江苏省如东县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0623民初841号 原告：杨某，男，汉族，农民，住如东县。 委托诉讼代理人：万军、顾倩倩，江苏君哲律师事务所律师。 被告：宗某，男，汉族，学生，住如东县。 被告（宗某的法定代理人）：李某，女，汉族，农民，住如东县。 被告（宗某的法定代理人）：丛某，男，汉族，农民，住如东县。 委托诉讼代理人：沈秀华，如东县双甸镇法律服务所法律工作者。 原告杨某与被告宗某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年2月22日立案后，先以简易程序审理，因被告宗某申请鉴定而转为普通程序，后被告撤回鉴定申请。本案审理过程中，原告申请追加被告宗某的母亲李某及父亲丛某为本案共同被告，本院依法进行了追加。本案于2019年3月20日、10月10日公开开庭进行了审理。原告杨某及其委托诉讼代理人万军，被告宗某的委托诉讼代理人沈秀华及被告李某、被告丛某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告杨某向本院提出诉讼请求：1、判令被告向原告赔偿伤残赔偿金82881.8元、医疗费48030.33元及逾期利息890元（实际利息自2018年10月1日起按年息6%计算至实际支付完毕之日止）、护理费10200元、营养费1800元、误工费9000元、伙食补助费1200元、交通费2000元、鉴定费2100元、精神抚慰金50000元，合计人民币208102.33元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2018年9月2日被告宗某与原告杨某在原告位于如东县宅前因琐事发生肢体冲突，被告向原告小腹踢了一脚后跑回自己家中。过了一会，原告感觉腹部疼痛，遂到南通大学附属医院急诊治疗，原告被诊断为小肠破裂并进行了手术。原告家属就该故意伤害案进行报警，并委托如东县公安局对原告作出人体伤害程度鉴定，鉴定结果为刑事重伤二级。原告多次向被告及其家属索要医疗费，被告均拒绝给付。原告委托南通三院司法鉴定所对杨某做伤残鉴定，鉴定结果为杨某小肠破裂腹膜炎成立，评定为十级伤残，护理期以60日为宜（其中2人护理8日，1人护理52日），营养期以60日为宜，原告已支付鉴定费2100元。为维护原告的合法权益，原告故向法院提起诉讼，要求被告赔偿各项损失合计人民币208102.33元，请求法院支持原告的诉讼请求。 三被告辩称，1、被告宗某没有对原告施加伤害，虽然宗某踢了杨某一脚，是对杨某的侵权行为实施的正当防卫，是自我保护行为；2、原告的伤情与被告宗某的行为没有必然的因果联系。首先，被告宗某未满十四周岁，是个心理和身体都有缺陷的未成年人，踢一脚的力气不会很大。其次，在原告与宗某发生冲突数小时之内，原告还从事繁重的劳务，不排除原告在这数小时之内收到其他伤害或者自身从事劳动受伤的可能性。其次，即使两者存在因果关系，原告应对其伤害承担绝大部分责任，理由是原告作为完全民事行为能力人应关心爱护弱小，不应嘲笑、挑逗被告。3、原告主张的损害赔偿208102.33元明显违反事实和法律规定，夸大了损失。4，被告李某、丛某尽到了应有的监护责任，不应承担赔偿责任。综上所述，请求法院驳回原告的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：2018年9月2日下午15时左右，原告杨某与被告宗某在原告位于如东县宅前因琐事发生肢体冲突，被告向原告小腹踢了一脚。当天晚上，原告感到腹部疼痛难忍，先到如东县双南医院就诊，后转院到南通大学附属医院治疗。2018年9月3日凌晨原告经诊断为空腔脏器破裂伴腹膜炎，并立即进行了手术，术后于2018年9月9日出院。2018年9月23日原告因腹痛再次入院治疗，经诊断为肠梗阻，2018年9月25日出院。2018年12月5日，原告方委托南通三院司法鉴定所对原告的伤情进行鉴定，鉴定意见为：1、原告杨某小肠破裂伴腹膜炎诊断成立，其小肠破裂修补后评定为十级伤残；2、杨某误工期限至鉴定前一日为宜；护理期限以60日（其中2人护理8日，1人护理52日）为宜；营养期限以60日为宜。 