.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}text-autospace:none”>辽宁省北镇市人民法院text-autospace:none”>民事判决书text-autospace:none”>（2017）辽0782民初2264号none”>原告：王艳苓，女，1974年5月5日出生，满族，住辽宁省北镇市。none”>原告：李春生，男，1973年4月5日出生，满族，住辽宁省北镇市。被告：陈雨，男，1989年1月16日出生，满族，住辽宁省北镇市。被告：谢鹏，男，出生日期、民族不详，住辽宁省葫芦岛市。none”>原告王艳苓、李春生与被告陈雨、谢鹏机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年9月19日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王艳苓、李春生、被告陈雨到庭参加诉讼。被告谢鹏经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。none”>原告王艳苓、李春生向本院提出诉讼请求：1、原告王艳苓要求被告赔偿医疗费11276.30元、误工费592.20元、护理费1505.84元、住院伙食补助费700元、交通费300元、复印费26元、残疾赔偿金55611.23元、鉴定费1000元，合计71011.57元；2、原告李春生要求被告赔偿医疗费64999.37元、误工费1395.90元、护理费3549.48元、住院伙食补助费1650元、交通费1290元、营养费990元、车损1000元、残疾赔偿金99878.02元、鉴定费1720元，合计176472.77元；3、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2016年9月21日18时40分，被告陈雨驾驶被告谢鹏所有的×××号微型轿车由南向北行驶至京哈线552公里＋800米时，与同向在前行驶的原告李春生驾驶的三轮汽车相撞，发生交通事故，致使原告李春生及车上乘员原告王艳苓受伤，车辆部分损坏。此事故经北镇市公安局交通警察大队确定，被告陈雨负此事故主要责任，原告李春生负此事故次要责任，原告王艳苓无责任。另外还需说明，原告李春生髋关节置换术现在由于没有资金无法置换，所以髋关节置换术的次数及费用也无法鉴定，只得另行起诉。none”>被告陈雨辩称：依照法律规定承担赔偿责任。none”>被告谢鹏未作答辩。none”>经审理查明：none”>一、事故发生经过及责任认定：2016年9月21日18时40分，被告陈雨驾驶×××号微型轿车由南向北行驶至京哈线552公里＋800米时，与同向在前行驶的原告李春生无证驾驶的无牌三轮汽车相撞，发生交通事故，致使原告李春生及车上乘员原告王艳苓受伤，车辆部分损坏。该事故经北镇市公安交通警察大队认定，被告陈雨负此事故主要责任，原告李春生负此事故次要责任，原告王艳苓无责任。none”>二、原告王艳苓的治疗及伤残情况：事故发生后，原告王艳苓被送至北镇市第二人民医院住院治疗，住院14天，期间Ⅱ级护理。诊断为：左肱骨大结节骨折、左肩关节脱位。原告王艳苓共支付医疗费用10065.95元。none”>2017年10月10日，经北镇市人民医院法医司法鉴定所鉴定，王艳苓因交通肇事导致”左肩关节脱位并肱骨大结节骨折”构成十级伤残。为此，原告王艳苓支出鉴定费1000元。none”>三、原告李春生的治疗及伤残情况：事故发生后，原告李春生被送至北镇市第二人民医院后至盘锦骨科医院住院治疗，在盘锦骨科医院住院33天，期间Ⅱ级护理32天，特级护理1天。诊断为：右股骨颈粉碎性骨折、右股骨粗隆间骨折、腰2椎体压缩性骨折、颈3-4间盘突出症。原告李春生共支付医疗费用64940.87元。none”>2017年10月10日，经北镇市人民医院法医司法鉴定所鉴定，李春生因交通肇事导致”右股骨颈、右股骨粗隆粉碎性骨折”构成九级伤残，”腰椎压缩性骨折”构成十级伤残。为此，原告李春生支出鉴定费1720元。none”>四、原告王艳苓、李春生被扶养人情况：原告王艳苓父亲王乾仁1951年1月27日出生，母亲蔡九春1952年2月22日出生，均为农业户口，育有三名子女。