黑龙江省五常市人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0184民初2523号原告许悦，女，1990年6月22日生，汉族，无职业，住黑龙江省五常市。被告崔恩涛，男，1968年9月15日生，汉族，无职业，住黑龙江省五常市。委托代理人崔桃桃，男，1989年9月19日生，汉族，无职业，住黑龙江省五常市。被告华安财产保险股份有限公司牡丹江支公司。住所地黑龙江省牡丹江市西二条路牡丹街十六中楼下149号。法定代表人李宏波，职务经理。原告许悦诉被告崔恩涛、华安财产保险股份有限公司牡丹江支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年6月13日立案后，依法由审判员刘少东适用简易程序公开开庭进行了审理。原告许悦、被告崔恩涛到庭参加了诉讼。被告华安财产保险股份有限公司牡丹江支公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2019年5月17日早10时40分，被告崔恩涛驾驶号牌为黑Ａ×××××轿车行驶在五常市五常镇铭奥小区4号楼对面路口右转弯时，与原告驾驶的牌照为黑Ａ×××××梅赛德斯奔驰车相刮，导致原告车辆受损。此事故经五常市交通警察大队事故处理，按简易程序处理了双方的责任认定和赔偿事宜，双方达成书面协议书，被告承担事故的全部责任。对于原告的车辆损失，被告同意到哈尔滨奔驰4S店进行维修。嗣后，被告未按协议履行修车事宜，无奈原告于2019年5月21日将该车送至黑龙江中升汽车销售服务有限公司进行维修，共花去维修费24,500.00元，劳务工时费500.00元，并在送修中支出交通过路费90.00元，支出汽车加油费300.00元，原告送修车辆，导致原告误工两天，要求被告支付误工费200.00元。对于原告的上述损失，原告与被告交涉未果。被告因交通事故造成原告车辆损失，并负事故的全部责任，被告的行为导致原告的财产损失，故要求被告赔偿上述损失，并承担案件受理费，被告崔恩涛在被告保险公司投保有交强险，要求保险公司在保险责任范围内承担相应的责任。被告崔恩涛辩称，要求驳回原告的诉讼请求。理由：原告没有如实陈述案件的事实，事实为：当答辩人提出与原告到哈尔滨奔驰4S店修车时遭到拒绝，因为哈尔滨市奔驰4S店有多家，原告要求必须到其指定认可的店进行维修，否则不进行维修，所以双方的协议才没有履行。原告维修费用没有事实依据，当时是车辆相刮，具体哪些地方需要维修，原告没有损害事实作为依据，有恶意要求赔偿的行为，目的是达到非法获利的企图。所以，根据民事诉讼法64条及民诉法的解释第九十条的规定，原告的请求依据不足，故请驳回原告的诉讼请求。被告华安财产保险公司未到庭，亦未提交书面答辩。原告为证实其主张的事实，向法庭提供如下证据并当庭举示：一、五常市公安交警大队事故处理中队出具的情况说明一份：2019年5月17日10时40分左右，崔恩涛驾黑Ａ×××××X号吉普车在五常市铭奥小区四号楼对面路口右转弯时与许悦驾驶的直行车辆相撞，情况属实。该证据经质证，被告无异议，本院予以采信。二、2019年5月17日，原告与被告崔恩涛签订的协议书一份，内容为：时间2019年5月17日早晨9点多；地点：五常市铭奥小区；当事人：甲方崔恩涛车黑Ａ×××××X，乙方许悦车黑Ａ×××××Y；事故经过：2019年5月17日早晨10点40，崔恩涛驾黑Ａ×××××X号车在五常市铭奥小区四号楼对面路口向右转弯时与许悦驾驶黑Ａ×××××Y号直行车相刮。双方经协商，达成如下协议:甲方自愿承担事故的全部责任，承担两车维修费用，给许悦去哈尔滨奔驰4S店修车，此事不用交警队处理。甲方崔恩涛，乙方许悦。该证据经质证，被告无异议，本院予以采信。三、U盘中车况照片五张（纸质照片）及录像视频三段，证明事故当时的车损情况。该组证据经质证，被告无异议，本院予以采信。四、修车劳务、维修费发票两张及修车明细单一张。2019年5月31日金额24,500.00元，出具单位黑龙江中升之星汽车销售服务有限公司；2019年5月31日一张，金额500.00元，出具单位哈尔滨市××区福鑫汽车轮毂修复中心；黑龙江中升之星出具的修车明细结算单一份，证明原告于2019年5月23日在黑龙江中升之星汽车销售服务有限公司修车花费24,503.98元的费用明细。该证据经质证，被告提出异议：修车时我不在场，是原告自行修车，我也不知道证据是真是假，不做质证；我们是刮车，原告所有的维修我都不认可。因被告对原告的维修费用不予认可，经本院向其释明对原告修车花费的合理性有申请鉴定的权利，被告据此向本院申请鉴定，由本院向哈尔滨市中级人民法院申请鉴定，哈尔滨市中级人民法院司法技术处将鉴定退回，理由是根据现有的证据显示的车损状况，目前没有能够承接此项鉴定的在册鉴定结构。