河南省滑县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0526民初7190号原告邵玉方，男，1973年3月21日生，汉族，住滑县。原告邵朝英，女，1976年2月26日生，汉族，住滑县。原告邵朝林，女，1987年1月18日生，汉族，住滑县。原告邵朝霞，女，1988年8月17日生，汉族，滑县枣村乡汤营村人，户籍地天津市南开区。原告缑九爱，女，1950年3月21日生，汉族，住滑县。委托诉讼代理人范希魁、刘志杰，河南金太阳律师事务所律师。被告安阳市清宇园林绿化有限责任公司，住所地：滑县道口镇大宫桥东岸南段。法定代表人魏阳阳，职务：经理。委托诉讼代理人郭效杰，男，1968年7月26日生，汉族，住山东省东明县，系被告公司职员。委托诉讼代理人董宏志，河南奥博律师事务所律师。被告河南省国有滑县林场，住所地，河南省滑县道口镇道康路北。法定代表人刘传丰，职务：场长。委托诉讼代理人郭保江、孔令真，河南卓誉律师事务所律师。原告邵玉方、邵朝英、邵朝林、邵朝霞、缑九爱与被告安阳市清宇园林绿化有限责任公司（以下简称清宇公司）、河南省国有滑县林场（以下简称滑县林场）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年7月3日立案受理后，依法适用普通程序，于2019年8月12日、2019年9月16日公开开庭进行了审理。原告邵玉方、邵朝英、邵朝林、邵朝霞及委托诉讼代理人范希魁，被告清宇公司的委托诉讼代理人郭效杰、董宏志，被告滑县林场的委托诉讼代理人郭保江、孔令真到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告邵玉方、邵朝英、邵朝林、邵朝霞、缑九爱向本院提出诉讼请求：1．判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、死亡赔偿金、精神抚慰金、丧葬费等损失共计375070.4元；2．诉讼费用由被告承担。事实与理由：被告从事园林绿化、苗圃、花卉，草坪生产和养护等相关生意。原告至亲邵学志经人介绍到被告苗圃花园上班。2019年3月19日下午16点多钟，邵学志在为被告从事铲草、拉草雇佣活动的过程中，不幸从拉草车上摔下并致其严重受伤。案发后，邵学志被120急救车送往滑县人民医院救治，后根据病情需要相继转至郑州骨科医院、郑州市中心医院等医院就医。被诊断为：1．颈脊髓损伤；2．颈6颈7脊椎附件骨折；3．重症肺炎，呼吸衰竭；4．高血压2级高危组；5．电解质紊乱；6．低蛋白血症；7．双侧胸腔积液；8．右侧液气胸等身体多部位损伤。邵学志胸部以下无知觉高位截瘫，终因肺部感染和呼吸衰竭于2019年6月21日不幸死亡。被告仅支付了部分医疗费，便对伤者不管不问，就赔偿事宜，双方协商未果。原告方认为：原告至亲邵学志是在为被告从事雇佣活动的过程中，人身遭受严重损害经抢救无效而死亡。被告作为原告的雇主，依法应承担赔偿责任。为维护原告合法权益，现依法具状起诉，望判如所请。被告清宇公司辩称：邵学志没有在被告的苗圃花园上过班，也并非为被告从事雇佣活动中受伤致死；原告的起诉遗漏了当事人，大民法院应追加赔偿义务主体参加诉讼；原告为被告垫付医疗费等共计178300元，因被告不是对原告的赔偿义务主体，所以被告保留向赔偿义务主体或原告追索的权利；因邵学志本人没有尽到安全注意义务，并且乘坐装货的运输车辆，所以其本人应当对自己的过错承担责任。被告滑县林场辩称：对第一被告清宇公司申请追加滑县林场为被告的理由有异议，原告的至亲邵学志与被告滑县林场不存在帮工、雇佣等各种关系。被告滑县林场近几年按照国有资产有关管理规定，所有权和经营开发权相分离，包括园林绿化、管理养护等都是由滑县文化产业投资有限公司对外发包。经核查，包括樱花园、月季园等都是通过滑县文化投资有限公司依法发包给被告清宇公司。被告清宇公司作为专业有资质的公司，如何组织施工等是其内部问题，我们无从得知。而通过原告和被告清宇公司的陈述可知，事发时的车辆是被告清宇公司的车辆，而前期支付的医疗等费用十六七万也是由被告清宇公司支付的，这足以说明原告至亲邵学志与被告清宇公司之间的关系，也进一步说明申请追加我方为被告的理由不能成立。经审理查明：原告缑九爱、邵玉方系邵学志（男，1952年1月7日生）之妻、之子，原告邵朝英、邵朝林、邵朝霞系邵学志之女。被告清宇公司注册成立于2003年6月10日，经营范围：从事各类城市园林绿地规划设计，组织承担城市园林绿化工程施工及养护和经营城市园林绿化苗圃，花卉、盆景、草坪生产，养护和经营，保洁服务等。2019年3月初，邵学志经本村邵某介绍至被告清宇公司从事雇佣活动。2019年3月10日中午，同为被告清宇公司雇员的魏某在滑县森林公园干活时，被告滑县林场的一领导“汤书记”（汤建军，滑县林场党组副书记、副场长）找到魏某，请魏某帮忙找几个工人将“百木百草园”（在滑县森林公园内）中的杂草铲除，说是过两天县领导要来视察工作。