重庆市长寿区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0115民初2006号原告：晏明群，女，1957年10月16日出生，汉族，住重庆市长寿区。委托代理人（特别授权）：齐祖明，重庆余磊律师事务所律师。被告：王小蓉，女，1978年9月10日出生，汉族，住重庆市长寿区。原告晏明群与被告王小蓉健康权纠纷一案，本院于2019年3月5日立案后，依法适用普通程序于2019年7月2日公开开庭进行了审理。原告晏明群及其委托诉讼代理人齐祖明到庭参加诉，被告王小蓉经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。在审理过程中，原告申请对续医费进行司法鉴定。本院又于2019年10月16日再次开庭，原告晏明群及其委托诉讼代理人齐祖明、被告王小蓉均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告晏明群向本院提出诉讼请求：判令被告王小蓉赔偿原告医疗费30281.27元（住院医疗费27134.74元、门诊医疗费2802.53元、自购药品344元）、营养费810元、住院伙食补助费1620元（27天×60元/天）、住院护理费3240元（27天×120元/天）、出院护理费1800元（30天×120元/天×50%）、交通费500元、续医费10000元、误工费11700元（117天×100元/天）、精神抚慰金2000元、鉴定费1300元。事实和理由：2018年4月28日中午1点多时，原告与被告在长寿区石马村二组上湾家中地坝发生纠纷，被告用地坝上的竹棒和木棒毒打原告，将原告脸、手臂等多处击伤倒地流血不止，原告立即报警，长寿区公安局八颗派出所立即赶赴现场，送其至长寿区人民医院救治，于2018年5月24日出院。为了维护原告的合法权益，特提起诉讼。被告王小蓉辩称，被告没有打伤原告。在此之前，被告与原告因拆楼板发生过纠纷。事发当天，被告是回家插秧，因被告头部也被原告打伤，留有后遗症，整个事发经过记不清楚了。被告对原告主张的各项费用均不予认可，是原告打击报复，不愿意对原告进行赔偿。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据。对证据和事实，本院认定如下：2018年4月28日中午1点左右，原告晏明群与被告王小蓉在重庆市长寿区八颗街道石马村二组上湾的地坝发生纠纷而打架，被告用手中菜刀的刀背伤及原告右臂，原告用手中的竹棒伤及被告的头部。原告受伤当日在重庆市长寿区人民医院住院治疗，于2018年5月24日出院，住院治疗26天，产生医疗费27134.74元。原告的出院诊断为右桡骨远端骨折，右前额皮肤裂伤，头部软组织及全身多处软组织伤，双侧上颌窦感染性病变，胸椎退行性变，糖尿病、高血压；出院医嘱为暂休叁月，术后每月复查X片，3月后每3个月复查，视骨折愈合情况决定合适患肢完全负重及取除内固定物，余外伤情况定期相关门诊随访，循序渐进行右腕关节功能锻炼，3月内避免完全用力及提重物等，糖尿病病情可前往内分泌内科随诊，如有不适，门诊随访。原告受伤当天在长寿区中医院产生救护车费用100元及门诊费用159.40元；原告受伤后在长寿区人民医院产生门诊医疗费2379.90元；在长寿区中医院产生门诊医疗费13.50元；在长寿区八颗街道社区卫生服务中心产生门诊医疗费149.23元，门诊费用共计2802.03元（100元+159.40元+2379.90元+13.5元+149.23元）。原告自购药品344元。在审理过程中，本院根据原告的申请依法委托西南政法大学司法鉴定中心对其续医费、出院后护理时限、护理依赖程度进行鉴定，2019年9月23日，西南政法大学司法鉴定中心出具司法鉴定意见书，鉴定意见为续医费10000元，出院后护理时限30日，部分护理依赖；产生鉴定费1300元。同时查明，原、被告双方发生纠纷当日，原告向公安机关报警。重庆市长寿区公安局八颗派出所的鉴定事项确认书中情况摘要部分载明“2018年4月28日中午1点左右在长寿区八颗街道石马村二组王家湾晏明群与邻居王小蓉因纠纷发生打架，导致晏明群和王小蓉有不同程度受伤。”