新疆生产建设兵团奎屯垦区人民法院民 事 判 决 书(2016)兵0701民初956号原告（反诉被告）：孙丽红，女，1975年9月9日出生。委托诉讼代理人：常革联，新疆年月天律师事务所律师。被告（反诉原告）：王建萍，女，1979年10月28日出生。委托诉讼代理人：丁婷婷，新疆燎原律师事务所律师。原告（反诉被告）孙丽红与被告（反诉原告）王建萍健康权纠纷一案，本院于2016年9月27日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。上述当事人及委托诉讼代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。孙丽红向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告经济损失52782.08元，支付律师代理费3000元，共计55782.08元；（医疗费10142.9元、住院伙食8040元、误工费24924.18元、护理费2992元、轮椅费780元、交通费125元，精神损失5000元）；2、本案因诉讼产生的费用及律师代理费由被告负担。事实与理由：2015年5月5日，王建萍因不满单位对其工作安排，无故对孙丽红实施殴打，导致孙丽红腰部及其他部位多次受伤，孙丽红为治疗伤情分别入住伊犁州奎屯医院和兵团第七师中医院治疗，2015年9月29日治疗终结，但被告一直拒不赔偿原告经济损失，为此，原告特依法诉讼。王建萍辩称，对双方曾经出现过打架的事实没有异议，但孙丽红应该承担大部分责任，我愿意在合理的范围内承担20%-30%的赔偿责任。王建萍反诉提出诉讼请求：1、依法判令被告偿还原告经济损失46044.4元；2、依法判令被告承担本案诉讼费。事实与理由：2015年5月5日，王建萍在单位与领导谈话期间，孙丽红认为王建萍在给领导打小报告，便拎着手里干活的铁锹来找原告理论，期间语言污秽不堪，并辱骂王建萍的父母，后双方动手打起来，孙丽红用铁锹及自己的肢体打原告，并将王建萍右肩咬伤，造成王建萍脸部被抓伤，右肩部皮肤组织挫伤，右侧第7肋骨不全性骨折及牙震动、牙龈挫裂伤等，王建萍为治病，花费了医药费9372.36元，住院伙食补助费2520元，误工费21567.05元，护理费3185元，交通费400元，精神损害抚慰金5000元、律师代理费4000元，以上各项共计46044.4元。为维护原告的合法权利，故诉至法院。孙丽红辩称，对王建萍所诉的案件事实不认可，王建萍在诉讼中故意歪曲了案件本来的事实，推卸责任，先动手殴打的是王建萍，孙丽红在纠纷中并未击打被告肋骨部位，牙震动及牙损伤与孙丽红无关，奎泉派出所对该事件以治安案件处理，并对王建萍进行了拘留，因为此次纠纷就是被告引起的。事情发生在2015年5月5日，王建萍的住院天数是21天，加上出院后的休息日，在2015年8月之前，医疗全部已经终结，但是王建萍并未提起诉讼，从法律上讲人身损害1年内提起诉讼，所以被告已经过了诉讼时效，被告无胜诉权。当事人围绕诉讼请求提交了证据，并进行了举证和质证，本院根据公安机关讯问笔录、行政处罚决定书、双方当事人住院病历、住院费票据、门诊票据、诊断证明、出院证、工资证明、药店收据、司法鉴定意见书及发票、交通费票据、邮寄送达费发票等证据，认定如下事实：2015年5月5日，奎管处黄沟水管所一库组织职工在水管所浴室前院内干活，孙丽红、王建萍均系该单位职工，下午4点半左右，王建萍认为上午分配干活任务不公平而找副站长理论，并发生了争吵，此时，孙丽红也来到浴室前院干活，王建萍就开始骂孙丽红，孙丽红进行了回应，随后，王建萍动手打了孙丽红左腮部一下，孙丽红用手中的铁锹打王建萍，被黄沟一库副站长挡一下后，打在王建萍右肩部。后孙丽红转身从浴室前院走，王建萍跟着孙丽红，用手抓住孙丽红的头发，孙丽红也抓住王建萍的头发，双方扭打在一起，后被围观的群众拉开。2015年7月10日，新疆奎屯垦区公安局作出行政处罚，分别对孙丽红罚款200元，对王建萍行政拘留7天，并处罚款300元。2015年5月5日，孙丽红入住伊犁哈萨克自治州奎屯医院骨科，诊断为腰部软组织损伤，左面部皮肤挫伤，左手食指皮肤裂伤并指神经损伤，高尿酸血症。2015年5月25日出院，住院20天，出院医嘱为：1、全休4周，避免剧烈运动及劳累；2、继续口服营养神经药物治疗；3、逐渐进行功能锻炼；4、定期来院复查，如疼痛无法缓解进一步到上级医院就诊；5、门诊随访。此次住院孙丽红支付住院治疗费6322.5元，2015年9月14日，伊犁哈萨克自治州奎屯医院出具陪护证明，需不占床陪护20天。2015年6月30日，孙丽红再次入住伊犁哈萨克自治州奎屯医院，诊断为腰椎间盘突出症手术内固定术后，2015年7月29日出院，住院29天，出院医嘱为：1、适量有氧运动，避免受凉，改善睡眠，避免劳累；2、继续服药巩固治疗；3、定期门诊随访；4、全休2周。此次住院孙丽红支付住院治疗费3820.4元。2015年8月31日，孙丽红入住新疆生产建设兵团中医院，诊断为腰椎间盘突出症术后，2015年9月15日出院，住院18天。2015年8月10日，孙丽红在伊犁哈萨克自治州奎屯医院诊疗，该院出具诊断证明书，处理意见为：1、调理饮食，劳逸结合，避免重体力活动；2、继服中药，活血化瘀治疗；3、全休1周。