四川省广安市广安区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1602民初4797号 原告：张治安，男，汉族，生于1961年11月13日，住四川省广安市广安区。 委托诉讼代理人：肖亚军，四川虹永律师事务所律师。 被告：重庆永鑫运输有限公司第一分公司，住所地重庆市万盛区。 负责人：卢王伟，总经理。 委托诉讼代理人：张明权，男，汉族，生于1954年8月22日，该公司员工。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市渝中区。 负责人：张炯，该公司总经理。 委托诉讼代理人：李航，重庆康实律师事务所律师。 被告：李龙强，男，汉族，生于1969年11月29日，住四川省华蓥市。 被告：蒋祖均，男，汉族，生于1968年4月26日，住四川省广安市广安区。 被告：王元春，女，汉族，生于1971年1月26日，住四川省华蓥市。 原告张治安与被告重庆永鑫运输有限公司第一分公司、重庆永鑫运输有限公司第一分公司、李龙强、蒋祖均、王元春机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，于2019年8月30日公开开庭进行了审理。原告张治安及其委托诉讼代理人肖亚军、被告重庆永鑫运输有限公司第一分公司（以下称永鑫运输公司）的诉讼委托代理人张明权、被告中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司（以下称太平洋财险重庆分公司）的诉讼委托代理人李航、被告蒋祖军、被告王元春到庭参加诉讼，被告李龙强经本院传票传唤无正当理由拒不到庭诉讼，本案依法缺席审理。现已审理终结。 原告张治安诉请：1.判令被告永鑫运输公司、李龙强、蒋祖均、王元春按各自的责任比例赔偿原告的医疗费68265.51元、残疾赔偿金66432元、护理费34750元、误工费41700元、营养费5400元、伙食补助费720元、鉴定费2600元、后续医疗费21000元、残疾辅助器具费150元、精神抚慰金2500元、处理人员误工费1200元、交通费及生活费3000元，以上费用共计247717.51元；2.判令被告太平洋财险重庆分公司在保险责任范围内承担赔偿责任；3.判令被告承担本案诉讼费用。 本案相关情况 一、无争议的事项 （一）2018年9月30日，当事人李龙强驾驶渝BH****重型自卸货车，行驶至广安区某某镇某某村*组**号路段处时，其车发生故障后停靠于路边，未开启危险报警闪光灯，未在车后设置警示标志。22时33分许，蒋祖均驾驶电动正三轮轻便摩托车（搭乘向某某、张治安）经过时导致左后侧车轮碾压到砖石，造成车辆失控发生侧翻向前滑行过程中撞到渝BH****重型自卸货车左侧尾部，致蒋祖均、向某某、张治安受伤，以及两车受损的交通事故。经交警部门认定当事人李龙强承担主要责任，蒋祖均承担次要责任，向某某、张治安无责任。 （二）事故发生后，原告在广安市某某医院住院治疗1天，产生医疗费4111.39元（门诊费887.07元、住院治疗费3224.22元）。其出院诊断：1、左股骨粗隆下骨折；2、头部皮肤裂伤；3、全身多处皮肤擦伤；4、头皮血肿；5、左侧肋骨骨折。2018年10月1日，原告转入中国人民解放军陆军军医大学某某附属医院住院治疗12天，产生医疗费64213.39（门诊费941.63元、住院治疗费63271.76元）。其出院诊断：1、左股骨近端粉碎性骨折；2、头皮挫裂伤。2018年10月20日，到广安区某某中心卫生院检查，产生156.71检查费。 （三）渝BH****重型自卸货车登记所有人系永鑫运输公司，永鑫运输公司为渝BH****重型自卸货车在太平洋财险重庆分公司投保了交强险、商业第三者责任保险100万元及不计免赔等险种。事故发生在保险期间，事故发生时，该车由李龙强驾驶。王元春系渝BH****重型自卸货车的实际所有人，并将该车挂靠在永鑫运输公司名下从事运输业务。李龙强与王元春系夫妻关系，于2013年12月20日登记离婚。 （四）永鑫运输公司、蒋祖均、王元春与太平洋财险公司重庆分公司均同意按照国家基本医疗保险的用药标准，对原告的医疗费按15%予以剔除，剔除部分不纳入保险公司医疗费的理赔范围。 （五）诉前，原告进行了鉴定，垫付鉴定费2600元。2019年2月1日，广安某某司法鉴定所出具鉴定意见书：张治安之损伤评定为十级伤残；后续医疗费约21000元；误工期300天、护理期250天、营养期180天。 （六）张治安与唐某某系夫妻关系，二人共同经营广安市广安区某某镇某某副食店。广安区某某镇某某社区居委会出具证明，主要证明张治安、唐某某夫妇从2008年4月至今租用石笋镇某某大道某某大楼**号门市用于经营超市。 （七）本次交通事故中的另一伤者蒋祖均已于2019年9月17日向广安市广安区人民法院提起诉讼。 二、争议的事项及对争议事项的认定 （一）伤残赔偿金。原告户籍是农村居民，但原告提供王家寨社区居委会证明、租赁合同以及营业执照，能证明原告在交通事故发生时主要收入来源于城镇。故伤残赔偿金理应按城镇居民标准计算。 （二）误工费。因原告未提供有效证据证实其具体收入，故本院酌定参照四川省2018年居民服务、修理和其他服务行业平均工资39249元计算。 （三）李龙强、王元春与永鑫运输公司的责任问题。王元春与盛丰运输公司系挂靠关系，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条的规定，原告请求由挂靠人与被挂靠人承担连带责任，本院予以支持。王元春与李龙强共同在经营该货车，理应共同承担责任。 （四）责任比例的问题。本案交通事故发生在机动车与电动三轮车之间，根据交警部门作出的事故责任认定书，李龙强承担主要责任，蒋祖均承担次要责任。对该交通事故责任认定书，本院依法应予以采信，作为本案责任承担的依据。根据法律规定，本院确定本案责任比例为：被告李龙强承担70%，被告蒋祖均承担30%。同时，同一交通事故中两名伤者已经同时起诉的，人民法院应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。                            赔偿项目表                       赔偿项目                       金额（元）                       赔偿项目                       金额（元）                               医疗费                       总额                       68481.49                       营养费                       3600                               自费                       10272.22                               住院伙食补助费                       780                       续医费                       21000                               伤残赔偿金                       66432（33216元/年×20年×0.1）                       护理费                       26882.5（107.53×102）                               误工费                       32259（107.53×300）                       精神抚慰金                       2500                               交通费                       1000                判决结果 本案原告因此次交通事故遭受的损失总额为222934.99元。因李龙强承担事故的主要责任、蒋祖均承担事故次要责任，故责任人应当对原告的上述损失按照比例承担赔偿责任。由被告太平洋财险重庆分公司在交强险保险范围内承担116340元、在商业第三者险内承担67425.94元，由被告蒋祖均承担31978.49元，由被告李龙强、王元春承担7190.56元。因医疗费全部由原告垫付，品迭垫付费用后，由被告太平洋财险重庆分公司向原告支付183765.94元、由被告李龙强、王元春向原告支付7190.56元、由被告蒋祖均向原告支付31978.49元。 据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第十四条，《关于审理道路交通事故损害赔偿案件法律若干问题的解释》第三条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司于本判决生效之日起十日内向原告张治安支付183765.94元； 二、被告蒋祖均于本判决生效之日起十日内向原告张治安支付31978.49元； 三、被告王元春、李龙强于本判决生效之日起十日内向原告张治安支付7190.56元； 四、被告重庆永鑫运输有限公司第一分公司对第三项确定的给付义务承担连带责任。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费5016元，减半收取计2508元，由被告王元春、李龙强、重庆永鑫运输有限公司第一分公司负担1756元，由被告蒋祖均负担752元，向四川省广安市广安区人民法院缴纳。 第一次鉴定费2600元列入其他诉讼费处理，由被告蒋祖均承担780元，被告王元春、李龙强、重庆永鑫运输有限公司第一分公司承担1820元，并向原告张治安支付。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或广安市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人人数提出上诉状副本，上诉于四川省广安市中级人民法院。同时缴纳上诉案件诉讼费，逾期未预交又不提出缓交申请的，依法按自动撤回上诉处理。 审判员 尹 庆 二〇一九年十一月二十一日 书记员 柏建国