广东省东莞市第一人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤1971刑初4072号公诉机关广东省东莞市第一市区人民检察院。被告人陈日华，男，1990年12月27日出生，身份证号码：440************118，汉族，文化程度初中，户籍所在地广东省湛江市坡头区**********（以上情况均系被告人自报）。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年3月14日被羁押并被刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现关押于东莞市第二看守所（牛山）。东莞市第一市区人民检察院以东一区检刑诉[2019]3915号起诉书指控被告人陈日华犯寻衅滋事罪、故意毁坏财物罪，于2019年9月27日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭审判，于2019年10月30日公开开庭审理了本案。东莞市第一市区人民检察院指派检察员任航出庭支持公诉，被告人陈日华到庭参加诉讼。现已审理终结。东莞市第一市区人民检察院起诉指控：一、寻衅滋事犯罪事实。2019年3月14日2时许，被告人陈日华与吴某某1、丁某某，以及一黑衣男子(另案处理)等人在本市麻涌镇派对生活酒吧喝酒，期间陈日华等人因口角与被害人李某某1、吴桂豪等人发生冲突，被酒吧工作保安人员黄某某、李某某2等人劝离酒吧。后陈日华与黑衣男子心生不满，二人为了泄愤，在酒吧门口分别持一根角铁对李某某1、陈某某1、李某某2等人进行殴打，导致李某某1头部和手部以及陈某某1头部受伤。经法医鉴定，被害人李某某1、陈某某1所受损伤为轻微伤。2019年3月14日17时许，陈日华在东莞市麻涌镇被抓获归案。2019年3月20日陈日华赔偿李某某1、陈某某1、李某某2、黄某某四人共4万元，取得上述四人谅解。针对上述指控的事实，公诉机关当庭宣读并出示了现场检查笔录、现场图、现场照片，东莞市********鉴定书三份、回执两份，物证铁棍一根，到案经过，常住人口基本信息，户籍证明，违法犯罪记录证明，申请书，刑事谅解书，麻涌分局麻涌派出所递交的《说明》两份、对比照片等书证，派对生活酒吧监控视频片,证人黄某某的证言、指认监控截图，证人李某某2、吴某某1的证言，证人吴某某2、丁某某、陈某某1的证言、辨认笔录,被害人李某某1的陈述，被害人陈某某1的陈述、辨认笔录,被告人陈日华的供述、辨认笔录。二、故意毁坏财物犯罪事实2013年10月31日，被告人陈日华出于报复心理，伙同庞春兴（另案处理）、符利（已判刑）、“颠福”（另案处理）、“观宝”（另案处理）驾驶一辆马自达牌轿车（悬挂假车牌号码：粤G*****）窜至到广东省深圳市****星雅轩酒店附近，由庞春兴、陈日华、“颠福”、“观宝”四人下车换着庞春兴事先准备好的迷彩服并头戴头套、各手持铁锤、钢管等工具进入星雅轩酒店一楼大堂，后对大堂内的玻璃门、玻璃窗、电脑、打印机、花瓶、立式电视屏等物品进行打砸。打砸后，陈日华等四人从酒店逃离并乘坐符利驾驶的车辆离开深圳市。经鉴定，星雅轩酒店被损毁的财物价值达人民币11158元。针对上述指控的事实，公诉机关当庭宣读并出示了现场检查笔录、现场图、现场照片,深圳市龙岗区涉案财产价格鉴定结论书，酒店被毁坏财物清单、刑事判决书等书证,监控视频,证人卢某某、张某某、刘某某、杨某某、林某某、庞某某1、陈某某2、庞某某2、庞某的证言，证人陈某某3的证言、辨认笔录，被害人曹礼的陈述,同案人符利、庞春兴的供述、辨认笔录、指认监控视频截图,被告人陈日华的供述。公诉机关认为，被告人陈日华无视国法，随意殴打他人，破坏社会秩序，致二人轻微伤，情节恶劣，故意毁坏公私财物，数额较大，其行为已分别触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定、第二百七十五条之规定，应当以寻衅滋事罪、故意毁坏财物罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人陈日华当庭对指控的事实及罪名无异议。经审理查明，公诉机关指控被告人陈日华寻衅滋事、故意毁坏财物的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。本院认为，被告人陈日华无视国法，随意殴打他人，破坏社会秩序，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪；被告人陈日华还故意毁坏公私财物，数额较大，其行为又已构成故意毁坏财物罪。被告人陈日华一人犯两罪，依法应数罪并罚。公诉机关指控被告人陈日华犯寻衅滋事罪、故意毁坏财物罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。在故意毁坏财物的共同犯罪中，被告人陈日华动手殴打酒店现场大堂的物品，作案主动积极，起主要作用，系主犯，依法应当按照其所参与的犯罪处罚。鉴于被告人陈日华已赔偿被害人李某某1、陈某某1、李某某2、黄某某损失，并取得谅解。本院对被告人陈日华酌情从轻处罚。被告人陈日华归案后如实供述犯罪事实，认罪态度好，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二百七十五条、第六十九条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十七条第三款、第四十七条的规定，判决如下：被告人陈日华犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月；犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年。总和刑期一年七个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年四个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月14日起至2020年7月13日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向东莞市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李晓莉人民陪审员  韩耀东人民陪审员  冯志斌二〇一九年十一月八日书 记 员  陈畅勤（附页）本案适用的法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：(一)随意殴打他人，情节恶劣的;(二)追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的;(三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的;(四)在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。《中华人民共和国刑法》第二百七十五条故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金;数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。《中华人民共和国刑法》第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。《中华人民共和国刑法》第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。《中华人民共和国刑法》第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。《中华人民共和国刑法》第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑法》第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。