黑龙江省伊春市伊春区人民法院民 事 判 决 书（2017）黑0702民初1643号原告：韩志平，女，1987年4月12日出生，汉族。委托诉讼代理人：陈丽，黑龙江新飞律师事务所律师。被告：姜燕，女，1975年7月16日出生，汉族。委托诉讼代理人：李树满，黑龙江林都律师事务所律师。原告韩志平与被告姜燕健康权纠纷一案，本院于2017年10月26日受理后，依法适用普通程序，于2017年11月22日、2018年1月8日公开开庭进行了审理。原告韩志平及其委托诉讼代理人陈丽，被告姜燕及其委托诉讼代理人李树满到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告赔偿原告各项损失39247.92元；2.被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2017年5月18日10时许，被告姜燕在伊春区交警大队一楼大厅因交通事故赔偿一事与原告发生争吵，被告姜燕将原告殴打致伤。伊春市公安局伊春分局西城派出所伊公（西）行罚决字[2017]166号行政处罚决定书，给予姜燕行政罚款五百元处罚。被告殴打原告时，是原告月经第一天，因被告在公共场所对原告进行殴打，给原告身心造成极大伤害，原告当晚停经。因为惊吓原告住院检查显示垂体泌乳素增高，超出正常范围两倍多，原告出院时催乳素数值仍增高、未治愈、门诊随诊。原告受伤后被送往伊春市第一医院住院治疗，住院86天，发生医疗费6293.22元，伙食补助费3440.00元（40元/天×86天），护理费11466.70元（4000元/月÷30天×86天），误工费12900.00元（4500元/月÷30天×86天），交通费132元，精神抚慰金3000.00元，复印费16.00元，后期治疗费2000.00元，上述费用合计39247.92元。现原告起诉至法院，提出上述诉讼请求。被告辩称：只同意赔偿合理损失，无关联性的损失不予赔偿。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。本院认定如下：1.原告提交的伊春市公安局伊春分局西城派出所伊公（西）行罚决字[2017]166号行政处罚决定书复印件一份，证明被告于2017年5月18日10时在伊春区交警大队一楼大厅对原告进行殴打，应当赔偿原告经济损失。被告对该证据真实性无异议，认为打人事实存在，但对证明问题有异议，认为与原告的受伤结果不存在关联性。2.原告提交的原告在伊春市第一医院出院证一份、病案一份，证明原告受伤住院86天，住院期间二级护理，原告催乳素数值增高未治愈，门诊随诊。被告对该证据真实性无异议，但对治疗的合理性有异议，住院诊断为面部外伤，催乳素问题无法看出与本次伤害相关，住院后期治疗问题也无法看出与本案伤害的关联性，对关联性有异议，请求对相关问题进行司法鉴定。3.原告提交的原告在伊春市第一医院住院费用清单一份、住院费票据一张、门诊票据一张，证明发生医疗费6293.22元，病例复印费16.00元。被告对票据的真实无异议，对费用清单有异议，认为与医嘱单用药不相符，证据之间存在相互矛盾。4.原告提交的交通费票据4张，证明发生交通费132.00元。被告对该证据真实性、合法性有异议，认为交通费都是一天出具的，且在住院期间不可能发生交通费。5.原告提交的伊春市松峰颐园老年公寓证明、营业执照复印件、法人登记证书复印件各一份，证明原告系该单位职工，因在2017年5月18日被被告殴打，住院期间发生误工费12900.00元。被告对该证据真实性、合法性、关联性有异议，认为每月工资4500.00元，应提供个税证明，同时误工证明上没有出证人的签字，也无劳动合同。6.原告提交的伊春欢乐假日旅行社有限公司证明一份、营业执照复印件一份，证明住院期间发生护理费11466.70元。被告对该证据真实性、合法性、关联性有异议，认为每月工资4000.00元，应提供个税证明，同时误工证明上没有出证人的签字，也无劳动合同。7.被告提交的黑龙江远大司法鉴定中心司法鉴定意见书一份、鉴定费票据一张，证明原告的医疗终结时间应当为伤后两周，只有3种药具有用药合理性，发生鉴定费为1400.00元。原告对鉴定意见书的真实性没有异议，对证明的问题有异议，鉴定第2页第五项“分析说明”用药是否合理及第3页第六项“鉴定意见”中“结合住院病历中记载的病史，症状及临床查体情况分析，所用药物与病历记载情况相关联，属于合理用药。”原告住院期间发生的医疗费用（伊春市第一医院住院病员费用清单，原告医药费实际发生为6293.22元），被告应当以住院费用清单及用药明细支付原告实际发生费用6293.22元。鉴定费票据实际发生为1400.00元，因被告申请鉴定内容为医疗终结时间及用药合理性鉴定，鉴定结论对原告用药的合理性予以肯定，针对用药合理性的鉴定的费用应由被告支付，因鉴定费票据未将治疗终结时间和用药合理性分计，故该笔费用应由被告承担。