福建省龙海市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0681民初3851号 原告：王丽英，女，1967年11月13日出生，汉族，住龙海市。 委托诉讼代理人：杨泽杰（系王丽英之子），男，1991年7月2日出生，汉族，住址同上。 委托诉讼代理人：陈嘉榕，福建朗马律师事务所律师。 被告：蓝春兰，女，1958年4月14日出生，畲族，住龙海市。 委托诉讼代理人：张爱民，福建弘信律师事务所律师。 原告王丽英与被告蓝春兰健康权纠纷一案，本院于2019年7月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王丽英的委托诉讼代理人杨泽杰、陈嘉榕、被告蓝春兰的委托诉讼代理人张爱民到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 王丽英向本院提出诉讼请求：1.判令蓝春兰赔偿王丽英经济损失58779.98元；2.本案诉讼费由蓝春兰承担。事实和理由：2017年7-9月份，蓝春兰重建房屋，为建地下室深挖地基，与相邻的王丽英地基相差约2.5米，后又深挖16口基桩井，基桩井大量出水，蓝春兰未按双方协商约定的方式逐口浇灌混凝土，导致王丽英房屋地基下沉，屋内一层地板及二、三、四楼部分墙壁出现多处裂痕、裂缝，房屋存在严重的安全隐患。期间，王丽英多次提出异议，村干部、乡政府工作人员出面协调，蓝春兰答应暂缓施工。哪知蓝春兰违反约定，于2017年9月26日雇人欲装钉柱墩模板，王丽英前去劝阻，蓝春兰见现场工人离开，便手持一节模板朝王丽英左大腿猛拍打，打至模板折断。随后又操起一把铁锹，用力打王丽英头部、左手臂、左肩膀，造成王丽英多处受伤。2018年9月6日，龙海市公安局对蓝春兰处以三日行政拘留。王丽英受伤后被送往中国人民解放军第175医院住院治疗，医生诊断伤情为：1.脑震荡；2.头皮血肿；3.头皮挫伤；4.全身多处软组织挫伤。出院医师意见：1.注意休息，加强营养；2.1个月后复查头颅CT了解颅内变化情况；3.如有头痛、头晕、恶心、呕吐等不适，及时来院就诊；5.我科随诊。王丽英因伤导致头痛、腿脚不方便等后遗症，于2018年11月30日再次到解放军联勤保障部队第909医院治疗，医生诊断为：1.脑外伤后遗症；2.脑供血不足。之后，王丽英因反复头痛、头晕多次住院治疗，出院医嘱均强调：注意休息，加强营养，卧床休息2周；不宜单独从事体力活动；建议转上级医院行脑电图或者颅脑CT检查进一步明确诊断；门诊随访等。王丽英因本案造成的经济损失如下：1.医疗费15419.98元；2.误工费17172元（108天*159元/天）；3.护理费14946元（94天*159元/天）；4.交通费2820元（94天*30元/天）；5.住院伙食补助费1880元（94天*20元/天）；6.营养费1542元（15419.98元*10%）；7.精神损害抚慰金5000元，以上合计58779.98元。因蓝春兰的违法行为，造成王丽英上述经济损失，蓝春兰依法应当承担赔偿责任。为此，特提起诉讼，望判如所请。 蓝春兰辩称：请求驳回王丽英的诉讼请求。事实及理由如下：一、王丽英的伤情虚假，且与蓝春兰无关。2017年9月26日的纠纷是因王丽英无理阻挠蓝春兰的正常房屋基建行为，且多人共同暴力殴打蓝春兰而发生的，王丽英还因此被龙海市公安局行政拘留4天，且至今公安机关仍然还在继续追究王丽英一方其他参与共同实施殴打蓝春兰的违法者的相关法律责任，该案并未终结。在纠纷发生时，蓝春兰已经是年满60岁的虚弱老女人，在遭受王丽英一方多人的共同暴力殴打时，已无力再去实施伤害王丽英的行为，龙海市公安局没有客观认定事实，就对蓝春兰行政拘留3天的处罚是错误的，王丽英的伤情明显虚假，与蓝春兰无关。二、王丽英的治疗费用与2017年9月26日的纠纷没有关联。2017年9月26日纠纷发生后的第2天，王丽英才到医院就诊，且自称“无昏迷”，但第4天就自称“被人打击……不省人事，呼之不应……不能回忆受伤经过”，但在其坚持住院治疗2天，就又无伤无病出院了。只是到了2018年10月25日，蓝春兰起诉要求王丽英赔偿因人身损害造成的经济损失案件开庭后，王丽英才于2018年11月30日到医院住院，其治疗行为和费用明显与2017年9月26日的纠纷没有任何关联，且不具备必要性和合理性，其诉求纯属无理，依法应予驳回。