内蒙古自治区镶黄旗人民法院民 事 判 决 书（2018）内2528民初655号原告：李玉柱，男，汉族，1953年4月3日出生，现住内蒙古自治区乌兰察布市。系死者父亲。原告：张巧仙，女，汉族，1955年3月2日出生，现住内蒙古自治区乌兰察布市。系死者母亲。原告：李敏，女，汉族，2001年7月2日出生，现住内蒙古乌兰察布市。系死者女儿。诉讼委托代理人：李玉柱，男，汉族，1953年4月3日出生，现住乌兰察布市。诉讼委托代理人：王秀丽，女，河北中宇律师事务所律师。原告：王巧枝，女，汉族，1977年5月18日出生，现住乌兰察布市。（系死者配偶）诉讼委托代理人：王换换，女，汉族，1975年11月23日出生，现住内蒙古自治区包头市。（系王巧枝姐姐）诉讼委托代理人：宋平，内蒙古集平律师务所律师。被告：尹艳涛，男，汉族，1990年5月18日出生，现住黑龙江省绥化市。诉讼委托代理人：王瑞生，内蒙古义翔律师事务所律师。被告：绥化市福腾运输服务有限公司，所在地：黑龙江省绥化市经济开发区。法定代表人：许树波。被告：阳光财产保险股份有限公司绥化中心支公司。所在地：黑龙江省绥化市。负责人：王晶。诉讼委托代理人：杜英文，黑龙江光明律师事务所律师。被告：尹国丰，男，汉族，现住黑龙江省绥化市。李玉柱、张巧仙、李某、王巧枝诉尹艳涛、绥化市福腾运输服务有限公司（以下简称福腾公司）、阳光财产保险股份有限公司绥化中心支公司（以下简称保险公司）、尹国丰机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年4月11日立案受理后，依法适用简易程序于2018年1月15日公开开庭进行了审理。原告李玉柱及诉委托讼代理人王秀丽，原告张巧仙、原告李某诉讼委托代理人李玉柱、王秀丽，原告王巧枝诉讼委托代理人王换换，被告尹艳涛及其诉讼委托代理人王瑞生，被告尹国丰、被告阳光财产保险股份有限公司绥化中心支公司诉讼委托代理人杜英文到庭参加诉讼，被告绥化市福腾运输服务有限公司经我院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。在审理过程中，原告王巧枝提出伤残鉴定申请，本院委托内蒙古中泽司法鉴定中心对原告王巧枝伤残等级、二次手术费、误工期限、护理期限、营养期限进行鉴定，于2018年11月5日依法适用简易程序公开开庭，进行了第二次审理。原告李玉柱及诉委托讼代理人王秀丽，原告张巧仙、原告李某诉讼委托代理人李玉柱、王秀丽，原告王巧枝诉讼委托代理人王换换、诉讼委托代理人宋平，被告尹艳涛，被告尹国丰到庭参加诉讼，被告绥化市福腾运输服务有限公司，被告阳光财产保险股份有限公司绥化中心支公司经我院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李玉柱、张巧仙、李某向本院提交如下诉讼请求：1.请求法院判令被告向原告支付李秀龙死亡赔偿金659500元。2.判令被告向原告支付李秀龙丧葬费33474元。3.判令被告支付三原告支付被扶养人生活费303253元。4.判令被告向原告支付死者李秀龙治疗费、医院尸检等处置费40000元。5.判令被告赔偿原告车辆损失费70000元。6.判令被告支付原告精神抚慰金50000元。7.判令被告承担处理本案交通费5000元。8.判令被告承担本案的全部诉讼费用。事实与理由：2017年10月17日早上6时30分许，被告尹艳涛驾驶解放牌×××重型半挂牵引车（牵引富旭实业牌黑M00**）挂号重型仓棚式半挂车）沿内蒙古省级通道由西向东行驶到内蒙古镶黄旗境内1171Km＋700m处（内蒙古自治区镶黄旗境内）时与前方同向行驶的李秀龙驾驶的五征牌×××号发生追尾，造成李秀龙当场死亡，×××号车报废的交通事故。经镶黄旗公安局交警大队认定，被告对上述事故车的全部责任，李秀龙无责任。