河北省遵化市人民法院民事判决书（2019）冀0281民初3860号原告：王义良，男，1944年8月20日出生，汉族，居民，现住遵化市。委托诉讼代理人：姜福奎，男，1956年2月29日出生，满族，居民，现住遵化市，代理权限为特别授权。被告：杨桂东，男，1964年12月3日出生，汉族，农民，现住遵化市。原告王义良与被告杨桂东义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2019年8月29日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王义良的委托诉讼代理人姜福奎到庭参加了诉讼，被告杨桂东经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王义良向本院提出诉讼请求：1.判令被告给付原告因伤造成的损失78128.83元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2018年1月15日9时30分许，正逢新店子大集，原告在去集市途中（新店子医院附近），杨桂东让原告帮忙抬卖肉的案子。在帮忙过程中原告摔倒受伤，原告伤后被送至新店子医院医治，伤情稍有好转后回家休养。在休养达两个月时间后，觉得腿部相当不舒服，经人介绍到遵化市民族医院检查后确诊为骨折移位，进行了再次手术治疗。此次事故造成原告巨大经济损失，被告应对原告的全部经济损失予以赔偿，经原告与被告多次协商及村委会调解未果，故起诉。被告杨桂东未作答辩。本院经审理认定事实如下：原告王义良户籍所在地为遵化市××镇。2018年1月15日9时30分许在新店子集市，原告在为被告杨桂东帮忙抬卖肉的案板时摔倒致原告受伤。原告伤后被送至遵化市新店子医院住院治疗24天，经诊断为右侧股骨上段粉碎性骨折，开支医疗费34106.05元，其中医保统筹支付20321.83元，其余由被告给付，被告实际支付13784.22元。2018年4月23日，原告在遵化市民族医院住院治疗14天，经诊断为右股骨粗隆间、粗隆下粉碎性骨折术后内固定物折断、骨折端再移位，原告开支医疗费31010.03元，其中医保统筹支付20198.60元，原告实际支付10811.43元。2019年1月17日，经遵化司法医学鉴定中心鉴定，评定原告王义良护理期为180日，营养期为180日，二次手术费10000元，原告为此开支鉴定费1200元。2019年6月26日，经遵化司法医学鉴定中心鉴定，评定原告王义良为10级伤残，原告开支鉴定费1000元，并开支照相费25元。原告主张住院期间伙食补助费38天×40元/天，计1520元，营养费180天×40元/天，计7200元，住院期间由原告儿媳张宝玲护理，并提供了新店子村委会出具的证明和经营者为张宝玲的遵化市新店子村鑫颜养生馆个体工商户营业执照复印件，主张护理费180天×109.44元/天，按城镇标准主张伤残赔偿金19798.20元，精神伤害赔偿金5000元。原告主张救护车费1200元，提交了加盖遵化市吉途汽车租赁有限公司发票专用章的发票一张，记载新店子到马兰峪民族医院看病3次，租车费共计600元，新店子到唐山做鉴定2次，租车费共计600元。关于到唐山做鉴定2次的原因，原告称第一次做鉴定时期限不够6个月无法做伤残鉴定，故只做了护理期、营养期和二次手术费的鉴定。原告另主张交通费2000元，但未能提交相关证据予以证实。2019年8月29日，本院主持诉前调解时，被告称是因为原告在水泥路的坡上摔倒导致原告二次受伤，原告称内固定物折断是因为质量不好，没有保留折断的内固定物。经主办人咨询本院司法技术辅助室，即使找到折断的内固定物，也无法鉴定是因为外力原因还是本身质量问题导致折断。原告立案后，本院向双方下发了开庭传票定于2019年10月22日开庭，被告传票由其妻子傅桂艳代领。2019年10月22日，被告杨桂东未到庭，其妻子傅桂艳到庭称杨桂东与其生气离家出走，现无法联系，本院拨打被告提供的电话号码为关机状态。后，本院依法按被告填写的送达地址确认书向被告邮寄送达了开庭传票，2019年11月12日，该邮件以迁移新址不明、不在此地为由被退回。届时，被告仍未到庭参加诉讼。上述事实，有原、被告的陈述，原告提交的相关书证、原告之子等人与被告杨桂东的谈话录音等予以证实，本院予以确认。本院认为，原告王义良为被告杨桂东帮忙抬卖肉的案板时摔伤的事实，有原告之子等人与被告杨桂东的谈话录音等予以证实，本院予以认定，原、被告之间形成义务帮工关系。原告主张的住院期间伙食补助费1520元、营养费7200元、二次手术费10000元、护理费19699.20元、鉴定费2200元、照相费25元，有住院收费收据、司法鉴定意见书、鉴定费票据等予以证实，计算方法合法，本院予以支持。原告王义良为城镇户口，其伤残赔偿金应参照2019年度河北省城镇居民人均年可支配收入32997元予以确定，2019年6月26日原告评定10级伤残时已74周岁有余，其伤残赔偿金应按6年计算，计19798.20元。原告提交的两次住院收费收据虽然记载金额分别为34106.05元和31010.03元，但原告的医疗费损失应为医保统筹支付以外的部分，分别为13784.22元和10811.43元，共计24595.65元。原告提交的加盖遵化市吉途汽车租赁有限公司发票专用章的发票并非医疗机构出具的救护车费用票据，根据其记载的内容实际为租车费用，但除就医等紧急情况外应乘坐普通客车，对其余租车费用本院不予支持，且原告对其分两次到唐山进行鉴定具有一定过错，根据原告就医和鉴定的实际情况本院酌定原告的交通费为500元。原告受伤并非因被告直接实施侵权行为所致，对原告主张的精神损害赔偿金5000元本院不予支持。综上，原告因伤造成的各项损失为：医疗费24595.65元、住院期间伙食补助费1520元、营养费7200元、护理费19699.20元、二次手术费10000元、鉴定费2200元、照相费25元、伤残赔偿金19798.20元、交通费500元，共计85538.05元。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条规定：“帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任；但可以在受益范围内予以适当补偿。帮工人因第三人侵权遭受人身损害的，由第三人承担赔偿责任。第三人不能确定或者没有赔偿能力的，可以由被帮工人予以适当补偿。”原告王义良在为被告杨桂东帮工时受伤，被告应当承担赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”原告王义良在帮工过程中未能尽到谨慎注意义务，亦存在一定过错。根据本案实际情况，本院依法确定被告杨桂东对原告王义良因伤造成的损失承担70%的赔偿责任，计59876.64元，扣除被告已付的13784.22元，被告应再赔偿原告46092元。被告妻子傅桂艳虽然到庭称被告杨桂东因与其生气离家出走，现无法联系，但无证据证明该事实，且被告杨桂东已经填写了送达地址确认书，被告如变更了地址应告知本院，其未履行告知义务，因此造成的不能到庭辩解和提供证据等不利的法律后果应当由被告杨桂东承担。被告虽然称是因为原告在水泥路的坡上摔倒导致原告二次受伤，但被告未能举证证明其该主张，且司法鉴定意见书鉴定的伤情与住院病历诊断的伤情相互一致，被告无证据证明司法鉴定意见书鉴定的伤情与二次受伤存在必然的因果关系，故对被告的该主张本院不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、由被告杨桂东于本判决生效后十日内赔偿原告王义良因伤造成的各项经济损失46092元；二、驳回原告王义良的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，将依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1753元，减半收取876.50元，由被告杨桂东负担476元，由原告王义良负担400.50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。审 判 员 赵亚利 二〇一九年十一月二十五日法官助理 尹 鹏书 记 员 乔 新