河北省唐山市开平区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）冀0205刑初129号 公诉机关唐山市开平区人民检察院。 附带民事诉讼原告人孟某，女，1968年2月26日出生，汉族，现住唐山市丰南区。 附带民事诉讼原告人房某，男，1990年6月9日出生，汉族，自由职业，现住唐山市丰南区。 被告人齐卫民，男，1980年4月13日出生，汉族，小学文化，户籍地唐山市开平区。现住唐山市开平区。因犯盗窃罪于1997年12月1日被唐山市开平区人民法院判处拘役四个月，并处罚金500元，因犯盗窃罪，于1998年9月1日被唐山市开平区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金1000元，因犯盗窃罪，于2000年5月23日被唐山市开平区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金3000元，因犯盗窃罪，于2005年5月18日被唐山市丰润区人民法院判处有期徒刑9年，并处罚金20000元，于2013年1月28日刑满释放，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年5月21日被唐山市公安局开平分局刑事拘留，同年6月4日经唐山市开平区人民检察院批准逮捕，同日被唐山市公安局开平分局执行逮捕。现羁押于唐山市第一看守所。 唐山市开平区人民检察院以唐开检公刑诉［2019］82号起诉书指控被告人齐卫民犯寻衅滋事罪一案，于2019年8月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人孟某、房某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。唐山市开平区人民检察院指派检察员王志华、书记员张旭出庭支持公诉；附带民事诉讼原告人孟某、房某到庭参加诉讼，被告人齐卫民到庭参加诉讼，现已审理终结。 唐山市开平区人民检察院指控，2019年5月2日22时许，被告人齐卫民饮酒后在开平区冉冉理疗店做完理疗后拒绝结账，并与店员王敬章发生争执进而互殴，后仅穿着一条内裤就站在公共道路上将被害人孟某正常驾驶的冀Ｂ×××××号白色本田汽车截停并跳到汽车前机盖上用脚任意踹坏了前挡风玻璃等处，态度蛮横地要求被害人孟某拿出手机报警。经物价认定，被毁坏物品价值2548元。 被告人齐卫民系公安机关于2019年5月21日抓获归案，到案后能够如实供述自己的主要犯罪事实。 公诉机关当庭出示并宣读了相关书证、证人证言、被害人孟某的陈述、被告人齐卫民的供述和辩解、价格认定结论书、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人齐卫民在公共场所无事生非，任意损毁他人财物，破坏社会秩序，情节严重，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人齐卫民虽不具有自首情节，但是如实供述自己的主要罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款，可以从轻处罚，其又自愿认罪认罚，建议对其判处有期徒刑一年三个月至一年五个月，如能及时赔偿被害人经济损失、取得谅解，建议对其判处有期徒刑一年至一年两个月。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定，提起公诉，请依法判处。 附带民事诉讼原告人孟某、房某诉称，2019年5月2日23时许，原告人孟某驾驶原告房某名下的冀Ｂ×××××号本田牌轿车由南向北沿唐山市开平区东环道行驶至开平区东转角浴池处时，被被告人齐卫民拦截，原告孟某停下车后，被告人爬到冀Ｂ×××××号轿车上，用脚踩踹车辆机箱盖、车顶和车窗玻璃，造成前挡风玻璃破损、机箱盖等塌陷变形损坏。原告人孟某随即报警，被告人的破坏行为被人制止。被告人的上述行为，造成原告车辆损失费5031元，交通费500元，营业损失7000元，车辆贬值损失10000元，精神损失费20000元，各项损失共计42531元。综上所述，其违法行为给原告人造成严重的精神伤害和财产损失，被告人未给原告支付任何费用，也未向原告表示歉意，可见被告人认罪悔罪态度极其不好。故此，原告人请求人民法院依法追究被告人的刑事责任，并判令被告人赔付原告人附带民事诉讼请求，以保护原告的合法权益。 被告人齐卫民当庭自愿认罪，并辩称是因受到人追打才拦截被害人车辆，跳到车上让被害人报警。 经审理查明，2019年5月2日22时许，被告人齐卫民饮酒后在开平区冉冉理疗店做完理疗后拒绝结账，并与店员王敬章发生争执进而互殴，后仅穿着一条内裤就站在公共道路上将被害人孟某正常行驶的冀Ｂ×××××号白色本田汽车截停，并跳到汽车前机盖上用脚随意踹坏了前挡风玻璃等处，态度蛮横地要求被害人孟某拿出手机报警。2019年5月16日经开平区物价价格认定中心认定，被毁坏物品价值2548元。 被告人齐卫民系公安机关于2019年5月21日抓获归案，到案后能够如实供述自己的主要犯罪事实。 另查明，刑事附带民事原告人孟某系冀Ｂ×××××号车驾驶人，附带民事诉讼原告人房某系该车所有权人，二人系母子关系。该车系2019年1月9日购买，该案发生后在唐山广润和田汽车销售服务有限公司修理并花费修车费5013元。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认： 1、被告人齐卫民供述和辩解。证实：2019年5月22时许，在唐山市开平区冉冉理疗店做按摩，在结账时与理疗店老板发生争执进而互殴，理疗店老板打电话叫来了五六个人，被告人见到有被殴打的情形，为了不把衣服在争执中撕坏，就将其衣服全都脱掉，只穿一条内裤，跑到公共道路上。