河南省南阳市卧龙区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）豫1303刑初863号公诉机关南阳市卧龙区人民检察院。附带民事诉讼原告人周某1，男，1979年11月29日出生，汉族，初中毕业，农民，住河南省南阳市卧龙区。系本案被害人。委托诉讼代理人华芸燕，男，1984年4月25日出生，汉族，住河南省南阳市卧龙区。系附带民事诉讼原告人所在村组织推荐的人。代理权限为特别授权。被告人谢本豪，男，1983年7月28日出生，汉族，初中毕业，农民，住河南省南阳市卧龙区。因故意伤害,于2019年4月3日被南阳市公安局梅溪分局行政拘留十日。因涉嫌故意伤害罪，于2019年5月23日被南阳市公安局梅溪分局刑事拘留，2019年6月5日经南阳市卧龙区人民检察院批准逮捕，2019年6月6日被南阳市公安局梅溪分局执行逮捕。辩护人李雪平，河南青剑律师事务所律师。南阳市卧龙区人民检察院以宛龙检一部刑诉〔2019〕168号起诉书指控被告人谢本豪犯故意伤害罪，于2019年8月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人周某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭合并审理了此案。南阳市卧龙区人民检察院指派检察员冀鹏毅出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人周某1及其委托诉讼代理人华芸燕、被告人谢本豪及其辩护人李雪平均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。南阳市卧龙区人民检察院指控：2019年4月2日下午17点左右，被告人谢本豪在河南省南阳市卧龙区车站路与卧龙路交叉口中信银行，因琐事与被害人周某1发生争执引发厮打，周某1与谢本豪厮打过程中，谢本豪将周某1右手大拇指咬伤，致使周某1右拇指末节远端粉碎性骨折。经南阳市公安局法医鉴定，周某1伤情属轻伤二级。公诉机关向法庭提交了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、检查勘验笔录及相关书证，认为被告人谢本豪故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人周某1诉称：被告人谢本豪于2019年4月2日下午17点左右，在河南省南阳市卧龙区车站路与卧龙路交叉口中信银行与周某1发生争执引发厮打，周某1与谢本豪厮打过程中，谢本豪将周某1右手大拇指咬伤，致使周某1右手第一远节指大部离断受伤。周某1即报警并去南阳市中心医院住院，住院16天，经诊断为右拇指离断骨折。据此，请求法院依法追究被告人谢本豪故意伤害罪的刑事责任，并赔偿给附带民事诉讼原告人医疗费90000元，护理费5000元，住院伙食补助费1600元，营养费5000元，误工费18000元，交通费500元，残疾赔偿金35000元，精神损害抚慰金10000元。为支持其诉请，附带民事诉讼原告人周某1向法庭提交了医疗费票据、诊断证明、住院治疗证明、住院费用清单、刷卡记录凭证。被告人谢本豪对起诉书指控的事实和罪名均无异议，对民事部分表示愿意赔偿，但认为附带民事诉讼原告人请求的数额过高，自己赔偿能力有限。被告人谢本豪的辩护人认为谢本豪有自首情节，认罪态度较好，系初犯、偶犯，主观恶性小，被害人存在过错，家庭困难，建议法庭对谢本豪从轻处理。对民事部分表示附带民事诉讼原告人要求赔偿数额过高。经审理查明：2019年4月2日下午17点左右，被告人谢本豪在河南省南阳市卧龙区车站路与卧龙路交叉口中信银行，因琐事与被害人周某1发生争执引发厮打，周某1与谢本豪厮打过程中，谢本豪将周某1右手大拇指咬伤，致使周某1右拇指末节远端粉碎性骨折。经鉴定，周某1伤情构成轻伤二级。周某1因谢本豪的犯罪行为拇指受伤，于2019年4月2日至2019年4月17日在医院住院治疗，花费门诊治疗费用874元，住院治疗费用14175.50元。另查明，被告人谢本豪因故意伤害周某1，于2019年4月3日被南阳市公安局梅溪分局行政拘留十日。后周某1伤情鉴定为轻伤，被告人谢本豪于2019年5月23日自动向南阳市公安局梅溪分局投案。认定上述事实的证据如下：1.