广东省四会市人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤1284刑再1号原公诉机关广东省四会市人民检察院。原审被告人冉某敏，男，1972年11月29日出生，土家族，初中文化，公民身份号码：522************756，户籍地址：贵州省道真仡佬族苗族自治县******民建组。2010年11月5日因犯故意杀人罪被广东省中山市中级人民法院判处有期徒刑15年，剥夺政治权利5年（刑期自2010年5月20日起至2025年5月19日止）。2010年12月14日入广东省四会监狱服刑。2013年4月26日被广东省肇庆市中级人民法院裁定减刑1年，剥夺政治权利减为3年；2014年12月30日被广东省肇庆市中级人民法院裁定减刑6个月，剥夺政治权利减为1年，现押于湖北省江北监狱。指定辩护人兰文霞，广东兴会律师事务所律师。四会市人民检察院指控原审被告人冉某敏犯故意伤害罪一案，本院于2016年4月6日作出（2016）粤1284刑初16号刑事附带民事判决。该判决发生法律效力后，本院于2019年9月25日作出（2019）粤1284刑再1号再审决定，对本案提起再审。本院依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。四会市人民检察院指派检察员陈汉坤出庭履行职务，原审被告人冉某敏及其指定辩护人兰文霞到庭参加诉讼。现已审理终结。原判认定2015年9月底开始，原审被告人冉某敏与王宝武（服刑人员）经常发生小争吵，同年10月25日两人再次发生争吵被各扣1分处理，冉某敏因此对王宝武产生怨恨。2015年10月27日14时许，冉某敏在向劳动岗位行进中产生殴打王宝武出气的念头。冉某敏行进至自己的劳动岗位后在操作台上抓了一把生产原料磁环，经车间警察后岗前绕过操作台，沿车间通道走到王宝武身后，手持磁环向王宝武的头部打了一下，之后跑到车间入口处向值班执勤的警察报告自己打了人，警察随即控制了冉某敏，将王宝武送往监狱医院治疗。经鉴定，王宝武的损伤情度被评定为轻伤二级。被害人王宝武案发前在四会监狱服刑，受伤后于广东省四会监狱医院进行治疗。被害人王宝武2015年劳动报酬明细：月平均报酬为53.77元；月开工天数为21.25天；每日报酬为2.53元。被害人王宝武于2015年10月28日到31日，11月2日到5日请假休息，共8天。被害人王宝武头部受伤用药计价总共为13.19元。原判认定上述犯罪事实有磁环、铜线、血衣等物证，罪犯档案资料、受案登记表、立案决定书、户籍信息及前科资料、抓获经过等书证，被害人王宝武的陈述，证人魏炳勇、刘韬、梁子聪、苏俊生、张水华、杨红芝、潘嘉建等证人证言，冉某敏的供述，鉴定文书，现场勘查笔录及现场照片，广东省四会市监狱病历，诊断证明书，用药计价清单，劳动报酬明细等证据证实。原判认为，原审被告人冉某敏无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。冉某敏犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。冉某敏服刑期间又犯罪，依法应当数罪并罚。冉某敏故意伤害他人身体，应当承担赔偿责任，需赔偿王宝武误工费、医疗费、营养费合共533.43元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十一条、第三十六条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十四条的规定，判决：一、被告人冉某敏犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，被告人冉某敏犯故意杀人罪没有执行的刑罚为有期徒刑七年七个月零十三天（刑期执行至2023年11月19日止），剥夺政治权利一年，数罪并罚，决定执行有期徒刑八年，剥夺政治权利一年。二、被告人冉某敏于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人王宝武的经济损失人民币533.43元。三、驳回附带民事诉讼原告人王宝武的其他诉讼请求。原审被告人冉某敏提出如下意见：对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。指定辩护人提出如下辩护意见：1、对冉某敏的行为构成故意伤害罪的定性没有异议。2、冉某敏具有法定从轻减轻处罚情节，其在投案后如实供述了自己的罪行，属于自首，对其可以从轻处罚。