天津市南开区人民法院刑 事 判 决 书（2019）津0104刑初44号公诉机关天津市南开区人民检察院。被告人尹逊芃，男，1975年7月27日出生于天津市，汉族，高中文化，天津市南开区上谷商业街某经营人。居住地天津市西青区，户籍地天津市河西区。2016年8月因犯寻衅滋事罪被天津市河西区人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年。2018年4月29日因涉嫌寻衅滋事罪被天津市公安局南开分局刑事拘留，2018年6月5日因涉嫌寻衅滋事罪经天津市南开区人民检察院批准逮捕，次日由天津市公安局南开分局执行逮捕。现羁押于天津市南开区看守所。辩护人高明，天津臻恒律师事务所律师。被告人马永真，男，1987年7月14日出生于青海省化隆回族自治县，回族，小学肄业，天津市南开区上谷商业街Ｂ座某经营人，居住地天津市南开区，户籍地青海省化隆回族自治县。2018年5月15日因涉嫌寻衅滋事罪被天津市公安局南开分局刑事拘留，2018年6月5日因涉嫌寻衅滋事罪经天津市南开区人民检察院批准逮捕，次日由天津市公安局南开分局执行逮捕。现羁押于天津市南开区看守所。辩护人王美玲，天津天仁律师事务所律师。被告人韩海军，男，1976年10月8日出生于青海省化隆回族自治县，回族，文盲，个体经营人员，居住地天津市河西区，户籍地青海省化隆回族自治县。2018年4月29日因涉嫌寻衅滋事罪被天津市公安局南开分局刑事拘留，2018年6月5日因涉嫌寻衅滋事罪经天津市南开区人民检察院批准逮捕，次日由天津市公安局南开分局执行逮捕。现羁押于天津市河西区看守所。辩护人胡宝塘，天津得安律师事务所律师。被告人姚博文，曾用名姚一，男，1992年9月24日出生于天津市,汉族，小学文化，无业，居住地天津市河西区，户籍所在地。2018年5月31日因涉嫌寻衅滋事罪被天津市公安局南开分局取保候审，2019年5月30日经天津市南开区人民法院决定取保候审,现在居住地被管控中。被告人冶文忠，男，1993年5月8日出生于青海省化隆回族自治县，回族，小学文化，个体经营人员，居住地天津市河西区，户籍地青海省德令哈市。2018年4月29日因涉嫌寻衅滋事罪被天津市公安局南开分局刑事拘留，2018年6月5日因涉嫌寻衅滋事罪经天津市南开区人民检察院决定不批准逮捕,当日被天津市公安局南开分局取保候审，2019年6月4日经天津市南开区人民法院决定取保候审,现在居住地被管控中。被告人宋军平，男，1986年8月8日出生于甘肃省天水市，汉族，小学文化，居住地天津市南开区，户籍地甘肃省天水市秦州区。2018年4月29日因涉嫌寻衅滋事罪被天津市公安局南开分局刑事拘留，2018年5月3日因涉嫌寻衅滋事罪被天津市公安局南开分局取保候审，2019年5月2日经天津市南开区人民法院决定取保候审,现在居住地被管控中。辩护人张耀午、孙雷，天津唯辩律师事务所律师。天津市南开区人民检察院以津南检公诉刑诉(2018)1004号起诉书指控被告人尹逊芃、马永真、韩海军、姚博文、冶文忠、宋军平犯寻衅滋事罪，于2018年12月28日向本院提起公诉。本院适用普通程序,依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。天津市南开区人民检察院指派检察员马文静出庭支持公诉，被告人尹逊芃及其辩护人高明，被告人马永真及其辩护人王美玲、被告人韩海军及其辩护人胡宝塘、被告人宋军平及其辩护人张耀午和孙雷、被告人姚博文、冶文忠到庭参加诉讼，本案经依法延期审理，现已审理终结。公诉机关指控，2018年4月28日12时许，被告人尹逊芃在上谷商业街B座经营的某门前搭设遮阳棚、摆放桌椅。该饭馆隔壁经营某的被告人马永真、韩海军、冶文忠等人以尹逊芃摆放的桌椅挤占拉面馆经营空间影响其经营为由，要求被告人尹逊芃将桌椅挪开，遭到尹逊芃及其朋友被告人姚博文的拒绝，后双方发生口角并动手厮打。