江苏省无锡市新吴区人民法院刑 事 判 决 书（2017）苏0214刑初597号公诉机关无锡市新吴区人民检察院。被告人赵美运。2017年6月13日到案并因涉嫌犯销售有毒、有害食品罪被刑事拘留，同年7月20日被逮捕。现羁押于无锡市第二看守所。辩护人厉加明，江苏行德律师事务所律师。被告人刘丽。2017年6月13日到案并因涉嫌犯销售有毒、有害食品罪被刑事拘留，同年7月20日被逮捕。现羁押于无锡市第二看守所。辩护人徐雁清，江苏英特东华律师事务所律师。辩护人崔永军，江苏行德律师事务所律师。被告人刘雯。2017年6月14日到案，同年6月15日因涉嫌犯销售有毒、有害食品罪被刑事拘留，7月15日被取保候审。辩护人崔杰，江苏维世德律师事务所律师。被告人王明。2017年6月20日到案，同年6月21日因涉嫌犯销售有毒、有害食品罪被取保候审，2018年1月26日由本院决定逮捕，并由无锡市公安局新吴分局执行逮捕。辩护人杨真，江苏英特东华律师事务所律师。无锡市新吴区人民检察院以锡新检诉刑诉〔2017〕513号起诉书指控被告人赵美运、刘丽、刘雯、王明犯销售有毒、有害食品罪，于2017年10月9日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，后于2017年10月27日转为普通程序，组成合议庭，于2017年10月18日、12月27日两次公开开庭审理了本案。无锡市新吴区人民检察院先后指派检察员孙宁、史济峰出庭支持公诉，被告人赵美运及其辩护人厉加明、被告人刘丽及其辩护人徐雁清、崔永军、被告人刘雯及其辩护人崔杰、被告人王明及其辩护人杨真到庭参加诉讼。现已审理终结。无锡市新吴区人民检察院指控：2016年至2017年间，被告人赵美运、刘丽明知其购入的胶囊中含有非法添加物质，仍通过出资购买上述成品胶囊、包装瓶、包装盒、防伪标签、收缩包装机、封口机、生产日期印等物及制作使用说明书，在山东省淄博市张店区华夏国际某室对上述胶囊进行封装并命名为“奇迹溶脂纤体瘦”后，以每盒人民币280元或300元的价格，通过快递邮寄的方式销至无锡市新吴区被告人刘雯处272盒，销售金额共计人民币77760元。2016年10月至2017年3月间，被告人刘雯明知“奇迹溶脂纤体瘦”中含有非法添加物质，仍在无锡市新吴区通过快递邮寄的方式销售给陈某、华某以及被告人王明等人“奇迹溶脂纤体瘦”52套，销售金额共计人民币24060元。2017年3月间，被告人王明明知“奇迹溶脂纤体瘦”中含有非法添加物质，仍通过由被告人刘雯在无锡市新吴区代发的方式销售给方某1、方某2、张某等人“奇迹溶脂纤体瘦”52套，销售金额共计人民币26550元。2017年6月13日，公安机关在山东省淄博市将被告人赵美运、刘丽抓获，同时查获涉案“奇迹溶脂纤体瘦”960套以及涉案胶囊13万粒；2017年6月14日，公安机关在无锡市新吴区将被告人刘雯抓获，同时查获涉案“奇迹溶脂纤体瘦”17套；2017年6月20日，公安机关在江苏省丰县将被告人王明抓获。各被告人到案后，均如实供述了犯罪事实。经无锡市食品药品监督管理局认定，涉案“奇迹溶脂纤体瘦”中检出西布曲明成分，应认定为“有毒、有害的非食品原料”。公诉机关认为：被告人赵美运、刘丽的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第二十五条的规定，均应当以销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任，且系共同犯罪。被告人刘雯、王明的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十四条的规定，均应当以销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任。被告人赵美运、刘丽、刘雯、王明归案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。被告人赵美运对起诉书的指控未提出异议。辩护人厉加明提出如下辩解意见：1、被告人赵美运归案后如实供述，并当庭自愿认罪，有悔罪表现；2、其一贯表现良好，系初犯。请求对被告人赵美运予以从轻处罚，并适用缓刑。被告人刘丽对起诉书的指控未提出异议。辩护人徐雁清、崔永军提出如下辩解意见：1、被告人刘丽主观恶性较小，且本案未对他人健康造成危害；2、其认罪态度较好；3、其系初犯。请求对被告人刘丽予以从轻处罚，并适用缓刑。被告人刘雯对起诉书的指控未提出异议。辩护人崔杰提出如下辩护意见：1、被告人刘雯犯罪情节轻微，主观恶性较小；2、其自愿认罪，认罪态度较好，有悔罪表现。请求对被告人刘雯予以从轻处罚，并适用缓刑。被告人王明对起诉书的指控未提出异议。辩护人杨真提出如下辩护意见：1、被告人王明犯罪情节轻微，社会危害性不大，且本案未造成严重后果；2、其如实供述自己的罪行；3、其一贯表现良好，系初犯。请求对被告人王明予以从轻处罚，并适用缓刑。经审理查明：2016年初，被告人赵美运、刘丽经事先合谋，商定从事减肥产品的销售工作，后从网络购入大量成品胶囊，取名“奇迹溶脂纤体瘦”，并购买了相应的包装瓶、包装盒、防伪标签、收缩包装机、封口机、生产日期印等，制作了产品说明书，在山东省淄博市张店区华夏国际某室进行分装。2016年至2017年间，被告人赵美运、刘丽明知“奇迹溶脂纤体瘦”中可能掺有有毒、有害的非食品原料，仍先后多次通过快递方式将上述产品共计272盒邮寄至江苏省无锡市新吴区，销售给被告人刘雯，销售金额共计人民币77760元。