死者李秀龙于2017年10月17日死亡时未满60周岁，且生前一直居住在四子王旗政府所在地四子王旗乌兰花镇广场路社区，并在乌兰花镇广场路社区经营羊肉生意。依据《中华人民共和国侵权责任法》、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关规定，被告对本案应承担以下民事责任：1.李秀龙死亡赔偿金659500元，根据死者一直居住在城市和在城市开办企业的事实，死者应享受城市居民待遇。计算方法：死亡赔偿金=（上一年度内蒙古自治区城镇居民人均可支配收入）32975元*20年。2.李秀龙丧葬费33474元。计算方法：2016年度锡林郭勒盟在岗职工平均工资66949元÷12个月）*6个月。3.原告李玉柱、张巧仙、李某三人的被抚养人生活共计303253元人民币，根据三原告已经多年连续生活在城市中的事实，三原告的被抚养人生活费应该按照城镇居民人均消费性支出计算，共计303253元人民币。李玉柱（死者李秀龙的父亲）被抚养人生活费：121301元（64周岁-4年）＝16年*22744元÷3（死者父母三个子女）；张巧仙（死者李秀龙的母亲）被抚养人生活费：136464元（62周岁-2年）＝18年*22744元÷（死者父母三个子女）；原告李某（死者李秀龙的女儿）被抚养人生活费：45488元（18周岁-16年）＝2年*22744元）。4.李秀龙治疗费、医院尸检等处置费40000元；5.李秀龙驾驶的五征牌×××号车辆报废失费70000元；6.因被告不法行为给三个被告造成精神痛苦，被告应向三原告支付精神损害抚慰金50000元。被告的不法行为，给三个原告造成各项损失共计1156227元人民币。另查明被告尹艳涛驾驶的解放牌×××重型半挂牵引车（牵引富旭实业牌×××号重型仓棚式半挂车）车主为第二被告绥化市福腾运输服务有限公司，依法该车车主绥化市福腾运输服务有限公司与第一被告尹艳涛应承担连带民事赔偿责任。还查明第二被告绥化市福腾运输服务有限公司在第三被告阳光财产保险股份有限公司绥化中心支公司海伦支公司为自己的解放牌×××重型半挂牵引车（牵引富旭实业牌×××号重型仓棚式半挂车）投保了《机动车交通事故责任强制保险》，原告要求第三被告阳光财产保险股份有限公司绥化中心支公司海伦支公司在交强险限额内承担赔偿责任。同时查明，第二被告绥化市福腾运输服务公司在第三被告阳光财产保险股份有限公司绥化中心支公司海伦支公司为自己的解放牌×××重型半挂牵引车（牵引富旭实业牌×××号重型仓棚式半挂车）投保了机动车商业保险，原告要求第三被告阳光财产保险股份有限公司绥化中心支公司海伦支公司在商业保险险额内承担赔偿责任。综上所述，由于被告的交通肇事行为，造成第一，第二原告的儿子，第三原告的父亲李秀龙人身死亡的损害，并给三个原告造成严重的精神损害，据此，原告为维护自身合法权益，依法提起诉讼，恳请人民法院支持原告的诉讼请求。王巧枝向本院提出诉讼请求：1.被告赔偿原告王巧枝因交通事故致起丈夫李秀荣死亡，被告方应当赔付的伤残赔偿金178350元，精神赔偿金7500元，医疗费187096.43元，住院期伙食补助费9400元，住院期间护理费10212.16元，住院期间营养费9400元，住院期间误工费10212.16元，交通费5941元，必要住宿、餐饮费6378元，被抚养人生活费81748.08元，出院后误工费32592元，出院后护理费16296元，出院后营养费15000元，伤残鉴定费，3850元，二次手术费10000元，零散外购药品费45元，合计584020.83元。2.原告王巧枝与其他原告共同依照法律规定分割上述赔偿项目和全部总诉额。事实及理由：2017年10月17日6时30分许，被告尹艳涛驾驶车辆登记所有人绥化市福腾运输有限公司的黑M09**号街坊牌半挂车（富旭实业牌半挂拖车号为M00**）沿内蒙古省级大通道由西向东行驶到内蒙古镶黄旗境内1171Km＋700m处时将同向行驶的李秀龙驾驶的五征牌×××号低速车追尾碰撞，造成前车驾驶员李秀龙当场死亡，前车乘车人王巧枝和后车驾驶员尹艳涛、后来乘车人尹国丰受伤的重大交通事故。