辽宁省营口市老边区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）辽0811刑初91号公诉机关营口市老边区人民检察院。附带民事诉讼原告人任某，女，1973年3月14日出生，汉族，现住锦州市古塔区。系本案被害人于某3之妻。附带民事诉讼原告人于某1，女，2002年4月15日出生，汉族，现住锦州市古塔区。系本案被害人于某3之女。附带民事诉讼原告人于某2，男，1947年1月30日出生，汉族，现住昌图县。系本案被害人于某3之父。附带民事诉讼原告人海某，女，1947年5月12日出生，汉族，现住昌图县。系本案被害人于某3之母。共同委托代理人周春玲，系辽宁振新律师事务所律师。被告人齐铁中，男，1987年3月6日出生，汉族，初中文化，司机，户籍所在地：河北省保定市，捕前住山东省烟台市芝罘区。因涉嫌犯交通肇事罪，经营口市公安局决定，于2019年7月15日被刑事拘留，2019年7月24日被营口市老边区人民检察院批准逮捕。附带民事诉讼被告人张卫强，男，1985年2月12日出生，汉族，现住河北省石家庄市行唐县。刑事附带民事诉讼被告人周传平，男，1963年1月11日出生，汉族，现住东港市。刑事附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司。住所地：中国（上海）自由贸易试验区世纪大道201号渣打银行大厦10-11层。负责人VeyryXavier，系该公司执行董事长。委托代理人李宝平，系该公司职员。附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司。住所地：石家庄市桥西区自强路6号。负责人王翔，系该公司总经理。委托代理人黄有柱，河北世纪方舟律师事务所律师。附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司丹东中心支公司。住所地丹东市元宝区中富街11-6号。负责人韩国强，系该公司总经理。委托代理人周琳，系该公司职员。营口市老边区人民检察院以营边检公诉刑诉[2019]82号起诉书指控被告人齐铁中犯交通肇事罪，于2019年9月3日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人任某、于某1、于某2、海某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，由审判员方鹏担任审判长，人民陪审员马驿、姜越参加评议，于2019年11月20日公开开庭审理了本案。营口市老边区人民检察院指派检察员李兆鹏、代理检察员李云璐出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人任某及其委托代理人周春玲、附带民事诉讼原告人于某1、于某2、海某的委托代理人周春玲、被告人齐铁中、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司的委托代理人黄有柱、中国太平洋财产保险股份有限公司丹东中心支公司的委托代理人周琳到庭参加诉讼，附带民事诉讼被告人张卫强、周传平、安盛天平财产保险股份有限公司经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本案依法缺席审理。现已审理终结。营口市老边区人民检察院指控，2019年06月18日08时50分许，在沈海高速公路北××方向××+900M处，被告人齐铁中驾驶鲁Ｆ×××××轻型厢式货车沿左起四车道行驶时，碰撞张卫强驾驶的骑轧应急车道线停止的冀Ａ×××××|冀Ａ×××××号重型半挂牵引车，致鲁Ｆ×××××轻型厢式货车乘车人于某3甩出车外当场死亡。车厢厢体右侧车门飞出，砸中同向行驶的周传平驾驶的黑Ｊ×××××重型厢式货车。经营口市公安司法鉴定中心鉴定，死者于某3死于创伤性休克。认定上述事实的证据如下：1、书证；2、证人张卫强、周传平的证言；3、被告人齐铁中的供述与辩解；4、鉴定意见；5、现场勘查笔录、事故现场图、现场勘查照片。公诉机关认为：被告人齐铁中在高速公路驾驶超载车辆行驶，忽视瞭望，其行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条、第四十八条第一款，发生交通事故，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，被告人齐铁中有报案并留在现场情节。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。附带民事诉讼原告人任某、于某1、于某2、海某诉称，2019年6月18日8时50分左右，被害人于某3乘坐被告人齐铁中驾驶的鲁Ｆ×××××轻型厢式货车在沈海高速公路北行方向行驶至144KM+900M处时与被告张卫强驾驶的冀Ａ×××××|冀Ａ×××××汽车相撞，造成被害人于某3甩出车外，致其当场死亡，请求依法判决被告人赔偿原告死亡赔偿金等941071.5元。被告人齐铁中对公诉机关指控其犯罪事实和罪名无异议，对民事赔偿没有意见。附带民事诉讼被告人张卫强未作答辩。附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司辩称，齐铁中在我司投保交强险及车辆损失险，三者险100万元，司机座位险1万元，车上人员乘客座位险1万元，全车盗抢险、自燃损失险，附加不计免赔。事故发生时间为2019年6月18日，在保险期限内。受害人是车上乘客，因车辆涉及使用性质改变，商业险车上人员责任险不予承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司辩称，事故车辆冀Ａ×××××在我公司投保交强险及商业三者险100万元不计免赔，事故发生在保险期内。首先要依法核实车辆行驶证、驾驶人驾驶证、货运从业资格证。如果三证有违法行为，我公司不负责赔偿。如果三证均合法，我公司同意在交强险分项限额内赔偿原告的损失，不足部分由商业三者险承担不超过30%的赔偿责任。诉讼费、鉴定费等我公司不承担。附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司丹东中心支公司辩称，案涉车辆黑Ｊ×××××在我公司承保交强险，事故发生在承保期限内。我公司承保车辆在事故中无责，且被侵权人于某3的死亡与我公司承保车辆无接触，即无因果关系，故我公司不承担赔偿责任。诉讼费、鉴定费不承担。附带民事诉讼被告人周传平辩称，答辩人在本起事故中无责，不负有赔偿义务。于某3死亡是因为乘坐齐铁忠驾驶的鲁Ｆ×××××轻型厢式货车与张卫强驾驶的冀Ａ×××××|冀Ａ×××××号车辆发生交通事故导致死亡，而答辩人驾驶的车辆正常行驶，与该两车未发生接触，对云超死亡没有任何过错。答辩人的车辆在该起交通事故中受到财产损失已花费13145元，答辩人也是受害者。