成都市武侯区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0107民初8724号 原告：四川中栋建设工程有限公司。住所地泸州市江阳区邻玉街道石油路26号。 法定代表人：钟栋，经理。 委托诉讼代理人：林鸿浩，四川齐远律师事务所律师。 被告：北京华建英才人力资源顾问有限公司成都一公司。住所地成都市武侯区科华北路153号2栋4层B。 负责人：张爱玲，职务不详。 委托诉讼代理人：胡秋莲，女，公司员工。 被告：北京华建英才人力资源顾问有限公司。住所地北京市丰台区南三环西路16号3号楼4层508。 法定代表人：邢飞，职务不详。 委托诉讼代理人：张爱玲，女，公司员工。 原告四川中栋建设工程有限公司（以下简称中栋公司）与被告北京华建英才人力资源顾问有限公司成都一公司（以下简称华建成都公司）委托合同纠纷一案，本院立案受理后，经原告申请，依法追加北京华建英才人力资源顾问有限公司（以下简称华建公司）作为被告参加诉讼。后依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。原告中栋公司的法定代表人钟栋，委托诉讼代理人林鸿浩，被告华建成都公司的负责人张爱玲、委托诉讼代理人胡秋莲，华建公司的委托诉讼代理人张爱玲到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告中栋公司向本院提出诉讼请求：1、判令解除原告与华建成都公司签订的《一级建造师企业委托协议》；2、判令华建公司返还原告支付的协调劳务费及任职报酬125000元；3、判令华建公司向原告支付违约金27000元；4、判令华建公司向原告赔偿损失10725.99元。事实与理由：2018年8月17日，原告与华建成都公司签订《一级建造师企业委托协议》，约定原告委托华建成都公司协调推荐一名施工管理人才，该人才应符合的要求为具备一级公路专业建造师转注册+一级水利专业建造师初始注册+道桥高级工程师+川建安B证+交安B证。协议签订后，原告按约向华建成都公司支付合同款共计125000元，但华建成都公司未按合同约定的标准向原告推荐施工管理人才，经原告多次催告仍拒绝履行合同义务，导致合同目的无法实现。原告诉至法院。 被告华建成都公司、华建公司辩称，华建成都公司已经完成合同义务，向原告推荐了符合标准的人才。由于原告未能及时付款，导致人才被调走。 本院经审理认定事实如下：2018年8月17日，原告（甲方）与华建成都公司（乙方）签订《一级建造师企业委托协议》，约定甲方委托乙方协调推荐一级公路专业建造师转注册+一级水利专业建造师初始注册+道桥高级工程师（附相关评审红头文件）+四川省建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证（以下简称川建安B证）+交通运输厅考核的安全生产考核合格证（以下简称交安B证）满足以上的人才暂定一人（以实际推荐人数为准）；甲方委托乙方协调的建造师，所支付建造师任职（兼职）报酬最高标准135000元/人/贰年，甲方在此期间为人才买全额社保（若后期社保联网，人才需配合甲方购买全国唯一社保，或退还剩余聘用时间费用，如违约，乙方需协调建造师支付甲方本合同总金额20%违约金）；支付方法为：待乙方按当地建设厅注册要求将建造师个人版由原单位调出，甲方接受信息后，支付乙方预订金65000元/人；公路注册成功后（建设部网上系统为准）乙方将建造师转出手续相关文件交给甲方，甲方在7个工作日内付第二笔预付款60000元/人；乙方须在公路专业注册成功后的1个月之内开始办理交安B调动资料，反之乙方须退还甲方支付的所有费用并赔偿甲方总价款的20%的违约金，待乙方将以上B证顺利转入甲方单位注册成功时，甲方在7个工作日内支付乙方剩余全部尾款10000元/人；违约责任约定为：……3、甲方根据乙方要求送证或调关系到甲方系统后视为合同生效，甲乙双方不得单方面要求对方退证（可换证），如由单方面要求对方退证视为违约，违约方需支付对方本合同总金额20%的违约金；合同有效期为两年，时间从该建造师注册到甲方单位，相关网址公示可以领取证书的时间起算。