期间，被告人尹逊芃持刀、被告人姚博文持凳子及灭火器、被告人宋军平持凳子对马永真一方进行殴打，被告人马永真、被告人韩海军等人持凳子、被告人冶文忠对尹逊芃一方及在场的被害人瞿某某进行殴打，致双方面部及身体损伤。其中，某一方的宋军平额骨左侧粉碎性骨折构成轻伤一级、额部挫裂伤构成轻微伤；被害人霍某某额部挫裂伤致头面部疤痕构成轻伤二级、右眼睑皮肤淤血构成轻微伤；姚博文腰3、4右侧横突骨折构成轻伤二级、右腰背部皮挫伤构成轻微伤；尹逊芃右颞头皮软组织挫伤构成轻微伤。某一方马永真左额顶头皮裂伤构成轻微伤；被告人冶文忠头皮软组织挫伤、右肩部及右肘部挫伤构成轻微伤。公诉机关认为，被告人马永真、尹逊芃、韩海军、姚博文、冶文忠、宋军平任意殴打他人,情节严重,其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定,犯罪事实清楚,证据确实充分,应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。建议判处被告人尹逊芃、马永真和韩海军有期徒刑五年以下，建议判处被告人姚博文和冶文忠二年以下有期徒刑,建议判处被告人宋军平一年以下有期徒刑。被告人尹逊芃的辩护人提出如下主要辩护意见：一、被告人尹逊芃犯罪后主动报案,且如实供述自己罪行,属于自首,依法可以从轻处罚；二、被告人尹逊芃自愿认罪认罚,依法可以从轻处罚。本案被害人瞿某已得到赔偿，且双方均已达成谅解，故对被告人尹逊芃可以从轻处罚；三、被告人尹逊芃主观上不具有明显的犯意,主观恶性不大,认罪态度良好,真诚悔过,不致再危害社会,可以从轻处罚。被告人尹逊芃参与实施犯罪行为是出于保护自身财产、保护自己朋友人身安全，其主观恶性不大。被告人马永真的辩护人提出如下主要辩护意见：一、本案是因邻里饭店商业竞争纠纷引发的矛盾,被告马永真的犯罪行为主观恶性和社会危害性较小；二、案发后,被告马永真及时拨打报警电话,主动向公安机关投案,如实供述自己的罪行,系自首；三、被告马永真如实供述自已的犯罪行为,属于酌定从轻处罚情节；四、被告人马永真认罪态度良好,具有悔罪表现，自愿认罪认罚，对其可从轻处罚。被告人马永真没有前科劣迹,本次犯罪属初犯、偶犯,犯罪的主观恶性较小；五、案发后，被告人马永真的家属积极进行赔偿,已与被害人达成谅解协议，可对其从轻处罚。被告人韩海军的辩护人提出如下主要辩护意见：一、被告人韩海军主动报案，在现场等待民警的到来，无拒捕行为，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；二、被告人韩海军系从犯，依法应当从轻、减轻处罚。被告人韩海军不是犯罪的组织者、犯意提起者，不是共同犯罪的积极参加者，只是一般参加者；三、被告人韩海军当庭表示认罪认罚，当庭认罪悔罪，可以对其从宽处罚。被告人韩海军积极赔偿对方被告人及被害人损失，取得对方谅解，可以对其酌情从轻处罚。四、本案各被告人之间的纠纷属于民间纠纷,可以对被告人韩海军酌情从轻处罚；五、被告人韩海军主观恶性较小,人身危险性较小,可以对其酌情从轻处罚。被告人宋军平的辩护人提出如下主要辩护意见：一、被告人宋军平在本案中参与度极低,仅构成本案的从犯,应当对其从轻、减轻处罚或免除处罚；二、本案马永真的伤情仅为轻微伤,被告人宋军平的行为危害不大,故恳请法庭对其从轻处罚；三、被告人宋军平明知他人报警而在现场等候处理,到案后如实供述犯罪事实,应当视为自动投案,构成自首、坦白,对其应当从轻或减轻处罚；四、被告人宋军平主观恶性小,系初犯,偶犯,其本人认罪且已得到对方谅解，可酌情对其从轻处罚；五、被告人宋军平具备适用缓刑的条件,恳请对其适用缓刑。经审理查明，被告人尹逊芃在天津市南开区经营某。2018年4月28日12时许，被告人尹逊芃在其饭馆门前搭设遮阳棚、摆放桌椅,在该饭馆隔壁经营某的被告人马永真以摆放的桌椅挤占拉面馆经营场地为由，要求被告人尹逊芃将桌椅挪开，被告人尹逊芃及其朋友被告人姚博文拒绝，遂双方发生口角，后被告人尹逊芃、姚博文、宋军平一方与被告人马永真、韩海军、冶文忠一方厮打。