.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}呼和浩特市中级人民法院刑事附带民事判决书（2017）内01刑初54号公诉机关呼和浩特市人民检察院。附带民事诉讼原告人杜桂文，住内蒙古自治区呼和浩特市，系被害人王生娃之妻。附带民事诉讼原告人王进义，住内蒙古自治区呼和浩特市托克托县，系被害人王生娃之子。附带民事诉讼原告人王瑞霞，住内蒙古自治区呼和浩特市托克托县，系被害人王生娃之女。附带民事诉讼原告人王小进，住内蒙古自治区呼和浩特市托克托县，系被害人王生娃之子。附带民事诉讼原告人共同诉讼代理人周丽娟，曹新竹，内蒙古鑫阳律师事务所律师。被告人王铁柱，初中文化，农民，户籍所在地内蒙古自治区托克托县，住呼和浩特市。2017年2月4日因涉嫌故意伤害罪被托克托县公安局刑事拘留。2017年3月9日经托克托县人民检察院批准逮捕，3月10日被托克托县公安局执行逮捕。现羁押于托克托县看守所。辩护人翟凤莲、白晓兰，内蒙古达晟源律师事务所律师。被告人王玉成，初中文化，农民，户籍所在地内蒙古自治区和林格尔县，住和林格尔县。2017年2月4日因涉嫌故意伤害罪被托克托县公安局刑事拘留。2017年3月9日经托克托县人民检察院批准逮捕，3月10日被托克托县公安局执行逮捕。现羁押于托克托县看守所。辩护人郭建平、王红梅，北京市盈科（呼和浩特）律师事务所律师。诉讼代理人郭建平、吴银花，北京市盈科（呼和浩特）律师事务所律师。呼和浩特市人民检察院以呼检公三刑诉[2017]35号起诉书指控被告人王铁柱、王玉成犯故意伤害罪，于2017年8月7日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。呼和浩特市人民检察院指派检察员赵立新、何东勋出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人的诉讼代理人周丽娟、被告人王铁柱及其辩护人翟凤莲、白晓兰、被告人王玉成及其辩护人郭建平、王红梅、诉讼代理人吴银花到庭参加诉讼，现已审理终结。呼和浩特市人民检察院指控，2017年2月2日凌晨4时许，被害人王生娃潜入托克托县新营子镇坝上村村民郭三祥家中，用砍斧将正在北屋西房炕上睡觉的郭三祥头面部砍伤。后逃离躲藏在院内。同屋的被告人王玉成发现郭三祥头部被他人砍伤后，随即呼喊旁边房内睡觉的郭三祥女婿被告人王铁柱、郭三祥妻子乔巧莲。被告人王铁柱、王玉成和乔巧莲在查看完郭三祥伤情后在院内寻找行凶者，后在院内炭圐圙附近发现足迹。正查看时，被害人王生娃继续使用木棒、双响炮攻击被告人王铁柱、王玉成和乔巧莲。被告人王铁柱、王玉成随即使用木棒、扫帚等物品连续击打被害人王生娃身体，致使被害人王生娃身体多处受伤，后经抢救无效于2017年2月4日死亡。经呼和浩特市公安局物证鉴定所尸体检验鉴定：被害人王生娃多发性骨折和软组织损伤引起失血性休克合并颅脑损伤死亡。经呼和浩特市公安局物证鉴定所人体损伤程度鉴定：郭三祥头面部损伤评定为重伤二级。公诉机关向本院移送了指控上述犯罪事实的证据有：物证、书证、证人证言、鉴定意见、视听资料、现场勘查笔录、被告人的供述与辩解等。公诉机关认为，被告人王铁柱、王玉成在制止被害人王生娃正在进行的不法侵害时，正当防卫明显超过必要限度，造成他人一人死亡的严重后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。同时对二被告人适用《中华人民共和国刑法》第二十条第二款、第二十五条第一款之规定。提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人杜桂文、王进义、王瑞霞、王小进诉请判令附带民事诉讼被告人王铁柱、王玉成赔偿死亡赔偿金人民币659500元、丧葬费人民币30996元、医疗费人民币33529.66元、精神损害赔偿金人民币50000元、被扶养人生活费人民币113720元，以上共计人民币887745.66元。被告人王铁柱提出自己的行为是正当防卫的辩解意见。