陕西省大荔县人民法院   刑事判决书     (2019)陕0523刑初272号     公诉机关陕西省大荔县人民检察院。   被告人陈某某，曾用名陈某某，男，1976年4月29生于陕西大荔，身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，农民，户籍所在地陕西省渭南市大荔县，2018年10月因涉嫌赌博罪（另案处理）被大荔县公安局取保候审，2019年6月21日因涉嫌寻衅滋事罪被大荔县公安局刑事拘留，同年7月26日被依法逮捕，现羁押于大荔县看守所。   辩护人：郑某军，陕西某某律师事务所律师。   被告人张某鹏，男，1974年8月2日生于陕西大荔，身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，农民，户籍所在地陕西省渭南市大荔县，2019年6月21日因涉嫌寻衅滋事罪被大荔县公安局刑事拘留，同年7月26日被依法逮捕，现羁押于大荔县看守所。   辩护人：尹某宏，陕西某某律师事务所律师。   被告人张某，男，1983年2月25日生于陕西大荔，身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，农民，户籍所在地陕西省渭南市大荔县，2019年6月21日因涉嫌寻衅滋事罪被大荔县公安局刑事拘留，同年7月26日被依法逮捕，现羁押于大荔县看守所。   辩护人：刘某阔，陕西某某律师事务所律师。   大荔县人民检察院以荔检诉刑诉（2019）270号起诉书指控被告人陈某某、张某鹏、张某犯寻衅滋事罪，于2019年9月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理本案。大荔县人民检察院指派检察员王某出庭支持公诉，被告人陈某某、张某鹏、张某及其辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。   大荔县人民检察院指控：被告人陈某某为索要债务，迫使被害人苏某甲之子苏某乙还钱，于2016年3月至4月期间，经和刘某乙商量后，便指使被告人张某鹏、张某二人采取每天早去午归，待在被害人苏某甲的家中，在其住处外巷道中挂拉横幅的方式要账，期间大荔县公安局东关派出所干警接到报警后，耐心劝解并制止，被告人张某鹏、张某仍不思悔过，变本加厉，继续采取挂拉横幅，在被害人苏某甲住处外巷道地面上喷漆涂写“欠债还钱”等字样，垒墙倾倒建筑垃圾堵门等方式要账，时间长达半月之久，迫使被害人苏某甲夫妇无法正常生活，连夜逃离大荔县城。   为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、辨认笔录等证据。   公诉机关认为，被告人陈某某、张某鹏、张某为索要债务，在公共场所多次采取极端的方式要账，破坏社会秩序，干扰他人的正常生活，造成恶劣的社会影响，经公安机关批评制止后仍不停止，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。本案的三名被告人能主动投案自首，到案后，能够如实的供述犯罪事实，并表示认罪认罚，可以依法从宽处理。建议量刑为有期徒刑二年至三年。   被告人陈某某、张某鹏、张某对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。   被告人陈某某辩护人提出的辩护意见是：被告人陈某某与苏某丙在债权债务关系，且被告人陈某某主动投案，具有自首情节，量刑建议为有期徒刑一年。   被告人张某鹏辩护人提出的辩护意见是：张某鹏是受陈某某指使，犯罪行为轻微，并主动投案，构成自首，且如实供述犯罪事实，量刑建议为有期徒刑一年并适用缓刑。   被告人张某辩护人提出的辩护意见是：被告人张某犯罪行为轻微，具有自首情节，主动交代犯罪事实，且系初犯，量刑建议为有期徒刑一年并适用缓刑。   经审理查明：2016年3月至4月期间，被告人陈某某为索要苏某乙所欠之债务，与被告人刘某乙（已另案处理）商议后，指使被告人张某鹏、张某二人采取每天早去午归、待在被害人苏某甲（苏某乙之父亲）家中不走的方式“索要债务”。期间，经大荔县公安局东关派出所干警出警、多次劝解并制止后，被告人张某鹏、张某继续实施拉挂横幅、在巷道地面上喷涂“欠债还钱”等字样、垒墙倾倒建筑垃圾堵门等滋事行为，时间长达月余，致使被害人苏某甲夫妇无法在家正常生活。   2019年6月21日，被告人陈某某、张某鹏、张某先后主动到公安机关投案自首。   上述事实，有经庭审质证、确认的下列证据予以证明：   （一）书证   1、案件来源及到案经过   2019年6月11日，西关派出所接县局“扫黑办“转来“苏某乙反映大荔县某某担保公司陈某某民营企业涉嫌违法犯罪线索。