广东省中山市第一人民法院民 事 判 决 书（2017）粤2071民初7036号原告：中山南洋电线电缆有限公司，住所地广东省中山市**和景花园和景路**6卡商铺，统一社会信用代码91442000071876958K。法定代表人：陆正文，总经理。委托诉讼代理人:吴礼军，广东法守律师事务所律师。被告：中山同鑫源电力器材有限公司，住所地广东省中山市火炬开发区濠头上陂头路****6卡。法定代表人：罗瑜婷。被告：罗瑜婷，女，1980年11月7日出生，汉族，住广东省南澳县，委托诉讼代理人：杨振锋，广东中建合展律师事务所律师。委托诉讼代理人：唐利红，广东中建合展律师事务所律师。被告：罗裕刚，男，1984年5月14日出生，汉族，住广东省丰顺县，原告中山南洋电线电缆有限公司（下称南洋公司）诉被告中山同鑫源电力器材有限公司（下称同鑫源公司）、罗瑜婷、罗裕刚买卖合同纠纷一案，本院于2017年4月24日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告委托代理人吴礼军，被告罗瑜婷委托代理人杨振锋、唐利红，被告罗裕刚均到庭参加诉讼。被告同鑫源公司经本院公告传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。南洋公司向本院提出诉讼请求：1.判令同鑫源公司支付拖欠的货款580000元、利息400000元及逾期还款利息160400元（利息按月利率2%分别计算，一部分以580000元为基数自2016年7月1日起，一部分以400000元为基数自2016年9月1日起，均计至实际清偿欠款之日止，现暂计至2017年4月1日）；2.罗瑜婷、罗裕刚对上述欠款承担连带清偿责任。事实与理由：同鑫源公司自2013年开始向原告购买电线电缆。经2013年12月26日对账，同鑫源公司确认欠款821703.49元。原告多次催讨上述欠款。罗瑜婷于2016年5月1日向原告出具欠条，确认欠款580000元，承诺在2016年6月30日前付清，利息400000元于2016年8月30日前支付，否则愿意按3%支付每月利息，罗裕刚作为担保人对上述还款承担连带清偿责任。三被告一直未还款，罗瑜婷在2016年10月21日将自己的轿车抵押给原告。同鑫源公司在法定期限内未提出答辩意见，亦未出庭辨认核对原告所举证据的真实性。罗瑜婷辩称，1.我方不是适格被告，不拖欠原告任何货款，原告亦不适格，其并非涉案货款的债权人。2.欠条未产生法律效力。欠条所涉的内容系债权债务的转移，原债权人并未书面同意确认，故未达到法律规定的生效要件。罗裕刚辩称，欠条是在被胁迫下签订的（在派出所调解时被派出所威胁要求签订），并非自愿，故无效。2.即使欠条有效，但欠条约定2016年8月30日偿还本息，故根据担保法相关规定，原告未在2017年3月1日前要求我方承担保证责任，我方已免除保证责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证：1.中山市东区南洋电线电缆经营部（下称南洋经营部）于2006年7月5日登记成立，类型为个体户，负责人是陆正文，于2013年6月21日注销登记。南洋公司于2013年6月21日登记成立，类型为有限责任公司（自然人投资或控股），股东是陆昭萍、陆正文（同为法定代表人）。根据中山市工商行政管理局出具的《个体工商户升级设立为企业的证明》，南洋公司由南洋经营部升级设立。2.同鑫源公司于2012年12月26日登记成立，类型为有限责任公司（自然人投资或控股），股东是罗瑜婷（同为法定代表人）、蔡书胜。3.2013年12月26日，同鑫源公司出具对账单，确认拖欠南洋经营部货款821703.49元。4.2016年5月1日，罗瑜婷、罗裕刚和陆正文签署欠条，罗瑜婷确认在2013年因购买电缆尚欠陆正文货款680000元，同意支付利息400000元并约定还款时间，在2016年6月30日前偿还580000元，在2016年8月30日前支付利息400000元，逾期支付的按月3%付利息，罗裕刚作为担保人同意在罗瑜婷不按时清偿款项时负连带清偿责任。5.罗瑜婷曾于2017年3月15日以确认合同效力纠纷向中山市第一人民法院起诉陆正文，本院经审理作出（2017）粤2071民初4432号民事判决，判令驳回罗瑜婷全部诉讼请求。罗瑜婷不服一审判决提起上诉。该案经中山市中级人民法院审理，已作出（2017）粤20民终4895号民事判决（下称4895号判决），判决驳回上诉，维持原判。该生效判决书认定以下事实：罗瑜婷对同鑫源公司欠付南洋经营部货款的事实无异议，罗瑜婷作为同鑫源公司法定代表人于2016年5月1日签署的欠条合法有效，且其自愿承担公司债务亦符合法律规定；南洋经营部（后升级为南洋公司）是广州南洋电缆有限公司（下称广州南洋）的代理商，本案货款发生在南洋经营部与同鑫源公司之间，债权属于南洋公司，陆正文同罗瑜婷签署欠条系职务行为；抵押书是罗瑜婷在签署欠条后的履行行为。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1.