黑龙江省伊春市带岭区人民法院刑 事 判 决 书（2018）黑0713刑初1号公诉机关伊春市带岭区人民检察院。被告人艾俊杰，男，1981年11月19日出生，现住伊春市带岭区。因涉嫌盗伐林木于2016年12月1日被伊春市公安局带岭分局刑事拘留，2017年1月6日被取保候审。2018年1月3日因涉嫌犯盗伐林木罪被伊春市带岭区人民法院决定逮捕，现羁押于伊春市公安局南岔分局看守所。被告人王庆伟，男，1987年1月13日出生，现住哈尔滨市香坊区。因涉嫌盗伐林木于2016年12月1日被伊春市公安局带岭分局刑事拘留，2017年1月6日被取保候审。2018年1月3日因涉嫌犯盗伐林木罪被伊春市带岭区人民法院决定监视居住，同年1月5日被取保候审。被告人王伯春，男，1980年6月8日出生，现住伊春市带岭区。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得于2016年12月1日被伊春市公安局带岭分局取保候审。2018年1月3日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被伊春市带岭区人民法院决定逮捕，现羁押于伊春市公安局南岔分局看守所。被告人李保中，男，1968年9月26日出生，现住伊春市带岭区。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得于2016年12月1日被伊春市公安局带岭分局取保候审。2018年1月3日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所��罪被伊春市带岭区人民法院决定逮捕，现羁押于伊春市公安局南岔分局看守所。伊春市带岭区人民检察院以伊带检诉刑诉[2018]1号起诉书指控被告人艾俊杰、王庆伟犯盗伐林木罪；被告人王伯春、李保中犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2018年1月3日向本院提起公诉。本院于2018年1月3日立案，依法组成合议庭，于2018年1月15日公开开庭进行了审理。带岭区人民检察院指派检察员苑洪成出庭支持公诉，被告人艾俊杰、王庆伟、王伯春、李保中到庭参加诉讼。现已审理终结。一、盗伐林木罪公诉机关指控，2016年11月25日至12月1日期间，被告人艾俊杰伙同王庆伟驾驶二人合伙买的面包车，携带油锯多次来到带岭永翠林场344林班、345林班及南岔林业局松青经营所1林班内，轮流���用油锯将山上的白桦、色木、榆木等树木伐倒后，截成1.5米左右长的木段，用面包车运回“高老庄饭店”院内10余车。同年12月1日7时许，二被告人被抓获，现场扣押面包车1辆、油锯1台、遗留现场的阔叶薪木27株。经技术证明，二被告人所盗伐林木合计61株，立木材积4.6734立方米。针对上述指控，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人艾俊杰、王庆伟以非法占有为目的，盗伐林木，数量较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款的规定，应当以盗伐林木罪追究其刑事责任；被告人艾俊杰、王庆伟对公诉机关指控的犯罪事实和证据均无异议，当庭不作辩解。经审理查明，2016年11月25日至12月1日期间，被告人艾俊杰伙同被告人王庆伟驾��二人合伙买的松花江牌面包车，携带油锯多次来到黑龙江省带岭林业实验局永翠经营林场344林班、345林班及黑龙江省南岔林业局松青森林经营所1林班内，二被告人轮流使用油锯将山上的白桦、色木、榆木等树木伐倒后，截成1.5米左右长的木段，装上面包车运回带岭区“高老庄饭店”院内10余车。同年12月1日7时许，艾俊杰、王庆伟在带岭区“东山”道边被带岭公安分局侦查人员抓获，现场扣押作案工具面包车1辆、油锯1台、遗留现场的阔叶薪木27株。经黑龙江省带岭林业实验局林业调查规划设计队技术证明，二被告人在永翠林场344林班内盗伐榆木7株，立木材积0.0133立方米；在永翠林场345林班内盗伐色木、榆木、白桦19株，立木材积0.3385立方米；在南岔林业局松青森林经营所1林班内盗伐白桦、榆树、水曲柳35株，立木��积4.3216立方米，合计盗伐林木61株，立木材积4.6734立方米。上述事实有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、物证松花江牌面包车1辆、阔叶薪木27根照片、蓝色油锯1台、联想直板手机1部、金立直板手机1部证实，被告人艾俊杰、王庆伟盗伐林木所使用的作案工具及抓获二被告人时现场扣押林木情况；2、公安机关制作的书证破案经过、抓获经过证实，案件的由来和侦破情况；3、公安机关制作的现场勘查笔录、辩认笔录证实，被告人艾俊杰、王庆伟在带岭林业实验局永翠经营林场344林班、345林班及南岔林业局松青森林经营所盗伐林木的勘验和辩认情况；4、黑龙江省带岭林业实验局林业调查设计队出具的技术证明证实，位于永翠林场344林班被盗伐榆木7株，立木材积0.0133立方米；345林班被盗伐色木、榆木、白桦19株，立木材积0.3385立方米；南岔林业局松青森林经营所1林班内被盗伐白桦、榆树、水曲柳35株，立木材积4.3216立方米，合计被盗伐林木61株，立木材积4.6734立方米。5、户籍证明证实，被告人艾俊杰、王庆伟的自然情况；6、被告人艾俊杰供述：2016年11月25日下午，我和王庆伟开着我俩合伙买的面包车，我开车并携带我自己的油锯来到带岭“东山”用油锯伐白桦树，我俩轮流用油锯把树伐倒后，截成1.5米左右长20多根木段装在面包车上，拉回“高老庄饭店”卸在院内，26日、27日、29日、30日我俩每天上山盗伐白桦树，一天拉回2车，总计这几天拉了10车左右，每次都卸在“高老庄饭店”院内。