安徽省宿州市埇桥区人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）皖1302刑初518号 公诉机关安徽省宿州市埇桥区人民检察院。 被告人高新文，男，1970年9月9日出生于安徽省宿州市，汉族，初中文化，系宿州市埇桥区大店镇三里村主任，住宿州市埇桥区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年4月19日被宿州市公安局埇桥分局逮捕。现羁押于宿州市看守所。 辩护人杨穆鸿，安徽龙国律师事务所律师。 辩护人王景懿，安徽君光律师事务所律师。 被告人曾伟涛，男，1983年8月27日出生于安徽省宿州市，汉族，小学文化，农民，住宿州市埇桥区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年5月14日被宿州市公安局埇桥分局逮捕。现羁押于宿州市看守所。 辩护人武仲江，安徽拂晓律师事务所律师。 宿州市埇桥区人民检察院以宿埇检刑诉(2018)514号起诉书指控被告人高新文、曾伟涛犯故意伤害罪，于2018年7月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宿州市埇桥区人民检察院指派检察员徐昆仑出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李献英、杨洪林及其委托代理人解明明、被告人高新文及其辩护人杨穆鸿、王景懿、被告人曾伟涛及其辩护人武仲江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 宿州市埇桥区人民检察院指控：2003年9月10日晚9时许，沈某（已判刑）在宿州市埇桥区金粤歌舞厅因推门时，碰到被害人李某1而与李发生口角，后沈某打电话纠集刘某、陈某、丁某、张某、王某1（另处）及被告人高新文、曾伟涛等十余人到金粤歌舞厅门口，沈某告知其与李某1发生矛盾，让帮忙出气。后沈某将被害人李某1从歌舞厅喊出，被告人高新文、曾伟涛伙同沈某、刘某、陈某、丁某、张某、王某1等十余人即对李实施殴打，致李某1右腿被锐器刺伤，经抢救无效，于次日死亡。经鉴定：李某1被刺伤右股动、静脉致失血性休克而死亡。 2018年4月19日，被告人高新文在家中被宿州市公安局埇桥分局抓获到案。2018年5月14日，被告人曾伟涛在家中被宿州市公安局埇桥分局抓获到案。 针对上述指控，公诉机关当庭出示了证人证言、被告人供述、法医鉴定等相关证据予以证实，认为被告人高新文、曾伟涛构成故意伤害罪，被告人曾伟涛系从犯，建议适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，对被告人高新文在有期徒刑十年至十二年幅度内量刑。对被告人高新文在有期徒刑五年至八年幅度内量刑。 被告人高新文对公诉机关的指控无异议，其辩护人的辩护意见是：被告人高新文系从犯，建议减轻处罚。 被告人曾伟涛对公诉机关的指控无异议，其辩护人的辩护意见是：被告人曾伟涛系从犯，建议减轻处罚。 经审理查明：2003年9月10日晚9时许，沈某（已判刑）在宿州市埇桥区金粤歌舞厅因推门时，与被害人李某1发生口角，沈某打电话纠集陈某、丁某、张某、王某1（均已判刑）及被告人高新文、曾伟涛等十余人到金粤歌舞厅门口，沈某告知其与李某1发生矛盾，让帮忙出气。后沈某将被告人李某1从歌舞厅喊出，沈某、陈某、丁某、张某、王某1及被告人高新文、曾伟涛等十余人即对李实施殴打，致李某1右腿被锐器刺伤，经抢救无效，于次日死亡。经法医鉴定：被害人李某1被刺伤右股动、静脉致失血性休克而死亡。 另查明，2019年11月1日被告人高新文、曾伟涛家人与附带民事诉讼原告人李献英、杨洪林达成协议，被告人高新文、曾伟涛家人赔偿附带民事诉讼原告人李献英、杨洪林合计人民币112000元，附带民事诉讼原告人李献英、杨洪林不在追究二被告人的责任并对被告人高新文、曾伟涛的行为表示谅解。 上述事实，有公诉机关及当事人当庭提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实: 一、书证 （一）谅解书，证明2019年11月1日被告人高新文、曾伟涛家人与附带民事诉讼原告人李献英、杨洪林达成协议，被告人高新文赔偿80000元、曾伟涛家人赔偿32000元，合计人民币112000元，附带民事诉讼原告人李献英、杨洪林不在追究二被告人的责任并对被告人高新文、曾伟涛的行为表示谅解。 （二）同案犯刑事判决书，证明沈某被判处有期徒刑十二年，王某1被判处有期徒刑十二年，陈某被判处有期徒刑三年六个月，丁某被判处有期徒刑三年。 二、刑事科学技术鉴定书,证明被害人李某1被刺伤右股动、静脉致失血性休克而死亡。 