河南省安阳市文峰区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)豫0502刑初338号公诉机关安阳市文峰区人民检察院。附带民事诉讼原告人李某，男，1976年10月3日出生。诉讼代理人唐小霞，河南地利律师事务所律师。附带民事诉讼原告人谢某，男，1975年5月10日出生。被告人王某某，男，1965年9月5日出生。辩护人李玲玲，安阳市文峰区法律援助中心指派律师。安阳市文峰区人民检察院以安文检一部刑诉（2019）30号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，于2019年8月14日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人李某、谢某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2019年10月10日公开开庭合并审理了本案。安阳市文峰区人民检察院指派检察员王鑫杰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某及其诉讼代理人唐小霞、附带民事诉讼原告人谢某、被告人王某某及其辩护人李玲玲到庭参加诉讼。现已审理终结。安阳市文峰区人民检察院指控，2019年4月20日23时许，被告人王某某在安阳市文峰区仓巷街，与行人谢某相遇对视后，双方发生口角引发肢体冲突，被告人王某某使用随身带的折叠刀捅伤谢某左下腹部。之后，被告人王某某逃离现场，谢某在后追赶并给李某打电话要求堵截王某某。后被告人王某某在铁狮口街南段与李某遭遇，双方发生肢体冲突，被告人王某某又持刀朝李某身上乱划，致李某左侧耳部、腮部受伤。经安阳市公安局物证鉴定所鉴定：李某耳廓创、腮腺断裂构成轻伤二级，颈前部创构成轻伤一级；谢某腹壁穿透创构成轻伤二级。2019年4月21日，被告人王某某主动到公安机关接受调查。公诉机关向本院提供了物证、书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述和辩解，伤情鉴定意见、视听资料等证据，认为被告人王某某之行为已构成故意伤害罪，应依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定予以惩处。附带民事诉讼原告人李某诉称，要求依法追究被告人王某某犯寻衅滋事罪的刑事责任，并赔偿其医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、后续治疗费、精神抚慰金共计132632.72元。附带民事原告人李某的诉讼代理人的意见是，被告人无事生非，构成寻衅滋事罪；无悔改表现，没有赔偿，累犯，应从重处罚。附带民事诉讼原告人谢某诉称，要求依法追究被告人王某某犯寻衅滋事罪的刑事责任，并赔偿其医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金共计101056.23元。被告人王某某对公诉机关指控有异议，认为事实不清。辩护人提出的辩护意见是，被告人王某某有自首情节，受害人存在过错，希望从轻处罚。经审理查明，2019年4月20日23时许，被告人王某某走到安阳市文峰区仓巷街，与行人谢某相遇后对视，双方发生口角引发肢体冲突，被告人王某某持随身带的折叠刀将谢某左下腹部捅伤。被告人王某某随即逃离现场，谢某随后追赶并给李某打电话要求堵截王某某。被告人王某某在铁狮口街南段与李某遭遇，双方发生肢体冲突，被告人王某某又持刀朝李某身上乱划，致李某左侧耳部、腮部受伤。安阳市公安局物证鉴定所分别于2019年4月25日、4月30日出具（安）公（物）鉴（法活）字【2019】148、149号鉴定书，经鉴定，李某耳廓创、腮腺断裂构成轻伤二级，颈前部创构成轻伤一级；谢某腹壁穿透创构成轻伤二级。2019年4月21日，被告人王某某到公安机关接受调查，但其当庭否认指控的犯罪事实。另查明，附带民事诉讼原告人李某伤后住院治疗10天，医疗费13694.84元。附带民事诉讼原告人谢某伤后住院治疗11天，医疗费13056.23元。上述事实，有以下证据予以证实：一、被告人王某某的供述证实，2019年4月20日晚23时左右，其沿仓巷街往西走，因口角与一个胖高个男子（谢某）发生争执，其掏出随身携带的一把折叠水果刀，朝谢某肚子左侧捅了一下就跑了。谢某一直在后面追，其沿铁狮口街往北跑时，从其对面过来两个人，其中一个低个男子上来打其，其拿水果刀乱抡，在文峰北路与铁狮口附近，谢某把其扑翻在地。谢某也倒地，其又拿刀划了几下，不知道打到对方没有。其起来后，沿文峰北路向西跑了。其小刀和手机在案发现场丢失。二、被害人谢某的陈述证实，2019年4月20日晚上，其和李某等三人在钟楼巷与铁狮口附近一个小饭店吃饭。