广东省海丰县人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤1521刑初547号公诉机关广东省海丰县人民检察院。被告人邓国刚，男，1975年3月27日出生于云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县，身份证号码532************733，瑶族，小学文化，打工，住海丰县*************出租屋(户籍所在地:云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县****************)。因本案于2019年5月2日被羁押，同月13日被海丰县公安局刑事拘留，同月25日被执行逮捕。现羁押于海丰县看守所。指定辩护人颜铁军，海丰县公职律师所律师。海丰县人民检察院以海检公刑诉〔2019〕486号起诉书指控被告人邓国刚犯故意伤害罪，于2019年8月26日向本院提起公诉。本院审查后于次日立案，并依法组成合议庭，于同年11月20日公开开庭审理了本案。海丰县人民检察院指派检察员陈继江出庭支持公诉，被告人邓国刚及其指定辩护人颜铁军到庭参加诉讼。现已审理终结。海丰县人民检察院指控，2019年5月2日18时许，被告人邓国刚与工友佘林华在海丰县***************出租屋喝酒后因结算工资一事发生矛盾，被告人邓国刚遂用拳脚、木棍等对佘林华进行殴打，造成佘林华头部、背部等多处受伤。随后经群众报警，被告人邓国刚在现场被公安机关抓获。经海丰县********鉴定，佘林华的人体损伤程度已构成轻伤一级。在法庭审理过程中，公诉机关向法庭提供了物证，书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述与辩解，鉴定意见，勘验、辨认笔录等证据。海丰县人民检察院认为，被告人邓国刚无视国家法律，故意非法伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。特提请本院依法判处。被告人邓国刚辩称其只打被害人佘林华两巴掌，然后把他从双层床上拉下来，用木棍抵住他的脖子；其指定辩护人提出被告人邓国刚如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。经审理查明，2019年5月2日18时许，被告人邓国刚与工友佘林华在海丰县***************出租屋喝酒后因结算工资一事发生矛盾，被告人邓国刚遂用拳脚、木棍等对佘林华进行殴打，造成佘林华头部、背部等多处受伤。随后经群众报警，被告人邓国刚在现场被公安机关抓获。经海丰县********鉴定，佘林华的人体损伤程度已构成轻伤一级。上述事实，有下列证据予以证明：（一）物证、书证1.海丰县公安局出具的《受案登记表》《立案决定书》，证明：海丰县公安局于2019年5月12日对佘林华被故意伤害一案立案侦查。2.海丰县公安局出具的《扣押清单》，证明：扣押邓国刚作案工具木棍1支，长约115M，直径5cm，方形。3.海丰县公安局莲花山派出所出具的《抓获经过》，证明：2019年5月2日下午6时许，该所在海城镇桂望村委会伍狮垭村一住房抓获涉嫌殴打他人的嫌疑人邓国刚，并传唤至莲花山派出所接受询问，经审查，邓国刚对殴打他人的违法事实供认不讳。4.云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡公安局南温河派出所出具的《户口证明》《前科查询》，证明：被告人邓国刚，男，瑶族，1975年3月27日出生，身份证号码532************733，户籍所在地：云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县****************。经查询，在其辖区内无违法犯罪记录。5.《现场照片》，证明：被告人邓国刚指认其居住在伍狮垭村的出租屋及指认作案工具。6.海丰县公安局出具的《行政处罚决定书》，证明：被告人邓国刚因本案被处以行政拘留十日（自2019年5月3日至2019年5月13日）。（二）鉴定意见海丰县公安局出具的（海）公（司）鉴（法活）字（2019）05001号《鉴定书》，证明：佘林华左侧额、颞部、顶枕部硬膜下血肿，蛛网膜下腔出血，未伴神经系统症状及体征，其损伤程度依照《人体损伤程度鉴定标准》5.1.3e规定评定为轻伤一级。（三）现场勘验检查笔录《现场勘验笔录》，证明：2019年5月2日18时10分，海丰县公安局莲花山派出所接群众报警称在伍狮垭村二路一出租屋发生纠纷，该所派员到现场后，抓获被告人邓国刚并将受害人佘林华送往医院。随后该所现场勘验人员进行勘查。现场位于广东省汕尾市海丰县***************出租屋，东临海丰县***，南临二环路，西临县实验小学，北面为莲花大道。