江西省吉安县人民法院刑 事 判 决 书(2017)赣0821刑初339号公诉机关江西省吉安县人民检察院。被告人黄某，务工。2013年7月31日，因犯盗伐林木罪被吉安县人民法院判处管制二年，并处罚金10000元。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年11月27日被吉安县公安局刑事拘留，2017年12月7日被吉安县公安局执行逮捕。现羁押于吉安县看守所。江西省吉安县人民检察院以吉县检公诉刑诉﹝2017﹞332号起诉书指控被告人黄某犯故意伤害罪，于2017年12月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭适用普通程序，公开开庭审理了本案。江西省吉安县人民检察院指派检察员蒋雪莉出庭支持公诉，被告人黄某到庭参加诉讼。现已审理终结。江西省吉安县人民检察院指控:2017年11月26日19时30分许，被告人黄某与被害人冯某1因买卖木头纠纷在冯某1位于吉安县敖城镇乾上村老山自然村的家门口发生争吵并扭打，冯某1的儿子冯某2见状也帮助冯某1殴打黄某，随后三人在敖城镇乾上村老山自然村祠堂门口附近的沙地旁发生扭打，黄某拿出随身携带的匕首朝冯某1、冯某2身上刺去，致冯某1、冯某2受伤。经鉴定，冯某2的伤势为轻伤一级，冯某1的伤势为轻伤二级，黄某的伤势为轻微伤。案发后，黄某主动到敖城派出所投案。公诉机关为支持其指控向法庭提交了如下证据:常住人口信息、到案经过、扣押笔录、扣押决定书及照片、刑事判决书及行政处罚决定书复印件、收条、领条等；证人王某、肖某、方某的证言；被害人冯某2、冯某1的陈述；被告人黄某的供述和辩解；鉴定意见；辨认笔录及照片。其认为被告人黄某故意伤害他人身体致二人轻伤，应当以故意伤害罪追究被告人的刑事责任，请求法院依法判处。被告人黄某对公诉机关指控的犯罪事实及法律适用无异议，但其辩称其已全部赔偿了被害人损失84000元，并取得了被害人的谅解，请求法庭对其从轻处罚。其提供谅解书及收条各一份。经审理查明，2017年11月26日19时30分许，被告人黄某与被害人冯某1因木材买卖纠纷在吉安县敖城镇乾上村老山自然村冯某1的家门口发生争吵并互相殴打，冯某1之子冯某2见状也帮助冯某1殴打黄某，三人在该村祠堂门口附近的沙地旁发生扭打，被告人黄某拿出随身携带的匕首将冯某1、冯某2刺伤。经法医鉴定:冯某2损伤情况为左胸腔开放性损伤(左第6肋骨开放性骨折；左肺裂伤，已行修补术；左侧血气胸，肺压缩1/2)，损伤程度为轻伤一级；冯某1损伤情况为左胸部刀伤伴左侧血气胸，损伤程度为轻伤二级。被告人黄某损伤情况为面部多处软组织挫伤、擦伤，损伤程度为轻微伤。2017年11月27日，被告人黄某主动投案并如实交代了主要犯罪事实。案发后，被告人黄某赔偿了被害人冯某1、冯某2经济损失84000元，得到了被害人冯某1、冯某2的谅解。上述事实，有下列证据予以证实：1.常住人口信息，证实被告人黄某的身份信息及其具有完全刑事��任能力。2.刑事判决书、证明，证实被告人黄某曾因犯盗伐林木罪于2013年7月31日被吉安县人民法院判处管制二年，并处罚金10000元；于2015年7月26日管制期满。3.行政处罚决定书，证实被告人黄某因殴打他人于2016年7月26日被吉安县公安局治安罚款伍佰元。4.到案经过，证实被告人黄某于2017年11月26日19时30分许与被害人冯某1、冯某2打架后待民警到达现场时已逃离现场，后于次日10时许自行到吉安县敖城派出所投案，投案时其右眼有明显淤青浮肿。5.扣押决定书、扣押笔录、清单及照片，证实公安机关将被告人黄某捅伤冯某1、冯某2二人所用的匕首予以扣押之事实。6.收条，证实被告人黄某家属已向被害人冯某1、冯某2支付赔偿款84000元。7.证人王某的证言，证实2017年11月26日上午，冯某1打电话其要求购买建房所用的木材30根(直径8cm、约45元/根)，其告诉冯某1黄某处有木材出售并会转告黄某于当日下午将木材运送至冯某1处，后其通过电话告知黄某木材出售信息及规格标准、价格。晚上6时许，其和黄某（用三轮车装载着木材）来到冯某1家门口，冯某1检查木材后称木材直径太小不愿意购买，黄某称“不要有人要”，后其因有事先行离开，之后听闻黄某用刀捅伤冯某1父子之事情。8.证人肖某的证言，证实2017年11月26日晚7时许，其接到黄某关于敖城镇乾上村老山自然村祠堂旁边的那户人家不购买黄某木材的电话，遂找到冯某1协商买卖事宜，冯某1告知其原和“杨古”谈好的木材规格直径为8cm，因黄某提供的木材不符合规格，故其不愿意购买黄某之木材，黄某则称之前已告知王某有些木材规格直径为7cm。其看到冯某1和黄某两人用拳头互相殴打对方，黄某将冯某1摔倒在地���冯某2见状用拳头打黄某，冯某1也起身打黄某，并将黄某摔倒在地，其便上前将冯某1父子二人拖开，黄某起身后朝三轮车方向走，冯某2在后面追了后又返回来说“他有刀，赶紧报案”便倒在了地上，后冯某1也说“我也被刺伤了”，见状肖某遂报警，报完警后看到方某出来遂叫方某开车送冯某2去医院。后其看到冯某1睡在黄某三轮车前，黄某叫其送冯某1前往医院，当车辆开动几十米后，黄某称没有钱须先行借钱并叫其停车后驾驶三轮车离开。9.证人方某的证言，证实2017年11月26日晚7时50分左右，其看到黄某、冯某1两人在争吵，听冯某1称黄某将其两父子捅伤，其和黄某两人将冯某2扶上车，后其将冯某2送往医院，当时冯某2流了好多血、呼吸困难。