湖南省益阳市赫山区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）湘0903刑初582号公诉机关益阳市赫山区人民检察院。附带民事诉讼原告人徐某，男，1972年6月27日出生，汉族，住益阳市赫山区。诉讼代理人王建波，湖南义剑（安化）律师事务所律师，代理权限为特别授权。被告人莫国胜，男，1978年12月4日出生，汉族，湖南省益阳市人，大专文化，益阳市资阳区财政局公务员，住益阳市赫山区。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年2月26日被益阳市公安局赫山分局刑事拘留，同年4月3日被执行逮捕。现押于益阳市看守所。辩护人**，湖南公言律师事务所律师。益阳市赫山区人民检察院以益赫检公刑诉（2019）566号起诉书指控被告人莫国胜犯寻衅滋事罪，于2019年9月2日向本院提起公诉，在审理过程中，附带民事诉讼原告人徐某亦向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。益阳市赫山区人民检察院指派检察员吴志军出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人徐某的诉讼代理人王建波、被告人莫国胜及其辩护人**均到庭参加了诉讼。现已审理终结。益阳市赫山区人民检察院指控：2016年12月19日21时许，莫国胜与徐某因债务纠纷，约定在益阳市桃花仑大渡口伯云土菜馆见面商谈。徐某到伯云土菜馆后不久，莫国胜就带十多名青年，人手一把管子刹对徐某进行追砍。徐某躲进伯云土菜馆1号包厢内，莫国胜等人把包厢玻璃门砸坏，莫国胜等三人动手对徐某进行砍杀，莫国胜带头把徐某头顶砍了一刀，其余二人分别对徐某身体进行了砍杀。经鉴定，徐某伤情构成轻伤一级，并砸坏伯云土菜馆1号包厢内物品和伯云土菜馆老板何某无的一部手机，经鉴定，损坏物品价值3383元。案发后，民警对莫国胜进行网上追逃，后二次传唤并多次与资阳区财政局领导协调，被告人莫国胜于2019年2月26日到益阳市公安局赫山分局投案。为支持上述指控，该院提交了被害人陈述、证人证言、鉴定意见等证据材料，并认为被告人莫国胜的行为构成寻衅滋事罪，提请本院依法判处。被告人莫国胜辩称其没有实施指控的犯罪行为；其辩护人的辩护意见为：公诉机关指控被告人莫国胜犯寻衅滋事罪的事实不清、证据不足。附带民事诉讼原告人徐某诉称，因被告人莫国胜的寻衅滋事行为造成其轻伤一级，请求判令莫国胜赔偿其医疗费用20万元以及借款36万元。其诉讼代理人提交了住院病历和医药费发票。被告人莫国胜不同意赔偿徐某的损失。经审理查明：2016年12月19日21时许，被告人莫国胜与被害人徐某因债务纠纷，约定在益阳市桃花仑大渡口伯云土菜馆见面商谈。徐某到伯云土菜馆后不久，莫国胜就带十余名青年，人手一把管子刹对徐某进行追砍。徐某躲进伯云土菜馆1号包厢内，莫国胜等人把包厢玻璃门砸坏，莫国胜等三人进入包厢动手砍徐某，莫国胜带头砍了徐某头顶一刀，其余二人砍了徐某身体部位。经鉴定，徐某的伤情构成轻伤一级；莫国胜等人还砸坏伯云土菜馆1号包厢内物品和伯云土菜馆老板何某无的一部手机，经鉴定，损坏物品价值3383元。2019年2月26日，被告人莫国胜到益阳市公安局赫山分局投案。被害人徐某伤后在益阳市中心医院住院治疗6天，医药费为5593.5元，护理费为6天×131元＝786元，住院伙食补助费为6天×100元＝600元，误工费为6天×93元＝558元，共计经济损失7537.5元。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：1、被害人徐某的陈述，证明2016年12月19日20时许，他打莫国胜的电话要其还钱，莫国胜约他在大渡口伯云土菜馆见面。于是他开车到了伯云土菜馆，同去的有陈某，刚到那里，莫国胜就带着一帮朋友都手拿管子刹讲要砍死他，他就跑到土菜馆1号包厢把门锁上，莫国胜用管子刹把包厢玻璃门砸烂，带着那帮朋友进了包厢，他和两位朋友一起对着他全身乱砍，第一刀是莫国胜砍在他头顶，他用包厢里的椅子挡，三人砍了他7、8刀，还砍坏了包厢里的物品，后莫国胜带着人跑了。陈某把他送到医院救治，他朋友李某也在现场，他和莫国胜在一个院子里长大，莫欠了他36万元钱。