经调查：2012年至2015年期间，苏某乙陆续从陈某某的某某融资担保公司借款约60万元，后无力偿还借款失联。2016年3、4月份。陈某某为索要借款指使张某鹏、张某、刘某乙、侯某峰等人到大荔县XX巷XX号苏某甲（苏某乙父亲）”家索要欠款，采取坐在家中不走，门口悬挂横幅标语，墙上喷字、垃圾赌门等行为逼迫苏某乙还钱，索要债务长达约十几天，致苏某甲及家人无法正常生活离家出走。2019年6月21日，陈某某主动投案自首，后电话让涉案人员张某鹏、张某投案自首。            2、户籍证明   陈某某，男，汉族，1976年XX月XX日出生，公民身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX，户籍所在地陕西省渭南市大荔县XX街道XX街XX号。   张某鹏，男，汉族，1974年8月2日出生，公民身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX，户籍所在地陕西省渭南市大荔县XX街道XX村XX组。   张某，男，汉族，1983年2月25日出生，公民身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX，户籍所在地陕西省渭南市大荔县XX镇XX村XX号。    3、侯某峰行政处罚决定书         4、民事判决书2份，证实陈某某与苏某丙在借款关系。                5、公司登记基本情况，证实法人张某某情况。              6、辨认笔录   苏某甲辨认被告人张某某、张某、刘某乙笔录         7、被告人在苏某乙家门扣拉横幅、倒垃圾的现场照片、提取刘某乙在微信朋友圈发布的欠债还钱的信息。    8、公安机关对前面要账过激行为的出警登记表，证实民警4次出警到场后予以劝解    （二）被害人陈述       被害人苏某甲陈述： 2015年大年三十，一个人来他家说他叫刘某丙，说他儿子苏某乙欠陈某某的钱，具体多少钱他没问，说苏某乙再不回来，他们就要采取措施了。3月份一天早上10点。他家里来了两名男子，说苏某乙欠他们钱，同时让他看借条，他们坐到下午6、7点走了。第二天又来了，还是6、7点走，那两名男子一直这样持续了10天左右。一天他听巷里人说有人在他家门口拉横幅，上面写着欠债还钱等，他要见横幅，那两人不让，他就报警了。过了几天，他出门看见他家正门口被人倒了2方的建筑垃圾，中途刘某丙（刘某乙）也偶然来他家，说让他把房给刘某丙。又过了几天，他们在他家墙上、门口水泥路面上喷着黑字，内容是“苏某乙欠钱不还等”，后来他家的电线、网线被刘某丙他们弄断了，他们从开始要债到现在，能持续1个月时间。一天晚上，他和家里人就离开大荔出走了，在外面呆了两个月。听巷里人说没事了，他叫打扫垃圾的人将他家门口打扫就回家了。                            （三）证人证言   1、证人刘某甲证言：大概三四年前，过完年时间不长，有两个小伙子来苏某乙家，在门口转，其中一个高个子，一个低个子，后来就看见对门苏某甲及家门口拉着横幅，上面写着“欠账还钱，天经地义”之类的话，再后来地上也被喷了红漆，写着“还钱”，再后来发现苏某甲家门口堆了一堆垃圾，有转块、旧水泥、等，好像门口还砌了一堵墙，再后来有一个打扫卫生的收拾了。   2、证人孙某某证言：有人到苏某乙家要账，在苏某乙家门口倒垃圾、剪网线、拉横幅、还给门口墙上喷漆。大概是2016年初的事。这是前后持续了一两个月。这些人对苏某乙父母的生活都有影响，还影响到了他们这些邻居。   3、证人张某某证言：证明和苏某乙、陈某某之间的账务借贷情况。   4、证人何某某证言：2016年3、4月份，他路过苏某乙家门口时，看见张某鹏和张某在苏某乙家门口拉了一条黑色的横幅，上面写啥要钱，张某鹏说他们给公司要钱，并叫他帮忙拉一下横幅，他们照相，他就帮忙拉了一头，另一头是张某鹏和张某拉着。后来他还看见在苏行家门口堆了建筑垃圾，门口墙上喷的字。   5、证人苏某乙证言：陈述和陈某某之间的账务借贷情况陈某某等人要账情况。2015年大年三十，他朋友杨某到家里拜年，刘某丙一个人骑着摩托车到他家给他爸说让他还钱，不还钱就要采取措施了。2016年3月、4月。陈某某安排刘某丙、张某鹏、“辉辉”、侯某峰、张某某等人到他家要账，并在他家拉横幅、喷漆、剪网线、后来用建筑垃圾堵他家门。他父母无法生活就离开了大荔县。张某鹏和“辉辉”在他家呆了十几天，白天来，晚上走，坐在客厅。5月份，“辉辉”到山西来的时候给他说当时去他家的还有张某鹏、侯某峰、刘某丙张某某和他，刘某丙经常去转。侯某峰在朋友圈发过照片，图片的内容就是他拉着横幅的一边，张某鹏拉着横幅的另一边。