广东省东莞市第二人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1972民初6939号原告：周雨，男，1994年10月2日出生，汉族，住浙江省诸暨市。委托诉讼代理人：徐新军，广东懋成律师事务所律师。委托诉讼代理人：袁校基，广东懋成律师事务所实习律师。被告：东莞市品升电子有限公司，住所地：广东省东莞市长安镇乌沙社区新安工业园品质路1号之二，统一社会信用代码为914419005645284849。法定代表人：王朝华。被告：东莞市熊氏电子科技有限公司，住所地：广东省东莞市长安镇新民社区祥兴街1号A栋202，统一社会信用代码为91441900MA4W0MY85P。法定代表人：熊健均。被告：熊长贵，男，1968年3月10日出生，汉族，住广东省广州市花都区。被告：欧永红，女，1971年9月15日出生，汉族，住广东省广州市花都区。本院受理原告周雨诉被告东莞市品升电子有限公司（下称品升公司）、东莞市熊氏电子科技有限公司（下称熊氏公司）、熊长贵、欧永红借款合同纠纷一案，原告于2019年3月27日提起诉讼，本院立案受理后，依法由审判员吴振滨担任审判长，与人民陪审员麦彩珍、人民陪审员周熙东组成合议庭适用普通程序于2019年7月15日公开开庭审理。原告委托诉讼代理人徐新军、袁校基到庭参加庭审，四被告经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。诉讼中本院以公告方式向四被告送达诉讼文书，公告期间不计入审限。原告向本院提出诉讼请求：1.被告品升公司返还原告借款988036.21元；2.被告品升公司向原告支付逾期罚息（以988036.21元为本金，按罚息利率每日0.05%，自2018年11月9日起计至清偿之日止）；3.被告品升公司向原告支付原告为实现债权所支出的律师代理费80000元；4.被告熊氏公司、熊长贵、欧永红对上述1、2、3项诉讼请求的全部金额承担连带保证责任；5.被告共同承担本案诉讼费。事实与理由：被告品升公司因资金周转需要在微品金融网上进行借款，借款金额为1,000,000元，借款期限为2018年5月8日至2018年11月9日，借款合同编号为：VP-2018-804956。出借人已依约向被告品升公司足额提供了上述借款。被告熊氏公司、熊长贵、欧永红系被告品升公司的连带责任保证人。原告从全体出借人处依法受让上述债权其中的988036.21元，支付了受让对价，并已按原合同约定通知了全体被告。该债权到期后被告品升公司并没有按约偿还上述款项，截止至起诉之日未还本息及逾期罚息共计1024593.55元。为维护原告合法权益，故起诉至法院，望判如所请。四被告没有提交答辩意见，也没有提交证据。本院经审理查明：2018年5月8日，被告品升公司作为借款人、深圳五维微品金融信息服务有限公司（下称五维微品公司）作为平台提供人、李因臣等104人作为出借人签署编号为VP-2018-804956的借款合同约定，五维微品公司拥有微品金融网站的经营权，提供信用咨询，为交易提供信息服务，出借人及借款人均在微品金融网站上注册，被告品升公司有借款需求，出借人自愿以其自有资金向被告品升公司提供借款；借款本金为1000000元，借款利率为年利率9%、还款方式为按月付息到期还本，放款日及起息日均为2018年5月8日，还款日从2018年6月9日起的每月9日，到期日为2018年11月9日；出借人的债权转让应根据微品金融平台的规定进行，债权成功转让的时间视债权转让市场的情况而定，借款人确认出借人有权转让其对借款人享有的全部或部分债权，并授权五维微品公司将债权转让事项在其网站平台以公示方式通知借款人；出借人及借款人均同意使用专业电子合同服务平台提供的数字证书完成交易文件签署及交易行为确认，并授权五维微品公司将合同上传至该平台进行静默签署，归档存证；任何一方违约，违约方应承担违约使得其他各方产生的费用和损失，包括但不限于诉讼费、律师费等，如被告品升公司违约，出借人有权立即解除合同，要求品升公司立即偿还未偿还的本金、利息、罚息、违约金；如品升公司逾期还款，应从逾期日开始按日利率0.05%计付罚息；案涉合同履行发生争议的由东莞市第二人民法院管辖。该合同后附的出借人明细附表详细记载了104个出借人的用户名、姓名、身份证号、出借金额。五维微品公司出具情况说明，表示上述合同文本由该公司保存在法大大服务器，该打印件与服务器保存的电子本一致。借款流水记载了上述104个借款人出借案涉款项的放款时间、金额、平台流水号、投资人账号、接收人账号。该流水记载的投资人账号及借款人名称、借款金额与借款合同附表记载的内容一致。被告熊氏公司、熊长贵、欧永红于2018年5月分别出具担保函、最高额担保函，承诺就编号为VP-2018-804956的借款合同项下被告品升公司的债务承担连带保证担保，担保债权本金最高额为1000000元，担保范围包括借款本金、利息、罚息、违约金及债务人应向债权人支付的其他费用、债权人为实现债权而支出的费用（包括但不限于诉讼费、保全费、律师费等），保证期间内任何第三方依法取得对债务人的借款债权，保证人在担保函范围内继续向第三方承担保证责任，第三方和债务人无需通知保证人。