安徽省涡阳县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）皖1621刑初367号公诉机关涡阳县人民检察院。刑事附带民事诉讼原告人王某，男，1970年7月9日出生，汉族，农民，住涡阳县。诉讼代理人钱靖，男，汉族，1967年6月10日出生，住江苏省常熟市。被告人王正宏，男，汉族，1978年3月30日出生，安徽省蚌埠市人，高中文化，无业，住蚌埠市蚌山区。2018年12月18日因犯贩卖毒品罪被亳州市中级人民法院判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币五万元。现羁押于涡阳县看守所。辩护人马祥飞，安徽黄淮海律师事务所律师。被告人王盼盼，男，汉族，1984年12月7日出生，安徽省涡阳县人，初中文化，农民，住涡阳县经济开发区。2018年12月27日因犯聚众斗殴罪被本院判处有期徒刑三年八个月。现羁押于涡阳县看守所。辩护人陈律，安徽彭线旗律师事务所律师。被告人李响，男，汉族，1998年8月18日出生，安徽省涡阳县人，初中文化，农民，住涡阳县，2018年8月29日因犯聚众斗殴被本院判处有期徒刑一年十个月，犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月，决定执行有期徒刑两年十个月。现羁押于涡阳县看守所。被告人任晓得，男，汉族，1977年11月8日出生，安徽省太和县人，小学文化，农民，住太和县。2010年6月30日因犯故意伤害罪被深圳市梅州区人民法院判处有期徒刑一年；2019年3月12日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑九个月，并处罚金一万元。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年5月2日被刑事拘留，同年5月24日因涡阳县人民检察院不批准逮捕被取保候审。涡阳县人民检察院以涡检刑诉（2019）291号起诉书指控被告人王正宏、王盼盼、张仁义、李响、任晓得犯故意伤害罪，于2019年7月1日向本院提起公诉，同年9月26日，涡阳县人民检察院以涡检刑变诉（2019）1号变更起诉决定书将被告人的身份变更为：王正宏、王盼盼、任晓得、李响。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某向本院提起附带民事诉讼，要求判令被告人赔偿原告人各项经济损失20万元。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，涡阳县人民检察院指派检察员蒋程光出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某及其诉讼代理人钱靖到庭参加诉讼，被告人王正宏及其辩护马祥飞，被告人王盼盼及其辩护人陈律，被告人李响、任晓得到庭参加了诉讼，现已审理终结。涡阳县人民检察院指控：2018年12月17日7时许，在涡阳县看守所305监室内，该监室内在押人员王某先后与同监室的詹某、王正宏因生活琐事发生纠纷，后引起打架，在打架过程中，被告人王正宏、王盼盼、李响、张仁义（另案处理）、任晓得先后对王某身体进行拳打脚踢，致使王某鼻部、左肩部受伤，后经涡阳县法医学人体损伤程度鉴定，被害人王某鼻部、左肩部的伤情均为轻伤二级。针对上述指控，公诉机关向本院提交了书证,现场勘验检查笔录、现场示意图及照片，证人证言，被害人陈述，鉴定意见，被告人供述，视听资料等证据。认为被告人王正宏、王盼盼、李响、任晓得故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人诉称：要求被告人赔偿原告人各项经济损失20万元（后当庭变更为142887元），依法追究四被告人故意伤害罪的刑事责任。其诉讼代理人提出四被告人应赔偿被害人经济损失。被告人王正宏对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩护人提出被告人在案发后主动供述其犯罪事实，公安机关在案发半月后将本案作为刑事案件立案，故被告人具有自首情节，可从轻处罚。被告人王盼盼对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩护人提出被告人具有坦白情节，可从轻处罚。被告人李响对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。被告人任晓得对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。经审理查明：2018年12月17日7时许，在涡阳县看守所305监室内，被害人王某与同监室的詹某、王正宏因琐事发生纠纷，引发打架，被告人王正宏、王盼盼、李响、张仁义（另案）、任晓得先后对王某拳打脚踢，致使王某鼻部、左肩部受伤，后经鉴定，王某鼻部、左肩部的伤情均为轻伤二级。案发后王某分别于2019年10月25日、26日，与任晓得、李响家人达成和解协议，任晓得、李响家人分别一次性支付王某业已发生和将来发生的医药费、后续治疗费等一切赔偿款2万元和22000元，王某不再向任晓得、李响主张连带赔偿责任，并出具谅解书、撤诉书。另查明，王某于2018年9月25日因犯敲诈勒索罪被本院判处有期徒刑二年，并处罚金四万元（刑期自2017年9月29日起至2019年8月20日止）；王正宏于2018年12月18日因犯贩卖毒品罪被亳州市中级人民法院判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币五万元（刑期自2016年2月19日起至2028年2月18日止）；王盼盼于2018年12月27日因犯聚众斗殴罪被本院判处有期徒刑三年八个月（刑期自2018年2月13日起至2021年10月12日止）；李响于2018年8月29日因犯聚众斗殴被本院判处有期徒刑一年十个月，犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月，决定执行有期徒刑两年十个月（刑期自2017年10月26日起至2020年8月25日止）；任晓得于2019年3月12日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑九个月，并处罚金一万元（刑期自2018年8月3日起至2019年5月2日止）。