抚顺市新抚区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0402民初2833号原告丁一航，男，2007年5月1日出生，汉族，住抚顺市东洲区。法定代理人高霞，女，1981年7月29日出生，汉族，抚顺市东洲区，系原告母亲。委托代理人李连贵，男，1948年3月1日出生，汉族，住抚顺市顺城区。被告国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司，住所地：抚顺市新抚区西一路。负责人任守东，系该公司总经理。委托代理人**，系该公司员工。委托代理人马淑玲，系辽宁马淑玲律师事务所律师。被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司，住所地：沈阳市浑南新区汇泉路7号2层。负责人唐晓安，系该公司总经理。委托代理人高卫，系辽宁明格律师事务所律师。原告丁一航诉被告国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司、英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司健康权纠纷一案，本案于2019年10月24日立案后，由审判员张博独任审判，公开开庭进行了审理。原告丁一航的委托代理人李连贵、被告国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司的委托代理人**及马淑玲、被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司的委托代理人高卫到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2017年4月2日，原告与其弟弟郑宇辰在新抚区千金乡荒地村姥姥单旭英家玩时，被告国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司所有和管理的废弃水泥电杆将二人砸伤，原告头部、脚部受伤送至抚顺矿务局总医院治疗，花费医药费1161元。被告国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司在被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司投保了保险。事件发生后，被告国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司拒绝赔偿。原告诉至法院，请求人民法院判令二被告赔偿原告经济损失1221元，项下包括医疗费1161元、交通费60元；案件受理费由被告负担。被告国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司辩称：对发生的损害事实没有异议，事后经过我公司调查，该电线杆是由1992年建设的，当时由千金乡电管站进行管理，产权归属于抚顺市新抚区，抚顺市农电局根据国资委文件上划到辽宁省供电公司，在上划资产中本案涉案电线杆不属于有效资产接受的范围，我认为被告不应承担责任。被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司辩称：同国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司意见。国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司在我公司投保了公众责任险，其中人身损害每人每次200万元限额，事故发生在保险期限内，如果该案应由国网承担责任，就由我们承担赔偿责任。本案发生在2017年，已过诉讼时效。经审理查明：2017年4月2日，原告与其弟弟郑宇辰在抚顺市新抚区姥姥单旭英家的房山头玩耍时，被废弃的水泥电杆砸伤了头部和左足。当天被送至抚顺矿务局总医院进行救治，十天后又到抚顺矿务局总医院复查，两次花费医疗费共计1161元。原告另主张交通费60元，并提供票据加以佐证。2018年4月18日，抚顺市新抚区村民委员会开具《证明》，载明：“兹有千金乡荒地村村民单旭英、房山头进户电杆倒了，将郑宇辰、丁一航碰伤，荒地村从未立过电杆，荒地村2002年以前归抚顺县农电局供电，2002年以后归抚顺县供电分公司供电，特此证明”。2018年6月26日，抚顺市新抚区千金乡人民政府出具《证明》，载明：“千金乡电管站不是千金乡政府下属单位。情况属实，特此证明”。另查明，2009年8月17日，国家电网公司文件（国家电网财[2009]825号）《转发国资委关于辽宁省农电局等79家地方农电企业（单位）国有产权无偿划转有关问题的批复》，载明“辽宁省电力有限公司：你公司《关于辽宁省农电企业国有产权整体无偿划转的请示》（辽电体改[2009]300号）收悉，经研究并报国务院国有资产监督管理委员会（下简称“国资委”）审批，同意你公司自2009年1月1日起无偿划入辽宁省农电局等79家地方农电企业（单位）国有产权，划入金额以中介机构出具的审计报告结果为准”。2017年事发时被告国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司在被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司投保了公众责任险，每人每次200万元限额，该保险条款第三条第一款约定“在本保险有效期限内，被保险人在本保险单明细表中列明的地点范围内依法从事生产、经营等活动以及由于意外事故造成下列损失或费用，依法应由被保险人承担的民事赔偿责任，保险人负责赔偿：（一）第三者人身伤亡或财产损失；（二）事先经保险人书面同意的诉讼费用；（三）发生保险责任事故后，被保险人为缩小或减少对第三者人身伤亡或财产损失的赔偿责任所支付的必要的、合理的费用”。再查明，2018年1月16日，原告丁一航来院起诉被告国网辽宁电力有限公司抚顺县供电分公司健康权纠纷，本院于2018年4月19日作出（2018）辽0402民初27号民事裁定书，认为原告起诉时，须有明确的被告，以及具体的诉讼请求和事实、理由。经核实名称为抚顺县电业局的单位并不存在，故原告的起诉不符合法律规定，驳回丁一航的起诉。原告不服该裁定，向抚顺市中级人民法院提起上诉，在审理过程中，于2018年7月30日提出撤回上诉的请求。抚顺市中级人民法院于2018年8月10日作出（2018）辽04民终1369号民事裁定书，准许丁一航撤回上诉。本院所确认的上述事实，有门诊收据、急诊病志、门诊病志、现场照片、受伤照片、交通费票据、两份《证明》、国家电网公司文件、公众责任险条款及当事人陈述笔录等证明材料在案为凭，这些证明材料已经开庭质证和本院审查，可以采信。另附本院（2018）辽0402民初27号民事裁定书、抚顺市中级人民法院（2018）辽04民终1369号民事裁定书在卷为凭。本院认为：公民的健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第八十五条规定，“建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。所有人、管理人或者使用人赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿”。按照法律规定，物件损害责任的赔偿义务主体是物件的所有人、管理人和使用人。被告国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司不承认废弃的水泥电杆归其所有和管理，但其举证了2009年国家电网公司文件写明辽宁省电力有限公司接收了辽宁省农电局等79家地方农电企业国有产权，更加证实了该电力设施归被告所有。至于废弃电杆没有及时清除和设立明显警示标志，是被告国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司怠于管理，由其承担侵权责任，亦有合法根据。被告国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司在被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司投保了公众责任险，本案属于保险合同的理赔范围，按照《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款规定，“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金”，故原告的合理经济损失应由被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司在保险限额200万元范围内予以赔偿。关于被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司辩称该案已过诉讼时效，原告自2018年1月起向本院主张权利，未超过诉讼时效，对此抗辩主张本院不予采信。原告的合理损失有医药费1161.34元，其中医保统筹486.49元、个人支付674.85元，本院对674.85元予以支持；原告主张交通费60元，本院予以支持；以上损失合计为734.85元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第六项、第十六条、第八十五条、《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款之规定，判决如下：被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决生效之日起十五日内赔偿原告丁一航经济损失734.85元。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元减半收取25元，由被告国网辽宁省电力有限公司抚顺供电公司负担。此款原告已预交，被告随欠款一并给付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于抚顺市中级人民法院。审 判 员 张博二〇一九年十一月二十二日代书记员 徐杉