江苏省昆山市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0583民初1701号原告：王昊，男，1991年1月6日生，汉族，住山东省临沭县。委托诉讼代理人：王晓义，北京市惠诚(昆山)律师事务所律师。委托诉讼代理人：庄夏军，北京市惠诚(昆山)律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司，住所地临沂市金源路**，统一社会信用代码913713007060562254。负责人：王海峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：王宁，山东百正律师事务所律师。原告王昊与被告中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司保险合同纠纷一案，本院于2019年1月22日立案受理，并于2019年3月19日、2019年10月14日两次公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人庄夏军、被告的委托诉讼代理人王宁两次到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求:1.请求判决被告支付路产损失赔偿费7995元、医疗费2403元、物流辅助服务施救费5500元、修车费102000元、评估费用8500元。2.请求判决被告支付案件诉讼费。事实与理由：2017年11月6日，临沂市奥翔运输有限公司在被告处投保，保险期间是2017年11月6日至2018年11月5日。险种为机动车损失险、第三者责任保险、自燃损失险。2018年9月3日0时左右，在常嘉高速由南向北29公里500米附近，刘华驾驶号牌为鲁Ｑ×××**重型半挂牵引车(后牵引鲁Ｑ×××**重型仓珊式半挂车)行驶在第二车道内因操作失误，撞击高速公路右侧护栏。事故造成鲁Ｑ×××**重型半挂牵引车前部损坏，乘坐人(副驾驶陪驾)人员宋志刚受伤，高速公路护栏损坏。由于被保险的车辆实际所有人是原告，所以2018年10月13日，投保人临沂市奥翔运输有限公司把对交通事故保险索赔得权全部转让给了原告。事故发生后原告向被告进行理赔，但是被告却迟迟未进行定损，并认为不属于其赔偿范围之内而拒绝赔偿。原告认为原告在被告处投保了机动车损失险并附加不计免赔，原告的损失理应由被告全部赔偿。现原告依据《保险法》、《民事诉讼法》等相关规定向法院提起诉讼，请求法院依法判决，支持原告的诉求。被告辩称：1.原告主体不适格，原告不是保险合同的相对人，原被告之间没有合同关系，被告没有赔付义务；2.尽管事故发生属实，但是该涉案驾驶人员在驾车发生事故时，驾驶资质和所驾车辆不符，根据保险合同约定，实习期驾驶牵引挂车发生事故造成的所有损失，不属于保险公司承担范围；3.被告已经对于该案支付赔偿款2000元，该赔偿应该从原告诉请金额中扣除，同时本车驾驶人员承担事故全部责任，应当按照原告以及本案投保车辆公司约定的赔付比例，减赔20%。综上，请法庭查明事实，依法驳回原告的诉讼请求。原被告双方围绕各自的主张进行了举证、质证。本院对双方无争议的证据予以确认。对双方有争议的证据予以综合分析判断。2018年9月3日0时左右，在常嘉高速由南向北29公里500米附近，案外人刘华驾驶号牌为鲁Ｑ×××**重型半挂牵引车(后牵引鲁Ｑ×××**重型仓栅式半挂车)行驶在第二车道内因操作不当单车撞击高速公路右侧护栏。事故造成鲁Ｑ×××**重型半挂牵引车(后牵引鲁Ｑ×××**重型仓栅式半挂车)车前部损坏，乘坐(副驾驶陪驾)人员宋志刚受伤，高速公路护栏损坏。刘华负该起事故全部责任，宋志刚在该起事故中无责任。该起事故导致路边护栏等损坏，损失7995元。宋志刚受伤产生救治费用2133.1元。事故发生产生吊装费用即原告所述的物流辅助服务施救费5500元。刘华所驾驶的鲁Ｑ×××**重型半挂牵引车(后牵引鲁Ｑ×××**重型仓栅式半挂车)在该次事故中受损，审理中，原告申请对其损失进行公估。经本院摇号确定由江苏徽商保险公估有限公司苏州分公司进行公估，结论为：该鲁Ｑ×××**重型半挂牵引车(后牵引鲁Ｑ×××**重型仓栅式半挂车)损失评估金额为102000元（已扣除残值）。产生公估费6500元，该公估费原告已经支付给公估公司。另查明，鲁Ｑ×××**重型半挂牵引车(后牵引鲁Ｑ×××**重型仓栅式半挂车)行驶证登记车主为临沂市奥翔运输有限公司，该公司出具证明，内容为：兹有鲁Ｑ×××**鲁Ｑ×××**重型半挂车，该车实际车主是王昊。车辆于2018年9月3日在常嘉高速29公里处发生交通事故，本公司将此次交通事故保险索赔权全部转让给王昊。该车辆在被告处投保了交强险以及商业险，商业险包括：机动车损失险限额13万元，第三者责任险限额100万元，车上人员责任险（司机及乘员），自燃损失险及不计免赔险。事发在保险期间。事故发生后，被告在交强险范围内赔付了临沂市奥翔运输有限公司2000元损失。针对被告所述事发时刘华系实习期问题，原告提供了刘华的驾驶证复印件并加盖了事故处理交警部门的印章，该驾驶证记载刘华驾驶证准驾车型为A2，初次领证日期2003年1月9日。刘华办理了运输资格证。本院认为，本案事故发生各方无争议，本院对事故发生的事实以及责任认定予以确认。被告抗辩涉案事故车辆驾驶员存在证驾不符情形，但原告提供了由交警部门盖章确认的刘华的驾驶证，并且交通事故认定书中亦未载明证驾不符事宜。故本院对被告该抗辩主张不予采信。临沂市奥翔运输有限公司与被告形成保险合同关系，但临沂市奥翔运输有限公司明确表示原告系实际车主，其认可相关损失由原告来主张，不违反法律规定。本案中，原告提供的相关凭证能够证实其支出了路产损失赔偿费7995元、物流辅助服务施救费5500元。该损失属于交强险及商业第三者责任险赔付范围，因被告已经赔付了2000元，扣除2000元后，其他损失应当应由被告在保险范围内予以赔付。宋志刚因受伤产生救护车费用及治疗费用为2133.1元，该费用属于商业险车上人员险范围，原告持有医疗费票据，已经由原告实际支出，被告应当赔付给原告。原告作为车辆实际权利人，车损经评估金额为102000元，以及评估费用6500元，亦属于保险范围，被告亦应予以赔付。关于被告抗辩该事故系驾驶员全责因扣减20%免赔额，本院认为涉案车辆投保了不计免赔险种。投保单载明了不扣减绝对免赔额，故依约不应当扣减。据此，依照《中华人民共和国保险法》第十四条之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司于本判决生效之日起十五日内赔付原告王昊保险理赔款，包括路产损失赔偿费、物流辅助服务施救费11495元（已扣除被告赔付的2000元），医疗费2403元、车辆损失102000元、评估费用6500元。合计122398元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。如果义务方未按本判决书指定的期间履行义务的，权利方可依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，于本判决书规定的履行期间的最后一日起二年内申请执行。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。案件受理费2828元，由被告负担。原告已经向本院预交的诉讼费用，本院予以退还。被告应负担的案件受理费2828元，由被告缴纳至本院（户名：昆山市人民法院诉讼费专户，帐号：32250198643600000811122678，开户行：中国建设银行股份有限公司昆山分行营业部）。拒不缴纳诉讼费的，本院将依法强制执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。开户行中国农业银行苏州苏福路支行，户名江苏省苏州市中级人民法院，账号10×××76。审 判 长  张燕华人民陪审员  刘红珍人民陪审员  周连芬二〇一九年十一月八日书 记 员  耿灿生