江苏省邳州市人民法院民 事 判 决 书（2017）苏0382民初375号原告：朱云周，男，1968年12月10日生，汉族，工人，住山东省苍山县。委托诉讼代理人：黄静，江苏水杉律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱学苍，男，系朱云周之子，1992年1月28日生，汉族，农民，住山东省苍山县。被告：刘兆义，男，1967年3月16日生，汉族，居民，住邳州市。委托诉讼代理人：张发扬，江苏大运河律师事务所律师。被告：石峰，男，1983年4月12日生，汉族，工人，住邳州市。第三人：石启玉，男，1953年7月6日生，汉族，农民，住邳州市。原告朱云周诉被告刘兆义、石峰、第三人石启玉生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年1月10日立案受理后，先适用简易程序，后转为普通程序，依法组成合议庭，于2017年4月17日公开开庭进行了审理。原告朱云周及委托诉讼代理人黄静、朱学苍到庭参加诉讼，被告刘兆义的委托诉讼代理人张发扬、被告石峰及第三人石启玉均到庭参加诉讼。2017年11月15日，本院再次公开开庭进行了审理。原告朱云周的委托诉讼代理人黄静及被告刘兆义的委托诉讼代理人张发扬均到庭参加诉讼，被告石峰及第三人石启玉经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告朱云周向本院提出诉讼请求：1、被告赔偿原告残疾赔偿金、护理费、被扶养人生活费、精神抚慰金、鉴定费、交通费等损失共计1044008元；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：原告朱云周在被告刘兆义的施工队干建筑工。2016年3月10日，原告根据被告刘兆义的安排，为被告石峰建第三层房屋的过程中，从高处失足坠地摔伤。原告受伤后，先后在邳州市人民医院、临沂市人民医院、兰陵县泉山医院治疗，后经鉴定，原告损伤构成一级伤残。为维护原告的合法权益，请求判如所请。被告刘兆义辩称，答辩人认可与原告存在雇佣关系。原告受伤后，答辩人对原告进行了积极的救助并支付了6万元费用。答辩人与被告石峰及第三人石启玉之间存在承包关系，因石峰与石启玉选定了没有施工资质的答辩人刘兆义为其建筑房屋，被告石峰与第三人石启玉应当承担选人不当的责任。被告石峰辩称，答辩人当成选择刘兆义的时候，刘兆义口头告诉我他有施工资质。出于我对他的信任，双方才签订了一份合同，约定刘兆义包工，我包料。原告出事后，我出于人道考虑赔偿了原告5.8万元。我付给刘兆义工程款225000元，刘兆义给我一张条子，证明房款已经付清，原告朱云周所有的责任由刘兆义负担。刘兆义口头承诺会将工程款拿去赔偿朱云周。第三人石启玉辩称，我已经赔偿了原告，原告也与我达成了和解协议，原告不应当追加我为第三人，我不愿意再赔偿原告的损失了。原告为证明其主张向本院提供：1.苍山县芦柞镇尤庄村民委员会证明及常住人口登记卡一份，证明被抚养人生活费的计算依据。2.临沂苍正法医司法鉴定所伤残程度鉴定意见书，证明原告的伤残等级为一级。3.连云港市东方医院司法鉴定所司法鉴定意见书及司法鉴定费发票各一份，证明原告原告伤残程度一级伤残，鉴定费用为1560元。4.邳州市人民医院医疗文证、临沂市人民医院医疗文证及兰陵县泉山医院医疗文证各一组，证明原告伤后治疗情况。5.医疗费清单一份，证明原告因治疗花费55936.92元，但原告放弃主张医疗费。被告刘兆义对于原告朱云周提供的上述证据发表了质证意见：1.关于医疗文证、55936.92元医疗费清单证明力无异议。2.对于苍山县芦柞镇尤庄村民委员会证明及常住人口登记卡，被告认可该份证据的真实性，但认为缺乏派出所的签章，不能证明原告的证明目的。3.对于临沂苍正法医司法鉴定所伤残程度鉴定意见书，被告认为系单方委托鉴定，不认可该份证据的证明力。4.对于连云港市东方医院司法鉴定所司法鉴定意见书及司法鉴定费发票，被告认为原告的伤残程度不构成一级伤残，对于鉴定费发票证明力无异议。被告石峰及第三人石启玉对于原告提交的证据无异议。被告刘兆义未提供证据。被告石峰提交了1.与被告刘兆义之间签订的施工合同一份，证明双方约定包工不包料，工人的安全防护由刘兆义负责，故原告的损失，刘兆义应当承担赔偿责任。2.刘兆义书写的工程款付清凭证一份，证明工程款已经结清及支付工程款时口头约定由刘兆义赔偿原告的损失。3.原告朱云周方出具的收条，证明出于人道主义，石启玉已经赔偿了原告5.8万。原告及第三人石启玉对于被告石峰提供的上述证据证明力无异议。被告刘兆义质证认为上述证据中不认可工程施工合同的真实性，但认可刘兆义存在实际施工行为及石峰系实际家主。另外石峰提供的证据可以证实刘兆义没有相应的施工资质，实际家主石峰应当承担选任不当的过失。被告刘兆义认可房子建房款已经付清的事实，但是双方口头约定刘兆义承担全部责任的协议是否有效，应当由法院酌定。对于其他证据证明力没有异议。第三人石启玉提交了村镇房屋所有权证，证明实际房屋所有人为石启玉。原告朱云周及被告石峰均对于该份证据证明力无异议。被告刘兆义对该份证据真实性无异议，但是认为与本案没有关联性。