湖南省新化县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）湘1322刑初299号 公诉机关湖南省新化县人民检察院。 被告人袁小辉（曾用名袁小斌，绰号“三猴子”），男，1965年3月3日出生于湖南省新化县，汉族,初中文化，农民，住新化县。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2018年8月24日被抓获，次日被刑事拘留，同年9月29日被逮捕。现羁押于冷水江市看守所。 辩护人廖媛娴，湖南如顺律师事务所律师。 湖南省新化县人民检察院以新检公诉刑诉[2019]228号起诉书、新检公诉刑变诉[2019]32号变更起诉决定书指控被告人袁小辉犯贩卖毒品罪，分别于2019年8月6日、2019年10月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新化县人民检察院指派员额检察官刘若清出庭支持公诉，被告人袁小辉及其辩护人廖媛娴到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 湖南省新化县人民检察院指控：被告人袁小辉在谭某、王某（均另案处理）等处购买毒品海洛因，贩卖给卿某、吴某等人，具体事实如下： 1、2018年6月27日至2018年7月27日期间，被告人袁小辉多次向卿某（已判刑）贩卖毒品海洛因，共约80克，价格为每克460元至500元不等，卿某通过微信向袁小辉转账共42235元。 2、2018年7月12日17时许，吸毒人员吴某联系被告人袁小辉要购买2克海洛因吸食，袁小辉在新化县天和医院卖了2克海洛因给吴某，吴某微信转了800元钱毒资给袁小辉。 为证明上述事实，公诉机关提供了下列证据：书证；证人证言；被告人的供述与辩解；指认、提取、辨认等笔录。 公诉机关认为，被告人袁小辉明知是毒品海洛因而故意贩卖，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提请本院依法判处。 被告人袁小辉辩称，他没有贩卖过毒品给卿某，他曾借给卿某三万元钱，卿某微信转账给他的钱，是卿某还他的借款。他不认识吴某，也没有贩卖过毒品给吴某。 被告人袁小辉的辩护人提出：公诉机关指控被告人袁小辉犯贩卖毒品罪事实不清、证据不足，请求人民法院根据疑罪从无的原则依法宣告被告人袁小辉无罪。理由是：公诉机关认定被告人袁小辉与卿某每次交易的毒品量为5克或者10克的指控不明确；公诉机关以毒品交易价格为每克460元至500元，按卿某微信转账给袁小辉42235元推定袁小辉贩卖毒品给卿某的数量为至少80克的指控，不能排除卿某与袁小辉之间存在其他经济往来的可能。 经审理查明，被告人袁小辉在谭某、王某（均另案处理）等处购买毒品海洛因，贩卖给卿某、吴某等人，具体事实如下： 一、2018年6月27日至2018年7月27日期间，被告人袁小辉以每克460元至500元不等的价格多次向卿某（已判刑）贩卖毒品海洛因共计不少于80克，卿某通过手机微信转账方式向袁小辉支付毒资共计人民币42235元。 上述事实，有公诉机关提交并经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证明： 1、新化县公安局刑事侦查大队出具的有关微信昵称为“爱哭的女孩”，微信号为×××的信息说明证明，该微信号注册的名字为袁小辉，身份证号为4325241965××××××××,绑定的手机号为155××××6265，该手机号系袁小辉持有；银行卡号为62×××20,该银行卡号开户人系袁小辉；×××微信号对应的支付账号为085ｅ9858ｅ6280310716566766＠ｗｘ.ｔｅｎｐａｙ.ｃｏｍ。袁小辉的微信注册信息、交易记录等数据来源于公安部电信诈骗案件侦办平台。 2、被告人袁小辉与卿某的手机微信转账截图和转账明细表证明，2018年6月27日至2018年7月27日，卿某以手机微信转账方式共向袁小辉转账人民币42235元。 3、公安机关调取的手机通话详单证明，2018年6月至2018年7月，被告人袁小辉持有的号码为155××××6265的手机与卿某持有的号码为156××××0148的手机有过多次通话。 