云南省玉溪市红塔区人民法院民 事 判 决 书(2019)云0402民初4428号原告：杨鑫德，男，1964年10月28日生，汉族，住云南省玉溪市。委托诉讼代理人：鲁遇辉，云南红塔律师事务所律师，特别授权代理。被告：陈玉芬，女，1973年10月10日生，汉族，住云南省玉溪市红塔区。本院于2019年10月8日受理原告杨鑫德诉被告陈玉芬民间借贷纠纷一案，依法适用简易程序，于2019年11月20日公开开庭进行了审理,原告杨鑫德及其委托诉讼代理人鲁遇辉到庭参加了诉讼，被告陈玉芬经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨鑫德向本院提出诉讼请求：一、判决被告清偿拖欠原告的借款本金35万元；二、本案诉讼费用由被告承担。事实及理由：原告杨鑫德与被告陈玉芬于2012年相互认识，2013年1月13日登记结婚，双方均系再婚。原被告登记结婚前，被告和前夫用红塔区金州社区命官营43幢2号房屋作抵押向农业银行贷款30万元一直未还。原被告登记结婚后，原告向红塔农村合作银行贷款25万元、向朋友曹天德借款10万元，总计35万元出借给被告用于赔还上述农业银行贷款。被告收到35万元借款后，于2014年8月4日向原告出具了两张借条，保证2014年11月前一次性还清。2016年5月16日，原告以陈玉芬为被告向红塔区人民法院提起离婚诉讼。经人民法院审理后，认为35万元属于原被告相互间债务问题，不属于离婚案件的裁判范围，被告欠原告的借款，原告可另案起诉解决。原告与被告离婚案件审结后，被告一直拖欠原告借款未予清偿，为此特向贵院起诉，以维护原告合法权益不受侵害。请贵院判如所请为谢！被告陈玉芬向本院提交书面答辩意见，认为双方登记结婚前被告就购买了价值24万元的本田CRV汽车登记在原告名下，由原告使用，被告还为原告及其女儿购买了价值不菲的贵重物品，出资装修了原告现居住的诸葛小区房屋。双方婚前婚后旅游了20余次，花费了约15万元，所有的钱都是由被告信用卡支出，包括购买CRV汽车也是。另外的借款10万元借条中注明是向朋友所借，但被告不知是向哪个朋友，什么时候，以什么方式借的。被告患癌症确实向原告要求拿钱治病，夫妻之间有相互扶助的义务，但原告却要求被告写借条，将为被告治病的钱认定为被告一人所用，有违道德和法律。如果法院认定为个人债务，原告的起诉已经超过法律保护的诉讼时效期间。被告是2014年写的借条，但原告从来没有主张过权利，仅仅在离婚一审开庭时提过，但自一审判决后直到本次起诉前从来没有向被告主张过权利。并且2016年8月5日一审判决后原告也没有向玉溪市中级人民法院主张过该款项。所以原告已经丧失胜诉权，应承担败诉的不利后果。望人民法院查清事实，依法客观公正裁判。为证明其诉讼主张，原告杨鑫德提供了以下证据：一、身份证复印件，证明原告的基本身份情况；二、《借条》、红塔区人民法院（2016）云0402民初2081号民事判决书、红塔区人民法院（2016）云0402民初1123号民事判决书、玉溪市中级人民法院（2016）云04民终704号民事判决书，证明：1、原告与被告存在民间借贷民事法律关系；2、证明借款本金总计35万元，还款期限为2014年11月前；3、证明借款本金的来源；4、证明35万元属于被告对原告的个人债务，不属于夫妻共同债务；5、证明原告已将借款本金35万元交付被告。被告陈玉芬经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法视为放弃举证质证的权利，原告提供的上述证据是国家公文证书和人民法院生效裁判文书，本院予以采信。综合原告的陈述和提交的上述证据，本院认定本案法律事实如下：原告杨鑫德与被告陈玉芬2012年相互认识，2013年1月31日登记结婚，双方均系再婚，婚后未生育子女。被告和前夫郑云祥用红塔区金州社区命官营43幢2号房屋作抵押向农业银行贷款30万元一直未还。原被告结婚后原告与其女儿杨锐沅（原名杨夏）协商后，以虚假买卖的形式将杨锐沅所有的诸葛小区东巷4号5幢1单元601室过户在原告名下，并以该房屋作抵押，以原告的名义向红塔农村合作银行贷款25万，原告还向其朋友曹天德借款10万，共计35万元拿给被告用以赔还上述农业银行贷款。原告以原被告的名义向杨夏出具了《住房变更过户承诺借据》，承诺借期二年，2015年4月30日归还。该借据上陈玉芬的字是原告代签。被告收到原告的上述35万元款项后，于2014年8月4日向原告出具了两张借条，其中25万的借条上注明此款是信用社贷款，另外一张10万元的借条注明此款是朋友借。两张借条上均保证2014年11月前一次还清。但被告并没有按约赔还原告上述借款，也没有归还农业银行贷款。2016年5月16日，杨鑫德以陈玉芬欺骗其感情，骗取其钱财为由向本院起诉要求离婚，请求：一、准予原告与被告离婚；二、判令欠红塔合作银行李棋支行金家边分理处的贷款25万元，欠曹天德的借款10万元，欠以原告名义办理的工商银行信用卡透支款42572.21元，欠以原告名义办理的交通银行、建设银行和农业银行信用卡透支款22000元，共计414572.21元由被告承担赔还；三、依法分割夫妻共有财产；四、本案诉讼费用由被告承担。