河北省雄县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）冀0638刑初321号公诉机关河北省雄县人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某，女，1960年12月1日出生，汉族，住河北省保定市雄县，农民。被告人陈志伟，男，1985年2月5日出生，汉族，初中文化，农民。籍贯河北省保定市雄县，住本村。2018年9月6日因涉嫌犯强某罪被雄县公安局刑事拘留，同年9月20日被逮捕，现押于雄县看守所。河北省雄县人民检察院以雄检公诉刑诉〔2019〕47号起诉书指控被告人陈志伟犯强某罪，于2019年3月5日向本院提起公诉，期间附带民事诉讼原告人刘某提起附带民事诉讼，本院经开庭审理，于2019年5月6日作出（2019）冀0638刑初68号刑事附带民事判决书，被告人陈志伟提起上诉，河北雄安新区中级人民法院裁定发还重审。本院依法另行组成合议庭，因本案涉及个人隐私，不公开开庭进行了合并审理。河北省雄县人民检察院指派检察员杨建军、田重阳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某，被告人陈志伟到庭参加诉讼。现已审理终结。河北省雄县人民检察院指控,2018年8月25日23时许，被告人陈志伟骑电动三轮车在雄县昝东公园十字路口处，看见被害人刘某推行自行车便尾随其后，当刘某骑行至东河岗村北东西公路时，被告人陈志伟将刘某拽倒在地并强行抠摸其阴部，因刘某反抗陈志伟将其殴打致伤后骑电动三轮车逃走。经司法医学鉴定：刘某伤情属轻微伤。就上述事实公诉机关出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、辨认笔录、视听资料等证据。据此认为，被告人陈志伟的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款的规定，应当以强某罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人刘某诉称，依法对被告人陈志伟以强某罪从重处罚；请求判令被告人赔偿因犯罪行为造成的原告医疗费、住院伙食补助费、交通费、法医鉴定费、误工费损失共计8000元。针对上述请求，原告人刘某当庭提交医疗费票据6张，雄县昝岗镇东河岗村第一卫生室证明，医疗费共计1079.8元，法医鉴定费票据一张，款1000元，交通费票据100张，共计1000元，雄县北方饭店营业执照复印件及证明误工费5000元等证据。被告人陈志伟当庭辩解其没有对被害人实施强某，承认打伤被害人的事实。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求不同意赔偿。经审理查明，2018年8月25日23时许，被告人陈志伟骑电动三轮车在雄县昝东公园十字路口处，看见被害人刘某推行自行车便尾随其后，当刘某骑行至东河岗村北东西公路时，被告人陈志伟将刘某拽倒在地并强行抠摸其阴部，因刘某反抗陈志伟将其殴打致伤后骑电动三轮车逃走。经司法医学鉴定：刘某伤情属轻微伤。案发后，刘某到雄县医院治疗，共支出医疗费669.8元，法医鉴定费1000元。上述事实，有检察机关、附带民事诉讼原告人提交，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：1、被害人刘某陈述，昨天晚上10点多钟，其从北方饭店下班准备回家，骑自行车由移动公司门口向南行500-600米后向东走了五六米，就发现其背后有一辆电三轮跟上来了，以为来车了就放慢骑自行车的速度并靠南边行驶，这时突然有人从侧面把其从自行车上拽下来，其跌倒在水泥路上时是头朝南脸朝下跪在水泥路上，这名男子就用一只手按住其，另一只手伸到其裆部抠摸其阴道部位，当时其穿着两条内裤，里边是三角裤衩外边穿的是贴身保险裤，由于保险裤太紧那名男子没有扒下来，就用手抠摸其阴道部位，其一看就是耍流氓的就大声喊，其一喊那名男子就用手打其左侧脸部，还用手抓着其头发朝地上磕，其一边反抗一边大声呼喊“来人呀快来人呀”，当时四周无人。其一边喊一边用手和对方反抗，这个人见其反抗就用一只手打其头部，另一只手还摸、扣其阴道来。这名男子殴打时应该在其身体东侧。其左侧脸部都肿了，眼肿的看不见人，右侧额头被磕了一个大包，两个膝盖有擦伤，右侧胸部都肿了，其阴道没有受伤。至于这名男子对其殴打时按住其什么部位进行的殴打其记不清了。这名男子实施殴打行为时没有其他人在场，具体殴打多长时间其不知道。这名男子也没有和其说话，这名男子没有脱其衣服的行为。这名男子应该是四五十岁，留着比短寸要长的头发。2、被告人陈志伟供述，其因为打人的事来刑警队投案自首。2018年8月25日晚上8点钟左右其骑着电动三轮车从孤庄头北边一个厂子里出来去昝岗吃饭，饭后骑电动三轮车在昝某公园玩到大约晚上11点钟又绕到公园南边玩，其骑着三轮车来到一条东西水泥路上，向东行驶了约三四百米处时和一辆自行车发生碰撞，其不知道是谁碰的谁，骑自行车的中年妇女就张口骂街，由于这名妇女骂街骂的太难听其就下三轮车将这名妇女推倒，那名妇女头朝西面朝东南侧身倒在水泥路上，其左腿跨过这名妇女的身体骑在她腰部，其左手抓住那名妇女的手，右手打他的脸，打了几下这名妇女就趴在地上喊：“快来人呀打人呢”，其当时害怕就骑三轮车跑了。