广东省东源县人民法院民 事 判 决 书（2018）粤1625民初419号原告：张玉佳，男，汉族，1952年7月7日出生，住东源县。委托诉讼代理人：张娘妹，女，汉族，1987年6月13日出生，住东源县，系原告女儿。委托诉讼代理人：黄石贱，广东鸣智律师事务所律师。被告：张三中（曾用名张三忠），男，汉族，1968年7月22日出生，住东源县。委托诉讼代理人：张池忠，男，汉族，1962年11月23日出生，住河源市源城区，与被告系兄弟关系。原告张玉佳与被告张三中提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年4月11日立案，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人张娘妹、黄石贱，被告张三中及其委托诉讼代理人张池忠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张玉佳向本院提起诉讼请求：一、被告赔偿原告各项损失189101.33元（医疗费8354.69元、误工费42500元、护理费27750元、住院伙食费3500元、伤残赔偿金65739.36元、伤残鉴定费3757.28元、营养费9000元、今后拆钢板费12000元、交通费1500元、精神损害抚慰金15000元）；二、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2017年11月22日被告招亲，雇佣原告在被告家门前搭酒席的宴棚，所有材料均由被告提供。当时，上午11时许搭棚中，被告家的人字梯是旧的。原告踩上后，从第一层天面坠落。事件发生后，被告请人将原告送往曾田镇卫生院救治，后转送东源县中医院，经检查后又转送河源市人民医院住院治疗。被告支付医疗费28000元，以后拒付医院治疗费。原告病情未好，无钱治疗，被迫出院。原告住院35天，花去医疗费89816.51元，社保报销53461.82元，余36354.69元，减去被告支付的28000元，原告自付8354.69元。原告至今卧床，请人护理。2018年3月26日，经广东南天司法鉴定所对原告伤残鉴定，原告腰1椎体粉碎骨折及腰椎体压缩骨折构成捌级伤残；骨盆畸形构成拾级伤残，左肘关节功能丧失45.4%构成拾级伤残。鉴定原告伤后误工期300日，护理期150日，营养期90日。综上，原告在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。被告张三中辩称，一、原、被告不存在雇佣关系。2017年11月22日，因被告宴请需在一楼天面搭建临时遮挡棚，原告与被告是叔侄关系因而前去帮忙，原、被告是帮工关系，原告作为帮工人从事帮工活动。二、原告因帮工活动遭受人身损害，是由于原告过错所致，被告不承担赔偿责任。原告前来被告家中帮忙，被告清楚原告患有严重的腰椎突出疾病（河源市人民医院出院诊断证明书证实），怕原告高空作业存在危险而劝阻原告不要爬梯作业，但原告不听劝阻，明知其患严重疾病情况下，擅自爬梯作业，在爬梯过程中因腰椎剧烈疼痛致使原告连人带梯从天面摔倒至地面造成人身损害事故发生。被告作为被帮工人，已经明确拒绝原告爬梯高空作业，但原告却不听从，导致事故发生，被告依法不应承担赔偿责任。三、原告鉴定意见书不予认可，要求重新鉴定。四、各项损失费用，不予认可。1、误工费42500元不予认可。依据法律规定，原告现年68周岁，属无劳动能力人，且其一直无固定收入，原告不存在误工问题。原告护理张赵泉父亲已于2017年9月终止，事故发生之后已不存在护理张赵泉父亲的收入，按每天100元计算误工费，依据不足，不予认定。2、护理费5250元和后期护理费22500元，不予认可。原告住院35天，被告护理了20天，原告之女所述被告护理10天左右不属实。后期护理按150天不予以认可。3、住院伙食费3500元。4、残疾赔偿金65739.36元不予认可。被告提出重新确定伤残鉴定申请，原告伤残等级及定残日均未确定，原告提出按15年计算无法律依据，应按12年计算。5、伤残鉴定费用原告自行鉴定，应由原告自行负担。6、营养费9000元不予认可，应由法院酌情认定。7、交通费1500元不予认可，应依据相关法律规定，正式交通票据为准。8、精神损害抚慰金15000元不予认可。本案事故发生是原告过错所致，且伤残等级未确定。被告为建档立卡贫困扶贫户，无经济能力。经审理查明，2017年11月22日，被告因在家设婚宴，邀请原告前来帮忙搭建遮挡棚。在被告家一楼楼顶，原告站在人字梯上搭棚时，因人字梯发生倾斜，原告摔倒在一楼地面以致受伤。被告随后将原告送往东源县人民医院治疗，花去救护车费用600元、急诊费2407.03元（292.63元＋2114.40元），原告随后又被送往河源市人民医院治疗，住院35天花去医疗费91230.18元（急诊1413.67元、住院89816.51元(其中医保报销53461.82元，原告支付36354.69元)），出院诊断证明书载明：“出院诊断：1、腰1椎体爆裂骨折并椎管IIIo狭窄，双下肢不全瘫；2、腰2椎体压缩骨折；3、第5腰椎左侧横突；4、第12胸椎棘突骨折；5、左肘关节恐怖三联征：1）左肘关节后脱位2）左尺骨冠突骨折3）左桡骨小头骨折；6、左侧肱骨外上髁撕脱性骨折；7、左侧耻骨上下支、左侧坐骨支及骶骨左侧耳状面多发骨折。治疗经过：入院后完善相关检查，于2017-11-24在气管插管全麻下行1.腰1椎体爆裂骨折切开复位钉棒系统内固定术＋伤椎植骨术＋椎管减压术2.左耻骨上支骨折切开复位内固定术3.