甘肃省皋兰县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）甘0122民初831号 原告：兰鑫钢铁集团有限公司，住所地甘肃省皋兰县黑石镇新地村。 法定代表人：陈帆，该公司总经理。 委托诉讼代理人高峰，甘肃合睿律师事务所律师。 被告：甘肃华壹环保技术服务有限公司，住所地甘肃省皋兰县石洞镇三川口工业园区0134号。 法定代表人：吴春旭，该公司总经理。 委托诉讼代理人邓有军，甘肃邓有军律师事务所律师。 被告：甘肃水文地质工程地质勘察院，住所地兰州市城关区。 法定代表人：尚晓龙，该院院长。 委托诉讼代理人苗晋铭，甘肃雪云律师事务所律师。 原告兰鑫钢铁集团有限公司（以下简称兰鑫公司）与被告甘肃华壹环保技术服务有限公司（以下简称华壹公司）、甘肃水文地质工程地质勘察院（以下简称勘察院）财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。兰鑫公司的委托诉讼代理人高峰，华壹公司的委托诉讼代理人邓有军、勘察院的委托诉讼代理人苗晋铭到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 兰鑫公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿经济损失3006700元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：兰鑫公司与华壹公司的工厂厂区均位于皋兰县石洞镇三川口工业区，2018年1月24日，勘察院在华壹公司进行地质勘探时未加注意，其勘探设备将兰鑫公司的电缆打断，导致正在满负荷生产的兰鑫公司厂区停电。兰鑫公司是钢铁生产企业，所有生产设备均靠电力驱动，停电导致熔炼钢铁的电极、钢包凝固整体报废，部分正在运转的设备由于突然停车导致当场损毁报废。同时，由于当时天气寒冷，停电后设备内的水停止循环并冻结，造成多处水泵、水箱、管道冻裂报废，损失非常惨重。事发后，兰鑫公司为恢复生产，避免损失进一步扩大，进行了紧急抢修，委托专业单位对电缆进行了维修恢复，并对厂内报废设备、设施进行了更换，对损坏的设备、线路、管道等进行了维修，本次停电导致兰鑫公司停产3天。兰鑫公司的损失是由于华壹公司、勘察院的行为造成的，理应承担赔偿责任。 华壹公司辩称，1.2013年10月8日华壹公司通过公开挂牌出让方式，竞拍取得位于皋兰县三川口工业园区的编号为G13101号国有建设用地70.098亩。在一期建设过程中，因兰鑫公司使用的高压输电线路经过华壹公司厂区上空，经协商将华壹公司的输电线路改造为地埋。为进行二期建设，2018年1月3日华壹公司与勘察院签订工程勘察合同书，就华壹公司电子废物深度资源化项目2的岩土工程详细勘察工作达成协议。华壹支付13.8万元的价款，勘察院完成项目区的钻探勘察，并提供报告。2018年1月9日勘察院进入华壹公司厂区开展钻探勘察。2018年1月24日兰鑫公司因厂区断电派人到华壹公司厂区检查线路，未发现异常后离去。华壹公司为慎重起见，遂逐个询问勘察院现场作业人员，才得知他们在上午10时10分许钻探作业时地下有黑烟冒出，随即华壹公司将该情况通知兰鑫公司，并配合兰鑫公司在钻探点开挖探查，最终查明勘察院ZK58号钻点作业时将兰鑫公司电缆切断，华壹公司配合兰鑫公司于1月26日将切断电缆修复通电。2.华壹公司与勘察院合同约定：在合同有效期间，由于合作一方造成第三方损害的，另一方不承担连带责任。虽然勘察院是给华壹公司的基础建设提供钻探服务，但是双方之间不是委托代理关系，而是合同关系，合同本身就是双方当事人对利益冲突、风险分配的约定。华壹公司已经在合同中对勘察工作中的风险进行了明确约定。3.造成兰鑫公司电缆切断的加害行为不是华壹公司的行为。综上，华壹公司与有资质的专业地质勘察院签订地质勘查合同，合同明确约定了造成第三方损坏的责任。勘察院在勘探作业过程中造成的损害自然应该由其自行承担。华壹公司没有实施电缆切断的加害行为，兰鑫公司要求华壹公司赔偿，于法无据，起诉主体不当，请法院查明事实，驳回起诉。 勘察院辩称，兰鑫公司的损失应该按照合理直接的损失计算赔偿数额，勘察院在事故中没有过错，不应当承担责任。勘察院与华壹公司系委托关系，被委托人没有超越合同约定的权限从事活动，不应承担责任。华壹公司未按照合同约定提供地下管线、地下建筑等的相关材料，存在过错。综上，请求驳回兰鑫公司对勘察院的诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院认定事实如下：2018年1月16日华壹公司与勘察院签订了工程勘察合同书，约定华壹公司委托勘察院对电子废物深度资源化项目2进行一次性岩土工程详细勘察。