陕西省安康市汉滨区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）陕0902刑初428号 公诉机关安康市汉滨区人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某，男，1983年12月17日出生于安康市汉滨区，公民身份号码612XXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，住安康市汉滨区，农民。 诉讼代理人张桦，陕西江桦律师事务所律师。 被告人王旭进，男，1989年2月11日出生于安康市汉滨区，公民身份号码612XXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，住安康市汉滨区。2012年4月5日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑三年，宣告缓刑四年。2018年12月27日因本案被刑事拘留，2019年2月1日被逮捕。现羁押于汉滨区看守所。 辩护人刘金成、左远苗，陕西宁康律师事务所律师。 安康市汉滨区人民检察院以安市汉检刑一刑诉（2019）233号起诉书指控被告人王旭进犯故意伤害罪，于2019年8月16日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。安康市汉滨区人民检察院检察员陈利民、附带民事诉讼原告人张某及其诉讼代理人张桦，被告人王旭进及其辩护人刘金成、左远苗等到庭参加了诉讼。现已审理终结。 安康市汉滨区人民检察院指控，2016年5月14日晚22时许，被告人王旭进因向被害人张某索要赌债发生纠纷，后被告人王旭进与事先纠集的杨新星（在逃）等人在汉滨区巴山西路的立体车库门口处持刀和钢管将被害人张某头部、腰部、背部、胳膊、腿部致伤，经陕西安康金州司法鉴定中心鉴定张某伤情属轻伤一级。 公诉机关认定上述事实的证据有，接处警登记表、受案登记表、立案决定书、证人证言、被害人陈述、被告人王旭进的供述与辩解等。公诉机关认为，被告人王旭进因与他人纠纷，遂持刀将人致伤，造成轻伤后果，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 附带民事诉讼原告人张某诉请，依法追究被告人王旭进的刑事责任，并判令被告人王旭进赔偿各项经济损失共计403646.49元，其中医疗费38744.49元、复查费324元、购买护腰带1800元、理疗费18778元、40天误工费8000元、40天护理费7200元、40天的营养费和伙食补助费3200元、收据（复印费）60元、鉴定费840元、交通费1500元、精神损失费200000元、十级伤残赔偿金66000元（暂未做鉴定）。 被告人王旭进辩称，他自愿认罪，对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议，张某合理的损失他愿意给赔偿。 其辩护人提出的辩护意见是，对公诉机关指控被告人王旭进的犯罪事实和罪名无异议，但被告人王旭进在案发后主动投案，如实供述犯罪事实，且当庭自愿认罪，具有自首情节。本案虽系索要赌债发生，但被害人张某在找他人协调，在将王旭进叫去时被害人张某先踢了被告人王旭进一脚才引起打架，如果张某不动手，在协调下可能不会发生打架，被害人对本案的发生具有一定的过错。对于民事部分，被告人给被害人造成的直接损失王旭进应当赔偿，对于不符合法律规定的应当予以剔除，被害人先动手引发打架，应承担一部分责任。案件发生后被告人给被害人张某赔偿了一万元。 经审理查明，2016年5月，被害人张某因赌博欠下被告人王旭进赌债，吕某替被害人张某作担保。2016年5月14日20时许，被告人王旭进得知被害人张某与吕某在汉滨区巴山西路XX烧烤吃饭后，便纠集杨新星（在逃）、“鹏娃”、“明根”等人赶到巴山西路XX烧烤，并将携带的作案工具钢管和刀具藏在附近的花坛里。当日22时许，被告人王旭进等人在巴山西路XX便利店附近与吕某和被害人张某协商过程中，被害人张某打电话叫来胡某某出面协调，胡某某赶到现场后，被告人王旭进朝胡某某跟前走来时，被害人张某上前踢了被告人王旭进一脚打了一拳，被告人王旭进便对公路对面其纠集的人喊“拿东西”，被害人张某见状后便往巴山西路三桥方向跑，被告人王旭进及其纠集的人便手持钢管和刀具追被害人张某，追至巴山西路立体车库门口时，被告人王旭进及其纠集的人手持钢管和刀具对被害人张某进行砍打。当日23时许，被害人张某受伤后被送往安康市中医医院住院治疗，2016年6月23日出院，住院治疗40天，伤情被诊断为：1、全身多处刀砍伤，2、左桡骨开放性骨折，3、左前臂肌腱肌肉断裂，4、头皮挫裂伤，5、左前臂神经损伤，6、右腓骨下段粉碎性骨折，7、双肺挫伤，8、腰3椎体左侧横突骨折，9、全身多处软组织损伤。被害人张某花住院医疗费38744.49元。2016年6月29日，被害人张某的伤情经陕西安康金州司法鉴定中心鉴定为轻伤一级。被害人张某另花鉴定费840元。