其辩护人提出的辩护意见是，被告人王铁柱的行为构成正当防卫，没有超过必要的限度，被告人的行为不构成故意伤害罪，更不构成共同犯罪；被害人存在重大过错，其死亡属于意外事件，王铁柱对其死亡不承担刑事责任和民事赔偿责任。被告人王玉成没有提出辩解意见。其辩护人提出的辩护意见是，被告人王玉成有自首情节；其行为属于正当防卫；受害人的死亡后果与王玉成没有直接因果关系，其应认定为从犯；本案被害人有重大过错；被告人王玉成属初犯、偶犯。经依法审理查明，被害人王生娃（男，殁年61岁）与郭三祥年轻时存在纠葛。2017年2月2日凌晨4时许，王生娃潜入托克托县新营子镇坝上村郭三祥家中，用砍斧将正在北屋西房炕上睡觉的郭三祥头面部砍伤后躲藏在郭三祥家院内。同屋的被告人王玉成发现郭三祥头部被他人砍伤，随即呼喊旁边房内睡觉的郭三祥女婿被告人王铁柱、郭三祥妻子乔巧莲。被告人王铁柱、王玉成和乔巧莲查看完郭三祥伤情后立即在院内寻找行凶者，后在院内碳圐圙附近发现足迹。此时，被害人王生娃使用木棒、双响炮攻击被告人王铁柱、王玉成和乔巧莲。被告人王铁柱、王玉成随即使用木棒、扫帚等物品连续击打被害人王生娃身体，致使被害人王生娃身体多处受伤，后经抢救无效于2017年2月4日死亡。经呼和浩特市公安局物证鉴定所尸体检验鉴定：被害人王生娃多发性骨折和软组织损伤引起失血性休克合并颅脑损伤死亡。经呼和浩特市公安局物证鉴定所人体损伤程度鉴定：郭三祥头面部损伤评定为重伤二级。另查明，由于二被告人的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人带来了一定的经济损失。计丧葬费人民币30996元、医疗费人民币33465.66元，共计64461.66元。认定上述犯罪事实的证据有：1、报案材料。证实2017年2月2日凌晨4时许，托县新营子镇坝上村发生一起伤害案件，托县公安局侦办该案时发现，郭三祥在家中被人砍伤头部，同村村民王生娃有重大作案嫌疑。该局侦查人员到达现场后发现王生娃在案发现场受伤较重，随后送往医院进行治疗。2、破案经过、抓获经过、接处警综合单。证实2017年2月2日凌晨5时许，托县公安局刑事侦查大队四中队接110指令称，托县新营子镇坝上村有人被砍伤。经侦查，托县新营子镇坝上村村民王生娃因三十余年前与同村村民郭三祥发生矛盾，于2017年2月2日凌晨4时许，潜入郭三祥家中，用砍斧将正在炕上熟睡的郭三祥额头右侧砍了三斧，后躲藏在郭三祥家院内西南角的炭圐圙中。郭三祥妻子乔巧莲、郭三祥女婿王铁柱、乔巧莲姨夫王玉成发现后，王铁柱、王玉成用木棒等物品不断击打王生娃的身体，导致王生娃受伤。随后王生娃被送往托克托县医院进行治疗，因伤势较重转入内蒙古医学院附属医院进行治疗。2017年2月4日7时40分左右，王生娃经抢救无效在内蒙古医学院附属医院死亡。公安人员于2017年2月4日12时许在呼和浩特市第一人民医院将犯罪嫌疑人王铁柱抓获。于2017年2月4日13时许在和林格尔县新店子镇西沟子村将犯罪嫌疑人王玉成抓获。3、（托）公（刑）勘[2017]×××号现场勘验检查记录及照片、提取笔录、现场方位图。证实案发现场方位及现场情况，提取案发现场相关痕迹情况。4、（呼）公（物）鉴（DNA）字[2017]0041号鉴定文书。证实：（1）从送检的郭三祥家院圐圙内煤堆上血泊处提取的擦拭物中检出人血，与王生娃血样的STR分型相同，似然比为3.10×1019。（2）从送检的郭三祥家院圐圙内煤面上提取的煤渣中检出人血，与王生娃血样的STR分型相同，似然比为3.10×1019。（3）从送检的郭三祥家院圐圙内木棍碎片及打火机上提取的斑迹中均检出人血，均与王生娃血样的STR分型相同，似然比为3.10×1019。（4）送检的斧子，从斧刃上提取的斑迹中检出人血，支持为一男性个体A所留；从斧柄上提取的斑迹，DNA检验结果获得混合STR分型，不排除来源于王生娃的分型。（5）送检的大扫帚，从近扫帚头一端提取的斑迹，DNA检验结果未获得STR分型；从远扫帚头一端提取的斑迹中检出人血，与王生娃血样的STR分型相同，似然比为3.10×1019。