内蒙古自治区四子王旗人民法院民事判决书（2019）内0929民初1360号原告贾某1。委托代理人王某，内蒙古苏尼特右旗公兴法律服务所法律工作者。委托代理人贾某2，农民。系原告父亲。被告候某，现住内蒙古包头市九原区。委托代理人孙某，内蒙古那日律师事务所律师。被告内蒙古五星物流有限公司。被告中航安盟财产保险股份有限公司包头中心支公司。法定代表人高某，系公司负责人。委托代理人赵某。 原告贾某1诉被告候某、内蒙古五星物流有限公司、中航安盟财产保险股份有限公司包头中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年5月7日立案受理，依法由审判员卢勋适用简易程序公开开庭进行了审理。原告贾某1的委托代理人王某、贾某2,被告候某及其委托代理人孙某、被告中航安盟财产保险股份有限公司包头中心支公司的委托代理人赵某到庭参加了诉讼，被告内蒙古五星物流有限公司经传票传唤无正当理由未到庭，本案现已审理终结。原告贾某1诉称：2018年11月4日，原告贾某1驾驶蒙xxx号东风日产牌小型普通客车（该车辆的所有人为贾鑫宝）沿G209国道由南向北行驶至219KM+600M路段时，遇冰雪路面驶入逆向道与相对驶来的被告候某驾驶的蒙xxx号江淮牌重型货车（乘坐：李秋）发生碰撞，造成蒙xxx号东风日产牌小型客车驾驶人贾某1受伤的交通事故。经交警部门认定，原告负主要责任，被告候某负次要责任，被告候某的车辆所有人为被告内蒙古五星物流有限公司，该货车分别在被告阳光财产保险股份有限公司内蒙古分公司包头中心支公司和被告中航安盟财产保险股份有限公司包头中心支公司投保。此次事故造成原告贾某1身体多处受伤。因此，基于以上事实，原告特依据相关法律法规请求判令被告共同赔偿原告医疗费387984.09元另加变更诉讼请求医疗费23296.65元（其中：中国人民解放军总医院第二次住院费1134.37元、呼市第一医院12265.31元、内蒙古精神医院9450.55元、药店继续药品145.50元、苏尼特右旗医院300.92元）、交通费3532元、住宿费 、伙食补助费5500元（55天*100元）、营养费5500元（55天*100元）、陪护人员误工费11950.40元（55天*108.64元*2人）、残具费（轮椅）30000元、残疾赔偿金684864元（20年*0.96*35670元）、护理费1586160元（20年*39654元*2人）、被抚养人的生活费：贾某1的女儿47276元（4年*23638元/2）、贾某1父亲贾某2、母亲芦俊花：315173.33元（945520元/3）、后续治疗费24000元、精神抚慰金30000元再加20000元，并保留后续治疗费用的诉权。其他误工费、护理费、伙食补助费、营养费等费用同诉状请求。诉讼费由被告承担。被告候某辩称：原告贾某1所有的诉讼请求比例应当按照交通事故认定书认定的主次责任通常计标准30%承担；原告贾某1的车辆在阳光财产保险股份有限公司内蒙古包头中心支公司投保有交通事故责任强制保险、机动车第三者责任不计免赔100万险。原告贾某1的诉讼请求在保险范围内已经能够足额赔付，故本人候某无需再承担赔付责任。今后的相关费用没有实际发生，实际发生后可根据具体情况按照责任比例由保险公司承担赔付责任。被告内蒙古五星物流有限公司辩称：事故的发生内蒙古五星物流有限公司并不知情，原告将内蒙古五星物流有限公司列为被告其诉讼主体错误，内蒙古五星物流有限公司并非肇事车辆蒙xxx号大货车的车主，在本案中，对蒙xxx号大货车行使占有、使用、受益和处分四项权益的是李秋，候某对该车并不享有占有、使用、受益和处分的权利。根据《民法通则》等相关法律法规规定，可以看出我国机动车所有权实行的是交付取得或者约定取得制度，而非登记取得制度。内蒙古五星物流有限公司与肇事车主候某的关系并非挂靠关系也不是合作合伙关系，仅是登记车主与实际车主的关系。根据最高人民法院[2000]38号法释和[2001]民一他字法释的精神，可以认定内蒙古五星物流有限公司不应该对原告贾某1承担赔偿责任。根据新颁布的侵权责任法第四十九条的规定，可以认定内蒙古五星物流有限公司不应承担本案的赔偿责任。被告中航安盟财产保险股份有限公司包头中心支公司未提交答辩状，其委托代理人赵某在庭审中辩称：被告候某驾驶的车辆在我公司投保了100万元的三者险及不计免赔险，保单显示被保险人是第二被告五星物流公司，我公司处于五星物流的保险合同关系，对于事故认定书中记载的时间、地点以及责任划分没有异议，认定书显示我公司承包车辆承担次要责任，原告合理损失部分扣除交强险，剩余部分应按30%赔付，三者险不赔付精神抚慰金，应当在交强险内赔付，诉讼费、鉴定费依据保险合同属于间接损失，不应由保险公司承担。