内蒙古自治区达拉特旗人民法院民 事 判 决 书（2019）内0621民初2816号原告：丁某，公民身份证号码×××。委托代理人：郭某，内蒙古首佳律师事务所律师。被告：杨某，公民身份证号码×××，现住内蒙古自治区鄂尔多斯市。委托代理人：齐某，达拉特旗树林召镇法律服务所法律工作者。原告丁某诉被告杨某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年6月25日立案受理后，依法由审判员李敏适用简易程序公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。原告提出如下诉讼请求：1.请求依法判令被告杨某赔偿本次事故给原告丁某造成的损失138731.01元；2.本案的诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年5月3日下午5时许，被告杨某临时雇佣原告丁某在达拉特旗树林召镇七完小东猪厂厂房内进行装卸羊绒作业，工作期间原告不慎从农用车上掉落，造成原告头部外伤、胸部外伤、腰部外伤及腰1-4右侧横突骨折脊柱右侧血肿（达拉特旗人民医院出院诊断）。事发后原告先后在达拉特旗人民医院、达拉特旗欣康医院、达拉特旗马香西医诊所进行治疗及复查，在达拉特旗人民医院住院3天，住院及其他治疗费用共计花费7373.61元。原告认为，本次事故给原告造成了巨大的经济损失，故诉至法院。后原告申请人民法院对其因本次事故造成损伤的伤残等级及“三期”进行鉴定，经鉴定丁某所受损伤为十级伤残，故应由被告赔偿原告各项经济损失138731.01元。被告杨某辩称，原告在车上装绒毛，在绒毛超出马槽时，原告作为成年人并没有尽到安全注意的义务，且原告因接打电话导致失误，造成自身跌落，故原告受伤是因为自己的原因造成的。被告并无责任，不认可原告的诉讼请求。原告提供下列证据证明其主张：证据1、申请人民法院调取的达拉特旗公安局对原告丁某、被告杨某的询问笔录。证明被告杨某在2019年5月3日雇佣原告丁某在达拉特旗树林召镇猪场附近杨某租的库房前装羊绒，在当日下午17时左右，丁某在车上装绒过程中掉落的事实。被告杨某质证意见，对真实性认可，对雇佣关系认可，损害事实认可，但对造成损害的原因不认可，原告的伤害与本案不具有关联性。证据2、达旗人民医院的住院病历、费用清单、欣康医院的检查报告单、诊断书、医疗费票据两页。证明原告在事件发生后在欣康医院就诊，花费医疗费2201元，后在达拉特旗人民医院住院治疗3日，花费医疗费1013.91元，另在达拉特旗马香西医诊所花费1380元,以上医疗费共计4594.91元。住院伙食补助费为300元（从2019年5月3日至2019年5月6日）。被告杨某质证意见，对医疗费、个体门诊处方均不认可，原告受到的伤害是自己不注意造成的，与被告无关。证据3、司法鉴定意见书、户口本复印件（丁泽）、鉴定费票据，证明原告丁某损伤致残程度为十级残疾，误工期至评残前一日（2019年5月3日至2019年8月25日），护理45-60日、营养45-60日，故误工费113*129=14652；护理费60*129=7740；营养费60*100=6000元；住院伙食补助费100*3=300元；伤残赔偿金十级76610元；精神抚慰金3000元；被扶养人生活费父亲72岁8145.6元、母亲69岁10589元、儿子16岁36629元，共计22399.6元；交通费无票据，请求500元法庭酌情考虑；鉴定费1870元。被告杨某质证意见，司法鉴定意见书、鉴定费发票的真实性认可，证明目的不认可，原告受到的伤害是自己不注意造成的，与被告无关，伤残赔偿金按城市居民计算的，没有证据，不认可，被扶养人生活费没有证据的，不认可，护理费和营养费的期间，希望法院综合考虑予以认定。被告提供下列证据证明其辩称：证人李某、屈某出具的书面材料，证明：被告杨某在装车以前，就告诉给原告上车工作要注意，装绒时原告接过电话，然后从车上掉下来。原告质证，不认可，证人未到庭说明情况，违反证据规则，以公安机关询问笔录为准。本院通过开庭审理，庭审举证、质证，认定事实如下：2019年5月3日下午17时许，被告杨某临时雇佣原告丁某在达拉特旗树林召镇七完小东猪厂厂房进行装卸羊绒作业，工作期间原告因脚滑不慎从农用车顶部掉落，随即在欣康医院就诊，花费医疗费2201元，后在达拉特旗人民医院住院治疗3日，诊断为头部外伤、胸部外伤、腰部外伤及腰1-4右侧横突骨折脊柱右侧血肿，花费医疗费1013.91元，另在达拉特旗马香西医诊所花费1380元,以上医疗费共计4594.91元。2019年8月26日，原告所受伤害经鄂尔多斯市安泰司法鉴定中心鉴定，损伤残疾程度为十级伤残，伤后三期评定为：误工期至评残前一日，护理45-60日，营养45-60日。花费鉴定费1870元。另查明，原告丁某育有一子丁泽，2004年4月27日出生，现15周岁。本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中原告受伤是在其受被告雇佣工作期间，受伤后又第一时间通知了被告杨某，并报警，故原告要求被告承担赔偿责任的诉讼请求成立。被告提出原告在工作期间接打电话导致其注意力不集中从车顶掉落受伤，故应由其自行承担责任，经查，根据原告在公安机关的陈述及证人证言可以证实原告在装绒毛袋子的过程从车顶部坠落导致其受伤的事实，庭审中，被告出示李某、屈某证言用以证明原告受伤是因其接打电话导致其注意力不集中从车顶掉落，因李某、屈某未到庭说明情况，且李某在公安机关的笔录中并无原告因接打电话导致其注意力不集中从车顶掉落的内容，故对被告提供该证据不予采信。考虑到原告在工作过程中自身未充分尽到安全注意义务，故应减轻雇主20%的赔偿责任。原告的损失：医疗费4594.91元；住院伙食补助费300元；交通费500元；按照司法鉴定意见原告损伤致残程度为十级伤残，伤后三期评定为：误工期至评残前一日，护理45-60日，营养45-60日，故确认误工天数为113天，营养期为50天，护理期为50天，故误工费为13786元（122元×113天），营养费为5000元（100元×50天）、护理费为6450元（129元×50天）；原告请求十级残疾赔偿金按城镇标准76610元计算，因原告居住地、户籍登记地均在农村，庭审时原告未向法庭提供其在城镇居住的相关证据，故残疾赔偿金为27606元（13803元×20年×10%）、精神抚慰金3000元、被扶养人丁泽生活费为1899.15元（12661元×3年×10%/2人），鉴定费1870元，原告请求其父母的被扶养人生活费但未向法庭提供证据，不予认定，综上，上述费用共计65006元。被告杨某承担80%的赔偿责任为52004.8元，剩余20%由原告自行承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条之规定，判决如下：一、被告杨某于判决生效之日赔偿原告丁某医疗费、伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、被扶养人生活费、交通费、鉴定费共计52004.8元。二、驳回原告丁某的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1537元，由原告负担837元，由被告负担700元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于内蒙古自治区鄂尔多斯市中级人民法院。审判员 李 敏二〇一九年十一月二十五日书记员 燕晋宇附相关法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。