北京知识产权法院行 政 判 决 书（2017）京73行初1303号原告珠海格力电器股份有限公司，住所地广东省珠海市前山金鸡西路。法定代表人董明珠，董事长。委托代理人齐宏涛，北京华朗律师事务所律师。委托代理人胡晓童，北京华朗律师事务所律师。被告国家知识产权局，住所地北京市海淀区蓟门桥西土城路6号。法定代表人申长雨，局长。委托代理人刘敏飞，国家知识产权局审查员。委托代理人王潇，国家知识产权局审查员。第三人宁波奥克斯空调有限公司，住所地浙江省宁波市鄞州区姜山镇明光北路1166号。法定代表人冷泠，总经理。委托代理人刘亚竹，北京市中联创和知识产权代理有限公司专利代理人。原告珠海格力电器股份有限公司（简称格力公司）因实用新型专利权无效行政纠纷一案，不服原国家知识产权局专利复审委员会（简称专利复审委员会）于2016年10月28日作出的第30469号无效宣告请求审查决定（简称被诉决定），于法定期限内向本院提起行政诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，并通知被诉决定的利害关系人宁波奥克斯空调有限公司（简称奥克斯公司）作为第三人参加诉讼。本院于2019年9月19日公开开庭对本案进行了审理。原告格力公司的委托代理人齐宏涛，被告国家知识产权局的委托代理人刘敏飞、王潇、第三人奥克斯公司的委托代理人刘亚竹到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。被诉决定系专利复审委员会就第三人奥克斯公司针对原告格力公司所有的专利号为201120297051.7、名称为“一种空调室内机”的实用新型专利（简称涉案专利）所提出的无效宣告请求而作出的。专利复审委员会在被诉决定中认为：一、审查基础被诉决定以涉案专利授权公告的权利要求为审查基础。二、证据认定附件1－3为专利文献，格力公司对其真实性、公开性无异议。专利复审委员会经审查认可上述附件的真实性，并且由于上述附件的公开日均早于涉案专利的申请日，因此构成涉案专利的现有技术。格力公司对附件1、2中文译文的准确性无异议，从而附件1、2公开的内容以其中文译文为准。三、具体理由的阐述《中华人民共和国专利法》（简称专利法）第二十二条第三款规定，创造性，是指与现有技术相比，该发明具有突出的实质性特点和显著的进步，该实用新型具有实质性特点和进步。在判断创造性时，首先要将权利要求请求保护的技术方案和最接近现有技术进行特征对比并找出区别技术特征，进而考察现有技术中是否给出将上述区别技术特征应用到该最接近现有技术以解决其存在的技术问题的启示，若存在这种启示，则权利要求所要求保护的技术方案是显而易见的。（一）权利要求1奥克斯公司认为，权利要求1相对于附件2与附件3的结合不具备创造性。其中，附件2中导风板在长度方向可以大于导风口，导风板上下与导风口是没有间隙的，宽度方向是可以不盖住的，权利要求1没有排除这种情形。权利要求1请求保护一种空调室内机，其明确限定了“导风板(1)在转动过程中，整个转动空间都处在出风口外侧；当空调器停止运行时，导风板(1)覆盖在出风口外端部”。对于权利要求1中上述特征“导风板(1)覆盖在出风口外端部”的理解，专利复审委员会认为：在确定权利要求技术特征的含义时，本领域技术人员要依据说明书和附图构成的语境，合理确定与该语境相一致和适配的含义，在具体判断时，应当以权利要求所限定的技术方案为基础，结合该方案所对应解决的技术问题和能够实现的技术效果，客观确定该特征在说明书语境下的含义，避免脱离发明本身而对技术特征作以简单宽泛的理解。具体到本案中，涉案专利说明书背景技术部分第0002段指出现有的空调器中“导风板在完全闭合情况下，与出风口位置处有缝隙（左右、上下均有），影响空调器外观的美观特性……同时由于出风口没有本完全闭合，将导致灰尘、霉菌等进入一种空调室内机的内部，对室内空气的清洁度造成影响”，在发明内容部分的第0003段、第0010段中指出“本实用新型的目的在于提供一种空调室内机，具有导风板打开闭合机构，通过简单的装配方式，实现导风板闭合情况下，与出风口位置处完全封闭，没有缝隙，外观效果好”、“当空调器停止运行时，导风板覆盖在出风口外端部，导风板覆盖面积大于或等于出风口外端的面积。导风板在闭合时与面板体完全贴合，属于零间隙”。可见，现有技术的空调器因导风板在完全闭合情况下与出风口在上下以及左右方向上均存在缝隙，导致灰尘、霉菌进入空调器。而涉案专利的目的在于导风板在闭合情况下，覆盖在出风口外端部，导风板覆盖面积大于或等于出风口外端的面积，以使导风板与出风口位置完全封闭，没有缝隙。由此可知，为了实现涉案专利导风板与出风口位置完全封闭，没有缝隙，“导风板覆盖在出风口外端部”应理解为导风板在上下以及左右方向上均覆盖出风口，也即导风板覆盖面积大于或等于出风口外端的面积，以此才能克服现有技术导风板与出风口在上下以及左右方向上均存在缝隙的缺陷。并且，权利要求1中同时限定“导风板(1)在转动过程中，整个转动空间都处在出风口外侧”亦是为了保证覆盖面积大于或等于出风口外端面积的导风板能够有足够的转动空间，以确保在其转动过程中不会与出风口产生干涉。因此，涉案专利权利要求1中限定的“导风板（1）覆盖在出风口外端部”应是指导风板在上下以及左右方向上均覆盖在出风口外端部，即导风板在四周方向上均覆盖在出风口外端部。奥克斯公司关于“宽度方向是可以不盖住的，权利要求1没有排除这种情形”的主张专利复审委员会不予支持。将涉案专利权利要求1与附件2相比，附件2未明确公开①所述风道的外端部设置有蜗舌；②导风板在转动过程中，整个转动空间都处在出风口外侧；当空调器停止运行时，导风板(1)覆盖在出风口外端部。