文书内容山东省青岛市即墨区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0282民初10193号                                                           原告              原告： 朱云宝，男，1980年2月5日出生，汉族，住山东省夏津县雷集镇双庙村322号。身份证号码：372423198002052532。      委托诉讼代理人：朱丽丽、任兵，山东万锦律师事务所律师。                  被告              被告：张国卫，男，1975年11月27日出生，汉族，住青岛市即墨区龙泉镇张家小庄村338号。身份证号码：370282197511271111。      被告：被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司（下称太平洋保险青岛分公司）。住所地青岛市市南区香港西路47号。统一社会信用代码：91370200863623756W。      负责人：于旋，总经理。      委托诉讼代理人：李龙富，山东华政律师事务所律师。                  案由              机动车交通事故              立案日期              2019年11月20日                   适用程序              简易程序              是否公开审理              是                  原告      起诉意见              诉讼请求              要求被告赔付损失：医疗费58451.98元、伙食补助费2200元（100元/天×22天）、护理费11200元（100元/天×112天）、误工费20000元（4000元/月×5个月）、伤残鉴定费3640元、伤残赔偿金121960.8元（50817元/年×20年×12%）、被抚养人生活费59202元（父亲：32890元/年×12年×12%÷2人=23680.8元；母亲：32890元/年×13年×12%÷2人=25654.2元；儿子：32890元/年×5年×12%÷2人=9867元）、精神抚慰金2000元、交通费500元、车损900元。原告共主张280054.78元。原告自愿放弃被告张国卫应当承担的赔偿责任。                  事实和理由              2017年12月19日，被告张国卫驾驶鲁B8A01V号小型轿车行驶到龙泉河七路中通线14号电线杆附近将顺行在前的朱云宝撞到，造成朱云宝受伤。即墨市公安局交通警察大队调查取证后认定该道路交通事故形成原因无法查清。原告诉至法院，望判如所请。                  被告      答辩意见              被告张国卫未答辩。      被告太平洋保险青岛分公司辩称，肇事车辆在我公司投保交强险与第三者责任险1000000元，并不计免赔，事故发生在保险期内。原告并未提交证据证明我公司承保车辆与原告碰撞或接触，我公司交强险及商业险均不应承担赔偿责任。另被告张国卫事故发生后驶离现场，根据第三者商业险合同约定保险公司不承担保险责任。                  认      定      的      事      实                    2017年12月19日6时20分许，被告张国卫驾驶鲁B8A01V号小型轿车行驶到龙泉河七路中通线14号电线杆附近，与原告朱云宝驾驶两轮燃油机动车发生交通事故。该事故即墨市公安局交通警察大队未进行事故责任认定，出具道路交通事故证明书。由即墨市公安局鳌山卫派出所出具事故证明。即墨市公安局交通警察大队道路交通事故证明调查得到的事实：1、现场路段系沥青路面，道路平直，视线良好，道路撒有土块；2、张国卫陈述：2017年12月19日6时20分许，张国卫（持C1驾驶执照）驾驶鲁B8A01V号轿车沿即墨市龙泉河七路由西向东行驶至张家小庄中通线14号电线杆近处时，和跌倒在前朱云宝驾驶的两轮燃油机动车相撞，事故发生后，张国卫驾车驶离现场又返回；3、朱云宝陈述：2017年12月19日6时20分许，朱云宝无证驾驶两轮燃油机动车沿即墨市龙泉河七路由西向东行驶至张家小庄中通线14号电线杆近处时，被一辆从后方同向驶来的轿车相撞，朱云宝受伤的交通事故；4、经山东金光交通事故司法鉴定所鉴定意见书（2018）交鉴字第34号鉴定意见：1、事故时摩托车处于向右侧倒地状态；2、分析本次事故形成过程如下：轿车沿龙泉河七路中心线南侧车道由西向东行驶至事故地点时，其右前部与向右侧倒在道路中心线南侧第一条车道内的摩托车后轮接触发生刮碰，事故后摩托车向东滑移一段距离停于最终位置。经调查访问，没有找到目击证人，无交通监控设施。该交通事故形成原因无法查清。原告朱云宝受伤后。另山东金光交通事故司法鉴定所鉴定过程中对事故形成过程分析2记载：鉴于车辆与人体接触形态复杂多变，且通常接触、刮擦痕迹难以发现或鉴别。根据轿车损坏特征，无法确定轿车是否与摩托车驾驶员接触，另事故现场特征无法反映摩托车驾驶员事故后与摩托车的空间位置关系，故无法确认轿车是否与摩托车驾驶员接触。被告太平洋保险青岛分公司未提交原告之伤系本次事故自伤或它伤相关证据。原告朱云宝受伤后在即墨市人民医院门诊及住院治疗，经诊断：膝关节内侧副韧带损伤（右）、右膝前后交叉韧带损伤、胫骨平台骨折（右）、腰椎横突多发骨折，住院22天，出院医嘱：建议休息3月等。原告支付医疗费58451.98元。其中被告太平洋保险青岛分公司核定自费药26189.8元。2018年7月20日，原告之伤经本院依法委托青岛正源司法鉴定所司法鉴定构成十级伤残二处，误工期限自受伤之日起90-150日，护理期限自受伤之日起60-90日，建议护理人数住院期间为2人，出院后为1人，支付鉴定费3640元。原告向本院提交中国邮政储蓄银行银行工资流水数份、中国银行交易流水明细清单数份，证明原告朱云宝系青岛正大有限公司员工，事故前三个月日平均工资131.51元。原告向本院提交收款收据一支计款900元，证明其车损900元，被告太平洋保险青岛分公司定损300元。      另查明，鲁B8A01V号车辆在被告太平洋保险青岛分公司投保交强险，交强险额122000元，投有第三者责任险1000000元并不计免赔。      还查明，原告朱云宝被抚养人情况：朱曰清，男，1950年10月12日出生，系原告朱云宝之父；雷代芹，女，1951年7月24日出生，系原告朱云宝之母；朱福堃，男，2005年9月6日出生，系原告朱云宝之子。原告朱云宝姊妹2人。                  