重庆市九龙坡区人民法院刑 事 判 决 书（2019）渝0107刑初1104号公诉机关重庆市九龙坡区人民检察院。被告人邱生，女，1981年2月12日出生于重庆市巴南区，汉族，高中文化，无业，住重庆市九龙坡区。因犯容留、介绍卖淫罪于2014年4月22日被重庆市九龙坡区人民法院判处有期徒刑八个月，2014年5月11日刑满释放。因本案于2019年7月15日被捉获，次日被刑事拘留，8月19日被执行逮捕。现羁押于本区看守所。被告人王小华，男，1982年3月23日出生于重庆市巴南区，汉族，初中文化，无业，住重庆市九龙坡区。因本案于2019年7月15日到案，7月18日被决定取保候审。重庆市九龙坡区人民检察院以渝九检刑诉[2019]1065号起诉书指控被告人邱生、王小华犯容留卖淫罪，于2019年10月8日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法适用普通程序，组成合议庭，因涉及个人隐私，故不公开开庭审理了本案，重庆市九龙坡区人民检察院指派检察官张新平出庭支持公诉，被告人邱生、王小华到庭参加诉讼。现已审理终结。重庆市九龙坡区人民检察院指控，2019年7月15日9时许，被告人邱生、王小华在二人经营的重庆市九龙坡区西彭镇西华路50号附1号门市按摩店内，先后容留卖淫女梁某某、江某某分别与嫖客刘某某、罗某甲、罗某乙进行卖淫嫖娼活动，其后上述卖淫嫖娼人员及王小华被公安民警查获，邱生于当日前往公安机关找王小华时被公安民警抓获归案。经查，邱生、王小华在每次容留卖淫活动后收取卖淫女10元钱的好处费。为证实指控的犯罪事实，公诉机关出示了辨认笔录及照片，证人证言，被告人供述等证据，公诉机关认为被告人邱生、王小华容留二人卖淫，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。被告人邱生有故意犯罪前科，应当酌定从重处罚；被告人王小华自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处理；建议判处被告人邱生有期徒刑九个月至一年，并处罚金人民币一万五千元至三万元；建议判处被告人王小华有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万元。提请本院依法判处。被告人邱生对指控的事实和罪名均有异议，当庭辩解她不知道梁某某、江某某在门市内从事卖淫活动，她收取的10元钱是梁某某、江某某喝茶的钱。她不构成容留卖淫罪。被告人王小华对指控的事实和罪名均无异议。经审理查明：2019年7月15日9时许，被告人邱生、王小华在二人经营的重庆市九龙坡区西彭镇西华路50号附1号门市按摩店内，容留卖淫女梁某某与嫖客刘某某、罗某1，卖淫女江某某与嫖客罗某2进行卖淫嫖娼活动，并收取卖淫女梁某某人民币10元的费用。被告人王小华被公安民警当场捉获，被告人邱生于当日前往公安机关找被告人王小华时被公安民警抓获归案。以上事实，有经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：（1）受案登记表、立案决定书。证实本案的受案、立案过程。（2）强制措施材料，证实被告人邱生、王小华被采取强制措施的情况。（3）到案经过，证实被告人邱生、王小华到案的过程。（4）情况说明，证实被告人邱生不愿意指认作案现场的情况。（5）辨认笔录及照片，证实邱生、王小华辨认出江某某、梁某某，江某某辨认出邱生、王小华、熊开华，梁某某辨认出邱生、王小华，刘某某辨认出邱生，熊开华辨认出江某某、王小华，江某某、梁某某互相辨认出对方，罗某2、江某某互相辨认出对方，刘某某、梁某某互相辨认出对方，罗某1、梁某某互相辨认出对方的情况。（6）辨认现场笔录及照片，证实王小华辨认出重庆市九龙坡区西彭镇西华路50号附1号门市是其在笔录中提到的容留卖淫女小江和小梁在其店里卖淫的现场。（7）刑事判决书、刑满释放证明书，证实被告人邱生因犯容留、介绍卖淫罪，2014年4月22日被重庆市九龙坡区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元。2014年5月11日刑满释放。（8）行政处罚决定书，证实2019年7月15日，刘某某、罗某1、罗某2、江某某、梁某某因卖淫、嫖娼，被重庆市公安局九龙坡区分局予以行政处罚的事实。（9）结婚证，证实被告人王小华、邱生于2018年8月16日登记结婚。（10）重庆市九龙坡区人民法院协助执行通知书、房屋过户申请表、房屋户室详细情况表。证实被告人邱生于2016年5月18日，通过司法拍卖，拍得重庆市九龙坡区西彭镇西华路50号附1号门面房的产权，该房屋产权于2016年9月13日过户至被告人邱生名下。（11）户籍信息，证实被告人邱生、王小华的身份信息。