广东省广州市白云区人民法院刑 事 判 决 书(2017)粤0111刑初3017号公诉机关广州市白云区人民检察院。被告人梁某东，男，1984年4月11日出生，汉族，出生地为海南省屯昌县，文化程度初中，户籍地为海南省屯昌县。因本案于2017年9月1日被羁押，9月2日被刑事拘留，2017年10月1日被逮捕，现羁押于广州市白云区看守所。辩护人林镇彬，广东弼信律师事务所律师。被告人刘某伟，男，1969年5月8日出生，汉族，出生地为黑龙江省哈尔滨市，文化程度高中，户籍地为黑龙江省哈尔滨市香坊区。因本案于2017年10月31日被刑事拘留，同日被广州市公安局白云区分局决定取保候审。辩护人郑蒙，广东国灿律师事务所律师。被告人席某华，男，1994年9月29日出生，汉族，出生地为江西省贵溪市，文化程度小学，户籍地为江西省贵溪市。因本案于2017年9月1日被羁押，9月2日被刑事拘留，2017年10月1日被逮捕，现羁押于广州市白云区看守所。辩护人刘俊晓，广东盈隆律师事务所律师。被告人陈某兵，男，1988年2月25日出生，汉族，出生地为江西省吉安市，文化程度大专，户籍地为江西省吉安市吉水县。因本案于2017年8月31日被羁押，9月1日被刑事拘留，2017年10月1日被逮捕，现羁押于广州市白云区看守所。辩护人聂斌，广东海智律师事务所律师。被告人何某龙，男，1993年12月16日出生，汉族，出生地为江西省贵溪市，文化程度初中，户籍地为江西省贵溪市）。因本案于2017年9月1日被羁押，9月2日被刑事拘留，2017年10月1日被逮捕，现羁押于广州市白云区看守所。辩护人黄钲顺，广东云智律师事务所律师。被告人郑某，男，1995年11月21日出生，汉族，出生地为江西省贵溪市，文化程度初中，户籍地为江西省贵溪市。因本案于2017年8月31日被羁押，9月1日被刑事拘留，2017年10月1日被逮捕，现羁押于广州市白云区看守所。辩护人麦荣福，广东盈隆律师事务所律师。广州市白云区人民检察院以穗云检公诉刑诉〔2017〕2905号起诉书指控被告人梁某东、刘某伟、席某华、陈某兵、何某龙、郑某犯故意伤害罪，于2017年12月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市白云区人民检察院指派检察员梁浩添出庭支持公诉，被告人梁某东、刘某伟、席某华、陈某兵、何某龙、郑某及其辩护人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2017年8月31日22时许，被告人梁某东在本市白云区同德横滘村横滘市场某蛋糕店门口，因琐事与被告人席某华、陈某兵、何某龙、郑某发生口角继而打斗后，遂纠合刘某伟回到上址，与席某华、陈某兵、何某龙、郑某再次发生口角，随后双方分别持砖头、刀具互相打斗致双方均有人受伤。经鉴定，席某华、刘某伟的伤势均为轻伤二级；梁某东、何某龙的伤势均为轻微伤。为了证实指控的犯罪事实，公诉机关随案移送了鉴定意见、书证、证人证言、被告人供述等证据。根据上述事实和证据，公诉机关认为，被告人梁某东、刘某伟、席某华、陈某兵、何某龙、郑某结伙故意伤害他人身体，致二人轻伤、二人轻微伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。刘某伟有自首情节，梁某东、席某华、陈某兵、何某龙、郑某如实供述自己的罪行，均可以从轻处罚。提请本院依法判处，建议对梁某东、刘某伟、席某华、陈某兵、何某龙、郑某在拘役四个月至六个月间量刑。被告人梁某东、刘某伟、席某华、陈某兵、何某龙、郑某对起诉书指控的事实及定性均不持异议，并均当庭表示对对方进行谅解。被告人梁某东的辩护人对公诉机关指控被告人梁某东犯故意伤害罪不持异议，同时提出以下罪轻辩护意见：一、殴打过程中梁某东并未使用较大工具，主观恶性较小。二、被告人系初犯、偶犯、无犯罪记录。三、被告人一直如实供述自己的罪行，有悔罪表现。四、被告人家庭负担重。综上，请法庭对被告人梁某东从轻处罚。被告人刘某伟的辩护人对公诉机关指控被告人刘某伟犯故意伤害罪不持异议，同时提出以下罪轻辩护意见：一、被告人刘某伟具有自首情节。二、本案其他被告人存在过错，应当对被告人刘某伟减轻处罚。三、被告人刘某伟系初犯、犯罪情节轻微、主观恶性不大，且当庭自愿认罪。四、被告人家庭负担重。综上，请法庭对被告人刘某伟判处缓刑。被告人席某华的辩护人对公诉机关指控被告人席某华犯故意伤害罪不持异议，同时提出以下罪轻辩护意见：一、被告人梁某东、刘某伟有明显过错和不可推卸的责任。