湖南省永州市零陵区人民法院 执 行 裁 定 书 （2018）湘1102执异4号、5号、6号、7号、8号、9号、10号、11号、12号、13号、14号、15号、16号、17号、18号、19号 异议人广西南宁中银管架租赁有限公司，住所地南宁市南梧路**内******,组织机构代码：79971297-2。 法定代表人唐爱姣，系该公司执行董事。 委托诉讼代理人：毛青松，广西冠益律师事务所律师。 委托诉讼代理人：蒋艳兰，广西冠益律师事务所律师。 申请执行人李湘凤，女，1969年10月26日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，居民，住湖南省永州市零陵区**坡居委会李家塘**老宿舍**，公民身份号码：4329011969********。 申请执行人唐广木，男，1960年6月15日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，农民，住，住湖南省永州市零陵区水口山镇高田村**民身份号码：4329011960********。 申请执行人黄树玉，男，1965年9月20日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，农民，住，住湖南省永州市零陵区大庆坪乡新田村**民身份号码：4329011965********。 申请执行人唐得龙，男，1960年12月8日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，农民，住，住湖南省永州市零陵区大庆坪乡塘夫组民身份号码：4329011960********。 申请执行人杨顺苟，男，1960年2月16日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，农民，住，住湖南省永州市零陵区大庆坪乡五星电站宿舍民身份号码：4329011960********。 申请执行人邓朝晖，男，1954年10月20日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，居民，住，住湖南省永州市零陵区百万庄居委会百万庄**路******民身份号码：4329011954********。 申请执行人蒋翠玉，女，1983年9月12日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，农民，住湖南省永，住湖南省永州市零陵区水口山镇高田村**码：4329011983********。 申请执行人唐轩仔，男，1961年5月9日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，农民，住湖南省永，住湖南省永州市零陵区大庆坪乡五星电站宿舍码：4329011961********。 申请执行人唐金忠，男，1968年5月8日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，农民，住湖南省永，住湖南省永州市零陵区大庆坪乡湾夫村****码：4329011968********。 申请执行人杨木花，女，1961年7月1日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，居民，住湖南省永州，住湖南省永州市零陵区徐家井居委会南津中路**：4329011961********。 申请执行人石金玉（曾用名石金英），女，1966年1月15日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，居民，住湖南省永州，住湖南省永州市零陵区南津渡办事处百万庄**路附**：4329011966********。 申请执行人杨茂生，男，1958年1月29日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，农民，住湖南省永州市零，住湖南省永州市零陵区日升居委会南津北路**芝城花园**03-21329011958********。 申请执行人杨有军，男，1976年12月7日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，农民，住湖南省永州市零陵区大，住湖南省永州市零陵区大庆坪乡毛坪里村****021976********。 申请执行人杨高元，男，1957年5月17日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，农民，住湖南省永州市零陵区水口，住湖南省永州市零陵区水口山镇居委会宿舍11957********。 申请执行人唐玉轩，男，1968年11月29日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，农民，住湖南省永州市零陵区大庆，住湖南省永州市零陵区大庆坪乡兆江洞村**11968********。 申请执行人唐京荣，男，1970年5月3日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，农民，住湖南省永州市零陵区大庆坪，住湖南省永州市零陵区大庆坪乡新田村**1970********。 被执行人杨联合，男，1955年6月25日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，永州市零陵区五星水电站职工，住湖南省永州市零陵区大庆坪，住湖南省永州市零陵区大庆坪乡五星水电站宿舍1955********。 