河南省宜阳县人民法院民 事 判 决 书（2017）豫0327民初2254号原告:詹利锋，男，1976年12月9日出生，汉族，住宜阳县。原告:高晓丽（系詹利锋之妻），女，1978年11月21日出生，汉族，住宜阳县。二原告委托诉讼代理人：楚科伟，河南先为律师事务所律师。代理权限为代为提起诉讼，放弃、变更诉讼请求，进行调解、和解等特别授权。被告：崔宽志，男，1956年2月16日出生，汉族，住宜阳县。委托诉讼代理人：袁峥峥，男，1985年6月20日出生，住洛阳市洛龙区，受宜阳县城关镇红旗路社区居民委员会推荐。代理权限为一般代理。被告:王玉琴（系崔宽志之妻），女，1955年12月3日出生，汉族，住宜阳县。二被告委托诉讼代理人：刘国琳，河南王城律师事务所律师，代理权限为代为承认诉讼请求，提起反诉、上诉，进行和解等特别授权。原告詹利锋、高晓丽与被告崔宽志、王玉琴所有权确认纠纷一案，本院于2016年8月26日作出（2015）宜民三初字第168号判决书。判决后双方不服上诉至洛阳市中级人民法院，2017年7月11日洛阳市中级人民法院裁定发还重审。我院于2017年8月9日受理，2017年9月26日另行组成合议庭公开开庭进行了审理。原告詹利锋、二原告委托诉讼代理人楚科伟、被告崔宽志及其委托诉讼代理人袁峥峥、二被告委托诉讼代理人刘国琳到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、请求依法确认被告于2006年7月将宜阳丁湾加油站的联营经营权和设施、场地转让给了原告，宜阳丁湾加油站（现宜阳县中鑫加油站）的现有房产建筑、设施（营业室三间、球形网状雨棚66平方米、油罐2个、硬化地坪448平方米、加油机2台）归原告所有；二、本案诉讼费用由二被告承担。事实与理由：被告王玉琴于2003年9月与宜阳县柳泉镇丁湾村第五村民小组签订了《土地租赁协议》，在承租土地上建设了相关设施后，于2003年11月20日和中国石油化工股份有限公司河南洛阳石油分公司签订了《农村加油站（点）联合建设经营协议书》，与中国石油化工股份有限公司河南洛阳石油分公司联合经营宜阳丁湾加油站。2006年7月，二被告因经营管理不善、出现亏损，经与原告詹利锋协商后将宜阳丁湾加油站转交由詹利锋经营，加油站的营业室等建筑设施一并转让，转让后的土地租金由原告詹利锋承担，每年4月底前交给被告家人转交给丁湾村。原告詹利锋付清4万余元转让款后，被告崔志宽向原告詹利锋出具了书面《证明》，并且双方到中石化河南洛阳宜阳石油分公司说明了转让交接的情况，取得了中石化河南洛阳宜阳石油分公司的认可。后原告詹利锋将宜阳丁湾加油站交由妻子即原告高晓丽经营，原告高晓丽在经营过程中对宜阳丁湾加油站的448平方米场地地坪进行了硬化，营业室进行了修建。2014年3月30日，中石化河南洛阳宜阳石油分公司实施改革，解除了联营协议，将联营加油站的资产设施（雨棚、2台加油机、2个卧式油罐）转让给了原告高晓丽。至此，原告取得对宜阳丁湾加油站的全部建筑设施及资产所有权。原告与被告协商一致将宜阳丁湾加油站转交给原告詹利锋经营，加油站的营业室等建筑设施一并转让时，原告即取得被告王玉琴与中国石油化工股份有限公司河南洛阳石油分公司之间建立的联营关系，继受取得了宜阳丁湾加油站的联合经营权。中石化河南洛阳宜阳石油分公司对该转让事实予以认可，自2007年1月起一直对原告办理财务结算手续，事实上原告高晓丽自转让至今一直亲自经营宜阳丁湾加油站。解除联营关系后，原告高晓丽将宜阳丁湾加油站变更名称为宜阳县中鑫加油站，并申请办理了营业执照、组织机构代码证书、税务登记证书、危险化学品经营许可证等证照。按照相关规定，中石化河南洛阳宜阳分公司同意将宜阳丁湾加油站的《成品油零售经营批准证书》变更为原告高晓丽的宜阳县中鑫加油站。但被告因看到其中隐含利益而否认转让宜阳丁湾加油站资产及联合经营权的事实，对原告的变更工作百般阻挠。