四会市人民检察院认为：原审被告人冉某敏无视国家法律，故意非法损害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪。冉某敏犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚。冉某敏服刑期间又犯罪，依法应当数罪并罚。经再审查明：2015年9月底开始，原审被告人冉某敏与王宝武（服刑人员）经常发生小争吵，同年10月25日两人再次发生争吵被各扣1分处理，冉某敏因此对王宝武产生怨恨。2015年10月27日14时许，冉某敏在向劳动岗位行进中产生殴打王宝武出气的念头。冉某敏行进至自己的劳动岗位后在操作台上抓了一把生产原料磁环，经车间警察后岗前绕过操作台，沿车间通道走到王宝武身后，手持磁环向王宝武的头部打了一下，之后跑到车间入口处向值班执勤的警察报告自己打了人，警察随即控制了冉某敏，将王宝武送往监狱医院治疗。经鉴定，王宝武的损伤情度被评定为轻伤二级。认定上述犯罪事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1.物证、书证（1）磁环7个、铜线1条、血衣1件，证明本案的作案工具及物证情况。（2）罪犯档案资料、广东省中山市人民检察院起诉书、广东省中山市中级人民法院刑事判决书及执行通知书、肇庆市中级人民法院刑事裁定书、罪犯入狱登记表，证明原审被告人冉某敏的身份信息，已达刑事责任年龄。原审被告人冉某敏曾因犯故意杀人罪于2010年11月5日被广东省中山市中级人民法院判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年（刑期自2010年5月20日起至2025年5月19日止）。2010年12月14日入广东省四会监狱服刑。2013年4月26日被广东省肇庆市中级人民法院裁定减刑一年，剥夺政治权利减为三年；2014年12月30日被广东省肇庆市中级人民法院裁定减刑六个月，剥夺政治权利减为一年。（3）受案登记表、立案决定书、立案登记表、立案告知书、隔离审查犯罪嫌疑人决定书、光盘制作说明书、关于罪犯冉某敏何王宝武违纪扣分的情况说明，证明本案的发生时间及广东省四会市监狱受案、立案侦查的情况。（4）抓获经过，证明冉某敏的归案情况。2.证人证言（1）证人魏炳勇的证言，主要内容：王宝武用手捂住头部，手指缝有鲜血流出来。另外冉某敏向值班干警走去的事实。经辨认，魏炳勇辨认出冉某敏。（2）证人刘韬的证言，主要内容：王宝武的头部被冉某敏用磁环打伤的事实。经辨认，刘韬辨认出冉某敏。（3）证人梁子聪的证言，主要内容：王宝武的头部被冉某敏用磁环打伤的事实。经辨认，梁子聪辨认出冉某敏。（4）证人苏俊生的证言，主要内容：王宝武的头部被打伤及其协助值班干警将王宝武送往监狱医院治疗的事实。经辨认，苏俊生辨认出冉某敏。（5）证人张水华的证言，主要内容：冉某敏从吵杂处跑上来向执勤警察报告自己打人了，紧接着王宝武用一只手捂着头也走了上来，其发现王宝武受伤后组织人员将王宝武送到监狱医院治疗并控制了冉某敏。（6）证人杨红芝的证言，主要内容：王宝武的头部受伤，同时听到冉某敏向值班领导张水华报告自己打人了，其和值班领导将冉某敏控制的事实。（7）证人潘嘉建的证言，主要内容：冉某敏向其报告打人了，并看见王宝武头部流血，其马上向值班领导报告，随后将王宝武送到监狱医院进行治疗的事实。3.被害人王宝武的陈述，主要内容：2015年10月27日下午开工的时候，具体什么时候我不知道，大概是2点钟左右，我进了车间坐在自己的位置，刚坐下一会，就感到头顶被砸了一下，耳朵发鸣，头发懵，我一转头看到罪犯冉某敏飞快地朝警察执勤台跑去报告了，我就站起来朝警官那边走过去，大概走了五步路，我发现自己头部流血了，我就捂着头去找警官，警官就带我去医院治疗了。经辨认，王宝武辨认出冉某敏。4.原审被告人冉某敏的供述，主要内容：2015年10月27日下午开工大概14时的时候，我们按顺序进入车间，当我在走向我劳动岗位的过程中我就想起了前几天因为跟王宝武争吵而被处理的事，越想越气愤就想到打王宝武出口气，于是我就回到自己的劳动岗位在操作台上抓了一把磁圈走到罪犯王宝武的身后手抓着磁圈向罪犯王宝武的头部砸了一下，砸完之后我就马上跑上警察执勤台向警官报告我打人了。大概是10月25日下午，在车间劳动时罪犯王宝武又说我是药罐子，也骂我妈，我生气了也骂了他，骂他是疯狗，他就过来抓住我的衣领说要把我带去让警官处理，他还把我脖子抓破了皮，衣服都被他扯烂了。我们去到让警官处理，警官把我们都批评了并每人扣了1分，王宝武还被罚抄口令和操练，我觉得这样不公平，是他先动的手，所以处罚应该是他比我重，打他那天就是想到这事情一气之下才打了他。