重庆市渝北区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）渝0112民初16733号 原告：富登小额贷款（重庆）有限公司，住所地重庆北部新区金渝大道85号汉国中心A栋2501号，统一社会信用代码：915000005656383438。 法定代表人：潘棠秋，总经理。 委托诉讼代理人：张忠均，北京大成（重庆）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：薛莉，北京大成（重庆）律师事务所律师。 被告：冉启英，女，汉族，1969年4月13日出生，住重庆市忠县。 原告富登小额贷款（重庆）有限公司（以下简称富登小贷公司）与被告冉启英民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月8日受理后，依法组成合议庭于2019年11月7日公开开庭进行了审理。原告富登小贷公司的委托诉讼代理人薛莉到庭参加诉讼。被告冉启英经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告富登小贷公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即偿还贷款本金30271.13元及至贷款还清之日止的相应利息、罚息（从2018年11月2日起按年利率24%计算）；2、判令被告承担为实现债权支付本案律师费1513元；3、本案诉讼费、保全费由被告承担。事实与理由：2015年11月30日，原告与被告签订《贷款合同》，约定原告向被告提供贷款10万元，并约定了其他事项。被告未按约还款，故提起诉讼。 被告冉启英未作答辩。 原告围绕其诉讼请求依法提交了贷款合同、贷款扣款计划表、中国建设银行股份有限公司活期存款明细账、对账单等证据。被告未到庭，应承担不举证、质证的法律后果，经本院审查后对上述证据予以确认。 经审理本院查明如下事实：2015年11月30日，被告冉启英（甲方、借方）与原告富登小贷公司（乙方、贷方）签订《贷款合同》，主要约定：1、乙方向甲方提供贷款10万元，用于日常消费性贷款，贷款期限24个月，即从2015年11月30日起至2017年11月29日止，前述起点时间与乙方实际转账时间不一致的，以乙方实际向甲方账户转账之日起计算，截止时间点相应顺延；2、贷款利息按月收取，贷款期内收取利息总额20922.32元；每期应还款总额为5038.43元；3、贷款审批手续费为1880元，一次性计收；4、乙方无法正常、及时从甲方账户扣款或扣款不足额的，为甲方违约或视为甲方违约；5、出现甲方违约或视为甲方违约情形时，乙方有权立即采取下述一项或几项救济措施：解除本合同及双方间其他贷款合同，并有权以书面通知的方式宣布全部贷款提前或即刻到期，要求甲方、丙方立即偿还所欠全部债权本金及利息、罚息、复利、违约金、损害赔偿金、贷款申请预审费、手续费等以及实现债权的一切费用（包括但不限于诉讼费、仲裁费、律师费、差旅费、公告费、送达费及抵押物处置相关费用等）；6、如甲方逾期不归还贷款本息，应按到期应还未还总金额的0.05%乘以逾期的天数向乙方支付逾期罚息，每30日累进计算。 2015年11月30日，原告富登小贷公司向被告冉启英发放贷款10万元，并于当日扣收贷款审批手续费1880元。被告冉启英借款后，偿还了部分借款本息，2018年11月2日后未再还款，原告向本院提起诉讼。还款情况见附表。 本院认为，原告富登小贷公司与被告冉启英签订的《贷款合同》，系各方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，各方应当按照约定全面履行自己的义务。虽然合同中约定了贷款审批手续费1880元由乙方一次性计收，但原告系贷款人，其并不单独向被告冉启英提供上述服务，该贷款审批手续费系原告出借款项而获得的收益，具有利息的性质，因此本院认定上述费用实际为利息。原告在发放贷款当日向被告冉启英扣收费用1880元，根据法律规定，借款利息不得预先在本金中扣除，因此，原告实际向被告冉启英发放贷款数额为98120元，被告冉启英应按照实际借款数额返还借款并支付利息。由于双方未约定贷款利率标准，根据其借款金额、借款期限及应付利息总额，折算出年利率标准为10.4611%（月利率0.8717%）。根据此借款利率和实际借款金额，被告已还款中，超过约定利息的部分应抵扣本金。2017年2月6日还款后，被告尚欠借款本金36336.78元，此后被告长期未再还款，违反合同约定。由于双方在合同中约定的逾期罚息计算方式复杂且标准过高，对未支付的利息（含逾期还款利息、账户服务费、违约金等），本院统一调减为按照年利率24%计算。2017年2月7日起，被告剩余本金为36336.78元，应按照年利率24%支付逾期利息至清偿完毕为止,此后偿还的款项抵扣后，至2018年11月2日尚欠借款本金35694.42元，原告请求被告偿还贷款本金30271.13元，本院予以支持。原告对其支付的律师费未举证证明，故本院不予支持。 被告冉启英无正当理由拒不到庭应诉，应承担不举证、质证、辩论的法律后果。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、第一百九十八条、第二百条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条之规定，判决如下： 一、被告冉启英在本判决生效之日起十日内支付原告富登小额贷款（重庆）有限公司借款本金30271.13元，并从2018年11月2日起以30271.13元为基数，按照年利率24%计算逾期利息至本清为止； 二、驳回原告富登小额贷款（重庆）有限公司其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费590元，诉讼保全费420元，合计1010元，由被告冉启英负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。 审 判 长  郭建蓉 人民陪审员  周向东 人民陪审员  方 渝 二〇一九年十一月七日 书 记 员  袁瑜雪 附表（单位：元）                            计息期间             /还款时间                       本金                       月息                       应计             利息                       还款             金额                       实还             利息                       抵扣             本金                       剩余             本金                               2015.11.30                       98120                       0.8717%                       -                       -                       -                       -                       98120                               2015.12.30                       98120                       0.8717%                       855.31                       5038.43                       855.31                       4183.12                       93936.88                               2016.2.1                       93936.88                       0.8717%                       900.73                       5038.43                       900.73                       4137.7                       89799.18                               2016.2.29                       89799.18                       0.8717%                       730.59                       5038.43                       730.59                       4307.84                       85491.34                               2016.3.30                       85491.34                       0.8717%                       745.22                       5038.43                       745.22                       4293.21                       81198.13                               