罗瑜婷确认对账单的真实性、合法性，但不确认关联性。根据4895号判决，已认定同鑫源公司拖欠的货款债权属于南洋公司，故本院对其主张不予采信。2.对于欠条，罗瑜婷确认真实性，但主张无效。因4895号判决认定欠条系罗瑜婷真实意思表示，是有效的。故本院对罗瑜婷的抗辩意见不予采信。另罗裕刚对欠条亦不确认，主张系胁迫下签订。因罗裕刚未对其主张提供充足有效的证据证明，本院对其意见不予采信。3.对于罗瑜婷在2016年10月21日出具抵押书确认拖欠陆正文货款1080000元并同意以其所有的小汽车作抵押的事实，罗瑜婷主张系胁迫。因4895号判决认定抵押书是真实有效的，故本院对罗瑜婷的主张不予采信。本院认为，本案系买卖合同纠纷。《中华人民共和国合同法》第一百三十条规定，买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。本案中，南洋经营部已注销登记，4895号判决认定涉案货款发生在南洋经营部与同鑫源公司之间，债权属于南洋公司。即南洋公司在同鑫源公司不依法履行付款义务时，对其享有给付请求权，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织…”的规定，南洋公司为本案适格原告。同鑫源公司收货后，现尚欠南洋公司货款580000元，该事实有南洋公司庭审陈述及其提供的对账单、欠条为证，证据充足，本院予以认定。同鑫源公司理应清偿该欠款。另，罗瑜婷出具欠条确认由其支付欠款680000元及截至2016年5月1日的利息400000元并承诺逾期付款利息按月3%支付。因4895号判决认定该欠条系罗瑜婷自愿承担公司债务，即罗瑜婷愿意支付同鑫源公司的欠款580000元的行为属于债务加入，罗瑜婷应对同鑫源公司的上述债务承担连带清偿责任。对于利息400000元，系罗瑜婷真实意思表示，本院予以认定。对于逾期付款利息，南洋公司主张按月利率2%分别计算，即一部分以580000元为基数自2016年7月1日起，一部分以400000元为基数自2016年9月1日起，均计至实际清偿欠款之日止，该主张符合合同约定，本院予以支持。因同鑫源公司系有限责任公司，罗瑜婷出具欠条系其单方承诺，对同鑫源公司不具约束力，即南洋公司主张同鑫源公司支付利息400000元及逾期还款利息的诉求，无事实和法律依据，本院不予支持。对于罗裕刚承担连带清偿责任的问题。罗裕刚在欠条中明确承诺在罗瑜婷不按约清偿款项时负连带清偿责任，但欠条未约定保证期间。根据《中华人民共和国担保法》第十八条“当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任”、第二十六条“连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任。在合同约定的保证期间和前款规定的保证期间，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任”的规定，因主债务履行期在2016年8月30日前，即南洋公司应于2017年3月1日前要求罗裕刚承担保证责任，现其于2017年4月24日向本院起诉主张权利，已超过保证期间，罗裕刚免除保证责任。故南洋公司该诉求，本院予以驳回。被告同鑫源公司无正当理由未到庭参加诉讼，不影响本院依法判决。综上所述，根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百三十条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十九条规定，判决如下：一、被告中山同鑫源电力器材有限公司于本判决生效之日起七日内向原告中山南洋电线电缆有限公司还清货款580000元,被告罗瑜婷对被告中山同鑫源电力器材有限公司的上述债务承担连带清偿责任；二、被告罗瑜婷于本判决生效之日起七日内向原告中山南洋电线电缆有限公司支付利息400000元及逾期付款利息（一部分以580000元为基数自2016年7月1日起，一部分以400000元为基数自2016年9月1日起，均按月利率2%计至实际清偿欠款之日止）；三、驳回原告中山南洋电线电缆有限公司的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行上述债务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费15064元，诉讼保全费5000元，合计20064元（原告已预交），由被告中山南洋电线电缆有限公司承担5102元(该款被告中山南洋电线电缆有限公司应于判决生效之日起七日内径付本院)，由被告罗瑜婷承担14962元（该款被告罗瑜婷应于判决生效之日起七日内径付本院）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于中山市中级人民法院。审判长  陈伟基审判员  何明伟审判员  易承辉二〇一八年九月十七日书记员  陈体恒罗鑫