山东省威海市环翠区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁1002民初112号 原告：江玉明。 委托诉讼代理人：初桂爱，山东德平律师事务所律师。 被告：赵堂辉 被告：李龙 二被告之共同委托诉讼代理人：金芳蕊，上海盈合汇律师事务所律师。 二被告之共同委托诉讼代理人：李原全，山东中立达律师事务所律师。 第三人：威海临港经济技术开发区社会保险服务中心 委托诉讼代理人：都蒙蒙，女，系该中心工作人员。 原告江玉明与被告赵堂辉、李龙及**机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年1月4日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。诉讼中，原告申请撤回对**的起诉，系对自身权利的处分，符合法律相关规定，本院依法予以准许。因威海临港经济技术开发区社会保险服务中心与本案有法律上的利害关系，本院依法追加其作为第三人参加诉讼。原告江玉明之委托诉讼代理人初桂爱，被告赵堂辉及二被告之共同委托诉讼代理人金芳蕊、李原全，第三人之委托诉讼代理人都蒙蒙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 江玉明向本院提出并最终确定诉讼请求为：1、判令三被共同告赔偿原告医药费18799.71元、住院伙食补助费8800元（100元/天×88天）、误工费32400元（120元/天×270天）、护理费11528（131元/天×88天）、后续治疗费4500元、交通费500元，合计76527.7元；2、二被告承担诉讼费用。事实和理由：原告与被告李龙均受雇于被告赵堂辉，从事混凝土工作，被告李龙作为司机每日接送原告及其他用工者去工作。2018年1月18日6时，被告李龙驾驶被告赵堂辉所有的、登记在**名下的鲁KJG221号小型普通客车载着原告等人去工作，车辆行驶至303省道与威海临港区福州路交叉路口处，与方初驾驶的鲁KB382号小型轿车相撞，致使原告受伤，事故经交警部门认定被告李龙负全部责任，原告目前住院三次，期间被告赵堂辉仅支付部分医疗费，其他费用不予赔付，故起诉。 二被告辩称，事故发生经过属实，但原告诉讼请求数额过高，存在不合理数额，二被告不同意赔偿。 本院经审理认定如下事实：当事人对真实性无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 2018年1月18日6时20分许，李龙持证驾驶登记在**名下的鲁KJG221号小型普通客车载江玉明、宋玉竹、姜永泉等沿福州路由南向北行驶至303省道与威海临港区福州路交叉路口处时，与方初持证驾驶鲁KBT382号小型轿车沿303省道由东向西行驶相撞，后鲁KJG221号小型普通客车侧翻，致江玉明、宋玉竹、姜永泉等受伤，双方车辆损坏，造成道路交通事故。威海市公安局交通警察支队第六大队认定，李龙驾驶机动车违反交通信号灯规定通行，是造成案涉事故发生的全部作用，对事故负全部责任，方初、江玉明等不负责任。事故发生当日，江玉明被送至威海市中心医院治疗，入院诊断为脑外伤后综合征、头颈部软组织损伤、颈椎病，2018年3月14日出院，出院诊断为颈椎间盘突出、颈椎病、脑外伤后综合征、头颈部软组织损伤等，住院55天，花费医疗费34640.2元，该费用由赵堂辉垫付。住院病历中长期医嘱记载有留陪人。 2018年5月30日，江玉明在威海市中心医院门诊诊治，支出专家门诊诊查费20元、右肩关节MR（3.0T）650元，共计670元。 2018年5月31日，江玉明第二次到威海市中心医院住院治疗21天，2018年6月21日出院。入院及出院诊断均为：颈椎间盘突出、颈椎病、椎动脉供血不足、右肩周炎等，花费住院医疗费8042.42元。住院病历中长期医嘱记载有留陪人。 2018年7月8日，江玉明在威海市中心医院门诊诊治，支出专家门诊诊查费10元、普通门诊诊查费6元、64排螺旋CT扫描/次230元、颈部血管彩色多普勒/次190元，共计436元。 