中心现场为该出租屋室内一楼，该出租屋为砖瓦结构房屋，室内一楼有两张双层木床（一张是损坏），一衣柜和一张简易自制的长方形桌子，二楼为阁楼，现场提取作案工具木棍（四方形的床木柱），没有发现其他相关物证，并对现场进行拍照。（四）证人证言1.证人熊定兵证言，证明：我是因我请来的两名工人打架一事到莲花山派出所反映情况。这两名工人是我于2019年3月3日以零工的方式雇请到莲花山碧桂园惠州长城公司工作的，我不知道他们的名字，其中一名身材偏肥，身高约172cm，我叫他小余（佘），另一名打人的偏瘦，身高约168cm。当时打人的那名工人是小余带过来的，我就一起雇佣了他们。因为他们两个喝了酒上班，在我工地上工作了3天后，我就没有再雇请他们，他们在我这里工作3天的工资一共是人民币961元，因为他们将公司发的工具弄丢，其中预先支付50元，实际领取的数目是人民币251元，但是他们认为工资不对，一直不过来领取。2.证人王松仓证言，证明：2019年5月2日下午约5时我刚回到家，听到周围的村民说我的邻居在家里打架好像出人命，我就到邻居家，看到一名男子躺在地上一动不动，地上有血迹，背部有伤痕，我叫了他几声，他都没有回应，另一名男子坐在旁边一直骂骂咧咧，我看到这情况就打电话报警，随后派出所人员到达现场处警。3.证人林振奋证言，证明：2019年4月上旬的一天下午约6时，佘林华来我们卫生室称驾驶摩托车时被摔倒需要买点外伤药膏（正骨水、膏药）来擦右手，由于我父亲林晓泽（医生）不在现场，佘林华也没有叫我们给他治疗，他只买了外伤药膏一盒和正骨水一瓶便离开，他来的时候有说右手摔伤，其他不清楚。经混杂相片辨认，辨认人林振奋辨认出佘林华就是来诊所购买药膏的男子。被害人陈述被害人佘林华陈述，证明：2019年5月2日下午5时许，我和邓国刚在出租屋内吃完晚饭，同时我们都喝了酒，我吃完晚饭后就去双层床的下层休息，邓国刚就叫我去找熊定兵结算工资，我说第二天再去结算，邓国刚不同意就过来扇了我两巴掌，后我爬到双层床上层休息，邓国刚喝了一口酒过来就将我从床上拉到地上，用脚踩我颈部和脑部，我的嘴唇也被踩流血了，随后，他在旁边床底下拿起一根木棍（木柱）打我的背部，邻居的人听到我们打架声音就报警了，不久派出所人员到达现场叫120送我去医院治疗。2019年4月上旬我曾骑摩托车摔伤手骨折，后我去海丰县*******周边的诊所拿了一点擦伤药，没有给医生医治，也没有写病历。我不知道我的肋骨是否有老伤。经辨认混杂照片，被害人佘林华辨认出邓国刚。（六）被告人供述与辩解被告人邓国刚供述，证明：我和佘林华是云南老乡，之前在海丰县***惠州长城公司打工，工作了三天。因为我和他一起打工，佘林华负责算数和领工资。2019年5月2日我和佘林华在出租屋里吃饭、喝酒，佘林华吃完饭后就先到双层床的下层床上休息，我借着酒劲催着佘林华去找工头熊定兵结算工资，佘林华推脱说要等第二天再去结算工资，我急着拿完工资到别的地方，看到佘林华一直不同意，一生气就往佘林华左脸上打了两下，佘林华没理会，想爬回双层床的上床睡觉时，我就拉住他的腿用力把他拉下来，然后他整个人就倒在地上，我就用脚用力踩住他的颈部和头部，随后在旁边的一烂床下拿起床木柱（四方形）抵在佘林华的脖子，问他要不要去找熊定兵结算工资；当时佘林华被我殴打后，嘴唇流血，人躺在地上不动弹，我就没有继续再打他了，棍子（木柱）也随手被我扔在地上，当时可能有邻居听到我们吵闹的声音就报了警，我没跑，当时就给公安当场抓住了。我没有击打佘林华的肋部，我记得佘林华的肋部有老伤。经混杂相片辨认，被告人邓国刚辨认出佘林华。以上证据，经当庭出示、质证，本院予以确认。本院认为，被告人邓国刚无视国家法律，持械殴打他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人邓国刚所犯罪名成立，本院予以支持。被告人邓国刚及其辩护人提出的辩解、辩护意见；经查，被告人邓国刚与被害人佘林华因结算工资一事发生矛盾并使用拳脚、木棍等对被害人佘林华进行殴打，致佘林华头部、背部等多处受伤的事实，有证人王松仓的证言、被害人佘林华的陈述、被告人邓国刚在公安机关侦查价段的供述及鉴定意见等证据证实，足资认定；被告人邓国刚没有如实供述自己的犯罪事实，故对被告人邓国刚及其辩护人提出的辩解、辩护意见，本院不予采纳。根据被告人邓国刚的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，判决如下：被告人邓国刚犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月2日起至2021年1月1日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈小娟审 判 员  李永辉人民陪审员  叶诗调二〇一九年十一月二十四日书 记 员  彭禹帆附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。