福建省厦门市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）闽02执异151号 申请人：华贸工经（成都）资产管理有限公司，住所地四川自由贸易区试验区成都高新区天府三街199号D区10楼1001号，统一社会信用代码91510100MA68BKOXXH。 法定代表人：魏欣，总经理。 申请人：成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙），住所地四川自由贸易区试验区成都高新区天府三街199号D区10楼1001号，统一社会信用代码91510100MA6BJP1Y4M。 执行事务合伙人：魏欣。 委托诉讼代理人：黄荷洁，福建均融律师事务所律师。 委托诉讼代理人：华鋆，福建均融律师事务所律师。 申请执行人:华夏银行股份有限公司厦门分行，住所地厦门市湖滨南路62号建设科技大厦1-8层，统一社会信用代码91350200562834138J。 法定代表人：季春泉，负责人。 被执行人:厦门市恒百润贸易发展有限公司，住所地福建自由贸易实验区厦门片区东渡路61号振华大厦C座B2801室A区，统一社会信用代码91350200737881666C。 法定代表人：刘忠捷。 被执行人：厦门宝欣集团有限公司，住所地厦门市湖里区东港北路29号2003单元，统一社会信用代码913502005684046737。 法定代表人：黄志军。 被执行人：彭铁英，女，1984年2月2日出生，汉族，住重庆市南岸区，现住厦门市。 被执行人：刘忠明，男，1977年3月8日出生，汉族，住北京市海淀区，现住重庆市渝中区。 被执行人刘梦娇，女，1979年3月5日出生，汉族，住北京市朝阳区，现住重庆市渝中区。 被执行人厦门宝欣企业有限公司，住所地厦门市湖里区东港北路29号2004单元，统一社会信用代码91350200769279792X。 法定代表人：黄志军。 被执行人：黄志军，男，1976年12月26日出生，汉族，住厦门市。 被执行人刘云敏，1978年9月2日出生，汉族，住厦门市。 第三人:厦门资产管理有限公司，住所地福建省厦门市思明区展鸿路82号21层。 负责人：林晟。 本院在执行申请执行人华夏银行股份有限公司厦门分行与被执行人厦门市恒百润贸易发展有限公司、厦门宝欣集团有限公司、彭铁英、刘忠明、刘梦娇、厦门宝欣企业有限公司、黄志军、刘云敏公证债权文书一案中，申请人华贸工经（成都）资产管理有限公司、成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙）向本院申请变更成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙）为本案的申请执行人，并提供了华夏银行股份有限公司厦门分行、厦门资产管理有限公司、华贸工经（成都）资产管理有限公司和成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙）出具的《确认函》、《债权转让协议》、《债权转让通知暨债务催收公告》、《通知函》及邮寄凭证、物流信息等证据。 本院查明，福建省厦门市鹭江公证处于2016年7月19日出具厦（2016）厦鹭证字00119号执行证书。申请执行人华夏银行股份有限公司厦门分行于2016年7月21日向本院申请强制执行，受理案号为(2016)闽02执578号。申请执行标的50129051.35元。该案终止本次执行后，于2018年7月18日恢复执行，受理案号为(2018)闽02执恢71号。申请执行标的50129051.35元。本院受理此案后，经多次拍卖，成都市青羊区同怡横街193号1层、成都市青羊区同怡横街205号1楼、厦门市思明区思明南路279号103、202、203、204单元房产拍卖成交，成交款项共计18477004元，扣除本案执行费及诉讼费后，依法已全额发放给上述房产抵押权人华夏银行股份有限公司厦门分行。其余7套房产多次拍卖均流拍。 2019年5月27日，申请执行人华夏银行股份有限公司厦门分行与厦门资产管理有限公司签订《债权转让协议》，将本案（原（2016）闽02执578号）标的债权转让给厦门资产管理有限公司。转让标的为以2019年3月31日为基准日华夏银行股份有限公司厦门分行对债务人厦门恒百润贸易发展有限公司等5户本金合计13300.4393万元债权及其至交割日所欠付利息和其他相关权益。转让标的项下债权转让价格共计3400万元。2019年6月6日，《海峡都市报》刊登了华夏银行股份有限公司厦门分行与厦门资产管理有限公司涉案《债权转让通知暨债务催收公告》。 2019年7月29日厦门资产管理有限公司与华贸工经（成都）资产管理有限公司签订《债权转让协议》，将标的债权转让给华贸工经（成都）资产管理有限公司。转让标的为以2019年3月31日为基准日华夏银行股份有限公司厦门分行对债务人厦门恒百润贸易发展有限公司等2户本金合计67009576.23元债权及其至交割日所欠付利息和其他相关权益。