福建省古田县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0922民初2753号 原告：吴训刚，男，1973年9月22日出生，汉族，务工，住浙江省瑞安市。 委托诉讼代理人：饶俊旺，福建奥通律师事务所律师。 被告：西丰县钟兴参茸有限公司，住所地辽宁省铁岭市西丰县安民镇育才村育才屯，统一社会信用代码91211223794805811B。 法定代表人：钟喜斌。 原告吴训刚与被告西丰县钟兴参茸有限公司（以下简称钟兴参茸公司）网络购物合同纠纷一案，本院于2019年10月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吴训刚的委托诉讼代理人饶俊旺到庭参加诉讼，被告钟兴参茸公司经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 吴训刚向本院提出诉讼请求：1.判令钟兴参茸公司赔偿吴训刚涉案货款2710元的10倍27100元；2.判令钟兴参茸公司承担此次全部诉讼费用。事实与理由：其于2019年5月28日使用账号“君子爱财取之有道取之有度”在1688．ｃｏｍ购买了“厂家批发梅花鹿茸腊片专业加工农产品中药材滋补保健”，订单编号：461947362654621760,共买了30克梅花鹿鹿茸，交易金额2710元，收货地址：福建省宁德市古田县。事后仔细观看，梅花鹿茸是切片散装，应为食用农产品。涉案产品经拍照留存，其与钟兴参茸公司在阿里旺旺核实，钟兴参茸公司承认涉案梅花鹿茸是他销售。涉案梅花鹿茸没有动物检疫合格证明，违反《中华人民共和国野生动物保护法》第二十七条四款、《中华人民共和国食品安全法》第二十六条第六款、第三十四条第八款、第十三款、《中华人民共和国动物防疫法》第四十二条的规定。其买到不合格食品，合法权益受损。涉案产品收货地即合同履行地在古田县，古田县人民法院对此有管辖权。 钟兴参茸公司书面辩称，吴训刚在收到货后询问其是否有产品标识，其答复有并将标识照片和驯养证照片在阿里旺旺上传给了吴训刚，吴训刚看见其手续齐全就要求退货，其就将货款全部退还吴训刚。其是正规农业企业，不会损害消费者权益，请法院公正判决。 吴训刚围绕诉讼请求提交了证据：身份证复印件、支付宝电子回单、钟兴参茸公司企业工商信息、钟兴参茸公司淘宝网店铺主页图片、涉案产品的物流信息、涉案产品图片、阿里旺旺聊天信息、交易快照、订单详情、退款详情、取保候审决定书、鹿乡镇机关报道、（2019）闽0922民初1856号民事裁定书、生效证明书、国家林业局详解《人工繁育国家重点保护陆生野生动物名录》、最高人民法院办公厅对十二届全国人大五次会议第5990号建议的答复意见（法办函【2017】181号），钟兴参茸公司未到庭予以质证，视为自动放弃诉讼权利。吴训刚提交的上述证据来源合法，客观真实，可证实其待证事实，予以采信。吴训刚提交的浙江省林业厅浙林护许准【2018】45号、浙林护许准【2018】93号行政许可决定、瑞安市林业局瑞林许准【2018】42号、瑞林许准【2019】6号准予行政许可决定书、温州市林业局温瑞林许准【2018】43号准予行政许可决定书、营业执照、户口本、结婚证等证据与本案不具关联性，不予采信。吴训刚提交的（2019）浙1021民初3155号民事判决书、（2019）浙0302民初5125号民事判决书、（2019）闽0924民初593号民事判决书、（2019）闽0924民初793号民事判决书、（2018）闽0982民初3189号民事判决书、（2018）闽0926民初563号民事判决书、（2019）闽0902民初1108号民事判决书、（2019）浙1081民初6227号民事判决书、（2019）浙1023民初4525号民事判决书系各地法院对以吴训刚为原告起诉的此类案件的判决，可作为本案的参考。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，可认定下列事实：2019年5月28日，吴训刚使用“君子爱财取之有道取之有度”淘宝账户在阿里巴巴1688.ｃｏｍ平台上向钟兴参茸公司购买“厂家批发梅花鹿茸腊片专业加工农产品中药材滋补保健”鹿茸片30克，订单号：461947362654621760,交易金额2700元、运费10元，合计2710元，收货地址：福建省宁德市古田县。2019年6月3日，吴训刚以“不想买了、已与卖家协商一致为由”申请退货，并已成功退还货物，收回交易款2710元。 另查明，梅花鹿系《人工繁育国家重点保护陆生野生动物名录（第一批）》列明的动物。 本院认为，吴训刚通过阿里巴巴交易平台向钟兴参茸公司购买产品，双方已完成付款交货，买卖合同依法成立并生效。梅花鹿系国家重点保护野生动物，无论出售或经营利用都应按照法律规定取得专用标志，保证可追溯，并需要提供检疫证明。但吴训刚在收到涉案产品时，涉案产品未使用专用标识、亦未附有检疫证明。