4、证人卿某的证言证明，他的手机号码是156××××0148，微信昵称叫“老鼠”，“老袁”（通过民警组织辨认他才知道“老袁”叫袁小辉）的微信昵称叫“爱哭的女孩”，他跟袁小辉没有其他往来，打电话就是找袁小辉购买毒品，他通过微信转给袁小辉的钱都是他买毒品的毒资。他经常向袁小辉购买毒品海洛因，每次都是5克或者10克，价格为每克460元到500元不等，自2018年6月底开始，他向袁小辉支付毒资主要是通过微信转账方式。他估计从袁小辉处共购买了海洛因约110克。 5、证人王某的证言证明，2018年4月，他和谭某以9万元的价格向“小胖”购买了350克海洛因，他和谭某各分了175克，他不清楚谭某的毒品具体卖给谁了，但一个叫“三猴子”的人在谭某手里买过，因为谭某有一次打他电话问他手里是否有海洛因，说“三猴子”要买，但谭某手里没货，他就以每克300元的价格分两次共卖了40克海洛因给“三猴子”，获利2000元。 6、证人谭某的证言证明，他和王某贩卖毒品的共同下线是“德国佬”，另外他和王某都有单独的下线，王某的下线他不清楚，他的下线有棍棍吉、鄢志华、谭金龙、袁小辉、老四刘敏恒、老六游响云、游先俊、毛弟、高弟等人。其中2018年4月，他从他与王某共同向宋超购买的20条（1条指1公斤）冰毒、2版（1版指350克）海洛因及2万多粒麻古中私藏了8条冰毒和1版海洛因用于单独贩卖，这些私藏的毒品大部分被他卖给了长沙的“毛弟”和隆回的“高弟”，剩下的卖给了棍棍吉、袁小辉等人。 7、被告人袁小辉的供述与辩解证明，他的外号叫“三猴子”，也有一些朋友叫他“老袁”，他用过的手机号码都不记得了，他使用过一个微信，但微信号和微信名都不记得了。2018年3、4月份，他两次到“细雷管”家里吸食过毒品。 8、提取笔录证明，2018年9月10日，新化县公安局民警在见证人袁某的见证下，提取了卿某手机中的微信号为×××、微信昵称为“老鼠”与微信号为×××、微信昵称为“爱哭的女孩”之间的微信转账记录。 9、辨认笔录证明，卿某辨认出袁小辉，确认袁小辉就是多次向其贩卖毒品的“老袁”。王某辨认出袁小辉，确认袁小辉就是向其购买毒品的“三猴子”。 二、2018年7月12日17时许，吸毒人员吴某通过手机微信联系被告人袁小辉求购毒品，袁小辉在新化县天和医院附近贩卖了2克海洛因给吴某，吴某通过手机微信转账方式向袁小辉支付毒资人民币800元。 上述事实，有公诉机关提交并经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证明： 1、被告人袁小辉与吴某的手机微信转账截图证明，2018年7月12日17时59分，吴某以手机微信转账方式向袁小辉转账人民币800元。 2、证人吴某的证言证明，他和“老袁”是2017年9月通过“细雷管”介绍认识的，“细雷管”告诉他说“老袁”手里有海洛因卖，他就加了“老袁”的微信。2018年7月的一天，他通过微信里联系“老袁”求购毒品，后“老袁”在新化县天河医院门口贩卖了2克海洛因给他，他通过手机微信转账800元给“老袁”。他的微信昵称叫“一生无悔”，“老袁”是科头乡乐田煤矿附近的，50岁左右，“老袁”的微信号是×××。 3、提取笔录证明，2018年9月8日，新化县公安局民警在见证人李某的见证下，提取了吴某手机中的微信号为×××、微信昵称为“一生无悔”与微信号为×××、微信昵称为“爱哭的女孩”等微信之间的微信转账记录。 4、辨认笔录证明，吴某辨认出袁小辉，确认袁小辉就是向其贩卖毒品的“老袁”。 5、指认笔录和指认照片证明，2018年9月8日，吴某对其与袁小辉在新化县天和医院附近进行毒品交易的地点进行了指认。 另查明，被告人袁小辉于2018年8月24日被民警抓获到案。 全案事实，还有公诉机关提交并经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证明： 1、被告人袁小辉的常住人口信息证明，袁小辉出生于1965年3月3日，其作案时已达到完全刑事责任年龄。 2、新化县公安局刑事警察大队出具的说明证明，2018年8月24日16时许，民警在长沙市雨花区的租房内将袁小辉抓获到案。 本院认为，被告人袁小辉违反国家毒品管理法规，明知是毒品海洛因而贩卖，其行为已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控被告人袁小辉犯贩卖毒品罪的事实与罪名成立，依法应当追究其刑事责任。