广西壮族自治区平南县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0821民初2825号 原告：周信超，男，1954年8月20日出生，汉族，居民，住广西平南县。 原告：唐焕坤，女，1954年5月15日出生，汉族，居民，住广西平南县。 委托诉讼代理人：黄榕华，广西诚济（桂平）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：何延运，广西诚济（桂平）律师事务所实习律师。 被告：平南县镇隆镇禧庆港音乐餐吧，住所地广西贵港市平南县镇隆镇平隆村牛吊塘屯。统一社会信用代码92450821MA5MYY3Y13。 经营者：周爱乾。 被告：周爱乾，男，1986年4月28日出生，汉族，居民，住广西平南县。 被告：周桓瑱，男，1981年12月1日出生，汉族，居民，住广西平南县。 被告：周铁钧，男，1989年10月19日出生，汉族，居民，住广西平南县。 被告：张春妮，女，1997年4月6日出生，汉族，居民，住广西平南县。 被告：周鹤，男，1981年8月10日出生，汉族，居民，住广西平南县。 被告：张亚，女，1987年8月28日出生，汉族，居民，住广西平南县。 被告：黄柏强，男，1980年10月8日出生，汉族，居民，住广西平南县。 被告平南县镇隆镇禧庆港音乐餐吧、周爱乾、周铁钧、张春妮、周鹤、张亚、黄柏强共同委托诉讼代理人：黎培飞，广西睿挚律师事务所律师。 原告周信超、唐焕坤与被告平南县镇隆镇禧庆港音乐餐吧（以下简称禧庆港餐吧）、周爱乾、周桓瑱、周铁钧、张春妮、周鹤、张亚、黄柏强民间借贷纠纷一案，本院于2019年8月22日立案后，依法适用简易程序，于2019年10月23日、2019年11月20日公开开庭进行了审理。原告周信超、唐焕坤及其委托诉讼代理人黄榕华、何延运，被告周爱乾、周桓瑱、周铁钧、周鹤及被告黄柏强等七人的共同委托诉讼代理人黎培飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告周信超、唐焕坤向本院提出诉讼请求：1.判令被告共同返还原告垫支的建材、材料、工程款、人工、员工工资、电费、退股金等借款共775771元及利息（利息计算方法：以775771元为基数，从2019年8月22日起按年利率6％计算至还清之日止）；2.八被告对该借款本息承担连带清偿责任；3.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：被告周爱乾、周桓瑱、周铁钧、周鹤、黄柏强作为股东，共同合伙开一间酒吧，取名“喜庆N派对酒吧”，以被告禧庆港餐吧作为经营者。被告为装修“喜庆N派对酒吧”，资金不足向原告借款40万元。另外要求原告为其垫支各种建材、材料、工程款、人工、员工工资、电费、退股金共计775771元。被告口头承诺三个月内还清这些垫资款，垫款期间利息按月息3分息计算。还款期限届满，被告没有如期归还原告的垫资款，原告多次催收未果。本案欠款是因被告禧庆港餐吧经营“喜庆N派对酒吧”所欠，被告禧庆港餐吧依法有偿还的义务，被告周爱乾、周桓瑱、周铁钧、周鹤、黄柏强作为酒吧股东依法有偿还义务。被告周铁钧与被告张春妮是夫妻关系，被告周鹤与被告张亚是夫妻关系，本案借款是在他们夫妻关系存续期间所借，也是用于家庭共同经营所需而借用。所以被告张春妮、张亚依法有偿还义务。 被告禧庆港餐吧、周爱乾、周铁钧、张春妮、周鹤、张亚、黄柏强辩称，1.禧庆港餐吧不应被列为本案的被告，禧庆港餐吧对内、外均以广西平南县庆港生态农业开发有限公司进行经营活动，相应的民事行为所引起的责任也是由广西平南县庆港生态农业开发有限公司承担。2.张春妮、张亚对禧庆港餐吧、广西平南县庆港生态农业开发有限公司的实际情况不知情；周铁钧、周鹤都是自己筹钱投资入股，不是家庭经营，且从未告知过张春妮、张亚，也没有将经营所得用于家庭生活开支。3.原告的诉讼无事实和法律依据，请法院驳回原告的全部诉讼请求。禧庆港餐吧、周爱乾、黄柏强、周铁钧、周鹤没有向原告借款用于支付原告诉状中所述的开支，被告的投资资金及经营收入足够支付清装修款项、工程款、人工、员工工资、电费，至于陈福明、陈桂斌的退股，是原告主张由其收购，陈福明、陈桂斌的退股金理应由原告对价支付。 被告周桓瑱辩称，本案欠款775771元是事实。 本院经审理认定事实如下：被告禧庆港餐吧营业执照登记是个体工商户，经营者周爱乾，但实际上禧庆港餐吧初时是由周爱乾、周桓瑱、周铁钧、周鹤、黄柏强、陈福明、陈桂斌合伙经营，陈福明、陈桂斌于2018年2月退伙后，禧庆港餐吧现在由被告周爱乾、周桓瑱、周铁钧、周鹤、黄柏强合伙经营的，禧庆港餐吧对外经营挂牌是“喜庆N派对酒吧”。被告周爱乾、周桓瑱、周铁钧、周鹤、黄柏强等人因装修“喜庆N派对酒吧”，由于资金不足，向原告借款为其垫付各项支出费用。原告为“喜庆N派对酒吧”支付费用如下：1.2018年1月4日支付广州坤耐建材有限公司王范明隔音材料10万元。2.2018年1月14日支付李祥杰等人工人工资11750元。3.2018年1月29日支付周信忠运沙石运费7410元。4.2018年1月4日至2月4日支付钢材10单货款20669元。