河北省涿州市人民法院刑 事 判 决 书（2019）冀0681刑初508号公诉机关河北省涿州市人民检察院。被告人王悦，男，1994年1月17日出生，汉族，初中文化，农民。户籍所在地：河北省保定市涞水县，捕前住原籍。2019年3月12日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，2019年4月18日被逮捕。现押于涿州市看守所。辩护人车立东，河北精伟律师事务所律师。被告人马自强，男，1993年9月9日出生，汉族，初中文化，个体，户籍所在地：河北省保定市涞水县，现住原籍。2019年3月24日因涉嫌寻衅滋事罪被刑事拘留，同年4月12日被取保候审。指定辩护人赵天姣，河北博典律师事务所律师。被告人陈京华，男，1982年12月28日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地：河北省保定市高碑店市，现住原籍。2019年3月24日因涉嫌寻衅滋事罪被刑事拘留，同年4月12日被取保候审。指定辩护人解珊珊，河北博典律师事务所律师。河北省涿州市人民检察院以涿检公诉刑诉〔2019〕506号起诉书指控被告人王悦、马自强、陈京华犯寻衅滋事罪，于2019年9月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。涿州市人民检察院指派检察员郝莉莉出庭支持公诉。被告人王悦及辩护人车立东，被告人马自强及指定辩护人赵天姣，被告人陈京华及指定辩护人解珊珊到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2018年3月1日234时左右，被告人王悦因其妻子董某与王某1聊天，其抢过董某手机以其妻子的名义将王某1约至涿州市孙庄乡西横岐村村南与涞水县祖各庄村交界处，并带领被告人马自强前往约定地点。被告人王悦用镐柄、刀等将王某1头部等多处打伤，被告人马自强用镐柄殴打王某1臀部。后被告人马自强打电话将被告人陈京华叫至事发地点，被告人陈京华到达现场后用手、脚殴打王某1脸部、胸部等部位。后三被告人将王某1带至涞水县王村乡北辛庄村西高速桥底的一个阴洞子，被告人王悦用矿泉水浇到王某1头上，并试图殴打王某1。经北京天目司法鉴定所鉴定，被害人王某1蛛网膜下腔出血，损伤程度为轻伤二级；头皮血肿、头皮裂伤，损伤程度为轻微伤；右肱骨外上髁撕脱骨折为轻微伤；右中指皮肤裂伤、右手食指、中指、无名指末节指骨骨折，损伤程度为轻微伤；案发后被告人马自强、被告人陈京华各赔偿被害人王某160000元，且得到被害人的谅解。公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述及辩解、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人王悦、马自强、陈京华的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，应当以寻衅滋事罪追究三被告人刑事责任。建议判处被告人王悦有期徒刑二年；判处被告人马自强有期徒刑一年，缓刑一年六个月；判处陈京华有期徒刑一年，缓刑一年六个月。被告人王悦、马自强、陈京华对指控事实、罪名及量刑建议均无异议且均签字具结。辩护人车立东的辩护意见是：事情的起因是因为被害人主动用词低俗与被告人王悦的妻子聊天，破坏被告人家庭和睦，被告人看到微信聊天记录后疑心自己妻子出轨，产生要教训被害人的想法而将被害人打伤，被害人存在过错。案发后被害人已经得到另外两个被告人马自强、陈京华12万元赔偿款，被害人受伤已经得到一定的赔偿。被告人王悦被公安机关传唤到案后如实供述犯罪事实，且当庭自愿认罪，望对被告人王悦从轻处罚。辩护人赵天姣的辩护意见是：被告人马自强是被王悦叫着一起到的现场，临时起意参与到犯罪中，且在现场也仅是打了受害人臀部几下，被害人的轻伤及轻微伤的损伤后果均非马自强所致，马自强系从犯，初犯，当庭自愿认罪，案发后积极赔偿被害人经济损失，取得了被害人的谅解，本案的发生被害人也存在过错，综上，望对被告人马自强从轻处罚。辩护人解珊珊的辩护意见是：被告人陈京华到案后如实供述犯罪事实，当庭认罪、悔罪，案发后积极赔偿被害人经济损失，取得了被害人的谅解，系初犯，望对被告人陈京华从轻处罚。