四川省绵阳市涪城区人民法院民事判决书                               案号：（2018）川0703民初362号                       案由:机动车交通事故责任纠纷                       适用程序：简易                               当                         事                         人                       原告：谭川，男，汉族，生于1994年2月15日，住绵阳市涪城区。             委托诉讼代理人：徐德勇，四川蜀华律师事务所律师。                                           被告：杨莉，女，汉族，生于1969年3月26日，住四川省绵阳市涪城区。             被告：叶林，男，汉族，生于1966年10月5日，住四川省绵阳市涪城区。             被告：华泰财产保险有限公司绵阳中心支公司（以下简称“华泰财险绵支公司”），住所地：四川省绵阳市涪城区临园路西段**花园文体中心综合楼**。             负责人：张文康,该公司总经理。             委托诉讼代理人：杜兴刚，该公司员工。                                           诉             讼             请             求                                   1、请求二被告赔偿原告各项损失共计101153元。庭审中，原告增加车辆维修费3400元。             2、本案诉讼费用由被告承担。                                                                               审             理             查             明             的             事             实                       1、2017年4月13日，杨莉驾驶川B×××××号小型轿车在绵阳市经开区板桥街三江国际丽城澜岸路段向左变更车道驶离停车位时，与同方向左侧谭川驾驶的川B×××××普通二轮摩托车发生碰撞，造成谭川受伤及两车受损的交通事故。交警部门认定杨莉负此次事故的全部责任，谭川无责任。             2、谭川受伤后分别在绵阳市骨科医院和绵阳市中心医院入院治疗1天和28天，出院诊断为1、弥漫性轴索损伤；2、左侧顶骨及枕骨左侧份骨折；3、左颞顶枕部头皮血肿。出院医嘱休息一个月后复查，住院期间需陪护一人。花费住院费用19475.83元，门诊费用1671.5元。华泰财险绵支公司自认垫付了10000元、被告杨莉自认垫付了10655.33元。             3、2017年8月14日，四川民生法医学司法鉴定所出具《司法鉴定意见书》，评定谭川的伤残等级为十级伤残、误工期为220日、护理期为80日、营养期为60日。原告缴纳鉴定费1800元。             4、2017年10月20日，三台县下新乡凉水井村民委员会出具《证明》，载明谭发典、谢成华共生育四个子女，其中次子谭元松因车祸身亡，现谭发典、谢成华跟随孙子谭川一起生活。             5、谭川系农村户口，绵阳市涪城区朝阳街道剑门路西段社区居民委员会出具《经常居住证明》证实谭川系该社区经常居住户。同时，原告谭川申请案外人田震南出庭作证证明谭川跟随田震南的父亲一起从事户外景观装饰工作。             6、2017年11月10日，绵阳市经开区兄弟车行向原告出具《收款收据》一份，载明材料及工时含施救费3400元。             7、叶林为案涉车辆在华泰财险绵支公司投保了交强险和商业三者险。                               原告             的             损失             项             目                       损失项目                       本院确认的金额及依据                               医疗费用                       21147.33元，其中华泰财险绵支公司应付19252.28元（10000元+11147.33元×83%），杨莉应付1895.05元（11147.33元×17%）。                               住院伙食补助费                       580元（29天×20元/天）。                               营养费                       1200元（60天×20元/天）。                               护理费                       5450元（100元/天×29天+50元/天×51天）。                               交通费                       300元。                               残疾赔偿金                       56670元，对原告主张的对其祖父谭发典、祖母谢成华的被扶养人生活费不予支持。                               精神损害抚慰金                       2000元。                               鉴定费                       1800元，由被告杨莉承担。                               误工费                       12204.97元（36218元/年÷365天×123天）。                               复印费                       不予支持。                               修理费                       未提供正式发票，不予支持。                               原告的总损失合计101352.3元，华泰财险绵支公司应承担97657.25元，杨莉应承担3695.05元，品迭杨莉已经垫付的10655.33元、华泰财险绵支公司垫付的10000元，华泰财险绵支公司应向原告付80696.97元，向杨莉付6960.28元。                               判             决             事             项             及             理             由                       依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条规定，判决如下：             一、被告华泰财产保险有限公司绵阳中心支公司在本判决生效后十日内向原告谭川支付因交通事故所受的损失合计80696.97元；             二、被告华泰财产保险有限公司绵阳中心支公司在本判决生效后十日内向被告杨莉支付6960.28元；             如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             三、驳回原告谭川的其他诉讼请求。             本案案件受理费1162元，由原告谭川负担232元，被告杨莉负担930元。             如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。                         审 判 员 赖冬梅                         二0 一八年一月二十九日                         书 记 员 严钦钦