5.2018年2月5日支付吴金泉规划停车场所、写字、划线、包工包料4000元。6.2018年2月6日支付徐海粘瓷砖款29852元。7.2018年2月13日支付覃伟强电器、材料、人工款共20000元。8.2018年2月16日支付韩光海排风机、曲头、材料、人工款共19000元。9.2018年2月17日支付侯瑞超砌砖工程款40450元。10.2018年4月11日支付2月份员工工资112450元。11.2018年3月16日支付电费20000元。12.2018年3月29日支付周信杰水泥人工3110元。13.2018年3月29日支付大厅改造音响线材、设计费、材料共9615元。14.2018年4月11日支付大厅改造工程电缆、周善汉泥水人工15.2018年4月11日支付梁培盛大厅改造焊工人工钱4940元。16.2018年4月16日支付大厅改造工程焊工、材料共2219元。17.2018年4月18日支付徐海粘地板、步级砖共4000元。18.2018年5月14日支付电费18600元。19.2018年6月9日退陈桂斌、陈福明投资款共345000元。原告总共支付777990元。庭审中，被告周鹤等人认为第一笔10万元是原告借给周桓瑱个人投资款，应由周桓瑱个人偿还。被告对其余18笔支出都没有异议。“喜庆N派对酒吧”经营中收入营业款493136元，原告承认收到被告预交营业款493136元，同时原告提供证据证实该款用于数十次购置“喜庆N派对酒吧”物品等支出。 另查明，被告周铁钧与被告张春妮是夫妻关系，被告周鹤与被告张亚是夫妻关系。 本院认为，一、关于本案属于追偿权纠纷还是民间借贷纠纷的问题。本案中被告经营“喜庆N派对酒吧”资金不足，原告提供资金给被告经营“喜庆N派对酒吧”，原告与被告之间讼争应是民间借贷法律关系，而不是追偿权纠纷。二、关于讼争欠款775771元由谁偿还的问题。被告因装修“喜庆N派对酒吧”，由于资金不足，向原告借款为其垫付各项支出费用共777990元的事实，有原告提供现金支出证明单、收据、费用报销单等及当事人陈述证实，足以认定。原告与被告的借贷行为是双方的真实意思表示，该借贷关系合法有效。借款后，被告没有依约还款，已构成违约，应当承担违约责任。其中10万元借款是原告借给周桓瑱作为个人投资款，该10万元属于个人借款，应由被告周桓瑱偿还。因此被告禧庆港餐吧、周爱乾、周桓瑱、周铁钧、周鹤、黄柏强应归还借款本金675771元给原告。三、关于借款利息的问题。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项“既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持”，本案中，双方借款时没有约定利息，现原告主张利息从起诉之日（即2019年8月22日）按年利率6%计算至实际清偿之日止，没有违反法律的规定，本院依法予以支持。四、关于被告张春妮、张亚是否对本案借款承担连带清偿责任的问题。原告未能提供证据证实被告张春妮、张亚为本案借款人，也不能证明与被告张春妮、张亚存在借款合意，故对原告诉请被告张春妮、张亚承担还款责任，本院依法不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民法通则》第三十五条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款、第二十九条第二款第（一）项，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下： 被告平南县镇隆镇禧庆港音乐餐吧、周爱乾、周桓瑱、周铁钧、周鹤、黄柏强偿还借款本金675771元及利息给原告周信超、唐焕坤（利息计算方法：以本金675771元为基数,从2019年8月22日起按年利率6%计算至实际清偿之日止）； 被告周桓瑱偿还借款本金100000元及利息给原告周信超、唐焕坤（利息计算方法：以本金100000元为基数,从2019年8月22日起按年利率6%计算至实际清偿之日止）； 驳回原告周信超、唐焕坤的其他诉讼请求。 上述债务，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院或与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。 案件受理费11558元，减半收取计5779元（原告已预交），财产保全申请费3020元（原告已预交），共8799元，由被告平南县镇隆镇禧庆港音乐餐吧、周爱乾、周桓瑱、周铁钧、周鹤、黄柏强负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数加五提出副本，上诉于贵港市中级人民法院。同时应在上诉期限届满之日起七日内预交上诉案件受理费11558元（款汇至户名为：广西壮族自治区贵港市中级人民法院非税收入财政汇缴专户；开户行：农业贵港分行；账号：20×××16）。逾期不交也未提出司法救助申请的，则按自动撤回上诉处理。 审 判 员 梁立欣 二〇一九年十一月二十二日 法官助理 甘 艳 书 记 员 李涓涓