河南省安阳市殷都区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）豫0505刑初187号公诉机关安阳市殷都区人民检察院。附带民事诉讼原告人冯某，女，1974年4月14日出生，汉族，住安阳县。系本案被害人。附带民事诉讼原告人张某1，女，1963年2月22日出生，汉族，住河北省邯郸市魏县。系本案被害人。附带民事诉讼原告人吕某，女，1974年9月18日出生，汉族，住安阳市殷都区。系本案被害人。附带民事诉讼原告人韩某，女，1976年4月9日出生，汉族，住安阳市文峰区。系本案被害人。被告人秦某某，男，1983年11月27日出生，汉族，初中文化，无固定职业，籍贯河南省安阳县，现住河南省安阳县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年1月17日被安阳市公安局殷蒙分局刑事拘留，2019年1月29日被逮捕。2019年11月16日被本院决定取保候审。辩护人杜俊涛，河南殷都律师事务所律师。辩护人李新新，河南瑞业律师事务所律师。安阳市殷都区人民检察院以安殷检公诉刑诉[2019]178号起诉书指控被告人秦某某犯故意伤害罪一案，于2019年7月12日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人冯某、张某1、吕某、韩某向本院提起附带民事诉讼。因本案附带民事诉讼，经安阳市中级人民法院批准，延长审限三个月。本院依法组成合议庭，于2019年7月31日、2019年11月1日公开开庭，合并审理了本案。安阳市殷都区人民检察院指派检察员范利萍出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人冯某、张某1、吕某、韩某及其同诉讼代理人郭新军，被告人秦某某及其辩护人杜俊涛、李新新到庭参加诉讼。现已审理终结。安阳市殷都区人民检察院指控，2018年4月17日，秦某某诉吕某民间借贷纠纷一案在河南省安阳县人民法院进入执行程序。同年8月6日，被告人秦某某在路上发现吕某，遂驾驶豫Ｅ×××××号小型轿车跟随其后，同时联系法院执行人员。途中，秦某某为将吕某逼停，多次撞击吕某乘坐的豫Ｅ×××××号北京轿车，行至安阳市殷都区东大姓村东西路时，秦某某将吕某乘坐车辆撞到路边树上，造成吕某及同车人员冯某、张某1、韩某受伤，豫Ｅ×××××号轿车严重毁损。经鉴定，冯某构成轻伤，韩某、吕某、张某1构成轻微伤，豫Ｅ×××××轿车毁坏损失评估价格为18500元。为证实上述指控，公诉机关提供了户籍证明、抓获经过等书证；证人王某1、王某2等人证言；被害人冯某、吕某等人陈述；被告人秦某某的供述与辩解；安阳市物证鉴定所伤情鉴定意见；视听资料等证据公诉机关认为，被告人秦某某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，根据秦某某的犯罪情节、认罪悔罪态度等情况，建议判处秦某某有期徒刑一年至二年，如被告人秦某某赔偿被害人损失，可判处一年以下有期徒刑。附带民事诉讼原告人冯某、张某1、吕某、韩某诉称，2018年8月6日下午3点50分左右，被害人冯某、张某1、吕某乘坐被害人韩某驾驶豫Ｅ×××××号轿车行至安阳市殷都区洪河屯乡连庄路口公路时，被告人秦某某驾驶豫Ｅ×××××号轿车故意多次撞向韩某驾驶的轿车，追至伏清线东大姓路口西约100米处时，秦某某开车再次撞击后导致豫Ｅ×××××号轿车撞向路沟边的树上致冯某轻伤，张某1、吕某、韩某轻微伤及豫Ｅ×××××号轿车损伤的严重刑事犯罪，因被告人秦某某的犯罪行为给各被害人造成各项经济损失，根据法律规定，应按以其他危害公共安全罪、故意毁坏财物罪定罪判处秦某某十年以上有期徒刑。附带民事诉讼原告人冯某要求被告人秦某某赔偿其医疗费、误工费、护理费、精神抚慰金、后期治疗费等各项损失共计219954.29元；附带民事诉讼原告人张某1要求被告人秦某某赔偿其医疗费、误工费、护理费、精神抚慰金、后期治疗费等各项损失共计177000元；附带民事诉讼原告人吕某要求被告人秦某某赔偿其医疗费、误工费、护理费、精神抚慰金、后期治疗费等各项损失共计181000元；附带民事诉讼原告人韩某要求被告人秦某某赔偿其医疗费、误工费、护理费、精神抚慰金、后期治疗费等各项损失共计139800元。