广东省广州市增城区人民法院刑 事 判 决 书（2018）粤0118刑初629号公诉机关广东省广州市增城区人民检察院。被告人曾某强，绰号“阿莺”，男，1993年3月5日出生，广东省云浮市人，汉族，文化程度初中，户籍所在地广东省云浮市罗定市。因犯容留他人吸毒罪于2014年1月24日被广东省罗定市人民法院判处有期徒刑八个月，同年6月30日刑满释放。因本案于2018年1月24日被广州市公安局增城区分局羁押，同日被刑事拘留，同年3月3日被逮捕。现押于广州市增城区看守所。辩护人吴勇太，广州市增城区法律援助中心指派律师。广东省广州市增城区人民检察院以穗增检诉刑诉[2018]645号起诉书指控被告人曾某强犯容留他人吸毒罪，于2018年5月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省广州市增城区人民检察院检察员杨柳杰出庭支持公诉。被告人曾某强及其辩护人吴勇太到庭参加诉讼。现已审理终结。广东省广州市增城区人民检察院指控：（一）2018年1月21日晚21时许，被告人曾某强在其租住的广州市增城区新塘镇新墩村264号金福公寓401房内，容留了绰号“阿呀”的男子、“阿呀”的朋友以及郭某飞、李某杰在出租房里吸食毒品。（二）2018年1月23日晚23时许，被告人曾某强在其租住的广州市增城区新塘镇新墩村264号金福公寓401房内，容留了绰“阿呀”的男子、郭某飞、李某杰在出租房里吸食毒品。次日上午10时许，被告人曾某强和郭某飞、李某杰在上述401房内被查抓获，当场缴获吸毒工具矿泉水瓶、锡纸等物品。庭审中，公诉机关向法庭出示了1、扣押的吸毒工具等物证；2、立案材料、归案经过、户籍资料、扣押清单、行政处罚决定书、微信记录和截图、前科材料等书证；3、证人郭某飞、李某杰、林某1的证言；4、被告人曾某强的供述与辩解；5、现场检测报告书、鉴定文书等鉴定意见；6、现场勘验检查笔录、现场照片等；7、现场监控视频、提讯视频等证据。公诉机关认为，被告人曾某强无视国家法律，违反国家毒品管制法规，为他人吸毒提供场所，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人曾某强曾因犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，是累犯，应当从重处罚。建议判处被告人曾某强八个月到十一个月有期徒刑。并处罚金二千元到三千元。被告人曾某强在开庭审理中对公诉机关所指控的犯罪事实和罪名均无异议。辩护人的辩护意见：对公诉机关指控的罪名无异议。但对部分犯罪事实有异议，被告人说21日晚上没有容留他人吸毒，而证人郭某和李某均是第一次吸毒，对第一次吸毒的日期应该得比较清楚，但他们供述的日期不一。经审理查明：（一）2018年1月21日晚21时许，被告人曾某强在其租住的广州市增城区新塘镇新墩村264号金福公寓401房内，容留了绰号“阿呀”的男子、“阿呀”的朋友以及郭某飞、李某杰在出租房里吸食毒品。（二）2018年1月23日晚23时许，被告人曾某强在其租住的广州市增城区新塘镇新墩村264号金福公寓401房内，容留了绰“阿呀”的男子、郭某飞、李某杰在出租房里吸食毒品。次日上午10时许，被告人曾某强和郭某飞、李某杰在上述401房内被查抓获，当场缴获吸毒工具矿泉水瓶、锡纸等物品。上述事实，有下列由公诉机关当庭出示，经控、辩双方质证，本院予以确认的证据证实：1、受案登记表，立案决定书、抓获经过，证实：本案由公安机关依法立案侦查，并于2018年1月24日11时许，在广州市增城区新塘镇新墩村新墩路264号金福公寓401房，将被告人曾某强刑事拘留归案的情况。2、常住人口基本信息及户籍资料，证实被告人曾某强犯罪时已达完全刑事责任年龄。3、广东省罗定市人民法院的（2014）云罗法刑初字第46号刑事判决书、刑满释放证明书，证实：被告人曾某强在被判处有期徒刑以上刑罚执行完毕后，五年内在犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯。4、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单，证实公安机关依法扣押被告人曾某强所持有的矿泉水瓶一个、锡纸一批、手机一台、房间钥匙一条。5、现场手机图，证实：被告人曾某强租用增城区新塘镇新墩村新墩路264号金福公寓401房，交付租金的情况。6、证人林某1的证言、辨认笔录和图片，证实：在案发期间，被告人曾某强租住在增城区新塘镇新墩村新墩路264号金福公寓401房。7、证人郭某飞、李某杰的证言、辨认笔录和图片，证实：在被告人曾某强租住的增城区新塘镇新墩村新墩路264号金福公寓401房内，被告人曾某强伙同证人郭某飞、李某杰、“外地仔”和“啊呀”等人一起，分别于2018年1月18日晚、同年同月20日21时许和同年同月23日23时许，吸食冰毒。8、提取痕迹、物证登记表，证实公安机关依法提取、收集的涉案痕迹和物证。9、广东省广州市增城区公安司法鉴定中心出具的穗增公（司）鉴（DNA）字[2018]00498号鉴定书，证实：（1）401房缴获的锡纸包装盒的擦拭子的土8个基因座的STR分型与曾某强的STR分型相同，似然比率为1.19X1025；（2）两床之间地面上的烟头1、两床之间地面上的烟头2、两床之间地面上的烟头4、两床之间地面上的烟头5、卫生间洗手盆漱口杯内的牙刷1、卫生间窗台上的牙刷的20个基因座的STR分型与郭某飞的STR，分型相同，似然比率为3.06×1024；（3）门内西侧地面上的烟头1、门内西侧地面上的烟头2、门内西侧地面上的烟头3、卫生间洗手盆上的牙刷1、卫生间洗手盆上的牙刷2的20个基因座的STR分型与李某杰的STR分型相同，似然比率为1.48×1029；（4）两床之间地面上的烟头3检出混合STR分型，不排除来自郭某飞、李某杰的可能；（5）派出所提供的插有吸管的“怡宝”矿泉水瓶上的吸管检出混合分型，不排除来自曾某强、李某杰的可能；（6）卫生间洗手盆漱口杯内的牙刷2、401房缴获的锡纸的擦拭子、401房的锁匙的擦拭子未检出有效的STR分型。XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX10、被告人曾某强的供述、辩解、现场和实物指认照片，证实被告人曾某强实施犯罪的时间、地点、动机、手段和涉案的财物。10、现场勘验笔录及现场图、现场照片，证实案发现场的概貌和概况。11、监控、执法、提讯视频，证实：被告人曾某强被依法采取相关措施，接受侦查、提讯的情况。本院认为，被告人曾某强无视国家法律，违反国家毒品管制法规，为多人吸毒提供场所，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控被告人曾某强犯容留他人吸毒罪证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人曾某强曾因犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人曾某强当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议与被告人曾某强罪责相适应，本院予以采纳。辩护人的辩护意见与本案事实一致的，本院予以采纳。缴获涉案的吸毒工具、作案工具手机一台等物品，予以没收。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条第一款、《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款第一项、以及《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第二条、第五条之规定，判决如下：一、被告人曾某强犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年1月24日起至2018年11月23日止。罚金自本判决发生法律效力后次日起十日内向本院一次缴纳，上缴国库）二、缴获的吸毒工具、作案工具手机一台，予以没收（由公安机关执行）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  任刚健人民陪审员  刘容清人民陪审员  廖金晖二０一八年九月二十八日书 记 员  毛小红附相关法条：《中华人民共和国刑法》第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。