经审理查明，2018年3月1日23时左右，被告人王悦因其妻子董某与王某1聊天，其抢过董某手机以其妻子的名义将王某1约至涿州市孙庄乡西横岐村村南与涞水县祖各庄村交界处，并带领被告人马自强前往约定地点。被告人王悦用镐柄、刀等将王某1头部等多处打伤，被告人马自强用镐柄殴打王某1臀部。后被告人马自强打电话将被告人陈京华叫至事发地点，被告人陈京华到达现场后用手、脚殴打王某1脸部、胸部等部位。后三被告人将王某1带至涞水县王村乡北辛庄村西高速桥底的一个阴洞子，被告人王悦用矿泉水浇到王某1头上，并试图殴打王某1。经北京天目司法鉴定所鉴定，被害人王某1蛛网膜下腔出血，损伤程度为轻伤二级；头皮血肿、头皮裂伤，损伤程度为轻微伤；右肱骨外上髁撕脱骨折为轻微伤；右中指皮肤裂伤、右手食指、中指、无名指末节指骨骨折，损伤程度为轻微伤；案发后被告人马自强、被告人陈京华各赔偿被害人王某160000元，且得到被害人的谅解。上述事实有经庭审质证、确认的被告人王悦的供述及辨认笔录、指认现场照片四张、被告人马自强的供述及辨认笔录、被告人陈京华的供述及辨认笔录、被害人王某1的陈述、证人董某、高某的证言、涿州市公安局接受证据清单、聊天记录照片16张、王悦手机号150××××7701手机通话记录查询、涞水县民政局关于王悦、董某结婚证查询、被告人王悦、马自强、陈京华常住人口数据查询详细信息，违法犯罪三联单、北京天目司法鉴定所（京）天目司鉴【2018】临鉴字第033号司法鉴定意见书，鉴定意见通知书，鉴定机构及鉴定人员资质证书、涿州市公安局调取证据通知书、调取证据清单、二手车销售统一发票转移登记联、调解协议书、谅解书、收条、涿州市公安局孙庄派出所关于被告人王悦、马自强、陈京华无违法犯罪记录证明、立案登记表、行政转刑事审批表、在逃人员登记/撤销表，到案经过、破案经过等证据证实，足以认定。本院认为，被告人王悦伙同马自强、陈京华随意殴打他人，至一人轻伤二级，情节恶劣，均构成寻衅滋事罪，应予以惩处。公诉机关的指控成立。对辩护人车立东辩称，被害人用低俗词语与被告人王悦的妻子聊天，破坏被告人家庭和睦，导致被告人产生要教训被害人的想法而将被害人打伤，被害人存在过错，被告人王悦到案后如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，望对被告人王悦从轻处罚的辩护意见予以采纳。对辩护人赵天姣辩称马自强系初犯，当庭自愿认罪，案发后积极赔偿被害人经济损失，取得了被害人的谅解，本案的发生被害人存在过错，望对被告人马自强从轻处罚的辩护意见予以采纳。被告人马自强在共同犯罪中积极参与，对辩称马自强系从犯的辩护意见不予支持。对辩护人解珊珊辩称被告人陈京华到案后如实供述犯罪事实，当庭认罪、悔罪，案发后积极赔偿被害人经济损失，取得了被害人的谅解，系初犯，望对被告人陈京华从轻处罚的辩护意见予以采纳。三被告人到案后均能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对三被告人可以从轻处罚。根据三被告人在共同犯罪中起的作用及被告人马自强、陈京华的犯罪情节及悔罪表现，对被告人马自强、陈京华宣告缓刑对其所居住的社区无重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款，第二十五条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条的规定，判决如下：一、被告人王悦犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人王悦的刑期自2019年3月12日起至2021年3月11日止。）二、被告人马自强犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。（被告人马自强的缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）三、被告人陈京华犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。（被告人陈京华的缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  解文海审 判 员  裴 燕人民陪审员  陈 磊二〇一九年十一月二十二日书 记 员  田 元