（6）送检的郭三祥家砖堆旁木棒，从其中一端提取的斑迹中检出人血，与王生娃血样的STR分型相同，似然比为3.10×1019；从另一端提取的斑迹，DNA检验结果支持为一男性个体B所留。（7）送检的郭三祥家车库门口木条，从其中一端提取的斑迹中检出人血，与王生娃血样的STR分型相同，似然比为3.10×1019。（8）送检的郭三祥家圐圙门口的木棍，从其中一端提取的斑迹中检出人血，与王生娃血样的分型相同，似然比为3.10×1019；从另一端提取的斑迹，DNA检验结果获得混合分型，不排除来源于男性个体B的分型。（9）从送检的郭三祥家西侧房间地面上的卫生纸及枕巾上提取的斑迹中均检出人血，均支持为男性个体A所留。（10）从送检的郭三祥家西侧房间炕东侧地面上擦拭物及郭三祥家西侧房间炕头上的擦拭物中均检出人血，均支持为男性个体A所留。（11）从送检的郭三祥家西侧房间床单上剪取的布片中检出人血，支持为男性个体A所留。（12）从送检的郭三祥家西侧房间炕东侧边缘上端的擦拭物中检出人血，支持为男性个体A所留。（13）从送检的王生娃的外套、棉衣及西服的前衣襟上提取的斑迹中均检出人血，与王生娃血样的分型均相同，似然比为3.10×1019。5、（呼）公（物）鉴（DNA）字[2017]0053号鉴定文书。证实：（1）送检的从王生娃的左右手擦拭物中均检出人血，该人血与王生娃唾液斑的STR分型相同，其似然比率为3.10×1019。（2）送检的从王生娃的颈部擦拭物与王生娃唾液斑的STR分型相同，其似然比率为3.10×1019。（3）送检的从王生娃的外裤上提取的4处血迹中均检出人血，均与王生娃唾液斑的STR分型相同，其似然比率为3.10×1019。（4）送检的”（呼）公（物）鉴（DNA）字[2017]0041号”案卷中斧刃上血迹与郭三祥血样的STR分型相同，其似然比率为7.19×1016。（5）送检的”（呼）公（物）鉴（DNA）字[2017]0041号”案卷中木棍上的斑迹获得混合STR分型，其分型不排除来源于王铁柱的分型。（6）送检的”（呼）公（物）鉴（DNA）字[2017]0041号”案卷中木板上的斑迹获得混合STR分型，其分型不排除来源于乔巧莲的分型。（7）送检的”（呼）公（物）鉴（DNA）字[2017]0041号”案卷中木棒上的斑迹与王铁柱血样的STR分型相同，其似然比率为7.68×1019。6、（呼）公（物）鉴（DNA）字[2017]0508号鉴定文书。证实：1号检材（即送检的烟花爆竹一份，纸质检材袋包装，用棉签从其上提取可疑斑迹一份）未获得STR分型。7、（呼）公（物）鉴（刑尸检）字[2017]04号鉴定文书。证实：被害人王生娃系多发性骨折和软组织损伤引起失血性休克合并颅脑损伤死亡。8、（呼）公（物）鉴（伤）字[2017]0083号鉴定文书。证实：被鉴定人郭三祥头面部损伤评定为重伤二级。9、证人郭英证言。证实2017年2月2日凌晨4时左右，在托县新营子镇坝上村其父郭三祥家，在东正房睡觉的郭英被家人叫醒，称其父郭三祥被砍伤，随后郭英报警。乔巧莲、王铁柱、王玉成三人在院内寻找砍伤郭三祥的人，在院内炭圐圙处王生娃用棍子和点着的二踢脚攻击三人。王生娃被制服后郭英打电话找来郭德恩，并去西正房照看其父郭三祥，发现郭三祥头部血流不止。随后郭三祥被送往医院救治。10、证人乔巧莲证言。证实2017年2月2日凌晨4时左右，在托县新营子镇坝上村家中，在东正房睡觉的王铁柱、乔巧莲被王玉成叫醒，称郭三祥被打并看到有人从屋门外跑出去。王铁柱与乔巧莲先后赶去西正房看郭三祥，发现郭三祥头部血流不止。乔巧莲让女儿郭英报警，随后乔巧莲、王铁柱、王玉成三人在院内寻找砍伤郭三祥的人。找到炭圐圙处王生娃扔出的双响炮炸到了王玉成，乔巧莲便先后递扫帚和椽子给王铁柱以控制住王生娃。之后郭德恩来了，几人前往医院，在此过程中乔巧莲并不知道该人是王生娃。11、证人郭德恩证言。证实2017年2月2日凌晨4时左右，郭德恩接到郭英电话便前往郭三祥家，到后发现王铁柱和乔巧莲在碳房门口站着，其进屋看郭三祥，发现郭英正为其止血。待110到后才知道炭圐圙内的人是王生娃。12、证人郭二新、郝官良、梁志忠证言。