青海省西宁市中级人民法院执行裁定书（2019）青01执312号之二申请执行人：国家开发银行。法定代表人：赵欢，该公司董事长。委托代理人：黄小伟、许婧，青海树人律师事务所律师。被执行人：青海山一中氚太阳能电力有限公司。法定代表人：殷向军，该公司执行董事。被执行人：内蒙古山路能源集团有限责任公司。法定代表人：倪明镜，该公司董事长。被执行人：内蒙古山路农业有限公司。法定代表人：吕宗翰，该公司执行董事长。国家开发银行与青海山一中氚太阳能电力有限公司、内蒙古山路能源集团有限责任公司、内蒙古山路农业有限公司借款合同纠纷一案，本院（2019）青01民初317号民事调解书确认：一、经被告青海山一中氚太阳能电力有限公司、内蒙古山路能源集团有限责任公司、内蒙古山路农业有限公司确认，《人民币资金借款合同》【编号：6310201501100000527】、《人民币资金借款合同变更协议》【编号：6310201501100000527001】、《人民币资金借款合同》【编号：6310201501100000527002】项下的借款于2019年5月1日全部到期。同时，各方确认截止2019年4月30日，被告青海山一中氚太阳能电力有限公司尚欠原告国家开发银行借款本金186900000元、利息3665619.22元、罚息214.10元、复利15459.95元，合计190581293.27元；二、被告青海山一中氚太阳能电力有限公司应签收调解书次日向原告国家开发银行一次性偿还借款本金186900000元，以及截止2019年4月30日的利息3665619.22元、罚息214.10元、复利15459.95元。同时，被告青海山一中氚太阳能电力有限公司应在签收调解书次日向原告国家开发银行支付律师费180000元、人民法院实际收取的案件受理费、保全费5000元，并向原告国家开发银行偿还自2019年5月1日起至签收调解书后1日止的罚息、复利。（计算方法：罚息以借款本金为基数，按中国人民银行公布的五年期以上人民币贷款基准利率上浮10%再上浮30%计算；利息的复利以利息3665619.22元为基数，按中国人民银行公布的五年期以上人民币贷款基准利率上浮10%计算；罚息的复利以累计产生的罚息为基数，按中国人民银行公布的五年期以上人民币贷款基准利率上浮10%后再上浮30%计算）。被告青海山一中氚太阳能电力有限公司如未能按照本条的约定履行还款义务，则除应向原告国家开发银行清偿本条前述全部债务外，还应当支付自未履行还款义务之日起至实际清偿之日的罚息、复利（计算方法见本条约定）；三、被告内蒙古山路农业有限公司承诺继续以其享有的山路呼和浩特30兆瓦结合设施农业并网光伏发电项目的电费收费权及其项下全部收益，对本调解书项下全部借款本金、利息、罚息、复利、律师费、案件受理费、保全费和实现质权的费用提供质押担保。被告青海山一中氚太阳能电力有限公司如未能按本调解书第一条、第二条的约定履行还款义务，则原告国家开发银行有权对被告内蒙古山路农业有限公司质押的内蒙古××路呼和浩特30兆瓦结合设施农业并网光伏发电项目的电费收费权，在上述全部借款本金、利息、罚息、复利、律师费、案件受理费、保全费及实现质权产生的费用范围内优先受偿；四、被告内蒙古山路农业有限公司继续以合法拥有的山路呼和浩特30兆瓦结合设施农业并网光伏发电项目发电设备，对本调解书第一条、第二条确定的全部借款本金、利息、罚息、复利、律师费、案件受理费、保全费和实现抵押权的费用提供抵押担保。被告青海山一中氚太阳能电力有限公司如未能按本调解书第一条、第二条的约定履行还款义务，则原告有权对被告内蒙古山路农业有限公司抵押的山路呼和浩特30兆瓦结合设施农业并网光伏发电项目发电设备拍卖、变卖后所得价款，在本协议约定的上述全部借款本金、利息、罚息、复利、律师费、案件受理费、保全费及实现抵押权产生的费用范围内优先受偿；五、被告内蒙古山路能源集团有限责任公司承诺继续为本调解书确定的被告青海山一中氚太阳能电力有限公司应偿还的全部借款本金、利息、罚息、复利、律师费、案件受理费、保全费和实现债权的费用提供连带责任保证担保。