左尺骨冠突骨折切开复位内固定术4.左桡骨小头骨折切开复位内固定术＋外侧副韧带重建术。术后予预防感染、活血化瘀、促骨生长等治疗。术后恢复可，患者及其家属要求出院，予办理。出院医嘱：1.注意休息，加强营养；2.术后卧床休息3个月，3个月内左上肢、腰椎勿负重，加强患肢功能锻炼；3.定期门诊复查（术后1.3.6.9.12个月），术后1年根据复查结果拆除腰椎内固定物，约需手术费用约1.2万元；4.住院期间留陪护1人；5.建议全休3个月；6.不适随诊；7.按嘱服药。原告出院后于2018年3月22日委托广东南天司法鉴定所河源分所进行伤残等级鉴定，鉴定意见为：1、被鉴定人张玉佳的腰1椎体粉碎骨折及腰2椎体压缩骨折构成捌级伤残；其骨盆畸形构成拾级伤残；其左肘关节功能丧失45.4%构成拾级伤残。2、被鉴定人张玉佳伤后的误工期为300日、护理期为150日、营养期为90日。原告支付鉴定费用3870元。另查明，原告住院期间，被告向原告支付33420.7元（600元＋2114.40元＋292.63元＋1413.67元＋29000元）。案件审理过程中，被告申请对原告的受伤重新进行伤残鉴定，本院准许后依法委托广东中一司法鉴定所对原告受伤进行伤残程度评定、三期评定，该所鉴定后出具鉴定意见：1.被鉴定人张玉佳伤残程度为1个八级伤残，2个十级伤残；2.被鉴定人张玉佳误工期250日，营养期120日，护理期120日。被告支付了鉴定费用3060元。案经审理，原告认为重新鉴定与原告自行鉴定有出入，误工费变更为37500元，护理费变更为23250元，各项费用合计179601.33元，被告应予以赔偿；被告认为原告对其受伤存在过错，应由其对受伤损失自行承担责任；原、被告确认被告护理的天数为20天。上述事实，有原告提交的原被告身份证复印件、河源市人民医院诊断证明、收费收据、广东南天司法鉴定所河源分所粤南河【2018】临鉴字第124号法医学司法鉴定意见书及发票、张三中调解笔录一份，被告提供的发票三张、收条一份、张娘妹的调解笔录一份，本院委托的广东中一司法鉴定所粤中一鉴【2018】临鉴字第1315号司法鉴定意见书和庭审笔录予以证实，证据经庭审质证，可以作为认定本案事实的依据。本院认为，本案为提供劳务者受害责任纠纷。被告邀请原告为其女儿婚宴帮忙搭建遮挡棚的事实，有张三中、张娘妹的调解询问笔录相互印证，本院予以确认。原告住院期间，被告护理原告20天的事实，原、被告无异议，本院予以确认。本案争议焦点是：被告是否对原告的受伤损失承担赔偿责任。被告邀请原告帮忙搭建遮挡棚，原、被告之间形成劳务关系（帮工活动），原告在提供劳务过程中从一楼楼顶人字梯摔到地上受伤，被告作为接受劳务的一方，应当对原告的受伤损失承担赔偿责任。原告为年满六十五周岁的成年人，对站在一楼楼顶人字梯时所可能遇到的危险应当尽到谨慎、安全义务，但其疏于防范以致摔到地面受伤，应对其受伤承担相应的过错责任。综上，被告对原告的受伤损失承担70%的赔偿责任，原告自负30%。原告的损失有：医疗费：按医院票据及双方认可的救护车费用计40775.39元（600元＋2407.03元＋91230.18元—53461.82元(医保)）；残疾赔偿金：按原告农村居民、年龄、定残日、伤残程度、2017年全省农村居民人均可支配收入15780元/年计，15780元/年×14年×32%＝70694.4元，原告请求65739.36元，按原告请求计；住院伙食补助费：住院35天，计3500元；护理费：按医院医嘱及鉴定意见，住院护理：150元/天×15天（已扣除被告护理20天）＝2250元，后续护理费：120元/天×120天＝14400元，共计16650元；营养费：按医嘱及伤残等级计1600元；交通费用：30元/天×35天＝1050元；鉴定费：3870元，原告请求3757.28元，按原告请求计；精神损害抚慰金：按伤残等级计11200元。原告的损失有：40775.39元＋65739.36元＋3500元＋16650元＋1600元＋1050元＋3757.28元＋11200元＝144272.03元，被告应承担100990.42元，扣除被告已支付33420.70元，被告仍应承担67569.72元。原告请求被告支付误工费37500元，原告受伤时已年满六十五周岁，原告虽然提供了张赵泉的证词来证实原告在六十周岁后仍有收入来源，但并不能证明原告仍然有固定的工作及稳定的收入，故原告该请求，本院不予支持。原告请求拆除钢板费用，该费用仍未发生，可待该费用发生后另行诉讼解决。被告支付的重新鉴定费用3060元，原告自行鉴定的结果与重新鉴定的伤残等级无出入，故该费用由被告承担。被告认为原告患腰椎突出疾病，因腰椎剧烈疼痛致使原告连人带梯从天面摔至地面造成原告受伤的辩解，被告对其主张应提供证据证明但未提供，故本院对被告的辩解，不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告张三中应在本判决生效后二十日内赔偿原告医疗费、残疾赔偿金、住院伙食补助费、护理费、交通费、鉴定费、营养费、精神损害抚慰金等共计人民币67569.72元；二、驳回原告张玉佳的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费减半收取2041元，由被告张三中承担1041元，原告张玉佳承担1000元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉至河源市中级人民法院。审判员  黄日成二〇一八年九月十七日书记员  张宇翔