山东省莱州市人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）鲁0683刑初491号 公诉机关莱州市人民检察院。 被告人方某某，女，1945年4月11日出生于山东省莱州市，汉族，文盲，农民。2018年5月6日因涉嫌妨害公务被莱州市公安局刑事拘留；同年5月29日因涉嫌犯妨害公务罪被莱州市公安局取保候审。 辩护人任某某，女，1972年8月31日出生，汉族。系被告人方某某女儿。 被告人任某甲，男，1964年11月27日出生于山东省莱州市，汉族，初中。2018年5月6日因涉嫌妨害公务被莱州市公安局刑事拘留；同年5月28日因涉嫌犯妨害公务罪被莱州市公安局取保候审。 莱州市人民检察院以莱检公刑诉[2018]489号起诉书指控被告人方某某、任某甲犯妨害公务罪，于2018年8月3日向本院提起公诉，本院审查后，于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。莱州市人民检察院指派检察员李文红出庭支持公诉，被告人方某某及辩护人任某某、被告人任某甲到庭参加诉讼，现已审理终结。 莱州市人民检察院指控，2018年5月5日14时许，莱州公安局三山岛派出所接莱州市三山岛街道夏家村夏某某报警称：有人在村委闹事。接报后，民警李某带领协警安某、邱某某、张某三人到场处警。在多次劝离任某甲及其母亲方某某无效的情况下，民警李某出示警察证口头传唤任某甲回派出所，被告人方某某、任某甲拒不配合，采取言语辱骂、殴打等暴力手段阻碍民警的正常执法活动，致民警李某等三人受伤。后民警将被告人方某某、任某甲制服并当场传唤到莱州市公安局接受调查。 同年5月28日被告人方某某、任某甲的亲属与民警李某等三人达成赔偿协议，赔偿人民币5000元，取得三人谅解。 针对上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人方某某、任某甲以暴力方法阻碍民警依法执行公务，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一、五款之规定，构成妨害公务罪，提请本院依法予以惩处。 被告人方某某、任某甲对起诉书指控的事实均无辩解。 被告人方某某的辩护人的辩护意见是，我母亲没有接受过教育，没有法律意识，耳朵严重失聪，别人说什么、做什么她也领悟不到。当天她看到派出所的人与她儿子有肢体接触，她可能爱子心切，至法律于不顾，不知道司法尊严不容挑战，希望对其从轻处罚。 经审理查明，2018年5月5日14时许，莱州公安局三山岛派出所接莱州市三山岛街道夏家村夏某某报警称：有人在村委闹事。接报后，民警李某带领协警安某、邱某某、张某三人到场处警。在多次劝离任某甲及其母亲方某某无效的情况下，民警李某出示警察证口头传唤任某甲回派出所，被告人方某某、任某甲拒不配合，采取言语辱骂、殴打等暴力手段阻碍民警的正常执法活动，致民警李某等三人受伤。后民警将被告人方某某、任某甲制服并当场传唤到莱州市公安局接受调查。 同年5月28日被告人方某某、任某甲的亲属与民警李某等三人达成赔偿协议，赔偿人民币5000元，取得三人谅解。 上述事实，由公诉机关提交并经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 1、书证 （1）案件来源、抓获材料、发破案经过、受案登记表、受案回执、立案决定书各一份，证实本案发破案经过，被告人方某某、任某甲系现场传唤归案。 （2）前科查询证明、户籍证明、吸毒现场检测报告书各二份，证实被告人方某某、任某甲具备完全刑事责任能力，无违法犯罪前科的情况，2018年5月5日甲基苯丙胺检测呈阴性。 （3）人民警察证、证明各一份，证实李某系莱州市公安局民警，1994年1月7日出生，三山岛派出所民警，三级警司；安某、邱某某、张某系莱州市公安局三山岛派出所民警。 （4）李某、安某、邱某某在三山岛街道社区卫生服务中心门诊病历各1份、照片各2张，证实该三民警与2018年5月8日就医，李某右侧面部可见面积2.5cmX1.5cm肿胀，诊断为面部软组织挫伤；安某左侧面部可见面积2cmX2cm肿胀，诊断为面部软组织挫伤；邱某某右手可见一处抓伤，右肩触痛，诊断为右手抓伤，右肩软组织挫伤。 （5）协议书、谅解书各一份，证实2018年5月28日方某某、任某甲家属与受伤民警达成民事赔偿协议，代为赔偿三名受伤民警共计人民币5000元整，三名受伤民警谅解了方某某、任某甲的行为。 （6）办案说明一份，证实民警询问本案证人戴某某、孙某甲、徐某某、王某某、张某某，该五名证人拒绝作证的情况。 （7）莱州市公安局合成作战指挥室视频侦查研判报告一份含视频截图14张，内容：现场位于莱州市三山岛镇夏家村，现场监控是三山岛政府统一安装的夏家村内监控及派出所处警携带执法记录仪拍摄的处警画面。村内监控由西向东照，无死角覆盖整个案发现场。通过查看夏家村内监控，视频截取内容为：北京时间14时36分许派出所处警民警到达现场。14时37分许，派出所处警民警询问报警人。14时39分许，被告人方某某与处警民警交谈。14时41分许被告人方某某与夏家村村长发生争执派出所协勤下车劝离。14时41分许，派出所劝离期间，任某甲到达现场。14时44分许，任某甲与派出所民警对处警人员进行辱骂。14时44分许，派出所处警人员出示工作证，对任某甲进行口头传唤，任某甲抢夺派出所民警工作证，派出所处警人员对任某甲进行控制，控制过程中任某甲母亲方某某一巴掌打在派出所民警脸上。14时45分许，派出所处警人员将任某甲控制到车上。14时46分许，在方某某的阻拦下，任某甲下车，派出所处警人员对任某甲进行第二次的控制，方某某撕扯派出所民警衣服，并用巴掌打派出所处警人员。14时48分许，派出所处警人员将任某甲带上车，方某某跟随上车，处警人员将母子带回派出所。证实，侦查人员通过查看夏家村内监控，发现方某某有暴力殴打民警的行为。 2、视听资料 光盘2张，其中2018年5月5日三山岛街道夏家村监控视频光盘1张，三山岛派出所执法记录拍摄视频光盘1张，其中夏家村监控内容除研判报告内容外，补充如下： 14:51:23民警李某向方某某出示警察证，方某某用脚踹民警李某腿部2下；后又拉向辅警安某的腰部，用左手掌打安某后背1下；14:53:30辅警张某拽着任某甲上警车，方某某在任某甲身边，任某甲不上，用手点划民警李某、辅警安某，双方有语言冲突，方某某用手掌拍打安某的手掌，任某甲有多次拽民警李某警服，抢民警的执法记录仪，与民警撕扯的行为。 三山岛派出所执法记录拍摄视频内容：14：38：10，民警指令任某甲离开现场回家，任某甲不听指令，辱骂民警，民警向任某甲出事警察证，上前制服任某甲，方某某向民警打了一巴掌。14：40：47，民警拽任某甲上警车，任某甲与民警撕扯，使用右手打了民警李某左脸一巴掌，民警制服任某甲，方某某上前撕扯民警李某警服。证实被告人方某某、任某甲拒不配合民警工作，使用暴力撕扯、殴打民警及辅警的行为。 3、证人证言 （1）证人夏某某（莱州市三山岛街道夏家村村支部书记兼村主任）证实，案发当日因任某甲酒后在村委门口张罗，该报警后，4名民警赶到现场处理，方某某、任某甲不配合民警工作，后方某某就用手朝出示证件的民警右脸扇了一巴掌，派出所的民警拽着任某甲往警车上带，方某某就一直用手撕扯民警的衣领，撕扯安某的裤腰带，还一直骂民警不是东西，该还看见任某甲用拳头打了民警安某的左脸一下。 （2）证人秦某某证实，案发时其在村委门口看见警察向任某甲出示证件，口头让任某甲回派出所处理，任某甲不去还想去抢警察手里的证件并骂民警，方某某朝手中拿证的那个警察右脸扇了一巴掌，派出所的民警往车上拥任某甲让他上车，任某甲不上车用拳头朝一个个子高的警察左脸打了一拳，方某某就撕扯民警的衣领、裤腰带，不让民警把任某甲带走，还骂民警。 （3）民警李某自述，案发当日该穿警服驾驶警车，带领辅警张某、邱某某、安某到夏家村委处警时，任某甲对该进行辱骂，用手夺该的工作证，该和安某上前控制任某甲时，任某甲的母亲用手掌朝该脸上打了一巴掌，该和张某控制任某甲的母亲，这时邱某某和安某将任某甲按在地上控制住，任某甲朝安某脸上打了一拳，民警将任某甲往警车上带的过程中，任某甲的母亲撕扯该的衣领，用拳头打邱某某的胸膛，用手撕扯安某的裤腰，躺在地上发疯，该又一次向任某甲母子出示工作证件，表明身份，口头传唤任某甲母子俩回派出所接受调查，任某甲的母亲用手抢夺该的工作证件，辱骂民警和工作人员，撕扯该的警服，抢夺该手中的执法记录仪，后民警将任某甲和方某某一块带至派出所。 （4）辅警邱某某自述，案发当日该穿警服驾驶警车，在民警李某的带领下，到夏家村委处警时，任某甲对民警进行辱骂，用手夺民警的工作证，任某甲的母亲用手掌朝民警李某的脸上打了一巴掌，在约束任某甲的过程中，任某甲母亲朝安某背部肩部打了两下，撕扯安某的腰带，任某甲朝安某的脸上打了一拳。该在约束任某甲的时候，被任某甲抓伤致右手手背和无名指上2处受伤，右手手腕1处受伤，任某甲母亲朝该右肩膀部打了两下，最后任某甲被带入警车时，在警车处李某拿的执法记录仪被任某甲抢去，并辱骂李某，然后，执法记录仪被任某甲母亲从任某甲手中拿走，最后，执法记录仪被张某夺了回来，后民警将任某甲、方某某带回三山岛派出所。 （5）辅警张某自述，案发当日该穿警服驾驶警车在民警李某的带领下，到夏家村委处警时，任某甲对民警进行辱骂，方某某朝李某脸上打了一巴掌，在约束任某甲的过程中，任某甲母亲多次撕扯民警李某，辅警安某、邱某某三人的衣服，邱某某在约束任某甲的过程中右手也被任某甲抓伤，安某的脸也被任某甲打了一拳，在警车上李某拿着的执法记录仪在拍摄现场的过程中被任某甲抢去，并辱骂李某，最后，执法记录仪被该夺了回来，后民警将任某甲、方某某带回三山岛派出所。 （6）辅警安某自述，案发当日该穿警服驾驶警车在民警李某的带领下，到夏家村委处警时，任某甲对民警进行辱骂，方某某朝李某脸上打了一巴掌，在约束任某甲的过程中，任某甲母亲用拳头打邱某某的胸口，用手撕扯该的裤腰，后任某甲的母亲用手抢夺李某的工作证件，辱骂派出所民警和工作人员，撕扯李某的警服，抢夺他手中的执法记录仪，后民警将任某甲、方某某带回三山岛派出所。 4、被告人供述 （1）被告人方某某在侦查阶段前2次接受侦查人员讯问时辩解没有殴打民警的行为，拒不认罪；但在第3次接受讯问中供述该在案发当日有撕扯民警的行为，但还是不承认有殴打民警的行为；该在第4次接受讯问时供述了案发当日派出所的警察把任某甲按倒时，该确实打了警察的脸上一下，撕扯过警察的衣服。 （2）被告人任某甲在第1次接受侦查人员讯问时，拒不认罪，但在第2次接受讯问中供述该在案发当日喝醉了，只记得案发时该和方某某与警察捂扎起来了，但具体怎么和警察捂扎的记不清了，以视频记录为准。 上述证据，均经法庭质证、认证，本院予以确认。 本院认为，被告人方某某、任某甲以暴力方法阻碍民警依法执行公务，其行为侵犯了国家机关的公务活动，均构成妨害公务罪。公诉机关指控被告人方某某、任某甲妨害公务的事实及罪名均成立。但被告人方某某、任某甲归案后，能够如实供述所犯罪行，并积极赔偿受伤民警、辅警的经济损失，取得谅解，可依法予以从轻处罚；被告人暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，依法从重处罚。根据被告人各自罪责与情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一、五款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款之规定，判决如下： 一、被告人方某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。 二、被告人任某甲犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  李进林 人民陪审员  王志成 人民陪审员  王云寿 二〇一八年九月二十九日 书 记 员  贺 蓉