河南省兰考县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）豫0225民初5007号 原告：刘瑞瑞，女，1985年11月12日生，汉族，住兰考县。 被告：王敬敬，女，1990年2月7日生，汉族，住兰考县。 原告刘瑞瑞诉被告王敬敬生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年9月9日立案后，依法适用简易程序，不公开开庭进行了审理。原告刘瑞瑞，被告王敬敬到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告刘瑞瑞向本院提出的诉讼请求：1、请求法院依法判令被告赔偿原告医疗费4497.39元、护理费2382.16元、误工费2470.6元、营养费440元、住院伙食补助费1100元、交通费440元、复印费100元，共计11430.15元；2、诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告与被告的丈夫系朋友关系，被告的丈夫分几次向原告借款6万元，2019年7月28日下午4点多，原告和朋友一块去被告家，找被告的丈夫要钱，在要账的过程中，被告对原告进行撕打，将原告打倒在地，导致原告受伤，原告的朋友报警并拨打120，原告被送到兰考第一医院住院治疗，被告未支付任何费用。2019年8月25日兰考县公安局作出兰公（三）行罚决字（2019）10789号行政处罚决定书，对被告进行了行政拘留4日。为保护原告的合法权益，请求法院查明事实依法判决。 被告王敬敬辩称，刘瑞瑞有重大过错，被告不应该承担赔偿责任。1、刘瑞瑞插足被告家庭，破坏被告与丈夫的婚姻家庭。2017年以来，原告明知被告丈夫有家庭，有孩子的情况下，还勾引被告丈夫，和其保持情人关系。刘瑞瑞多次到被告家中寻衅闹事，以自己怀孕为借口，逼迫被告人和丈夫离婚。双方为解决感情问题，多次到三义寨派出所调解。2、刘瑞瑞以死相逼向高亚奇索要银行卡两张及微信登录、QQ登录的账户密码。现高亚奇的两张银行卡被被答辩人刘瑞瑞掌握着，卡里有五万多元。高亚奇微信、QQ刘瑞瑞皆可自由登录，现微信里边约2万元被转走。以上7万元，是被告夫妻共同财产，要求原告返还。3、被告丈夫高亚奇从没有向刘瑞瑞借过钱。4、这次发生冲突，是因为刘瑞瑞无法从高亚奇处得到钱财，于2019年7月28日下午，带了一男一女到王敬敬家寻衅滋事，面对刘瑞瑞的嚣张气焰，王敬敬忍无可忍与其争吵。刘瑞瑞提着王敬敬的名字辱骂并一脚踢在王敬敬的肚子上，王敬敬出于自卫才反手和其厮打，双方均无受伤。两人被劝开后，刘瑞瑞耍赖躺在王敬敬床上。和刘瑞瑞一块来的朋友看不上就撇下其开车走了，刘瑞瑞无法回去拨打了120。刘瑞瑞插足他人婚姻，为达到自己不可告人的目的，随意到答辩人家中闹事、找茬并辱骂、殴打被告。作为有重大过错的原告，破坏他人婚姻的不道德行为应受到谴责，因殴打他人自己受到伤害应自己承担责任。如果法院明知原告有重大过错还支持其讹诈他人，对其不道德行为予以支持，岂不是助纣为虐。请法院查明事实，驳回刘瑞瑞的诉请。 经审理查明，原告刘瑞瑞与被告王敬敬丈夫高亚奇存在非正常交往，在原告刘瑞瑞与高亚奇非正常交往期间致原告刘瑞瑞怀孕，双方因此发生纠纷多次到兰考县三义寨乡派出所和兰考县城关乡派出所调解。2018年底原告刘瑞瑞实施了引产手术，后原告刘瑞瑞与高亚奇不再交往。2019年3月，原告刘瑞瑞与高亚奇又恢复交往。2019年7月原告刘瑞瑞到兰考县司法和信访局反映问题，兰考县司法和信访局接待原告刘瑞瑞后，指派其调解人员兰考县阳光法律服务所法律工作者房耀思为其提供法律援助。2019年7月28日，原告刘瑞瑞与房耀思等人开车去高亚奇家让高亚奇在事先拟好的借款还款协议上签字，被高亚奇拒绝，原告刘瑞瑞与高亚奇及其妻子被告王敬敬因此发生吵，在争吵过程中，被告王敬敬与原告刘瑞瑞发生厮打，房耀思和另外一人驾车返回，原告刘瑞瑞拨打“120”急救电话并入住兰考第一医院住院治疗。2019年8月25日兰考县公安局作出兰公（三）行罚决字（2019）10789号行政处罚决定书，对被告王敬敬予以行政拘留4日。 