吉林省汪清林区基层法院刑 事 判 决 书（2018）吉7501刑初1号公诉机关吉林省汪清林区人民检察院。被告人李继成，男，1967年3月12日生，汉族，初中文化，农民，户籍地吉林省汪清县，现住吉林省汪清县百草沟镇闹枝金矿。因涉嫌非法采矿罪，2017年8月23日被汪清森林公安局刑事拘留；因涉嫌非法采矿罪，经汪清林区人民检察院批准，2017年9月20日被汪清森林公安局逮捕，现羁押于汪清森林公安局看守所。被告人周丽艳，女，1970年2月19日生，汉族，初中文化，农民，户籍地吉林省汪清县罗子沟镇，现住在吉林省汪清县。因涉嫌非法采矿罪，2017年8月24日被汪清森林公安局取保候审；经汪清林区人民检察院决定，2017年11月19日被汪清森林公安局取保候审。被告人林尚辉，男，1969年11月13日出生，汉族，初中文化，农民，户籍地吉林省汪清县罗子沟镇，现住吉林省汪清县。因涉嫌非法采矿罪，2017年8月25日被汪清森林公安局取保候审；经汪清林区人民检察院决定，2017年11月19日被汪清森林公安局取保候审。被告人赵洪欢，男，1981年2月21日出生，汉族，小学文化，户籍地吉林省桦甸市夹皮沟镇，现住吉林省珲春市。因涉嫌非法采矿罪，2017年9月1日立为刑拘在逃，同年9月3日被桦甸市公安局明华派出所抓获羁押于桦甸市公安局看守所；同年9月6日被汪清森林公安局解回现羁押于汪清森林公安局看守所；同年9月9日被汪清森林公安局取保候审；经汪清林区人民检察院决定，2017年11月19日被汪清森林公安局取保候审。被告人王文，男，1971年2月8日出生，汉族，初中文化，农民，户籍地吉林省汪清县大兴沟镇东阳村，现住吉林省汪清县。因涉嫌滥伐林木罪，2011年12月30日被吉林省汪清林区基层法院判处有期徒刑三年缓刑五年，并处罚金4万元；因涉嫌非法采矿罪，2017年9月6日被汪清森林公安局取保候审；经汪清林区人民检察院决定，2017年11月19日被汪清森林公安局取保候审。吉林省汪清林区人民检察院以汪林检刑检刑诉（2018）1号起诉书指控被告人李继成、周丽艳、赵红欢、林尚辉、王文犯非法采矿罪，于2018年1月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。汪清林区人民检察院指派检察员嵇永强出庭支持公诉，被告人李继成、周丽艳、赵红欢、林尚辉、王文到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，2017年6月至8月间，被告人李继成、周丽艳、赵红欢、林尚辉、王文以营利为目的，在未取得采矿许可证的情况下，非法实施采矿活动。具体如下：1、2017年6月，被告人李继成、赵红欢、周丽艳在未取得采矿许可证的情况下，雇佣他人在汪清林业局塔子沟林场103林班16小班头道沟的矿坑内采矿，雇佣林尚辉的解放车分两次将矿石运到吉林省桦甸市夹皮沟镇，分别销售给老牛沟村的杨德臣（无检斤票据，获利6万元）和二道岔屯的韩邦芹（票据检斤为8.4吨，非法获利8.2万元），共获利14.2万元，其中李继成、周丽艳分得7万元，赵红欢分7.2万元。2、2017年7月期间，被告人李继成、周丽艳、林尚辉在未取得采矿许可证的情况下，雇佣他人在汪清林业局塔子沟林场103林班16小班头道沟的矿坑内采矿16.08吨，分两次运输并销售给吉林省桦甸市夹皮沟镇老牛沟村的杨德臣，共获利17.1万元，其中李继成、周丽艳分得11.4万元，林尚辉分得5.7万元。3、2017年8月8日至8月23日，被告人李继成、周丽艳、林尚辉、王文在未取得采矿许可证的情况下，雇佣他人在汪清林业局塔子沟林场103林班16小班头道沟的矿坑内采矿41.1吨，被公安机关截获扣押。经鉴定41.1吨的矿石价值人民币16.973万元。综上，非法开采的矿产品价值合计48.2673万元，其中以销赃数额认定的价值为31.3万元，以未销赃经鉴定认定的价值为16.9763万元；公安机关扣押矿石65.58吨，经鉴定涉案矿石平均含金量为每吨18.4克。被告人李继成、周丽艳非法开采的矿产品价值48.2673万元，共同获利18.4万元；被告人林尚辉非法开采的矿产品价值33.9673万元，获利5.7万元；被告人赵洪欢非法开采的矿产品价值14.2万元，获利7.2万元；被告人王文非法开采的矿产品价值16.9673万元。被告人王文于2017年9月6日到汪清森林公安局自首，如实供述了其非法采矿的全部犯罪事实。