枪，将另2支改装的射钉枪分别给了张某1、张某2，后张某2的改装的射钉枪已损毁。 经赣州市公安司法鉴定中心鉴定，游贯洪、刘天林、邱某、江某、扶某、罗某河、邓高林、郭某、黄某、张某1持有的改装的射钉枪均是以火药为动力发射弹丸的枪支，属于《中华人民共和国枪支管理法》所规定的枪支类型。 2017年10月27日，游贯洪、钟新平被公安机关依法传唤到案，10月28日，刘天林被公安机关依法传唤到案，10月30日，邓高林主动到公安机关投案自首。游贯洪、刘天林、钟新平、邓高林归案后均如实交待了本案的主要犯罪事实。游贯洪主动揭发他人犯罪，经查证属实。 原审判决认定上述事实，有证人罗某河、黄某、扶某、郭某等人的证言，改装射钉枪、电动砂轮机、电焊机等物证，淘宝购物记录、归案情况材料、申请书，指认、辨认笔录及勘验笔录，鉴定意见，以及被告人游贯洪、刘天林、钟新平、邓高林在侦查阶段的供述等证据证实。 原审法院认为，被告人游贯洪自行或与他人共同利用电动砂轮机、电焊机等工具改装射钉枪5支，并将改装的2支射钉枪卖给他人，情节严重，应当以非法制造、买卖枪支罪追究其刑事责任。被告人刘天林自行或与他人共同利用电动砂轮机、电焊机等工具改装射钉枪4支，并将改装的2支射钉枪卖给他人，应当以非法制造、买卖枪支罪追究其刑事责任。被告人钟新平自行或与他人共同利用电动砂轮机、电焊机等工具改装射钉枪2支，并将改装的1支射钉枪卖给他人，以非法制造、买卖枪支罪追究其刑事责任。被告人邓高林利用电动砂轮机、电焊机等工具改装射钉枪1支，应当以非法制造枪支罪追究其刑事责任。游贯洪有立功、坦白情节，可以从轻或减轻处罚；刘天林、钟新平有坦白情节，可以从轻处罚；邓高林有自首情节，可以从轻或者减轻处罚并适用缓刑。钟新平负责购买射钉枪及相关零部件且指导他人制作枪支，故在量刑时予以评判。依照《中华人民共和国刑法》第一百二十五条第一款、第六十七条第一、三款、第六十八条、第六十四条、第七十二条、第七十三条第二、三款之规定，判决：一、被告人游贯洪犯非法制造、买卖枪支罪，判处有期徒刑七年。二、被告人刘天林犯非法制造、买卖枪支罪，判处有期徒刑四年。三、被告人钟新平犯非法制造、买卖枪支罪，判处有期徒刑四年。四、被告人邓高林犯非法制造枪支罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。五、依法扣押的被告人游贯洪、刘天林、钟新平、邓高林改装的射钉枪、电动砂轮机、电焊机、射钉弹、瞄准器，由扣押机关崇义县公安局予以销毁。 游贯洪上诉提出，他没有帮助郭某、邓高林改装枪支，原审判决量刑过重，请求二审对他从轻处罚。 经本院审理查明的事实与原审判决认定的事实一致。原公诉机关向原审法院提供的证据与本案有关联，能够相互印证，并且来源合法，业经一审庭审质证属实，能够作为定案的根据，本院予以确认。 本院认为，上诉人游贯洪、原审被告人刘天林、钟新平违反国家有关枪支管理的法律，非法将射钉枪改装为以火药为动力发射弹丸的枪支并出售，其行为均构成非法制造、买卖枪支罪；原审被告人邓高林违反国家有关枪支管理的法律，非法将射钉枪改装为以火药为动力发射弹丸的枪支，其行为构成非法制造枪支罪。游贯洪翻供称其没有帮助郭某、邓高林改装枪支，既不能合理说明翻供的原因，游贯洪也未提出非法证据排除，现有证据证明侦查机关取证程序合法，且游贯洪翻供的内容与现有证据相矛盾，因此，游贯洪的翻供不能成立，本院不予采信。根据《中华人民共和国刑法》第一百二十五条第一款的规定，非法制造、买卖、运输、邮寄、储存枪支、弹药、爆炸物的，处三年以上十年以下有期徒刑。原审判决鉴于游贯洪、刘天林、钟新平非法制造、买卖枪支的数量，邓高林非法制造枪支的数量，游贯洪有一般立功表现，邓高林是自首归案，游贯洪、刘天林、钟新平归案后能如实供述其罪行等量刑情节，以非法制造、买卖枪支罪对游贯洪、刘天林、钟新平及以非法制造枪支罪对邓高林判处的刑罚属罪责刑相当。因此，游贯洪再要求从轻处罚于法无据，不予采纳。原审判决认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长  刘廷轩 审判员  曾小育 审判员  肖福林 二〇一八年九月二十七日 书记员  蔡启霞