证实2017年2月2日凌晨4时左右，三人接到郭英电话后一同前往郭三祥家。到后发现王铁柱拿着木头棒在炭房门口站着，用手电筒照向炭圐圙内未认出该人是王生娃。房内的郭三祥满头是血，待110到后才知道炭圐圙内的人是王生娃，120到后将郭三祥送往医院。13、证人杨敏证言。证实2017年2月2日凌晨4时左右，在托县医院急诊科值班时接到急诊，五点左右患者郭三祥到达医院其头部被砍伤，后患者王生娃到达医院。治疗过程中王生娃自述砍伤郭三祥以及被郭的家人用棍子殴打致多处受伤。14、证人郭三祥证言。证实2017年2月2日凌晨4时左右，其在托县新营子镇坝上村的家中睡觉时被人砍伤。15、被告人王玉成、王铁柱供述。证实2017年2月2日凌晨4时左右，在托县新营子镇坝上村郭三祥的家中睡觉时，郭三祥被人砍伤。后王玉成、王铁柱与乔巧莲在院中寻找可疑人，在院中炭圐圙附近王铁柱被郭三祥扔出的双响炮炸到后，王铁柱用木棒，王玉成用扫帚、窗框等先后对王生娃进行殴打。待110赶到后才知道炭圐圙内的人是王生娃，120到后将郭三祥送往医院。16、户籍信息表。证实王铁柱、王玉成、王生娃的身份情况。上述证据均经当庭举证、质证，证实本案事实，本院予以确认。本院认为，被害人王生娃在案发时持凶器潜入同村村民郭三祥家，将郭三祥头面部砍伤，其行为属故意伤害。被害人王生娃作案后被郭三祥家属发现，被告人王铁柱、王玉成在自家院内制止王生娃的不法侵害，其行为属防卫行为，但王铁柱、王玉成在防卫过程中，持械击打被害人王生娃身体，造成了被害人死亡的严重后果，超过了必要的限度，属防卫过当，构成故意伤害罪，应当负刑事责任，但依法应当减轻处罚。故被告人及其辩护人关于被告人行为属正当防卫及被害人存在重大过错的辩护意见成立，予以采纳。辩护人的其他辩护意见不能成立，不予采纳。附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求，合理部分予以支持。要求赔偿死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害赔偿金因不属于刑事附带民事诉讼受理范围，故不予支持。本院根据被告人王铁柱、王玉成的犯罪事实，犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十条第二款之规定，判决如下：一、被告人王铁柱犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月4日起至2027年2月3日止）。二、被告人王玉成犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月4日起至2024年2月3日止）。三、被告人王铁柱、王玉成共同赔偿附带民事诉讼原告人杜桂文、王进义、王瑞霞、王小进，丧葬费人民币30996元、医疗费人民币33465.66元，以上共计64461.66元。四、驳回附带民事诉讼原告人杜桂文、王进义、王瑞霞、王小进的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向内蒙古自治区高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长刘晓宏审判员张静然审判员刘磊二〇一八年一月三十日书记员李柴附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二十条为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫，不负刑事责任。正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的，应当负刑事责任，但是应当减轻或者免除处罚。对正在进行行凶、杀人、抢劫、强奸、绑架以及其他严重危及人身安全的暴力犯罪，采取防卫行为，造成不法侵害人伤亡的，不属于防卫过当，不负刑事责任。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。