三、证人证言 （一）证人王某1证言,证明2003年农历8月14日晚，沈某给他打电话要他到金粤说刚才在歌舞厅被人踢了，到金粤门口，沈某就带人打那人了，接着那人就往东跑了，沈某带人在后面追，他也跟着出去了，到东面一二十米那人被打倒在地上，后来听见憨宝说其用刀把那个人攮了。 （二）证人王某2证言,证明2003年9月10日晚，李某1在金粤歌舞厅因有人推门被碰到额头与推门人发生口角，李某1躺在金粤九点东边十来米处，身上都是血。 （三）证人李某2证言,证明2003年9月10日晚上他和李某1等人进金粤歌舞厅时，李某1与从舞厅出去的两个男的吵架，他走到跟前时发现李某1仰面躺在地上，地上好多血，李某1的身子都凉了。 （四）证人刘某证言,证明2003年9月10日晚上，他到金粤，沈某站在门口喊他，沈某说有人在舞厅被人踢一脚，叫他们给出气，沈某拿了两根钢管，他和雪峰一人一根，沈某往那人脸上打了一下，接着都上去打了，那人往东跑，他们的人在后面追，他也在后面，都上去乱打，当时围着那人打的有沈某、宝宝、中秋、高新文、麒麟，王某1手里拿了一把匕首。 （五）证人陈某证言，证明2003年9月10日晚上，在金粤大酒店东面打的人。他认识的有沈某、丁某、刘某、憨宝、曾伟涛，沈某带着那些人围着用脚踢。 （六）证人丁某证言，证明那天晚上9点多钟，沈某给他打了个电话，要他到金粤去，沈某、曾伟涛、宝宝、奇林在，沈某说刚才在舞厅被人打了，过一会他看见金粤门口栏杆外一窝人追着一个人往东跑，到金粤东面银行门口时，看到那群人把那个跑的人围住了。 （七）证人张某证言，证明那天晚上他和曾伟涛、麒麟在一起，陈某打个电话给曾伟涛，有点事到金粤来，他去时看见有沈某、高新文、王某1三个人在金粤门口，沈某说被人踢了，叫他们给出出气，雪峰和曾伟涛就去了。沈某上金粤喊了一个人下来，沈某就打那个人一拳，他上去打那个人一拳，踢一脚，那人就往东跑，到金粤东面大排档，他们十余人把那个人围起来了，他踢几脚，高新文手里拿的是把菜刀，王某1手里拿的是一把匕首。当天晚上他回家后，沈某把他带到高新文家，高新文说其用菜刀往那人大腿上看了一刀,沈某给了雪峰一万元钱。 （八）证人沈某证言，证明2003年9月10日晚上，他在一个饭店吃饭，当时有高新文、陈某、曾伟涛、张憨宝，他出金粤门的时候碰了一个人，几个人上来打骂他，他给丁某打电话说被人打了，他到三里卫生所包腿，就听说金粤门口有人打架，他就过去看，看见高新文、宝宝两人往西跑，具体怎么打的他不知道。打的是谁他不知道。高新文后来打电话给说是其和宝宝两个人拿刀把人砍伤。 四、被告人的供述与辩解 （一）被告人高新文的供述和辩解，称阴历2003年8月14日，那天晚上沈某喊他帮打架，他和沈某一起去金粤二楼找和沈某发生争执的那个人，没有找到，沈某去里面找，后来找到那个人了，他们就追过去了，这个人拿着炉钩子在乱甩，他就找了个铲碳的铲子拿在手里。 （二）被告人曾伟涛供述和辩解，称2003年9月10日，他去金粤舞厅玩的，沈某带人在剋架，他喝多了，他也参与了，他认罪。 五、本案其他相关证据 （一）户籍信息，证明被告人高新文，1970年9月9日出生，身份证号码3422011970××××××××。被告人曾伟涛，1983年8月27日出生，身份证号码3422011983××××××××。 （二）案发及抓获经过，证明本案由李献英、杨洪林于2018年4月报案案发，2018年4月19日，公安机关将被告人高新文抓获，2018年5月14日，公安机关将被告人曾伟涛抓获。 本院认为：被告人高新文、曾伟涛因受他人指使而伙同他人殴打被害人，致被害人死亡后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人高新文、曾伟涛在共同犯罪中起次要、辅助作用，均系从犯，依法可减轻处罚，案发后被告人高新文、曾伟涛家人能积极赔偿被害人经济损失，并取得了被害人谅解，可酌情从轻处罚，对二被告人辩护人提出减轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十一条之规定，判决如下： 一、被告人高新文犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年4月19日起至2025年10月18日止。） 二、被告人曾伟涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年5月14日起至2025年5月13日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  陈叶亮 审 判 员  孙 静 人民陪审员  马 季 二〇一九年十一月四日 书 记 员  曹 芮 附相关法律条文： 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。