书证（1）常住人口基本信息证明被告人谢本豪的年龄等基本情况，说明被告人谢本豪系达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力的自然人。（2）前科情况查询证明证明经公安机关查询，被告人谢本豪无违法犯罪前科记录。（3）到案经过证明2019年5月23日下午15点左右，被告人谢本豪自动到南阳市公安局梅溪分局投案。（4）行政拘留执行回执证明谢本豪被南阳市公安局梅溪分局行政拘留十日，自2019年4月3日起至2019年4月13日止。（5）南阳市中心医院住院病历、入院证、检查报告单、住院花费明细、门诊收费票据、刷卡记录、住院收费票据证实谢本豪因右拇指离断伤，在南阳市中心医院住院治疗，自2019年4月2日至2019年4月17日，花费各项费用15049.50元。（6）残疾人证证实被告人谢本豪系肢体肆级残疾。2.证人周某2的证言我和周某1是夫妻关系。我和谢本豪之前是男女朋友，现在是普通朋友关系。2019年4月2日中午11点左右，谢本豪来到我店内对我说：之前欠他的39600元的房租费，今天必须还。我对谢本豪说行。然后谢本豪就在我店内坐着。到下午13点30分左右，谢本豪跟着我来到南阳市卧龙区车站路与卧龙路交叉口中信银行自动取款机将40000元转给谢本豪。等我将40000元转给谢本豪后，我对谢本豪说其中400元是他帮助我交房租的费用。谢本豪对我说让我再转给他10000元钱，这10000元钱先放他那里。我对谢本豪说不行。再后来，谢本豪对我说实在不行，再转3000元。然后我就将3000元钱又转给谢本豪。这时，我丈夫给我电话问说我在哪里，我对我丈夫说我和谢本豪在中信银行自动取款机正在转账，等转完账就回店了。然后我就把电话给挂了。我对谢本豪说钱已经转给他了。让他先走。这时谢本豪拽着我不让我走。然后我和谢本豪在中信银行们僵持了2个多小时。直到16点20分，我丈夫没有看到回到店内，以为我出了什么事情。我丈夫骑着电动车来到中信银行门口看到谢本豪在拽着我。我丈夫将电动车停到停车场内，我丈夫对谢本豪说想干什么，这时我挣脱谢本豪的手，我拉着我丈夫，不让他冲动，这时谢本豪上前对我丈夫说了一句骂人的话语。随后我丈夫指着谢本豪也骂了一句，后来谢本豪用嘴咬着周某1右手大拇指，这时周某1挣脱后，二人就开始动手。后来我看到我丈夫右手大拇指流血，这时谢本豪从中信银行门地上拿了一个禁止停车的铁牌打我丈夫头部。这时我丈夫向后退了，这时中信银行的保安过来将二人拉开，再后来，我丈夫就报警了，随后就来派出所了，到派出所后，我丈夫说要去看手指头上的伤，于是我就和我丈夫就到医院看病去了。当时场面比较混乱，我没有看清他俩是怎么撕扯的，我只是看到我丈夫右手大拇指流血。我丈夫右手大拇指受伤，其他部位受伤没有我就不知道。3.被害人周某1的陈述今天14点左右，我在上班，我媳妇给我说她和谢本豪一起去中信银行取钱，还之前欠谢本豪的钱，之后我和我媳妇视频，在视频中我看到谢本豪抱着我媳妇亲，之后我就给我媳妇打电话，她说她回去里，之后我就从工地到我媳妇上班的店内，发现她没有在店内，我就又给她打电话询问她在哪，她后来对我说她在卧龙路与工业路交叉口中信银行，之后我就过去了。到了之后我看到我媳妇和谢本豪在一块，谢本豪拉着我媳妇的手不让我媳妇走，我就上前去对谢本豪说，钱也还给你了，为什么不让我媳妇走，谢本豪没有回答我，我就对我媳妇说他不让你走你就不会报警，之后我又问谢本豪为什么天天缠着我媳妇，为啥在我媳妇的店内装摄像头，谢本豪什么也没说，我就上前用拳头朝谢本豪的脸上和头部打，他也用拳头朝我的脸上和头上打，接着撕扯在一起，在撕扯的过程中谢本豪将我的右手大拇指咬伤了，还拿着地上放的禁止停车牌朝我身上摔，之后我们被银行的保安劝开，我就报警了。我右手大拇指被咬伤了，左手小拇指被刮伤了，我和谢本豪在互相推搡的时候，他用嘴把我的手咬伤的。4.被告人谢本豪的供述今天下午15时左右，我骑电动车经过王营南边，路过周某2在此开的服装店，因为周某2我们两个处朋友时，她借了我四万元，我正好路过就问她要，她说可以还我钱，之后我和周某2到南阳市卧龙区卧龙路与车站路交叉口中信银行，她在柜台上先将钱转为活期，之后通过手机银行给我转了四万元，到17点左右，我和周某2在聊天，周某2的老公和他视频，看到我在，周某1就说我想死里，我说你有本事吗？