湖北省利川市人民法院民 事 判 决 书(2018)鄂2802民初3908号原告代克云，女，生于1964年4月15日，苗族，湖北省利川市人，住利川市。委托代理人凤朝元，湖北圣树律师事务所律师，特别授权代理。被告徐明春，女，生于1976年11月25日，苗族，湖北省利川市人，住利川市。被告邓银昌，男，生于1968年8月29日，苗族，湖北省利川市人，住利川市。二被告共同委托代理人边籍，利川市柏杨法律服务所法律工作者，特别授权代理。原告代克云诉被告徐明春、邓银昌健康权纠纷一案，本院于2018年7月11日受理立案后，依法适用简易程序由审判员向仁才独任审判，于2018年7月25日公开开庭进行了审理。原告代克云及其委托代理人凤朝元，被告徐明春、邓银昌及其委托代理人边籍均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告代克云向本院提出诉讼请求称:这宗争议地块是五保户的一块地，原告以每年100元承包四年，到2018年2月期满。2017年11月21日这天，被告邓银昌看到我仍然在耕种，就要用锄头去挖菜，原告在跑的过程中被邓银昌扑倒，后徐明春也参与，一起将原告拳打脚踢，事后村民石银之路过将双方拉开。被告徐明春殴打原告，致原告受伤是事实，有文斗卫生院住院记录等证据佐证；原告受伤所招受的损失有医疗费发票，鉴定费发票以及法律规定，我们是按照农林牧渔业标准以及农村居民标准来计算误工费和护理费的；涉及过错是本案的争议焦点，被告要负主要责任，根据派出所对徐明春的处罚远远大于原告代克云。从事实上来说，原告在给蔬菜除草，被告不让，原告承包期未到，即便到了，也要等收割了之后才可以，地上附着物也不应当由被告来处理；被告当时是两个人，原告是一个人，徐明春说原告用石头打她，没有证据证明用石头打她产生的后果。因为打架产生的医疗费用，交通费，护理费，误工费，住院生活补助费，法医鉴定费等，被告应承担全部赔偿责任。原告住院期间请的护理人员是自己的二嫂范素梅，按每天100元支付的。现要求判令二被告：1、赔偿各种经济损失11031.99，其中医疗费5971.24元，误工费1684.11元，护理费1736.64元，住院伙食补助费900元，交通费240元，法医鉴定费500元；2、承担本案诉讼费。被告徐明春辩称：代克云搬石头来打我，我在正当防卫的情况下轻轻将代克云拉了一下，代克云就倒地了，我没有看到代克云受伤和流血。她倒在地下来骗我，敲诈我。当时有目击者石银之和刘洪艳在场。她用石头砸我，后我将代克云掀倒在地。我当时胸部也受了伤，在文斗找罗家游医生开药治疗了。1.原告对本案矛盾的发生有重大过错，被告是经过高峰村村民委员会同意后承包的土地进行耕种的，原告阻止导致矛盾的恶化，原告应该承担主要责任2.原告主张的部分损失于法无据，原告受的是轻微伤，生活能够自理，不需要人护理，不该支持护理费，请求法院查明事实，依法判决。被告邓银昌辩称：1.原告起诉的事实及理由与实际情况不相符，实际是被告邓银昌经过高峰村村民委员会从2017年10月1日起至2022年10月1日进行承包耕种。2.原告主张2018年2月她的承包期满没有证据佐证，原告是无事生非，有意挑起事端，导致矛盾的发生。原告对本案矛盾的发生有重大过错，是因干涉被告耕种引起的。3.原告请求的数据根据举证质证再进行抗辩。去年阴历五月份在土地确权时，村干部和组长以及村民协商一致将该块土地发包给我，在2017年10月1日他们承包到期，11月1日在我耕种期间，原告到期过后，组长叫我耕种，并给我指了边界，在11月21日我去耕种，代克云就从家里来，看到我们在耕种，就一直骂我们，我当时就喊徐明春给书记打电话代克云就把徐明春手机摔坏，派出所有记录。打架当天，徐明春走小路回来，就听到石银之说代克云这次我们土地不拿出来，看他怎么办，徐明春我当时开三轮车回来，听到他们在闹，我就喊徐明春回家，我当时没有参加抓扯，只是徐明春和代克云在对骂，没有打架，当时代克云就打电话叫救护车。我前往工作站反映，回家后看到派出所的人在家里问笔录。经审理查明:被告邓银昌、徐明春是夫妻。2017年11月21日中午，原告代克云到小地名马家脑的一块权属有争议的地里劳作，被同样对该地块声称有使用权的被告徐明春发现，徐明春口头制止代克云不要耕种此地块无效后，徐明春也去该地块劳作，二人遂发生口角，争吵升级后双方发生肢体冲突与抓扯，抓扯过程中代克云滚倒在地。后经检查，代克云头部等处受伤，后经法医鉴定，代克云所受的人体损伤程度为轻微伤，花去鉴定费500元。代克云受伤后，在文斗卫生院住院治疗两次（从2017年11月21日到2017年11月23日住院3天，诊断证明显示为脑外伤，全身多处软组织损伤，住院费用1376.86元；从2017年11月26日到2017年12月8日住院13天，诊断证明显示为全身多处软组织损伤，住院费用1222.48元）共16天,花去住院费2599.34元。两次住院中途于2017年11月24日到2017年11月25日去利川市民族中医院作DR检查，花去检查费129元。