2016年10月至2017年3月间，被告人刘雯明知“奇迹溶脂纤体瘦”中可能掺有有毒、有害的非食品原料，仍在江苏省无锡市新吴区通过快递方式将上述产品共计52盒销售给被告人王明以及陈某、华某等人，销售金额共计人民币24060元。2017年3月间，被告人王明明知“奇迹溶脂纤体瘦”中可能掺有有毒、有害的非食品原料，仍由被告人刘雯在无锡市新吴区代为发货，通过快递方式将上述产品共计52盒销售给方某1、方某2、张某等人，销售金额共计人民币26550元。2017年6月13日，公安机关在山东省淄博市将被告人赵美运、刘丽抓获，同时查获“奇迹溶脂纤体瘦”960盒、成品胶囊130000粒；次日，公安机关在江苏省无锡市将被告人刘雯抓获，同时查获“奇迹溶脂纤体瘦”17套；2017年6月20日，被告人王明在江苏省丰县被抓获。上述四被告人归案后，均如实供述了自己的罪行。经无锡市食品药品监督管理局认定，涉案“奇迹溶脂纤体瘦”中检出西布曲明成分。西布曲明被国家食品药品监督管理局列入《保健食品中可能非法添加的物质名单（第一批）》。上述事实，被告人赵美运及其辩护人厉加明、被告人刘丽及其辩护人徐雁清、崔永军、被告人刘雯及其辩护人崔杰、被告人王明及其辩护人杨真在开庭审理过程中均无异议，并有当庭宣读和出示的证人陈某、华某、张某、方某1等人的证言笔录和辨认笔录，被告人刘雯的辨认笔录，涉案快递单的照片，电子数据，手机微信截图，公安机关出具的搜查笔录、扣押物品清单、刑事案件侦破经过和情况说明，检举表，被告人赵美运、刘丽、刘雯、王明的身份资料等证据予以证实，被告人赵美运、刘丽、刘雯、王明当庭亦对上述事实作有供述，足以认定。本院认为：被告人赵美运、刘丽结伙销售明知掺有有毒、有害的非食品原料的食品，其行为均已构成销售有毒、有害食品罪，且系共同犯罪；被告人刘雯、王明销售明知掺有有毒、有害的非食品原料的食品，其行为均已构成销售有毒、有害食品罪。公诉机关指控被告人赵美运、刘丽、刘雯、王明犯销售有毒、有害食品罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以采纳。被告人赵美运、刘丽、刘雯、王明在公安机关侦查阶段虽没有自动投案，但如实供述了自己的罪行，依法予以从轻处罚。关于被告人赵美运的辩护人厉加明、被告人刘丽的辩护人徐雁清、崔永军、被告人刘雯的辩护人崔杰、被告人王明的辩护人杨真提出的被告人刘丽、刘雯、王明犯罪情节轻微，社会危害性不大，主观恶性较小，且本案未对他人健康造成危害，请求对被告人赵美运、刘丽、刘雯、王明适用缓刑的辩护意见，本院认为：食品安全关系人民群众生命、健康安全，影响社会公共安全，是当前重要的民生问题。本案中，被告人赵美运、刘丽、刘雯、王明通过网络销售有毒、有害食品，销售次数多，辐射区域广泛，对象不特定，该行为既侵犯了国家食品安全管理制度，又对消费者的生命、健康安全造成潜在危险，社会危害性及被告人的主观恶性均较大。根据本案的案件性质以及被告人赵美运、刘丽、刘雯、王明的犯罪情节，不宜对其适用缓刑。被告人赵美运的辩护人厉加明、被告人刘丽的辩护人徐雁清、崔永军、被告人刘雯的辩护人崔杰、被告人王明的辩护人杨真提出的该项辩护意见，与事实和法律规定不符，本院不予采纳。关于各辩护人提出的其他辩护意见，与事实和法律规定相符，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款以及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第二十条之规定，判决如下：一、被告人赵美运犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月13日起至2018年6月12日止），并处罚金人民币八万元（该款于本判决发生法律效力之日起十日内缴纳）。二、被告人刘丽犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月13日起至2018年6月12日止），并处罚金人民币八万元（该款于本判决发生法律效力之日起十日内缴纳）。三、被告人刘雯犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日），并处罚金人民币六万元（该款于本判决发生法律效力之日起十日内缴纳）。四、被告人王明犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月26日起至2018年7月25日止），并处罚金人民币六万元（该款于本判决发生法律效力之日起十日内缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  周倩倩人民陪审员  沈 伟人民陪审员  奚静华二〇一八年一月二十六日书 记 员  章梓韵本案援引法律条款《中华人民共和国刑法》：第一百四十四条在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料的，或者销售明知掺有有毒、有害的非食品原料的食品的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；致人死亡或者有其他特别严重情节的，依照本法第一百四十一条的规定处罚。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》：第二十条下列物质应当认定为“有毒、有害的非食品原料”：（一）法律、法规禁止在食品生产经营活动中添加、使用的物质；（二）国务院有关部门公布的《食品中可能违法添加的非食用物质名单》《保健食品中可能非法添加的物质名单》上的物质；（三）国务院有关部门公告禁止使用的农药、兽药以及其他有毒、有害物质；（四）其他危害人体健康的物质。