2、被害人何某无的陈述，证明2016年12月19日21时许，他在自己店内1号包厢与朋友打跑得快，他看到徐某往他所在包厢冲，徐某冲进包厢后把门关了，他听到外面有人拿刀砍门的声音，随后看到有人拿管子刹将包厢玻璃门砸烂，冲进3、4名男子拿着管子刹对着徐某一顿乱砍，徐某头部被砍出血，四肢被砍伤。他放在桌上的ＶＩＶＯ手机被砍烂，包厢的玻璃门、2张餐桌、椅等被砍坏，损失4178元。被害人杨某的陈述与何某无的陈述一致。3、证人陈某的证言，证明2016年12月19日21时许，他乘徐某的车来到伯云土菜馆，他和徐某刚下车，就从马路对面冲过来4、5个人用管子刹比着他，7、8个男子追赶徐某，把徐某追到伯云土菜馆1号包厢，徐某把包厢门关好，那些男子就用管子刹将包厢玻璃砍烂冲进包厢，那几名男子如何砍伤徐某的他没有看到，过了一会，他看到那些男子乘车走后，他把徐某送到了中心医院，徐某的头部被砍了几刀，双腿也砍伤了，徐某说是莫国胜欠其钱约其到大渡口的。4、证人李某的证言，证明2016年12月19日21时许，他在大渡口伯云土菜馆门口喝茶，他看到徐某过来了就跟徐某打招呼，然后看到对面一群小青年人手一把管子刹从公路对面向徐某冲过来，他往土菜馆上坡的地跑，有3个人举着管子刹追他，他大声说“你们莫搞错人了”，那3个人要他下去，到伯云土菜馆时，他看见徐某已经被砍翻在包厢里，现场一片混乱，听现场有人说是莫国胜带人过来的，他看到了莫国胜，他到包厢里扶着徐某，出来时，莫国胜一伙人已经不见了，他扶着徐某等车时陈某也过来了，一起把徐某送到医院。伯云土菜馆1号包厢的玻璃门、桌椅以及老板何某无的手机都被砸坏了。5、辨认笔录，证明徐某、李某、杨某、何某无辨认出莫国胜。6、益阳市公安局物证鉴定所益公物鉴（法临）字（2016）780号法医学人体损伤程度鉴定书，证明被害人徐某系外力致中型颅脑损伤，多处头皮裂伤，右额部硬膜外小血肿，额骨及右顶骨骨折，颅内积气，多处软组织挫裂伤，损伤程度属轻伤一级。益阳市赫山价格认证中心益赫价认定（2018）496号价格认定结论书，证明伯云土菜馆被损坏的物品价值3383元。7、住院病历、医疗费发票，证明被害人徐某伤后在益阳市中心医院住院治疗6天，医疗费为5593.5元；借条，证明徐某与莫国胜之间有经济纠纷。手机通话详单，证明2016年12月19日20时许，徐某、莫国胜之间的电话联系。8、户籍信息，证明被告人莫国胜的基本情况；到案经过，证明被告人莫国胜于2019年2月26日到公安机关投案，但拒不承认犯罪事实。关于被告人莫国胜及其辩护人辩称指控莫国胜犯寻衅滋事罪事实不清、证据不足的辩护、辩解意见，经查，被害人徐某、杨某、何某无的陈述、证人李某、陈某的证言以及辨认笔录、鉴定意见等证据，上述证据能形成完整的证据链，证实被告人莫国胜于2016年12月19日在伯云土菜馆，实施了纠集他人砍伤被害人徐某、砸烂伯云土菜馆物品的寻衅滋事行为。故该辩护辩解意见，本院不予采纳。本院认为，被告人莫国胜邀集他人随意殴打被害人，致一人轻伤，并任意毁损他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人莫国胜给被害人徐某造成的医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费共计7537.5元应予以赔偿；被害人徐某的其他诉讼请求，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条，第二十条，第二十一条第一、二、三款，第二十三条之规定，判决如下：一、被告人莫国胜犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人莫国胜的刑期自2019年2月26日起至2021年2月25日止。）二、被告人莫国胜赔偿附带民事诉讼原告人徐某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计7537.5元，限于本判决生效后三十日内付清。三、驳回附带民事诉讼原告人徐某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省益阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  熊丽霞人民陪审员  张长庚人民陪审员  樊 宇二〇一九年十一月二十八日法官助理李艳阳书记员符赛