转让标的项下债权转让价格共计2200万元。2019年8月3日，《海峡都市报》刊登了厦门资产管理有限公司与华贸工经（成都）资产管理有限公司涉案《债权转让通知暨债务催收公告》。 2019年7月30日，华贸工经（成都）资产管理有限公司与成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙）签订《债权转让协议》，将标的债权转让给成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙）。转让标的为以2019年3月31日为基准日华夏银行股份有限公司厦门分行对债务人厦门恒百润贸易发展有限公司等1户本金合计49929115.97元债权及其至交割日所欠付利息和其他相关权益。转让标的项下债权转让价格共计700万元。2019年8月5日，华贸工经（成都）资产管理有限公司向被执行人厦门宝欣集团有限公司、彭铁英、刘忠明、刘梦娇、厦门宝欣企业有限公司、黄志军、刘云敏送达了涉案债权转让《通知函》。2019年10月28日，华贸工经（成都）资产管理有限公司向被执行人厦门市恒百润贸易发展有限公司送达了涉案债权转让《通知函》。 华夏银行股份有限公司厦门分行、厦门资产管理有限公司和华贸工经（成都）资产管理有限公司分别于2019年8月出具《确认函》，确认上述债权转让关系。 本院认为，本院在执行(2018)闽02执恢71号（原（2016）闽02执578号）案件过程中，通过签订三份《债权转让协议》，涉案债权由申请执行人华夏银行股份有限公司厦门分行依次转让给厦门资产管理有限公司、华贸工经（成都）资产管理有限公司、成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙）。现受让人为成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙）。《债权转让合同》签订后将上述债权转让情况通过公告、邮政特快专递或申通快递向债务人厦门市恒百润贸易发展有限公司、厦门宝欣集团有限公司、彭铁英、刘忠明、刘梦娇、厦门宝欣企业有限公司、黄志军、刘云敏履行了债权转让后的通知义务。申请人华贸工经（成都）资产管理有限公司、成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙）也向本院申请将成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙）变更为(2018)闽02执恢71号（原（2016）闽02执578号）案件的申请执行人。根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。因此，华贸工经（成都）资产管理有限公司、成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙）请求将(2018)闽02执恢71号（原（2016）闽02执578号）执行一案的申请执行人由华夏银行股份有限公司厦门分行变更为成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙），符合法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条之规定，裁定如下： 变更成都华赢八号企业管理咨询合伙企业（有限合伙）为(2018)闽02执恢71号（原（2016）闽02执578号）案件申请执行人。 如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向福建省高级人民法院提起复议。 审 判 长 （蔡美苹） 审 判 员 （袁爱芬） 审 判 员 （王铁玲） 二〇一九年十一月五日 代书记员（ 蔡嘉 敏） 附：相关法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百五十四条裁定适用于下列范围： （一）不予受理； （二）对管辖权有异议的； （三）驳回起诉； （四）保全和先予执行； （五）准许或者不准许撤诉； （六）中止或者终结诉讼； （七）补正判决书中的笔误； （八）中止或者终结执行； （九）撤销或者不予执行仲裁裁决； （十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书； （十一）其他需要裁定解决的事项。 …… 《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》 第九条申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。 第三十条被申请人、申请人或其他执行当事人对执行法院作出的变更、追加裁定或驳回申请裁定不服的，可以自裁定书送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议，但依据本规定第三十二条的规定应当提起诉讼的除外。