经本院询问双方当事人，均不能自行选择相应的鉴定机构进行此项鉴定；原告所举该组证据，为专业修车机构出具的修车明细及正规发票，证据来源合法、客观真实，能够证明原告修车花费的事实，被告在没有相反的证据佐证的情况下，对原告所举该组证据应予采信。五、加油发票一张，时间2019年5月20日，金额300.00元；公路过路费收据6张（时间5019年5月21日、5月31日），金额90.00元，拟证实原告修车过程中产生的开车加油费及公路通行费。经质证，被告提出，对证据的真实性无异议，但原告是单方面修车，我不同意赔偿。因被告对证据的真实性无异议，应予采信。被告崔恩涛为证实其主张的事实，向法庭提交交强险保险单一份，证实被告驾驶的车辆在华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司宁安支公司投保有交强险，保险有效期为2018年8月30日至2019年8月29日，事故发生在保险有效期内。该证据经质证，原告无异议，本院予以采信被告华安财产保险股份有限公司牡丹江支公司未提供证据。经审理查明，2019年5月17日早晨10点40分，被告崔恩涛驾驶黑Ａ×××××号车在五常市铭奥小区四号楼对面路口向右转弯时与原告许悦驾驶的黑Ａ×××××号直行车相刮。此事故经五常市交警大队事故处理，双方协商，达成如下协议:甲方崔恩涛自愿承担事故的全部责任，承担两车维修费用，给许悦去哈尔滨奔驰4S店修车，此事不用交警队处理。双方在协议上签字。后原、被告经协商修车去处未果，原告于2019年5月23日在黑龙江中升之星汽车销售服务有限公司维修原告车辆，2019年5月31日经结账，修车花费24,500.00元，另在哈尔滨市××区福鑫汽车轮毂修复中心修车花费500.00元。另查明，被告崔恩涛车辆在华安财产保险股份有限公司牡丹江支公司投保有交强险，事故发生在保险有效期内。原告在修理车辆过程中支出交通过路费90.00元，支出汽车加油费300.00元。现原告诉至本院，要求被告赔偿交通事故财产损失车辆维修费25,000.00元，交通费90.00元，汽油费300.00元，误工费200.00元，保险公司在保险责任范围内赔偿。本院认为，被告崔恩涛驾驶的车辆与原告驾驶的车辆发生交通事故，导致原告车辆受损，经交警部门调解，被告负此起事故的全部责任，对此原、被告并无异议，对事故经过及事故责任应予确认。被告应对原告由此造成的维修损害车辆所支出的费用、因车辆无法继续使用产生的代替交通工具的合理费用承担赔偿责任。原告要求的车辆维修费25,000.00元提供了具备修车资格相关部门的修车发票及维修明细予以证明，被告抗辩原告车辆维修时被告并不在场，对原告维修行为并不认可。被告认为原告要求赔偿车损数额巨大，存在讹诈被告的嫌疑，申请对原告车辆车损进行鉴定，经本院委托哈尔滨中级人民法院司法技术处进行司法鉴定，被无相应的鉴定机构承接此类鉴定为由退回，原、被告均表示无法自行指定相应的鉴定机构。本院认为，原告提供了正规的发票和修车明细证明车辆受损的费用支出，对其主张的修车损失完成了举证责任。被告崔恩涛认为车辆损失过大，修车存在不合理之处，根据《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法的解释》第九十条规定，“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利后果”。被告崔恩涛应对原告维修车辆存在不合理之处、车辆维修损失过大的主张承担举证责任，被告崔恩涛仅提出主张，不能提供相应的证据证实其主张，应承担举证不能的后果，对原告的车辆维修费用应予支持；原告主张的交通费90.00元、加油费300.00元属于处理交通事故维修车辆期间替代交通工具发生的合理费用，应予支持；原告主张误工费，因未提供证据证实，且法律依据不足，不予支持；被告辩称，是因为原告拒绝被告提供的维修地点，才导致没有修车，证据不足，不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法的解释》第九十条的规定，判决如下：一、被告华安财产保险股份有限公司牡丹江支公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿原告许悦车辆维修损失费2,000.00元，于判决书生效后立即给付；二、被告崔恩涛赔偿原告许悦修车款23,000.00元、交通费390.00元，共计23,390.00元，于判决书生效后立即给付；三、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费440.00元减半收取220.00元，由被告崔恩涛负担，原告已经预交，被告于判决书生效后立即给付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。审判员  刘少东二〇一九年十一月二十八日书记员  徐 璐