之后周某2的老公就过来了，说我和她媳妇之间还有来往，上来就用拳头打我的头部，我就用手撑着，之后我们两个就撕扯在一起，他用右拳打到我的左侧脸部，还抓我的脸，手指头划到我嘴里了，我就用牙把他的手咬了，周某2在中间劝我们两个，劝开后周某2的老公又用脚上来踹我，我就拿起地上的禁止停车牌朝他身上摔了几下，接着银行的保安也过来劝，之后我们两个就不打了，他就报警了。周某1用拳头打我的脸，打我几拳记不清了，用脚踹我的腹部，腿根，踹了几下也记不清楚了。先是把他的手咬伤了，后来又用禁止停车的牌子摔他的肩背部。我左侧脸部有点肿，头晕、恶心，鬓角有几道抓痕。右手大拇指被我咬烂了，其它地方没有发现有伤。因为原来我和周某2在谈恋爱，这个事他知道，周某2和他结婚之前，因为我和周某2联系，我们之间也吵过，打过架，周某2结婚之后我和她老公就没发生过矛盾了。5.鉴定意见南阳市公安局物证鉴定所鉴定书：（宛）公（物）鉴（法医）字〔2019〕152号鉴定意见：周某1右手拇指末节远端粉碎性骨折的损伤程度为轻伤二级。6.检查、勘验笔录（1）现场勘验检查笔录、现场照片、照片说明证实南阳市公安局梅溪分局民警对谢本豪与周某1发生争执的现场进行勘验的情况。（2）人身检查笔录证明公安机关对被告人谢本豪进行人身检查的情况。上述证据，经庭审出示、质证，能互相印证，被告人谢本豪不持异议，本院予以认定。本院认为，被告人谢本豪因琐事随意殴打他人，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人谢本豪犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人谢本豪犯罪以后，在尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动向公安机关投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。被告人谢本豪的犯罪行为造成了附带民事诉讼原告人周某1轻伤，给附带民事诉讼原告人周某1造成的物质损失应当承担相应的赔偿责任。附带民事诉讼原告人周某1受伤后住院治疗16日，花费医疗费用共计15049.50元；附带民事诉讼原告人主张的误工费未提交证实其从事的职业、工资收入情况、误工期及其城镇长期居住、工作的相关证据，按照河南省农、林、牧、渔业在岗职工上一年度年平均工资计算住院16日的误工费用，为40990元/年÷365天×16天=1796.82元；住院期间的护理费按照河南省居民服务业和其他服务业平均工资计算16日，共1人护理为39522元/年÷365天×16天=1732.47元；交通费酌定计算500元。以上费用共计19078.79元。附带民事诉讼原告人周某1请求的精神损害抚慰金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持。附带民事诉讼原告人周某1请求的住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金，不属于《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释明确的赔偿项目，本院不予支持。综合考虑被告人谢本豪的犯罪性质、犯罪后果、认罪态度、社会危害性、案发原因、自首、民事赔偿情况等量刑情节，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第六十七条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条之规定，判决如下：一、被告人谢本豪犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，共折抵十日，即自2019年5月23日起至2020年5月12日止。）二、被告人谢本豪于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人周某1各项损失共计人民币19078.79元。三、驳回附带民事诉讼原告人周某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  蔡 军审 判 员  王丽飞人民陪审员  王宏伟二〇一九年十一月七日书 记 员  谷君宇