对于特征①，附件3涉及一种分体挂壁式空调器，具体公开了在空调器内设置有蜗舌7（参见附件3具体实施方式，附图2－4）。可见，附件3给出了在空调器内设置蜗舌也引导气体流动的技术启示。因此，本领域技术人员容易想到将附件3公开的蜗舌用于附件2中，在附件2的风道的外端部设置蜗舌，以到达引导气流从风道向出风口流出的目的。对于特征②，涉案专利说明书第【0003】、【0010】、【0035】段分别记载了：“本实用新型的目的在于提供一种空调室内机，具有导风板打开闭合机构，通过简单的装配方式，实现导风板闭合情况下，与出风口位置处完全封闭，没有缝隙，外观效果好；实现导风板在转动工作时，导风板转动角度多样，运动轨迹复杂，可进行多种送风方式，满足用户的需求和舒适性”、“由于设置有导风板打开闭合机构，导风板在转动过程中，整个转动空间都处在出风口外侧；当空调器停止运行时，导风板覆盖在出风口外端部，导风板覆盖面积大于或等于出风口外端的面积。导风板在闭合时与面板体完全贴合，属于零间隙”、“要实现导风板与出风口左右、上下端没有缝隙，就要使用一种可使导风板转动时使轴心偏离出风口位置的一种运动方式，通过这种方式可以让导风板在转动过程中，整个转动空间都在出风口外侧，完全错开，不会与出风口有交叉运动”。可见，涉案专利设置特征②的目的在于导风板在闭合情况下，与出风口位置完全封闭，没有缝隙，外观效果好；导风板在转动工作时，转动角度多样，不会与出风口有交叉运动。从而涉案专利实际要解决的技术问题是如何实现多种方式的送风角度，保证空调器外观的美观，防止灰尘等进入空调器内部。附件2第【0008】－【0010】段、第【0032】段记载了：“上下风向调节导风板可以构成和其他设计表面相同的表面，比如前面板和前框”、“由于上下风向调节导风板在关闭出风口时过度倾斜，本发明可以防止前面板或前框产生缝隙，使空调可以稳定保持外形的美观”、“上述上下风向调节挡板关闭上述出风口，通过其构成中的旋转限制机构，使得上下风向调节导风板不会过度倾斜，在该情况下，上下风向调节导风板在关闭上述出风口时，可以避免缝隙的产生”、“本发明中可以在保证送风效率不降低的情况下，消除上下风向调节导风板与空调本体的间隙，从而保证了产品的美观”。可见，附件2的发明目的也在于消除下上风向调节导风板与空调本体的间隙以保证产品的美观，从而附件2与涉案专利的上述目的相同。由此，附件2给出了通过消除上下风向调节导风板与空调本体的间隙以保证空调器外表美观的技术启示。同时，尽量避免空调器机壳内部进入灰尘等以对其内部的热交换器等装置性能产生不良影响是本领域的普遍追求，并且附件2的附图7中示出上下风向调节导风板30在关闭状态下，在上下方向上覆盖在出风口6的外端部，空调器10的外表面平滑过渡。在此基础上，本领域技术人员容易想到将上下风向调节导风板在左右方向上也覆盖在出风口6的外端部，消除上下风向调节导风板与空调本体的间隙，达到既美观又能防止灰尘经由出风口进入空调器机壳内部的目的。此外，实现多角度的供风以满足舒适度要求是本领域常见的技术问题，在附件2已经公开了通过驱动机构将上下风向调节导风板30的轴线向外偏离出风口区域的情况下，考虑到导风板覆盖在出风口6四周的外端部，本领域技术人员容易想到通过加大驱动机构的转动角度等使上下风向调节导风板30进一步远离出风口区域，使其整个转动空间均处于出风口外侧，能够避免上下风向调节导风板30与空调机壳内的结构相干涉，使得导风板转动角度多样，实现多种送风方式。综上，在附件2的基础上结合附件3得到涉案专利权利要求1的技术方案对本领域技术人员而言是显而易见，无需付出创造性劳动。权利要求1不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性。（二）从属权利要求2、3、4从属权利要求2、3、4分别对导风板打开闭合机构、左推出装置作出进一步限定。附件1涉及一种空调导风板装置，具体公开以下内容（参见附件1中文译文具体实施方式，附图1－11）：在图1（a）、（b）中，本实施方式的导风板装置1包括以指定宽度尺寸延伸而成的板状的导风板5和在该导风板5的长度方向（左右方向）的3个位置上支持导风板5的多个导风板支持构件（第1导风板支持构件21、第2导风板支持构件22及第3导风板支持构件23），并且对应于这些导风板支持构件21、22、23的各者而设置有多个固定体（第1固定体31、第2固定体32及第3固定体33）。第1固定体31、第2固定体32及第3固定体33各自固定在搭载导风板装置1的空调本体上。3个导风板支持构件21、22、23均以不遮挡风通道的方式在与导风板5的长度方向正交的方向上为较薄的臂状体，且各自的顶端部经由形成在导风板5的上表面的连结板部51、52、53而支持导风板5。3个导风板支持构件21、22、23在图1（a）所示的后方位置与图1（b）所示的前方位置之间移动，而导风板5也随之前进及后退。此处，导风板支持构件21、22、23在从图1（a）所示的后退位置移动至图1（b）所示的前进位置时，绕水平轴线Ll转动。在本实施方式的导风板装置1中，导风板5绕穿过3个导风板支持构件21、22、23的顶端部的水平轴线LZ转动而改变其朝向。如图3所示，第1固定体31包括以从左右两侧包夹导风板支持构件21的方式配置的弟1壳体311和第2壳体312，并且在构成于第1壳体311与第2壳体312之间的空心部分配置有导风板支持构件21的从基端侧起到中央部分为止的部分。此外，第1固定体31在相对于第2壳体312而与第1壳体311相反一侧具有马达盖313，马达盖313与第2壳体312通过螺栓314加以固定。