呼和浩特市玉泉区人民法院刑事判决书（2019）内0104刑初339号公诉机关呼和浩特市玉泉区人民检察院。（2019）内0104刑初339号公诉机关呼和浩特市玉泉区人民检察院。被告人丁某，男，户籍所在地内蒙古自治区乌兰察布市卓资县，初中文化，无业，捕前住内蒙古自治区呼和浩特市玉泉区二十六中南巷城市桂冠小区B座西单元2301号。2018年12月20日因涉嫌犯诈骗罪被呼和浩特市公安局玉泉区分局刑事拘留，2019年1月3日经呼和浩特市玉泉区人民检察院批准逮捕，次日由呼和浩特市公安局玉泉区分局执行逮捕。现羁押于呼和浩特市第三看守所。指定辩护人王慧敏，内蒙古远舰律师事务所律师。呼和浩特市玉泉区人民检察院以玉泉院公诉刑诉（2019）316号起诉书指控被告人丁某犯诈骗罪，于2019年8月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。呼和浩特市玉泉区人民检察院指派检察员乔某出庭支持公诉，被告人丁某及其指定辩护人王慧敏到庭参加诉讼，本案现已审理终结。呼和浩特市玉泉区人民检察院指控：1、2018年7月25日,范凯强（另案处理）从内蒙古隆东汽车租赁有限公司租赁×××本田雅阁汽车一辆，后伙同被告人丁某于2018年8月24日12时左右玉泉区五里营美通市××路港口餐厅门口,假冒该车所有人张某录制抵押借款视频、伪造张某身份证、机动车登记证书等与被害人房某签订《汽车抵押合同》将该车抵押，骗取被害人房某人民币66000元。2、2018年7月30日,徐海霞（另案处理）、范凯强从内蒙古隆东汽车租赁有限公司租赁×××大众帕萨特汽车一辆，后伙同被告人丁某于2018年9月9日在呼和浩特市××区，假冒该车所有人马龙、伪造马龙身份证将该车抵押，骗取被害人房某人民币50000元。公诉机关认为，被告人丁某以非法占有为目的，伙同他人在签订、履行合同过程中，骗取被害人财物，价值人民币116000元，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条之规定，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。现提起公诉，请依法惩处。被告人丁某对起诉书指控的罪名和犯罪事实均无异议。指定辩护人认为：1、被告人丁某到案后如实供述自己的犯罪行为，应当认定坦白。2、被告人丁某当庭认罪、悔罪，认罪、悔罪态度较好，且表示愿意退赔被害人，表明被告人丁某深刻认识到自己行为的严重性、违法性和社会危害性。3、被告人丁某法律意识淡薄，被他人怂恿而实施了犯罪行为，其本身主观恶性较小，易于改造。4、在第二起犯罪中，被告人丁某并没有实际实施诈骗行为，其本身主观恶性较小，只是打电话联系了梁子，对于范凯强等人索要、实施的诈骗行为并不知晓，其发挥的作用较低，应认定为从犯。经审理查明：1、2018年7月25日,范凯强从内蒙古隆东汽车租赁有限公司租赁×××本田雅阁汽车一辆，后伙同被告人丁某于2018年8月24日12时左右玉泉区五里营美通市××路港口餐厅门口,假冒该车所有人张某录制抵押借款视频、伪造张某身份证、机动车登记证书等与被害人房某签订《汽车抵押合同》将该车抵押，骗取被害人房某人民币66000元。2、2018年7月30日,徐海霞、范凯强从内蒙古隆东汽车租赁有限公司租赁×××大众帕萨特汽车一辆，后伙同被告人丁某于2018年9月9日在呼和浩特市××区，假冒该车所有人马龙、伪造马龙身份证将该车抵押，骗取被害人房某人民币50000元。认定上述事实的证据有：1、被告人基本情况。证明被告人丁某的基本身份情况，其具有完全刑事责任能力。2、抓获经过。证明2018年12月13日执勤民警在××县将网上追逃被告人丁某抓获的事实经过。3、辨认笔录。证实经本案证人梁某在12名不同男子的照片中辨认，辨认出7号照片丁某就是找其办理车贷业务的人。4、辨认笔录。证实经本案被害人房某在12名不同男子的照片中辨认，辨认出7号照片丁某就是诈骗其钱款的人。5、辨认笔录。证实经本案被告人丁某在12名不同男子的照片中辨认，辨认出7号照片范凯强就是与其一起实施诈骗的人。6、伪造车辆登记证书、伪造身份证、借条、委托书、张某身份证、汽车抵押合同、抵押汽车逾期变卖委托书、二手车交易协议书复印件各一份。证明被告人丁某伪造假的车辆登记证书、身份证冒充车主张某与被害人房某签订车辆抵押借款合同实施诈骗的详细事实经过。