其间，双方用凳子互相扔打，被告人姚博文用灭火器喷对方，后被告人姚博文被对方用凳子砸伤，被告人尹逊芃的妻子瞿某在拉劝过程中被凳子砸伤。被告人尹逊芃持菜刀追打对方，被告人马永真持凳子砸被告人尹逊芃，被告人宋军平持凳子砸被告人马永真，被告人马永真也用凳子打被告人宋军平,在双方对打中，被告人尹逊芃、宋军平、马永真、冶文治均受伤。公安民警接到报警后赶至现场处置，当场依法扣押作案工具菜刀一把、凳子三把，并将在现场的被告人尹逊芃、姚博文、宋军平、韩海军、冶文忠依法传唤,当日,被告人韩海军、姚博文在公安民警询问时，未能如实供述自己及所知同案犯殴打他人的事实。被告人尹逊芃、冶文忠、宋军平在公安民警询问时如实供述了自己及其所知同案犯殴打他人的事实。被告人马永真于案发当日报警，后于2018年5月15日主动到公安机关如实供述了自己及其所知同案犯殴打他人的事实。案发后，经鉴定，被害人瞿某额部挫裂伤致头面部疤痕形成构成轻伤二级、其右眼睑皮肤淤血构成轻微伤；被告人宋军平额骨左侧粉碎性骨折构成轻伤一级、其额部挫裂伤构成轻微伤；被告人姚博文腰3、4右侧横突骨折构成轻伤二级、其右腰背部皮挫伤构成轻微伤；被告人尹逊芃右颞头皮软组织挫伤构成轻微伤、右颞头皮创口构成轻微伤；被告人马永真左额顶头皮裂伤构成轻微伤；被告人冶文忠头皮软组织挫伤构成轻微伤、其右肩部及右肘部挫伤构成轻微伤。本案在审理过程中，被告人马永真的亲属代表被告人马永真、韩海军、冶文忠自愿向被害人瞿某赔偿各项损失共计人民币十五万元，被害人瞿某对被告人马永真、韩海军、冶文忠予以谅解。被害人瞿某自愿撤回刑事附带民事诉讼，本院依法予以准许。上述事实，被告人尹逊芃、马永真、韩海军、姚博文、冶文忠、宋军平在法庭审理中亦无异议，并有公安机关出具的案件来源、立案决定书、抓获经过、情况说明、现场勘验笔录、现场图、现场照片、提取痕迹、物证登记表、扣押物品清单；被害人瞿某陈述；证人马某、希日莫、朱某、高某、司某、金某、范某、张某证言；辨认笔录；视听资料及制作说明；书证天津明正司法鉴定中心出具的被告人宋军平、姚博文和被害人瞿某法医伤情临时性检验说明书；天津明正司法鉴定中心出具的被告人尹逊芃、冶文忠、马永真司法鉴定意见书；被害人瞿某的医院诊断证明书；被告人姚博文、冶文忠、宋军平、尹逊芃的医院诊断证明书；物证作案工具凳子、菜刀实物照片；天津明正司法鉴定中心法医伤情临时性检验说明书、天津明正司法鉴定中心司法鉴定意见书；被告人尹逊芃的前科材料；民事赔偿调解协议、谅解书、被害人瞿某收到赔偿钱款的收条；被告尹逊芃、马永真、韩海军、姚博文、冶文忠、宋军平的供述及其身份户籍证明材料等证据证实,足以认定。本院认为,被告人尹逊芃、姚博文、宋军平与被告人马永真、韩海军、冶文忠之间因琐事任意随意殴打他人，致他人轻伤、轻微伤之后果，情节恶劣，其行为依法构成寻衅滋事罪，且属共同犯罪，应判处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。天津市南开区人民检察院指控被告人尹逊芃、马永真、韩海军、姚博文、冶文忠、宋军平犯寻衅滋事罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院依法予以支持，并对公诉机关所提量刑建议酌情采纳。被告人尹逊芃曾因故意犯罪被判处刑罚，素有前科，故对其可酌情从重处罚。被告人尹逊芃报警后未离开案发现场，被告人冶文忠、宋军平明知他人报警后未离开现场，在公安民警询问时被告人尹逊芃、冶文忠、宋军平能如实供述自己及所知同案犯的犯罪行为，故被告人尹逊芃、冶文忠、宋军平之行为成立自首，依法可从轻处罚。辩护人提出被告人尹逊芃系自首的辩护意见成立，予以采纳。被告人马永真报案后主动到公安机关并能如实供述自己的犯罪行为，系自首，依法可从轻处罚。辩护人提出被告人马永真系自首的辩护意见成立，予以采纳。被告人韩海军在案发当日接受公安民警询问时不能如实供述自己的犯罪行为，依法不成立自首，且其在共同犯罪中不属于起次要或辅助作用，依法不属于从犯，辩护人提出被告人韩海军系自首且属从犯的辩护意见不能成立，不予采纳。