经审理查明：2018年11月4日，原告贾某1驾驶贾鑫宝所有的蒙xxx号东风日产牌小型普通客车沿G209国道由南向北行驶至219KM+600M路段时，遇冰雪路面驶入逆向车道与相对驶来的被告候某驾驶的被告内蒙古五星物流有限公司所有的蒙xxx号江淮牌重型仓栅式货车（乘坐：李秋）发生碰撞，造成被告贾某1受伤、两车及网围栏损坏的交通事故。原告贾某1受伤后，当日被送往苏尼特右旗人民医院救治花去医疗费3449.57元，救护车费用3600元，因病情严重当日转往乌兰察布市中心医院救治，住院1天，花去医疗费10880.21元，转院救护车费3800元。同日转往内蒙古医科大学附属医院救治，住院52天，花去医疗费229443.23元，医疗服务费3798.23元。2018年12月27日转往内蒙古自治区国际蒙医医院治疗，住院7天，花去医疗费8816.21元。2019年1月3日，转入中国人民解放军总医院第一附属医院治疗，住院22天，花去医疗费90448.49元，门诊花去医疗费127.4元，去北京治疗花去救护车费6000元。2019年2月7日，入住中国人民解放军海军总医院治疗，住院15天，花去医疗费20299.16元。2019年7月12日第二次入住中国人民解放军海军总医院治疗，住院3天花去医疗费1134.37元，2019年6月13日入住呼和浩特市第一医院治疗，住院27天，花去医疗费12252.81元。2019年8月5日，入住内蒙古自治区第三医院治疗，住院25天，花去医疗费3105.55元，门诊花去医疗费95元。2019年1月18日，四子王旗交警大队以乌公交四认字[2019]第2004号道路交通事故认定书认定，原告贾某1应担事故的主要责任，被告候某应承担事故的次要责任。2019年7月5日，内蒙古迪安恒正司法鉴定中心以蒙迪安[2019]临床鉴定第194号司法鉴定意见书鉴定原告贾某1为：1.被鉴定人贾某1四肢瘫（肌力四级以下）评定为五级伤残；2.被鉴定人贾某1的误工期至评残前一日，护理期至评残期一日，营养期至评残期前一日；3.被鉴定人贾某1后续治疗费用为20000—24000元。2019年10月14日，内蒙古自治区精神卫生司法鉴定中心以内精卫司法鉴定中心[2019]精鉴字第220号司法鉴定意见书鉴定原告贾某1为被鉴定人诊断脑外伤致精神障碍，道路安全事故中致精神伤残等评定为Ⅱ级（贰级）伤残。另查明，被告候某驾驶的肇事车辆登记在被告内蒙古五星物流有限公司名下，在阳光财产保险股份有限公司包头中心支公司投保了交强险一份，在被告中航安盟财产保险股份有限公司包头中心支公司投保了100万元的商业三者险一份及不计免赔险，事故发生在保险期内。本院认为：被告候某驾驶登记在被告内蒙古五星物流有限公司名下的肇事车辆行驶中与原告贾某1驾驶的贾鑫宝所有的车辆相撞，造成原告贾某1受伤，两车及网围栏损坏的交通事故，交警部门认定原告贾某1应承担事故的主要责任，被告候某应承担事故的次要责任，故被告候某应赔偿原告医疗费等费用。因被告候某驾驶的肇事车辆在阳光财产保险股份有限公司包头中心支公司和中航安盟财产保险股份有限公司包头中心支公司分别投保了交强险和三者险，故首先由阳光财产保险股份有限公司包头中心支公司在交强险范围内赔付原告医疗费和残疾补偿金等，不足部分再由被告中航安盟财产保险股份有限公司包头中心支公司在三者险范围内按事故责任比例赔付，仍不足部分再由被告候某按事故责任比例进行赔付。因阳光财产保险股份有限公司包头中心支公司在交强险范围内，在庭前已足额赔付了原告贾某1，原告贾某1向我院申请撤回对阳光财产保险股份有限公司包头中心支公司的起诉，我院予以准许，因此本案仅涉及被告候某和被告中航安盟财产保险股份有限公司包头中心支公司的赔偿问题。原告贾某1所举的医疗费票据中，在苏尼特右旗人民医院及乌兰察布市中心医院的住院及门诊票据以及救护车费用本院予以认定，转院以后的医疗费用本院不予认定，对原告在内蒙古医科大学附属医院、内蒙古自治区国际蒙医医院等医院的住院医疗费票据、救护车票据、药费等予以认定。原告所诉误工费、护理费、营养费日期应在司法鉴定结论的基础上，再加在内蒙古精神医院住院的25天计算，即以265天计算误工费、护理费和营养费。护理费按一人予以计算，对其所诉住院期间按二人计算护理费的诉讼请求本院不予支持。所诉护理人员误工费，因计算了护理人员护理费，再要求护理人员误工费属于重复计算，故对此诉求不予支持。所诉残疾器具费，因未向法院提交证据予以证实，故对此诉求不予支持。所诉交通费虽向法庭提交了交通费票据和加油费等票据，但交通费票据属于连号票据，加油费等票据也不能证明是因本次交通事故所花交通费，故对这些票据本院不予认定，但考虑到原告的伤情严重，且往返多个医院多次治疗，交通费酌情以2000元予以计算比较适当。