2018年7月17日，江玉明在威海市中心医院门诊诊治，支出普通门诊诊查费6元、甲钴胺分散片56.26元、阿司匹林肠溶片15.5元、百乐眠胶囊162.3元、艾地本醌片176.98元，共计417.04元。 2018年8月27日，江玉明第三次到威海市中心医院住院治疗12天，2018年9月8日出院。入院及出院诊断均为：颈椎间盘突出、颈椎病、椎动脉供血不足、右肩周炎等，花费住院医疗费5856.51元（其中医保统筹支付2242.63元）。住院病历中长期医嘱记载有留陪人。 2018年10月9日，江玉明在威海市中心医院支出门诊诊查费6元、中药普通饮片调配8元、中药草费258.2元，共计272.2元。 2018年10月19日，江玉明在威海市中心医院支出门诊诊查费6元、中药普通饮片调配8元、中药草费258.2元，共计272.2元。 2018年10月28日，江玉明在威海市中心医院支出门诊诊查费6元、中药普通饮片调配8元、中药草费258.2元，共计272.2元。 2018年11月21日，江玉明在威海市中心医院支出门诊诊查费6元、中药普通饮片调配8元、中药草费258.2元，共计272.2元。 2018年12月1日，江玉明在威海市中心医院支出门诊诊查费6元、中药普通饮片调配8元、中药草费258.2元，共计272.2元。 2018年12月10日，江玉明在威海市中心医院支出门诊诊查费6元、中药普通饮片调配16元、中药草费516.4元，共计538.4元。 2019年1月5日，江玉明在山东省文登整骨医院支出门诊诊查费6元、中药普通饮片调配费8元、中草药费258.2元，共计272.2元。 2019年3月18日，江玉明在山东省文登整骨医院支出门诊诊查费6元、中药普通饮片调配费4.8元、中草药费370.2元，共计381元。 2019年3月25日，江玉明在山东省文登整骨医院支出门诊诊查费12元、中药普通饮片调配费5.6元、中草药费412.25元，共计429.85元。 2019年4月1日，江玉明在山东省文登整骨医院支出门诊诊查费6元、中药普通饮片调配费5.6元、中草药费383.69元，共计395.29元。 诉讼中，赵堂辉申请对江玉明三次住院治疗及花费的医疗费与涉案交通事故的因果关系参与度及江玉明的误工期限进行鉴定，本院依法委托威海鉴通司法鉴定所进行鉴定。2019年3月30日，威海鉴通司法鉴定所出具鉴定意见：1.江玉明的损伤与本次交通事故之间存在直接因果关系，其损伤的参与度为70%左右。2.其损伤的误工时间为8个月。3.其第一次住院医疗费合理。4.第二次、第三次及门诊医疗费中除“百乐眠胶囊”“氟哌噻吨美利辛片”“心脏彩超+左心功能”“胸部CT”“颈部血管彩超”“颅内段、颈部血管彩超”“阿西匹林肠溶片”外，其他医疗费建议按损伤的参与度处理。5.以上不合理医疗费金额为1806.46元。6.综合以上意见，其误工时间建议以参与度处理，其不合理医疗费金额1806.46元与此次外伤无关，故第二次、第三次住院医疗费扣除不合理部分，其他医疗费建议以参与度70%处理；其第一次住院医疗费完全合理，不能按参与度处理。赵堂辉支付鉴定费2860元。 诉讼中，江玉明申请对其伤残等级、护理期、后续治疗费进行鉴定，本院依法委托威海恒源司法鉴定所鉴定，但因江玉明未缴纳鉴定费被退回。 关于误工费，江玉明提交其本人记载的2017年至2018年1月记工本一份，证实其在赵堂辉处的工作天数和工作人员情况，主张应按每日工资120元计算误工费。被告质证称工作时间以日计算，但是实际支付方式一年支付三次，平均每月工资为3000元。 关于护理费，江玉明主张其住院期间由女儿江连护理，并提交江连的身份证、户口本及营业执照复印件各一份，身份证和户口本均显示江连的住址为威海市文登区龙山路148-3号楼302室，营业执照（副本）显示经营者为江连，类型为个体工商户，注册日期为2006年10月18日，经营范围为童装零售。江玉明拟主张护理人员江连的工资标准按照批发零售业行业收入47809元/年即每日131元计算。