河南省潢川县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1526民初3208号原告肖维梁，男，1968年7月2日出生，汉族，住潢川县。委托诉讼代理人雷书成，男，1962年9月4日出生，汉族，住潢川县。被告信阳市聚优合汽车销售服务有限公司。统一社会信用代码91411526MA45WHJA2H。住所地信阳市潢川县京九大道奥林匹克小区。法定代表人吴婕，该公司董事长。委托诉讼代理人施茹冰，河南竞远律师事务所律师。原告肖维梁与被告信阳市聚优合汽车销售服务有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2019年7月17日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原、被告及委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告给付定金2万元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年4月29日，原告作为乙方与被告作为甲方签订了一份《购车协议》，该协议约定由被告代替原告购买北京现代领动2016年款“致炫版”车辆一辆，由原告向被告交纳定金1万元，被告于2019年6月15日之前向原告交付车辆，逾期，如甲方违约，双倍返还定金。现双方约定的时间早已超过，原告多次联系被告，被告以种种路由拖延不向原告交付所购买的车辆，被告的行为给原告造成损失，为维护原告的合法权益，故诉至法院。被告信阳市聚优合汽车销售服务有限公司辩称，一、原、被告之间不是买卖合同关系，而是委托代理合同关系。被告在履行委托代理合同的过程中，并没有过错，未构成违约，应当免责。理由如下：1.被告对涉案的标的物是没有所有权及处分权的，而且从合同中可以看出原告要求被告在收到定金之后为原告向生产商组织货源，符合《合同法》第396条委托合同的定义。2.被告履行合同及时。2019年5月4日，被告在收齐21辆车主的定金后，于次日到郑州与北京现代4S汽车销售（河南万佳捷泰汽车贸易有限公司）签订《汽车销售合同》，为原告及其他9位车主订购涉案车辆，合同签订后，4S店便收取了被告通过农业银行转账的105000元定金款。3.涉案车辆停产一事，对于被告来说是客观不能预见的情况。2019年5月5日，被告到郑州与河南万佳捷泰汽车贸易有限公司签订《汽车销售合同》，为原告及其他车主订购涉案车辆，合同签订后，万佳捷泰汽车贸易有限公司便收取了被告通过农业银行转账的105000元定金。2019年5月7日，万佳捷泰汽车贸易有限公司在被告不知情的情况下，向被告退款105000元，事后告知被告涉案车型刚刚停产，所以购车合同不能继续履行。被告致电北京现代汽车售后客服，询问汽车停产一事，客服人员也不知道停产一事，在了解情况之后才告知被告，该车需要改型换代，所以停产了。综上，可以看出被告从任何渠道都不可能知道汽车停产一事，合同的不能履行，不能归责于被告。二、经被告事后了解，河南省实施“国家第六阶段机动车排放标准”，并出台“河南省生态环境厅公告【2019】5号”文件，规定自2019年7月1日起，在河南省行政区域内销售和注册登记的轻型汽车应符合第六排放标准，全国以深圳为首开始实行。这些规定势必影响到正在生产及出售的车辆，导致原告所需车辆厂家无法大批量生产，最终影响被告对该委托合同的履行。这是国家政策导致的涉案车辆不能继续生产，被告主观是无法控制的，如果为此要求被告承担定金罚则，明显对被告显失公平。三、被告已经做到了积极善后，及时止损，一半的车主都按期购得满意车辆，争取将损失降到最小。虽然被告未与本案11位原告达成一致意见，但也并未放弃帮原告找车源，最终原告通过被告的联系沟通，在信阳合众汇金汽车销售服务有限公司购买到车辆。被告认为原告购车之后又来向被告主张定金的罚金，于情理不合。综上，被告认为交付车辆的行为不受主观所控制，被告也是受原告之托到万佳捷泰汽车贸易有限公司购买车辆。