2018年12月6日，原告作为受让人、李因臣等人作为转让人签署债权转让及受让协议约定，转让人通过五维微品公司运营的微品金融向原告转让债权，转让的债权金额为1000000元，原借款合同编号为VP-2018-804956，借款人为品升公司，持有借款标的本金为988036.21元，转让本金为988036.21元，转让价格为988036.21元，截止转让申请日剩余利息为0元，转让日期详见转让人明细。协议后附的转让人明细附表记载了转让人的姓名、身份证号、转让金额，转让日期，转让日期从2018年11月9日至2018年11月13日不等。债转流水记载了转让人名称、转账人账号、受让人名称、转让金额、转让时间，该些内容与债权转让及受让协议记载的内容一致。五维微品公司出具情况说明，表示上述合同文本由该公司保存在法大大服务器，该打印件与服务器保存的电子本一致。五维微品公司于2018年12月6日在其网站上发布关于企业贷201805071集中债转的公告，向品升公司、熊氏公司、熊长贵、欧永红告知了上述债权转让信息。原告提交了P2P平台交易流水清单，记载了放款借款人入账记录、投资人扣款记录、债权转让债权人收款记录、债权转让投资人扣款记录，该些记录与上述合同、协议、债转流水、借款流水的相关记载一致。该流水清单加盖有广东华兴银行股份有限公司互联网银行事业部营运业务公章。原告委托律师事务所委派律师参与本案诉讼，并支出律师费80000元。以上事实，有前述证据及本院庭审笔录附卷为证。本院认为：本案为借款合同纠纷。四被告经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为其放弃答辩及质证的权利。原告提交的借款合同、借款流水、债权转让及受让协议、债转流水、P2P平台交易流水清单能够相互印证，足以证明案涉借款人向被告品升公司出借款项及将案涉借款债权转让给原告的事实，对此本院予以认定。尚没有证据显示被告品升公司已经清偿了案涉借款，因此原告要求被告品升公司返还借款988036.21元、支付逾期付款罚息（以988036.21元为基数从2018年11月9日起按日利率0.05%计至清偿款项之日止），本院予以支持。借款合同约定违约方需承担守约方追索债权而支出的律师费，因此原告要求被告品升公司赔偿律师费损失80000元，本院予以支持。被告熊氏公司、熊长贵、欧永红为被告品升公司的案涉债务提供连带保证担保，原告要求被告熊氏公司、熊长贵、欧永红对案涉债务承担连带清偿责任，本院予以支持。被告熊氏公司、熊长贵、欧永红承担保证责任后有权向被告品升公司追偿。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、限被告东莞市品升电子有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内向原告周雨返还借款988036.21元、支付逾期付款罚息（以988036.21元为基数从2018年11月9日起按日利率0.05%计至清偿款项之日止）；二、限被告东莞市品升电子有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内向原告周雨赔偿律师费损失80000元；三、被告东莞市熊氏电子科技有限公司、熊长贵、欧永红对判项一、二所列被告东莞市品升电子有限公司的债务向原告周雨承担连带清偿责任，被告东莞市熊氏电子科技有限公司、熊长贵、欧永红承担保证责任后有权向被告东莞市品升电子有限公司追偿。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费14741.34元，由被告东莞市品升电子有限公司、东莞市熊氏电子科技有限公司、熊长贵、欧永红共同负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省东莞市中级人民法院。审 判 长  吴振滨人民陪审员  麦彩珍人民陪审员  周熙东二〇一九年十一月二十日书 记 员  王颖盈强制执行风险提示生效法律文书必须主动及时履行。义务人不履行生效法律文书确定的义务，进入强制执行程序后，可能会面临以下法律风险：一、信用惩戒1.案件一旦进入执行程序，被执行人的信息将在中国执行信息公开网公开，融资信贷将会受到限制。2.被列入失信被执行人名单，影响个人征信。在政府采购、招标投标、行政审批、政府扶持、融资信贷、市场准入、资质认定等方面受到信用惩戒。3.不履行法律文书确定义务的信息被法院通过报纸、广播、电视、互联网等媒体公布。二、损失扩大1.加倍支付迟延履行期间债务利息或迟延履行金。2.承担执行过程中发生的执行费、评估费、拍卖辅助费等费用。三、强制措施1.限制高消费。限制乘坐飞机高铁等交通工具、购买不动产、车辆、旅游、子女就读高收费私立学校等。2.财产将被采取查封、冻结、扣押、划拨、拍卖等措施。3.拒不履行或妨害执行的，可能会被罚款、拘留、限制出境。构成犯罪的，还将承担刑事责任。