完全出院之后于2018年1月3日到利川市宝芝林大药房购买养血清脑颗粒药和益安宁丸，花去费用2000元。原告开支交通费240元，（其中在文斗卫生院入院、出院2次，去利川市民族中医院检查和作法医鉴定）。护理费按居民服务业标准计算为16天1543.68元；住院伙食补助费按每天50元计算为800元；误工费16天为1496.56元。原告的总计损失为7308.58元。对2018年1月3日到利川市宝芝林大药房购买养血清脑颗粒药和益安宁丸，花去费用2000元，属于出院后自己购买药品，不予列入赔偿范围。原告提交的证据中包括文斗派出所对徐明春的行政处罚决定书，公安机关对徐明春作出了行政处罚决定，处以罚款400元，认定只有徐明春致伤了原告代克云。邓银昌和代克云没有发生肢体冲突，公安机关没有对邓银昌实施行政处罚，但庭审中原告不同意放弃对邓银昌的赔偿请求。公安机关根据徐明春和代克云的过错责任，对代克云处以罚款200元，二人都分别缴纳了罚款。上述事实有原告提交的证据和质证意见：1、利川市公安局行政处罚决定书复印件1份。证明被告徐明春殴打了原告代克云。二被告对真实性无异议，但认为原、被告同样都收到了行政处罚决定书，双方都有过错。2、司法鉴定意见书原件1份及鉴定费发票原件1份（金额500元）。证明原告所受轻微伤属实和开支鉴定费500元。被告对其真实性无异议。3、文斗卫生院诊断证明书、医疗发票（金额4728.34元）、出院记录共8份，交通费发票原件18份金额240元，证明原告受伤住院是事实。被告认为：原告提供的医疗费收费凭证，应有病历、用药清单作证，否则不能排除原告是因其他原因住院治疗，因此不合理。对益安宁丸是非住院用药，在出院医嘱上也没有说明要用这种药，因此对该药费不予认可。对误工费、护理费的计算产生质疑？原告说明：误工费按照93.56元一天计算，护理费按照居民服务业96.48元一天计算，住院生活补助费按照50元一天计算。被告认为：护理费因为原告所受的伤是轻微伤，生活能够自理，无需他人护理，对于交通费发票被告方不予认可，因为票据都是串号，应该与就医地点，时间，人数相吻合。被告提交的证据和质证意见：1、土地承包协议书复印件1份，证明邓银昌承包二组土地从2017年10月1日到2022年10月1日。原告认为：对该承包协议书原告不予认可，承包土地应该经村民代表会议同意，徐昌兵是什么人没有明确解释，他是否有发包权，之所以扯皮，是徐昌兵的个人行为所致，达不到被告的证明目的。2、高峰村村民委员会证明原件1份。证明高峰村村民委员会将二组的土地面积为3.46亩发包给邓银昌，承包费用为2500元；在合同约定的耕种期间，代克云阻止邓银昌、徐明春耕种从而发生纠纷的事实。原告认为：从证据形式要件上看没有出证人签名不符合形式要件，达不到被告的证明目的；承包是以承包合同为准，不是以证明为准。再者，也没有及时与原告沟通、衔接。以及原、被告庭审陈述在卷佐证，本院对查明的事实予以认定。本院认为：公民享有身体健康权。原告代克云、被告徐明春发生的纠纷在事件的起因上原告代克云虽然自身存在重大过错，但被告徐明春对原告代克云实施了过重的打击，致伤了原告代克云，应当承担主要过错责任，原告代克云承担次要过错责任。原告代克云的总损失为7308.58元，本院酌定被告徐明春承担60%的赔偿责任，原告代克云自行承担40%的责任，被告徐明春赔偿其中的60%，即为4385.15元。公安机关对徐明春处以400元罚款，对代克云只处罚了200元罚款。原告起诉邓银昌和徐明春，根据其提供的证据，公安机关没有认定邓银昌致伤原告，没有对邓银昌进行处罚。原告不放弃对邓银昌作为共同赔偿义务人的诉讼请求，要求法院根据事实情况作出处理。邓银昌和代克云没有发生肢体冲突，不应当承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，第一百三十一条，第一百三十四条第一款第（七）项及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第三款之规定，判决如下:一、被告徐明春于本判决生效后十日内一次性赔偿原告代克云各项损失4385.15元，其余损失由原告代克云自行承担。二、驳回原告代克云要求被告邓银昌赔偿损失的诉讼请求。三、驳回原告代克云的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元减半收取50元，由被告徐明春承担30元，原告代克云承担20元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第13条第（一）款的规定，预交上诉案件受理费，款汇至收款人：湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院，开户银行：中国农业银行恩施开发区支行，账号：17×××04（特别提示：用途栏务必注明系某某上诉案诉讼费，并将汇款凭证及联系电话提交本院或邮寄至恩施州中级人民法院立案一庭）。上诉人在上诉期届满后7日内仍未预交上诉费用的，按自动撤回上诉处理。审判员  向仁才二〇一八年九月十一日书记员  钱 江