合同对工期、价款、双方的权利义务等做了明确的约定。合同签订后，勘察院根据华壹公司提供的设计图制作了勘探点平面布置图，进行勘探作业，2018年1月24日，勘察院施工人员欲对ZK58点进行勘探作业时，发现附近有井盖，打开井盖看到了地埋电缆线，遂对ZK58点进行了移位，当日十时许，钻探到约一米多深的时候，发现钻孔冒烟，就停止了作业。同时，兰鑫公司位于皋兰县石洞镇三川口工业园的线材厂突然停电，生产被迫停止。经巡查发现勘察院在华壹公司进行地质勘探作业时，将埋于华壹公司院内的兰鑫公司专用输电线路3512线切断，导致单项接地跳闸突然停电。兰鑫公司于同日与白银光达电力检修工程有限公司签订了电力抢修工程施工协议，约定由白银光达电力检修工程有限公司对受损电缆线进行维修，施工项目和内容为35KV线路电缆用3M专项接头对接，以及线路打压实验工作；由兰鑫公司负责提供维修电缆所需的配件、设备、材料等物料；工程款为26000元（不包括配件、材料）等。白银光达电力检修工程有限公司于2018年1月25日1时许修复完工恢复供电正常，兰鑫公司向白银光达电力检修工程有限公司支付抢修工程款26000元。恢复供电后，兰鑫公司组织工人对厂内受损的钢包、水泵、管道、阀门等进行了维修更换，于1月27日上午恢复生产。 2018年11月14日，兰鑫公司申请对因停电造成的车间内各项设备、设施及财产损坏的成因、损失金额，停产三天的经营损失、利润损失进行鉴定，本院委托上海华碧检测技术有限公司进行鉴定。鉴定过程中因受损设备设施已被拆卸、遗失，不能满足鉴定需要，无法进行鉴定，兰鑫公司申请放弃鉴定，上海华碧检测技术有限公司于2019年5月27日出具了终止鉴定函。2019年6月20日，兰鑫公司申请对因停电造成停产、停业三日的经营损失进行评估，本院委托甘肃三公价格评估有限责任公司进行评估，该公司于2019年9月25日出具关于停电损失的价格评估意见书，评定兰鑫公司因停电造成停产、停业三日的经济损失为588350元，兰鑫公司支付评估费16000元。 另查明，兰鑫钢铁集团有限公司原名称为皋兰兰鑫钢铁有限公司，于2019年3月27日经皋兰县市场监督管理局核准变更，领取了新的营业执照。 本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担相应的侵权责任。勘察院在华壹公司院内进行地质勘查作业时，在发现勘探区域地下埋有电缆线的情况下，因疏忽大意或者轻信能够避开，没有详细了解地下电缆线的位置和走向，即进行勘探打孔作业，导致将兰鑫公司的地下电缆线切断，造成兰鑫公司损失，勘察院对此存在过错，应承担相应的责任。华壹公司将岩土工程勘察承包给了依法成立，具有相应资质的勘察院，对于勘察院在具体勘探过程中造成的损害，华壹公司一般不承担责任，但因双方在工程勘察合同中约定华壹公司要提供地下管线资料，华壹公司没有提供地下管线资料是导致勘探点没有避开地下电缆的一个原因，因此华壹公司也应承担一定的责任，本院酌情确定由华壹公司承担10%的责任。关于兰鑫公司的损失额，兰鑫公司自愿放弃对车间内因停电受损设施设备的成因及金额鉴定并愿意承担相应的法律后果，对兰鑫公司主张的该部分损失因无充分的证据证实，本院不予支持。电缆修复费用及停产停业各项损失，经甘肃三公价格评估有限责任公司评估为588350元，兰鑫公司对该评估结论未提出异议，因此兰鑫公司的损失为588350元，加上鉴定费16000元共计604350元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十七条第二款、第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下： 一、甘肃华壹环保技术服务有限公司于判决生效后十日内赔偿兰鑫钢铁集团有限公司损失60435元； 二、甘肃水文地质工程地质勘察院于判决生效后十日内赔偿兰鑫钢铁集团有限公司损失543915元； 三、驳回兰鑫钢铁集团有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费30854元，由兰鑫钢铁集团有限公司负担20354元，甘肃华壹环保技术服务有限公司负担1300元，甘肃水文地质工程地质勘察院负担9200元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。 审 判 长  魏永政 审 判 员  张 立 人民陪审员  杨衍增 二〇一九年十一月十八日 书 记 员  杨芸芸