在家了能呆一个月时间，他是在朋友圈看到横幅的，要账过程中，他给陈某某打过电话，让他不要骚扰他的家人，陈某某的意思是让他爸把房子腾出来还账。同时他还在刘某乙的朋友圈发现侮辱性的信息。     （五）被告人的供述   1、被告人陈某某的供述： 2016年3月份，他叫刘某乙张某鹏、张某、侯某峰等人到大荔县XX大街XX巷XX号苏某乙家里要账了。苏某乙欠他的钱，电话联系不上，他只能到他家找他父母。2015年4月时候，他就将苏某乙起诉到法院，把苏某乙在西安的两处房冻结了。   2015年大年三十，他和刘某乙闲篇，说道苏某乙欠钱的事，刘某丙就说他到苏某乙家里转一圈，看苏某乙回来没有，刘某乙一个人骑着摩托去苏某乙家里，过了一会，刘某乙说苏某乙不在。过了20来天，他给刘某乙说帮他到苏某乙家要账，刘某乙同意了，他叫张某鹏、张某和刘某乙一起去苏某乙家，白天去，下午回，后来苏某乙他爸报警了。再后来，张某鹏、张某他们白天去，晚上回，期间刘某丙去转，一直持续到一周左右，他看苏某乙还不出现，就让张某做了约5米长的黑底白字的横幅，上面写着还钱之类的话，让张某和张某鹏把横幅挂在苏行家门口。当时侯某峰也去了。过了几天，张某鹏、张某他们又把横幅挂在苏某乙家正门口，还在大门墙上喷了字体。又过了几天，刘某乙说给苏某乙家门口倒点垃圾，他同意了。他也觉得这事过分了，给刘某乙说算了，可是刘某乙不同意说再坚持一下。又过了几天，他就让张某鹏和张某回来了。   2、被告人张某鹏的供述：陈某某安排去苏某乙家里要账的，中途刘某乙来过。张某有一天拿着横幅写着“苏某乙欠债还钱”等内容，他和张某把横幅挂在苏某乙家门口了，还在路上、墙上喷了漆，后来他让拉垃圾的三轮车把垃圾倒在了苏某乙家门口。他们在苏行家门口天天要账，持续了几天，巷里的群众有意见，门口的垃圾风一吹四处乱飘，影响巷里卫生，他就垒了些砖头，垒了二三十公分高的一堵墙将垃圾围上。后来发现屋里没人了，他们也就再没去。   参与的还有刘某乙、侯某峰，都是陈某某让去的。侯某峰是苏某乙父亲报警后陈某某让侯某峰过去证实苏某乙欠钱的事，后来只是帮忙拉了横幅。   3、张某的供述和陈某某、张某鹏供述一致   4、侯某峰的供述，证明其去苏某乙家证实借款的事情。   以上证据，本院予以确认。   本院认为，被告人陈某某指使被告人张某鹏、张某采用待在被害人家中不走、拉挂横幅、地面喷字的滋扰、威胁方式索要债务，严重影响他人的生活，经公安机关批评制止后仍不停止，情节恶劣，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪，应予依法惩处。公诉机关指控成立。在本案指控之寻衅滋事共同犯罪中，被告人陈某某为索要债务，指使被告人张某鹏、张某实施相关寻衅滋事行为，均为主犯。被告人陈某某、张某鹏、张某犯罪后能主动投案，并能够如实供述其犯罪事实，具有自首情节，当庭表示愿意接受处罚，量刑时可分别予以从宽处罚。公诉机关的量刑建议适当。   综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十二条、第二十五条、第二十六条、第六十七条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：   被告人陈某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。   （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，   羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月21日起至2021年6月20日止。）   被告人张某鹏犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。   （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月21日起至2021年6月20日止。）   被告人张某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。   （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月21日起至2021年6月20日止。）   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。          审  判  长    毕发印   人 民 陪 审 员    韩万潮   人 民 陪 审 员    苏智     二〇一九年十一月二十六日     书 记 员    陈强          1