2015年8月17日，孙丽红再次到该院诊疗，处理意见同上。针对本次住院治疗与侵权行为是否有因果关系，经孙丽红申请，本院委托新疆警察学院司法鉴定中心进行鉴定，该鉴定中心于2017年9月20日出具鉴定意见书，鉴定意见为：孙丽红2016年6月30日因腰部疼痛向下肢放射症状住院治疗与2015年5月5日腰背部外伤存在直接因果关系，孙丽红支付鉴定费1000元，交通费90.5元。孙丽红2015年5月-12月应发工资为3234元，5月份实发工资为234.69元，6月份实发工资为0元，7月份实发工资为0元，8月份实发工资为0元，9月份实发工资为2163元，2015年5月-9月工资收入减少13766.31元。孙丽红为本次诉讼支付邮寄送达费148.8元。王建萍于2015年5月8日在新疆兵团第七师医院住院，诊断为：1、右肩部皮肤软组织挫伤；2、右侧第7肋骨不全性骨折，住院21天，产生住院治疗费2348.86元，出院医嘱为：1、继续功能锻炼，巩固治疗；2、定期复查拍片；3、如有不适及时复诊；4、全休3月。2015年5月6日，王建萍在第七师公安医院检查产生检查放射费23.5元。2016年10月18日，新疆兵团第七师医院出具陪护证，证明在王建萍住院期间，有1人陪护。2015年5月5日，王建萍在伊犁州奎屯医院门诊诊疗，产生诊疗费624.82元，2015年5月6日，在兵团第七师医疗门诊诊疗，产生诊疗费1441.4元。王建萍2015年5月-8月应发工资为3216元，2015年9月应发工资为3222元，2015年5月实发工资212.81元，6、7月份实发工资为0元，8月份实发工资2282.32元，9月份实发工资2956.5元，2015年5月-9月减少工资收入为10634.37元。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，孙丽红与王建萍发生打斗行为，双方均受到一定伤害，故双方均应承担相应的侵权责任。在此次事件中，王建萍先辱骂并动手打孙丽红，因此，王建萍应当承担此次事件的主要责任，孙丽红处置事件不当，辱骂并用铁锹击打王建萍，亦因承担一定的责任。本院根据案件事实确定王建萍承担60%责任，孙丽红承担40%的责任。对孙丽红因本次事件所受到的损失，本院确认如下：1、孙丽红两次住院治疗费共计10142.9元；2、孙丽红共住院67天，伙食补助费8040元（120元×67天）；3、孙丽红2015年5月-9月误工费（工资减少）收共计13766.31元；4、护理费2992元；5、交通费125元；6、鉴定费及鉴定交通费1090.5元；7、邮寄送达费148.8元。孙丽红在住院中，并未有加强营养的医嘱，且没有伤残，故对原告要求的营养费及精神抚慰金，本院不予支持。对原告主张的购买的轮椅780元，没有相应的医嘱及正规的票据，且无法确定残值，故对原告的此项诉讼请求本院不予支持。对王建萍因本次事件所受到的损失，本院确认如下：1、住院治疗费2348.86元，门诊诊疗费2066.22元；2、伙食补助费2520元（120元×21天）；3、王建萍2015年5月-9月误工费（工资减少收入）共计10634.37元；4、护理费3185元；5、本院酌定交通费100元。王建萍没有构成伤残，故对王建萍要求的精神抚慰金，本院不予支持。对其主张的购买修复原液、恢复原液及在奎屯荣康大药房购买的药品费用，由于没有相应的诊断处方或医嘱，本院不予支持。对双方主张的律师代理费，由于在本次事件中双方均有过错，且该费用不是因此次事件必然发生的费用，故双方的律师代理费各自承担。对双方主张的减少的奖金收入及其他收入，由于不是每月固定收入，故对双方认为该收入应计算误工费的请求，本院不予支持。孙丽红认为王建萍的反诉已经超过诉讼时效的理由不符合法律规定，本院不予支持。孙丽红损失共计36305.51元，由王建萍赔偿孙丽红21783.3元（36305.51元×60%）。王建萍损失共计20854.45元，由孙丽红赔偿王建萍8341.78元（21783.3元×40%）。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告（反诉原告）王建萍赔偿原告（反诉被告）孙丽红损失21783.3元；二、原告（反诉被告）孙丽红赔偿被告（反诉原告）王建萍损失8341.78元；三、以上一、二项经过折抵后，被告（反诉原告）王建萍于本判决生效后十日内赔偿原告（反诉被告）孙丽红13441.5元；四、驳回原告（反诉被告）孙丽红的其他诉讼请求；五、驳回被告（反诉原告）王建萍的其他反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费558元，由孙丽红负担346元，王建萍负担212元。反诉案件受理费484元，由孙丽红负担281元，王建萍负担203元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆生产建设兵团第七师中级人民法院。审 判 长  向洪武代理审判员  郑汉颉代理审判员  王玉娟二〇一七年十二月十四日书 记 员  杜淳汐1