此外，第2壳体312通过螺栓315固定在第1壳体311上。在第2壳体312的大致中央部分形成有保持第1马达61的圆筒状定子611的定子保持部312a，在被该定子保持部312a保持的定子611的内侧配置有转子612。此外，在定子保持部312a的底部形成有供与第1马达61的转子612连动的复合齿轮711的小齿轮712插入的孔312b。在转子612与复合齿轮711之间，通过形成于复合齿轮711的圆筒部714上的内齿715、形成于转子612内部的行星架612a、以及形成于马达盖313上的内齿（未图示）而构成有行星齿轮机构76b（减速机构），转子612的转动经行星齿轮机构76b减速而传递至复合齿轮711。复合齿轮711的小齿轮712的一部分穿过第2壳体312上所形成的孔312b而突出至形成于第2壳体312与第1壳体311之间的空间内为止，并与从第1导风板支持构件21的基端侧起到中央部分为止而形成的圆弧状齿部211齿合。此外，从第1导风板支持构件21的基端侧起到中央部分为止，相对于齿部211而在半径方向外侧形成有与齿部211呈同心状的圆弧部213，该圆弧部213构成沿第2壳体312的内侧之面上所形成的圆弧状导引面滑动的导引机构76a。因此，当第1马达61的转动经减速而传递至复合齿轮711时，该复合齿轮711的转动经由复合齿轮711的小齿轮712而传递至第1导风板支持构件21的齿部211。由此，第1导风板支持构件21一边被由该第1导风板支持构件21自身上所形成的圆弧部213和第2壳体312上所形成的圆弧状导引槽构成的导引机构76a导引，一边绕在齿部211、圆弧部213及圆弧状导引面上穿过共同的中心的水平轴线L1转动，从而在图1（a）所示的后退位置与图1（b）所示的前进位置之间往复移动。此外，附件1的附图1中示出固定体31、33、32分别位于导风板5背部的左、中、右位置处。可见，附件1公开了从属权利要求2、3、4的附加技术特征，并且其所起作用与其在涉案专利中所起作用相同。因此，本领域技术人员容易想到将附件1公开的上述结构用于附件2中，替换附件2中上下风向调节导风板30的驱动结构，以实现对上下风向调节导风板的驱动。所以，在其引用的权利要求1不具备创造性的基础上，本领域技术人员结合附件2、附件3与附件1得到权利要求2、3、4的技术方案是显而易见的，从属权利要求2、3、4也不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性。（三）从属权利要求5、6从属权利要求5、6均对转动驱动电机作了进一步限定。附件1还公开了（参见附件1中文译文第【0025】段，附图1－11）：第1导风板支持构件21包括臂状的壳体本体216和同样为臂状的盖体217，壳体本体216与盖体217通过螺钉等加以闭合而形成空心体。壳体本体216及盖体壳体本体216及盖体217具有从基端侧向顶端侧延伸而成的腕部216a、217a和圆形部216b、217b，在将壳体本体216与盖体217重叠而固定的状态下，壳体本体216的圆形部216b与盖体217的圆形部217b形成收纳由步进马达构成的第2马达81或者传递该第2马达81的转子812的转动的圆板状输出构件913等的空间，输出构件913在圆板部911的一面上形成有突起913，突起913位于已参照图1（a）、（b）而说明的水平轴线L2上。该突起913连结在图1（a）、（b）所示的连结板部51上而驱动导风板5，使其绕水平轴线L2转动。此处，在第2马达81至输出构件913之间构成有2级行星齿轮机构91a、9lb（减速机构），第2马达81的转动输出通过行星齿轮机构9la、9lb进行2级减速而传递至输出构件913。可见，附件1也公开了该权利要求中的转动驱动电机，其所起作用与其在涉案专利中所起作用相同。并且，附件1的附图1中示出连接板部51、52、53为筋片状，附图2－4示出第2马达的输出构件穿过连接板部51。从而附件1的连接板部51上具有与第2马达输出构件配合的安装孔，突起913直接插在该安装孔中。此外，将电机输出轴直接固定在被驱动转动的部件上以简化结构也是本领域经常采用的技术手段，进而将第2马达的输出轴直接插在导风板的连接板部的电机安装孔中是本领域技术人员很容易想到的。因此，在其引用的权利要求不具备创造性的基础上，从属权利要求5、6也不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性。（四）从属权利要求7、8从属权利要求7、8均对右推出装置作出进一步限定。附件1还公开了（参见附件1中文译文第【0038】－【0041】段，附图1－11）：如图8（a）、（b）及图9（a）所示，与第1固定体31相同，第2固定体32也包括以从左右两侧包夹第2导风板支持构件22的方式配置的第1壳体321和第2壳体322，并且在构成于第1壳体321与第2壳体322之间的空心部分插入有第2导风板支持构件22的从基端侧起到中央为止的部分。此外，第2固定体32在相对于第2壳体322而与第1壳体321相反一侧具有马达盖323，马达盖323与第2壳体322通过螺栓加以固定。此外，第2壳体322通过螺栓固定在第1壳体321上。如图8（b）所示，与第1固定体32相同，在第2壳体322的大致中央部分形成有保持第1马达62（步进马达）的圆筒状定子621的定子保持部322a，并且在定子621的内侧配置有转子622。此外，在定子保持部322a的底部形成有供与第1马达62的转子622连动的复合齿轮的小齿轮插入的孔。在转子622与复合齿轮之间构成有由形成于复合齿轮的圆筒部上的内齿、形成于转子622内部的行星架622a、以及形成于马达盖323上的内齿323a（参照图9（a））构成的行星齿轮机构77b（减速机构），转子622的转动经行星齿轮机构77b减速而传递至复合齿轮。