二被告辩称，1、农村加油站联建联营协议双方约定本案被告王玉琴负责办理土地使用证，房屋建设和其他土建基建等场地建设，到2006年前一直由王玉琴经营，后来因病交给詹利锋管理，因为加油站雇佣的加油工詹祥瑞是詹利锋堂弟，出于对中石化员工詹利锋的信任和关系委托詹利锋管理加油站，当时写过委托管理证明，为便于詹利锋到中石化结算和管理，当时是在稿子上手写一张证明，只有一份让詹利锋拿走，原告利用现代电脑技术制作成转让证明，原来里边记载涉及有关费用和客户债权债务已经结清，后来变成转让费用已结清，因此加油站设施应归被告所有；2、被告与村委会签订土地租赁协议，租赁期内本案被告不得另行转让，期满后由王玉琴负责拆除；3、原告未取得加油站经营权私刻公章，包括国土所公章和村委会印章，出具虚假证明，包括产权说明曾被公安机关处罚；4、原告称被告不配合实际是一直没有通知过被告。一审时原告称付款40000元说是转让，二审时变为18000元说是在加油站给王玉琴，前后不一致。并且说是在原告试营业一个月后将钥匙交给高晓丽，至于证明是怎么做出的只有原告清楚，原告提供的手续从头到尾都是虚假的，该证明我一直不认可是我打的，证明上落款时间为2006年，经鉴定该证明是2010年生成的证明，与证明的落款时间不一致无法与证明内容衔接，并且原告没有其他证据排除证明时间的矛盾，该证明没有真实性，原告出示的其他证据均为伪造证据。综上，原告主张缺乏证据应当承担举证不能的责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，经分析现认定事实如下：原告詹利锋与高晓丽系夫妻关系，被告崔宽志与王玉琴系夫妻关系。2003年9月25日，被告王玉琴（乙方）与宜阳县柳泉镇丁湾村第五村民小组（甲方）签订了《土地租赁协议》，约定甲方将其预制板厂西围墙以东19米、北围墙以南24米、北围墙以北13米（至路边）、东西25米租给乙方使用，租期二十年。……乙方每年付给甲方土地租赁费800元，每年4月30日前一次性付清全年租赁费等。2003年11月20日，中国石油化工股份有限公司河南洛阳石油分公司（甲方）与王玉琴（乙方）签订农村加油站（点）联合建设经营协议书，约定：中国石油化工股份有限公司河南洛阳石油分公司负责加油机、油罐、管线、电器、机械设施、形象标识等的配备安装，所有权属甲方，设施维修由甲方负责；……乙方必须提供符合安全与经营要求的经营场地、营业用房及水电来源，并负责办理相关的土地使用证、房产证，办证费用由乙方自理等。协议签订后，中国石油化工股份有限公司河南洛阳石油分公司与王玉琴依约定共同组建了中国石油化工股份有限公司河南洛阳宜阳石油分公司丁湾加油站。2014年3月30日，中国石油化工股份有限公司河南洛阳石油分公司与原告高晓丽签订《资产转让协议》一份，约定：中国石油化工股份有限公司河南洛阳石油分公司转让丁湾网点内资产，包含雨棚、2台加油机、2个卧式罐，双方移交完毕后，高晓丽即拥有资产相关的所有权。本案讼争的财产有：雨棚、卧式油罐2个、加油机2台、营业室三间、硬化的地坪。本院认为，对于讼争的原中国石油化工股份有限公司河南洛阳宜阳石油分公司丁湾加油站的部分设施雨棚、加油机、油罐按照联营协议归中国石油化工股份有限公司河南洛阳石油分公司所有，中国石油化工股份有限公司河南洛阳石油分公司将该部分财产转让给高晓丽，是对其财产权利的处分，本院不予干涉。关于讼争的营业室三间，因无土地使用证及房产证，硬化的地坪土地归柳泉镇丁湾村第五村民组所有，故原告请求营业室三间及地坪归其所有不予支持。经营权问题，因涉及中国石油化工股份有限公司河南洛阳石油分公司，是另外一个法律关系，不属本案审理范围。依照《中华人民共和国物权法》第三十三条之规定，判决如下：一、确认原中国石油化工股份有限公司河南洛阳宜阳石油分公司丁湾加油站的雨棚、卧式油罐2个、加油机2台归原告詹利锋、高晓丽所有；二、驳回原告詹利锋、高晓丽其他诉讼请求。案件受理费100元，由原告詹利锋、高晓丽承担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。审 判 长  杨小红人民陪审员  张孝宗人民陪审员  沈向玲二〇一八年一月二十二日书 记 员  孙丙飞附相关法律条文：《中华人民共和国物权法》第三十三条因物权的归属、内容发生争议的，利害关系人可以请求确认权利。