5.鉴定文书，证明被害人王宝武的损伤程度为轻伤二级。6.现场勘验、辨认笔录（1）现场勘查笔录及照片，证明案发现场的情况，且经冉某敏指认无异议；被害人王宝武活体损伤检验照片的情况。（2）作案现场、作案工具来源位置辨认笔录、作案工具辨认笔录，证明冉某敏对作案现场、作案工具及来源位置进行辨认的情况。本院认为，原审被告人冉某敏无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控冉某敏的犯罪事实清楚、罪名成立，应予采纳。辩护人提出的辩护意见，理据充分，予以采纳。冉某敏犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。冉某敏服刑期间又犯罪，依法应当数罪并罚。冉某敏故意伤害他人身体，导致他人受伤，应当承担赔偿责任，原判认定冉某敏需赔偿王宝武经济损失共人民币533.43元的判项准确。冉某敏经广东省肇庆市中级人民法院两次裁定减刑，共减刑一年六个月，剥夺政治权利减为一年。原判将冉某敏经减刑裁定减去的刑期计入已经执行的刑期，根据法律规定，冉某敏被裁定减刑后，又犯新罪，依法应当进行数罪并罚，经减刑裁定减去的刑期不应计入已经执行的刑期。因此，原判对定罪准确，但对冉某敏经减刑裁定减去的刑期计入了已经执行的刑期，属于法律适用有误，应予以纠正。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第六十九条、第七十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百五十六条，《最高人民法院关于罪犯因漏罪、新罪数罪并罚时原减刑裁定应如何处理的意见》，《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第三十三条的规定，判决如下：一、维持本院（2016）粤1284刑初16号刑事附带民事判决中第一判项对原审被告人冉某敏的定罪部分。二、维持本院（2016）粤1284刑初16号刑事附带民事判决中第二判项及第三判项。三、撤销本院（2016）粤1284刑初16号刑事附带民事判决中对原审被告人冉某敏的量刑部分。四、原审被告人冉某敏犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，原审被告人冉某敏因犯故意杀人罪没有执行的刑罚为有期徒刑五年六个月（刑期执行至2025年5月19日），剥夺政治权利五年，数罪并罚，决定执行有期徒刑六年，剥夺政治权利五年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即原审被告人冉某敏的刑期自2019年11月19日起至2025年11月18日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省肇庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 宋   盛   才审判员 李   学   全审判员 梁育锦十一月十九日书记员 李   素   娴附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第七十一条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百五十六条人民法院按照审判监督程序重新审判的案件，由原审人民法院审理的，应当另行组成合议庭进行。如果原来是第一审案件，应当依照第一审程序进行审判，所作的判决、裁定，可以上诉、抗诉；如果原来是第二审案件，或者是上级人民法院提审的案件，应当依照第二审程序进行审判，所作的判决、裁定，是终审的判决、裁定。人民法院开庭审理的再审案件，同级人民检察院应当派员出席法庭。《最高人民法院关于罪犯因漏罪、新罪数罪并罚时原减刑裁定应如何处理的意见》罪犯被裁定减刑后，因被发现漏罪或者又犯新罪而依法进行数罪并罚时，经减刑裁定减去的刑期不计入已经执行的刑期。在此后对因漏罪数罪并罚的罪犯依法减刑，决定减刑的频次、幅度时，应当对其原经减刑裁定减去的刑期酌予考虑。《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第三十三条罪犯被裁定减刑后，刑罚执行期间因故意犯罪而数罪并罚时，经减刑裁定减去的刑期不计入已经执行的刑期。原判死刑缓期执行减为无期徒刑、有期徒刑，或者无期徒刑减为有期徒刑的裁定继续有效。