复合齿轮的小齿轮穿过第2壳体322上所形成的孔而突出至形成于第2壳体322与第1壳体321之间的空间内为止，并与从第2导风板支持构件22的基端侧起到中央部分为止而形成的圆弧状齿部221（参照图9（b））齿合。此外，从第2导风板支持构件22的基端侧起到中央部分为止，相对于齿部221而在半径方向外侧形成有与齿部221呈同心状的圆弧部223，该圆弧部223构成沿第2壳体322的内侧之面上所形成的圆弧状导引面322e（参照图9（a））滑动的导引机构77a。因此，当第1马达62的转动输出经减速而使得复合齿轮转动时，该转动经由复合齿轮的小齿轮而传递至第2导风板支持构件22的齿部221。其结果为，第2导风板支持构件22一边被由该第2导风板支持构件22自身上所形成的圆弧部223和第2壳体322上所形成的圆弧状导引面322e构成的导引机构77a导引，一边绕在齿部221、圆弧部223及圆弧状导引面322e上穿过共同的中心的水平轴线Ll转动，从而在图1（a）所示的后退位置与图1（b）所示的前进位置之间往复移动。在第2导风板支持构件22的顶端部仅形成有可转动地支持导风板5的连接板部52的支持片922。可见，从属权利要求7、8的附加技术特征已经被附件1公开，并且所起作用与其在涉案专利中所起作用相同。因此，在其引用的权利要求不具备创造性的基础上，从属权利要求7、8也不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性。（五）从属权利要求9从属权利要求9引用权利要求8，对左右齿条连杆、左右固定盒作出进一步限定。如上所述，附件1公开了从第1、2导风板支持构件21、22的基端侧起到中央部分为止而形成的圆弧状齿部211、221，第1固定体31包括扣合在一起的第1壳体311和第2壳体312，第2固定体32包括扣合在一起的第1壳体321和第2壳体322。并且，由于圆弧状齿部211、221插入第1、2固定体，从而在第1、2固定体上必然设有相应的开口。而将开口设置在固定体的外端部，并选择将第1、2固定体的内端部固定在空调器机体上是本领域技术人员很容易想到的。此外，齿轮与直线形齿条配合也是本领域常见的啮合传动形式，从而将齿状部211、221设置成直线形结构也是本领域技术人员很容易想到的。因此，在其引用的权利要求不具备创造性的基础上，从属权利要求9也不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性。（六）从属权利要求10从属权利要求10引用权利要求9，进一步限定了“所述导风板(1)的背部右端设置有筋片结构的右连接端，右连接端上设置有齿条连杆安装孔；右齿条连杆(52)的顶部设置有与齿条连杆安装孔配合连接的销轴(521)；齿条连杆安装孔具有方便销轴(521)出入的缺口，销轴(521)的端部具有确保销轴(521)不易脱落的凸起”。附件1公开了在第2导风板支持构件22的顶端部形成有可转动地支持导风板5的连接板部52的支持片922（参见附件1中文译文第【0041】段，附图1、8、9）。附件1的附图1中示出导风板5背部的连接板部52为筋片结构。在此基础上，本领域技术人员为了实现附件1中支持构件22的顶端部可转动地支持导风板5，很容易想到在连接板部52上设置支持构件22的安装孔，并在支持构件22的顶部设置与安装孔配合连接的销轴。而在安装孔上设置便于销轴出入的缺口是本领域技术人员的常规技术手段，是很容易想到的。此外，附件1的附图9中示出支持片922呈凸起形式，其能够起到确保支持构件22不易从连接板部52上脱落的作用。同时，在销轴的端部设置凸起以确保销轴不易从安装孔脱落亦是本领域技术人员的常规技术手段，是很容易想到的。因此，在其引用的权利要求不具备创造性的基础上，从属权利要求10也不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性。（七）从属权利要求11从属权利要求11引用权利要求1至10中任何一项，进一步限定了“包括有长度能够随着导风板移动位置而改变的中间支撑机构(2)，所述中间支撑机构(2)一端固定在空调器机体内，另一端与导风板(1)的背部中部连接”。附件1公开了如下内容（参见附件1中文译文第【0042】－【0048】段，附图1、10、11）：第3固定体33包括以从左右两侧包夹第3导风板支持构件23的方式配置的第1壳体331和第2壳体332，并且在构成于第1壳体331与第2壳体332之间的空心部分插入有第3导风板支持构件23的从基端侧起到中央为止的部分。在第3固定体33上未搭载有马达，在第3固定体32与第3导风板支持构件23之间也未构成有来自马达的传动机构。第3导风板支持构件23具有臂形状，但在第3导风板支持构件23的顶端部未构成有使导风板5绕水平轴线L2转动的马达或传动机构，在第3导风板支持构件23的顶端部仅形成有可转动地支持导风板5的连结板部53的支持片933。第3导风板支持构件23追随导风板5的运动而在图1（a）所示的后退位置与图1（b）所示的前进位置之间移动。并且附件1的附图1中示出支持构件23位于导风板背部的中部。而将第3固定体33固定在空调机体内是本领域技术人员很容易想到的。尽管格力公司主张涉案专利的中间支撑机构不提供动力，但是由于权利要求11中并未对此作出明确限定，并且附件1中也明确记载第3导风板支持构件23与第3固定体中均未装载马达，其设置的弹簧仅是起到辅助第1马达61、62进行驱动的作用，本领域技术人员也容易想到第3导风板支持构件23也可以不设置弹簧，亦能起到支撑导风板的作用。