青海省海东市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）青02刑终117号 原公诉机关青海省互助土族自治县人民检察院。 上诉人（原审被告人）牛某，出生于青海省互助土族自治县，住该县。 青海省互助土族自治县人民法院审理青海省互助土族自治县人民检察院指控原审被告人牛某犯故意伤害、敲诈勒索罪一案，于2019年10月16日作出（2019）青0223刑初130号刑事判决。宣判后，原审被告人牛某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经查阅全部案卷，提审上诉人牛某，认为事实清楚，决定不开庭审理本案。现已审理终结。 原判认定，2019年5月l0日l4时许，被告人牛某怀疑妻子赵某和他人有不正当关系，尾随赵某至互助县威远镇深沟村其出租屋附近，看见被害人丁某进入赵某的出租屋后，随即进入房间对丁某进行殴打、辱骂、威胁。期间，被告人用拳头将丁某鼻部打伤，后以补偿其夫妻精神损失为由，向丁某索要20万元，并迫使丁某书写20万元的欠条。2019年5月11日凌晨4时许，牛某让丁某离开。2019年5月12日，被告人牛某又以打电话、发微信的方式向丁某及其母亲索要钱款，丁某报警后，被告人牛某被抓获。丁某经互助县人民医院治疗，诊断为双侧鼻骨骨折。经鉴定，丁某的损伤程度属轻伤二级。案发后，被告人家属赔偿了被害人医疗费等经济损失，取得被害人谅解。 上述事实，有下列证据予以证明： 1.接处警登记表、受案登记表、立案决定书、抓获经过证明：2019年5月12日17时11分，被害人丁某报警称“2019年5月10日14时许，同事赵某约我到她出租屋，赵某的丈夫牛某突然进入房间殴打我，并强迫我书写了一张20万元的欠条”。后经民警电话联系，将等候在互助县林川派出所门口的牛某传唤至办案中心进行讯问，牛某对犯罪事实予以供述。 2.被害人丁某陈述：2019年2月20日开始，我和赵某一直保持着情人关系。2019年5月10日中午，我刚到赵某的出租屋时，赵某的丈夫牛某进来，朝我头部打了两拳，问我是不是和他妻子赵某发生了性关系？当时我没有承认，但赵某向牛某承认与我发生了性关系。牛某用拳打我头部及脸部后威胁要废掉我生殖器或者赔偿赵某及他的精神损失费各10万元。我没出声，牛某继续打我脸，期间牛某让我打电话借款或贷款，看我无法借到款，对我拳打脚踢，还用衣柜里挂衣服的木棒朝我身上殴打，逼我写欠条，没办法我写了欠条并签了字。次日4时许，牛某让我回家了。后牛某打电话一直催要钱款，并给我母亲打电话威胁要到家里拉东西，没办法我报警了，但因我有错在先，我自愿谅解牛某。 3.证人赵某证言：我和丁某保持着不正当的男女关系，2019年5月初，我丈夫牛某知道了此事。同年5月10日14时许，丁某来到我在互助县威远镇深沟村的出租屋里，约过两三分钟，牛某进来以丁某和我有不正当男女关系为由，先用拳头、木棒殴打丁某，又在他脸部打了几拳，后让丁某写下一张欠条，欠条内容我不知道。当时丁某的鼻梁上端有淤青，还流着血。 4.证人吴某证言：2019年5月12日下午4时许，我接到一个陌生男子电话，说我儿子丁某欠他钱，他要来我家拉东西，我给丁某打电话，丁某说人来了不要开门。 5.证人罗某证言：我和赵某系朋友，一起租住在互助县威远镇深沟村。2019年5月11日，我回出租屋的时候，看见房里有赵某和她丈夫牛某，地上有血。 6.互助县人民医院CT诊断报告单、青海正信司法鉴定所鉴定意见书证明：经检查，丁某的伤情被诊断为双侧鼻骨骨折；被害人右侧鼻骨粉碎性骨折，左侧鼻骨骨折。经鉴定，其损伤程度属轻伤二级。 7.检查笔录、现场勘验检查工作记录、照片证明：被害人丁某的伤情检查情况及现场勘验的情况。中心现场位于××县丁寿邦家出租房内。 8.现场辨认笔录证明：被告人牛某辨认了作案现场，现场位于××县丁寿邦家出租屋。 9.接受证据材料清单、欠条证明：被害人丁某给牛某书写20万元欠条的情况。 10.接受证据材料清单、微信聊天记录、通话记录证明：被告人牛某于2019年5月12日下午向被害人丁某索要钱款的微信、电话通话及牛某于2019年5月12日16时41分拨打吴某电话通话的情况。 11.被告人牛某供述和辩解：我因发现妻子手机中有陌生男子的照片，遂怀疑妻子有外遇，后我通过微信询问那陌生男子是否和我妻子有不正当关系，他矢口否认了。2019年5月10日下午，我见一男子进入了我妻子的租住屋内，我随后进到租住房，后用拳头打了那男子的鼻部和其他部位，且打出了血。期间，我逼问他有没有和我妻子保持不正当关系，他一直不承认，我逼他打开手机查看他与我妻子的聊天记录，边看边打了他几次。我向他要了精神损失补偿费20万元，我和妻子各10万元，他说没有这么多钱。在我质问下他告诉了我他的住址，并写了20万元的欠条一份。之后我给他和他母亲打电话要钱，我的初衷不是想要钱，只是为防止他俩再联系，吓唬他。 12.谅解书、调查笔录证明：被告人家属赔偿了被害人经济损失3000元，被害人对被告人的行为予以谅解，不提起附带民事诉讼。 