其除了殴打这名妇女的脸部和用脚踢屁股外没有击打、抠摸过妇女的其他部位。打完后就骑上三轮车往东走了。其打这名妇女时旁边没有人看见。其走时回头还看见这名妇女在后边追，边追边骂街，其害怕就骑着三轮回到厂子里，回到厂里大概是晚上12点左右。打这名妇女时其是否说话了记不清了。这名妇女大约50多岁，体型微胖，穿着一条花裙子，什么颜色没看清，短发，其他因为天太黑没看清。其看见这名妇女是在碰车的地方，具体其驾驶的三轮车什么部位和自行车发生的刮蹭其也说不清。双方行走方向都是由西向东行驶，其在东西道上的北边，这名妇女在其南边，其电三轮和那名妇女的自行车紧挨着。（出示昝某村委会安装的位于赛雪龙超市摄像头监控视频，视频中一名骑电动三轮车的男子，车头向北骑三轮车的男子正在回头望一名推自行车的妇女）其就是视频中的这位男子，但是其没有看清推自行车的是男是女。（出示昝某公园南边东西水泥路南侧昝某管厂门口的监控视频，视频中那名女子骑自行车由西向东驶过后，后边有一名驾驶电三轮的男子）其就是视频中的这名男子。其不认识视频中那名女子，那名女子应该是其打的那名妇女。3、证人陈某证言，证实其从2017年11月22日开始在杜利民经营的泡沫板厂内当门卫，2018年8月21日至8月27日上午去北京看病人，由其儿子陈志伟替其值班。陈志伟家里有一辆银灰色大安牌电动三轮车。4、证人王某1证言，证实刘某是其婆家姐姐，案发当晚11时许接到其姐姐电话，说被人打了，有人强奸她，其到了现场，是其报的警。其用151××××6681这个号报的警，说有人把其姐姐按倒在地上打，还要强奸她，报警时间大概是晚上11点多钟。其到现场后看见其姐姐昝某东煤厂南边一家管厂门口站着，左眼和左脸都肿了，左眼肿的看不见人了。5、辨认笔录及照片，证实经被害刘某然对12张不同男性免冠照片辨认，指出10号男子就是当晚昝某东公园南边东西水泥路上抠摸自己下体并殴打自己的人，10号男子是陈志伟。6、保定市法医鉴定中心司法鉴定意见书，证刘某然诊断为脑外伤后反应，头、面部软组织挫伤，伤情属轻微伤。7、调取证据通知书、调取证据清单、作案线路图、视频资料，证实被告人陈志伟的行驶路线及案发地点。8、调取证据通知书、调取证据清单及照片，证实案发刘某然骑行的自行车、陈志伟骑行的电动三轮车。9、现场勘验检查工作记录、现场勘验制图及照片，证实对案发现场的勘验情况。10、雄县公安局板东刑警队出具的抓捕经过，证实侦办本案过程中，针对嫌疑人的行走路线调取了周边监控，发现陈志伟有重大嫌疑，2018年9月5日上午陈志伟投案。11、雄县医院医疗费及保定法医医院鉴定费票据，证刘某然支付医疗费669.8元，鉴定费1000元。雄县北方饭店证明，证实被害刘某然在其饭店工作。12、户籍证明信，证实被告人陈志伟于1985年2月5日出生，案发时系完全刑事责任年龄人。本院认为，被告人陈志伟违背妇女意志，以暴力手强某亵他人，其行为构强某亵罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人当庭辩解其没有对被害强某亵的意见，经查在案证据有被害人陈述王某1伏证言、报警记录、视频资料、被告人行走线路图等证据能够形成一条完整的证据链条，指控被告人强某亵罪成立，其辩解意见本院不予采纳。被告人陈志伟主动到案，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人以被告人陈志伟的行为给其造成经济损失为由，要求被告人赔偿其损失的诉求，于法有据，本院予以支持，但其所诉求的赔偿项目及赔偿标准应当依据法律规定。原告人主张医疗费669.8元，鉴定费1000元均有相关票据证实，本院予以认定。交通费提供的证据不规范，应根据其就医的合理性及必要性考虑，本院酌情认定500元为宜。误工费可参照2018年交通事故赔偿标准中住宿和餐饮业职工年平均工资38777元计算，并参照《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》的相关标准以计算10日为宜，共计1062元（38777元÷365天×10天）。原告人主张雄县昝岗镇东河岗村第一卫生室医疗费410元及住院伙食补助费证据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款、第三十六条之规定，拟判决如下：一、被告人陈志伟强某亵罪，判处有期徒刑一年四个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年9月6日至2020年1月2日。）二、被告人陈志伟于本判决生效后十日内赔偿附带民事原告刘某然医疗费669.8元，鉴定费1000元，交通费500元，误工费1062元，共计3231.8元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北雄安新区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  袁爱民审 判 员  王焕婷人民陪审员  李昊男二〇一九年十一月十九日书 记 员  张宇潮