重庆市长寿区公安局八颗派出所向目击纠纷的案外人询问笔录中载明“我们看到两个女的在吵架，一个女的大约40岁左右，手里拿一把菜刀，另外一个女的胖一些有大约60多岁，她们吵了一阵后，我就看到她们打了起来，当时她们在地坝打的，那个地坝是那个老年妇女的门前地坝，当时是谁先动手我没有看清楚，我看到年轻的女的用她手中拿起的刀砍老年点妇女的背（是用刀背砍的）。打了一阵后，年轻女的还是怕，不敢用刀砍，就把刀丢了。老年妇女就用竹棒打年轻女的，年轻女的也用棒棒打老年妇女。双方就用棒棒在那点对打。后老板就叫我们上班去了，我们去上班的时候他们还在打，后来的情况我就没有看到了。我看到年轻女的额头在流血，年老的一个我没有看到有没有伤。我看到年轻女子用刀背打了老年女子背部，双方用棒棒打到了对方，打到哪些地方我记不清楚了。”另查明，2018年4月29日，被告王小蓉在中国人民解放军陆军军医大学第三附属医院的门诊病历载明见左侧额部有一长约1.5cm皮肤软组织挫裂伤，创面较清洁；诊断左额部皮肤软组织挫裂伤。门诊当日的DR检查报告检查诊断意见为头颅平片未见异常。本院认为，公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原、被告双方发生纠纷后均有出手伤及对方，其不当行为共同导致纠纷的扩大，双方在抓扯过程中均有不同程度的受伤；虽然根据公安机关对案外人的询问笔录不能判定被告先动手伤人，但在整个打架过程中，被告使用菜刀对原告的伤害明显高于原告用木棒的还击，因此，被告对原告晏明群的损失应当承担主要责任，由被告王小蓉承担60%的赔偿责任，原告晏明群自行承担40%的责任。原告受伤后产生的住院医疗费27134.74元及门诊医疗费2802.03元，原告自购药品344元。原告提供了住院及门诊医疗发票等证据予以佐证，本院予以确认。对其自购药品344元，没有医院的就医病历及医嘱，本院不予支持。原告住院治疗26天，主张住院伙食补助费1620元（27天×60元/天）、住院护理费3240元（27天×120元/天），均应按实际住院天数26天计算，故原告的住院伙食补助费应为1560元（26天×60元/天）、住院护理费应为3120元（27天×120元/天）。原告主张误工费11700元（117天×100元/天），原告已经超过法定退休年龄，且无证据证明其存在误工损失，故本院对该项费用不予支持。原告主张的交通费500元，考虑到原告实际住院天数，本院酌情主张200元。原告的出院医嘱中没有“加强营养”，对原告主张的营养费810元本院不予支持。原告主张出院后的护理费1800元（30天×120元/天×50%）和续医费10000元，根据司法鉴定意见书原告需出院后的护理30天，部分护理依赖及续医费10000元的鉴定意见，出院后的护理费1800元和续医费10000元均符合法律的规定，本院予以支持。原告主张的精神抚慰金2000元，因其未构成伤残等级，且双方有互殴的行为，故对其主张的精神抚慰金不予支持。原告主张的鉴定费1300元。该费用系原告因申请司法鉴定实际产生的金额，且有票据，对该费用本院予以支持。综上，原告晏明群因受伤产生的损失即医疗费29936.77元（27134.74元+2802.03元）、住院伙食补助费1560元、住院护理费3120元、交通费200元、出院后的护理费1800元、续医费10000元、鉴定费用1300元，合计金额为47916.77元，由被告王小蓉承担60%即28750.06元（47916.77元×60%）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告王小蓉在本判决生效后三日内赔偿原告晏明群医疗费、住院伙食补助费、住院护理费、交通费、出院后的护理费、续医费、鉴定费用，共计28750.06元；二、驳回原告晏明群的其余诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费400元，由被告王小蓉负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。审 判 长  张科科审 判 员  霍振峰人民陪审员  刘军镅二〇一九年十一月四日法官 助理  王利利书 记 员  冉 凤