西安市临潼区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）陕0115刑初36号 公诉机关西安市临潼区人民检察院。 附带民事诉讼原告人李某某，男，1973年9月12日出生，汉族，农民，住西安市临潼区，系本案被害人。 诉讼代理人李瑜，陕西昭应律师事务所律师。 被告人刘民战，男，1959年6月6日出生，汉族，初中文化程度，农民，住西安市临潼区，2018年10月28日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年11月23日被依法逮捕，现羁押于西安市临潼区看守所。 指定辩护人吕莎，陕西骊剑律师事务所律师。 西安市临潼区人民检察院以临检公诉刑诉[2019]20号起诉书指控被告人刘民战犯故意伤害罪，向本院提起公诉。审理期间，附带民事诉讼原告人李某某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序，因涉及个人隐私不公开开庭进行了合并审理。西安市临潼区人民检察院指派检察员李恩玲出庭支持公诉；附带民事诉讼原告人李某某及其诉讼代理人李瑜，被告人刘民战及其指定辩护人吕莎到庭参加了诉讼。现已审理终结。 西安市临潼区人民检察院指控，2017年1月7日10时许，被告人刘民战因琐事和李某某发生矛盾，李某某到临潼区交口街办XX村XX庄XX组刘民战家中找刘民战理论，两人见面后发生厮打，刘民战用家中铁锤将李某某头部打伤。经法医学鉴定：李某某头部损伤致开放性颅骨骨折伴硬脑膜破裂构成重伤二级。 据此，公诉机关认为，被告人刘民战故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。针对上述指控，公诉机关随案移送了相关证据。 附带民事诉讼原告人李某某诉称，依法追究被告人刘民战的刑事责任；依法判令被告人刘民战赔偿其医疗费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费共计521646.37元。 被告人刘民战对公诉机关的指控供认不讳，当庭表示认罪认罚，接受审判。对给附带民事诉讼原告人造成的经济损失表示愿意赔偿，但数额太大，赔不起。 辩护人认为，对公诉机关指控被告人所犯罪名和基本犯罪事实无异议。被告人认罪认罚，案发后呼叫救护车将被害人送医，垫付部分医疗费用，无前科劣迹，此次犯罪是因被害人过错引发的激情犯罪，具有偶发性。综上，建议对被告人从轻、减轻处罚，给其一个重新做人的机会。 经审理查明，2017年1月7日10时许，被告人刘民战因琐事和李某某发生矛盾，李某某到临潼区交口街办XX村XX庄XX组刘民战家中找刘民战理论，两人见面后发生厮打，刘民战用家中铁锤将李某某头部打伤。经法医学鉴定：李某某头部损伤致开放性颅骨骨折伴硬脑膜破裂构成重伤二级。 另查，附带民事诉讼原告人李某某受伤后，经唐都医院、核工业一四一医院、西安一四一医院住院诊治，被诊断为：1、急性重型颅脑损伤；2、右侧颞顶部硬膜下血肿；3、右侧颞顶枕叶脑挫裂伤；4、蛛网膜下腔出血；5、双侧顶骨及右侧颞骨骨折；6、双侧颞顶枕部头皮血肿；7、双侧颞顶枕部头皮挫裂伤；8、吸入性肺炎，住院治疗共计21天，共花去医疗费94972.37元,被告人刘民战垫付医疗费4000元。并造成其各项损失：医疗费94972.37元、住院伙食补助费1050元、营养费2700元、误工费36500元（酌定）、护理费6000元（酌定）、交通费1000元（酌定）、后续治疗费35000元、鉴定费1000元，共计178222.37元。 上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人当庭出示，并经庭审质证、认证的下列证据予以证明： 1、受案登记表、案件线索来源、抓获经过证，2017年1月7日11时许李某某与刘民战发生打架，经法医学鉴定李某某头部伤情构成重伤二级，2018年10月27日民警将网逃人员刘民战抓获。 2、现场辨认笔录及照片说明证，经刘民战辨认中心现场位于XX村XX庄XX组刘民战家中。 3、法医学人体损伤程度鉴定书证，西安市临潼区XX中心法医学人体损伤程度鉴定书（（西）公（临）鉴（法伤）字[2017]052号）鉴定意见:李某某头部损伤致开放性颅骨骨折伴硬脑膜破裂构成重伤二级。 4、被害人李某某陈述证，刘民战和他媳妇有感情问题，他知道后刘民战还继续纠缠他媳妇，给他发一些和他媳妇如何交往的短信，给他媳妇说要杀了他娃，他很气愤，就到刘民战屋里找他。当天下午第一回被村里人拉回来半小时后，他又到刘民战屋，他手里拿的刀子，在大门口与刘民战互骂，刘民战把小门打开，他扑进去找刘民战，之后就啥都不知道了。他对伤情鉴定没有异议。 5、被告人刘民战供述证，李某某开车到他家门口，他把门锁上了，李某某在门上蹬了几脚，他没开门，李某某就骂，后来他看人走了准备开门出去，结果李某某推门进来抓着他的领口，从腰上摸出一把刀，问他事情咋办，他说准备取钱去，李某某说不要钱了，要命。他媳妇挡在双方中间，让有事好好说，李某某推了他媳妇一把，把他也撞退到墙根，他拿起墙根以前杀羊的铁锤往李某某脑后处砸了一锤，李某某晃了晃没倒，他又在脑后砸了一锤，李某某就坐到地上了，然后他又砸了一锤，把李某某砸倒睡在地上。他就取存折去取钱，到家看见120就跟着救护车走了。李某某的媳妇打麻借他钱了，他打电话要钱。