重庆市开州区人民法院刑 事 判 决 书(2017)渝0154刑初521号被告人邱孝义，男，1958年2月4日出生，汉族，高中文化，务工，住重庆市开州区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年6月1日由重庆市开州区公安局取保候审，同月26日经重庆市开州区人民检察院决定取保候审，同年12月1日由本院决定取保候审。辩护人唐汉成，重庆唐颂律师事务所律师。重庆市开州区人民检察院以渝开州检刑诉（2017）575号起诉书指控被告人邱孝义犯故意伤害罪，于2017年11月30日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。重庆市开州区人民检察院指派检察官曾娜出庭支持公诉，被告人邱孝义及其辩护人唐汉成均到庭参加诉讼。现已审理终结。重庆市开州区人民检察院指控，2016年8月18日7时许，被告人邱孝义与喻某在重庆市开州区XX镇XX街因房屋地基边界的问题发生纠纷。喻某用手推了一下邱孝义，接着双方抓扯到一起，邱孝义用手将喻某推倒在地。双方继续抓扯、推搡时，被告人邱孝义将喻某推倒在地，致喻某椎体骨折。喻某的女儿陈某1见状，遂与邱孝义发生争吵并抓打，邱孝义致陈某1全身多处软组织损伤。后陈某1从家中拿出三枚鱼雷，点燃其中一枚鱼雷扔向邱孝义，另两枚鱼雷被邱孝义夺走并报警。民警到现场将邱孝义传唤至重庆市开州区公安局竹溪派出所接受调查。经重庆市开州区公安局物证鉴定所鉴定，喻某的损伤程度为轻伤二级，陈某1的损伤程度为轻微伤。公诉机关针对上述指控的事实，当庭出示了相关证据予以证明。公诉机关认为，被告人邱孝义故意伤害他人身体，致一人轻伤二级、一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人邱孝义对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。被告人邱孝义的辩护人的辩护意见是：对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。因被告人邱孝义已赔偿被害人的经济损失并取得谅解，建议对其适用缓刑。经审理查明：2016年8月18日7时许，被告人邱孝义与喻某在重庆市开州区XX镇XX街因房屋地基边界的问题发生纠纷。喻某用手推了一下邱孝义，接着双方抓扯到一起，邱孝义用手将喻某推倒在地。双方继续抓扯、推搡时，被告人邱孝义将喻某推倒在地，致喻某椎体骨折。喻某的女儿陈某1见状，遂与邱孝义发生争吵并抓打，邱孝义致陈某1全身多处软组织损伤。后陈某1从家中拿出三枚鱼雷，点燃其中一枚鱼雷扔向邱孝义，邱孝义夺走另两枚鱼雷并报警。民警到现场将邱孝义传唤至重庆市开州区公安局竹溪派出所接受调查。经重庆市开州区公安局物证鉴定所鉴定，喻某的损伤程度为轻伤二级，陈某1的损伤程度为轻微伤。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实，本院依法予以确认：1、受案登记表、立案决定书、取保候审决定书、鉴定意见通知书，证明本案侦查过程符合法律规定。2、户口信息，证明邱孝义的身份情况，案发时已达刑事责任年龄。3、抓获经过，证明邱孝义于2016年8月18日被民警抓获。4、住院病历、开公鉴（临床）[2016]0186号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证明喻某及陈某1受伤的情况。5、证人陈某2的证言，证明2016年8月18日早上六七点钟的时候，他当时在喻某和邱孝义两家交接的地方砌砖。邱孝义过去给他说砌砖距离的事情，喻某听到后就不让邱孝义来看，并推了邱孝义一掌，邱孝义就靠到砖头堆上，喻某接着又去把邱孝义的衣服抓着不放，邱也把喻某抓着，两人就站着相互发生了抓扯。