辽宁省沈阳市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2019）辽01刑终531号 原公诉机关沈阳经济技术开发区人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼被告人）华安财产保险股份有限公司辽宁分公司沈阳中心支公司，统一社会信用代码91210102340755610H，住所地沈阳市和平区青年大街318号（1101、1114、1115）。 负责人崔玉凯，该公司总经理。 委托代理人徐志国，辽宁安行律师事务所律师。 原审附带民事诉讼原告人王某，女，1961年3月15日出生，汉族，住址沈阳市沈河区，系被害人叔宝刚妻子。 委托代理人武铁凝，北京大成（沈阳）律师事务所律师。 原审附带民事诉讼原告人叔某，男，1989年5月8日出生，汉族，住址辽宁省辽中县，系被害人叔宝刚儿子。 委托代理人王仁蔚，辽宁坤哲律师事务所律师。 原审附带民事诉讼原告人刘某1，男，1970年11月2日出生，汉族，住址内蒙古扎兰屯市。 原审附带民事诉讼原告人蔡某，女，1984年5月23日出生，汉族，住址辽宁省昌图县。 原审附带民事诉讼被告人强加权，男，1969年2月1日出生，汉族，住址江苏省兴化市。 原审附带民事诉讼被告人沈阳龙达世纪运输有限公司，统一社会信用代码912101067887041761，住所地沈阳市铁西区重工北街73-1号。 法定代表人李和，系该公司经理。 委托代理人孟令韬，辽宁名望律师事务所律师。 附带民事诉讼被告人亚太财产保险有限公司辽宁分公司，统一社会信用代码912101026768525293，住所地沈阳市和平区南五马路181号。 负责人杨国铮，系该公司经理。 附带民事诉讼被告人董剑，女，1967年5月14日出生，汉族，住址沈阳市皇姑区。 原审被告人刘平，男，1967年8月21日出生，汉族，小学文化，无业，户籍地辽宁省凌源市，住沈阳经济技术开发区.曾于1996年因犯敲诈勒索罪被判处有期徒刑二年。因本案于2018年8月27日被抓获，同年8月28日被行政拘留十五日，同年9月12日被刑事拘留，同年9月20日被逮捕。现羁押于沈阳市铁西区看守所。 辩护人刘禹，北京大成（沈阳）律师事务所律师。 沈阳经济技术开发区法院审理沈阳经济技术开发区人民检察院指控原审被告人刘平犯以危险方法危害公共安全罪暨原审附带民事诉讼原告人王某、叔某、刘某1、蔡某提起刑事附带民事诉讼一案，于2019年6月20日作出（2019）辽0191刑初78号刑事附带民事判决。在法定期限内，原公诉机关未提出抗诉，原审被告人未提出上诉，原判刑事部分在上诉、抗诉期满后即发生法律效力。宣判后，原审附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司辽宁分公司沈阳中心支公司不服原判，提出上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷，讯问原审被告人，询问上诉人及其诉讼代理人，听取其他诉讼参与人的意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原审判决认定，2018年8月27日下午，被告人刘平与曾某、刘某2等人在沈阳经济技术开发区中央大街一饭店吃饭饮酒。当日15时40分许，刘平醉酒驾驶辽Ａ×××××号厢式货车沿中央大街由北向南行驶至沈辽，与被害人金某驾驶的辽Ａ×××××号小型轿车发生交通事故，造成车损。为逃避处罚，被告人刘平驾车逃离并沿沈辽路向西行驶至沈阳，刘平先后与被害人叔宝刚驾驶的由东向西行驶的倒骑式三轮车、被害人刘某1驾驶的由东向南转弯的蓝色电动正三轮摩托车发生碰撞，导致叔宝刚当场死亡、刘某1受伤及车损的后果。被告人刘平继续驾车行驶至十四号路远大花园北门附近，在由西向东行驶过程中与被害人蔡某驾驶的由东向西行驶的红色电动正三轮摩托车发生碰撞。受到撞击的红色正三轮摩托车与李某停靠在路边的辽Ａ×××××小型轿车发生碰撞，导致车损。被告人刘平继续向东逃窜，与路灯杆相撞后车辆侧翻。刘平下车欲逃离现场，被群众围堵后被公安机关机关控制。 另查明，被害人叔宝刚于事故发生时年满52周岁。其户籍性质为居民家庭户口，户籍地为沈阳市辽中区刘南居民委，于2009年与铁西区征地管理办公室签订住宅及地上物拆迁补偿协议，并于2015年8月12日回迁入住沈阳经济技术开发区中央南大街曹家花园小区。从2016年3月开始在沈阳市行综合市场担任安保工作。附带民事诉讼原告人叔某系其儿子，附带民事诉讼原告人王某与被害人叔宝刚于2011年登记结婚。王某系沈阳市行综合市场工作人员，从事仓库保管工作。被害人刘某1受伤后，经沈阳急救中心送往沈阳积水潭医院住院治疗3日，期间一级护理1日，二级护理2日，共支出医疗费4888.7元。被害人蔡某车辆损失经鉴定为1000元，支出鉴定费200元。 再查明，被告人刘平肇事时驾驶的辽Ａ×××××号厢式货车系刘平从被告董剑处购买，但未办理车辆过户手续。刘平驾驶该车辆平时受附带民事诉讼被告强加权雇佣，为强加权所经营的家具厂从事货物运输工作。事发当天，强加权没有安排刘平运输工作。