案发后，被告人李继成退缴违法所得7万元，被告人周丽艳退缴违法所得7万元，被告人赵洪欢退缴违法所得1万元，被告人林尚辉退缴违法所得2.4万元。上述事实，被告人李继成、周丽艳、赵红欢、林尚辉、王文在侦查阶段予以供认，在开庭审理过程中亦无异议，并有经庭审举证、质证的常住人口信息表、林权证明、自首证明、抓获经过、刑事判决书，扣押清单、扣押笔录，探矿权证，车辆买卖协议，检斤票据、检测报告、鉴定报告、价格鉴定书，机动车辆信息表，证人时某某、张某甲、赵某某、张某乙、陆某某、李某某、张某丙、胡某某、万某某、王某某、姜某某、徐某某、杨某某、韩某某的证言，现场勘验笔录、指认笔录，被告人供述和辩解等证据证实，足以认定。本院认为，被告人李继成、周丽艳、林尚辉、赵洪欢、王文违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证擅自采矿，情节严重，五被告人的行为均构成非法采矿罪，且系共同犯罪。公诉机关指控被告人李继成、周丽艳、林尚辉、赵洪欢、王文犯非法采矿罪事实清楚、证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。随案移送的作案工具依法予以没收。被告人李继成、周丽艳、林尚辉、赵洪欢均如实供述犯罪事实，系坦白，可从轻处罚；被告人王文犯罪的自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可从轻处罚；被告人王文有犯罪前科，应从重处罚。案发后被非法开采的矿产品大部分被追缴,被告人李继成、周丽艳、林尚辉、赵洪欢积极退缴大部分赃款，当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。本院综合考虑各被告人的犯罪事实、犯罪性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款【非法采矿罪】、第二十五条第一款【共同犯罪】、第六十七条第一款【自首】、第三款【如实供述犯罪】、第七十二条第一款、第三款【缓刑适用条件】、第七十三条第二款、第三款【缓刑考验期限】、第五十二条【罚金】、第五十三条【罚金的执行】、第六十四条【犯罪物品的处理、追缴违法所得】和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理非法采矿、破坏性采矿刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条、第三条、第八条、第十三条的规定，判决如下：一、被告人李继成犯非法采矿罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金3万元。二、被告人周丽艳犯非法采矿罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金3万元。三、被告人林尚辉犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金2万元。四、被告人赵洪欢犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金1万元。五、被告人王文犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金1万元。六、随案移送的作案工具猎豹牌灰色越野车一辆（吉H686**）、三菱牌绿色越野车一辆（吉H509**）、建雅牌红色发电机一台、独轮手推车二辆、橘红色电线30米、铁锹一把、手锯一把、尖镐一把、安全帽七顶、铁钎一根、大锤一把、黄色电镐一台、锄头一把及非法开采的金属矿石1268袋计65.58吨依法予以没收，上缴国库。七、对被告人李继成、周丽艳、林尚辉、赵洪欢退缴的违法所得合计17.4万元予以没收，上缴国库；追缴被告人李继成违法所得2.2万元、被告人周丽艳违法所得2.2万元、被告人林尚辉违法所得3.3万元、被告人赵洪欢违法所得6.2万元,上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省延边林区中级法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  郑国荣审判员  武 超审判员  朱传生二〇一八年一月二十六日书记员  于 洋