被告青海山一中氚太阳能电力有限公司如未能按照本调解书第一条、第二条的约定履行还款义务，原告国家开发银行有权要求被告内蒙古山路能源集团有限责任公司对上述全部借款本金、利息、罚息、复利、律师费、案件受理费、保全费及实现债权产生的费用范围内承担连带清偿责任；六、被告青海山一中氚太阳能电力有限公司如未能按照上述调解书第一条、第二条的约定履行还款义务，原告国家开发银行有权立即向人民法院申请强制执行。本案案件受理费995607元，减半收取497803.5元及保全费5000元，由青海山一中氚太阳能电力有限公司、内蒙古山路能源集团有限责任公司、内蒙古山路农业有限公司负担，余497803.5元退还国家开发银行。调解书生效后，因青海山一中氚太阳能电力有限公司、内蒙古山路能源集团有限责任公司、内蒙古山路农业有限公司未履行义务，申请执行人国家开发银行于2019年6月5日向本院申请强制执行。在执行中，本院向三被执行人的委托代理人送达执行通知书、报告财产令、执行裁定书，同时进行了网络查控，三被执行人无可供执行的银行存款，同时对被执行人青海山一中氚太阳能电力有限公司在国家开发银行青海省分行的四个账户进行了线下冻结，但均无可供执行的存款。依法冻结、提取国家电网青海省电力公司应当支付给被执行人青海山一中氚太阳能电力有限公司的电费收入及内蒙古电力（集团）有限责任公司应当支付给被执行人内蒙古山路农业有限公司的电费收入。被执行人青海山一中氚太阳能电力有限公司、内蒙古山路农业有限公司抵押的光伏电站发电设备，现阶段该光伏发电项目仍处于正常生产经营状态，收入稳定，若处置该抵押财产不仅不能偿还本案欠款，还会造成光伏电站无法正常生产经营，发电设备价值及长期经营预算的可得利润大幅度贬值，对于实现债权清偿债务均无益，故决定不对抵押财产予以处置，申请执行人与被执行人也无异议。被执行人内蒙古山路能源集团有限责任公司现经营状况不佳，涉案七十余件，所负债务达30亿元，但该公司仍艰难维持个别产品的正常生产，同时承担着为土默特左旗居民供暖、供电的重任，处置该公司财产不仅不能偿还债务，且于当地民生不利，故决定暂不对该公司财产予以处置，申请执行人与被执行人也无异议。执行中，依法对三被执行人在国家电网青海省电力公司、内蒙古电力（集团）有限责任公司的电费收入裁定进行了冻结、提取，在光伏发电项目正常生产的情况下，电费收入稳定，且国家对太阳能光伏电站的补贴款也会陆续发放到位，为维护企业的正常生产经营，助推绿色能源企业健康发展，使债权得以有效实现，本院决定采取在缴纳相应税款及支付生产经营所需的运营费后，将定期扣划的电费收入支付给申请执行人国家开发银行，虽然时间较长，但与双方当初签订的借款合同目的基本相同。本院对被执行人青海山一中氚太阳能电力有限公司、内蒙古山路能源集团有限责任公司、内蒙古山路农业有限公司及三公司的实际负责人倪明镜限制消费。告知申请人全部执行工作开展情况，并对申请执行人国家开发银行的委托代理人进行了终本约谈，申请人的委托代理人认为本案现阶段的执行方案合情、合理、合法，对实现其债权有益，保护了国家开发银行的债权利益，同意依法处理本案。经合议庭合议，本案因执行方案需长期履行，三被执行人除了电费收入及不宜处置的设备以外没有其他可供执行的财产，本案符合终结本次执行程序的法定条件，依法决定该案终结本次执行程序。故依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结（2019）青01民初317号民事调解书的本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。审 判 长 刘 纲审 判 员 赵文忠审 判 员 赵永胜 二〇一九年十一月二十一日法官助理 王 鹏书 记 员 符世斌