原告李春生母亲冉秀琴1949年7月8日出生，农业户口，育有三名子女。none”>五、车辆所属及保险情况：被告谢鹏是×××号微型轿车的登记车主。被告陈雨是×××号微型轿车的实际车主，车辆实际控制人。事故发生时，×××号微型轿车没有投保交强险，也没有投保商业险。none”>六、原告王艳苓、李春生户籍、居住地情况：二原告的户籍、居住地辽宁省北镇市廖屯镇徐屯村。none”>原告王艳苓因本次交通事故产生的合理损失认定如下：none”>1、医疗费。原告王艳苓医疗费10065.95元，有住院病案、诊断书、费用明细、医疗费收据佐证，本院予以确认。none”>2、误工费。原告王艳苓住院14天，主张误工费592.20元（42.30元/天×14天），本院予以确认。none”>3、护理费。原告王艳苓住院14天，期间Ⅱ级护理，主张护理费1505.84元（107.56元/天×14天），本院予以确认。none”>4、住院伙食补助费。原告王艳苓住院14天，主张住院伙食补助费700元（50元/天×14天），本院予以确认。none”>5、交通费。原告王艳苓主张交通费300元，本院予以支持。none”>6、残疾赔偿金。被告陈雨庭审中提出对原告王艳苓的伤残鉴定有意见申请重新鉴定，但庭后又提出放弃申请重新鉴定。故本院对北镇市人民医院法医司法鉴定所鉴定意见，王艳苓因交通肇事导致”左肩关节脱位并肱骨大结节骨折”构成十级伤残，予以采信。原告王艳苓残疾赔偿金：其中①伤残等级赔偿金为25762元（12881元/年×20年×10%）；②被扶养人生活费：原告王艳苓被扶养人父亲王乾仁生活费4312.97元（9953元/年×13年×10%÷3），原告王艳苓被扶养人母亲蔡九春生活费4644.73元（9953元/年×14年×10%÷3）。综上，原告王艳苓残疾赔偿金为34719.70元（25762元＋4312.97元＋4644.73元）。none”>7、鉴定费。原告王艳苓主张鉴定费1000元，有鉴定报告及发票佐证，本院予以确认。none”>8、复印费。原告王艳苓主张复印病志费用26元，有发票佐证，本院予以确认。none”>综上，原告王艳苓因本次交通事故产生的合理损失为：医疗费10065.95元、误工费592.20元、护理费1505.84元、住院伙食补助费700元、交通费300元、残疾赔偿金34719.70元、鉴定费1000元、复印费26元，合计48909.69元。none”>原告李春生因本次交通事故产生的合理损失认定如下：none”>1、医疗费。原告李春生医疗费64940.87元，有住院病案、诊断书、费用明细、医疗费收据佐证，本院予以确认。none”>2、误工费。原告李春生住院33天，主张误工费1395.90元（42.30元/天×33天），本院予以确认。none”>3、护理费。原告李春生住院33天，期间Ⅱ级护理32天，特级护理1天，主张护理费3549.48（107.56元/天×33天）元，本院予以确认。none”>4、住院伙食补助费。原告李春生住院33天，主张住院伙食补助费1650元（50元/天×33天），本院予以确认。none”>5、交通费。原告李春生主张交通费1290元，本院予以支持。none”>6、营养费。原告李春生主张营养费990元。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条规定”营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定”。经审查，原告李春生住院病案中记载是普食，故对营养费主张，本院不予支持。none”>7、残疾赔偿金。被告陈雨庭审中提出对原告李春生的伤残鉴定有意见申请重新鉴定，但庭后又提出放弃申请重新鉴定。故本院对北镇市人民医院法医司法鉴定所鉴定意见，李春生因交通肇事导致”右股骨颈、右股骨粗隆粉碎性骨折”构成九级伤残，”腰椎压缩性骨折”构成十级伤残，予以采信。原告李春生残疾赔偿金：其中①伤残等级赔偿金为54100.20元（12881元/年×20年×21%）；②被扶养人生活费：原告李春生被扶养人母亲冉秀琴生活费7663.81元（9953元/年×11年×21%÷3）。综上，原告李春生残疾赔偿金为61764.01元（54100.20元＋7663.81元）。none”>8、鉴定费。