12月1日早上7时许，我和王庆伟在“东山”道边就被警察抓住了。7、被告人王庆伟供述：2016年11月25日下午，我和艾俊杰开着我俩合伙买的面包车，携带油锯到带岭“东山”放白桦树，油锯是艾俊杰的，到山上后我俩轮流用油锯把树伐倒后，截成1.5米左右长20多根木段装在面包车上，拉回“高老庄饭店”卸在院内，26日、27日、29日、30日我俩每天都上山盗伐白桦树，一天拉回2车，总计这几天拉了10车左右，每次都卸在“高老庄饭店”院内。12月1日早上7时许，我和艾俊杰在“东山”道边就被警察抓���了。本院认为，被告人艾俊杰、王庆伟违反森林法规，以非法占有为目的，盗伐国有林木，数量较大，侵犯了国家对森林资源的管理活动和林木的所有权，已构成盗伐林木罪，依法应追究其刑事责任。公诉机关指控的罪名成立，提供的证据真实有效，应予支持并予以采信。二、掩饰、隐瞒犯罪所得罪公诉机关指控，被告人王伯春、李保中明知是犯罪所得赃物而故意掩饰、隐瞒，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款的规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究刑事责任。被告人王伯春、李保中对公诉机关指控的犯罪事实和证据均无异议，当庭不作辩解。经审理查明��2016年11月26日至12月1日期间，被告人王伯春伙同被告人李保中在伊春市带岭区“高老庄饭店”院内，将被告人艾俊杰、王庆伟上山盗伐的林木用粉锯沫机器粉碎成250袋锯沫，后由他人变卖获款9000.00元。2016年12月1日，被告人王伯春、李保中在粉锯沫过程中，被伊春市公安局带岭分局侦查人员抓获。上述事实有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、物证粉锯沫机器1台照片、大斧2把、黄色油锯1台证实，被告人王伯春、李保中粉碎被盗林木所使用的作案工具；2、书证破案经过、抓获经过证实，案件的由来和侦破情况；3、公安机关制作的现场勘���笔录、辩认笔录证实，被告人王伯春、李保中对作案现场和使用作案工具的辩认情况；4、户籍证明证实，被告人王伯春、李保中的自然情况；5、被告人王伯春、李保中供述：2016年11月26日早上7时，我们到“高老庄饭店”院内，在院子的东侧有一台削锯沫的机器，1.5米左右长的鲜白桦木段20多根，王伯春对李保中说：“艾俊杰和王庆伟天天往这儿送木头，咱俩每天把这些木头削完就走”，后我们就开始干活，大约中午的时候，艾俊杰和王庆伟开着一台面包车回来又卸下20多根鲜桦木，我们将这些鲜白桦木段削完，装了50袋左右。第二天我们发现院内又有鲜白桦木段20多根，中午的时候艾俊杰和王庆伟又送过来20多根鲜桦木，我们把院里所有的鲜桦木削完回家，连续干了5天，12月1日我俩正干活时就被警察抓住了。本院认为，被告人王伯春、李保中明知是犯罪所得的赃物（桦树木段）而故意将木段粉成锯沫，妨碍司法机关对上游犯罪进行追究，并予以掩饰，侵犯了社会管理秩序和国家司法机关的正常活动，已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，依法应追究其刑事责任。公诉机关指控的罪名成立，提供的证据真实有效，应予支持并予以采信。综上，被告人艾俊杰、王庆伟在实施盗伐林木犯罪过程中起主要作用，均系主犯；被告人王伯春、李保中在实施掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪过程中起主要作用，均系主犯。各被告人在庭审中认罪悔罪，酌情可从轻处罚。根据本案的事实、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第三百一十二条第一款、最高人民法院《关于审理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第（五）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人艾俊杰犯盗伐林木罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币20000.00元（此款已缴纳）；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。即自2018年1月27日起至2019年1月26日止）。被告人王庆伟犯盗伐林木罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币20000.00元（此款已缴纳）；（缓刑考验期限，从判决���定之日起计算。即自2018年1月27日起至2019年1月26日止）。二、被告人王伯春犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，单处罚金人民币10000.00元（此款已缴纳）；被告人李保中犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，单处罚金人民币10000.00元（此款已缴纳）。三、作案工具：松花江牌面包车1辆、蓝色油锯1台、黄色油锯1台、联想直板手机1部、金立直板手机1部、粉碎锯沫机器1台、大斧2把，予以没收，上缴国库；四、赃款9000.00元予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向伊春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  迟福志审判员  王立新审判员  郭运涛二〇一八年一月十六日书记员  刘 影