后邱孝义用手打了喻某胸部两下，用手推了喻某一下，她就一屁股坐在地上并倒下，邱孝义顺势坐在喻某身上用手去掐她的脖子，当时陈某3（音）在旁边说邱孝义那样要不得，他就放手了，喻某就站起来用手掐着自己的腰部，走路一瘸一跛的。一会儿喻某的女儿陈某1手上拿着一把铲子气冲冲地出来要去打邱孝义，但没打到就被邱孝义抢下了。后邱孝义就把陈某1的头发抓住往公路那边拉，陈某1也反手抓住邱孝义的衣服，邱孝义用手朝陈某1的头部打了一拳，接着又去掐她的脖子，喻某也过去把邱孝义的头发抓住，后他们被其他人拉开了。过了一会儿，陈某1从地上爬起来说要炸死他们，后她回屋里拿了一盒鱼雷并点燃其中一枚朝邱孝义的方向扔过去，邱孝义看见鱼雷炸了就冲到陈某1那里把剩下的鱼雷抢过去。6、证人陈某4的证言，证明2016年8月18日早上7点左右，他正在给喻某家砌墙的时候，邱孝义就过去说关于地界的问题，喻某当时在那里说不准他过去并到邱孝义面前用手推了他一掌，接着又去抓他的衣服，邱孝义也用手抓住喻某，双方抓扯在一起。后邱孝义推了喻某一掌，她就一屁股坐在地上，但是喻某还是把邱孝义的衣服抓住的，邱孝义拉住喻某的手往外面拖了一截并让喻某松手，但她还是没松手。邱孝义就用手掐住喻某的脖子并把她按在地上，后喻某就松手了，邱孝义也松手了，喻某爬起来坐在地上让他们去叫她女儿陈某1过来，他就去叫陈某1，接着陈某1就从屋里拿了一把铲子往邱孝义那里冲，但围观的群众把她的铲子抢下来了，陈某1就用手抓住邱孝义的衣服不放，邱孝义用手抓住陈某1的头发往地上扯并同时往公路方向拽，喻某从地上捡起铲子朝邱孝义的头部打了一下就被拉劝的人把铲子抢走了，邱孝义挨打后就用拳头朝陈某1的头部打了一拳，然后用手去掐她的脖子，喻某又冲过去抓邱孝义的头发，后双方被拉开。过了一会儿陈某1从地上爬起来说要炸死他们，然后气冲冲地回屋里拿了几颗鱼雷出来并点燃其中一颗朝邱孝义站的位置丢过去，鱼雷在离邱孝义站的位置一米五远的距离炸响了，邱孝义就冲过去把陈某1手上剩下的鱼雷抢了。7、证人綦某的证言，证明：2016年8月18日早上7时左右，邱孝义之前找他送水泥，他就一早送过去，后面喻某和邱孝义也过去了。他们在说地界的问题，后喻某便去推邱孝义，接着他们抓扯起来，抓扯的时候邱孝义用手推了喻某，她当时没站稳便坐到砖头上和倒下了，后喻某又站起来和邱孝义抓扯起来，双方分开后喻某回自己家那边找她的女儿陈某1，她女儿就拿着一把铲子出来轻轻地打在邱孝义的头上，邱孝义就上前与她抓着铲子相互推搡起来，他就上前将铲子抢下不让他们继续打。后陈某1回家拿了鱼雷点燃朝邱孝义那边丢，有一个鱼雷还炸响了，剩下的鱼雷就被邱孝义一把上前抢了过去。8、证人王某的证言，证明：2016年8月18日早上六七点的时候，他听到家旁的喻某和邱孝义争吵起来了。他出去看到他们两个在争地界，喻某脚上有伤，屁股上有很多灰尘。他过去劝了两句就回家了，后又听到吵起来了，他出去看见邱孝义把陈某1按在地上，喻某抓住邱孝义的头发。他和綦某就去把他们拉开，后陈某1站起来就说要炸死他们，他就回屋里拿了一盒鱼雷，拿出其中一颗点燃朝他和邱孝义站的位置扔过去，鱼雷刚落地就响了。邱孝义就冲过去从陈某1手中将剩下的两颗鱼雷抢了。9、证人陈某5的证言，证明：他是XX镇荷花社区主任，喻某在和邱孝义打架当天，没有去过他们社区。10、证人刘某1的证言，证明：他是XX镇政府建管所的所长。2016年8月18日早上11时左右，喻某到他办公室问房屋改建手续审批的问题。11、证人刘某2的证言，证明：他是开州区人民医院的医生。2016年8月18日下午喻某来医院检查诊断为轻度的压缩性骨折及说明可能造成该骨折的原因。12、被害人喻某的陈述，证明：2017年8月18日早上六点过，她请工人准备修围墙的时候，邱孝义过去和她争起来，他不让她修围墙，喻某就去推邱孝义，邱孝义便去打她，当时那个地方有很多砖头之类的东西，邱孝义又把她推倒在地上，倒地后她一屁股坐到地上，邱孝义又骑到她身上用手掐住她的脖子，然后用手打她，后邱孝义被修围墙的工人拉开。她站起来当时就觉得腰杆痛得直不了了。