另外答辩人的车辆也在中国人保公司东港支公司投保，因此请依法驳回被答辩人对答辩人的起诉。经审理查明，2019年06月18日08时50分许，在沈海高速公路北××方向××+900M处，被告人齐铁中驾驶鲁Ｆ×××××轻型厢式货车沿左起四车道行驶时，碰撞张卫强驾驶的骑轧应急车道线停止的冀Ａ×××××|冀Ａ×××××号重型半挂牵引车，致鲁Ｆ×××××轻型厢式货车乘车人于某3甩出车外当场死亡。车厢厢体右侧车门飞出，砸中同向行驶的周传平驾驶的黑Ｊ×××××重型厢式货车。2019年6月24日，经营口市公安司法鉴定中心鉴定：“死者于某3死于创伤性休克”。2019年7月5日，营口市交通警察支队高速公路二大队对本起事故作出认定，被告人齐铁中在高速公路驾驶超载车辆、疏于瞭望、骑轧应急车道线行驶，是形成本起交通事故的主要过错，负本起交通事故的主要责任，张卫强在高速上骑、轧应急车道线停车，是形成本起交通事故的次要过错，负本起交通事故的次要责任，周传平、于某3无过错，无责任。鲁Ｆ×××××轻型厢式货车所有人为被告人齐铁中，该车在附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司投保了交强险和第三者责任险100万元，不计免赔。冀Ａ×××××|冀Ａ×××××车辆实际所有人为张卫强，该车辆在附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司投保了交强险和第三者责任险100万元不计免赔。黑Ｊ×××××重型厢式货车所有人为周传平，该车在附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司丹东中心支公司处投保交强险。死者于某3生前在锦州市古塔区士英里世纪新城22号楼5号连续居住满一年。本起事故，附带民事诉讼原告人任某、于某1、于某2、海某的经济损失为：死亡赔偿金746840元（被害人于某3，1969年4月17日出生，城镇居民人均纯收入37342元），丧葬费34546.5元，亲属办理丧葬期间费用5032.5元（按3人，7天计算（19年居民服务业）；交通费2000元），被扶养人生活费74317.4元（被害人之女于某1，2002年4月15日出生，城镇居民生活消费支出26448元，被害人之父于某2，1947年1月30日出生，被害人之母海某，1947年5月12日出生，农村居民消费支出11455元），合计860736.4元。上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有书证、证人证言、鉴定意见、现场勘查、证明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人齐铁中驾驶高速公路驾驶超载车辆、疏于瞭望、骑轧应急车道线行驶，致一人死亡，被告人负事故主要责任，被告人的行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。对附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿货物损失的诉讼请求，因其未提供证据证明货物归其所有及货物损失金额，故本院不予支持。对附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司提出的受害人于某3是车上乘客，因车辆涉及使用性质改变，商业险车上人员责任险不予承担赔偿责任，因受害人于某3系甩出车外死亡，已转化为第三者，且保险公司并没有证据证明其就免责的格式条款尽到了明确说明义务，所以免责条款不具有法律效力。故对保险公司的意见，本院不予支持。附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司丹东中心支公司提出，受害人于某3死亡与其公司承保车辆无因果关系，其不承担赔偿责任，因周传平驾驶车辆系该起事故中的事故车辆之一，且周传平系无责，而交强险系强制保险，具有救济的作用，因此，保险公司应在交强险无责赔付限额内对附带民事诉讼原告人进行赔偿，故对保险公司的该辩解，本院不予采信。被告人齐铁中给被害人造成的经济损失860736.4元，应首先在附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司、中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司的交强险限额内及中国太平洋财产保险股份有限公司丹东中心支公司交强险无责赔付限额内赔偿，不足部分，由附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司在第三者责任险范围内承担70%的赔偿责任，由附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司在第三者责任险范围内承担30%的赔偿责任。鉴于被告人当庭自愿认罪，故对其可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院》第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，判决如下：一、被告人齐铁中犯交通肇事罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月15日起至2020年6月14日止。）；二、附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司赔偿附带民事诉讼原告人任某、于某1、于某2、海某经济损失550815.48元，其中在交强险限额内赔偿110000元，在第三者责任险限额内赔偿440815.48元；三、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司赔偿附带民事诉讼原告人任某、于某1、于某2、海某经济损失298920.92元，其中在交强险限额内赔偿110000元，在第三者责任险限额内赔偿188920.92元；四、附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司丹东中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人任某、于某1、于某2、海某经济损失11000元；五、驳回附带民事诉讼原告人任某、于某1、于某2、海某的其他诉讼请求；上述款项于本判决发生法律效力后十日付清。逾期给付按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书后第二日内起十日内，通过本院或者直接向营口市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  方鹏人民陪审员  马驿人民陪审员  姜越二〇一九年十一月二十八日书 记 员  吴夕