被告在履行受托之事的过程中，并没有任何过错，因此不应当承担赔偿责任，请求免除涉案合同中对被告的定金罚责。经审理查明，2019年4月29日，原告肖维梁与被告信阳市聚优合汽车销售服务有限公司签订《购车协议》，协议约定内容为：“甲方：信阳市聚优合汽车销售服务有限公司，乙方：肖维梁，一、车辆名称及配置车型：北京现代领动2016款致炫版（国V车型号依据国家公告），……，数量：1辆（合同期内）。二、交货时间、地点、开具发票方式：1、交货时间：依照乙方需求2019年6月15日之前一次性交付全部车辆，交货地点：潢川县京九大道与经潢六路交叉口。2、提车方式：A、乙方需向甲方提供提车人的姓名、身份证复印件、联系电话，由甲方负责交车；B、提车时提车人需携带本人身份证和预付押金收据。3、发票开具方式：甲方按乙方提供的出租车公司营业执照信息，依法开具机动车发票。三、付款方式：1、依据乙方需求计划，乙方向甲方交纳单台预付金10000元作为定金后，甲方向生产厂家提交订单组织货源，供货时间由甲方通知乙方。2、甲方提前2天通知乙方车辆的交付时间，乙方必须在甲方通知交付车辆时间内提车。提车尾款乙方汇款至甲方指定账户后，乙方方可验车、提车，乙方不能在甲方规定时间内提车的押金不予退还。四、双方职责：1、甲方保证所提供的车辆为厂家生产制造，完全符合协议约定的型号、配置，满足整车质量检验出厂标准的车辆。2、甲方负责车辆运输、车辆合格证、开具机动车发票等车辆相关手续，乙方上户、上牌等事宜由乙方自行办理，与甲方无关。3、因不可抗拒力甲方不能如期交货，经双方协商后合同可顺延或终止合同，……，5、如甲方违约，双倍返还定金，乙方违约，定金作为违约金不予返还。五、特别约定：本合同签订数量为1辆，在履行合同期间内，按单台车74300元（2016款）的优惠价价格执行。六、合同期限：双方签订盖章之日起至2019年6月15日止，……。”同日，被告信阳市聚优合汽车销售服务有限公司为原告出具票号为1727311的收据一张，内容为：“交款人：肖维梁，人民币：壹万元整（10000.00），收款事由：购车押金，2019年4月29日，”并加盖该公司财务专用章。合同约定期限到期后，被告未能按期向原告交付车辆，原告遂诉至本院，要求被告双倍返还定金。上述事实，有当事人陈述、身份证明、购车协议、收据等证据在卷作证。本院认为，原、被告签订的《购车协议》系双方当事人真实意思表示，合法有效，原、被告双方应当按照合同约定履行各自的义务。被告信阳市聚优合汽车销售服务有限公司营业执照上的经营范围包含汽车销售，原告按照合同约定将购车定金10000元交付给被告，被告应按期交付车辆，然而合同约定到期后，被告未按照《购车协议》履行交车义务，应当双倍返还定金。被告辩称其与原告系委托代理合同关系，本院认为原、被告签订的是购车协议，被告向原告出售汽车在其经营范围之内，原、被告之间买卖合同关系成立，故对被告的辩称理由本院不予采纳。被告抗辩因国家政策原因导致国五车辆停产，无法向原告交付车辆，合同无法实际履行，本院认为双方签订协议时间为2019年4月29日，交付车辆时间为2019年6月15日，而河南省实施国家第六阶段机动车排放标准的公告是自2019年7月1日起实施，该政策的实施并不影响被告对于合同的履行，即使合同履行不了，被告也应当及时将购车定金返还给原告，但被告拖延至今未还，明显构成违约，故对被告的抗辩理由本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百零八条、第一百一十五条之规定，判决如下：限被告信阳市聚优合汽车销售服务有限公司于本判决生效后三日内向原告肖维梁双倍返还定金20000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由被告负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。审 判 长  宋新建人民陪审员  彭福兴人民陪审员  黄 琳二〇一九年十一月二十日书 记 员  罗怀锐