为了不被殴打，就拦截下被害人的冀Ｂ×××××号白色轿车。为了让被害人报警，就跳到车机盖上，踩踹该车玻璃和机盖。 2、证人证言 (1)李晓会证言。证实：2019年5月2日21时左右，被告人齐卫民到冉冉理疗馆做按摩，按摩完后被告人拒绝结账，然后被看店的大爷拦下来了，让其结账。之后两人就互相打了几拳。 （2）王敬章证言。证实：2019年5月2日22时许在冉冉理疗店看店时，被告人在按摩完后，称没有按摩好就拒绝结账。就拦着不让被告人走，就发生了身体冲突，然后被告人就跑了出去，过了一个小时左右又回到店里。被告人称店里的人打他，不走了。 （3）解晓征证言。证实：2019年5月2日23时左右，在125号店里看店，听到外面吵闹就出来了，正好看到被告人只穿着一条内裤，用头撞路边的一辆三轮车，边上有人拉他，被告人挣脱后就又躺在公路上，看到被害人驾车靠近后，就爬上那辆车的机盖上，用脚踹挡风玻璃。之后司机就和被告人一起回了理疗店。 （4）杜会勇证言。证实：2019年5月2日23时10分左右，其接到朋友宋泽然的电话，称有人在他的店里闹事，他不在附近，让帮忙过去看看。到店后王敬章说有一个顾客打了他一拳，被告人在楼上的一个房间躺着，其劝让他出去，被告人就将衣服脱光，只剩一条内裤，在楼道里打滚，让后就跑到大街上，在跑出去的时候撞到了一楼的玻璃门，又撞路边的电动三轮车，躺在马路中间，看到被害人的车辆被截停后，就跳上车辆的前机盖用脚踹挡风玻璃，司机就报警了。 （5）史明明证言。证实：2019年5月2日23时10分左右，其正和杜会勇一起吃饭，杜会勇接了个电话，说冉冉理疗店有人闹事，过去看看。史明明说跟着一起去。到店后，王敬章说被顾客打了一拳，其两人就一起上楼去找被告人。被告人看到后认为是去打他的，就说别把他衣服撕坏了，就把衣服都脱了。然后就就往外跑，过程中撞到了玻璃门，和路边三轮车，躺在公路中间拦停被害人车后，就跳上该车前机盖上，用脚踹挡风玻璃。. （6）丛丽霞证言。证实：2019年5月2日22时左右，被告人来到冉冉理疗店要做按摩，由李晓会给被告人做了两个小时按摩，下楼后，王敬章让被告人结账，被告人不给，就争吵了起来两人发生了肢体冲突。王敬章就给他外甥杜会勇打电话，之后杜会勇和其朋友史明明就到了，问了王敬章情况后，就去了二楼，过了一会被告人就穿着一条内裤从楼梯上滚了下来，往店外跑过程中还撞到了玻璃门，到路边拦停了一辆三轮车，然后用头撞车，过了一会又拦停了一辆汽车，就跳上车前机盖蹦。 3、被害人孟某的陈述。证实2019年5月2日23时25分左右，驾车行驶到盛源烟酒附近，被一名只穿内裤的男子截停，跳上前机盖上，用脚踹玻璃，嘴里说着让报警。看到他嘴和鼻子都有血，就下车报了警，一会儿男子下车后去了路边的冉冉理疗店穿衣服，躺在沙发上等警察来。 4、书证 （1）受案登记表、到案经过。证实：孟某报警称：2019年5月2日23时25分左右在开平区盛源烟酒店附近，一男子跳到她汽车的前机盖上乱踩，将其的汽车前挡风玻璃和前机盖踩坏。2019年5月16日经开平区物价价格认定中心鉴定该车的损失2548元。2019年5月21日在开平派出所将被告人齐卫民抓获归案。 （2）被告人齐卫民常住人口基本信息、户籍证明信、照片。证实：被告人齐卫民的刑事责任年龄； （3）判决书四份。证明被告人齐卫民犯罪前科。 （4）开平区物价部门关于被损害汽车价格结论书。证实：冀Ｂ×××××号车辆损失为2548元。 5、视听资料。被害人孟某行车记录仪录像，出警录像，隔壁店监控。证实：被告人的犯罪过程。 附带民事诉讼原告人孟某、房某提交：维修发票一张，中国建设银行个人账户支出交易明细，证明：修车花费5031元。 本院认为，被告人齐卫民在公共场所无事生非，任意损坏他人财物，破坏社会秩序，情节严重，依法应予惩处。被告人齐卫民的犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。被告人齐卫民虽不具有自首情节，但是如实供述自己的主要罪行，构成坦白。且认罪认罚，可以从轻从宽处罚。公诉机关的量刑建议，本院予以采纳。 附带民事诉讼原告人要求赔偿的各项损失，其合理部分依法支持。各附带民事诉讼原告人损失如下：附带民事诉讼原告人房某要求赔偿冀Ｂ×××××号车修理费5031元，有修理费发票和打款记录佐证，本院予以支持。其诉请的交通费，结合修车时间，本院酌定支持200元；附带民事诉讼原告人房某损失合计5231元。附带民事诉讼原告人孟某、房某请求赔偿营业损失7000元，因其未提交相关证据予以佐证，且该损失为间接损失，本院不予支持。附带民事诉讼原告人房某请求赔偿车辆贬值损失10000元，该损失属于间接损失，无证据证明，本院不予支持。精神损失费20000元不属于刑事附带民事的受理范围，本院不予审理。 结合被告人齐卫民的犯罪事实、情节、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第四十五条、第四十七条、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事罪刑事案件适用法律若干问题的解释》第四条第（一）项之规定，判决如下： 一、被告人齐卫民犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一九年五月二十一日起至二〇二〇年八月二十日止） 二、被告人齐卫民于本判决生效之日起十日内，赔偿附带民事诉讼原告人房某车辆修理费和交通费合计人民币5231元。 三、驳回附带民事诉讼原告人孟某、房某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  孟维艳 人民陪审员  薛小峰 人民陪审员  雷 飞 二〇一九年十一月一日 书 记 员  李晓旭