吉林省吉林市丰满区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017）吉0211刑初151号公诉机关吉林省吉林市丰满区人民检察院。附带民事诉讼原告王某1鑫，住吉林市。委托代理人邵驿涵，吉林市启航法律服务所法律工作者。附带民事诉讼原告刘某森，住吉林市。委托代理人朱向平��吉林市瀚阳法律服务所法律工作者。附带民事诉讼原告张某1巍，住吉林省桦甸市。被告人王金阁，出生于吉林省桦甸市，公民身份号码×××4，初中文化，住吉林市室。曾因盗窃，于1983年被劳动教养二年；因犯盗窃罪，于1986年被判处有期徒刑二年；因犯盗窃罪，于1989年被判处有期徒刑三年；因犯故意伤害罪，于1992年被判处有期徒刑六年，因犯抢劫罪、故意伤害罪，于1997年被判处有期徒刑十八年，剥夺政治权利三年，2014年7月12日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年12月25日被刑事拘留，2017年1月6日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。辩护人姜程亮，吉林德北律师事务所律师。吉林省吉林市丰满区人民检察院以吉丰检��检刑诉（2017）115号起诉书指控被告人王金阁犯故意伤害罪，于2017年5月15日向本院提起公诉，以吉丰检刑检刑追诉（2017）3号追加起诉决定书向本院补充起诉。本院受理后，依法组成合议庭，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告王某1鑫刘某森张某1巍分别向本院提起附带民事诉讼，本院公开开庭合并审理了本案。吉林市丰满区人民检察院指派检察员王新萍、闵毓玲、高继伟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告王某1鑫及其委托代理人邵驿涵，附带民事诉讼原告刘某森的委托代理人朱向平，附带民事诉讼原告张某1巍，被告人王金阁及其辩护人姜程亮到庭参加诉讼。因公诉机关补充证据，延期审理二次。现已审理终结。吉林市丰满区人民检察院指控：被告人王金阁妻王某2晶于2016年5月13日15时许，与被害王某1鑫因催缴欠款一事发生口角。当��17时许王某2晶王某1鑫刘某森等人在吉林市丰满区中海大厦后门北侧停车场见面并再次发生口角，此时在场的被告人王金阁手持卡簧刀，王某1鑫头部、左右手、右前臂、胸背部刺伤，刘某森右前臂等部位刺伤，后逃离现场。经吉林市公安司法鉴定中心鉴定王某1鑫，胸部外伤致肺破裂，损伤程度构成重伤二级；全身多处皮肤创口，损伤程度构成轻伤一级刘某森右上肢外伤，损伤程度构成轻伤一级。被告人王金阁于2014年10月13日14时许，周某河王某3印（均已判刑）、“王二”（真实姓名不详）沈某珍（在逃）等人饮酒后到桦甸市“皇家圣殿”歌厅唱歌，在该歌厅门口遇到饮酒后的被害张某1巍张某1巍与“王二”发生口角，并被殴打。张某1巍回家取一把刀和一���扎枪返回歌厅沈某珍等人周某河王某3印沈某珍、王金阁在歌厅二楼走廊及包房内张某1巍再次发生厮打周某河用扎枪殴张某1巍的头部和身上，用烟灰缸击张某1巍的头部王某3印用拳脚殴张某1巍的头部和身上，王金阁沈某珍用垃圾桶张某1巍的头部，张某1巍的左顶部颅骨凹陷、粉碎性骨折及右颖顶硬膜下血肿，均评定为轻伤一级，右侧肩月甲骨及双侧5处肋骨骨折，均评定为轻伤二级。被告人王金阁于2017年6月20日16时许，在吉林市看守所314监室内，因摆放行李一事与该监室在押人张某2成发生口角并厮打，王金阁击张某2成面部一拳，致张某2成两枚下齿牙脱落。经吉林市公安司法鉴定中心鉴定张某2成牙外伤，损伤程度构成轻伤二级。公诉机关认为，被告人王金阁行为已构成故意伤害罪，提请本院依法追究其刑事责任。附带民事诉讼原告王某1鑫诉称：被告人王金阁持械将其殴打致伤。