10.被害人冯某2的陈述，证实2017年11月26日晚上七时半许，其在家听闻其父冯某1与人在家门口争吵，遂���出家门看见黄某用拳头打冯某1，其父也用拳头打对方，其见状便上前殴打黄某，后黄某摔倒在沙堆上，经肖某劝住后不知咋回事，黄某用东西往其肚子捅了一下，其用手一摸有血流出，见黄某往祠堂方向走便追过去，因身体吃不消便坐在祠堂门口并告诉其父对方有刀自己受伤，后由黄某、方某将其扶上方某的车子被方某送往吉安县人民医院治疗。11.被害人冯某1的陈述，证实其因建房所需便委托朋友王某购买30根木材，规格为直径8cm。2017年11月26日晚上七时许，王某来电称已买到木材现运送过来叫其在家中等候。不久，王某便和黄某将木材运至其家附近，其检查后发现很多木材直径不符合规格，便表示不购买不符合规格标准的木材由黄某自行运回去，后王某有事提前离开了。后肖某与其协商购买事宜，其告知了肖某的事情经过，但黄某称其若不购买则须支付100元油费，其对黄某称讲话要讲道理，黄某听后遂朝其胸口打，其也用拳头打了对方肩膀，双方扭打在一起。其子冯某2听到动响后也跑出来，三个人扭打一块。后被分开后，其子站立不久便倒地并要求其报警，其发现自身衣服上也都是血，明白其子已受刀伤便对躺在黄某三轮车边不让黄某离开，方某要求黄某送冯某2去医院，两人将冯某2送到方某车上。其向黄某的眼睛部位打了几拳，其子用拳头打了黄某背部几下。事发时，肖某在场劝架但没有动手打任何人。12.被告人黄某的供述和辩解，证实2017年11月26日晚上七时半许，其与冯某1因买卖木材纠纷在吉安县敖城镇乾上村老山自然村祠堂门口将冯某1、冯某2刺伤。案发前其朋友王某(外号“杨古”)曾来电称是否有杉木出售，双方协商好了木材的规格并约定于乾上村老山自然村祠堂门口交货。事发当日，其和���杨古”在乾上村老山自然村祠堂门口将木材交予冯某1，冯某1看后称木材直径太小不购买，其要求对方若不购买须向其支付100元油费，但被冯某1拒绝，后“杨古”称有事情处理先行离开了。其便去电朋友肖某请求其过来与对方协商，肖某赶到后调解无效，其和冯某1再次发生争吵。期间，冯某1的儿子冯某2参与进来，三人扭打在一块，冯姓父子二人将其打倒在地。其趁肖某劝说对方时便从自身右裤袋掏出一把长约15cm折叠的铁质匕首朝冯某2、冯某1身上胡乱捅去。后肖某称冯某1父子已受伤须送医院治疗，后由方某开车送冯某2前往医院治疗，冯某1则睡倒在三轮车前不许其离开，后冯某1也被肖某开车送往医院治疗，其便驾驶三轮车离开现场。其右眼旁、嘴巴被冯某2、冯某1二人用拳头打伤。案发后次日上午10时许，其主动到吉安县公安局敖城派出所投案自首。13.鉴定意见，证实经吉安浩然法医司法鉴定所鉴定:冯某2损伤情况为左胸腔开放性损伤(左第6肋骨开放性骨折；左肺裂伤，已行修补术；左侧血气胸，肺压缩1/2)，损伤程度为轻伤一级；冯某1损伤情况为左胸部刀伤伴左侧血气胸，损伤程度为轻伤二级；黄某损伤情况为面部多处软组织挫伤、擦伤，损伤程度为轻微伤。14.辨认笔录，证实被告人黄某辨认位于吉安县敖城镇乾上村老山自然村祠堂门口附近冯某1家门口系两人发生口角之现场，祠堂门口附近的沙地系被告人黄某用匕首刺伤二被害人之现场，及祠堂门口附近的上坡处系被告人案发当晚停放三轮车处。15.谅解书，证明被告人黄某家属已全部赔偿被害人损失84000元，取得了被害人的谅解。上述证据，均经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，且能相互印证，足以证明本案事��，本院予以确认。本院认为，被告人黄某因琐事持管制刀具故意伤害他人身体致一人轻伤一级、一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，指控罪名成立。鉴于被告人黄某案发后自动投案并如实交代主要犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚；赔偿了被害人全部损失，得到了二被害人的谅解，亦可酌情从宽处罚；被害人冯某1与被告人黄某互相殴打的行为，尤其是被害人冯某2在其父与他人发生争吵殴打时不是化解矛盾而是与冯某1一并殴打被告人黄某之行为致被告人亦受伤，被害人具有一定过错，对被告人黄某亦可酌情从轻处罚。被告人黄某具有犯罪前科，可酌情从重处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人黄某犯��意伤害罪，判处有期徒刑十个月；（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年11月27日起至2018年9月26日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省吉安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  彭洪基人民陪审员  肖冬梅人民陪审员  赖高峰二〇一八年一月三十日法官 助理  刘苏华书 记 员  王 倩附本案相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款:故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十七条第一款:犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。