文书内容广东省深圳前海合作区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0391民初4012号原告：王某2，男，汉族，1947年7月23日出生，住山东省济阳县。原告：刘某，女，汉族，1946年4月20日出生，住山东省济阳县。被告：何某，女，汉族，1969年12月24日出生，住广东省深圳市南山区。被告：王某1，女，汉族，2005年10月21日出生，住广东省深圳市南山区。法定代理人：何某，女，住广东省深圳市南山区，系王某1的母亲。上列原告诉被告法定继承及分割工亡补助金纠纷一案，本院在2019年7月30日立案后，依法进行了审理，现已审理终结。两原告诉请：1、被告何某向两原告支付王万春的工亡赔偿金人民币248766.7元；2、诉讼费由原告负担。两被告答辩要点：不同意原告的诉讼请求，王万春去世前后支付了医院医疗费、丧葬费还有他的债务（信用卡欠费及对外借款），还给了王万春的弟弟王万夏27000元，两被告也罹患疾病，请依法分配。本案相关情况一、当事人之间的关系：原告王某2、刘某为死者王万春的父母，被告何某是王万春的妻子、被告王某1是王万春的女儿。王万春去世前在深圳市兰科环境技术有限公司工作，因在工作时间突发疾病在2018年9月11日去世。两原告共育有一女三子，长女王秀兰（丈夫是阎传良）、长子王万春、次子王万夏、三子王万秋。二、社保死亡待遇：2018年12月25日，深圳市社会保险基金管理局作出《深圳市工伤保险待遇核准决定书》，确定由社保基金支付王万春因工死亡的工伤待遇明细为：1、供养亲属抚恤金1502.7元（个人）；2、供养亲属抚恤金1502.7元（个人）；3、供养亲属抚恤金1502.7元（个人）；4、养老个人账户余额18380.09元（个人）；5、工伤医疗费1790.3元（单位）；6、丧葬补助金50088元（个人）；7、一次性工亡补助金727920元（个人）。上述七项补偿中，其中第1、2、3项是按月支付给原告王某2、刘某、被告王某1，应支付至原告王某2、刘某去世、被告王某1年满十八周岁；第5项支付给王万春所在单位深圳市×××有限公司。原告表示，其仅主张第4、7项合计金额746300.09元，要求按照确定其中1/3即248766.7元归两原告所有。三、被告就王万春社保死亡待遇的抗辩及证据：被告何某确认收到了社保部门转付的王万春一次性工亡补助金等款项，被告何某辩解，在王万春去世前后支付了其医疗费、丧葬费、归还借款等，情况如下：1、支付王万春医疗费21595.17元。被告提交的证据为王万春在光明区人民医院（中科院深圳医院）2018年9月11日、9月13日两张医疗收费票据，缴费金额分别是1791.8元和42720.39元，根据票面记载，扣除医保记账，个人缴费的部分为1791.8元+19803.37元=21595.17元。被告表示，21595.17元由其支付。2、王万春信用卡欠费123515.17元。被告提交的证据是王万春华夏银行62×××88信用卡原件、招商银行43×××40信用卡原件、浦发银行62×××68信用卡原件。被告表示，经其查询3张信用卡共计欠费123515.17元，但尚未归还，可是银行已经进行了催收。3、被告从2018年8月31日到2019年9月26日为王万春偿还借款的银行转账单据，共计20份，款项均由被告何某农业银行62×××75账号转出，情况列明如下：            序号              付款时间              金额              收款人              关系                  1              2018.8.31              5000              何国健              何彩颜的弟弟，王万春醉驾赔偿他人30多万元，找我弟弟借了23万元，按月还款                  2              2018.9.14              20000              王万夏              王万春的弟弟，他说要用钱                  3              2018.9.23              20000              何国健              还何国健借款                  4              2018.10.2              20000              蔡惠英              朋友关系、借款                  5              2018.10.3              20000              蔡惠英              朋友关系、借款、借款的目的是为给何彩颜做心脏消融手术，今年7月13日做了该手术。                  6              2019.2.1              10000              何国健              还何国健借款                  7              2019.2.26              70000              阎传良              王万春的姐夫，王秀兰说王万春曾借了70000元要还。                  8              2019.3.26              5000              何国能              何彩颜的弟弟，为还何国健的借款                  9              2019.4.5              4500              何国健              还何国健借款                  10              2019.4.12              5000              何国健              还何国健借款                  11              2019.4.12              5000              何国能              还何国健借款                  12              2019.4.17              3000              何国健              还何国健借款                  13              2019.5.5              6500              何国健              还何国健借款                  14              2019.6.3              5000              何国健              还何国健借款                  15              2019.7.5              5000              何国健              还何国健借款                  16              2019.8.7              5000              何国健              