7、徐海霞中国农业银行卡号交易明细。证明2018年9月1日房某向其账户转账人民币40000元，2018年9月2日房某向其账户转账人民币35000元。8、营业执照复印件壹份和法人马龙的身份证复印件。内蒙古隆东汽车租赁有限公司的工商信息。9、汽车租赁合同3份，证明范凯强向内蒙古隆东汽车租赁有限公司租赁本田雅阁汽车（×××）一辆，向内蒙古隆东汽车租赁有限公司租赁尼桑天籁汽车（×××）一辆，丁某向内蒙古隆东汽车租赁有限公司租赁奥迪A6汽车（×××）一辆，徐海霞向内蒙古隆东汽车租赁有限公司租赁大众帕萨特汽车（×××）一辆并由范凯强担保的事实。10、微信转账截屏。证明2018年8月24日梁某给房某微信转账人民币6000元，给被告人丁某转账人民币3000元。2018年9月9日梁某给房某微信转账人民币5000元，给丁某转账人民币4000元的详细事实经过。11、梁某中国建设银行账户交易明细。证明房某于2018年8月24日向其账户转账人民币66000元，其给房某微信转账人民币6000元，给被告人丁某转账人民币3000元。房某于2018年9月9日向梁某账户转账人民币55000元，2018年9月9日梁某给房某微信转账人民币5000元，给被告人丁某转账人民币4000元。12、证人张某的证言。证明其是×××本田雅阁汽车的真正车主，其将车辆租赁给马龙的租赁公司进行租赁。13、证人梁某的证言。证明被告人丁某、范凯强、徐海霞让梁某帮忙倒贷款，分别诈骗房某人民币66000元、50000元的详细事实经过。14、同案范凯强、徐海霞的供述。证明其与被告人丁某与范凯强、徐海霞从汽车租赁公司租赁车辆后，冒充车主将车辆抵押给房某骗取钱财的详细事实经过。15、调解协议书、刑事谅解书、收条。证实被告人丁某家属在审理过程中主动向被害人房某赔偿诈骗款人民币116000元，被害人房某对被告人丁某的犯罪行为表示谅解。16、被害人房某的陈述及报案材料。证明其被丁某、范凯强等人以租赁的汽车冒充车主作抵押，诈骗其钱款的详细事实经过。17、被告人丁某的供述与辩解。证明其伙同范凯强、徐海霞等人将汽车租赁后，冒充车主将汽车作抵押，向房某诈骗钱财的详细事实经过。上述证据来源合法，客观真实，足以证明本案事实，本院予以确认。本院认为，被告人丁某以非法占有为目的，将两辆小轿车从内蒙古隆东汽车租赁有限公司租赁后，使用虚假的手续冒充车主与被害人签订《汽车抵押合同》，将两辆租赁汽车抵押，骗取被害人小额贷款共计人民币116000元，数额较大，其行为构成合同诈骗罪；公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。对辩护人提出的被告人丁某系从犯的辩护意见，因与查明的事实不符，本院不予采纳。鉴于被告人丁某当庭认罪态度较好，如实供述自己的犯罪事实，具有悔罪表现，且取得被害人的谅解，本院对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第一款第一项、第六十四条之规定，判决如下：被告人丁某犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2018年12月20日起至2021年12月19日止)。（罚金于判决生效后立即缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向呼和浩特市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 呼日查人民陪审员 王俊翠人民陪审员 韩 萍 二〇一九年十一月十八日书 记 员 高宇慧附：相关法律规定《中华人民共和国刑法》第二百二十四条有下列情形之一，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产：(一)以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的；(二)以伪造、变造、作废的票据或者其他虚假的产权证明作担保的；(三)没有实际履行能力，以先履行小额合同或者部分履行合同的方法，诱骗对方当事人继续签订和履行合同的；(四)收受对方当事人给付的货物、货款、预付款或者担保财产后逃匿的；(五)以其他方法骗取对方当事人财物的。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。