沈阳市苏家屯区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）辽0111民初4694号 原告：孙凤花。 委托诉讼代理人：汪洋。 被告：赫忠钢。 被告：沈阳市沈苏客运有限公司。 法定代表人：刘文龙。 委托诉讼代理人：杨凯森。 被告：华泰财产保险有限公司沈阳中心支公司。 负责人：范鸿东。 委托诉讼代理人：吴雨辰。 原告孙凤花与被告赫忠钢、沈阳市沈苏客运有限公司（以下简称沈苏客运公司）、华泰财产保险有限公司沈阳中心支公司（以下简称华泰保险公司）公路旅客运输合同纠纷一案，本院于2018年8月8日受理后，依法由审判员付鹏翀适用简易程序公开开庭进行了审理。原告孙凤花委托诉讼代理人汪洋、被告赫忠钢、被告沈苏客运公司委托诉讼代理人杨凯森、被告华泰保险公司委托诉讼代理人吴雨辰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告孙凤花向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿医疗费29199.81元、伙食补助费7800元、误工费16500元、护理费17879元、残疾辅助器具费51元、交通费300元、复印费100元，以上合计71829.814元；2、诉讼费由被告承担。事实与理由：2018年2月7日8时，牛新宝驾驶辽AG85**号客车，因急停车当场致原告受伤，对该起事故经沈阳市公安交警支队苏家屯大队出具的道路交通事故认定书认定，被告负该起事故的全部责任，原告无责。原告受伤后被送至苏家屯区中心医院进行救治，经诊断为创伤性蛛网膜下腔出血，共住院治疗78天。辽AG85**号客车车主为沈阳市沈苏客运有限公司，赫忠钢为该车辆险的被保险人，也是牛新宝的雇主，沈阳市沈苏客运有限公司在华泰保险有限公司沈阳中心支公司投保了座位险。现向法院起诉，请求依法判决，维护原告合法权益。 被告赫忠钢辩称，我将钱交给了沈苏客运，沈苏客运投保了保险，因此在保险限额内由保险公司赔付。 被告沈苏客运公司辩称，肇事车辆是我公司挂靠车辆，在华泰保险公司投保了承运人责任险，每座限额40万，肇事期间在保险期限内，理应由保险公司承担。 被告华泰保险公司辩称，辽AG85**号车辆在我公司投保道路客运承运人保险，被保险人是沈苏客运公司，每次事故每座40万元的保险额度，另外在特别约定第二条约定每次事故绝对免赔额500元，该特别约定记载在保险单中，相当于合同法中的要约和承诺，所以该特别约定是双方意思自治的产物，应当予以适用。免赔500元的意思是原告的合理合法损失减去免赔额500元，剩余部分由保险人在责任限额内承担。诉讼费、复印费等属于间接损失，不应当由保险人承担。原告系退休人员，不应当产生误工费，误工费原告既没有提供劳务合同，又没有提供工资卡、银行流水，并且原告系达到退休年龄人员，已经领取了养老保险金，对是否继续从事劳务的真实性不予认可，不同意赔偿误工费。护理费同意按照提供的护工材料赔偿17160元，不认可原告起诉中的17879元的诉求。辅助器具没有证据，不予赔偿。交通费没有证据材料，考虑到实际发生，酌定为100元。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，经庭审审查本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年2月7日8时，牛新宝驾驶辽AG85**号客车，因急停车致乘客原告孙凤花受伤，对该起事故经沈阳市公安交警支队苏家屯大队出具的道路交通事故认定书认定，牛新宝负该起事故的全部责任，原告无责。辽AG85**号客车系苏家屯至施官屯客运班车，被告赫忠钢系该车实际所有权人，该车挂靠在被告沈苏客运公司名下，司机牛新宝系被告赫忠钢雇佣司机。原告受伤后在苏家屯区中心医院住院治疗78天，诊断为创伤性蛛网膜下腔出血、创伤性硬膜下血肿、头皮挫伤，花费医疗费29199.81元，住院期间一级护理1天、二级护理77天。