还何国健借款                  17              2019.8.29              2900              何国健              还何国健借款                  18              2019.8.30              10000              何国健              还何国健借款                  19              2019.9.3              5000              何国健              还何国健借款                  20              2019.9.26              5000              何国健              还何国健借款                  合计                            231900                                  除上述转账还款情况外，被告提交证据还有一份2019年3月27日通过微信转账了7000元给王万夏的微信转账记录截屏，表示按王万夏的要求归还了7000元其代垫王万春的丧葬费，但对于是否属实其没有精力核实。被告还提交了2018年9月13日、14日由何国健转账给何某的20000元和15000元的转账凭证，被告解释由于丧葬费不够，便向其弟弟借了钱。4、被告医疗费4581.2元，证据为被告在深圳市×××心血管医院2019年7月13日-17日住院的出院小结、费用清单、疾病诊断证明书等资料，花费28352.02元，扣除医保部分自费4581.2元。对上述证据，原告对证据真实性均无异议，在证据关联性方面，原告表示王万春在抢救期间的医疗费应由其所在单位支付，对原告所述王万春信用卡欠款123515.17元表示无证据证实不予认可，对被告提交其他证据证明目的予以认可。四、影响对一次性工亡补助金分配的因素：本案审理过程中，原、被告均表示双方身体、经济上存在困难，并陈述举证情况如下：1、原告王某2罹患糖尿病、高血压、脑梗等疾病，原告提交的证据为王某2在北京大学深圳医院和山东省济南市济阳区（县）人民医院的3次住院医疗病案4页，住院的时间是2016年12月9日-2017年1月13日、2018年6月1日-7日，2019年3月27日-4月4日。被告何某认可王某2罹患这些疾病，住院的情况其也清楚。被告认为，其脑出血发病是因为王万夏夫妻吵架打架，把老人家急出来。被告陈述王万夏夫妻俩在龙岗区平湖街道居住、工作，在王万春夫妻不同意的情况下，他们把两原告接到平湖居住，帮他们带小孩。在2016年底孩子2岁时，他们两夫妻吵架把老人急出了脑出血，老人出院后是王万春夫妻把老人接回前海合作区的××家园进行康复治疗，而且住院的费用大部分也是王万春夫妻支付的，后来老人家回了老家。被告认为两原告提起诉讼就是被王万夏唆使的，让他们通过老人家起诉可以分得王万春的工亡补助费。2、被告何某罹患心脏病，并做了一次心脏消融手术，其提交的证据是深圳市×××心血管医院2019年7月13日-17日住院的出院小结、费用清单、疾病诊断证明书等资料。3、被告王某1罹患应激性抑郁症，被告提交的证据是2018年11月26日、2019年3月1日王某1在深圳市儿童医院两次就诊病历，主要的病情经诊断是因为父亲去世出现了情绪低落、烦燥等症状，并把自己封闭起来。被告何某表示王某1因治疗疾病而休学一年，今年9月才复学，现状况尚可，但每周需要进行一次心理辅导（费用约1000元）。原告对两被告罹患疾病的情况予以认可。4、工作、就业、生活等情况：经庭审调查，被告何某为本市户口，现无业，自缴社保；被告王某1现年14周岁，就读于南山区××小学××班；王万春夫妻没有在本市购房置业，没有在各自老家购房置业（何某籍贯广东省清远市，王万春籍贯山东省济南市），没有购买车辆；两被告租住由政府提供的公共租赁住房前海合作区“××家园”，面积52平方米，月租金、管理费1300元左右。王万春遗体火化后骨灰寄存在深圳市殡仪馆。两原告现随女儿王秀兰、儿子王万秋在山东省济南市济阳区居住生活。裁判结果本案为法定继承纠纷及分割工亡补助金纠纷，其中遗产为王万春去世之后，经社保部门核定的七项工伤保险待遇中第4项，即养老个人账户余额18380.09元是王万春死亡时其社保个人缴纳部分，属于遗产范围，由于王万春没有立下遗嘱，依法应按照法定继承进行分配；工亡补助金727920元是王万春死亡后社保部门核定给予家属的抚慰、待遇，这是王万春死亡后取得的财产，依法不属于遗产范围，继承人就此发生争议，依据司法实践，应由人民法院根据实际情况酌情进行处理。按照继承法规定，王万春养老个人账户余额18380.09元，属于夫妻共同财产，其中50%归属于妻子何某计为9190.05元（四舍五入），余款9190.04元为遗产。王万春的第一顺序法定继承人为原、被告共四人，平均分配之后其中两原告应分得4595.02元。此款应由被告何某支付给两原告。对于工亡补助金如何分配，基本原则应按照法定继承进行，但本案存在诸多因素需要考量、考虑，本院认为不应参照法定继承进行分配，本院分析如下：1、社保部门核定王万春死亡后的待遇共七项，其中第1、2、3项是按月给付原告王某2、刘某、被告王某1抚恤金1502.7元（此费用按规定可逐年上涨），两原告每月可得抚恤金3000元以上，超过了山东省济南市的低保标准，且两原告共生育一女三子，除了王万春去世之外，其他子女仍有抚养两原告的法定义务。虽然王某2罹患疾病，但如少分王万春的工亡补助金不会造成两原告生活困难。2、被告何某确实使用王万春的工亡补助金为其支付了医疗费、丧葬费、归还了借款等，经被告提交证据初步核算，已支出了38.8万多元（含王万春可能的信用卡欠费），减去工亡补助金727920元余款仅34万元左右。3、被告何某罹患心脏疾病，没有工作、自缴社保，被告王某1罹患应激性抑郁症都是重要考虑因素，尤其是14周岁的孩子罹患抑郁症如无法完全治愈将可能严重影响孩子的一生，对此应当引起高度重视，母亲的何某、女儿王某1应就此分得更多的工亡补助金。通过以上综合考量，本院对两原告要求分得王万春工亡补助费248466.7元不予支持，依据民法公平原则，本院酌情确定两原告可分得王万春工亡补助费50000元，此款应由被告何某支付给两原告。综上，依照《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第五条、第十条，《中华人民共和国民法总则》第六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决如下：一、原告王某2、刘某分得王万春遗产4595.02元，此款应由被告何某在本判决发生法律效力之日起七日内支付给两原告；二、原告王某2、刘某分得王万春工亡补助金50000元，此款应由被告何某在本判决发生法律效力之日起七日内支付给两原告；三、驳回原告王某2、刘某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费5032元（原告已预交），由原告负担4032元，被告何某负担1000元。如不服本判决，双方当事人可在领取判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长  吕豫军人民陪审员  伍 冰人民陪审员  李 璇二〇一九年十一月一日法官助理陈韵如书记员夏婉含