被告人袁小辉辩解称其没有贩卖毒品给卿某、吴某，卿某微信转账给他的钱系偿还其借款。袁小辉的辩护人提出公诉机关指控袁小辉犯贩卖毒品罪的事实不清、证据不足的辩护意见。经查，被告人袁小辉贩卖毒品海洛因给卿某、吴某的事实有证人卿某、吴某的陈述，袁小辉与卿某、吴某的微信转账记录，提取笔录、辨认笔录等证据证实，证人谭某、王某亦证明了袁小辉向其购买毒品海洛因的事实，证明了袁小辉贩卖的毒品的来源。以上证据能够相互印证，形成了完整的证据链条，足以认定被告人袁小辉贩卖毒品的事实。袁小辉提出卿某微信转账给他的钱系偿还其借款的辩解意见没有证据证实，且与卿某陈述他和袁小辉没有其他往来，他通过微信转给袁小辉的钱都是他买毒品的毒资的证言及全案证据相矛盾。故对被告人袁小辉及其辩护人的上述辩解、辩护意见，本院均不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项、第七款，第五十四条，第五十五条第一款，第五十六条第一款，第五十九条的规定，判决如下： 被告人袁小辉犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年，并处没收财产人民币四万元。（其款限本判决生效后一个月内缴纳。） （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2018年8月24日起至2033年8月23日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省娄底市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  阳立志 审 判 员  吴成亮 人民陪审员  吴代学 二〇一九年十一月五日 代理书记员  彭 岚 附：本判决所适用的相关法律条文 对《中华人民共和国刑法》的适用 1、第三百四十七条走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。 走私、贩卖、运输、制造毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产： (一)走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的； (二)走私、贩卖、运输、制造毒品集团的首要分子； (三)武装掩护走私、贩卖、运输、制造毒品的； (四)以暴力抗拒检查、拘留、逮捕，情节严重的； (五)参与有组织的国际贩毒活动的。 走私、贩卖、运输、制造鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五十克或者其他毒品数量较大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。 走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。 单位犯第二款、第三款、第四款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照各该款的规定处罚。 利用、教唆未成年人走私、贩卖、运输、制造毒品，或者向未成年人出售毒品的，从重处罚。 对多次走私、贩卖、运输、制造毒品，未经处理的，毒品数量累计计算。 2、第五十四条剥夺政治权利是剥夺下列权利： (一)选举权和被选举权； (二)言论、出版、集会、结社、游行、示威自由的权利； (三)担任国家机关职务的权利； (四)担任国有公司、企业、事业单位和人民团体领导职务的权利。 3、第五十五条剥夺政治权利的期限，除本法第五十七条规定外，为一年以上五年以下。 判处管制附加剥夺政治权利的，剥夺政治权利的期限与管制的期限相等，同时执行。 4、第五十六条对于危害国家安全的犯罪分子应当附加剥夺政治权利；对于故意杀人、强奸、放火、爆炸、投毒、抢劫等严重破坏社会秩序的犯罪分子，可以附加剥夺政治权利。 5、第五十九条没收财产是没收犯罪分子个人所有财产的一部或者全部。没收全部财产的，应当对犯罪分子个人及其扶养的家属保留必需的生活费用。 在判处没收财产的时候，不得没收属于犯罪分子家属所有或者应有的财产。