黑龙江省哈尔滨市平房区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0108民初1675号原告黑龙江省车之旅商贸有限公司，统一社会信用代码：91230103MA18YBKE37（1-1），住所地哈尔滨市南岗区一曼街2号盟科观邸C2栋3单元1层1号。法定代表人王国建，该公司总经理。委托代理人杜宏，该公司会计。委托代理人宋娜娜，黑龙江龙岩律师事务所律师。被告黑龙江英华电力设备制造有限公司，统一社会信用代码：912301996802929317，住所地哈尔滨开发区哈大齐工业走廊开发区工业新区江南中环路南侧。法定代表人刘新明。原告黑龙江省车之旅商贸有限公司（以下简称车之旅商贸公司）与被告黑龙江英华电力设备制造有限公司（以下简称英华电力公司）债权转让合同纠纷一案。原告车之旅商贸公司于2019年7月3日向本院提起诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，于2019年11月15日公开开庭审理此案。原告车之旅商贸公司的委托代理人杜宏、宋娜娜到庭参加诉讼，被告英华电力公司经本院公告送达开庭传票未到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告车之旅商贸公司诉称：英华电力公司于2010年至2014年期间多次在河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司采购龙门吊、起重机等设备及配件，河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司按双方约定将货物交付给了英华电力公司使用，但英华电力公司并未履行足额支付货款的义务。经对帐审核，英华电力公司欠河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司货款合计145,790元。虽经河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司多次催要，但英华电力公司一直拖欠未予给付。之后，河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司与车之旅商贸公司签订了债权转让协议，将对英华电力公司享有的145,790元债权全部转让给了车之旅商贸公司，并将债权转让事宜通知了英华电力公司，但英华电力公司并未给付。现车之旅商贸公司诉讼要求英华电力公司给付合同设备欠款145,790元及利息（以145,790元为基数，自2014年3月31日起按中国人民银行同期贷款基准利率计算至给付之日止）；诉讼费用由英华电力公司承担。被告英华电力公司经本院合法传唤，未在法律规定的期限内应诉、答辩。原告车之旅商贸公司为证明其主张的事实成立，向法院提交如下证据并当庭举示：证据一、债权转让协议、债权转让协议邮寄回执截图。意在证明：2019年3月1日，河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司与车之旅商贸公司签订了债权转让协议，协议约定，河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司因欠车之旅商贸公司货款145,790元尚未偿还，河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司将对英华电力公司享有的145,790元债权及相关违约金全部转让给车之旅商贸公司。债权协议签订后，车之旅商贸公司将债权协议邮寄至英华电力公司，对英华电力公司进行了债权转让通知，通过网上调取的记录显示，英华电力公司已签收该债权转让协议的邮件；车之旅商贸公司一直在向英华电力公司主张权利。证据二、工业品买卖合同、黑龙江增值税专用发票、销货清单、年度帐目清单。意在证明：英华电力公司自2010年10月起至2014年3月期间在河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司采购了电动葫芦、滑线、配件及维修设备服务，发生价款合计为285,790元，英华电力公司陆续履行了部分给付义务，分别于2012年4月27日给付50,000元、2012年9月26日给付20,000元、2012年10月30日给付20,000元、2013年5月9日给付50,000元，共分4笔给付140,000元，尚欠145,790货款未予给付。河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司为其开具了金额为262,692元的发票及附有供货明细。双方的买卖合同关系共发生业务金额合计285,790元，已付140,000元，尚欠145,790元货款未予给付。证据三、于飞证人证言。意在证明：自发生业务以来，始终是于飞负责对接英华电力公司送货等，自发生业务以来共发生货款合计为285,790元，已付140,000元，尚欠145,790元货款未予给付。其中有23,098元未开具发票，但配件已提供，因为该企业已停业，于飞多次联系该企业，催促为其开票并尽快还款，但因英华电力公司停业无人负责；河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司、车之旅商贸公司一直向英华电力公司主张还款的事实。被告英华电力公司未出庭，亦未对上述证据发表质证意见。被告英华电力公司未举示证据。本院认证意见为，车之旅商贸公司举示的证据能够证明河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司与英华电力公司存在买卖合同关系及英华电力公司尚欠河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司货款145,790元，且河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司将所持有的英华电力公司145,790元债权全部转让给车之旅商贸公司的事实。经审理查明：2012年3月30日，河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司与英华电力公司签订工业品买卖合同，河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司向车之旅商贸公司供应2台防爆电葫芦，合计人民币132,000元。双方对质量标准、质量负责的条件及期限、交（提）货方式、运输方式及到达费用承担、结算方式等作出相应的约定。并由河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司、英华电力公司加盖公章确认。2012年9月18日，河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司与英华电力公司签订工业品买卖合同，河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司向车之旅商贸公司供应单级安全滑触线、受电器，合计人民币（含安装费）共计19700元。双方对质量标准、质量负责的条件及期限、交（提）货方式、运输方式及到达费用承担、结算方式等作出相应的约定。并由河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司、英华电力公司加盖公章确认。2012年1月5日至2013年1月13日期间，河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司向英华电力公司开具黑龙江省增值税专用发票5张，合计262,842元。2019年3月1日，河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司与车之旅商贸公司签订债权转让协议，协议约定：河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司将确认尚欠车之旅商贸公司145,790元未还；河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司同意将其持有英华电力公司145,790元及相关违约金的债权转让给车之旅商贸公司。2019年3月21日，车之旅商贸公司将债权转让通知函以邮寄方式通知英华电力公司。本院认为，买卖合同是出卖人转移标的物的所有权与买受人，买受人支付价款的合同。买卖合同的订立，可以采用书面形式，口头形式和其他形式，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中，河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司与英华电力公司签订工业品买卖合同，可以证实河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司向英华电力公司供应货物的事实存在，双方形成了合法的买卖关系，受法律保护。河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司已向英华电力公司交付货物，因英华电力公司没有证据证明已向河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司履行了给付货款145,790元的义务，故河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司即享有英华电力公司的债权145,790元。河南省新乡市矿山起重机有限公司哈尔滨分公司将其持有的对英华电力公司145,790元的债权转让给车之旅商贸公司，并签订债权转让协议，合法有效，且将债权转让事实已告知英华电力公司，该债权转让有效。故车之旅商贸公司向英华电力公司主张债权，要求英华电力公司给付债权转让款145,790元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。现车之旅商贸公司要求英华电力公司给付利息的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。英华电力公司经本院合法传唤未到庭应诉，视为其放弃抗辩权利，应承担对其不利的法律后果。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、第十条、第六十条、第七十九条、第八十条、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第一百四十四条之规定，判决如下：被告黑龙江英华电力设备制造有限公司于本判决生效之日起十日内给付原告黑龙江省车之旅商贸有限公司债权转让款人民币145,790元及利息（该利息以145,790元为基数，自2019年3月1日起按中国人民银行同期贷款基准利率计算至给付之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费3,776元（案件受理费3,216元，公告费560元），由被告黑龙江英华电力设备制造有限公司负担，此款于本判决生效之日起十日内给付原告黑龙江省车之旅商贸有限公司。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。审 判 长  杨树枫人民陪审员  李延辉人民陪审员  陈晓红二〇一九年十一月十八日书 记 员  王 倩