（12）证人梁某某的证言，证实她因为卖淫被拘留在九龙坡区拘留所，是在西彭镇邱妹的按摩店被抓的，按摩店老板是邱妹，还有一个叫小华，是邱妹的老公，小华与邱生是夫妻关系，她们在店里做业务时，邱生与小华一直在店里，邱妹就负责收提成费，邱妹不在的时候，小华就负责收提成费，小华还在外面买菜给她们煮饭吃，邱妹与小华为她提供做业务的房间，中午为她提供午饭，邱妹与小华一般守在店里，看着她做业务，她做一次业务就交一次钱给他们。邱妹在她就把钱交给邱妹，邱妹不在她就把钱交给小华。她们上班时间是早上七点多就来店里，下午五点多下班。她到店里前后就上了四天班，一共做了七八个业务，收了400元左右，给老板提成费大概七八十元，这些提成费她给了邱妹和小华。2019年7月15日早上，她做了第一次业务后，因为邱妹在医院，她就把一张10元的钱给了小华。她是朋友张世强介绍给邱妹按摩店里的，张世强告诉她在按摩店里比较安全，做一次业务只提成10元，老板人也很好。她第一次到按摩店里面是张世强带去的，当时邱妹接待了她们，张世强跟邱妹谈了一下，说她要来店里做业务，她也看了店里的情况，觉得还不错，就把邱妹的电话留了一个，说下次来上班。2019年7月11日到了西彭后她就直接去了邱妹的店里，说来做业务，邱妹同意了。2019年7月15日那一次提成她给了小华。（13）证人江某某的证言，证实她因为卖淫被羁押在九龙坡区拘留所，在九龙坡区西彭镇开发区“邱妹”的按摩店里卖淫。邱妹的真名叫邱生，以前叫她老板娘。按摩店有两个老板。一个叫王小华（平时叫他小华）一叫邱生（平时叫她邱妹），是夫妻关系。她是2018年7月份她就一直在邱妹的按摩店上班，是一个姓熊的60多岁的老头介绍她到邱妹按摩店，他双手残疾，大家都叫他断掌，当时是王小华在断掌那里接的她，邱生和王小华的分工是，邱生负责拉客，王小华负责买菜做饭，王小华在邱生不在的时候也收钱，她每次都给10元的抽成。平时主要是王小华负责管理她们，邱生和王小华按摩店里的小姐，她和梁某某相对比较固定。她平均每天差不多接两个业务。王小华从她上班到现在总共收了不超过十次提成费，邱生在的时候都是邱生收，只有邱生不在时，才是王小华收，王小华收了钱都要交给邱生。王小华和邱生为她们卖淫提供房间、吃饭、住宿，她们一般不在王小华、邱生的按摩店里面住。（14）证人罗某1、刘某某、罗某2的证言，证实2019年7月15日上午，三人在西彭镇开发区一家按摩店嫖娼的事实。（15）证人熊开华的证言，证实有时他到被告人邱生、王小华那里喝小酒，邱生、王小华给他说了的，小姐卖淫一次在40-50元，邱生、王小华就提10元作为板板费。卖淫地点就在王小华按摩店内。（16）被告人王小华的供述，证实他和邱生在西彭镇西华路50号门面容留卖淫。门面有三个门，第一个门是按摩店，摆了两张按摩床，还有酒架，这个门面还有阁楼，阁楼有两个房间，就是提供给小姐卖淫的。第二个门是厨房，他和邱生等人在那里弄饭吃。第三个门是茶馆，用于卖茶卖酒。门面开始在卖茶卖酒，修脚按摩，生意一直不好，大概2018年开始，来店里按摩的客人问她们，店里有没有特殊服务（特殊服务就是指卖淫），他们就心动了，后来一个叫小江的妹儿来到店里做按摩，小江就觉得做按摩生意不好，在按摩的时候就跟客人发生了性关系，就觉得卖淫来钱来快，小江就跟他和邱生商量卖淫，做一次业务给他们10元的提成，一般收嫖客40元到50元不等。小梁是今年来的，是一个客人介绍给他们的，他和邱生都同意。平时是邱生在收钱，邱生不再的时候他收钱。2019年7月15日上午９点左右，来了几个警察把他控制到，然后警察就到按摩店的阁楼抓人，把小江和小梁都抓了，并抓了两个嫖客。（17）被告人邱生的供述，证实他和王小华系夫妻关系，经营西彭镇西华路50号附1号门市，门市里的卖淫女都是自己去拉客人，在她的阁楼里进行性交易，每次都提10块钱。本院认为，被告人邱生、王小华容留他人进行卖淫活动，其行为均已构成容留卖淫罪，依法应予处罚。被告人邱生有故意犯罪前科，酌情从重处罚。公诉机关的指控成立。根据被告人王小华的犯罪情节和悔罪表现，可对其适用缓刑。关于被告人邱生的当庭辩解，经查，证人梁某某、江某某以及被告人王小华的供述，均证实被告人邱生在其经营的门市内容留他人卖淫，并收取费用的事实，被告人邱生的当庭辩解与查明的事实不符，不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人邱生犯容留卖淫罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月15日起至2020年5月14日止。罚金于判决生效之日起30日内缴清。）二、被告人王小华犯容留卖淫罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于判决生效之日起30日内缴清。）三、对被告人邱生、王小华违法所得人民币10元予以追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴福弘人民陪审员  王新华人民陪审员  谢伯萍二〇一九年十一月一日书 记 员  雷永舒