经镶黄旗交警大队出警处理，现场勘查和调查取证，分析认为导致该起事故的原因是：尹艳涛驾驶机动车未能在确保安全畅通的原则下通行，驾驶机动车遇同方向行驶的车辆与前车未保持足以采取紧急制动措施安全距离行驶致交通事故，尹艳涛违反了《中华人民共和国交通安全法》第三十八条、第四十三条之规定，应负该起事故的全部责任，李秀龙、尹国丰、王巧枝无责任。交通事故致原告受伤住院治疗，诊断为1.闭合性颅脑损伤蛛网膜下腔出血，2.失血性休克（代偿期），3.右侧肱骨近端骨折，4.右肩锁关节分离，5.右股骨劲骨折，6.右侧骼骨冀骨折，7.双侧创伤性湿肺，8.双侧胸腔积液，9.小脑扁桃体疝，给原告造成巨大身体伤害和精神伤害，巨额的医疗费致这个家庭四处举债医陷入困难。现依法向人民法院提起诉讼，以维护原告的合法权益。被告尹艳涛辩称：1、关于诉讼主体驾驶肇事车辆，而肇事车辆系尹国丰向绥化市福腾运输服务有限公司出资购买，因款项未全部支付，所以福腾公司就没有给过户，所以本案的实际车主是尹国丰本人，本案中尹艳涛承担的民事责任部分应由尹国丰承担。2、（1）针对于原告的各项请求进行答辩，原告方要求按照城镇的标准支付死亡赔偿金，答辩人认为原告方应当提供城市户口及其收入来源，如不能提供的话应按农村的标准来计算。（2）.依据人身损害赔偿按照内蒙古自治区的标准来计算，丧葬费应今年最新的标准来计算，他按照锡盟的标准来计算是不对的。（3）被抚养人抚养针对成年人必须符合两个条件材予以支付，一个是没有劳动能力，一个是没有其他的收入来源，而本案原告李玉柱住所写的是商铺，因此应当认为其正在营商，完全有能力争取日常的收入。而原告张巧仙不符合人身损害28条的规定，故也不应予诉请被抚养人生活费，对于李某的生活费我方认可。诉求中第四项的属于法律的丧葬费不能重复计算。诉求中的车辆损失七万元我方要看鉴定报告。同时五征农用车新车价在五万元。此项于实际情况明确不符，精神损害五万元我方认可，交通费我方要看实际的发票来计算合理的费用。对于赔偿责任，其中原告是没有系安全带而造成的，虽然交警大队认定我方的全责，但是该责任认定不是民事的赔偿标准，其应当考虑死者及伤者的过错。我方在阳光保险公司投有117万的保险，因此我们认为依据法律规定原告方的保险数额应当由保险公司来承担。最后针对本案一死一伤的情况我方要求整体调节。被告保险公司辩称：1.被告尹艳涛驾驶车辆在我公司投保交强险和商业三者险，其中主车金额是100万元，挂车是5万元，此事故在保险理赔期限内。2.对原告要求的各项赔偿费用，我公司都分支有异议，其中关于李秀龙的死亡赔偿金应按照农村标准计算，关于原告要求的李玉柱和张巧仙二人的被抚养人生活费根据法律规定成年近亲属必须同时具备丧失劳动能力和没有其他收入来源，两个条件，而本案李玉柱和张巧仙二人均是职院院内F13商户，该二人又没有相关证据证实已经丧失劳动能力，所以法庭不应支持该二人的被扶养人的生活费。3.原告的诉讼请求第四项关于李秀龙的尸检等费用属于丧葬费的范围内，诉讼请求第四项和第二项重复计算。4.关于原告的车辆损失费7万元没有任何法律依据，应当以该车辆损失评估鉴定报告为准，原告向法庭提供了车辆购买合同，但是实际价格也没有5万元。5.我公司认为原告要求的精神损害费5万元过高，因为事发当时李秀龙和王巧枝二人没有佩戴安全带才导致二人被甩出车外造成严重后果，根据侵权责任法的相关规定李秀龙和王巧枝对事故发生的后果具有一定的过错，请求法庭在判决对原告各项经济损失进行赔偿时能够予以考虑。6.原告要求的交通食宿费应当提供相关的票据并且向法庭说明该费用的支出情况。7.根据交强险条款和商业三者险条款我公司不承担本案的鉴定费用和诉讼费用。