后别人去叫她女儿陈某1，她女儿就和邱孝义争吵起来，后她女儿被她女儿拿了一把铲子打在邱孝义头上。后她女儿把买的鱼雷点燃扔向邱孝义那边，扔过去就炸了，邱孝义把剩下的鱼雷抢走了。13、被害人陈某1的陈述，证明：2016年8月18日早上七点左右，她在家里做饭吃，一个工人到她家里说她妈在外面和邱孝义打起来了，身上还流血了。她听到后就拿了一个铲子跑出去和邱孝义理论。邱孝义过去和她抢铲子，同时用手抓住她的头发往地上拽，她就滚到地上了，然后邱孝义把她的头发拉着在地上拖，还用手掐她的脖子，她母亲看到她被打了，就拿着铲子朝邱孝义头上拍了一下。她心里想不通，她从地上爬起来到家里拿了三颗鱼雷在手上，回到纠纷发生的地方点燃鱼雷朝邱孝义那个方向扔过去，当那颗鱼雷响了以后，邱孝义就跑过去把她手上剩下的两颗鱼雷抢走了。14、被告人邱孝义的供述与辩解，证明：2016年8月18日早上7点过，陈某2、陈某4等人在给喻某家修房子，他过去让工人停止施工，说那个地盘是他的。喻某跑过去直接朝他的胸部推了一掌，当时就把他推在砖头上坐着，她口中还在不停的骂人。他站起来后喻某又去抓他的衣服还要抓他的下身，把他的衣服都扯坏了，当时他有些生气就把她的衣服抓住往公路方向拉，但是喻某还是把他吊着，他让她放手她也不放，他就用手推了喻某一掌，她顺势侧坐在地上，但她还是没松手，他就顺势蹲下去掐住喻某的脖子，她就松手了，后喻某让工人把她女儿叫来。没过多久，喻某的女儿陈某1拿着一把铁铲子从屋里冲出去要打他，他把铲子抢过来扔到一边，陈某1就冲上去抓住他的头发使劲地拽，他感到疼就把陈某1按在地上，用手掐住陈某1的脖子，她也用手在不停的打他。喻某用陈某1拿的那把铲子朝他的头部打了一下就被人给抢了，喻某也过去揪住他的头发，当时在那里的王某就把他们拉开了。过了一会儿陈某1从地上爬起来跑回家里拿了一盒东西，并说要炸死他们，随后用打火机点燃朝他那边扔过去就爆炸了。他看见后就冲过去把她手上的东西抢了过去。15、开公鉴（临床）[2016]0185、0186号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证明经重庆市开州区公安局（原开县公安局）物证鉴定室鉴定，喻某的损伤程度为轻伤二级，陈某1的损伤程度为轻微伤。16、现场示意图、指认笔录，证实案发现场的位置情况。17、监控视频光盘一张，证明案发现场的部分情况。另查明，在本案的诉讼过程中，被害人喻某、陈某1曾提起附带民事诉讼，被告人邱孝义赔偿了喻某、陈某1的经济损失并取得谅解，喻某、陈某1向本院申请撤回附带民事诉讼，本院予以准许。上述事实，有收条、和解协议书、撤诉申请书予以证实，足以认定。本院认为，被告人邱孝义故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人邱孝义当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚。被告人邱孝义的辩护人提出邱孝义已赔偿被害人经济损失并取得谅解，建议对其从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，与审理查明的事实相符，本院予以采纳。为了维护正常的社会治安秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，根据被告人邱孝义犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人邱孝义犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第二中级人民法院提起上诉，书面上诉的应当递交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  成 伟人民陪审员  曾云华人民陪审员  李方富二〇一八年一月十六日法官 助理  骆云鹏书 记 员  贺 琳