江苏省无锡市惠山区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0206民初1157号原告：张家港保税区新乐毛纺织造有限公司，统一社会信用代码913205927855924713，住所地张家港保税区港澳路。法定代表人：施建生，该公司董事长。委托诉讼代理人：方莉娜（受该公司的特别授权委托），江苏大桥律师事务所律师。委托诉讼代理人：王可炜（受该公司的特别授权委托），江苏漫修律师事务所律师。被告：无锡市一碳洗毛有限公司，统一社会信用代码913202067040759913，住所地无锡市惠山区前洲街道前洲社区。法定代表人；华祖浩，该公司董事长。委托诉讼代理人：陆波（受该公司的特别授权委托），北京德恒（无锡）律师事务所律师。委托诉讼代理人：张艳（受该公司的特别授权委托），北京德恒（无锡）律师事务所律师。原告张家港保税区新乐毛纺织造有限公司（以下简称新乐公司）与被告无锡市一碳洗毛有限公司（以下简称一碳公司）返还原物纠纷一案，本院于2019年2月26日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告新乐公司的委托诉讼代理人方莉娜、王可炜、被告一碳公司的委托诉讼代理人张艳到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告新乐公司诉称：2014年双方合作生产，新乐公司将自有的设备（附清单）移至一碳公司内。2016年12月21日新乐公司经张家港法院裁定进入破产清算，故双方合作终止，一碳公司理应将设备返还给新乐公司，但一碳公司一直未返还。相反从2018年10月1日起未经新乐公司同意私自将设备交与他人使用。故诉至法院要求判令：1、一碳公司返还和毛机（净毛斗）1台、冲床1台、洗碳一体机（1.5M碳化线）1台、碳化线（1.5M碳化线）1条、2M洗毛线1条、碳化线风管1套、提箱羊毛打包机1台、污水处理设备（在建工程）1套、钠离子交换机1套（在建工程）、污水井（在建工程）1套、污水处理设备（在建工程）1套、国内购叉车1辆及要求返还设备关税检验费859919元，如不能返还上述设备，则按评估价9188758元的标准赔偿；2、要求一碳公司支付自2018年10月1日起至实际履行返还之日止的非法占用设备的使用费；3、要求一碳公司承担本案因保全支付的保险费18377.52元；被告一碳公司辩称:新乐公司诉称与事实不符,一碳公司并没有非法占用该设备;另外新乐公司主张设备中有些不是其所有的设备,但属于新乐公司的设备同意返还。请求法院查明事实依法判决。经审理查明：2010年8月4日，新乐公司与一碳公司签订合作协议，约定成立新乐业务部并以一碳公司名义对外经营，双方就合作投资方式、比例、核算方式、经营管理、利润分配等进行了约定。2012年3月29日双方又签订了设备租赁协议，新乐公司就相关洗毛设备二套出租给一碳公司使用，双方还就其他事项进行了约定。查明：经营期间，新乐公司与一碳公司就新乐公司提供的设备资产进行清点核实：和毛机（净毛斗）1台、冲床1台、洗碳一体机1台、碳化线1条、洗毛线1条、碳化线风管1套、提箱羊毛打包机1台、污水处理设备（在建工程）1套、钠离子交换机1套（在建工程）、污水井（在建工程）1套、污水处理设备（在建工程）1套，以及相关设备关税检验费合计1433198.54元。明细下方双方均盖章确认。庭审中新乐公司也提供了设备清单：和毛机（净毛斗）1台、冲床1台、洗碳一体机（1.5M碳化线）1台、碳化线（1.5M碳化线）1条、2M洗毛线1条、碳化线风管1套、提箱羊毛打包机1台、污水处理设备（在建工程）1套、钠离子交换机1套（在建工程）、污水井（在建工程）1套、污水处理设备（在建工程）1套、国内购叉车1辆及相关设备关税检验费合计1433198.54元。但该清单双方并未盖章或签字确认。且一碳公司表示国内购叉车1辆并不是新乐公司的设备，双方盖章确认的清单中没有此项。查：2017年1月4日一碳公司曾以新乐公司为被告诉至法院，后撤诉。在该案中双方就合作部的资产进了评估，也对新乐公司提供的设备也进行了价值评估。在该2017年5月3日评估报告中也没有显示国内购叉车1辆，其余设备与双方提供的清单设备相符。其中钠离子交换机评估价96111元（原价为147863.24元），关税检验费为859919元(原费用总价为1433198.54元)。庭审中一碳公司表示钠离子设备因2018年年初下大雪压坏，故已作废品处理了，已不存在了。2019年5月15日一碳公司又以新乐公司为被告以申请公司清算为由诉至法院。查：新乐公司主张一碳公司非法占用应返还设备，但并未提供相关证据证明。诉讼中新乐公司要求对非法占用设备使用费申请评估。另外庭审中新乐公司明确表示：相关设备由新乐公司自行来拆除的。至于拆除后的后果由新乐公司自己承担。2019年2月26日，新乐公司诉至法院。以上事实由合作协议，租赁协议、评估报告、设备清单、保单、发票、民事裁定书、他案立案表及当事人陈述笔录等证据在卷佐证。本院认为：民事主体的合法财产权依法受法律保护，属于新乐公司的设备财产，一碳公司理应返还。至于返还哪些设备，理应按新乐公司与一碳公司双方一直盖章确认的清单为准，因该双方盖章确认的清单中国内购叉车1辆并未记载，2017年的评估报告所列设备清单中也未记载该设备，故新乐公司要求一碳公司返还国内购叉车1辆的请求本院不予支持。至于钠离子交换机庭审中一碳公司明确表示2018年年初因下大雪损坏，现已不存在，故一碳公司理应照价赔偿。因2017年5月3日评估报告中其中钠离子交换机最终评估价96111元，再则该设备已不存在，故按此评估价96111元赔偿较为合理，相对公平，本院予以支持。其余设备一碳公司理应全部返还，由新乐公司自行拆解提取，一碳公司理应全面配合，相应的费用由新乐公司全部自行承担。至于设备关税检验费859919元。本院认为该笔费用属于当时购置设备的附加相关费用，应含在设备最终的总价值中，现一碳公司同意返还设备，那么该笔费用一碳公司理应不再另行返还，故新乐公司的该项请求，本院不予支持。至于新乐公司主张一碳公司非法占用设备产生的使用费，并要求法院进行评估。本院认为要起动评估程序，首先新乐公司应提供一碳公司非法占用该设备的有效证据，但新乐公司始终未提供相关有效证据来证明，故本院认为无需起动该评估程序，该申请本院因此不予受理，新乐公司的相应请求，本院也不予支持。至于新乐公司要求一碳公司承担本案因保全支付的保险费18377.52元，因于法无据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四、第六十五条的规定，判决如下：一、新乐公司于本判决发生法律效力之日起三十日内至一碳公司处自行拆解提取和毛机（净毛斗）1台、冲床1台、洗碳一体机1台、碳化线1条、洗毛线1条、碳化线风管1套、提箱羊毛打包机1台、污水处理设备（在建工程）1套、污水井（在建工程）1套、污水处理设备（在建工程）1套，相关费用由新乐公司自行承担。二、一碳公司于本判决发生法律效力之日起三十日内向新乐公司赔偿因钠离子交换机1套灭失价款96111元。三、驳回新乐公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费76822元，保全费5000元，合计81822元（该款已由新乐公司预交），由新乐公司承担881元，一碳公司承担80941元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院，同时根据国务院《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  刘 辉人民陪审员  石红英人民陪审员  吕凤仙二〇一九年十一月四日书 记 员  唐 文