原告杨某与被告宗某发生冲突后，原告家属报警，如东县公安局民警于2018年9月4日到南通大学附属医院对原告进行了询问，并对原告的人体伤害程度进行了鉴定，鉴定意见为重伤二级。原告曾提起刑事附带民事诉讼，因宗某未达到刑事责任年龄，本案对杨某的起诉，裁定不予受理。 另查明，被告宗某2005年5月26日生，就读于如东县双甸中学，其因顽固性癫痫病曾于2014年2月7日至2014年3月3日在首都医科大学附属北京天坛医院住院治疗，并进行了癫痫灶切除术。 上述事实，有原、被告的当庭陈述以及原告向本庭提交的门诊病历、南通大学附属医院入院记录、出院记录、影像学检查报告单、手术记录、南通三院司法鉴定所司法鉴定意见书、如东县公安局双甸派出所询问笔录、如东县公安局物证鉴定书、公安机关刑事案卷、刑事裁定书以及被告提交的如东县公安局档案材料及照片、出生医学证明、首都医科大学附属北京天坛医院出院诊断证明书、出院病历总结等证据予以证实，并经庭审审核，足可认定。 本院认为，1、公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，任何人不得侵犯，公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担相应的民事责任。本案原告杨某是年过花甲的老人，被告宗某是未成年人，双方系多年的邻居，本应尊老爱幼，和睦共处，不料双方却因琐事发生肢体冲突，被告宗某向原告腹部踢了一脚，最终导致原告空腔脏器破裂伴腹膜炎，造成了原告医疗费等损害后果的发生，被告应承担赔偿责任。被告虽然抗辩原告杨某与被告宗某发生冲突后的数个小时之内可能受到其他伤害或者因从事劳动导致身体受到伤害，因没有提供充足的证明予以证明，本院不予采信。原告系完全民事行为能力人，作为长辈，本应关心爱护弱小，在处理与被告宗某的纠纷过程中采取措施不当，进而双方发生肢体冲突，导致原告与被告宗某不同程度受伤，原告对其自身受到伤害亦负有不可推卸的责任。综合纠纷的起因、发生经过，同时考虑到双方的过错程度等因素，本院酌定由被告对原告的损害承担50%的责任，其余损失原告自负。因被告宗某是限制行为能力人，根据法律规定，限制行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。因此，被告宗某对原告造成的损害由其监护人即李某、丛某承担责任。 2、原告因伤造成的损失：（1）医疗费，根据法律法规规定的赔偿范围、项目和标准，应以正式票据为准，原告的医疗费可确定为48030.33元；（2）伤残赔偿金（20845元/年*19年*10%）39605.5元；（3）营养费（10元/天*60天）600元；（4）住院伙食补助（18元/天*8天）144元；（5）护理费（100元/天*8天*2+100元/天*52天）6800元；交通费酌定800元；精神损害抚慰金酌定为5000元；鉴定费2100元。综上，原告的损失合计人民币103079.83元，由被告赔偿原告损失51539.92元，对原告主张的其他损失不予支持。 依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十二条，《最高人民法法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下： 一、被告李某、丛某赔偿原告杨某因受伤造成的损失51539.92元，于本判决生效后十日内履行。 二、驳回原告其他诉讼请求。 若被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1442元，由原告承担721元，被告承担721元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费1442元（户名：南通市中级人民法院，开户行：中国银行南通市濠南支行，账号：46×××65）。 审 判 长  顾 峰 审 判 员  金 辉 人民陪审员  余秋华 二〇一九年十一月八日 法官 助理  高亚雷 书 记 员  秦建丽