合同还对双方其他权利义务进行了约定。 合同签订后，原告于2018年8月20日向华建公司法定代表人邢飞账户转款60000元，摘要为一级建造师费用。 同月，华建成都公司推荐郑美珠至原告公司，原告公司自2018年8月开始为郑美珠购买社会保险。郑美珠具备一级公路专业建造师转注册+一级水利专业建造师初始注册+道桥高级工程师（附相关评审红头文件）+蒙建安B证+交安B证，未取得合同约定的川建安B证。 2018年12月24日，原告向华建公司法定代表人邢飞账户转款50000元，摘要为郑美珠费用。2019年1月21日，原告向华建公司法定代表人邢飞账户转款15000元，摘要为郑美珠。 2019年4月，郑美珠自原告公司转出。 以上事实，有《一级建造师企业委托协议》、银行转账凭证、郑美珠相关证件材料、社保明细及当事人庭审陈述笔录收集在案佐证。 本院认为，原告与华建成都公司签订的《一级建造师企业委托协议》是双方当事人真实意思表示，其内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。该协议为委托合同，根据《中华人民共和国合同法》第四百一十条“委托人或受委托人可以随时解除委托合同。因解除合同给对方造成损失的，除不可归责于当事人的事由以外，应当承担赔偿责任”的规定，原告作为委托人，可以随时解除合同。故对原告要求解除其与华建成都公司签订的《一级建造师企业委托协议》的诉讼请求，本院予以支持。 对于原告要求退还已支付款项的诉讼请求，其理由为华建成都公司推荐的人才郑美珠未取得川建安B证，导致合同目的无法实现。本院认为，经调查，郑美珠取得蒙建安B证，确实未取得川建安B证。但是郑美珠作为华建成都公司向原告推荐的人才，原告自身具有对其所有证照是否符合约定的审查义务，如果原告认为证照与约定不符，可以要求华建成都公司另行推荐他人。现原告称其在任用郑美珠时并未审查相关证照，与一般交易习惯不符。在郑美珠不具有川建安B证的情况下，原告将其录用于自身公司名下并为其办理社保达9个月，应认定为原告认可郑美珠可以暂时不取得川建安B证，同意接受郑美珠作为华建成都公司的被推荐人才。在上述情况下，原告要求全额返还已支付款项，不符合合同约定和法律规定。郑美珠在原告处服务9个月，该期间的费用原告应予以支付。原告与华建成都公司签订的合同期限为2年，剩余期限的费用，因华建成都公司未向原告推荐其他人才，双方合同解除后，应予以退还。双方合同约定合同期限2年，费用为135000元/人，折算九个月，原告应支付款项为50625元。原告已经支付125000元，余款74375元，华建成都公司应予以退还。由于华建成都公司系华建公司的分支机构，还款义务由华建公司履行。 对于原告主张的违约金及损失，因华建成都公司已经给原告推荐了人才，原告对于不符合约定的部分予以认可，故华建成都公司不存在违约行为，不应向原告支付违约金及赔偿相关损失，原告的该项诉讼请求于法无据，本院不予支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第九十一条、第九十七条、第一百四十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条之规定，判决如下： 一、解除原告四川中栋建设工程有限公司与被告北京华建英才人力资源顾问有限公司成都一公司于2018年8月17日签订的《一级建造师企业委托协议》； 二、被告北京华建英才人力资源顾问有限公司于本判决生效之日起十日内向原告四川中栋建设工程有限公司返还合同款项74375元； 三、驳回原告四川中栋建设工程有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3555元，由原告四川中栋建设工程有限公司负担1930元，被告北京华建英才人力资源顾问有限公司负担1625元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 审 判 长  闵 筱 人民陪审员  李丽琼 人民陪审员  周学辉 二〇一九年十一月十三日 书 记 员  李仕芳