杭州市上城区人民法院刑 事 判 决 书（2010）杭上刑初字第141号公诉机关杭州市上城区人民检察院。被告人徐爱春。2006年12月因犯故意伤害罪被浙江省高级人民法院判处有期徒刑三年，2009年3月5日刑满释放。2010年1月8日因涉嫌犯容留卖淫罪被杭州市公安局上城区分局刑事拘留，同年2月10日被依法逮捕，现羁押于杭州市看守所。杭州市上城区人民检察院以杭上检刑诉（2010）124号起诉书指控被告人徐爱春犯容留卖淫罪，于2010年4月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。杭州市上城区人民检察院指派检察员谢岚、代理检察员何潇出庭支持公诉，被告人徐爱春到庭参加诉讼。现已审理终结。杭州市上城区人民检察院指控2010年1月7日晚上，被告人徐爱春在其经营的本市上城区清泰南苑3幢3号无名休闲店内，容留服务员刘某、许某、季某、朱晓娟等人在店内卖淫五人次并从中提成。公诉机关认为上述事实有被告人供述、证人证言、检查笔录、扣押物品清单、随案移交物品文件清单、刑事附带民事判决书、罪犯档案资料、情况说明、房屋租赁合同、追缴物品清单、行政处罚决定书、归案经过、户籍证明、辨认笔录、照片等证据证实，对被告人徐爱春应以容留卖淫罪追究刑事责任。被告人徐爱春容留他人卖淫共计五人次，系情节严重。被告人徐爱春提出季某及刘某没有将嫖资给其，其对该二人在店内从事卖淫活动并不知情。经审理查明，2010年1月7日，被告人徐爱春在其经营的本市上城区清泰南苑3幢3号无名休闲店内容留卖淫女在店内卖淫，并从中提成获利。具体事实分述如下：2010年1月7日晚上20时许，被告人徐爱春容留卖淫女刘某以人民币100元的价格与嫖客卢某发生性关系。当晚20时许，被告人徐爱春容留卖淫女许某以人民币100元的价格与嫖客冯某发生性关系，被告人徐爱春从中提成人民币30元。当晚21时许，被告人徐爱春容留卖淫女季某以人民币100元的价格与嫖客丁某发生性关系。当晚21时40分许，被告人徐爱春容留卖淫女许某以人民币100元的价格与嫖客方某发生性关系。当晚21时50分许，望江派出所民警在清泰南苑3幢3号无名休闲店内，当场抓获卖淫嫖娼人员及被告人徐爱春。上述事实经庭审质证有下列证据证明：（1）被告人徐爱春原有供述，证明其系上城区清泰南苑3幢3号无名休闲店内的实际经营者，并与店内小姐约定过分成情况，其允许小姐进行卖淫，且小姐卖淫事先不需要跟其打招呼。2010年1月7日晚上8时许，共有四名小姐接待了多名客人，当晚除了许某第一次卖淫给其台费30元外，其他小姐还未来得及给其台费的事实。（2）证人许某证言及辨认笔录，证明2010年1月7日晚上20时许，许某在清泰南苑3幢3号休闲店内卖淫一次，收取嫖资100元，被告人徐爱春从中提成30元。被告人之前已与其约定分成比例。当晚21时40分许，其在休闲店内又卖淫一次，在卖淫过程中被民警当场抓获，价格已谈好，嫖客还未支付嫖资，其未来得及给老板娘台费。及许某对嫖客冯某、方某及被告人徐爱春的辨认情况。（3）证人丁某证言，证明2010年1月7日晚上21时许，其在清泰南苑3幢3号无名休闲店内以人民币100元的价格与卖淫女发生性关系的事实。（4）证人季某证言及辨认笔录，证明2010年1月7日晚上21时许，其在清泰南苑3幢3号无名休闲店内以人民币100元的价格与嫖客丁某发生性关系，被告人徐爱春知道其在从事卖淫活动，当晚其尚未支付约定的30元提成给被告人徐爱春即被公安机关抓获。及证明季某对被告人徐爱春及嫖客丁某的辨认情况。（5）证人刘某证言及辨认笔录，证明2010年1月7日晚上20时许，刘某在清泰南苑3幢3号休闲店内以人民币100元的价格与嫖客卢某发生性关系。被告人徐爱春之前已与其约定分成比例。及证明刘某对被告人徐爱春及嫖客卢某的辨认情况。（6）证人卢某证言，证明2010年1月7日20时许，其在清泰南苑3幢3号无名休闲店以人民币100元的价格与卖淫女发生性关系。