四川省大英县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)川0923民初1196号 原告：杨向伦，男，1957年4月16日出生，汉族，住四川省大英县。 委托诉讼代理人（特别授权）：钟陆军，四川同载律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陈卓，四川同载律师事务所律师。 被告：大英公信医院，住所地大英县蓬莱镇郪江路345、347号，统一社会信用代码52510923MJQ971401R。 法定代表人：任安建，该医院院长。 委托诉讼代理人（特别授权）：任作民，该医院员工。 委托诉讼代理人（特别授权）：焦平，四川贤博律师事务所律师。 原告杨向伦诉被告大英公信医院劳务合同纠纷一案，本院于2019年7月29日立案受理后，依法适用普通程序，于2019年9月10日和2019年10月20日公开开庭进行了审理。原告杨向伦及其委托诉讼代理人钟陆军、陈卓；被告大英公信医院的委托诉讼代理人任作民、焦平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告杨向伦向本院提出诉讼请求：1.请求法院判令被告大英县公信医院向原告支付2017年、2018年绩效奖244498.7元人民币；2.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2016年1月1日，原告与被告大英公信医院签订《劳务雇佣合同书》，约定“一、本合同于2016年1月1日生效，期限三年。二、乙方（即原告）同意甲方（即被告）工作需要，承担业务院长岗位（工种）工作......十六、本合同的附件如下：1.年度考核目标：按总收入计算（总收入=医保实际报回的全年金额+医院实际现金收入金额）。第一年（2016年）:450万元，第二年（2017年）:600万元，第三年（2018年）:750万元；2.年终绩效（以总收入计算）完成考核任务按2.5%发，考核任务以上部分按5%计发。未完成按相同比例扣减。……”。原告按照合同履行自己义务，于2018年12月底合同期满，双方终止了合同。期间，被告向原告支付了2016年度绩效奖。合同到期后，原告多次联系被告，请求对2017年度、2018年度的绩效进行结算，但被告置之不理。经原告测算，被告2017年度、2018年度应向原告支付绩效奖244498.7元人民币。请求人民法院支持原告的诉讼请求。 被告大英公信医院辩称：1.原告诉称2017年总收入为7634922.19元，2018年总收入为4010109.92元，与客观事实严重不符。经被告详细核对，2017年总收入为5344747.54元，2018年总收入为3042266.65元；2.原告计算年终绩效的方法错误，原告诉称应支付其2017年年终绩效231746元，2018年年终绩效12752.7元，共计244498.7元，无事实依据；3.原告在合同履行期间，严重不负责，未全面正确履行合同义务，给答辩人造成重大社会影响及经济损失，待损害后果全面确定后，被告将依法主张权利。根据被告的计算，按照合同约定，原告应当补被告四万多元。考虑到原告的具体情况，不要求原告将该四万多元补给被告。请求驳回原告的诉讼请求。 原、被告双方当事人为证明其主张均向本院提交了证据，本院依法组织双方当事人进行了质证。对原、被告双方无争议的证据的事实予以确认并在卷佐证，对双方有分歧的证据分析认定如下：1.原告证据三，即大英公信医院2017、2018年收入明细表，原告称该表系其在应聘作业务副院长时各部门提供，但原告没有其他证据证明该证据的来源真实，也没有关联证据证明该证据的真实性，对该证据不予采信；2.原告证据五，即大英县医疗保障事务中心出具的《城乡居民住院费用证明》和《城乡职工住院费用证明》各1份，该证明系大英县医疗保障事务中心提供，该中心系医疗报销审核的具体经办单位，其提供的数据客观、真实，本院予以确认。3.被告证据四，即《按介质账号查询存款交易明细》及《2017-2018年业务收入分项汇总表》，该两份证据均系被告在经营活动中客观真实产生的数据，对其真实性予以确认。 经审理查明：2016年1月1日，原告作为乙方，被告作为甲方签订《劳务雇佣合同书》，约定由被告雇佣原告作被告的业务院长，负责医院的业务管理，合同载明：“一、本合同于2016年1月1日生效，期限三年。二、乙方同意甲方工作需要，承担业务院长岗位（工种）工作......十六、本合同的附件如下：1、年度考核目标：按总收入计算（总收入=医保实际报回的全年金额+医院实际现金收入金额）。第一年（2016年）:450万元，第二年（2017年）:600万元，第三年（2018年）:750万元；2、年终绩效（以总收入计算）完成考核任务按2.5%发，考核任务以上部分按5%计发。未完成按相同比例扣减。……”。2016年，原告完成绩效任务540万元，被告按照合同约定给付了原告绩效15.75万元。2018年12月底合同期满，原告完成了合同约定的工作期限。合同期满后，被告并未与原告结算2017年和2018年的绩效报酬。