广西壮族自治区宾阳县人民法院 刑 事 判 决 书 (2017)桂0126刑初415号 公诉机关广西壮族自治区宾阳县人民检察院。 被告人徐某某，男，1991年3月9日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地：广东省高州市。现居住地：广东省广州市海珠区南州路公安宿舍699号603房。因涉嫌妨害公务罪，于2017年3月13日被抓获，次日被宾阳县公安局刑事拘留，同年4月19日被执行逮捕。现羁押于宾阳县看守所。 宾阳县人民检察院以南市宾检刑检刑诉﹝2017﹞385号起诉书指控被告人徐某某犯妨害公务罪，于2017年10月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。宾阳县人民检察院指派检察员胡衍威出庭支持公诉，被告人徐某某到庭参加诉讼。现已审理终结。 宾阳县人民检察院指控：2017年3月13日16时许，宾阳县公安局交通管理大队巡逻民警在南梧二级公路巡逻时，发现有一辆套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车在安顺路段，巡逻民警农某即驾驶一辆桂A9699警警车前往该处，并示意停车接受检查，套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车的驾驶员徐某某为逃避检查，两次驾车冲撞桂A9699警警车，造成桂A9699警警车及停在路边的一辆桂Ａ×××××民用轿车损坏，执法民警受伤。公诉机关并提供了受案登记表、立案决定书、抓获经过、辨认笔录、指认照片、视频资料、扣押决定书、扣押物品清单、疾病证明书、车辆损失鉴定结论书、情况说明、户籍证明、违法犯罪人员信息表、被害人农某、赵某的陈述和证人邓某、范某的证言以及被告人徐某某的供述等证据。公诉机关认为，应当以妨害公务罪追究被告人徐某某的刑事责任。提请本院依法判处。 被告人徐某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均没有异议，其无证据向法庭提交。 经审理查明：2017年3月13日16时许，被告人徐某某驾驶一辆套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车在南梧二级公路从宾阳县宾州镇往黎塘方向行驶，途经安顺路段时，宾阳县公安局交通管理大队巡逻民警农某、赵某即表面身份并示意被告人徐某某下车接受检查，被告人徐某某为逃避检查，在安顺加油站和马潭路口附近路段两次驾车冲撞由民警农某驾驶的桂A9699警警车，造成桂A9699警警车及停在路边的一辆桂Ａ×××××民用轿车损坏，执法民警农某、赵某不同程度受伤。 认定上述事实的证据有： 1、受案登记表、立案决定书，证实2017年3月13日16时许，宾阳县公安局交通管理大队巡逻民警发现有一辆套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车在南梧二级公路安顺路段，巡逻民警农某即驾驶一辆桂A9699警警车前往检查，套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车的驾驶员徐某某为逃避检查，两次驾车冲撞桂A9699警警车，造成A9699警警车及停在路边的一辆桂Ａ×××××民用轿车受损，执法民警受伤。2017年4月10日，宾阳县公安局立案侦查。 2、抓获经过，证实2017年3月13日16时许，被告人徐某某在宾阳县城东环路马潭路口附近被民警当场抓获。 3、辨认笔录、指认照片，证实根据被告人徐某某的指认，民警对案发现场进行拍摄和制作笔录。 4、视频资料，证实桂A9699警警车行车记录仪记录被告人徐某某驾驶套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车冲撞桂A9699警警车的过程。 5、扣押决定书、扣押物品清单，证实公安机关依法对被告人徐某某的驾驶套挂桂Ａ×××××黑色凯美瑞轿车（发动机号码为H041694,车架号码为LVGBF51K2CG016391）予以扣押。 6、疾病证明书，证实经宾阳县人民医院诊断，农某的腰部软组织挫伤；赵某的头部软组织挫伤。 7、车辆损失鉴定结论书，经宾阳县价格认证中心评估，涉案的桂A9699警警车和桂Ａ×××××民用轿车车辆损坏修复费分别为7640元和5790元。 8、情况说明，证实农某系宾阳县公安局交通管理大队事故处理中队中队长，警号为915142；赵某系宾阳县公安局交通管理大队特勤中队指导员，警号为911030；桂A9699警警车是丰田凯美瑞轿车型警车，该车是宾阳县公安局交通管理大队在编警用车辆。 9、户籍证明，证实被告人徐某某的身份情况，其作案时已达到完全刑事责任能力年龄。 10、违法犯罪人员信息表，证实被告人徐某某曾因犯敲诈勒索罪，于2007年9月20日被广东省广州市越秀区人民法院判处有期徒刑一年。 11、被害人农某的陈述，证实其是宾阳县公安局交通管理大队事故处理中队中队长。2017年3月13日15时许，其大队获悉有一辆黑色套牌丰田凯美瑞轿车在宾阳县城附近公路存在涉嫌交通违法。其即按照大队领导的布置驾驶桂A9699警警车搭载民警赵某、协警邓某在路面巡逻。在途经南梧二级公路安顺路段时，发现一辆套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车，其就开着警灯和警笛驾车过去停在那辆车车头前面，表面身份并示意该车要接受检查，该车司机拒绝下车，还加油门往前撞击桂A9699警警车后逃跑，其即向大队领导汇报，请求支援。