从而专利复审委员会对格力公司的上述主张不予支持。因此，在其引用的权利要求不具备创造性的基础上，从属权利要求11也不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性。（八）从属权利要求12从属权利要求12引用权利要求11，进一步限定了“所述中间支撑机构(2)采用多折连杆结构，包括有：与蜗舌(4)中部固定连接的座体、第一节杆(22)和第二节杆(21)；座体内腔中设置有座体滑槽，第一节杆(22)的内端位于座体内腔中沿着座体滑槽往复运动；第一节杆(22)内腔中设置有节杆滑槽，第二节杆(21)的内端位于第一节杆(22)内腔中沿着节杆滑槽往复运动；第二节杆(21)的外端与导风板(1)背部中部设置的中部支撑筋片(11)连接”。如上所述，附件1公开了第3固定体33包括以从左右两侧包夹第3导风板支持构件23的方式配置的第1壳体331和第2壳体332，并且在构成于第1壳体331与第2壳体332之间的空心部分插入有第3导风板支持构件23的从基端侧起到中央为止的部分。从第3导风板支持构件23的基端侧起到中央部分为止形成有与沟331a呈同心状的圆弧部233，该圆弧部223沿第2壳体332的内面上形成的圆弧状导引面滑动而构成导引机构78a。在第3导风板支持构件23的顶端部仅形成有可转动地支持导风板5的连结板部53的支持片933。第3导风板支持构件23追随导风板5的运动而在图1（a）所示的后退位置与图1（b）所示的前进位置之间移动（参见附件1中文译文第【0042】－【0048】段，附图1、10、11）。并且附件1的附图1中示出支持构件23位于导风板背部的中部。可见，附件1公开了支持构件23沿着导引机构78a滑动进而往复运动的配合方式，以实现导风板的往复运动。其中的第3固定体、导引机构78a、支持构件23分别与涉案专利权利要求12中的座体、座体滑槽、第一节杆所起作用相同，给出了通过滑槽、节杆相互配合的连杆结构实现伸缩往复运动的技术启示。在此基础上，本领域技术人员为了进一步扩大导风板的伸缩范围，很容易想到再设置一节连杆，即在附件1支持构件的一端再设置第二节杆，使得第二节杆的内端位于支持构件内腔中，沿着支持构件滑槽往复运动，并将第二节杆的外端与导风板背部中部的连结板部连接，这无需付出创造性劳动。而且，将第3固定体固定在蜗舌中部也是本领域技术人员对其设置位置的常规选择，是很容易想到的，也未取得预料不到的技术效果。因此，在其引用的权利要求不具备创造性的基础上，从属权利要求12也不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性。（九）从属权利要求13从属权利要求13引用权利要求2至10任意一项，进一步限定了“所述导风板(1)处于闭合状态时，所述左推出装置(3)和右推出装置(5)位于出风口水平中线以下部分的体积大于位于出风口水平中线以上部分的体积”。为了使空调室内机内部结构紧凑，充分利用空间，并避免部件之间的相互干涉，本领域技术人员选择在导风板处于闭合状态时，第1、第2固定体位于出风口水平中线以下部分的体积大于位于出风口水平中线以上部分的体积，是很容易想到的，无需付出创造性劳动，也未取得预料不到的技术效果。因此，在其引用的权利要求不具备创造性的基础上，从属权利要求13也不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性。（十）从属权利要求14从属权利要求14引用权利要求2至10任意一项，进一步限定了“所述左推出装置(3)和右推出装置(5)固定在空调器机体的位置为空调机机体的侧壁”。选择将第1、2固定体固定在空调器机体的侧壁上是本领域技术人员很容易想到的，无需付出创造性劳动，也未取得预料不到的技术效果。因此，在其引用的权利要求不具备创造性的基础上，从属权利要求14也不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性。综上所述，涉案专利权利要求1－14均不符合专利法第二十二条第三款的规定，应予无效，故专利复审委员会对奥克斯公司提出的其他无效理由不再予以评述。综上，专利复审委员会作出被诉决定宣告涉案专利的专利权全部无效。原告格力公司不服被诉决定，向本院提起行政诉讼称：一、被诉决定认定权利要求1不具有创造性是错误的。被诉决定中的附件2并未给出消除导风板与空调本体的间隙的技术启示，并未公开上下风向调节导风板30在关闭状态下在上下方向上覆盖在出风口6的外端部。二、被诉决定关于权利要求2-13的创造性认定错误。综上所述，被诉决定认定事实错误，请求法院依法撤销被诉决定。被告国家知识产权局辩称：一、附件2的发明目的在于消除上下风向调节导风板与空调本体的间隙，与涉案专利相同，并由此给出了通过消除上下风向调节导风板与空调本体的间隙以保证空调外表美观的技术启示；二、为避免空调机壳内部进入灰尘对内部元件产生不良影响是本领域的普遍追求，且附件2的附图7中示出上下风向调节导风板30在关闭状态下，在上下方向上覆盖在出风口6外端部，空调器10的外表面平滑过渡。在此基础上，本领域技术人员容易想到将上下风向调节导风板在左右方向上也覆盖在出风口6外端部，消除间隙，达到美观又防灰的目的。综上，被诉决定认定事实清楚，适用法律法规正确，审理程序合法，审查结论正确，原告的诉讼理由不能成立，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。第三人奥克斯公司述称：被诉决定认定事实清楚，适用法律法规正确，审理程序合法，审查结论正确，请求法院依法维持被诉决定。