本院认为，证据1可以证明被告殴打原告的事实，本院予以采信；证据2、3可以证明原告受伤后住院的情况，本院予以采信，至于住院期间是否合理及用药是否合理，应依据证据7来判断，对证据2、3予以采信；证据4系同一天出具的交通费132.00元票据，不符合常理，且结合证据7的鉴定结论该费用不在医疗期间，对该证据不予采信；仅凭证据5、6无法确认原告及护理人员的收入情况，且被告不予认可，本院不予采信；证据7系经被告申请、本院依法委托的鉴定机构作出的鉴定结论，且原告对该证据真实性无异议，本院予以采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年5月18日被告姜燕将原告韩志平殴打致伤，原告受伤后入伊春市第一医院住院治疗，被诊断为“面部外伤”，住院86天后出院，产生医疗费用6293.22元，治疗效果为治愈。诉讼过程中，被告对原告的医疗终结时间、用药合理性存在异议，申请进行司法鉴定，经本院委托黑龙江远大司法鉴定中心进行鉴定，鉴定意见为“1.被鉴定人韩志平医疗终结时间伤后两周；2.根据所提供的住院病例及住院病员费用清单所记录用药情况如下：①脑蛋白水解物冻干粉针：用于治疗脑外伤和颅脑手术后功能障碍、记忆力减退等；②单唾液酸四己糖神经节甘脂钠：用于治疗血管性或外伤性中枢神经系统损伤；③按脑丸：用于清热解毒，醒脑安神，头痛眩晕等治疗。结合住院病历中记载的病史、症状及临床查体情况分析，所用药物与病历情况相关联，属于合理用药。”发生鉴定费1400.00元，由被告预交鉴定机构。安脑丸费用为142.00元，脑蛋白水解物冻干粉针费用为1852.26元，单唾液酸四己糖神经节甘脂钠冻费用为682.15元。脑蛋白水解物冻干粉针须稀释于0.9氯化钠注射液中进行输液，因此0.9氯化钠注射液的费用亦应予以支持，该费用为122.31元。另2017年5月18日起两周内发生的CT费190.00元（100元+90元）、真空采血器费用10.00元、医疗废物处置费14.00元（1元/天×14天）、静脉输液费用80.00元（10元+10元+10元+15元+25元+10元）、静脉采血费用3.00元、床位费126.00元（9元/天×14天）、护理费42.00元（3元/天×14天）、化验费151.00元（74元+10元+25元+6元+12元+8元+16元）、一般体格检查费22.00元、卫材费168.00元（21元+21元+21元+31.50元+52.50元+21元）、住院诊查费28.00元（2元/天×14天），合计834.00元，应属于合理费用。出院后，发生病历复印费用16.00元。本院认为：公民的健康权受法律保护，任何人不得非法侵害。本案中原、被告发生争吵，被告对原告进行殴打，致使原告受伤，被告应对原告的合理损失进行赔偿。1.关于原告主张的医疗费6293.22元，结合鉴定意见及费用清单，合理部分为3632.72元，应按3632.72元予以支持。2.关于原告主张的住院期间伙食补助费，因医疗终结时间为14天（两周），住院期间伙食补助费应按560.00元（40.00元/天×14天）予以支持。3.关于原告主张的护理费11466.70元，因护理期限为14天，且原告未提供有效的护理人员工资证明，可参照伊春市2016年度就业人员平均工资标准36026.00元/年计算，即1401.00元（36026元/年÷12个月÷30天×14天）。4.关于原告主张的误工费12900.00元，因误工期限为14天，且原告未提供有效的工资证明，可参照伊春市2016年度就业人员平均工资标准36026.00元/年计算，即1401.00元（36026元/年÷12个月÷30天×14天）。5.关于原告主张的交通费132.00元，因原告未提交有效证据，本院不予支持。6.关于原告主张的精神抚慰金3000.00元，无法律依据，本院不予支持。7.关于原告主张的复印费16.00元，因系实际发生，应予以支持。8.关于原告主张的后期治疗费用2000.00元，因无事实及法律依据，本院不予支持。以上费用合计7010.72元。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决如下：一、被告姜燕于本判决生效后十日内赔偿原告韩志平医疗费3632.72元、住院期间伙食补助费560.00元、护理费1401.00元、误工费1401.00元、复印费16.00元，合计7010.72元。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300.00元，由原告负担246.00元，被告负担54.00元。鉴定费1400.00元，由原告负担1150.00元，被告负担250.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省伊春市中级人民法院。审 判 长  于金和人民陪审员  刘仁贵人民陪审员  曹培森二〇一八年一月二十三日书 记 员  付东阳