当其调转车头时，发现套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车已往东环路勒马方向逃跑，其就开车在后面追赶。在东环路马潭路口约200米处时，套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车右转进入马潭路，其也开车跟进去，但车进入马潭路约2公里后，发现套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车却不见了，其停车问对面来车的司机是否看见前面有黑色轿车，司机说没有。协警邓某说刚才经过工厂时好像有一辆黑色轿车停在那里，其就掉车头转出去，在经过工厂旁边一个路口时，其看见有辆黑色丰田凯美瑞轿车，其就直接开车过去想挡住它，那辆黑色丰田凯美瑞轿车突然加速冲出来撞上警车继续掉头行驶，然后该车又撞中停在旁边的一辆轿车（即桂Ａ×××××民用轿车），最后该车在工厂门前转了一圈后就停了下来，车上的两个人即下车逃跑，其与民警赵某、协警邓某就下车追赶，后在附近群众的协助下将那两个人抓住，随后将该两人押送到宾阳县公安局刑侦大队处理。因之前警车被套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车两次碰撞，其和坐在副驾驶室的赵某被撞伤，两人就到宾阳县人民医院检查。 12、被害人赵某的陈述与被害人农某的陈述内容一致。 13、证人邓某的证言，证实其是宾阳县公安局交通管理大队协警。2017年3月13日15时许，其接到中队赵某指导员的电话说要去查扣一辆套牌黑色轿车。之后，农某中队长就开一辆桂A9699警警车搭载赵某指导员与其上路巡逻。在经过案山转盘附近的加油站路段时，发现一辆套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车停在加油站出口处，农队长就直接开车停在那辆车车头前面，那辆车立即往后倒，然后往前撞击桂A9699警警车再往东环路勒马方向逃跑，农队长就开车在后面追，在跟进到马潭路2-3公里后，发现那辆套挂桂Ａ×××××车牌的黑色凯美瑞轿车却不见了，农队长就掉头往回开，当车经过工业园区时，其看到一辆黑色轿车停在旁边路口，其就告诉农队长，农队长就开车过去想挡住那辆车，那辆黑色轿车突然加速冲出来撞上农队长驾驶的警车，并继续掉头行驶，在行驶中那辆黑色轿车又撞中停在旁边的一辆轿车（即桂Ａ×××××民用轿车），最后那辆黑色轿车在工厂门前转了一圈后就停了下来，车上的两个人就下车逃跑，其与农队长、赵指导员就下车追赶，后在附近群众的协助下将那两个人抓住，随后大家将该两人押送到宾阳县公安局刑侦大队处理。因农队长和赵指导员被撞伤，其就陪同他们两人到医院检查。 14、证人范某的证言，证实2017年3月13日15时许，其朋友徐某某开他家的黑色丰田轿车搭载其到宾阳县加油站加油，刚加完油不久，就有一辆警车开过来停在他们车的前面，要他们下车接受检查，因为徐某某的车挂的是假车牌，所以徐某某没有下车，而是开车撞击警车后加速逃走，警车就在后面追，徐某某往右边公路逃走几百米后拐进旁边的一条公路，然后停在旁边的一个工地，其和徐某某就下车换上另一副车牌（具体号码其不记得了），刚换好车牌，警车就开来到了，徐某某就开车撞击警车继续逃跑，在逃跑过程中徐某某开车撞到了停在旁边的一辆小车，之后汽车就走不动了，其和徐某某就下车逃走，但刚走不远就被警察和群众抓住。 15、被告人徐某某的供述，证实2017年3月13日15时许，其开着自家的一辆黑色丰田凯美瑞轿车搭载朋友范某在宾阳县环城公路附近的一个加油站加油，然后开车准备回广东，这时突然有一辆警车开过来停在其车子前面，车上的警察表明身份后要求其下车接受检查，因其汽车挂的是假车牌，其害怕被交警处罚，其就加大油门冲出去，当时汽车撞中了交警的警车，但其继续加速沿着公路右边行驶，走到一个工业园区时，其就开车进到旁边一个路口停下来与范某更换车牌，刚换得车牌不久，警车又来到了，其就开车撞击警车逃跑，在逃跑过程中，其驾驶的汽车失控又撞中了停放在路边的汽车，其开车走了一段路后就与范某下车逃跑，但刚走不远，两人就被交警和群众抓住了。 上述证据，经庭审举证、质证，本院确认为本案的定案依据。 本院认为，被告人徐某某以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，构成妨害公务罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人徐某某归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。为严肃国法，打击妨害社会管理犯罪，根据被告人的犯罪性质、情节和悔罪态度以及对社会的危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款和第六十七条第三款的规定，判决如下： 被告人徐某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月13日起至2018年9月12日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审 判 长  郑寿文 人民陪审员  覃小君 人民陪审员  杜美燕 二〇一八年一月三日 书 记 员  韦幼华 附：《中华人民共和国刑法》相关条文 第二百七十七条第一款：以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。 第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。