钟兴参茸公司辩称其提供的产品手续齐全，并提供驯养繁殖许可证、专用标识及动物检疫合格证明。但驯养繁殖许可证系复印件，真实性无法核实；专用标识记载鹿茸片10克，无证据佐证与30克涉案产品的关联性，且专用标识应加载于野生动物及其制品最小销售包装的醒目位置，而涉案产品包装上未加载任何标识；动物检疫合格证明系2019年10月30日签发，而涉案产品系2019年5月28日出售给吴训刚，时间先后顺序相反，无法证明涉案产品在出售时已检疫合格。钟兴参茸公司在出售涉案产品时未取得专用标识和检疫合格证明，其行为违反了《中华人民共和国野生动物保护法》第二十七条、第二十八条、第三十条和《中华人民共和国动物防疫法》第四十三条第一款有关出售野生动物及其制品应当取得专用标识及检疫证明的规定，故吴训刚主张钟兴参茸公司支付价款十倍赔偿金的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。虽然双方的交易金额为2710元，但其中含运费10元，吴训刚要求运费十倍赔偿于法无据，对此不予支持。依照《中华人民共和国野生动物保护法》第二十七条、第二十八条第一款、第三十条第一款、《中华人民共和国动物防疫法》第四十三条第一款、《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第六条、第十五条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定,判决如下: 一、西丰县钟兴参茸有限公司应于本判决生效之日起十日内赔偿吴训刚27000元； 二、驳回吴训刚的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费477元，减半收取238.5元，由西丰县钟兴参茸有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁德市中级人民法院。 审判员  黄文熹 二〇一九年十一月十八日 法官助理姚雅莺 书记员陈拾妹 附注：义务人必须在指定的期限内履行义务，未及时履行的，权利人可以向本院申请执行。申请执行的期限为二年。申请期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。 附法律条文： 《中华人民共和国野生动物保护法》 第二十七条禁止出售、购买、利用国家重点保护野生动物及其制品。 因科学研究、人工繁育、公众展示展演、文物保护或者其他特殊情况，需要出售、购买、利用国家重点保护野生动物及其制品的，应当经省、自治区、直辖市人民政府野生动物保护主管部门批准，并按照规定取得和使用专用标识，保证可追溯，但国务院对批准机关另有规定的除外。 实行国家重点保护野生动物及其制品专用标识的范围和管理办法，由国务院野生动物保护主管部门规定。 出售、利用非国家重点保护野生动物的，应当提供狩猎、进出口等合法来源证明。 出售本条第二款、第四款规定的野生动物的，还应当依法附有检疫证明。 第二十八条第一款对人工繁育技术成熟稳定的国家重点保护野生动物，经科学论证，纳入国务院野生动物保护主管部门制定的人工繁育国家重点保护野生动物名录。对列入名录的野生动物及其制品，可以凭人工繁育许可证，按照省、自治区、直辖市人民政府野生动物保护主管部门核验的年度生产数量直接取得专用标识，凭专用标识出售和利用，保证可追溯。 第三十条第一款禁止生产、经营使用国家重点保护野生动物及其制品制作的食品，或者使用没有合法来源证明的非国家重点保护野生动物及其制品制作的食品。 《中华人民共和国动物防疫法》 第四十三条第一款屠宰、经营、运输以及参加展览、演出和比赛的动物，应当附有检疫证明；经营和运输的动物产品，应当附有检疫证明、检疫标志。 《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》 第六条食品的生产者与销售者应当对于食品符合质量标准承担举证责任。认定食品是否合格，应当以国家标准为依据；没有国家标准的，应当以地方标准为依据；没有国家标准、地方标准的，应当以企业标准为依据。食品的生产者采用的标准高于国家标准、地方标准的，应当以企业标准为依据。没有前述标准的，应当以食品安全法的相关规定为依据。 第十五条生产不符合安全标准的食品或者销售明知是不符合安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，向生产者、销售者主张支付价款十倍赔偿金或者依照法律规定的其他赔偿标准要求赔偿的，人民法院应予支持。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》 第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。 在作出判决之前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。