原告李春生主张鉴定费1720元，有鉴定报告及发票佐证，本院予以确认。none”>9、车损。原告李春生主张车损5000元，未提供证据，本院不予支持。none”>综上，原告李春生因本次交通事故产生的合理损失为：医疗费64940.87元、误工费为1395.90元、护理费3549.48元、住院伙食补助费1650元、交通费1290元、残疾赔偿金61764.01元、鉴定费1720元，合计136310.26元。none”>本院认为，本案属于机动车交通事故责任纠纷。本次事故发生的过程及责任已经北镇市公安局交通警察大队作出认定及划分，原被告对该认定均无异议，该事故认定书应当作为本院确认事故双方在本案中承担责任的依据。本院确认被告陈雨承担70%责任，原告李春生承担30%责任，原告王艳苓无责任。投保机动车交通事故责任强制保险是法律的强制性规定，是车主的法定义务。被告陈雨作为实际车主，车辆实际控制人，未依法投保交强险，应先在交强险责任限额范围内赔偿原告王艳苓、李春生合理损失，不足部分再由被告陈雨按70%责任予以赔偿。none”>据此，原告王艳苓因本次交通事故致各项损失48909.69元。被告陈雨在交强险医疗赔偿限额范围内赔偿原告王艳苓10000×10065.95÷（10065.95＋64940.87）=1342元，在伤残赔偿限额范围内赔偿原告王艳苓37117.74元。超出交强险限额的部分，由被告陈雨按责任比例赔偿原告王艳苓10449.95元（48909.69元－38459.74元）的70%，即7314.97元。none”>原告李春生因本次交通事故致各项损失136310.26元。被告陈雨在交强险医疗赔偿限额范围内赔偿原告李春生10000×64940.87÷（10065.95＋64940.87）=8658元，在伤残赔偿限额范围内赔偿原告李春生67999.39元。超出交强险限额的部分，由被告陈雨按责任比例赔偿原告李春生59652.87元（136310.26元－76657.39元）的70%，即41757元。none”>综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款规定，判决如下：none”>一、被告陈雨于本判决生效之日起十日内在交强险责任限额范围内赔偿原告王艳苓损失38459.74元及不足部分损失10449.95元的70%，即7314.97元，合计45774.71元；none”>二、被告陈雨于本判决生效之日起十日内在交强险责任限额范围内赔偿原告李春生损失76657.39元及不足部分损失59652.87元的70%，即41757元，合计118414.39元；none”>三、驳回原告王艳苓、李春生的其他诉讼请求。none”>如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。none”>案件受理费4550元，由原告王艳苓、李春生负担1365元，被告陈雨负担3185元。none”>如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省锦州市中级人民法院。line-height:25.0pt;text-autospace:none”>font-family:仿宋”>审判长李维凤line-height:25.0pt;text-autospace:none”>font-family:仿宋”>人民陪审员傅鹏飞line-height:25.0pt;text-autospace:none”>font-family:仿宋”>人民陪审员刘强line-height:25.0pt;text-autospace:none”>font-family:”TimesNewRoman”,”serif””>text-indent:45.95pt;line-height:25.0pt;text-autospace:none”>二〇一八年一月二十六日text-indent:45.95pt;line-height:25.0pt;text-autospace:none”>书记员张琳text-indent:35.5pt;line-height:25.0pt;text-autospace:none”>line-height:115%;text-autospace:none”>115%;font-family:宋体”>