山西省绛县人民法院刑 事 判 决 书(2018）晋0826刑初113号公诉机关绛县人民检察院。被告人张青海，男，1967年9月12日出生，汉族，出生地绛县，初中文化，党员，农民，系原古绛镇乔野堡村村委主任。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年5月18日被绛县公安局刑事拘留，2018年5月24日绛县人民检察院决定不批准逮捕，2018年5月24日被绛县公安局取保候审。2018年7月23日被本院取保候审。绛县人民检察院以绛检刑诉(2018）110号起诉书指控被告人张青海犯故意伤害罪向本院提起公诉。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绛县人民检察院指派检察员刘素宏、王志恺出庭支持公诉。被告人张青海到庭参加诉讼。现已审理终结。绛县人民检察院指控，2018年4月23日18时许，被告人张青海与康洪虎在绛县阳光城工地内因施工问题发生口角，后双方发生厮打，在厮打过程中，被告人张青海用一根方木将康洪虎的肩部、背部打伤。经绛县公安司法鉴定中心鉴定，康洪虎左肩胛骨骨折为轻伤二级，左侧肋骨骨折为轻微伤。公诉机关当庭提供了受案登记表、报案材料、询问康洪虎、黄天豪的笔录、诊断证明、鉴定报告、监控视频、扣押决定书、扣押清单、现场图、照片、身份证明、户籍证明、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人张青海故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请依法判处。被告人张青海对起诉书指控的犯罪事实和罪名当庭无辩解意见。经审理查明，2018年4月23日18时许，被告人张青海与康洪虎在绛县阳光城工地内因施工问题发生口角，后双方发生厮打，在厮打过程中，被告人张青海用一根方木将康洪虎的肩部、背部打伤。经绛县公安司法鉴定中心鉴定，康洪虎左肩胛骨骨折为轻伤二级，左侧肋骨骨折为轻微伤。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。1、受案登记表、康洪虎的报案材料，主要证实案件的来源；2、询问康洪虎的笔录，主要内容：我被张青海打伤了。张青海是绛县古绛镇乔野堡村人，同时是乔野堡村村长，我和张青海都是做工程的，原来彼此就认识。张青海以前一直在阳光城做土建工程，但是前五、六天，我姨父刘兆银揽到了阳光城的土建工程后，张青海就不愿意了，所以张青海就去找事去了，因为这事才发生的打架。2018年4月23日18时许，当时我在绛县阳光城工地驾驶铲车在做填埋施工，张青海到工地后，一直在边上骂我姨父刘兆银，并让我停工，当时我看到张青海手里拿着一截方木，实在没有办法我就下了铲车，此时我看到张青海把手中的方木放到了地上，这时我对张青海说你有什么事说就行了，一直骂啥！张青海嘴里还是一直骂我姨父，并一直往我身上撞，我也非常生气，也上前往张青海的身上撞，在这过程中张青海突然朝我头部打了一拳，我也还手用拳头朝张青海的胸部打了一拳，接着我看到张青海捡起刚才扔在地上的方木朝我的后背打了两棍子，当时我非常疼就赶紧跑开了，在边上张青海还是一直骂我，我就打电话报了警，过了一会民警到现场，事情的经过就是这样。我后背受伤了，经检查发现我的左肩胛骨和左侧肋骨骨折了。(播放监控视频)用木棍打人的是张青海，张青海用木棍打的我，打在我后背和左肩部；3、询问黄天豪的笔录，主要内容：我是阳光城施工队木工组长。2018年4月23日18时许，我在工地上指挥工人施工。我看到一名中年男子手中拿着方木在朝另一名男子身上打，之后被打的男子就跑开了。打架的两个人我都不认识。(出示张青海、康洪虎的户籍证明)这名叫张青海的男子打的康洪虎。