被告人秦某某辩称，对指控犯故意伤害罪无异议，其认罪、悔罪。对附带民事部分，同意赔偿各被害人合理部分，但被害人要求过高。被告人秦某某辩护人的辩护意见是：1.对基本事实及定性有异议，秦某某不构成犯罪。被告人秦某某没有故意伤害他人的主观故意，没有伤害的客观行为，导致四被害人受伤的直接原因是驾驶人韩某操作不当撞到树上致使四人受伤。本案发生前，秦某某与吕某的民间纠纷已在安阳县法院进入执行阶段，吕某作为被执行人未履行生效判决确定的义务并躲避执行，被告人秦某某发现吕某后即向安阳县法院执行局报告并按法院执行人员的指示跟随吕某车辆，并非故意伤害他人。2.四被害人对本案的发生存在重大过错，四被害人明知秦某某跟随其车，为躲避法院执行仍不停车，扩大了事故发生的风险。3.如判决被告人构成犯罪，其存在如下从轻、减轻情节：（1）被告人自愿认罪认罚；（2）被告人犯罪情节较轻，社会危害性不深，主观恶性较小；（3）被害人具有重大过错；（4）被告人具有坦白情节；（5）被告人有悔罪表现，愿意在合理的限度范围内积极赔偿四被害人。经审理查明，被告人秦某某与被害人吕某民间借贷一案，秦某某于2017年8月向安阳县法院提起诉讼，安阳县法院受理于2017年10月16日作出（2017）豫0522民初3778号民事判决书，判令吕某偿还秦某某借款107000元及利息，并于2017年10月17日将该民事判决书送达吕某，吕某不服上诉，安阳市中级人民法院二审维持原判。一审审理期间，吕某于2017年9月7日将其名下所有的车牌号为豫Ｅ×××××号白色北京小型轿车过户给韩某，车牌号变更为豫Ｅ×××××。一审、二审判决生效后，吕某未履行判决书确定的义务，被告人秦某某于2018年4月17日向安阳县法院申请执行，安阳县法院执行局立案后于2018年4月23日向吕某邮寄送达了执行通知书、报告财产令、财产申报表、传票等执行文书，吕某收到后仍未履行判决书确定的义务，也未在规定的时间到安阳县法院执行局申报财产。2018年8月6日下午15时左右，被告人秦某某在安阳县柏庄市场向西通往安阳县洪河屯乡道路交叉口时发现吕某原有的白色北京小型轿车，遂驾驶其豫Ｅ×××××号黑色本田小型轿车跟随其后，同时联系法院执行人员。途中，秦某某欲将吕某逼停，驾驶其豫Ｅ×××××号黑色本田小型轿车碰撞吕某乘坐的豫Ｅ×××××号白色北京小型轿车，吕某发现秦某某跟随其车并在其乘坐的白色北京小型轿车受到撞击后向王某2打电话，称要账的跟着她是不是法院要拘留她，吕某为躲避执行并未停车，被害人韩某驾驶豫Ｅ×××××号白色北京小型轿车继续行驶，秦某某遂驾车追赶并多次与吕某乘坐的豫Ｅ×××××号白色北京小型轿车发生撞击，行至安阳市殷都区东大姓村东西路时，秦某某欲再次超车，韩某不让其超车，秦某某驾车将吕某乘坐的豫Ｅ×××××号白色北京小型轿车撞到路边树上，造成吕某及同车人员冯某、张某1、韩某受伤，豫Ｅ×××××号轿车严重毁损。经鉴定，冯某构成轻伤，韩某、吕某、张某1构成轻微伤，豫Ｅ×××××轿车毁坏损失评估价格为18500元。2019年1月4日，秦某某与吕某执行一案达成和解协议，双方同意吕某给付秦某某113800元结清此案，现该案已执行完毕。附带民事诉讼原告人冯某受伤后到安阳市人民医院住院治疗，被诊断为面部裂伤，其住院治疗19天，出院后门诊输液2天，共支付医疗费12025.29元。2018年河南省居民服务和其他服务业平均工资为39522元。附带民事诉讼原告人张某1受伤后未住院治疗，其在魏县回隆镇南街西村卫生所和柏庄镇柏庄村市场第六卫生室输液治疗11天，共支付医疗费5336元，其本人主张医疗费支出为5000元。附带民事诉讼原告人吕某受伤后在安阳市第三人民医院住院治疗，被诊断为头部外伤、冠折、多发软组织伤，其住院治疗4天，出院后门诊治疗1天，共支付医疗费3076.28元。附带民事诉讼原告人韩某受伤后未住院治疗，其在安阳市殷都区陈鹏内科诊所输液治疗10天，共支付医疗费3247元。