李某某让到其家里去后，说他和其媳妇发生过性关系，为此他给李某某打过一个两万元的欠条，但没有手印。后来李某某多次来他家要钱，直到事发那天又来要钱，还说要弄死他，他生气就用铁锤砸了。对李某某伤情构成重伤二级的伤情鉴定意见无异议 6、证人证言证： （一）邵亚丽证言证，她和邻居聊天时，一男子在她家门口边砸门边骂她丈夫，她丈夫没有开门，这人就走了。过了二十分钟左右，那个男子又过来了，她就回家看到那个男的跟她丈夫相互撕扯，她说有话好好说，那男的将她甩到了一边，掏出一把刀骂着，她丈夫拿起一把铁锤，没看清具体有啥行为，那个男子头上就流血了。她出去叫人拉架，再回来看到那个男子倒在地上，头上和脸上都是血，房子的地上和墙上也都有好多血。她丈夫刘民战就让她取存折取钱去了。救护车让一个人跟着，她丈夫让她跟着，她没去，周围人就让刘民战跟着走了。 （二）张记武证言证，他路过刘民战家门口时，看见刘民战正推摩托车出去，烟囱上有血迹，说去交口街道就走了。吴淑芳去敲刘民战家大门，说刘民战跟谁打架了，但是门一直没有打开。他打开大门西边的窗户一看，一个男子躺在地上，周围都是血迹，刘民战媳妇躲在后面房子里哭，他就打120急救和110报警了。医生将人推上救护车，刘民战刚回来一块去给看病了。 （三）证人钟某某证言证，2016年9月份的时候，她和刘民战打麻将的时候熟悉，后发生不正当男女关系并维持了4、5个月。李某某发现后，她就如实说了。李某某为此去找刘民战，被刘民战打成了重伤。刘民战一直死缠烂打的粘着她，事发前还威胁让她和女儿活不过这个月底。 （四）证人孙某某证言证，自从刘民战将李某某打伤后，就离开家再没有回来过。屋里也没有其他人，门一直关着。 7、扣押物品清单证，从刘民战处扣押铁头木把铁锤一个。 8、在逃人员信息登记表证，刘民战，男，1959年6月6日生。 9、户籍证明、前科证明证，刘民战，男，1959年6月6日生，在辖区无违法犯罪记录。 10、诊断证明、住院病历、费用单据证，李某某受伤后受伤后，经唐都医院、核工业一四一医院、西安一四一医院住院诊治，被诊断为：1、急性重型颅脑损伤；2、右侧颞顶部硬膜下血肿；3、右侧颞顶枕叶脑挫裂伤；4、蛛网膜下腔出血；5、双侧顶骨及右侧颞骨骨折；6、双侧颞顶枕部头皮血肿；7、双侧颞顶枕部头皮挫裂伤；8、吸入性肺炎，住院治疗共计21天，共花去医疗费94972.37元。 本院认为，被告人刘民战因琐事故意伤害他人身体，致人重伤后果，其行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款规定的故意伤害罪；西安市临潼区人民检察院指控被告人所犯罪名成立，依法应予刑事处罚。被告人刘民战因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某某造成的经济损失应予赔偿。但附带民事诉讼原告人李某某无证据支持和超过法定赔偿范围部分的诉讼请求，依法不予支持。鉴于被告人刘民战认罪认罚，依法可予从轻处罚。故对辩护人建议对其从轻处罚之意见予以采纳。为确保公民的人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，打击刑事犯罪活动，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第六十七条第三款、第六十四条、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条之规定，判决如下： 一、被告人刘民战犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年又六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月28日起至2023年4月27日止。） 二、被告人刘民战于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人李某某医疗费94972.37元、住院伙食补助费1050元、营养费2700元、误工费36500元（酌定）、护理费6000元（酌定）、交通费1000元（酌定）、后续治疗费35000元、鉴定费1000元，共计178222.37元（含被告人刘民战已垫付的医疗费4000元）。 三、驳回附带民事诉讼原告人李某某的其他诉讼请求。 四、作案工具铁头木把铁锤一把依法予以没收。（由扣押机关上缴） 如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或者直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉时，应提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  王于凯 人民陪审员  任云峰 人民陪审员  高转民 二〇一九年十月三十日 书 记 员  郭 海 判后寄语 被告人刘民战： 你故意伤害他人身体，致人重伤后果，已构成故意伤害罪，依法应予刑事处罚。你因犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。法庭鉴于认罪认罚，依法对你予以从轻处罚。通过这次审判，希望你能切实从中吸取教训，积极投劳，加强思想改造，力争在重返社会时将自己塑造成遵纪守法的公民。 1