其有事先走了，在回家路上因为口角与一个男子发生争执，男子拿刀朝其左侧肚子上捅了一下流血了。男子沿仓巷街中间消防通道跑往南跑了，其一直在后面追，给李某打了电话。那名男子后来又跑回到铁狮口街上，其过去时看到李某脸上都是血。其把男子扑倒在地，然后那名男子沿文峰北路向西跑了。三、被害人李某的陈述证实，2019年4月20日夜里，其和谢某等人在一起吃饭，谢某先走了。23时左右，其接到谢某电话，说被人用刀捅了，就到文峰北路与铁狮口街交叉口附近找到谢某。谢某说是东边馄饨摊旁边那个男子了，其就去抓那名男子，那名男子手里不知道拿着什么东西，向其挥了几下，感觉左边脸部、耳朵部位被划破流血了。男子跑了，其和谢某被送到了医院。其还看见谢某用手捂着肚子，肚子受伤。四、证人马某的证言证实，2019年4月20日晚23时许，其看到一个高个男子和一个低个男子，低个男子用手捂着脖子。五、证人刘某的证言证实，2019年4月20日晚，其和李某、谢某在文峰区铁狮口与后仓街交叉口一个饭店吃饭，谢某先走了。后来，李某接了电话，说仓巷街与铁狮口附近打架，让其看着店。后来其到现场，看到李某捂着脖子，身上都是血。到医院后，知道谢某肚子被捅了一刀。六、接处警经过证明，2019年4月20日23时27分，民警到文峰北路金六一门口案发现场，看到一男子一手捂着脖子，身上都是血迹，称被人拿刀砍了。另有一名体态较胖的男子在地上躺着，称肚子被人用刀捅了。有围观群众交了一部在案发现场捡拾的手机。七、（安）公（物）鉴（法活）字【2019】148、149号鉴定书，证实了李某、谢某伤情。八、被捡拾的手机照片，手机内有一张手机卡，手机号为199××××7712，系被告人王某某使用。九、行政处罚决定书。十、附带民事诉讼原告人李某提交的医疗费票据、门诊费票据、出院证。附带民事诉讼原告人谢某提交的医疗费票据、出院证、诊断证明、鉴定书。另有被告人王某某的户籍证明、前科判决书等相关书证、指认现场照片、伤情照片、案发现场照片、监控录像在卷可查。以上证据，经当庭质证，能相互印证，予以确认。本院认为，被告人王某某故意伤害他人身体，致二人轻伤，核其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人王某某系与被害人发生争执后持刀故意伤人，不属发泄私愤、逞强耍横，故附带民事诉讼原告人及其诉讼代理人提出的构成寻衅滋事罪的意见不成立。案发后，被告人王某某虽主动到公安机关，并如实供述了犯罪事实，但其当庭翻供，否认致伤被害人的事实，依法不认定自首，辩护人提出有自首情节的辩护意见不予采纳。被告人王某某曾因故意伤害被判处刑罚，但其仍不悔改，在刑罚执行完毕后五年内，又持刀行凶致二人轻伤，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，构成累犯，应当从重处罚。被告人王某某因其侵权行为给附带民事诉讼原告人李某、谢某造成的经济损失应予赔偿，但李某、谢某要求过高或依法无据部分不予支持。被告人王某某应当赔偿附带民事诉讼原告人李某医疗费13694.84元，护理费1082.79元(39522元÷365天×10天)，伙食补助费200元（20元/天×10天），营养费900元（30元/天×30天），误工费8732.65元(31874.19元÷365天×100天)，交通费酌定200元，后续治疗费无证据、精神损害抚慰金无法律依据，均不予支持，以上费用共计24810.28元。被告人王某某应当赔偿附带民事诉讼原告人谢某医疗费13056.23元，护理费1191.07元(39522元÷365天×11天)，伙食补助费220元（20元/天×11天），营养费900元（30元/天×30天），误工费10827.95元(39522元÷365天×100天)，交通费酌定220元，精神损害抚慰金无法律依据，不予支持，以上费用共计26415.25元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月21日起至2022年4月20日止。）二、限被告人王某某于本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人李某经济损失共计人民币二万四千八百一十元二角八分；三、限被告人王某某于本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人谢某经济损失共计人民币二万六千四百一十五元二角五分；四、驳回附带民事诉讼原告人李某、谢某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 吴     淑     敏审 判 员 杜     建     民审 判 员 和晓璞二〇一九年十一月六日代理书记员 魏           濛