三、生效判决已确定了王丽英对侵权后果应承担相应的过错责任。漳州中级人民法院（2019）闽06民终874号民事判决已认定王丽英对侵权后果承担的赔偿比例，如王丽英有合法的损害后果，其也应当依法承担相应的过错责任。 本院经审理认定事实如下：2017年9月26日16时30分许，王丽英认为蓝春兰建房过程致其房屋出现裂痕，双方因此发生纠纷后发生打架。王丽英、蓝春兰的伤情经鉴定都为轻微伤。2018年5月24日，蓝春兰申请补充鉴定左眼伤情，经补充鉴定蓝春兰左眼伤情为轻微伤。2017年9月27日，王丽英到中国人民解放军第一七五医院门诊治疗，花费医疗费849.88元，医生建议：注意休息，若出现剧烈头痛、头晕或呕吐，及时复诊。2017年9月29日，王丽英到中国人民解放军第一七五医院住院治疗2天，花费医疗费2945.12元，出院诊断：1.脑震荡；2.头皮血肿；3.头皮挫伤；4.全身多处软组织挫伤。出院医嘱：1.注意作息，加强营养；2.1个月后复查头颅CT了解颅内变化情况；3.如有头痛、头晕、恶心、呕吐等不适，及时来院就诊；5.我科随诊。2018年11月5日，王丽英到中国人民解放军联勤保障部队第九O九医院门诊治疗，花费医疗费233.78元。2018年11月30日，王丽英到中国人民解放军联勤保障部队第九O九医院住院治疗4天，花费医疗费3555.24元。出院诊断：1.脑外伤后遗症；2.脑供血不足；3.腰椎间盘突出。出院医嘱：注意休息，不适随诊。2018年12月12日，王丽英到中国人民解放军联勤保障部队第九O九医院门诊治疗，花费医疗费494.1元。2019年3月5日，王丽英到龙海市隆教畲族乡卫生院住院治疗13天，花费医疗费1833.64元。出院诊断：1.头痛待查：脑外伤后遗症可能；2.腰痛待查。出院医嘱：1.注意休息，加强营养，卧床休息2周；2.门诊随访。2019年3月25日，王丽英到龙海市隆教畲族乡卫生院住院治疗52天，花费医疗费3706.68元。出院诊断：1.昏迷待查：脑外伤后遗症可能；2.腰痛待查；3.颈椎病？。出院医嘱：1.注意休息，加强营养，不宜单独从事体力活动；2.建议转上级医院行脑电图或者颅脑CT检查进一步明确诊断。2019年5月27日，王丽英到龙海市隆教畲族乡卫生院住院治疗22天，花费医疗费2036.04元。出院诊断：1.头痛待查：脑外伤后遗症可能；2.腰痛待查；3.慢性胃炎。出院医嘱：1.注意休息，加强营养，卧床休息；2.门诊随访。2018年9月6日，龙海市公安局分别对王丽英处以行政拘留四日，对蓝春兰处以行政拘留三日。 诉讼过程中，蓝春兰向本院申请对王丽英所主张的上述治疗和用药的关联性、合理性和必要性进行司法鉴定，本院依法委托福建诚正司法鉴定所进行司法鉴定，福建诚正司法鉴定所于2019年10月8日作出闽诚正所临鉴字【2019】第0691号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1.被鉴定人王丽英2017年9月27日至2017年10月01日在解放军第一七五医院的检查治疗费用和清单，其检查项目和用药均与本次纠纷所致外伤的检查及治疗相关，与本次纠纷具有关联性，属合理性检查治疗费用。2.被鉴定人王丽英2018年11月05日、2018年11月30日、2018年12月12日09：10、2018年12月12日09：29的四次门诊及2018年11月30日至2019年06月17日期间的4次住院检查治疗和用药与2017年9月26日的纠纷外伤之间缺乏关联性证据，其检查治疗和用药的合理性、必要性无法认定。蓝春兰为此交纳鉴定费2800元。 上述事实有视频光盘、照片、龙公鉴【2017】1126号鉴 定文书、龙公（镇边）行罚决字【2018】00015、00016号行政处罚决定书、门诊病历、入院记录、出院小结、出院通知书、诊断证明书、疾病证明书、检查报告、收费票据、收费清单、闽诚正所临鉴字【2019】第0691号司法鉴定意见书、（2019）闽06民终874号民事判决书以及双方当事人在庭审中的陈述、质证等为据，本院予以确认。 关于本案合理的赔偿项目及赔偿标准问题。王丽英主张：1.