要求其赔偿医疗费55862元、误工费11510元（287.75元×40天）、护理费6645.10元（一级护理5天、二级护理35天）、伙食补助费4000元、交通费527元、照相费525元、鉴定费400元、其他费用158元、精神损害抚慰金100000元、治疗和康复费用500000元，旅游鞋1480元、复印费36元、快递费20元，黑外衣999元、黑裤子1060元、黑半袖1220元、大浴巾90元、苹果手机6050元、伤残鉴定费700元，合计689548.40元。附带民事诉讼原告刘某森诉称：被告人王金阁将其殴打致伤。要求其赔偿医药费51173.19元、误工费6400元、护理费6282.64元、伙食补助费5200元、照相费425元，精神抚慰金20000元，合计86630.19元。附带民事诉���原告张某1巍诉称：被告人王金阁将其殴打致伤。要求其赔偿医疗费104886.89元，误工费12356.80元，护理费8215.76元，伙食补助费5000元，鉴定费490元，合计130949.42元的四分之一，即32737.36元。被告人王金阁对公诉机关指控无异议。对附带民事诉讼原告人提出的要求赔偿经济损失的诉讼请求当庭表示无赔偿能力。辩护人姜程亮提出如下辩护意见：1.被害人均有过错；2.被告人王金阁如实供述全部犯罪事实，认罪态度好，故建议法院对其从轻处罚。经审理查明：一、刑事部分第一起伤害事实：2016年5月13日15时许，被害王某1鑫通过电话向被告人王金阁妻王某2晶索���欠款，二人因此发生争吵。当日17时许，在吉林市丰满区中海大厦后门北侧停车场王某1鑫刘某森等人王某2晶见面，双方再次发生争吵，在场的王金阁见状拿出随身携带的卡簧刀，持刀刘某森右前臂等部位，刘某森右上肢外伤，构成轻伤一级刘某森倒地后，王金阁持刀追王某1鑫，并王某1鑫头部、左右手、右前臂、胸背部数刀，王某1鑫，胸部外伤致肺破裂，构成重伤二级；全身多处皮肤创口，构成轻伤一级。经吉林鸣正司法鉴定中心评定王某1鑫右肺上叶肺组织楔形切除术后，为九级伤残。案发后，王金阁于2016年12月24日被抓获。以上事实，被告人王金阁无异议，并有案件提起、到案经过、户籍信息、刑事判决书及释放证明，证王某2晶张某3鑫张某4潇孔某玉朱某贺等人证言，被害王某1鑫刘某森陈述，法医学人体损伤程度鉴定书、吉林鸣正司法鉴定中心司法鉴定意见书，辨认笔录及照片等证据予以证实，足以认定。第二起伤害事实：2014年10月13日14时许，被告人王金阁周某河王某3印（二人已判刑）沈某珍（在逃）、“王二”（真实姓名不详）等人酒后到桦甸市皇家圣殿歌厅唱歌，在歌厅门口，酒后张某1巍与“王二”发生口角，并沈某珍殴打。张某1巍回家取回一把刀、一支扎枪，周某河王某3印沈某珍、王金阁在歌厅二楼走廊及包房内发生厮打周某河用扎枪刺张某1巍的头部和身上，用烟灰缸击张某1巍的头部王某3印用拳脚殴张某1巍的头部和身上，王金阁沈某珍用垃圾桶张某1巍的头部，张某1巍的左顶部颅骨凹陷、粉碎性骨折及右颖顶硬膜下血肿，构成轻伤一级，右侧肩月甲骨及双侧5处肋骨骨折，构成轻伤二级。以上事实，被告人王金阁无异议，并有刑事判决书、作案工具照片，证周某河王某3印沈某珍等人证言，被害张某1巍陈述，法医学人体损伤程度鉴定书，辨认笔录及照片等证据予以证实，足以认定。第三起伤害事实：2017年6月20日16时许，被告人王金阁在吉林市看守所314监室内，因摆放行李一事与在押人张某2成发生口角并厮打，王金阁用拳殴张某2成面部，张某2成牙外伤，构成轻伤二级。以上事实，被告人王金阁无异议，并有情况说明，证杨某顺彭某刚等人证言，被害张某2成陈述，法医学人体损伤程度鉴定书，现场照片等证据予以证实，足以认定。二、民事部分附带民事诉讼原告王某1鑫受伤后，被送往医院住院治疗40天，其中重症监护4天，一级护理1天，二级护理35天，支付医疗费55862元；附带民事诉讼原告刘某森受伤后，被送往医院住院治疗52天，支付医疗费51570.32元。上述事实，有身份证明、住院病历、医疗费票据，司法鉴定意见书及鉴定费发票等证据证明。经庭审质证，本院予以认定。针对刑事附带民事赔偿主体、范围及数额问题，本院评判如下：1.