2019年11月1日，被告人秦某某家属自愿向法院预交赔偿款6万元。上述事实，有经过庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1.被告人秦某某的户籍证明、无犯罪记录证明，证明被告人秦某某已达刑事责任年龄，无犯罪前科。2.安阳市公安局交警支队移交情况说明，证明安阳市公安局交警支队接安阳市公安局110指挥中心指令，在安阳市东大姓村东头两辆轿车相撞，有人受伤，安阳市公安局交警支队民警到现场后经现场勘察，秦某某驾驶豫Ｅ×××××小型轿车与豫Ｅ×××××小型轿车相撞，经调查后将该案移交给安阳市公安局殷蒙分局。3.道路交通事故现场图、现场照片，证明案发现场两车相撞情况。4.安阳县法院执行局情况说明，证明秦某某申请执行吕某一案于2018年4月17日立案执行，立案后及时送达了执行通知书、传票等法律文书，被执行人吕某未履行给付义务。2018年8月6日秦某某发现吕某联系执行人员，执行人员组织人员赶往现场，到现场后已发生交通事故，后经了解吕某需要住院，不符合拘留条件。5.豫Ｅ×××××号轿车车辆信息查询单，证明该车于2017年9月7日由吕某过户给韩某。6.安阳市公安局物证鉴定所鉴定书，证明韩某面部、口唇损伤、下肢损伤均构成轻微伤；张某1四肢损伤构成轻微伤；吕某面部、口唇损伤、牙齿松动3枚均构成轻微伤；冯某面部创口累计6.4厘米构成轻伤二级。7.安阳市殷都区价格认证中心出具的价格认定结论书，证明豫Ｅ×××××号轿车一辆被毁损评估价格为人民币18500元。8.视听资料光盘一份，证明公安民警到案发现场执法记录仪拍摄现场情况。9.被告人秦某某的供述与辩解，证明2018年8月6日下午，其驾驶豫Ｅ×××××号轿车行驶到安阳县柏庄市场向西通往安阳县洪河屯乡道路交叉口时，发现吕某白色北京牌轿车正向西行驶，其看见这辆车的驾驶员疑似吕某，因为吕某欠其钱正在被安阳县法院执行中，安阳县法院执行局的执行法官刘长顺让其配合找吕某的下落，其给刘长顺打电话说发现吕某了，刘长顺说让跟着吕某，随时报告位置，执行局的人马上出发。其就跟在这辆白色轿车的后边，想超过这辆车将该车截停，由于路窄一直没条件超车，吕某好像知道其在后面跟着所以不让超，其开车时车前保险杠撞到吕某车的尾部，中间还发生了两次摩擦，但吕某的车都没停，到东大姓村口时，其想再一次从左边超吕某的车，吕某的车向左打方向，两辆车发生了碰撞，吕某的车撞到路边树上，其停车后发现吕某车上有个女子受伤，后来安阳县法院执行局的人和交警队的人都来了。10.被害人韩某的陈述，2018年8月6日中午15点多，其驾驶豫Ｅ×××××号白色北京牌汽车和张某1、冯秀萍、吕某四人一起从安阳县柏庄市场开车往西过地下涵洞沿着去安阳县洪河屯的老路往西走，冯秀萍在副驾驶坐着，吕某和张某1在后排坐着，走到快到路北学校门口时，有一辆黑色本田轿车从后面开过来撞到我的车后部，车里不知道谁说赶紧往前开，其就加油往前开，后来这辆车又追过来撞到我的车上，吕某说这辆车是秦某某的车，秦某某的车一直追赶着我们的车，我也不敢停车一直往南开，走到安阳市殷都区东大姓村村东的东西路上，秦某某的车又撞到我的车上，将我的车撞到路边的沟里，我向左一打方向又撞到沟边的一棵树上，当时我的车就冒烟了，车玻璃也碎了，我们四个人就赶紧从车里出来，秦某某也从车里下来，我就赶紧打电话报警。其听说秦某某和吕某有经济纠纷。11.被害人冯某、张某1的陈述，2018年8月6日下午，冯秀芹和张某1、吕某乘坐由韩某驾驶的白色北京轿车由柏庄回安阳，往西走经过铁路涵洞西边的一个大坡后，感到我们的车后边被撞了一下，回头发现一辆黑色轿车从后边在撞我们的车，后面又被连续撞了几次，打电话报警，走到一个交叉口向西转弯时，这辆车又连续撞了几下把我们这辆车撞到路边一棵大树上，造成车上四人受伤。12.被害人吕某陈述，其陈述2018年8月6日下午，其和冯秀芹和张某1乘坐由韩某驾驶的白色北京轿车由柏庄回安阳，往西走经过铁路涵洞西边的一个大坡后，感到我们的车后边被撞了一下，回头发现一辆黑色轿车从后边在撞我们的车，其给王某2打电话说这个事，王某2让其开车往派出所跑，后面又被连续撞了几次，走到东大姓村交叉口时，这辆黑色轿车猛地撞到我们后边，把我们这辆车撞到路边一棵大树上。