天津市和平区人民法院刑 事 判 决 书(2018)津0101刑初31号公诉机关天津市和平区人民检察院。被告人马腾飞，男，1994年11月24日出生于河南省汝南县，汉族，小学文化，无职业，在津无固定住所，户籍所在地河南省汝南县。2016年12月因犯盗窃罪判处有期徒刑一年，并处罚金人民币4000元，2017年3月27日刑满释放。因本案于2017年7月5日被刑事拘留，同年8月9日经被逮捕，现羁押于天津市和平区看守所。被告人李明川，男，1984年3月5日出生，公民222406198403056615，朝鲜族，高中文化，无职业，在津无固定住所户籍所在地吉林省和龙市组。2011年因盗窃被行政拘留十日；2012年1月因犯盗窃罪被判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币3000元；2013年1月因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币8000元；2014年10月因违法转移他人盗窃所得赃物被行政拘留十日，并处罚款500元；2016年6月因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2000元，2016年8月5日刑满释放。因本案于2017年7月18日被刑事拘留，同年8月22日被逮捕，现羁押于天津市和平区看守所。天津市和平区人民检察院以津和检公诉刑诉（2018）1号起诉书指控被告人马腾飞、李明川犯盗窃罪，于2018年1月10日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。天津市和平区检察院指派检察张某良、代理检察郑某娇依法出庭支持公诉，被告人马腾飞、李明川到庭参加诉讼，现已审理终结。天津市和平区人民检察院指控，2017年3月17日3时许，被告人李明川伙同盖树江、王某（均另案处理）在天津市东丽区万新街舒畅嘉园9号楼5楼楼道内，采用破锁手段，窃得被害人谢某1停放在此处的紫色绿源牌电动自行车、紫色无牌电动自行车各一辆（经估价共计价值人民币3209元），后逃离现场。2017年6月6日3时许，被告人马腾飞在天津市和平区气象台路开发里14门10楼楼道内，采用破锁手段，窃得被害人郭某停放在此处的黑色捷安特牌自行车一辆（经估价价值人民币900元），后逃离现场。2017年6月13日3时许，被告人马腾飞在天津市和平区气象台路天津医科大学学生公寓C座附近广告牌下，采用上述同样手段窃得被害人李某1停放在此处的蓝色彪牌电动自行车一辆（经估价价值人民币450元），后逃离现场。2017年6月28日3时许，被告人马腾飞在天津市和平区西康路康宁大厦A座4楼楼道内，采用上述同样手段，窃得被害人谢某2停放在此处的红色小巴士牌电动三轮车一辆（经估价价值人民币540元），后逃离现场。2017年7月5日3时许，被告人马腾飞、李明川在天津市和平区南孚房大街香榭里6号楼2门附近存车处内，由被告人李明川望风，被告人马腾飞进入存车处，采用上述同样手段，窃得被害人商某停放在此的深蓝色爱玛牌电动自行车一辆（经估价价值人民币900元），后逃离现场。被告人马腾飞因形迹可疑，于2017年7月5日被公安机关查获，其随身携带的背包及液压钳、T型锥等作案工具被依法扣押；经被害人报案，公安机关于7月18日将被告人李明川抓获。被告人李明川到案后，协助公安机关抓捕了另案嫌疑人李某2傲、高某。除被害人商某被盗电动自行车被扣押、发还被害人外，其余赃物均已被变卖，所得赃款被被告人马腾飞、李明川挥霍。审查起诉阶段，被告人李明川亲属退缴人民币3300元。公诉机关指控被告人马腾飞、李明川构成盗窃罪，二被告人均系累犯，二被告人均能如实供述犯罪事实，被告人李明川具有立功情节。被告人马腾飞部分犯罪系与李明川共同犯罪，其多次盗窃，盗窃非机动车四辆，价值2790元，除一辆电动自行车发还失主，未赔偿其余失主经济损失。被告人李明川盗窃电动自行车三辆，价值4109元，一辆电动自行车发还失主，其亲属退缴3300元在案。公诉机关建议判处被告人马腾飞有期徒刑一年至二年，并处罚金；建议判处被告人李明川有期徒刑七个月至一年六个月，并处罚金。上述公诉机关指控的事实，被告人马腾飞、李明川在开庭审理过程中无异议，并有失主郭某、李某1、谢某2、商某、谢某1的陈述、证人王某、盖树江证言、盗窃现场示意图、检查笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单、辨认笔录、照片、调取证据清单、收据、销售凭证、天津市和平区价格认证中心价格认定结论书、鉴定意见通知书、起诉书、刑事判决书、接警单、案件来源、抓获经过、公安行政处罚决定书、刑满释放证明书、常住人口基本信息、电话查询记录、CCIC查询记录、在逃人员登记撤销表、录像观看记录、监控视频观看记录、公安机关情况说明、被告人马腾飞、李明川的供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人马腾飞、李明川以非法占有为目的，采用秘密手段盗窃他人财物，且数额较大，被告人马腾飞多次盗窃，二名被告人的行为均已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人马腾飞、李明川犯罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人马腾飞、李明川部分犯罪系共同犯罪，在共同犯罪中作用相当，不分主从。被告人马腾飞、李明川均系累犯，依法均应当从重处罚，二被告人均能如实供述犯罪事实，依法均可以从轻处罚，被告人李明川具有立功情节，依法可以从轻处罚。被告人李明川退赔失主经济损失，可以酌情从轻处罚。公诉机关量刑建议合理有据，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条、第六十八条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人马腾飞犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币4000元。被告人李明川犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人马腾飞刑期自2017年7月5日起至2018年9月4日止。被告人李明川刑期自2017年7月18日起至2018年4月17日止。罚金于判决生效之日起一个月内缴纳）。二、扣押作案工具液压钳1把、扳手1把、改锥1把、丁字锥1把、红色手电1个、钥匙一串、背包一个，依法没收。三、被告人李明川退赔人民币3300元，发还失主谢某1。责令被告人马腾飞退赔人民币1890元，发还失主郭某、李某1、谢某2。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。代理审判员  王乐文二〇一八年一月二十六日书 记 员  仝玉林本案引用的法律条文《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。