二、被告人席某华如实供述自己的罪行，有悔罪表现。三、被告人系初犯、偶犯，无犯罪记录。综上，请法庭对被告人席某华从轻、减轻处罚。被告人陈某兵的辩护人对公诉机关指控被告人陈某兵犯故意伤害罪不持异议，同时提出以下罪轻辩护意见：一、被告人陈某兵已深刻悔罪，认罪认罚。二、本案其他被告人存在过错。三、被告人陈某兵具有一定的防卫情节。综上，请法庭对被告人陈某兵从轻、减轻处罚。被告人何某龙的辩护人对公诉机关指控被告人何某龙犯故意伤害罪不持异议，同时提出以下罪轻辩护意见：一、被告人何某龙具有坦白情节。二、被告人何某龙具有认罪、悔罪表现。三、被告人之间具有过错，应当考虑对方过错。四、被告人之间因邻里纠纷引发，考虑到双方相互谅解。综上，请法庭对被告人何某龙免于处罚。被告人郑某的辩护人对公诉机关指控被告人郑某犯故意伤害罪不持异议，同时提出以下罪轻辩护意见：一、被告人郑某具有坦白情节。二、本案其余被告人具有重大过错。三、被告人郑某作用相对较小。四、被告人郑某认罪态度较好，系初犯、偶犯，无犯罪记录。综上，请法庭对被告人郑某从轻处罚。经审理查明：2017年8月31日22时许，被告人梁某东在本市白云区同德横滘村横滘市场某蛋糕店门口，因琐事与被告人席某华、陈某兵、何某龙、郑某发生口角继而打斗后，遂纠合刘某伟回到上址，与席某华、陈某兵、何某龙、郑某再次发生口角，随后双方分别持砖头、刀具互相打斗致双方均有人受伤。经鉴定，席某华、刘某伟的伤势均为轻伤二级；梁某东、何某龙的伤势均为轻微伤。上述事实，有下列经庭审举证、质证，本院予以确认的证据证实：鉴定书，证人梁某1、林某1的证言及辨认材料，现场勘验笔录、现场图、现场照片，缴获的作案工具菜刀照片，视频监控截图，扣押清单、证据保全清单，违法嫌疑人到案经过，被告人梁某东等人的身份材料，被告人梁某东、刘某伟、席某华、陈某兵、何某龙、郑某的供述及辨认材料。本院认为，被告人梁某东、刘某伟、席某华、陈某兵、何某龙、郑某结伙持械故意伤害他人身体，致二人轻伤、二人轻微伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人梁某东、刘某伟、席某华、陈某兵、何某龙、郑某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人刘某伟具有自首情节，可以从轻处罚。被告人梁某东、席某华、陈某兵、何某龙、郑某犯罪后如实供述自己的罪行，均可以从轻处罚。鉴于本案被告人之间互殴，被告人亦是被害人，且双方均当庭表示对对方进行谅解，本院均可以酌情对被告人进行处罚。综合全案的性质、情节、危害后果及被告人的认罪态度、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一、三款、第七十二条、第七十三条、第六十四条之规定，判决如下:一、被告人梁某东犯故意伤害罪，判处拘役五个月十日。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月1日起至2018年2月10日止。）二、被告人刘某伟犯故意伤害罪，判处拘役五个月十日，缓刑八个月。（缓刑考验期自本判决确定之日起计算。）三、被告人席某华犯故意伤害罪，判处拘役五个月十日。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月1日起至2018年2月10日止。）四、被告人陈某兵犯故意伤害罪，判处拘役五个月十日。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月31日起至2018年2月9日止。）五、被告人何某龙犯故意伤害罪，判处拘役五个月十日。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月1日起至2018年2月10日止。）六、被告人郑某犯故意伤害罪，判处拘役五个月十日。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月31日起至2018年2月9日止。）七、缴获的作案工具刀具4把，予以没收、销毁。（由广州市公安局白云区分局执行。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴云山人民陪审员  吴 冠人民陪审员  蔡玉林二〇一八年一月二十五日书 记 员  曾佩雯附：有关法律法规中华人民共和国刑法第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。