另陈述其和秦某某有经济纠纷现在案件处于法院执行阶段，案发当日其下车后发现是秦某某开车撞她们。因欠韩某钱其于2017年9月7日将其购买的白色北京轿车过户给韩某。13.证人王某1证言，证明2018年8月6日，王某1接到张某1求救电话，称有辆车在不停撞击张某1等人。14.证人王某2(安阳县公安局民警)证言，其和吕某是邻居，2018年8月6日下午15：49分，吕某给其打了第一个电话，吕某称要账的开着车一直在后面跟着她，是不是法院要拘留她，还称对方一直在后边撞她们的车，该怎么办，吕某还问是往派出所开还是往法院开，其让吕某往就近的派出所开。后来吕某又打了第二个电话，吕某称对方一直还在后边撞她们的车，该怎么办，其让吕某打电话报警，接着电话断了。吕某又打了第三个电话说对方把她们的车撞到路边，嘴流血了之类。15.证人孙某证言，2018年8月6日下午16时，其和张某2在安阳市殷都区东大姓村东边公路交叉口西北角禁烧棚外边坐着乘凉时，看见从北边安丰路向南过来一辆白色轿车转弯向西行驶，这辆白色轿车后边跟着一辆黑色轿车，这辆黑色轿车想超白色轿车，白色轿车不让黑色轿车超车，当时这两辆车前后相距有3、4米远，白色轿车打方向不让这辆黑色轿车超车，黑色轿车硬超车就挂到白色轿车上，这辆白色轿车紧接着就撞到路边树上。其看见白色轿车上下来四个女人，有三个女人受伤上，后边黑色轿车上的男司机也下来了，后来警车和法院的车都来了。16.证人张某2证言，2018年8月6日下午4点，其在大碾屯村村南东西路和大碾屯村西面安丰路交叉口站着，看见安丰路由北向南开过来一辆白色轿车，后面紧跟一辆黑色轿车，开的非常快，这两辆车往西拐到大碾屯村村南东西路向西走开了，后面的黑色轿车要超白色轿车，白色轿车不让黑色轿车超车，白车一直左右摇摆，后面黑色车撞到前面白车后面，白车撞到离路100米左右的路北树上，白色车下来四个女的，和黑色上的人吵了起来。17.证人史某1证言，2018年8月6日下午16时左右，其在安阳市殷都区东大姓村东边的东西公路和南北公路交叉口扫地，看见一辆白色北京轿车从北边来转弯向西行驶，紧接着一辆黑色广本轿车撵着这辆白色轿车从北边过来也向西行驶，这辆车相距大约2、3米远，后边黑色轿车想超这辆白色轿车，前边的白色轿车不让这辆黑色轿车超车，紧接着后边这辆黑色轿车撞到前边白色轿车的左后方，这辆白色轿车就撞到路边的一棵树上了。18.安阳县法院（2017）豫0522民初3778号民事判决书、送达回证、安阳县法院执行通知书、报告财产令、传票、送达回证及执行和解协议。19.被害人冯某、张某1、吕某、韩某提供的诊断证明、住院病历、医疗费票据等证据。20.被告人秦某某家属向法院预交赔偿款6万元票据。本院认为，被告人秦某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控秦某某犯故意伤害罪罪名成立。被告人秦某某到案后如实基本供述犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。辩护人辩称秦某某没有故意伤害他人的主观故意，没有伤害的客观行为，不构成故意伤害罪，经查，故意犯罪是指明知自己的行为会发生危害社会的后果，并且希望或者放任这种结果发生的。本案中被告人秦某某在明知被害人吕某在正在行驶的汽车上，为达到逼停该车的目的，多次故意撞击该车，对可能造成该车上被害人受伤持放任态度，被害人冯某、张某1、吕某、韩某均陈述秦某某驾车多次撞击被害人轿车，且证人孙某、张某2、史某2均证明一辆黑色轿车将白色轿车撞到树上，上述被害人陈述可以和证人证言相互印证足以证实被告人秦某某有多次撞击行为，故被告人秦某某已构成故意伤害罪，对该辩护意见不予采纳。辩护人辩称被害人存在过错的意见，经查，被害人吕某作为被执行人，应按法律规定履行判决书确定的义务，其在车辆受到撞击后即向王某2告知是秦某某驾车跟随其车，并询问法院是否会将其拘留，吕某明知其案件现在法院执行中为躲避法院执行仍拒不停车，对案件发生存在过错，对辩护人该意见本院予以采纳。