（7）证人方某证言，证明2010年1月7日20时40分，其在清泰南苑3幢3号无名休闲店内嫖娼过程中被抓获，已与小姐谈好价格，但未支付嫖资。（8）证人冯某证言，证明2010年1月7日20时许，其在清泰南苑3幢3号无名休闲店内以人民币100元的价格与卖淫女发生性关系。（9）证人吴某证言，证明其将住于上城区清泰南苑3幢3号铺的房屋出租给一个叫陈连明的男子，但不知陈连明将房屋转租开美容店的情况。（10）扣押物品文件清单及照片，证明公安机关从被告人徐爱春处扣押嫖资人民币30元、及从季某、刘某、许某处扣押嫖资的情况。（11）随案移交物品文件清单，证明从被告人徐爱春处扣押的人民币30元已随案移交的情况。（12）刑事附带民事判决书、罪犯档案资料，证明被告人徐爱春的前科情况。（13）情况说明，证明被告人徐爱春所得台费人民币30元已被扣押，许某所得嫖资人民币70元已被收缴及因本案中的二房东陈连明因春节回家无法联系的情况。（14）房屋租赁合同，证明吴某将位于本市上城区清泰南苑3幢3号的店面出租给陈连明，后由陈连明出租给徐爱春，租期自2009年7月10日至2010年7月10日。（15）追缴物品清单，证明公安机关从刘某、季某、许某处追缴嫖资的情况。（16）行政处罚决定书，证明季某、许某、刘某、冯某、卢某及方某等人因为卖淫嫖娼被公安机关行政处罚的情况。（17）归案经过，证明被告人徐爱春的归案情况。（18）户籍证明，证明被告人徐爱春的身份情况。（19）检查笔录，证明公安机关对本市上城区清泰南苑3幢3号休闲店现场进行检查的情况。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。公诉机关关于被告人徐爱春容留卖淫五人次，系情节严重的指控。经审理认为，容留卖淫犯罪中应当以直接发生性关系的次数来认定卖淫次数，起诉书指控的第四节事实中卖淫女与嫖客是以手淫的方式进行的，不应计算在容留卖淫的次数中。公诉机关关于被告人徐爱春容留他人卖淫五次、且系情节严重的指控不妥，应认定为四次。关于被告人徐爱春提出季某及刘某没有将嫖资给其，其对该二人在店内从事卖淫活动并不知情的辩解。经审理认为，被告人徐爱春在原有供述中提到其对卖淫女在包厢内从事卖淫活动是清楚的，其认为刘某与季某当晚没有给其30元钱是由于时间上来不及给。在招聘卖淫女时被告人徐爱春曾与卖淫女就分成比例做出约定，其不仅允许小姐在其店内从事卖淫活动，且其允许小姐卖淫事先不需要跟其打招呼，可见小姐在店内从事卖淫活动是在被告人徐爱春的主观故意范围之内的。被告人徐爱春的相关辩解不予采信。本院认为，被告人徐爱春为他人卖淫提供场所，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人徐爱春在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款，第六十五条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条的规定，判决如下：一、被告人徐爱春犯容留卖淫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币8000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年1月8日起至2015年1月7日止。罚金限判决生效之日起三十日内缴纳）。二、扣押于本院的被告人徐爱春的非法所得人民币30元予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李小丹人民陪审员  盛黎斯人民陪审员  徐新樵二〇一〇年五月六日书 记 员  方 莉附页：《中华人民共和国刑法》：第三百五十九条引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。引诱不满十四周岁的幼女卖淫的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。