广东省广州市越秀区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0104民初39685号原告：马某1，（曾用名：马某3），女，1964年9月10日出生，汉族，身份证地址广州市白云区。诉讼代理人：高永凤，广东芳华律师事务所律师。被告：马某2，男，1962年1月28日出生，汉族，身份证地址广州市越秀区。原告马某1诉被告马某2继承纠纷一案，本院于2019年9月4日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告马某1及其委托诉讼代理人高永凤律师，被告马某2到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马某1起诉称，被告马某2和原告是兄妹。××××年××月××日，父亲马某4去世，2017年6月13日，母亲田某去世后，原被告双方就母亲遗留的工资、死亡抚恤金，银行存折等遗产进行分割。原**路**站27号4楼房屋征用拆迁，拆迁公司补偿给被告一家三口及母亲田某四人享有，补偿总额为69899.48元，被继承人田某名下四分之一份额的房屋拆迁补偿款、临迁费为17474.87元。被告领取该房屋拆迁补偿款后没有交给母亲。母亲去世后，被告持有属于母亲的拆迁补偿款、临迁费，应属于母亲的遗产，原告请求分割母亲该拆迁补偿款项的50%。属于母亲名下的拆迁补偿款项目具体如下：1、临迁补偿费：1506.75元（从1995年9月18日至1997年6月30日，每月861元）；2、延期临迁补助费：2511.75元（从1997年7月至1997年8月，按861元的50%计算，从1997年9月至1999年1月，按861元的200%计算）；3、房屋面积差额补偿：8598.50元（总额为34394元）；4、临迁补助费3228.75元（从1999年2月15日至1999年6月15日，按861元的300%计算，生效判决确定的金额为12915元）及逾期支付临迁费补偿金1034.62元（每天按1149元的3%计算，从1999年2月15日至1999年6月15日；5、交通费：507.50元（从1995年9月18日至1997年6月30日总额为2030元）及87.17元（从1999年2月15日至1999年6月15日总额为350元）。上述款项共计：17474.87元。故起诉要求：1、请求判决原告继承被告持有的被继承人田某名下房屋拆迁款项8737.43元；2、被告承担本案的诉讼费。被告马某2答辩称，不同意原告的诉讼请求，该房屋属于公房，承租人是被告，上述费用是给付被告的补偿款，不属于遗产。经审理查明：被继承人马某4与田某系夫妻关系，婚后生育马某1、马某2共两名子女，无收养其他子女。马某4于××××年××月××日去世后，被继承人田某与郭某登记结婚，婚后无生育子女及收养子女。被继承人田某于2017年6月13日去世，于6月15日因死亡注销户口，被继承人田某的父母均先于其去世。被继承人田某于2001年2月17日立下自书遗嘱：“我今年七十五岁，关于房子问题，我现住三房一厅，当初分房子时听说分给马某1一间，我和郭某分二房一厅，我百年后房子全属于马某1一人所有，任何人无权争。**站二房一厅，全属于马某2所有，任何人无权争。”，落款处有田某和马某2的签名及落款日期。被继承人田某生前没有立下遗赠抚养协议。原坐落广州市**路**站27号4楼房屋原由原、被告的父亲马某4向房管部门承租。马某4死亡后，1992年5月27日被告和房屋部门签订《公有住宅房屋租赁合约》约定承租**路**站27号404、405、406房，租用面积57.45平方米。被告向房管部门交纳租金至1999年12月。该地址户籍内有被告一家三口及被告母亲田某共四人。1995年9月18日被告和广州市**公司（以下简称**公司）签订《房屋拆迁安置协议》，约定：**公司经批准拆除**路**站27号4楼房屋，被告是该屋的使用人，承租面积57.45平方米，有正式户口的实际居住人口4人（其中独生子女1人）；**公司从被告搬出原住房之月起每月补助861元给被告；于1997年7月1日前在芳村区××××房安置给被告回迁居住；被告承租面积57.45平方米，按政策递增20%，加八楼楼层递增5%后安置72.387平方米，现实际安置55.19使积，两者相差17.197平方米，**公司补偿34394元给被告等。后被告和**公司因拆迁安置补助费产生纠纷，被告向广州市越秀区人民法院提起（1999）越法房初字第××号案，该院于1999年9月30日作出民事判决书，判令：一、**公司将从1999年2月15日至同年6月15日的临迁补助费12915元（按每月861元的300%计）及其逾期支付该临迁费的补偿金4136.48元（按每天1149元的3%）、交通补助费350元一次性支付给马某2；二、**公司将从1997年7月至1999年1月的延期临迁补助费30135元（1997年7月至8月按861元的50%计，此后按861元的200%计）一次性支付给马某2。判后，**公司不服提起上诉，广州市中级人民法院于1999年12月9日作出（1999）穗中法房终字第××号民事判决书，维持原判。被告已领取上述判决书确定的拆迁款项。原告马某1提供以下证据：证据1、户籍档案查询摘抄记录，证实原被告双方与被继承人田某的身份关系；证据2、户籍注销证明，证实被继承人田某去世注销户籍的情况。证据3、日记，证实被继承人田某生前写的日记，记录被告拒绝见母亲。**路**站27号4楼房屋拆迁款没有给付被继承人田某的情况；证据4、（2017）粤0103民初3799号判决书，证实被继承人田某享有**路**站27号4楼房屋拆迁款的四分之一；5、（2017）粤0103民初3799号民事判决书、（1999）穗法房初字第××号民事判决书；6、户口簿。被告质证认为：对证据1确认上述记载的亲属关系；对证据2无异议；对证据3予以确认，对其中记载的部分文字“没给一分钱”并非田某书写；对证据4-5真实性无异议；对证据6有异议，对原告曾用名的情况不清楚。被告马某2提供以下证据：证据1、户口簿、身份证；2、田某二婚证明；3、户籍摘抄资料；4、田某书写的文字；5、信息公开答复书；6、遗嘱；7、租金收据；8、交通费收据。原告质证认为：对证据1予以确认；对证据2的真实性、合法性、关联性予以确认，马某1的曾用名在该证据中有显示；对证据3无异议；对证据4不予确认，并非田某书写；对证据6真实性确认；对证据的5真实性予以确认；对证据7-8的真实性、合法性、关联性确认。本院认为，根据《中华人民共和国继承法》第三条规定：遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。被继承人田某的遗产应为其死亡时遗留的个人合法财产，本案所涉的款项为原广州市**路**站27号4楼房屋征用拆迁后对被告一家三口及田某常住安置人口的补偿款，且在1999年12月9日广州市中级人民法院作出二审判决后，被告已领取上述款项，至田某去世已有18年时间，已为田某生前使用，原告要求作为遗产主张继承依据不足；另根据田某生前立下的遗嘱明确表示上述房屋归被告，已包含该房屋所产生的拆迁补偿权益，故对原告的诉讼请求本案不予接纳。综上，依照《中华人民共和国继承法》第三条、第十六条、第十七条的规定，判决如下：驳回原告马某1的全部诉讼请求。本案受理费50元由原告马某1负担（已付）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。当事人上诉的，应在递交上诉状次日起七日内按照不服本判决部分的上诉请求数额向广东省广州市中级人民法院预交上诉案件受理费。逾期按自动撤回上诉处理。审 判 长  伍利群人民陪审员  邓秋婵人民陪审员  陈玉兰二〇一九年十一月二十七日书 记 员  范丽华邓玉莲