2016.5.3                       81198.13                       0.8717%                       802.17                       5038.43                       802.17                       4236.26                       76961.87                               2016.5.30                       76961.87                       0.8717%                       603.78                       5038.43                       603.78                       4434.65                       72527.22                               2016.6.30                       72527.22                       0.8717%                       653.29                       5038.43                       653.29                       4385.14                       68142.08                               2016.8.1                       68142.08                       0.8717%                       633.59                       5038.43                       633.59                       4404.84                       63737.24                               2016.8.30                       63737.24                       0.8717%                       537.07                       5038.43                       537.07                       4501.36                       59235.88                               2016.9.30                       59235.88                       0.8717%                       533.57                       5038.43                       533.57                       4504.86                       54731.02                               2016.10.31                       54731.02                       0.8717%                       492.99                       5038.43                       492.99                       4545.44                       50185.58                               2016.12.1                       50185.58                       0.8717%                       452.04                       5038.43                       452.04                       4586.39                       45599.19                               2017.1.3                       45599.19                       0.8717%                       437.23                       5048.51                       437.23                       4611.28                       40987.91                               2017.2.6                       40987.91                       0.8717%                       404.93                       5056.06                       404.93                       4651.13                       36336.78                               2018.3.27                       36336.78                       2%                       10028.95                       2000                       2000（欠8028.95）                       -                       36336.78                               2018.5.2                       36336.78                       2%                       872.08                       2000                       2000（欠6901.03）                       -                       36336.78                               2018.5.31                       36336.78                       2%                       702.51                       2000                       2000（欠5603.54）                       -                       36336.78                               2018.7.19/8.1                       36336.78                       2%                       1501.64                       4000                       4000（欠3105.18）                       -                       36336.78                               2018.8.29                       36336.78                       2%                       678.16                       2000                       2000（欠1783.34）                       -                       36336.78                               2018.10.17                       36336.78                       2%                       1186.78                       2000                       2000（欠970.12）                       -                       36336.78                               2018.11.2                       36336.78                       2%                       387.52                       2000                       1357.64                       642.36                       35694.42