该车系原车主董剑从附带民事诉讼被告龙达公司处租赁使用，转卖给刘平后，继续在龙达公司租赁营运手续。肇事车辆辽Ａ×××××号厢式货车在附带民事诉讼被告亚太保险公司处投保交强险，在附带民事诉讼被告华安保险公司处投保第三者责任险（保险限额为100万元，含不计免赔），肇事时处于保险期间。 又查，被害人金某、李某均表示不在本案中要求民事赔偿。 上述事实有证人曾某、董剑、杨某、强加权的证言，被害人蔡某、李某的陈述，被告人刘平的供述，道路交通事故认定书、司法鉴定意见书、道路交通事故现场图、勘查笔录、勘验照片及附带民事诉讼当事人提交的工作证明、误工证明、医疗费收据、车辆保险单等证据在卷证实。 原审法院认为被告人刘平醉酒驾驶机动车造成交通事故后仍继续驾车冲撞，致一人死亡，一人受伤，六车损坏，其行为已构成以危险方法危害公共安全罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。因被告人刘平行为给原告方某成了经济损失，对于附带民事诉讼原告人诉讼请求的合理部分，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第一款、第六十七条三款、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，认定被告人刘平犯以危险方法危害公共安全罪，判处有期徒刑十年；附带民事诉讼被告亚太财产保险有限公司辽宁分公司于本判决发生法律效力之日起十日内在交强险医疗费责任限额内一次性赔偿附带民事诉讼原告人刘某1医疗费、伙食补助费人民币5188.7元；附带民事诉讼被告亚太财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决发生法律效力之日起十日内在交强险死亡伤残赔偿限额内一次性赔偿附带民事诉讼原告人刘某1误工费、护理费经济损失人民币110元；赔偿附带民事诉讼原告人王某经济损失人民币54945元；赔偿附带民事诉讼原告人叔某经济损失人民币54945元；附带民事诉讼被告华安财产保险股份有限公司辽宁分公司沈阳中心支公司于本判决发生法律效力之日起十日内在商业险赔偿限额内一次性赔偿附带民事诉讼原告人刘某1经济损失人民币698.5元；附带民事诉讼被告华安财产保险股份有限公司辽宁分公司沈阳中心支公司于本判决发生法律效力之日起十日内在商业险赔偿限额内一次性赔偿赔偿附带民事诉讼原告人王某经济损失人民币311,774.6元；赔偿附带民事诉讼原告人叔某经济损失人民币311,929.8元；附带民事诉讼被告刘某33于本判决发生法律效力之日起十日内一次性附带民事诉讼原告人王某财产损失、复印费、保全费损失人民币4945元；赔偿附带民事诉讼原告人叔某财产损失、复印费损失人民币525元；赔偿附带民事诉讼原告人刘某1财产损失人民币1000元；赔偿附带民事诉讼原告人蔡某财产损失、鉴定费人民币1200元；附带民事诉讼被告沈阳龙达世纪运输有限公司对上述第六项刘平承担的赔偿责任部分承担连带赔偿责任；驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。 上诉人华安财产保险股份有限公司辽宁分公司沈阳中心支公司的上诉理由是：该公司作为保险人已经在与投保人签订保险合同时对合同中的免责条款履行了提示与说明义务，本案被告人刘平酒驾逃逸的行为系免责条款中的内容，故本案原告的各项经济损失不在该公司的理赔范围内。 经审理查明，原审被告人刘平以危险方法危害公共安全犯罪及附带民事部分的事实、证据与原判决认定相同，本院审理过程中未发生变化，本院依法均予确认。同时上诉人华安财产保险股份有限公司辽宁分公司沈阳中心支公司及其代理人在本院审理过程中未提供足以影响原判认定事实的新证据。 本院认为，原审被告人刘平醉酒驾驶机动车造成交通事故后仍继续驾车冲撞，致一人死亡，一人受伤，六车损坏，其行为已构成以危险方法危害公共安全罪。对因原审被告人刘平的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人造成的经济损失，合理部分予以支持。关于上诉人华安财产保险股份有限公司辽宁分公司沈阳中心支公司提出刘平酒驾逃逸的行为属于保险合同中免责条款的内容，故保险公司不应承担理赔义务的上诉理由，经查，依据保险法的规定，保险人在订立合同时应就合同中免除其责任的条款向投保人做出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头的形式向投保人做出明确说明，投保人沈阳龙达世纪运输有限公司称保险人华安财产保险股份有限公司辽宁分公司沈阳中心支公司并未对保险合同中的免责条款进行详细的解释和说明，上诉人提供的证据亦不足以证明其已就保险合同中的免责条款尽到了解释和说明的义务，故本案所涉保险合同中的免责条款属格式条款，保险公司应在商业险赔偿限额内承担赔偿责任，对上诉人的上诉理由本院不予采纳。原判认定事实和适用法律正确，量刑适当，民事赔偿合理，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长  王宁 审判员  郎冰 审判员  李陶 二〇一九年十一月二十七日 法官助理刘叶 书记员郑金玲