本院经审理查明：被诉决定涉及国家知识产权局于2012年5月30日授权公告的、名称为“一种空调室内机”的实用新型专利（即涉案专利），其申请号是201120297051.7，申请日是2011年8月16日，专利权人是格力公司。涉案专利授权公告时的权利要求书如下：“1.一种空调室内机，包括有出风口、风道以及引导空调出风方向的导风板(1)；所述风道的外端部设置有蜗舌(4)；其特征在于：所述一种空调室内机包括有：当空调器运行时，能够驱使导风板(1)的轴心向外偏离出风口区域的导风板打开闭合机构，导风板(1)在转动过程中，整个转动空间都处在出风口外侧；当空调器停止运行时，导风板(1)覆盖在出风口外端部。2.如权利要求1所述的一种空调室内机，其特征在于：所述导风板(1)打开闭合机构包括有位于导风板左、右两端的能够驱动导风板向内外移动的左推出装置(3)和右推出装置(5)，所述左推出装置和右推出装置一端固定在空调器机体上，另一端与导风板的背部连接。3.如权利要求2所述的一种空调室内机，其特征在于：所述左推出装置(3)包括有第一推动电机(32)、固定在第一推动电机输出轴上的左齿轮(35)、与左齿轮(35)啮合连接的左齿条连杆(36)。4.如权利要求3所述的一种空调室内机，其特征在于，所述左推出装置(3)还包括有左盒体，所述第一推动电机(32)固定在左盒体的外部，左齿轮(35)位于左盒体内腔中，第一推动电机输出轴穿过左盒体的侧壁；左齿条连杆(36)的内端部位于左盒体内腔中往复运动，左齿条连杆(36)的外端部伸出左盒体的外部。5.如权利要求3所述的一种空调室内机，其特征在于：包括有转动驱动电机(31)，所述转动驱动电机(31)的输出轴直接固定在导风板(1)的左支撑端上。6.如权利要求5所述的一种空调室内机，其特征在于：所述转动驱动电机(31)位于左推出装置的外端部，导风板(1)的左支撑端为位于导风板(1)背部左侧的筋片，具有与转动驱动电机(31)的输出轴配合的电机安装孔，转动驱动电机(31)的输出轴直接插在导风板左支撑端的电机安装孔中。7.如权利要求4所述的一种空调室内机，其特征在于：所述右推出装置(5)包括有第二推动电机(51)、固定在第二推动电机输出轴上的右齿轮(55)、与右齿轮(55)啮合连接的右齿条连杆(52)。8.如权利要求7所述的一种空调室内机，其特征在于，所述右推出装置(5)还包括有右盒体，所述第二推动电机(51)固定在右盒体的外部，右齿轮(55)位于右盒体内腔中，第二推动电机输出轴穿过右盒体的侧壁；右齿条连杆(52)的内端部位于右盒体内腔中往复运动，右齿条连杆(52)的外端部伸出右盒体的外部与导风板的右支撑端连接。9.如权利要求8所述的一种空调室内机，其特征在于：所述左齿条连杆(36)或右齿条连杆(52)呈直线或曲线线形结构；所述左盒体包括有左上固定盒(33)和左下固定盒(34)扣合组成，其外端部具有供左齿条连杆(36)穿过的开口；所述左盒体的内端部固定在空调器机体上；所述右盒体包括有右上固定盒(53)和右下固定盒(54)扣合组成，其外端部具有供右齿条连杆(52)穿过的开口；所述右盒体的内端部固定在空调器机体上。10.如权利要求9所述的一种空调室内机，其特征在于：所述导风板(1)的背部右端设置有筋片结构的右连接端，右连接端上设置有齿条连杆安装孔；右齿条连杆(52)的顶部设置有与齿条连杆安装孔配合连接的销轴(521)；齿条连杆安装孔具有方便销轴(521)出入的缺口，销轴(521)的端部具有确保销轴(521)不易脱落的凸起。11.如权利要求1至10中任何一项所述的一种空调室内机，其特征在于：包括有长度能够随着导风板移动位置而改变的中间支撑机构(2)，所述中间支撑机构(2)一端固定在空调器机体内，另一端与导风板(1)的背部中部连接。12.如权利要求11所述的一种空调室内机，其特征在于：所述中间支撑机构(2)采用多折连杆结构，包括有：与蜗舌(4)中部固定连接的座体、第一节杆(22)和第二节杆(21)；座体内腔中设置有座体滑槽，第一节杆(22)的内端位于座体内腔中沿着座体滑槽往复运动；第一节杆(22)内腔中设置有节杆滑槽，第二节杆(21)的内端位于第一节杆(22)内腔中沿着节杆滑槽往复运动；第二节杆(21)的外端与导风板(1)背部中部设置的中部支撑筋片(11)连接。13.如权利要求2至10任意一项所述的一种空调室内机，其特征在于：所述导风板(1)处于闭合状态时，所述左推出装置(3)和右推出装置(5)位于出风口水平中线以下部分的体积大于位于出风口水平中线以上部分的体积。14.如权利要求2至10任意一项所述的一种空调室内机，其特征在于：所述左推出装置(3)和右推出装置(5)固定在空调器机体的位置为空调机机体的侧壁。”涉案专利说明书中记载有以下内容：“本实用新型的目的在于提供一种空调室内机，具有导风板打开闭合机构，通过简单的装配方式，实现导风板闭合情况下，与出风口位置处完全封闭，没有缝隙，外观效果好；实现导风板在转动工作时，导风板转动角度多样，运动轨迹复杂，可进行多种送风方式，满足用户的需求和舒适性”、“由于设置有导风板打开闭合机构，导风板在转动过程中，整个转动空间都处在出风口外侧；当空调器停止运行时，导风板覆盖在出风口外端部，导风板覆盖面积大于或等于出风口外端的面积。导风板在闭合时与面板体完全贴合，属于零间隙”、“要实现导风板与出风口左右、上下端没有缝隙，就要使用一种可使导风板转动时使轴心偏离出风口位置的一种运动方式，通过这种方式可以让导风板在转动过程中，整个转动空间都在出风口外侧，完全错开，不会与出风口有交叉运动”。