2018年4月23日18时许，我正在工地指挥工人施工，在这过程中，我看到张青海手里拿着一截方木到了工地，当时康洪虎正在驾驶铲车推土，张青海让康洪虎停止施工，之后张青海一直在边上说康洪虎，具体说的什么我没有听清楚，康洪虎没有理他，在这过程中，张青海把手中的方木扔到了地上，过了一会，我看到康洪虎下了铲车，走到张青海跟前后，他俩就相互推搡着一起，张青海先推了康洪虎一下，康洪虎也推了张青海一下，张青海就冲到旁边从地上捡起一截方木，接着张青海就用手中的方木朝康洪虎的后背上打了两下，康洪虎就跑开了，张青海就拿着方木在后边一直追着康洪虎，这时我因为有事，就到工地上指挥施工去了，随后的事情我就不清楚了，这就是我看到事情的全部经过；4、绛县人民医院的诊断证明书，主要证实康洪虎的受伤情况；5、山西省绛县公安司法鉴定中心(绛)公(司)鉴(伤)字[2018]036号鉴定书，主要证实被鉴定人康洪虎左肩胛骨骨折为轻伤二级，左侧肋骨骨折为轻微伤；鉴定意见通知书、告知笔录，主要证实康洪虎的伤情鉴定意见已告知康洪虎、张青海，双方均无异议，不申请重新鉴定；6、监控视频，经当庭播放，被告人张青海认可该视频是其殴打康洪虎的过程；7、(1)扣押决定书、扣押清单，主要证实办案民警依法将涉案方木一截予以扣押；(2)方木照片，经被告人张青海当庭辨认，是其致伤康洪虎的方木；8、现场图、现场照片，主要证实被告人张青海致伤康洪虎的现场地点；经被告人经被告人张青海当庭辨认，是其致伤康洪虎的地点；9、现场检测报告书，主要证实经现场检测结果呈阴性；10、侦查终结报告、人民警察证复印件，主要证实案件侦办过程及办案人员资格；11、换届选举报告单、2018年6月21日绛县古绛镇人民政府出具的证明，主要证实被告人张青海于2017年11月份当选为古绛镇乔野堡村村委主任；12、2018年5月21日中国共产党绛县古绛镇委员会、绛县古绛镇乔野堡村委会出具是政治面貌及个人身份情况说明，主要证实被告人张青海非国家工作人员，是中共党员；13、张青海的户籍证明，主要证实被告人张青海的出生年月日为1967年6月12日，为负刑事责任能力的年龄；14、被告人张青海的供述，主要内容：我与康洪虎都是做工程的，以前就是认识，没有任何关系。以前阳光城工地的土建工程是我一直在做，但是前段时间康洪虎的姨父刘兆银抢了我的生意，康洪虎是刘兆银的铲车司机，2018年4月23日我到工地找康洪虎说此事，双方发生口角才打的架。2018年4月23日18时许，我开车到绛县阳光城工地后，在工地旁捡了一截方木走到康洪虎驾驶的铲车旁边，康洪虎当时正在驾驶铲车推土，我让康洪虎停下，并对康洪虎说我一直在阳光城干，你姨父刘兆银为什么抢我生意，他该死！康洪虎也骂了我几句，在这过程中，我把手中的方木扔在了地上，随后康洪虎下了铲车走到我跟前，康洪虎一直骂我，我就用手朝康洪虎的脸上打了一巴掌，康洪虎就用拳头朝我后背打了几拳，我一着急就跑到边上捡起一截方木朝康洪虎的后背打了两下，之后我又拿着方木打了康洪虎两下，但是都没有打住康洪虎，我又拿着方木追着康洪虎跑了二十多米，随后康洪虎就打电话报了警，事情的经过就是这样。那截方木就是工地施工用的普通方木，大概有一米左右，没有什么特征。(播放监控视频)视频中用木棍打人的是我。我打的是康洪虎。我打在他的后背和左肩部。事后我听说康洪虎的左肩胛骨和左侧肋骨骨折了。同时查明，(一)被告人张青海因打伤他人于2018年4月23日被绛县公安局古绛派出所当场抓获。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。2018年6月20日绛县公安局古绛派出所出具的到案经过，主要证实被告人张青海于2018年4月23日被当场抓获。(二)被告人张青海与被害人康洪虎就民事赔偿部分已达成协议，并取得被害人的谅解。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。协议书、收条、谅解书，主要证实被告人张青海与被害人康洪虎就民事赔偿部分已达成协议，并取得被害人的谅解。本院认为，被告人张青海故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其该项罪名成立。鉴于被告人张青海积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人的谅解，且当庭认罪态度较好，可以酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下:被告人张青海犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑六个月。(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  周雅莉审 判 员  李冬云人民陪审员  赵惠霞二〇一八年九月三日书 记 员  赵子盛