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定的事实如下：2016年被告石峰将位于邳州市铁富镇艾山后村新庄三层自建房工程发包给被告刘兆义施工并签订工程施工合同，约定“建设单位石峰，施工单位刘兆义，承包方式为清包不包料。工程竣工时按实际面积计算220元/平方，不包括磁砖、地板砖、化验、窗花、圆柱，楼梯每层2000元乘以3层，隔楼在2米以下，现浇为一层计算220元/平方米以上为一层320元/平方”。2016年3月10日，原告朱云周在被告石峰处建造第三层房屋时从高处上掉落摔伤。原告朱云周伤后先后在邳州市人民医院、临沂市人民医院及兰陵县泉山医院就诊。原告认可受伤后已经收到被告刘兆义支付医药费5.8万元，该部分费用不在原告本次诉讼范围之内。另外，原告自行与被告石峰及第三人石启玉达成庭外和解协议，被告石峰及第三人石启玉另行赔偿了原告5.8万元。原告自愿放弃对于被告被告石峰及第三人石启玉超出该部分赔偿范围外损失主张权利。后原告伤情经连云港市东方医院司法鉴定所鉴定，法医临床鉴定意见书载明“1.被鉴定人朱云周于2016年3月10日受伤致颈椎骨折、脱位、脊髓损伤，现遗留四肢瘫（双上肢肌力II级，双下肢肌力I级构成人体损伤致残程度一级伤残。2.被鉴定人朱云周属完全护理依赖，护理期限为20年）。”原告因此支出鉴定费用为1560元。被告刘兆义虽对鉴定意见有异议，但未申请重新鉴定，对于该份鉴定意见，本院予以采信。后因就赔偿问题协商未果，原告诉至本院。庭审中，原告将诉讼请求中的赔偿金额明确为1036808元。另查明，原告朱云周系农村户口性质，其父朱全祥1934年6月9日生，其女朱学菲2001年12月2日生，原告共有兄弟三人。本院认为，公民的生命健康权受到法律保护。个人与个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，被告刘兆义无施工资质，雇佣原告朱云周从事建筑活动，朱云周在从事劳务活动中致自身损害，被告刘兆义应承担相应责任。被告石峰将自家三层房屋的建设工程发包给无建设工程施工资质的被告刘兆义建造，被告石峰、被告刘兆义均存在选任过失，对原告的人身损害应承担相应赔偿责任。原告朱云周在工作中未尽到谨慎的注意义务，自身存在一定的过错，也应承担一定责任。综上，本院根据原、被告各自的过错程度和本案具体情况，酌定被告刘兆义承担50%的赔偿责任；被告石峰虽然责任较小，但作为定作方其选任过失，有一定的过错，酌定其承担10%的责任。原告自己承担40%的责任。石启玉并非定作方，原告无证据证明其在本起事故中有过错，且原告庭审中明确放弃对石启玉的主张权利，可予准予。本案，原告参照江苏省2016年度农村居民人身损害赔偿标准计算原告损失，可以支持，原告主张的各项损失应确定为：1、残疾赔偿金，原告主张按照17606元/年计算20年为352120元，符合规定，本院予以支持；2、护理费，原告伤情一级伤残，需要完全护理依赖，原告参照鉴定意见主张护理费本无不当，但考虑原告伤情较重，结合实际情况，本次暂支持护理期限为10年，参照80元/天的护工标准，本院确定本次支持的护理费为80元/天×365天×10年=292000元。如十年后，原告仍需要进一步护理，到期后原告可另案主张。3、关于原告主张其父亲朱全祥的被抚养人生活费按照14428元/年×5年÷3人=24046元，符合法律规定，本院予以支持，关于原告主张的其女儿朱学菲的被抚养人生活费按14428元/年×3年÷2人=21642元，二被扶养人生活费共计45688元，不违反法律规定，可以支持，本院予以支持；4、精神损害抚慰金。本院综合受害人的伤残程度、对精神损害抚慰金50000元，予以支持；5、交通费，虽然原告未提供证据予以证明，但是考虑原告受伤后确会产生交通费用，本院酌定支持1000元；6、鉴定费用，原告仅提供连云港市东方医院司法鉴定所出具的鉴定费1560元，本院予以确认；以上各项合计741368元。被告刘兆义应赔偿上述费用的50%即370684元，因朱云周与被告石峰及第三人石启玉达成庭外和解协议，对于被告石峰应承担的超过其已赔付的部分，原告自愿放弃该部分的权利，不违反法律规定，可以支持。对其余损失由原告朱云周自负。关于原告自愿放弃对被告石峰及第三人石启玉主张权利，不违反法律规定，可以支持。被告石峰及第三人石启玉经本院合法传唤拒不到庭参加诉讼，视为放弃了诉讼的权利。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十八条、第二十一条、第二十二条、第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告刘兆义赔偿原告朱云周残疾赔偿金、护理费、被扶养人生活费、精神损害赔偿金、交通费、鉴定费等各项损失合计370684元，于本判决生效之日起十日内付清。二、驳回朱云周的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5611元，由原告朱云周负担2806元、被告刘兆义负担2805元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  冯宪勇审 判 员  李 振代理审判员  闫良芳二〇一八年一月十日书 记 员  李昊阳