原判认为，被告人牛某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。同时，被告人牛某以非法占有为目的，敲诈勒索他人财物200000元，数额巨大，其行为已构成敲诈勒索罪，应予并罚。鉴于被告人能如实供述犯罪事实，敲诈勒索犯罪未遂，被害人对本案的发生有过错，且被告人家属赔偿了被害人经济损失,取得被害人谅解，可从轻处罚。，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十四条、第二十三条、第六十七条第三款、第六十九条第一款、第三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理敲诈勒索刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条第二款的规定，判决：被告人牛某犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑三年，并处罚金五千元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。决定执行有期徒刑三年二个月，并处罚金五千元。 上诉人牛某上诉称，1.其有自首行为，应予认定，并从轻处罚；2.被害人有过错；3.敲诈勒索犯罪属未遂。综上，原判量刑过重，请求适用缓刑。 经审理查明，原判认定的2019年5月l0日l4时许，上诉人牛某因怀疑妻子赵某和他人有不正当关系，尾随赵某至互助县威远镇深沟村其出租屋附近，看见被害人丁某进入赵某的出租屋后，随即进入房间对丁某进行殴打、辱骂、威胁，用拳头将丁某鼻部打伤，后以补偿其夫妻精神损失为由，向丁某索要20万元，并迫使丁某书写20万元的欠条。2019年5月12日，上诉人牛某又以打电话、发微信的方式向丁某及其母亲索要钱款，丁某报警后，牛某被抓获。经鉴定，丁某的损伤程度属轻伤二级和上诉人家属赔偿了被害人医疗费等经济损失，取得被害人谅解的事实有在案证据充分佐证，事实清楚，且上诉人对此不持异议，予以确认。 关于本案是否具有自首情节的问题。经查，被害人丁某报案后，公安机关在上诉人牛某居住地寻其未果后，电话联系到牛某，牛某即去林川乡派出所门口等待并通知公安机关，后公安机关在该派出所门口将其传唤到案，此节事实有公安机关出具的到案经过和牛某供述予以证实。故，上诉人牛某在未被采取强制措施和未接受讯问的情况下，接到公安机关的电话后，积极配合主动到案，并如实供述犯罪事实，可视为自首，可以从轻处罚。 本院认为，上诉人牛某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人牛某以非法占有为目的，敲诈勒索他人财物200000元，数额巨大，其行为已构成敲诈勒索罪，应予并罚。鉴于上诉人具有自首情节，可从轻处罚；且敲诈勒索犯罪未遂，可比照既遂犯减轻处罚；被害人对引发本案确有过错，上诉人家属已赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，对上诉人亦可酌情从轻处罚。原判认定的主要事实清楚，适用法律及定罪准确，审判程序合法，但未认定上诉人牛某自首情节导致量刑过重，应予纠正。综合全案基本事实、犯罪情节考虑，且社区矫正部门亦同意对上诉人牛某判处非监禁刑，故可对上诉人牛某宣告缓刑予以考验。上诉人牛某的上诉理由成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十四条、第二十三条、第六十七条第一款、第六十九条第一款、第三款、第七十二条、第七十三条第二、三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理敲诈勒索刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条第二款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（二）项之规定，判决如下： 一、维持青海省互助土族自治县人民法院（2019）青0223刑初130号刑事判决对上诉人牛某的定罪部分； 二、撤销青海省互助土族自治县人民法院（2019）青0223刑初130号刑事判决对上诉人牛某的量刑部分； 三、上诉人牛某犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑二年，并处罚金五千元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。决定合并执行有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金五千元。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。 本判决为终审判决。 审 判 长 马文祥 审 判 员 马晓辉 审 判 员 葛 新 二〇一九年十一月二十七日 法官助理 魏常恩 书 记 员 李嫣婷