2018年12月27日，被告人王旭进主动到安康市公安局汉滨分局新城派出所投案，如实供述了主要犯罪事实。 另查明，2012年4月5日，本院作出（2012）安汉刑初字第00069号刑事判决，被告人王旭进犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑，缓刑考验期限为四年，缓刑考验期限自2012年4月5日起至2016年4月4日止。 上述事实，被告人王旭进在开庭审理过程中亦无异议，并有被告人王旭进的户籍信息，接处警登记表、受案登记表、立案决定书、拘留证、逮捕证，现场指认笔录及照片，辨认笔录及照片，张某的住院病案材料，医疗费发票，陕西安康金州司法鉴定中心鉴定意见书，鉴定费票据，安康市公安局汉滨分局新城派出所出具的被告人王旭进到案情况说明，被告人王旭进的前科刑事判决书，在逃人员杨新星的登记表，被害人张某的陈述，证人江某某、胡某某的证言，以及被告人王旭进的供述等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人王旭进伙同他人故意伤害致被害人张某轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王旭进的犯罪事实及罪名成立。案发后，被告人王旭进于2018年12月27日主动到安康市公安局汉滨分局新城派出所投案，投案后如实供述了主要犯罪事实，当庭自愿认罪，属自首，可对其从轻处罚。故对其辩护人提出的王旭进具有自首情节，请求从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。被告人王旭进等人使用钢管和刀具等凶器实施伤害行为，增加相应的基准刑。被告人王旭进具有犯罪前科，增加相应的基准刑。被告人王旭进的辩护人提出被害人张某先踢了被告人王旭进一脚才引起打架，被害人张某具有一定过错应承担部分责任的辩护意见，经查，本案系被告人王旭进为索取法律不予保护的赌债所引发，被害人张某虽对矛盾的激化负有一定的责任，但本案不属于因恋爱、婚姻、家庭、邻里纠纷等民间矛盾激化引发的案件，故对被告人王旭进的辩护人提出的此辩护意见，本院不予采纳。 附带民事诉讼原告人张某在安康市中医医院住院治疗所花医疗费38744.49元、鉴定费840元、复印病案费60元，属被告人王旭进的犯罪行为给张某造成的经济损失，被告人王旭进应予以赔偿，故对此诉讼请求，本院予以支持。附带民事诉讼原告人张某因伤在安康市中医医院住院治疗，长期医嘱单注留陪人，认定护理人数为1人，同时参照案发时安康市护工的一般工资120元/天的标准计算，认定张某住院期间的护理费为4800元（40天×120元/天×1人=4800元）；住院伙食补助费认定为1200元（40天×30元/天=1200元）、营养费认定为800元（40天×20元/天=800元）。附带民事诉讼原告人张某主张的40天误工费，按照陕西省2018年在岗职工年平均工资67433元计算，认定张某的误工费为7389.92元（40天×67433元/年÷365天=7389.92元）。附带民事诉讼原告人张某主张的残疾赔偿金和精神损害抚慰金的诉讼请求，因被害人张某未能提供其残疾程度的证据，且残疾赔偿金不属于物质损失，同时根据被害人受到犯罪侵犯，在提起附带民事诉讼中要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理的规定，故对此请求本院不予支持。附带民事诉讼原告人张某提供的汉滨区陈宝鑫中医骨伤诊所出具的欲证实张某在该诊所花费理疗治疗费18778元的证明，不符合证据形式，不具证明力，故对此证据不予认定，对其相应主张的诉讼请求亦不予支持。附带民事诉讼原告人张某主张的复查费、购买护腰带费、二次手术费、交通费，附带民事诉讼原告人未能提供证据证实，故对此诉讼请求亦不予支持。被告人王旭进及其辩护人当庭提出通过他人已支付被害人张某10000元赔偿款，被害人张某当庭予以否认，被告人王旭进及其辩护人未能提供证据证实，故对此辩解意见不予采信。综上，附带民事诉讼原告人张某诉讼主张得到支持的经济损失共计53834.41元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下： 一、被告人王旭进犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。 （刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二O一八年十二月二十七日起至二O二O年十二月二十六日止）。 二、由被告人王旭进赔偿附带民事诉讼原告人张某经济损失共计53834.41元。（限判决生效后十日内履行完毕。） 三、驳回附带民事诉讼原告人张某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省安康市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  陈文举 人民陪审员  马光琴 人民陪审员  周国丽 二〇一九年十一月二十七日 书 记 员  杨卓玉