本院审理后于2016年8月5日作出（2016）云0402民初1123号民事判决书，判决：一、准许原告杨鑫德与被告陈玉芬离婚；二、原告杨鑫德和被告陈玉芬名下各方为被保人的“阳光人寿爱随行两全保险B款”和“阳光人寿附加爱随行意外伤害保险B款”的相关权益归各方所有。双方为原告杨鑫德缴纳的社会保险费归原告所有。被告在麻将室和超市添置的财产归被告陈玉芬所有；三、原告杨鑫德和被告陈玉芬各方名下所欠债务各方自行负责偿还。案件受理费300元，减半征收150元，由原告杨鑫德承担75元，被告陈玉芬承担75元。对原告在该案中主张由被告赔还欠红塔合作银行李棋支行金家边分理处的贷款25万元，欠曹天德的借款10万元的请求，该判决认为，原告向红塔农村合作银行李棋支行贷款25万元，向曹天德借款10万元，原告又将该款转借给被告使用，被告向原告出具过借条。故原告向李棋支行和曹天德所借债务应为个人债务，应由原告自己偿还。离婚案件解决的是夫妻双方对外共同债务的分担问题，相互之间的债务问题不属于离婚案件的裁判范围，被告欠原告的借款，原告可另案起诉解决。被告陈玉芬不服该判决，向玉溪市中级人民法院提起上诉，玉溪市中级人民法院于2017年2月7日作出（2016）云04民终704号民事判决书，判决：驳回上诉，维持原判。原告杨鑫德向红塔农村合作银行李棋支行所借25万贷款到期后，原告未按约赔还。2016年7月14日，云南红塔农村合作银行李棋支行已经向本院起诉要求杨鑫德赔还借款本息共计256836.75元（利息暂计算到2016年7月1日）。本院审理后于2016年9月5日作出（2016）云0402民初第2081号民事判决书，判决：一、由被告杨鑫德于本判决生效之日起十日内偿还原告云南红塔农村合作银行李棋支行借款本金250000元和2016年3月21日至2016年7月1日的利息6836.75元（合计256836.75元），2016年7月2日以后的利息按合同约定的标准计算，利随本清；二、如被告杨鑫德逾期未偿还上述第一项确定的借款本息，原告云南红塔农村合作银行李棋支行有权以被告杨鑫德用于抵押的抵押物（坐落玉溪市、房屋所权证为玉房权证玉溪市字第××号号、土地所有权证号为玉红国用（2013）第4557号的房屋。）折价或者以拍卖、变卖抵押物的价款优先受偿；案件受理费5152元，减半收取计2576元，由被告杨鑫德负担。本院认为，《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定：借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条规定：本规定所称的民间借贷，是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。原告杨鑫德与被告陈玉芬原属夫妻关系，借款也系发生在夫妻关系存续期间，但法律并未禁止夫妻之间婚内的相互借款，被告收到款项后当即向原告出具了两张借条，明确了该款项的性质是借款，并承诺2014年11月前归还，双方借贷关系的意思表示清楚明了，原告交付了借款，被告应当按约赔还，被告未按约赔还违反了承诺，原告起诉要求赔还借款具有事实和法律依据。被告辩称该借款是原告应当履行的夫妻间相互扶助的义务，款项是用于其看病，不能视为民间借贷，但本院（2016）云0402民初1123号民事判决书认定，被告2014年被确诊患宫颈癌，6次住院治疗，住院医疗总费用120110.13元，医保报销了44632.13元，大病理赔支付了19210.04元，个人自付了总费用56267.96元。该医疗费与本案争议的借款及离婚时涉及的其他巨额债务不成比例，本院不予采信。被告出具的借条明确还款时间是2014年11月前。《中华人民共和国民法总则》第一百八十八条规定民事权利的诉讼时效期间为三年，原告在2016年离婚诉讼中将该借款作为离婚需要解决的问题提出，要求被告赔还或者承担，法院审查认为该项主张并不属于离婚案件需要解决的问题，要求双方另案解决。《中华人民共和国民法总则》第一百九十五条规定：有下列情形之一的，诉讼时效中断，从中断、有关程序终结时起，诉讼时效期间重新计算：（一）权利人向义务人提出履行请求。本案原告在离婚诉讼中向被告主张该债务，按照法律规定属于诉讼时效中断的事由，诉讼时效应重新计算。双方的离婚诉讼玉溪市中级人民法院2017年2月7日才做出终审判决，诉讼时效重新计算的时间起点应为民事判决生效之日，故原告2019年10月8日起诉并未过诉讼时效，被告认为原告的诉讼已经超过诉讼时效的答辩主张本院不予采纳。被告陈玉芬经本院合法传唤拒不到庭应承担不利的法律后果。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：由被告陈玉芬于本判决生效之日起九十日内偿还原告杨鑫德借款本金350000元。案件受理费6550元，减半征收3275元，由被告陈玉芬承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于玉溪市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决的，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后二年内向本院申请强制执行。审判员  滕永金二〇一九年十一月二十日书记员  梁舰文