所诉今后护理依赖费，因未提交证据予以证实，故对此诉求不予支持，原告可在有证据的情况下另行主张此诉求。所诉残疾赔偿金依据标准错误，因事故发生在2018年，应以2017年自治区居民服务业、修理业标准计算，对其诉求的赔偿系数按96%计算予以支持，精神抚慰金也应以此系数乘以30000元予以计算，所诉其父母的被抚养人生活费,因未提供其父母随其生活，无劳动能力又无生活来源的有效证据，故对此诉求本院不予支持。对其诉求的其女儿的被扶养人生活费本院予以支持，但应以2017年城镇居民人均消费性支出额予以计算。所诉由被告内蒙古五星物流公司来承担赔偿责任，虽然被告内蒙古五星物流有限公司与该肇事车辆的实际车主李秋签订了车辆挂靠经营合同书，将该车上户于被告五星物流公司，但双方并非真正的挂靠经营关系。被告内蒙古五星物流有限公司对该车不享有占有、使用、受益、处分的实际权力，仅是为该车代办车辆的相关手续，因此被告内蒙古五星物流有限公司在本案中不应承担赔偿责任。对原告贾某1要求保留后续治疗费诉权的请求本院予以支持，故对原告贾某1的诉讼请求部分予以支持。被告中航安盟财产保险股份有限公司包头中心支公司的委托代理人赵某所辩的原告在苏尼特右旗人民医院、乌兰察布市中心医院等医院的医疗费发票是复印件，对这些医疗费发票不予认可，虽然原告在庭审时提交了苏尼特右旗人民医院等部分医院的医疗费复印件，但庭后又补交了医院关于医疗费真实性的证据，医疗费复印件与原告提交的用药明细清单金额吻合，且这些医疗费是原告贾某1在抢救及治疗过程中实际所花费用，故对此辩称本院不予采纳。所辩对鉴定后所花医疗费不予认可，理由是鉴定代表医疗终结，如继续治疗的话，该组鉴定也不一定生效，因原告的伤情比较严重，伤残等鉴定只是对原告贾某1的伤残等进行了鉴定，但这并不表示原告的伤情已治愈且司法鉴定也明确了原告贾某1今后仍需治疗，原告在鉴定后所花医疗费也符合最高院关于医疗费必要合理的规定，故对此辩称理由不予采纳。所辩人体损伤致残程度等级并未对精神类的鉴定以及精神鉴定适用的标准如何赔付予以证明，并且精神鉴定分为四等级，不同于交通事故有10个等级，并无相关的精神伤残等级评定的计算标准，因2017年1月1日起生效的《人体损伤致残程度等级》中明确规定了颅脑、脊髓与周围神经损伤属于人体损伤致残程度等级范围，故对此辩称理由本院也不予采纳。对其辩称三者险范围内按30%予以赔付及不赔付原告贾某1父母被扶养人生活费以及不承担诉讼费、鉴定费、原告保留今后治疗费诉权法庭不应支持原告24000元的今后治疗费用等的辩称理由，本院予以采纳。对被告候某的委托代理人孙某所辩的诉讼费、鉴定费应由被告保险公司承担的辩称理由本院不予采纳。对其所辩原告的各项赔偿费用应由保险公司承担及赔偿比例按事故责任比例30%予以计算等辩称理由本院予以采纳。对被告内蒙古五星物流有限公司所辩的不承担赔偿责任的辩称理由本院予以采纳，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第四十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《内蒙古自治区关于实施》办法第五十一条之规定，判决如下：一、由被告中航安盟财产保险股份有限公司包头中心支公司在商业三者险范围内赔付原告贾某1医疗费116175元[(397250.23元-10000元)*30%]、护理费8636元（265天*108.64元*30%）、误工费8636元（265天*108.64元*30%）、营养费7950元（265天*100元*30%）、住院伙食补助费4560元（152天*100元*30%）、交通费600元（2000元*30%）、残疾赔偿金172459元[（20年*35670元*0.96-110000元）*30%]、精神抚慰金8640（30000元*0.96*30%）、其女儿贾梦缘的被扶养人生活费14182元（23638元*4年÷2人*30%），共计341838元。限判决生效后一个月履行完毕。二、保留原告贾某1后续治疗的诉权。三、驳回原告贾某1的其他诉讼请求。案件受理费6557元、鉴定费6250元，由原告贾某1承担8965元。由被告候某承担3842元。限判决生效之日交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于乌兰察布市中级人民法院。    审判员  卢    勋                                              二○一九年十一月十九日                           书记员 才力干