连云港市赣榆区人民法院             民事判决书             （2018）苏0707民初561号                               原告                       贺浪，男，1991年8月24日出生，居民身份证号码320721199108242251，汉族，居民，住连云港市赣榆区沙河镇山岭房村六队。             委托代理人：孙振政、张晨，江苏苍梧律师事务所律师。                               被告                       任龙江，男，1978年9月1日出生，居民身份证号码320721197809010630，汉族，居民，住连云港市赣榆区赣马镇五里墅村戴岭一队4号。             中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司，住所地山东省临沂市金源路35号，统一社会信用代码：913713007060562254.             负责人：李连亮，总经理。             委托代理人：尹彬彬，山东百正律师事务所律师。                               案 由                       机动车交通事故责任纠纷                               立案时间                       2018年1月17日                       开庭时间                       2018年3月2日                               适用程序                       简易程序                       公开开庭                       是                               是否缺席             审理                       被告任龙江未到庭                               原告诉求                       1、判令被告赔偿原告损失共计49320元；             2、由被告承担本案的诉讼费用。                               审理查明事实                       事             故             概             况                       2017年10月16日20时36分许，被告任龙江持B1D证驾驶鲁QF2093号重型自卸货车沿黑班线由西向东行驶至连云港市赣榆区黑林镇河西村村前三岔路口处时与前方案外人陈善庆持B2E证驾驶的鲁QF2366号重型自卸货车左转弯相撞，造成树木毁损及两车损坏。原告贺浪系鲁QF2366号车辆实际所有人。鲁QF2093号车辆登记所有人为案外人临沭县通达物流有限公司。                               责             任             认             定                       连云港市赣榆区公安局交通警察大队经调查认定：被告任龙江承担事故的主要责任，案外人陈善庆承担事故的次要责任。                               保             险             情             况                       鲁QF2093号车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司（以下简称“人保财险临沂分公司”）投保机动车交通事故责任强制保险（以下简称“交强险”）和商业第三者责任险100万元附加不计免赔特别约定。                                           其             他             事             实                       事故发生后原告贺浪为鲁QF2366号车辆支出施救费11000元。2017年11月7日、2017年11月16日，人保财险临沂分公司分两次对鲁QF2366号进行损失核定，共计58286元。2017年12月18日，原告在连云港市赣榆同花顺汽车修理厂对鲁QF2366号车辆进行维修支出费用共计58400元。                                           判决理由                       无             争             议             事             项                       被告任龙江与案外人陈善庆发生事故，被告任龙江承担事故的主要责任，案外人陈善庆承担事故的次要责任。                               争             议             事             实                       1、被告人保财险临沂分公司辩称被告任龙江在事故发生时未取得从业资格证，故在商业险范围内免除赔偿责任，无法律依据，本院不予采纳。             2、被告人保财险临沂市分公司对原告施救费用提出异议，但未举证证明，故对该异议，本院不予支持。             3、鲁QF2366号车辆经人保财险临沂分公司核定损失为58286元，故对该车辆损失按照58286元进行处理。                                           判决结果                       原告贺浪在本案中主张的损失经本院审核确认共计69286元，包含车辆损失58286元、施救费11000元。原告在交强险范围内的损失为2000元，应由被告人保财险临沂分公司承担赔偿责任。原告在交强险范围外的损失为67286元（69286元-2000元），应由被告人保财险临沂分公司根据被告任龙江的过错程度和保险合同约定赔偿原告47100.2元（67286元*70%）。故被告人保财险临沂市分公司共应赔偿原告贺浪49100.2元（2000元+47100.2元）。被告任龙江在本案中不承担给付赔偿款的义务。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第十五条第一款（六）项、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第十条、第六十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第一款、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：             一、被告中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司应于本判决生效之日起二十日内赔偿原告贺浪因交通事故造成的损失49100.2元。             二、驳回原告贺浪的其他诉讼请求。             如果被告中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司未按本判决确定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             案件受理费1034元，减半收取517元，由被告任龙江负担（原告已预付，被告任龙江应在本判决生效之日起二十日内支付给原告）。             如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。根据国务院《诉讼费用交纳办法》的规定，同时应向连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费1034元。江苏省连云港市中级人民法院开户行：农业银行苍梧支行，帐号：10440301040009094。             依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条、第二百三十九条规定，本判决生效后，权利人可向本院或者与本院同级的被执行财产所在地法院申请强制执行，申请强制执行期限为二年。                               代 理 审 判 员 戴 雷                                                    二零一八年三月二十七日                                         书 记 员 宋姝臻                                           上诉须知             当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条、国务院《诉讼费用交纳办             法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利，并履行相关义务。             上诉人应当自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，同时将缴款凭证提交本院。逾期未交纳或者未将交纳凭证提交本院，亦未提出司法救助申请或者申请司法救助未获批准的，本院将依照最高人民法院《关于的通知》第二条的规定，报江苏省连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。             本上诉须知与《催交上诉费通知》具有同等法律效力。