被告人秦某某认罪认罚，依法可以从宽处理。被告人秦某某家属在案件审理期间主动预付赔偿款，对被告人秦某某可酌情从轻处罚。本案附带民事部分，附带民事诉讼原告人冯某因受伤住院治疗19天，门诊治疗2天，其共支出医疗费、检查费12025.29元；因冯某未提供固定收入证明，其误工费标准应按河南省居民服务和其他服务业上一年度平均工资39522元计算，误工费为2274元（39522元÷365天×21天）；营养费420元（20元/天×21天）；住院伙食补助费950元（50元/天×19天）；护理费2057元（参照2018年度居民服务业和其他服务业标准39522元÷365天×19天）；交通费420元（20元/天×21天），综上，附带民事诉讼原告人冯某的合理损失共计18146.29元。冯某主张的精神抚慰金30000元无法律依据、其主张的门市损失50000元无证据支持、其主张的后续治疗费20000元可待实际发生后另行主张。附带民事诉讼原告人张某1的合理损失为医疗费5000元、误工费1191元（39522元÷365天×11天）、营养费220元（20元/天×11天）、交通费220元（20元/天×11天），共计6631元。张某1主张的精神抚慰金30000元无法律依据、其主张的门市损失40000元无证据支持、其主张的后续治疗费5000元可待实际发生后另行主张。附带民事诉讼原告人吕某的合理损失为医疗费3076.28元、误工费1299元（39522元÷365天×12天）、护理费433元（39522元÷365天×4天）、住院伙食补助费200元（50元/天×4天）、营养费100元（20元/天×5天）、交通费100元（20元/天×5天），共计5208.28元。吕某主张诊所治疗费用5000元无具体的用药明细及治疗项目，本院不予支持。其主张的精神抚慰金30000元无法律依据、其主张的后续治疗费50000元可待实际发生后另行主张。附带民事诉讼原告人韩某的合理损失为医疗费3247元、误工费1082元（39522元÷365天×10天）、营养费200元（20元/天×10天）、交通费200元（20元/天×10天）、车辆损失18500元、车辆停车费400元，共计23629元。韩某主张的精神抚慰金30000元无法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四第一款、第六十七条第三款、第三十六条、第六十四条《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条和最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人秦某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月17日起至2019年11月16日止。）二、限被告人秦某某于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人冯秀萍各项损失一万八千一百四十六元二角九分；三、限被告人秦某某于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人张某1各项损失六千六百三十一元；四、限被告人秦某某于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人吕某各项损失五千二百零八元二角八分；五、限被告人秦某某于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人韩某各项损失二万三千六百二十九元；六、驳回附带民事诉讼原告人冯秀萍、张某1、吕某、韩某的其他诉讼请求；七、公安机关扣押被告人秦某某豫Ｅ×××××号小型轿车，于本判决生效后十日内予以返还。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李 瑞审 判 员  王忠文人民陪审员  王剑华二〇一九年十一月二十日书 记 员  宋慧敏