原告多次联系被告，请求对2017年度、2018年度的绩效进行结算未果，引发纠纷。 本院认为，被告系经国家相关部门依法批准成立的医院，拥有相关的经营资质，其作为用工单位，与原告签订雇佣合同，符合相关法律规定，合法有效。该合同对原、被告双方均有约束力。原告按照雇佣合同履行了自己的义务，被告也按照合同约定履行了给付劳动报酬和2016年年终绩效，对双方的履约行为，本院予以确认。本案的争议焦点是：第一，大英公信医院2017年、2018年的年度总收入数额；第二，年终绩效的计算方式。 关于争议焦点一，原告提供了两种计算2017年和2018年度总收入的方式，被告提供了其统计总收入的方式并将银行流水与其对应。原告的第一种方式是其自己掌握的医院每月业务数据，但该数据原告不能证明其来源，因此，对该种计算方式，本院不予采信。原告提供的大英县医疗保障事务中心的资料，该资料反映了被告每月向该中心提供的各项数据，包括住院人次，住院费用，实际支付金额，报送金额，统筹金额等项目，是对被告经营过程中的各项费用的客观真实反映，对该证据本院予以采纳并将该证据作为评判被告实际收入的依据。被告提供的证据包括银行存款和相应资料，该证据客观、真实，但被告没有证据证明其所列举的是医院的全部收入，因此，该证据不能作为计算被告全部收入的证据。据此，大英县医疗保障事务中心的数据应当作为本案定案的依据。该证据列明的“住院费用”是大英公信医院每月向政府机构上报的数据，客观真实。该住院费用是病人住院的总费用。通过大英县基本医疗保险事业管理局报销部分就是医院报回的部分，其余部分是病员自己支付的部分。总之，住院费用就是医院的住院病人收入。《劳务雇佣合同书》第十六条约定，“年度考核目标：按总收入计算（总收入=医保实际报回的全年金额+医院实际现金收入金额）......”由此可见，医保实际报回的全年金额+医院实际现金收入金额。全年报回的金额在县医保局有数据可查。医院实际现金收入金额包括住院病人收入，还包括门诊病人收入。县社保局提供的数据中，只有住院病人收入，没有门诊病人收入。原告也没有提供充分的证据证明门诊病人收入数据，因此，采信县医保局提供的住院病人收入作为被告大英公信医院的总收入，符合客观实际。根据大英县医保局提供的证据，大英公信医院2017年总收入为城镇职工住院费用756322.98元+城乡居民住院费用6852356.07元=7608679.05元；2018年总收入为城镇职工住院费用551669.61元+城乡居民住院费用3086940.09元=3638609.70元。 关于争议焦点二，根据《劳务雇佣合同书》第十六条的约定，2017年年度考核目标任务为600万元，2018年度为750万元。年终绩效：完成考核认为按2.5%计发，考核任务以上部分按5%计发。未完成按相同比例扣减。按照该约定，没有完成的部分，也应当按照5%进行扣减。对于原告主张的没有完成部分按照2.5%扣减的主张，本院不予支持。由于该案涉及的是劳务合同，是劳动者提供劳务为前提，获得一定的收入，提供了劳务就应当获得报酬。按照劳务合同的特点，应当实行一年一度一结算制度，因此，原告的绩效应当对2017年和2018年分别结算。根据劳务合同的特殊性，在按照劳务合同计算劳务人员的费用时，应当以当年的最低标准为度，即当根据合同或者相关规定应当扣减劳务提供者的报酬，以劳务提供者当年没有收入为限，也就是说，劳务提供者在不领取绩效的情况下，不再用自己的其他收入来弥补绩效收入的负值。据此，原告的绩效报酬，2017年的年终绩效为：1.完成任务收入=6000000元×2.5%=150000元；2.超额部分=（7608679.05-6000000）×5%=80433.95元。两项共计230433.95元。2018年的年终绩效为：1.完成任务收入=3638609.70×2.5%=90965.24元；2.未完成部分=（7500000-3638609.70）×5%=193069.50元。两项共计-102104.26元。根据劳务合同的特点，若当年计算出的绩效为负数，以当年不领取为限，即2018年的绩效为0元。 综上，原告的诉讼请求，部分予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条，《中华人民共和国劳动合同法》第二十八条、第三十条的规定，判决如下： 一、被告大英公信医院在本判决生效后10日内向原告杨向伦给付绩效报酬230433.95元； 二、驳回原告杨向伦的其他诉讼请求。 若未按本判决确定的期间履行金钱给付义务，则应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案诉讼费4967元，由被告大英公信医院负担。原告杨向伦已经预缴，在杨向伦与大英公信医院进行劳务报酬结算时一并结算。 若不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省遂宁市中级人民法院。 审 判 长  谢东升 人民陪审员  倪帮树 人民陪审员  漆小华 二〇一九年十一月二十九日 书 记 员  程 城