奥克斯公司于2016年5月11日向专利复审委员会提出了无效宣告请求，其理由是权利要求1－14不符合专利法第二十二条第二款的规定，请求宣告涉案专利权利要求1－14无效，同时提交了3份证据：1.公开日2009年9月17日、公开号JP特开2009-210207A的日本专利文献及其中文译文；2.申请公布日2010年9月29日、申请公布号CN101846381A的中国发明专利申请；3.授权公告日为2008年7月30日、授权公告号为CN100406556C的中国发明专利说明书。经形式审查合格，专利复审委员会于2016年6月2日受理了上述无效宣告请求并将无效宣告请求书及证据副本转给了格力公司，同时成立合议组对本案进行审查。奥克斯公司于2016年6月7日提交了意见陈述书，以及如下附件作为证据：附件1：公开日2009年9月17日、公开号JP特开2009-210207A的日本专利文献及其中文译文，共33页。附件2：公开日2010年4月30日、公开号JP特开2010-96438A的日本专利文献及其中文译文，共27页。附件2涉及一种空调机，具体公开以下内容（参见附件2中文译文第【0007】－【0032】段，附图1－10）：空调10由主体1Oa，及其正面与上面形成的吸入口5a和吸入口5b共同构成。在主体1Oa内部具有换热器1，风扇2以及吹断格栅7结构。换热器1设置在风扇2的上部，吹断格栅7形成出风口6，通过换热器1的空气经过位于风扇2下部的强制送风道9从出风口6被吹出。上下风向调节导风板30，可以控制出风口6的开启和关闭，以及出风的方向。上下风向调节导风板30的驱动机构31具有臂36及外壳37结构，外壳37支持臂36的转动。驱动机构31位于空调10的主体10a内部，臂36的前端与上下风向调节导风板30的旋转支撑部32相连接，保证导风板能自由转动。依靠围绕在臂36周围的壳37中齿轮的带动，驱动机构31中的臂36产生挤压或牵拉的动力。上下风向调节导风板30的转动依靠于臂36的支持，桨叶电动机（未示出）的动力通过驱动装置（未示出）传导到上下风向调节导风板30的旋转支撑部32结构，来使上下风向调节导风板30转动，该驱动装置可以是齿轮。这种结构可以允许上下风向调节导风板30进行像翻转这样的大幅度动作。在图4和图6中，吹断格栅7在其上表面的端部，也就是出风口6处，形成一个旋转限制机构40。其形状是半圆形的凸起，当上下风向调节导风板30关闭出风口6时，它们相接触。而此结构的性状和位置也能保证，即使当上下风向调节导风板30进行大幅度的旋转动作时，它们也不会相接触，同时也不会影响送风的性能。此外，在空调运行时，即使在正面观察，此结构也并不显眼，不会影响到空调的美观。如上所述，在本实施方式中，上下风向调节导风板30的移动控制着出风口6的大小，而在上下风向调节导风板30的一端设置一个可以控制其停止位置的旋转限制机构40，由此，面板20便可以和空调主体1Oa形成一个平滑的表面，保证了空调的美观。本发明中可以在保证送风效率不降低的情况下，消除上下风向调节导风板与空调本体的间隙，从而保证了产品的美观。并且，附图7是空调10在停机状态下的示意图，此时面板20和上下风向调节导风板30也处于关闭的状态，吸入口5a和出风口6也均为关闭状态。附图8描述当空调10运行时，使用遥控器（未示出）调控空调10向上送风（例如制冷）的状态，此时，臂36与臂驱动马达35同时转动，使上下风向调节导风板30与出风口6相分离。旋转限制机构40设置在出风口6处，其可以控制上下风向调节导风板30的停止位置。附件2的附图9示出当空调运行时，驱动机构31能够驱使上下风向调节导风板30的轴心向外偏离出风口区域。附件3：申请公布日2010年9月29日、申请公布号CN101846381A的中国发明专利申请，共14页。附件4：公开日2007年6月21日、公开号JP特开2007-155128A的日本专利文献及其中文译文，共8页。附件5：公开日2007年8月30日、公开号JP特开2007-218577A的日本专利文献及其中文译文，共10页。附件6：公开日2007年9月26日、公开号CN101042252A的中国发明专利申请公布说明书，共25页。奥克斯公司认为：涉案专利权利要求1－11、14相对于附件2不具备专利法第二十二条第二款规定的新颖性。权利要求1相对于附件1与附件2的结合、或者相对于附件1与附件2、附件3的结合、或者相对于附件2与附件1的结合、或者相对于附件2与附件1、附件3的结合、或者相对于附件1与公知常识的结合不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性，附件2、4、5、6用于说明书上述公知常识。从属权利要求2－14的附加技术特征或者被附件1、附件2、附件1结合常规技术手段公开，或者属于常规技术手段，因此，在引用的权利要求不具备创造性的基础上，也不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性。专利复审委员会于2016年7月11日向双方当事人发出了口头审理通知书，定于2016年9月14日举行口头审理。同日，专利复审委员向格力公司发出转送文件通知书，将奥克斯公司于2016年6月7日提交的意见陈述书及其所附附件转给格力公司。口头审理如期举行，双方当事人均出席了本次口头审理。在口头审理过程中：1、奥克斯公司当庭放弃请求书中的无效理由和证据；放弃权利要求4－14不具备新颖性的无效理由；放弃权利要求1相对于附件1与公知常识的结合不具备创造性的无效理由；放弃附件4、5、6作为证据使用，仅供参考。