原告刘瑞瑞于2019年7月29日入住兰考第一医院住院治疗，于2019年8月20日出院，共计住院22天，出院诊断：1、多处软组织损伤；2、颅脑闭合性损伤。原告刘瑞瑞支出医疗费3827.79元，门诊费669.6元。 原告刘瑞瑞系兰考豫发学府员工，2019年以来月工资为3500元。 以上事实，有原告住院病历、诊断证明、门诊病历、医疗费票据、中国农业银行交易记录、双方当事人陈述及庭审笔录在卷佐证，足以认定。 本院认为，被告王敬敬丈夫高亚奇作为有妇之夫与作为异性的原告刘瑞瑞之间存在非正常交往并致原告刘瑞瑞怀孕，原告刘瑞瑞在知晓被告王敬敬丈夫高亚奇已婚的情况下仍与其保持非正常交往并致自己怀孕，二人的行为破坏了被告王敬敬的家庭生活及夫妻关系和睦、破坏了社会的和谐稳定，违背了社会的公序良俗，理应受到道德的谴责。原告刘瑞瑞因与被告王敬敬丈夫高亚奇在非正常交往过程中发生财产纠纷，在协商不成时，本应依法维护自己的合法权益，但原告刘瑞瑞未采取相应的法律措施，却自行带人到被告家中并因此发生纠纷，和被告王敬敬发生厮打，对其自身受到的损害存在过错，依法应当承担主要责任。被告王敬敬因原告刘瑞瑞与高亚奇非正常交往过程中财产问题发生的纠纷，主动参与其中，与原告发生争吵并与其发生厮打，造成原告刘瑞瑞身体受到伤害，侵犯了原告刘瑞瑞的生命权、身体权、健康权，任何公民的人身权、身体权、健康权均应受到法律的平等保护，不因自身存在过错对其生命权、身体权、健康权法律就不予保护，原告刘瑞瑞与被告丈夫高亚奇之间存在非正常交往的行为，并不是被告王敬敬伤害原告刘瑞瑞身体的法定理由，故被告王敬敬对其行为给原告刘瑞瑞身体造成的伤害亦应承担相应的赔偿责任。本案双方发生口角并互相厮打，现有证据无法证明是谁主动击打对方，仅证明双方存在厮打行为，不存在正当防卫的情形，故被告王敬敬关于其行为系正当防卫的理由依法不能成立。综上所述，原、被告对发生厮打造成原告刘瑞瑞身体受到损害均存在过错，根据本案纠纷发生的原因、地点等实际情况，民事责任承担以原告刘瑞瑞承担60%，被告王敬敬承担40%为宜。 一、原告刘瑞瑞请求赔偿的具体项目和本院的分析认定： 1、关于原告请求的医疗费4497.39元。原告因遭受人身损害受伤住院治疗，有相关的诊断证明、病历及医疗费票据予以证明，本院依法予以支持。 2、关于原告请求的住院伙食补助费1100元。原告因受伤住院治疗22天，原告请求未超过本院所在地50元/天的标准，对原告该请求，本院依法予以支持。 3、关于原告要求的营养费440元。原告住院治疗22天，原告请求未超过本院所在地20元/天的标准，对原告该请求，本院依法予以支持。 4、关于原告要求的误工费2470.6元。原告因受伤住院22天，原告月工资3500元，请求每天112.3元系按照2018年河南省农林牧渔业职工工资标准计算的，该标准未超过其工资标准，对原告该请求，本院依法予以支持。 5、关于原告要求的护理费2382.16元。原告因受伤住院22天，请求每天108.28元系按照2018年河南省居民服务业和其他服务业职工工资标准计算的，对原告该请求，本院依法予以支持。 6、关于原告要求的交通费440元。原告住院治疗22天，依照本院所在地每天20元的标准，对原告该请求，本院依法予以支持。 7、关于原告要求的复印费100元。原告该请求无法律依据，对原告该请求，本院依法不予支持。 二、原告刘瑞瑞损失赔偿问题的处理意见： 本院查明的原告损失共计11330.15元，由被告王敬敬赔偿40%为4532.06元。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下： 一、被告王敬敬于本判决生效后五日内赔偿原告刘瑞瑞损失4532.06元； 二、驳回原告刘瑞瑞的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取43元，由原告刘瑞瑞负担21.5元，被告王敬敬负担21.5元；保全费135元，由原告刘瑞瑞负担65元，被告王敬敬负担70元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。 审判员  郭合田 二〇一九年十一月二十七日 书记员  李秋麒