2019年3月12日，魏某（根据魏某出具的书面证言及其当庭陈述，魏某在被告清宇公司相当于工人中的班组长）便安排邵学志等工人帮助被告滑县林场铲除“百木百草园”中的杂草。2019年3月19日16时许，邵学志坐在装载杂草××马车（该××马车××从××北环路上临时拦截雇请，事故发生后不知去向）的杂草上往外运送杂草的途中，不慎摔下致伤。邵学志受伤后于当日被送至滑县人民医院救治，被诊断为高位截瘫、颈椎骨折、颈髓损伤，于次日转至郑州市骨科医院住院治疗，2019年3月21日转至郑州市中心医院住院治疗，2019年4月4日转至滑县中心医院住院治疗，2019年4月6日转至滑县人民医院住院治疗，2019年6月19日出院。2019年6月21日在家中病亡。邵学志住院治疗共计93天，支出医疗费用共计240822.84元，脊柱侧弯矫形器、气垫、轮椅费共计1966元，救护车施救费1500元。以上合计244288.84元。事故发生后，被告清宇公司为邵学志垫付医疗费等费用共计178300元。另查明，2018年度：河南省农村居民人均可支配收入为13830.74元/年；河南省农、林、牧、渔业就业人员年平均工资为40990元/年；河南省居民服务业和其他服务业就业人员年平均工资为39522元/年；河南省在岗职工平均工资为55997元/年。上述事实，有原告提交的滑县枣村乡汤营村村委会证明、事故现场照片、相关医院诊疗材料及支出医疗等费用的票据、证人邵某、肖某的书面证言等证据，被告清宇公司提交的垫付费用明细及相关票据、证人魏某的书面证言及出庭证言等证据，以及原被告当庭部分陈述予以证实。以上证据经庭审质证、认证，可以作为认定本案事实的依据。本院认为：本案系提供劳务者受害责任纠纷。原告邵玉方、邵朝英、邵朝林、邵朝霞、缑九爱的至亲邵学志生前作为被告清宇公司的雇员，受清宇公司班组长级职员的指派，在为被告滑县林场进行清除杂草的帮工活动中遭受人身损害，并最终造成医治无效死亡的后果，作为雇主的被告清宇公司和作为被帮工人的被告滑县林场，对因此给死者邵学志的近亲属五原告造成的损失，均应承担赔偿责任，故对五原告要求二被告赔偿损失的诉讼请求，本院予以支持，但应以合理损失为限。五原告的合理损失为：1．医疗费240822.84元；2．误工费：参照2018年度河南省农、林、牧、渔业就业人员年平均工资40990元/年，计算为10443.99元（112.301元/天×93天）；3．护理费：参照2018年度河南省居民服务业和其他服务业就业人员年平均工资39522元/年，计算为20139.89元（108.279元/天×93天×2人）；4．住院伙食补助费为4650元（50元/天×93天）；5．营养费为1860元（20元/天×93天）；6．交通费本院酌定为3000元；7．死亡赔偿金：参照2018年度河南省农村居民人均可支配收入13830.74元/年，计算为179799.62元（13830.74元/年×13年）；8．精神抚慰金本院酌定为50000元；9．丧葬费：参照2018年度河南省在岗职工平均工资55997元/年，计算为27998.50元（55997元/年÷12×6）；10．救护车施救费1500元；11．脊柱侧弯矫形器、气垫、轮椅费共计1966元。以上合计542180.84元。邵学志作为完全民事行为能力人，因其尽到基本的安全注意义务而导致损害结果的发生，其自身存在较大过失，应当减轻二被告的赔偿责任。根据邵学志的过错程度，结合本案的实际情况，本院酌定邵学志自担损失的25％，被告清宇公司承担55％的赔偿责任，即298199.46元，扣除已支付的178300元，被告清宇公司应再赔偿五原告119899元；被告滑县林场承担20％的赔偿责任，即108436元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十四条第一款、第十七条第一款、第三款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十九条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告安阳市清宇园林绿化有限责任公司、河南省国有滑县林场于本判决生效后十五日内赔偿原告邵玉方、邵朝英、邵朝林、邵朝霞、缑九爱的损失分别为119899元、108436元；二、驳回原告邵玉方、邵朝英、邵朝林、邵朝霞、缑九爱的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6506元，由原告邵玉方、邵朝英、邵朝林、邵朝霞、缑九爱负担1781元，被告安阳市清宇园林绿化有限责任公司负担2481元，被告河南省国有滑县林场负担2244元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。审判长  赵政凯审判员  李红伟审判员  刘国强二〇一九年十一月四日书记员  郭欣欣