被执行人唐爱姣，女，1959年12月20日出生，汉族，湖南省永州市零陵区人，居民，住湖南省永州市零陵区大庆坪，住湖南省永州市零陵区大庆坪乡五星水电站宿舍1959********。 本院在执行申请执行人李湘凤、唐广木、黄树玉、唐得龙、杨顺苟、邓朝晖、蒋翠玉、唐轩仔、唐金忠、杨木花、石金玉、杨茂生、杨有军、杨高元、唐玉轩、唐景荣与被执行人唐爱姣、杨联合民间借贷纠纷十六案中，异议人广西南宁中银管架租赁有限公司对本院依据（2017）湘1102执178号之五、（2017）湘1102执467、550、511、525、540、543、544、555、606、607、612、637、726、805、978号之一追加其为被执行人的执行裁定书不服，向本院提出书面异议。本院于2018年1月16日受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。 异议人广西南宁中银管架租赁有限公司称：1.不予追加异议人广西南宁中银管架租赁有限公司为（2017）湘1102执178号之五、（2017）湘1102执467、550、511、525、540、543、544、555、606、607、612、637、726、805、978号之一案的被执行人；2.解除对异议人广西南宁中银管架租赁有限公司在彭必生、福建水利水电工程有限公司工程款160万元的扣留。事实和理由：2018年1月8日，异议人了解到永州市零陵区人民法院在强制执行（2017）湘1102执178号案、（2017）湘1102执467、550、511、525、540、543、544、555、606、607、612、637、726、805、978号案（共16案）的过程中，永州市零陵区人民法院于2017年7月作出的（2017）湘执178号之五、（2017）湘1102执467、550、511、525、540、543、544、555、606、607、612、637、726、805、978号之一执行裁定书将异议人广西南宁中银管架租赁有限公司追加为被执行人，且扣留异议人在彭必生、福建水利水电有限公司的工程款160万元。异议人认为，异议人广西南宁中银管架租赁有限公司是2007年3月22日依法成立的企业法人，股东有秦永红、李湘凤、唐爱姣三人，依法享有民事权利承担民事责任。异议人与唐爱姣是两个不同的法律主体，人民法院在执行过程中应当正确区分唐爱姣的个人行为与公司行为。上述16个案件中系异议人公司法定代表人及股东唐爱姣的个人债务，与异议人无关。异议人不是该16个案件的责任承担主体。人民法院之所以采取相应措施，是因为异议人曾向唐爱姣进行过转款，而唐爱姣系异议人的法定代表人，所以人民法院认为异议人与唐爱姣之间存在关联交易，公司财产与唐爱姣的个人财产混同，但这些转款行为只是双方之间正常的经济往来，且都是异议人向唐爱姣的转款，这恰恰是增加了唐爱姣履行债务的能力。故异议人要求不予追加异议人为上述16个执行案件的被执行人，且要求解除对异议人在彭必生、福建水利水电工程有限责任公司的工程款160万元的扣留。 本院查明，2007年3月22日，异议人广西南宁中银管架租赁有限责任公司在广西南宁市兴宁区工商行政管理局秀厢工商所登记注册成立。该公司（异议人）的股东发起人为唐爱姣、李湘凤、秦永红，其中被执行人唐爱姣占该公司股份60%，李湘凤占20%，秦永红占20%，法定代表人为唐爱姣。2008年，该公司股东李湘凤、秦永红因业务、财务上的事宜与法定代表人唐爱姣发生分歧，三方清账后，秦永红、李湘凤二人退出该公司，不再系该公司的股东。又因唐爱姣、秦永红、李湘凤三股东系亲戚关系，而秦永红、李湘凤二人不懂相关程序，因而未到工商管理部门办理变更、注销手续。自2008年股东秦永红、李湘凤退出公司后，异议人广西南宁中银管架租赁有限责任公司的财产与被执行人唐爱姣的财产出现混同，该公司实际已成为其法定代表人唐爱姣的一人独资公司。另查明，异议人广西南宁中银管架租赁有限责任公司作为债权人于2017年4月11日收入一笔100多万元的执行款，而当天该款被转至法定代表人唐爱姣的私人账户中，而后唐爱姣于当日从该私人账户中将该款项取现、转账。2017年7月25日，本院作出执行裁定后，以异议人广西南宁中银管架租赁有限责任公司的财产系被执行人唐爱姣的个人财产为由，追加了异议人广西南宁中银管架租赁有限责任公司为被执行人，并对其工程款160万元进行了扣留。以致异议人向本院提出异议。 本院认为从审查的事实来看，异议人广西南宁中银管架租赁有限责任公司自成立后不久，该公司的三个股东之间因管理、财务分歧，另两名股东退出，即成为被执行人唐爱姣的个人独资公司，并从2017年4月11日的款项往来可看出，被执行人唐爱姣作为一人股东与异议人广西南宁中银管架租赁有限责任公司的业务、财产、会计记录有相互混同的现象，现本院将异议人广西南宁中银管架租赁有限责任公司的财产视为被执行人唐爱姣的个人财产，并予以追加为被执行人，扣留相关财产的执行行为，并未违反相关法律法规的规定，是妥当的，故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条及《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十七条的规定，裁定如下： 驳回异议人广西南宁中银管架租赁有限责任公司的执行异议请求。 如异议人、当事人对裁定不服，可以自裁定送达之日起十日内，向永州市中级人民法院申请复议。 本裁定送达后即发生法律效力。 审判长  屈佐宁 审判员  张卫林 审判员  贺 云 二〇一八年一月三十一日 书记员  刘琼英