浙江省宁波市镇海区人民法院刑 事 判 决 书(2010)甬镇刑初字第291号公诉机关浙江省宁波市镇海区人民检察院。被告人桑宁春，绰号“胖子”，于浙江省宁波市，原宁波市桑家村夜防队员。因涉嫌犯盗窃罪于2010年5月10日被宁波港公安局刑事拘留，同年6月9日被依法逮捕。现羁押于宁波市镇海区看守所。辩护人史祝君，浙江雄镇律师事务所律师。辩护人徐国强，上海市南星律师事务所律师。浙江省宁波市镇海区人民检察院以甬镇检刑诉〔2010〕246号起诉书指控被告人桑宁春犯盗窃罪，于2010年8月27日向本院提起公诉，本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。浙江省宁波市镇海区人民检察院指派代理检察员曹慧卉出庭支持公诉，被告人桑宁春及其辩护人史祝君、徐国强到庭参加诉讼。因被告人桑宁春对被指控的犯罪事实无异议并自愿认罪，本案依法适用最高人民法院、最高人民检察院、司法部《关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见（试行）》进行审理。现已审理终结。经审理查明：2005年10月至12月底期间，被告人桑宁春明知郭世文（已判决）、汪文（另案处理）等人欲实施盗窃集装箱内货物的犯罪，仍为其联系了宁波市江东区启新路20号（宁波国际会展中心东面一工厂内）的场地，作为郭世文、汪文等人实施盗窃犯罪的场地：1、2005年10月20日，郭世文、陈晓栩（已判决）、汪文等人利用吴玉清（已判决）驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，在运输途中将该集装箱拉至被告人桑宁春联系的上述场地，采用手枪钻钻掉集装箱箱门把手处铆钉的手段打开箱门，窃得箱内由绍兴艾弗雷得纺织绣花有限公司生产出口的规格为1.58m×55m的涤纶布13包,共7100米，实物价值人民币28755元。2、2005年10月21日,郭世文、陈晓栩伙同吴玉清等人，利用吴玉清驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，使用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由浙江绍兴立新纺织品整理有限公司出口的规格为58英寸×475米的阳麻印花涤纶布21包,共9975米，实物价值人民币49277元。3、2005年10月28日凌晨，郭世文、陈晓栩、黄顺宗（已判决）等人，利用黄顺宗驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，采用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由拉姆夫巴谢尔有限公司出口的规格为1.5m×496m的雪纺印花布15包共7440米，实物价值人民币34894元。4、2005年10月29日凌晨，郭世文、陈晓栩伙同陈世云（已判决）等人，利用陈世云驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，采用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由绍兴市哈彼布拉贸易公司生产出口的规格为0.65m×145m的涤纶布16包，共6000米，实物价值人民币43680元。5、2005年11月1日，郭世文、陈晓栩伙同吴玉清等人，利用吴玉清驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，利用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由浙江南宇轻纺有限公司生产出口的门幅为58英寸的涤纶染色布13包共计约6110米，实物价值人民币24439元。6、2005年11月4日，郭世文、陈晓栩伙同陈世云等人，利用陈世云驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，采用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由绍兴市哈彼布拉贸易有限公司生产出口的规格为0.42m×137m的涤纶布14包，共4200米，实物价值人民币18648元。7、2005年11月12日,郭世文、陈晓栩伙同吴玉清等人，利用吴玉清驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，采用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由绍兴佰拉贸易有限公司生产出口的规格为58英寸×50/55码的雪纺涤纶布11包，共5500米，实物价值人民币22220元。8、2005年11月23日,郭世文、陈晓栩伙同吴玉清等人，利用吴玉清驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，采用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由绍兴哈彼布拉贸易公司生产出口的规格为0.5m×135m的雪纺印花涤纶布25包，共6250米，实物价值人民币26500元。9、2005年11月30日,郭世文、陈晓栩伙同吴玉清等人，利用吴玉清驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，采用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由绍兴艾弗雷得纺织绣花有限公司生产出口的规格为58英寸×55米的人造棉印花布16包,共8000米，实物价值人民币37520元。