辩护人提出被告人宋军平在共同犯罪中参与程度相对较低，起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚的辩护意见成立，予以采纳。被告人韩海军当庭如实供述自己的犯罪行为，依法可从轻处罚。被告人姚博文能如实供述自己的主要犯罪行为。被告人尹逊芃、马永真自愿认罪认罚，依法可从宽处理。被告人韩海军、姚博文、冶文忠、宋军平当庭表示自愿认罪认罚，依法可从宽处理。案发后，被告人马永真亲属代表被告人马永真、韩海军、冶文忠自愿向被害人瞿某赔偿各项损失共计人民币十五万元，且得到被害人瞿某的谅解，故对被告人马永真、韩海军、冶文忠可酌情从轻处罚。本院综合考虑上述量刑情节，根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第四十五条、第四十七条、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条、第八条之规定，判决如下：一、被告人尹逊芃犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月。(有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2018年4月28日至2020年2月27日。)被告人马永真犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。(有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2018年5月15日至2020年5月14日。)被告人韩海军犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。(有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2018年4月28日至2020年4月27日。)被告人姚博文犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年八个月，缓刑二年。(缓刑的考验期，从判决确定之日起计算。)被告人冶文忠犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年六个月。(缓刑的考验期，从判决确定之日起计算。)被告人宋军平犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。(缓刑的考验期，从判决确定之日起计算。)二、公安机关依法扣押的作案工具菜刀一把、凳子三把依法予以没收。如不服本判决，可在收到判决书之次日起十日内，通过本院或直接向天津市第一中级人民法院提出上诉，书面上诉的递交正本一份，副本二份。审 判 长  沈慧玲人民陪审员  张 梅人民陪审员  马 蓉二〇一九年十一月二十一日书 记 员  任 爽附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”：（一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的；（二）引起他人精神失常、自杀等严重后果的；（三）多次随意殴打他人的；（四）持凶器随意殴打他人的；（五）随意殴打精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人，造成恶劣社会影响的；（六）在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱的；（七）其他情节恶劣的情形。第八条行为人认罪、悔罪，积极赔偿被害人损失或者取得被害人谅解的，可以从轻处罚；犯罪情节轻微的，可以不起诉或者免予刑事处罚。