裁      判      理      由              原告朱云宝与被告张国卫双方发生的道路交通事故已由即墨市公安局即墨鳌山卫派出所出具事故证明，与本院查明的事实相符，本院予以确认。本次事故虽然山东金光交通事故司法鉴定所鉴定事故时原告摩托车处于向右侧倒地状态，但并不能确定原告摩托车发生本次事故时处于倒地状态系原告单方事故或其它原因所致。山东金光交通事故司法鉴定所无法确认事故发生时轿车是否与摩托车驾驶员（原告）接触，被告太平洋保险青岛分公司未有证据证明原告之伤系自伤或它伤，本次事故发生前原告也未报警或报急救车辆进行救护等措施，因此不能证明原告本次事故发生前已受伤的事实。本院根据公安部门出具的事故证明确定被告张国卫承担事故的同等责任按50%承担赔偿责任。被告张国卫发生本次事故时系驶离现场，交警部门也未认定被告张国卫的驶离现场行为系逃逸行为，被告张国卫在本次事故发生时没有逃逸的故意行为，因此被告太平洋保险青岛分公司关于第三者责任险免赔的辩称理由本院不予采纳。原告诉请的医疗费、伙食补助费、伤残鉴定费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、交通费（数额）符合法律规定，本院予以支持。原告诉请的误工费，误工时间本院根据鉴定情况酌定120天并按日平均工资计算。原告诉请的护理费，护理时间本院根据鉴定情况酌定85天。原告诉请的车损本院确认被告太平洋保险青岛分公司定损数额，如原告补强证据可再行主张。原告诉请经本院核定的损失：医疗费58451.98元、伙食补助费2200元（100元/天×22天）、护理费10700元（100元/天×107天）、误工费15781.2元（131.51元/天×120天）、伤残鉴定费3640元、伤残赔偿金121960.8元（50817元/年×20年×12%）、被抚养人生活费59202元（父亲：32890元/年×12年×12%÷2人=23680.8元；母亲：32890元/年×13年×12%÷2人=25654.2元；儿子：32890元/年×5年×12%÷2人=9867元）、交通费500元、车损300元，共计275435.98元。原告医疗费、伙食补助费共计60651.98元，其中自费药26189.8元，非自费药为34462.18元（60651.98元-26189.8元）应为超出交强险医疗费限额。自费药首先在交强险范围内赔付10000元，还剩余自费药16189.8元。原告伤残赔偿金等损失共计211784元，超出交强险伤残赔偿金限额101784元。原告车损未超出交强险财产损失。鲁B8A01V号车辆在被告太平洋保险青岛分公司投有交强险限额为122000元，被告太平洋保险青岛分公司应在交强险医疗费、伤残赔偿金、财产损失限额内承担保险责任，应为120300元（10000元+110000元+300元）。超出交强险医疗费、伤残赔偿金限额部分应当由被告张国卫按50%承担全部赔偿责任，应为68123.09元（34462.18元+101784元=136246.18元×50%=68123.09元）。鲁B8A01V号车辆在被告太平洋保险青岛分公司投有第三者责任险1000000元并不计免赔，被告太平洋保险青岛分公司应当按照第三者责任险合同约定承担保险责任，应为68123.09元。被告太平洋保险青岛分公司在第三者责任险范围内可足额支付，被告张国卫不再承担赔偿责任。关于剩余自费药部分应当由被告张国卫承担50%的赔偿责任，应为8094.9元（16189.8元×50%=8094.9元）。诉讼中原告自愿放弃被告张国卫应当承担的赔偿责任不违反法律规定，本院予以确认。被告张国卫经本院传票传唤无正当理由拒不到庭，视为自愿放弃庭审质证答辩的权利，应承担相应的法律后果。                  裁判依据              依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款、第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第十四条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适应法律若干问题的解释》第十六条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第六十三条之规定。                  裁判主文              一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司在交强险范围内于判决生效后十日内赔付原告朱云宝损失120300元（由被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司直接汇入原告朱云宝提供的其在中国邮政储蓄银行即墨支行卡号为6217 9945 2001 9116 259中）。      二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司在第三者责任险范围内于判决生效后十日内赔付原告朱云宝损失68123.09元（由被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司直接汇入原告朱云宝提供的其在中国邮政储蓄银行即墨支行卡号为6217 9945 2001 9116 259中）。      三、驳回原告朱云宝的其他诉讼请求。                  迟延履行责任              如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。                  诉讼费用              案件受理费5501元减半收取2751元，由原告负担900元。被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司负担1851元（由被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司直接汇入原告朱云宝提供的其在中国邮政储蓄银行即墨支行卡号为6217 9945 2001 9116 259中）。                  上诉权利告知              如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。                  审判组织与判决时间                            审  判  员     王柏爱                                          二○一九年十一月二十日                                书  记  员     蔺际影