本院经审理认定事实如下：2017年10月17日6时30分许，被告尹艳涛驾驶车辆登记所有人绥化市福腾运输有限公司的黑M09**号街坊牌半挂车（富旭实业牌半挂拖车号为M00**）沿内蒙古省级大通道由西向东行驶到内蒙古镶黄旗境内1171Km＋700m处时将同向行驶的李秀龙驾驶的五征牌×××号低速车追尾碰撞，造成前车驾驶员李秀龙当场死亡，前车乘车人王巧枝和后车驾驶员尹艳涛、后来乘车人尹国丰受伤的重大交通事故。经镶黄旗交警大队出警处理，现场勘查和调查取证，分析认为导致该起事故的原因是：尹艳涛驾驶机动车未能在确保安全畅通的原则下通行，驾驶机动车遇同方向行驶的车辆与前车未保持足以采取紧急制动措施安全距离行驶致交通事故，尹艳涛违反了《中华人民共和国交通安全法》第三十八条、第四十三条之规定，应负该起事故的全部责任，李秀龙、尹国丰、王巧枝无责任。事发后，原告王巧枝送往内蒙古大学附属医院住院治疗94天，共计花费医疗费187096.43元。在审理过程中，经原告王巧枝申请，我院委托内蒙古中泽司法鉴定中心对原告王巧枝伤残等级、二次手术费、误工期限、护理期限、营养期限进行鉴定，内蒙古中泽司法鉴定中心作出内中司法鉴定中心【2018】临鉴字460号鉴定意见书，鉴定意见为：1.王巧枝右肱骨人工关节置换术后评定为九级伤残；右髋关节活动障碍评定为十级伤残。2.二次手术费需10000元。3.三期：误工300日，护理150日，营养150日。另查明，原告王巧枝与死者李秀龙属夫妻关系。事发时，死者李秀龙所抚养人有其父亲李玉柱（64周岁）、母亲张巧仙（62周岁）、女儿李某（16周岁）。再查明，被告尹艳涛所驾驶的解放牌×××号解放牌重型半挂牵引车（牵引：富旭实业牌×××号重型仓栅式半挂车）登记所有人均为绥化市福腾运输服务有限公司。被告所驾驶的半挂牵引车在被告阳光财产保险股份有限公司绥化中心支公司投有机动车交通事故责任强制保险，牵引车投有1000000元商业第三者责任保险，挂车投有50000元的商业第三者责任保险。且事故发生时均处在保险期内。还查明，经原告王巧枝申请，我院作出（2018）内2528民初655号先于执行裁定书，裁定被告阳光财产保险股份有限公司绥化中心支公司向原告王巧枝先行支付医疗费100000元。该笔医疗费被告保险公司已经向原告王巧枝支付。以上事实有：道路交通事故认定书，死者李秀龙死亡注销证明，李秀龙居住证明，李玉柱、张巧仙、李某居住证明，李玉柱、张巧仙与李秀龙的父子母子关系证明，李秀龙与李某的父女关系证明，李秀龙女儿李某的监护证明，李玉柱、张巧仙有三个子女的证明，李秀龙的尸检费，原告王巧枝与死者李秀龙结婚证，居民户口簿，尹艳涛驾驶车辆保险单，王巧枝住院病历、诊断书及发票，伤残评定鉴定书及鉴定费发票等证据证实，经庭审质证，应于采信。本院认为，公民的健康权受法律保护，机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定责任人应承担赔偿责任。本案双方当事人对事故事实没有异议，本院予以确认。该起事故责任经镶黄旗公安局交通警察大队依法作出镶公交认字[2017]第034号道路交通事故认定书，认定被告尹艳涛应负该起事故的全部责任，李秀龙、尹国丰、王巧枝无责任。机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，保险公司应当在机动车保险范围内予以赔偿。被告阳光财产保险股份有限公司绥化中心支公司作为肇事车辆解放牌×××号解放牌重型半挂牵引车（牵引：富旭实业牌×××号重型仓栅式半挂车）的承保公司应当在机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险范围内向四原告予以赔偿。被告保险公司所提出的，本次事故中×××号车上两人尹艳涛、尹国丰均受伤住院，我司赔付两人17000元，根据机动车交通事故责任强制保险之规定，此损失应由李秀龙驾驶的车辆在交强险范围内优先赔付，请法院协助核实其车辆的承保公司及担保号，若该车辆无保险，法院将此款从王巧枝的赔款中扣除的答辩意见，本院认为，被告保险公司赔付尹艳涛、尹国丰的医疗费用，应当另案向尹艳涛、尹国丰主张。