关于附带民事诉讼原告张某1巍的诉讼请求应否支持问题。（2015）桦刑初字第291号刑事判决书认定周某河王某3印张某1巍达成和解协议，二人共同赔张某1巍经济损失共计190000元张某1巍撤回对二人的附带民事诉讼，庭审中���某1巍对此无异议张某1巍当庭出示证据均周某河王某3印案处理期间产生的费用票据，并未产生新的费用，根据核张某1巍因本案所受轻伤产生的费用不足190000元，其已经从王金阁其他共同犯罪人处获得足额赔偿，故现主张王金阁赔偿其经济损失的诉讼请求不予支持。2.关于附带民事诉讼原告王某1鑫提出的误工费按照2015年度金融业职工平均工资计算的诉讼请求，根据其提供的证据，案发时其为融通汇信（上海）信息咨询有限公司吉林市华山路分公司员工，该公司的企业信息中行业门类为租赁和商务服务业，王某1鑫误工费计算标准应为173.25元/日；其提出一级护理为5天的诉讼请求，根据其提供的住院病历，现可认定一级护理为1天，重症监护4天不予支持；其提出交通费527元的诉讼请求，根据其住院治疗情况，酌情支持500元；其提出的���物、手机等损失共计10955元及其他费用158元，因无充分证据证实该财物在本案中受损的事实及受损的程度，不予支持；其提出精神抚慰金100000元的诉讼请求，不符合刑事附带民事诉讼赔偿范围，不予支持；其提出的治疗和康复费用500000元，因无证据予以证明，不予支持。综上，附带民事诉讼原告王某1鑫的经济损失为：医疗费55862元，护理费4649.42元，伙食补助费4000元，误工费6930元，鉴定费1100元、伤情照片费525元，交通费500元，计人民币73566.42元。3.关于附带民事诉讼原告刘某森提出精神抚慰金20000元的诉讼请求，不符合刑事附带民事诉讼赔偿范围，不予支持；其提出的医疗费、误工费、护理费诉讼请求均按照其主张的数额予以支持。综上，附带民事诉讼原告刘某森的经济损失为：医疗费51173.19元、误工费6400元、护理费6282.64元、伙食补助费5200元、伤情照片费425元，计人民币69480.83元。本院认为，被告人王金阁故意伤害他人身体，致一人重伤、三人轻伤后果，其行为侵犯公民人身权利，已构成故意伤害罪。公诉机关对其指控罪名成立。被告人王金阁归案后如实供述自己的罪行，可从轻处罚；其曾因犯抢劫罪、故意伤害罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚；其二次因故意伤害被刑事处罚，且随身携带凶器伤人，在量刑时予以酌情考虑。被告人王金阁的辩护人提出的被害人均具有过错的辩护意见，无事实及法律依据，不予采纳；其提出的其他辩护意见正确，予以采纳。附带民事诉讼原告王某1鑫刘某森要求被告人赔偿经��损失的诉讼请求合理，其合理的请求，应当予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款，第六十七条第三款、第六十五条第一款，第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百四十六条、第一百五十五条第一、二款张某1定，判决如下：一、被告人王金阁犯故意伤害罪，判处有期徒刑八年六个月；（刑期从判决生效之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年12月25日起至2025年6月24日止。）二、被告人王金阁赔偿附带民事诉讼原告人王永鑫各项经济损失合计人民币73566.42元，此款于判决生效后十日内给付完毕；三、被告人王金阁赔偿附带民事诉讼原告人刘昊森各项经济损失合计人民币69480.83元，此款于判决生效后十日内给付完毕；四、驳回附带民事诉讼原告人王永鑫、刘昊森的其他诉讼请求；五、驳回附带民事诉讼原告人张巍的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  臧巍威人民陪审员  付玉龙人民陪审员  王贵臣二〇一八年一月二十六日书 记 员  周 威