出院后遵医嘱休息28天。现原告起诉来院，要求被告赔偿医疗费29199.81元、伙食补助费7800元、误工费16500元、护理费17879元、残疾辅助器具费51元、交通费300元、复印费100元，以上合计71829.814元。 另查明，辽AG85**号客车在华泰财产保险有限公司沈阳中心支公司投保了道路客运承运人责任保险，每次事故每座40万元的保险限额，事故发生在保险期限内。 本院认为，公路旅客运输合同是承运人将旅客从起运地点运输到约定地点，旅客支付票款的合同；承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任，但伤亡是旅客自身健康原因造成的或者承运人证明伤亡是旅客故意、重大过失造成的除外。在本此事故中，经沈阳市公安局交通警察支队苏家屯大队认定，原告作为乘客无责任，被告赫忠钢系辽AG85**号客车实际所有权人作为承运人应当对原告承担相应赔偿责任，辽AG85**号客车在被告华泰保险公司投保了道路客运承运人责任保险，为避免当事人诉累，对原告要求被告保险公司赔偿经济损失的诉求本案一并予以审理判付，对于超出道路客运承运人责任保险限额的经济损失部分被告赫忠钢承担赔偿责任，被告沈苏客运公司作为被挂靠公司对被告赫忠钢应赔偿部分承担连带责任。关于被告华泰保险公司就绝对免赔额500元的主张，因保单中特别条款约定：人身伤亡每次事故绝对免赔额500元，该约定系投保人与保险公司的真实意思表示，合法有效，故在被告保险公司的赔偿额中应扣除该免赔额，因本次事故有两名乘客受伤，故本案中扣除免赔额为250元。根据有关规定，对原告主张的赔偿项目具体认定如下：1、医疗费，按实际发生的医疗费29199.81元予以判付；2、住院伙食补助费，原告实际住院天数为78天，故住院伙食补助费为7800元；3、护理费，原告住院期间一级护理1天，二级护理77天，原告雇佣护工护理78天，原告提供了陪护合同及发票，故对护理费按照发票金额17160元予以判付；4、误工费，就原告是否存在误工损失，原告提供了沈阳市苏家屯区龙腾旅馆的证明，证明其在该旅馆工作，法庭也对该旅馆的经营者孙龙江进行了询问，孙龙江证实原告孙凤花确实在其经营的旅馆从事房间清扫工作，故本院认为原告孙凤花证虽超过了法定退休年龄，但仍在工作，因此次事故确存在误工损失，那么原告住院天数为78天，出院医嘱休息28天，合计误工天数为106天，但对于原告主张的工资数额3300元/月，因原告提供的证据不充分，故本院按照沈阳市最低工资标准予以判付，误工费金额为5724元；5、交通费，交通费应当与受害人及其必要的陪护人员就医地点、时间、人数、次数及案件实际支出相符合，故结合本案，酌情确定交通费为300元；6、辅助器具费、复印费，因原告提供证据不充分，不予支持。 综上所述，根据《中华人民共和国合同法》第二百八十八条、第三百零二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条、第一百三十四条之规定判决如下： 一、被告华泰财产保险有限公司沈阳中心支公司在道路客运承运人责任保险限额内赔偿原告孙凤花江医疗费29199.81元、住院伙食补助费7800元、护理费17160元、误工费5724元、交通费300元，以上合计60183.81元，扣除绝对免赔额250元，实际赔偿金额为59933.81元，此款于本判决生效后十日内一次性付清。 二、被告赫忠钢赔偿原告孙凤花经济损失250元，此款于本判决生效后十日内一次性付清。 三、被告沈阳市沈苏客运有限公司对上述第二项赔偿金额承担连带给付责任。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 四、驳回原告的其他诉讼请求。 案件受理费500元，减半收取，由被告赫忠钢负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。 审判员  付鹏翀 二〇一八年九月二十七日 法官助理刘晓丹 书记员张海滨