因李秀龙死亡应向原告李玉柱、张巧仙、李某、王巧枝支付的各项赔偿款，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，并参照《2017年度内蒙古自治区道路交通事故人身损害赔偿标准》予以计算。具体为：1.死亡赔偿金：659500元（32975元×20年）；2.丧葬费：19148元（38298元÷12月×6月）；3.被扶养人生活费：李玉柱61136元（11463元×16年÷3人），张巧仙68778元（11463元×18年÷3人），李某22926元（11463元×2年）；4.车辆损失70000元；5.精神抚慰金：李玉柱10000元，张巧仙10000元，李某10000元，王巧枝10000元。以上共计941488元。对原告王巧枝的伤残应向其支付的各项赔偿款，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，并参照《2017年度内蒙古自治区道路交通事故人身损害赔偿标准》予以计算。具体为：1.医疗费：187096.43元；2.伤残赔偿金：138495元（32975元×20年×21%）；3.住院期间伙食补助费：9400元（94天×100元）；4.后续治疗费：10000元；5.误工费：41342.43元（104.93元×394天）；6.护理费：25951.48元（106.36元×244天）；7.营养费：24400元（244天×100元）；8.鉴定费：3850元；9.因伤残精神抚慰金：7500元；10.交通费：1033元。以上共计：449068.34元。按照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款：“同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称交强险）和责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承包交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿”；第二十二条：“同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，人民法院应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额”之规定，本案交通事故发生时，被告尹艳涛所驾驶的解放牌×××号解放牌重型半挂牵引车（牵引：富旭实业牌×××号重型仓栅式半挂车）在均被告阳光财产保险股份有限公司绥化中心支公司投有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，且事故发生时均处在保险期内。交强险医疗费限额范围包括医药费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费；交强险死亡伤残赔偿金限额范围包括赔偿权利人因事故住院治疗产生的死亡赔偿金、丧葬费、交通费、误工费、被抚养人生活费、精神抚慰金。被告保险公司应在机动车交强险限额范围内先予赔偿，因本案事故造成王巧枝受伤，故被告保险公司在双交强险限额内的医药费10000元及死亡伤残赔偿金110000元，在各赔偿权利人之间对应获赔偿的金额按比例进行分配。综上所述，依照的规定，判决如下：一、二、案件受理费元由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于锡林郭勒盟中级人民法院。审判长 图布兴巴雅尔二〇一九年一月二十一日书记员 都    仁