医疗费15419.98元，经司法鉴定，其中2017年9月27日至2017年10月01日在解放军第一七五医院医疗票据2张共计3795元（849.88元+2945.12元），与本案具有关联性，属合理检查治疗费用，应以支持；其余检查治疗费用11859.48元（233.78元+3555.24元+494.1元+1833.64元+3706.68元+2036.04元），与本案缺乏关联性，合理性、必要性无法认定，不予支持；2.误工费17172元（108天*159元/天），结合治疗情况、鉴定意见书和医院建议，酌情确定误工时间为5天，王丽英属农村居民，无固定收入，也未举证证明最近三年的平均收入状况，依据相关规定，参照相同或者相近行为上一年度职工的平均工资计算，误工费为828.9元（165.78元/天*5天）；3.护理费14946元（94天*159元/天），结合住院天数和鉴定意见书，确定护理费为331.56元（165.78元/天*2天）；4.交通费2820元（94天*30元/天），结合治疗情况、就医地点和鉴定意见书，酌情确定为50元；5.住院伙食补助费1880元（94天*20元/天），结合住院情况和鉴定意见书，确定为40元（20元/天*2天）；6.营养费1542元（15419.98元*10%），结合治疗费用、医院建议和鉴定意见书，确定为189.75元（3795元*5%）；7.精神损害抚慰金5000元，本案未造成严重伤害，该主张缺乏依据，不予支持。综上，王丽英因本案所造成的合理经济损失为：1.医疗费3795元；2.误工费828.9元；3.护理费331.56元；4.交通费50元；5.住院伙食补助费40元；6.营养费189.75元，以上合计5235.21元。 关于本案鉴定费用2800元如何负担问题。王丽英主张医疗费15419.98元，蓝春兰对此费用的关联性、合理性、必要性申请司法鉴定，经本院依法委托，福建诚正司法鉴定所于2019年10月8日作出闽诚正所临鉴字【2019】第0691号司法鉴定意见书，认定王丽英的上述治疗费用中仅3795元与本案具有关联性，根据该鉴定意见认定的合理治疗费用在王丽英主张的医疗费用之中所占比例，本院确定鉴定费用2800元，由蓝春兰承担700元，王丽英承担2100元。 本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担赔偿责任。被侵害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本院中，王丽英与蓝春兰打架，双方均有受伤，双方的侵权行为并不能截然分开，原因也不能截然分开，而是处于一种互相交织的状态，王丽英的损害结果是双方侵权行为交织共同造成的，王丽英对损害的发生也有过错，可以减轻蓝春兰的责任。王丽英被处以行政拘留四日，蓝春兰被处以行政拘留三日，综合双方在本案中的过错程度，酌情确定王丽英对其合理的经济损失自行承担40%的责任，蓝春兰对王丽英的人身损害所造成的合理经济损失承担60%的赔偿责任，即蓝春兰应支付王丽英的赔偿款为3141.13元（5235.21元*60%）。抵扣王丽英应承担的鉴定费用2100元，蓝春兰尚需支付王丽英1041.13元。 综上，王丽英的诉讼请求部分成立，应予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释(?javascript:SLC(51002,0)?)》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法(?javascript:SLC(183386,0)?)〉的解释》第九十条的规定，判决如下： 一、蓝春兰应于本判决生效之日起十日内赔偿王丽英1041.13元。 二、驳回王丽英的其他诉讼请求。 如果未按指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1269.4元，减半收取计634.7元，由王丽英负担609.7元，蓝春兰负担25元，款项应于本判决生效之日起七日内向本院缴纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省漳州市中级人民法院。 审判员  张梅成 二〇一九年十一月二十二日 书记员  陈小燕 执行申请提示： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。