10、2005年12月2日，郭世文、陈晓栩伙同陈世云等人，利用陈世云驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，采用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由绍兴市佰拉贸易公司生产出口的规格为52-53英寸×15码的涤纶布，共6747米、规格为54英寸×15码的涤纶布，共1078余米，实物共计价值人民币59594元。11、2005年12月7日，郭世文、陈晓栩、高学海（已判决）等人，利用高学海驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，采用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由绍兴艾弗雷得纺织绣花有限公司生产出口的规格为58英寸×676米的100D雪纺染色布21包,共14200米，实物价值人民币57368元。12、2005年12月20日,郭世文伙同吴玉清等人，利用吴玉清驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，采用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由绍兴艾弗雷得纺织绣花有限公司生产出口的规格为44英寸×550米的100D雪纺本白布7150米，58英寸×700米的涤纶布4200米,44英寸×500米的高丝宝5000米,58英寸×450米的格子染色布1800米，实物共计价值人民币68349元。13、2005年12月21日,郭世文伙同吴玉清等人，利用吴玉清驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，采用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由绍兴众诚鑫贸易有限公司出口的涤纶布共44包（无法估价）。14、2005年12月24日，郭世文伙同高学海等人，利用高学海驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，采用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由绍兴艾弗雷得纺织绣花有限公司生产出口的规格为44英寸×522米的100D雪纺本白布36包，共18808米、规格为58英寸×547米的衣服阳离子雪纺染色布、裤子纤细麻染色布10包，共5471米，实物共计价值人民币96804元。15、2005年12月28日，郭世文伙同高学海等人，利用高学海驾驶集卡车从浙江绍兴拉运集装箱至宁波北仑集装箱码头之机，采用上述同样手段，在被告人桑宁春联系的上述场地内，窃得集装箱内由绍兴艾弗雷得纺织绣花有限公司生产出口的规格为44英寸×522米的100D雪纺本白布27包，共14106米、规格为58英寸×516米的100D雪纺印花布8包，共4124米，实物共计价值人民币69376元。在实施上述犯罪过程中，被告人桑宁春共分得赃款人民币1600元。案发后被告人桑宁春主动投案，并如实供述了上述犯罪事实，上述赃款已退缴，现由宁波港公安局暂扣。上述事实，被告人桑宁春在开庭审理过程中亦无异议，且有书证被告人身份证明、失窃报告、情况说明、装箱单、刑事判决书、刑事裁定书、抓获经过，辨认笔录，证人钱某甲、夏某、石某、章某、冯某、李某、钱某乙的证言，同案犯郭世文、陈晓栩、吴玉清、陈世云、高学海、黄顺宗的供述，宁波市价格认证中心价格鉴定结论书等证据证实，足以认定。本院认为，被告人桑宁春以联系作案场地的形式帮助他人实施盗窃数额特别巨大的犯罪，其行为应以盗窃罪的共犯论处。公诉机关指控成立。被告人桑宁春能自动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可从轻或减轻处罚；被告人桑宁春在共同犯罪中起辅助作用，是从犯，对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚；被告人桑宁春在归案后能如实供述犯罪事实，且自愿认罪、依法可酌情从轻处罚。本院决定对被告人桑宁春减轻处罚。被告人桑宁春的违法所得应予没收。辩护人提出的被告人桑宁春系从犯，有自首情节，认罪、悔罪态度较好，请求法院予以减轻处罚等相关辩护意见成立，本院予以采纳。据此，根据被告人桑宁春的犯罪事实和具体情节，对被告人桑宁春依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第二十七条、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人桑宁春犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币二万元（限本判决生效后一个月内向本院缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年5月10日起至2014年5月9日止。）二、违法所得人民币一千六百元，予以没收，由暂扣机关上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴亚甫代理审判员  王 帅人民陪审员  洪志远二〇一〇年九月七日书 记 员  滕爱娜