被告质证称对江连的身份证、户口本的真实性无异议，对营业执照复印件真实性有异议，对证明内容亦有异议，仅凭身份证无法证明江玉明女儿存在护理事实，及工资数额的事实，且江玉明没有提供任何证据证明需要护理及护理期限，护理费无任何计算依据。 关于后续治疗费、交通费，江玉明未提交相关证据。 庭审中，各方当事人对江玉明、李龙均受雇于赵堂辉，涉案交通事故发生在司机李龙接送江玉明上下班途中的事实没有异议，本院予以确认。 另查，诉讼中，江玉明将医保统筹支付涉案2242.63元医疗费已退回给第三人威海临港经济技术开发区社会保险服务中心。 又查，2018年度山东省城镇居民人均可支配收入为39549元。 本院认为，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，李龙受雇于赵堂辉，其在接送江玉明上下班途中发生交通事故，致乘车人江玉明受伤，应由雇主赵堂辉赔偿江玉明的合理损失。根据交警部门出具的道路交通事故认定书，李龙驾驶机动车违反交通信号灯规定通行的过错行为，是造成案涉事故发生的全部作用，应认定李龙在本案中具有重大过错，故对于江玉明的合理损失，李龙应当承担连带赔偿责任。 本院对江玉明各项损失的认定： 医疗费。威海鉴通司法鉴定所出具的鉴定意见认为江玉明的损伤与涉案交通事故存在直接因果关系，其损伤参与度为70%左右；江玉明第一次住院医疗费合理，不能按参与度处理；第二次、第三次及门诊医疗费中除“百乐眠胶囊”“氟哌噻吨美利辛片”“心脏彩超+左心功能”“胸部CT”“颈部血管彩超”“颅内段、颈部血管彩超”“阿西匹林肠溶片”外，其他医疗费建议按损伤的参与度处理，不合理医疗费金额为1806.46元。因江玉明第一次住院的医疗费已经由赵堂辉垫付，故江玉明在本案中医疗费损失应为11895.28元[（第二住院医疗费+第三次住院医疗费+门诊花费-1806.46元）×70%]。 误工费。各方当事人均未提交证据证实江玉明在受伤前的具体收入情况，考虑到江玉明存在非农业收入的情况，故可按2018年度山东省城镇居民人均可支配收入39549元的标准计算误工费，根据涉案鉴定意见，故合理的误工费损失为18456.2元（39549元/年÷12个月×8个月）×70%。 护理费。江玉明主张江连对其进行护理且年收入达到47809元/年，本院认定，江玉明提交的证据不足以证实江连年收入达到47809元，江玉明再未提交其他证据证实江连的具体收入情况，可按2018年度山东省城镇居民人均可支配收入39549元为标准计算护理费，江玉明提交的三次住院病历长期医嘱中均显示有留陪人，故护理时间为88天，根据江玉明损伤参与度，其护理费损失为6674.57元（39549元/年÷365天×88天×1人×70%）。 后续治疗费。因其尚未发生，江玉明亦未提交证据证实其主张的数额，本院对该部分主张不予支持，江玉明可待实际发生后另行主张。 住院伙食补助费。江玉明主张按照每天100元计算88天为8800元符合相关规定，本院予以支持。 交通费。虽江玉明未提供票据证实，但综合考虑其住院时间、复诊次数、居住地点，对于其主张的500元交通费用，本院予以支持。 综上所述，对江玉明诉讼请求中的合理部分，本院予以支持。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下： 一、赵堂辉、李龙于本判决生效后十日内连带赔偿江玉明医疗费11895.28元、误工费18456.2元、护理费6674.57元、住院伙食补助费8800元、交通费500元，共计46326.05元； 二、驳回江玉明的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费810元，江玉明负担338元，赵堂辉、李龙负担519元；诉讼中鉴定费2860元，江玉明负担858元，赵堂辉、李龙负担2002元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省威海市中级人民法院。 审判员 徐 国 建 二〇一九年十一月十九日 书记员 **（代）