又查明，王某受伤后在涡阳县人民医院住院7天，经安徽天衡司法鉴定所鉴定，王某的伤情构成十级伤残，损伤休息期限建议为200天，护理期限为90天，营养期限为90天，后续手术费用约5000元，自住院之日起休息期限为30天，其中前15天需要护理并增加营养。依据赔偿标准，王某的经济损失为：误工费3392.4元（113.08元／天×30天），营养费3150元（30元／天×105天），住院伙食补助费700元（100元／天×7天），护理费1852.2元（123.48元／天×15天），鉴定费1900元，后续手术费5000元。以上费用共计15994.6元。上述事实，被告人王正宏、王盼盼、李响、任晓得在开庭审理过程中亦无异议，且有受案登记表、立案决定书、刑事判决书、和解协议书、谅解书、收条、住院病历、鉴定费发票、被告人王正宏、王盼盼、李响、任晓得的户籍信息等书证，现场勘验笔录，鉴定文书，证人詹某、李某、刘某1、罗某、杨某、乔某、刘某2的证言，被害人王某的陈述，被告人王正宏、王盼盼、李响、任晓得的供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人王正宏、王盼盼、李响、任晓得等人因琐事纠纷，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。对王正宏辩护人所提王正宏有自首情节的辩护意见，经查，本案发生在看守所监室内，且有监控录像，被告人不具有自动投案的主动性，依法不成立自首，该辩护意见不予采纳；对王某所提医疗费损失，未提供证据，不予支持，所提误工费、护理费、交通费损失，因其在看守所内服刑期间无该部分损失，不予支持；所提误工费按月收入5000元标准计算，证据不足，不予支持；所提精神损害抚慰金和伤残赔偿金，不属直接物质损失，不予支持；王某受到的经济损失，合法部分15994.6元，已从李响、任晓得处获得42000元，属足额赔偿，故对其诉讼请求，不予支持。王正宏等人曾因犯罪被判处刑罚，在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现其在判决宣告以前还有其他罪没有判决，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决所判处的刑罚，予以并罚，已经执行的刑期，应当计算在新判决决定的刑期以内。鉴于王正宏、王盼盼具有坦白情节、李响、任晓得具有坦白、赔偿损失、征得被害方谅解情节，可依法对其从轻处罚。根据各被告人的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十七条、第六十七条第三款、第六十九条、第七十条和《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百四十六条、第一百五十一条的规定，判决如下：一、被告人王正宏犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，与2018年12月18日其因犯贩卖毒品罪被亳州市中级人民法院判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币五万元并罚，决定执行有期徒刑十二年九个月，并处罚金人民币五万元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月19日起至2028年11月18日止，罚金限判决生效之日起三十日内缴纳）二、被告人王盼盼犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，与2018年12月27日其因犯聚众斗殴罪被本院判处有期徒刑三年八个月并罚，决定执行有期徒刑四年五个月；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年2月13日起至2022年7月12日止）三、被告人李响犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，与2018年8月29日其因犯聚众斗殴被本院判处有期徒刑一年十个月，犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月，决定执行有期徒刑两年十个月并罚，决定执行有期徒刑三年一个月；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月26日起至2020年11月25日止）四、被告人任晓得犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，与2019年3月12日其因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑九个月，并处罚金一万元并罚，决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，罚金限判决生效之日起十日内缴纳）五、驳回附带民事诉讼原告人王某的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省亳州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  蒋召朗审 判 员  张卫群人民陪审员  董魁勇二〇一九年十一月十五日书 记 员  张雨晨附：本案适用法律条款《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前现行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第七十条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现被判刑的犯罪分子在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。已经执行的刑期，应当计算在新判决决定的刑期以内。《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百四十六条共同犯罪案件，同案犯在逃的，不应列为附带民事诉讼被告人。逃跑的同案犯到案后，被害人或者其法定代理人、近亲属可以对其提起附带民事诉讼，但已经从其他共同犯罪人处获得足额赔偿的除外。第一百五十一条附带民事诉讼当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。