2、奥克斯公司明确无效理由、证据使用方式为：权利要求1－3相对于附件2不具备新颖性；权利要求1相对于附件1、附件2的结合、或者相对于附件1与附件2和附件3的结合、或者相对于附件2与公知常识的结合、或者相对于附件2与附件3的结合不具备创造性；从属权利要求2、3、11的附加技术特征被附件1或附件2公开，从属权利要求4的附加技术特征被附件1公开，从属权利要求5、6、9的附加技术特征是基于附件1容易想到的，从属权利要求7、8的附加技术特征被附件1公开，从属权利要求10、14的附加技术特征被附件2或者附件1结合常规手段公开，从属权利要求12的附加技术特征被附件1结合公知常识、或者附件2结合公知常识公开，从属权利要求13的附加技术特征是常规技术手段。因此，从属权利要求2－14也不具备创造性。3、格力公司对奥克斯公司提交附件的真实性、公开性无异议，对中文译文的准确性无异议。4、双方当事人针对上述无效理由、证据充分陈述了意见。至此，专利复审委员会认为本案事实已经清楚，可以作出审查决定。2016年10月28日，专利复审委员会作出被诉决定。在本案诉讼过程中，格力公司及奥克斯公司均未向本院提交证据。国家知识产权局向本院提交了以下3份证据：1、被诉决定所针对的涉案专利授权公告文本；2、被诉决定中的附件2；2、被诉决定中的附件3。在本案审理过程中，格力公司陈述以下意见：1、格力公司明确表示，认可被诉决定已认定的涉案专利权利要求1与附件2的区别技术特征，亦认可被诉决定针对区别技术特征①的评述，仅对被诉决定针对区别技术特征②的评述有异议。同时，针对区别特征②的评述，格力公司认为附件2并未公开“上下风向调节导风板30在关闭状态下在上下方向上覆盖在出风口6的外端部”。对此被诉决定仅依据附件2附图7来认定，没有任何文字记载，而附图仅为示意图。此外，附件2并未给出消除导风板与空调本体的间隙的技术启示。2、格力公司明确表示，在权利要求1不具备创造性的情况下，认可权利要求2-14不具备创造性。另查，根据中央机构改革部署，原国家知识产权局专利复审委员会的相关职责由国家知识产权局统一行使。上述事实，有涉案专利授权公告文本、附件2以及庭审笔录等在案佐证。本院认为：根据原告、被告的诉辩主张和第三人的意见陈述，本案的争议焦点为涉案专利是否符合专利法第二十二条第三款的规定。根据专利法第二十二条第三款的规定，创造性，是指与现有技术相比，该发明具有突出的实质性特点和显著的进步，该实用新型具有实质性特点和进步。一、关于权利要求1根据查明事实，原告认可被诉决定已认定的涉案专利权利要求1与附件2的区别技术特征，对此本院亦不持异议，予以确认。同时，原告亦认可被诉决定针对区别技术特征①的评述，故对于区别技术特征①本院不再予以评述。对于区别技术特征②，根据附件2中文字记载，旋转限制机构40设置在出风口6处，旋转限制机构40能够限制上下风向调节导风板30的停止位置；停机状态下上下风向调节导风板30处于关闭的状态，出风口6也为关闭状态；空调运行时上下风向调节导风板30与出风口6相分离。再结合附件2附图7，能够得出附件2中的上下风向调节导风板30在关闭状态下在上下方向上必然覆盖在出风口6的外端部的结论，原告关于附件2并未公开“上下风向调节导风板30在关闭状态下在上下方向上覆盖在出风口6的外端部”的主张缺乏事实依据，本院不予支持。根据涉案专利说明书中记载的内容，可知涉案专利设置特征②的目的为：在导风板在闭合情况下，与出风口位置完全封闭，没有缝隙，外观效果好；导风板在转动工作时，转动角度多样，不会与出风口有交叉运动。因而涉案专利实际要解决的技术问题是如何实现多种方式的送风角度，保证空调器外观的美观，防止灰尘等进入空调器内部。在附件2已经公开了通过驱动机构将上下风向调节导风板30的轴线向外偏离出风口区域、上下风向调节导风板30在关闭状态下在上下方向上覆盖在出风口6的外端部的基础上，本领域技术人员容易想到将上下风向调节导风板在左右方向上也覆盖在出风口6的外端部，消除上下风向调节导风板与空调本体的间隙，达到既美观又能防止灰尘经由出风口进入空调器机壳内部的目的。此外，实现多角度的供风以满足舒适度要求是本领域常见的技术问题，在附件2已经公开了通过驱动机构将上下风向调节导风板30的轴线向外偏离出风口区域的情况下，考虑到导风板覆盖在出风口6四周的外端部，本领域技术人员容易想到通过加大驱动机构的转动角度等使上下风向调节导风板30进一步远离出风口区域，即使其整个转动空间均处于出风口外侧，能够避免上下风向调节导风板30与空调机壳内的结构相干涉，同时使得导风板转动角度多样，实现多种送风方式。综上，在附件2的基础上结合附件3得到涉案专利权利要求1的技术方案对本领域技术人员而言是显而易见，无需付出创造性劳动。被诉决定关于权利要求1不具备专利法第二十二条第三款规定的创造性的认定结论正确，本院予以支持。二、关于权利要求2-14根据查明事实，原告明确表示在权利要求1不具备创造性的情况下，认可权利要求2-14不具备创造性，故对于权利要求2-14的创造性本院不再予以评述。综上，专利复审委员会作出的被诉决定证据确凿，适用法律正确，符合法定程序。原告的诉讼请求缺乏事实与法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，本院判决如下：驳回原告珠海格力电器股份有限公司的诉讼请求。案件受理费一百元，由原告珠海格力电器股份有限公司负担（已交纳）。如不服本判决，各方当事人可于本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本，并预交上诉案件受理费一百元，上诉于最高人民法院。审 判 长  张晰昕人民陪审员  蒋莉莉人民陪审员  张 锋二〇一九年十一月十九日法官 助理  石月炜书 记 员  张 然