北京市昌平区人民法院民 事 判 决 书(2019)京0114民初20141号原告：江苏四方锅炉有限公司，住所地江苏省徐州市铜山华润工业园。法定代表人：叶枫，总经理。委托诉讼代理人：谢传玉，男，该公司员工。委托诉讼代理人：彭富成，江苏它石律师事务所律师。被告：神雾环保技术新疆有限公司，住所地新疆伊犁州霍尔果斯口岸友谊西路18号403室。法定代表人：吴昊，执行董事。委托诉讼代理人：晁红静，女，该公司员工。原告江苏四方锅炉有限公司（以下简称四方锅炉公司）与被告神雾环保技术新疆有限公司（以下简称神雾环保公司）买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告四方锅炉公司的委托诉讼代理人谢传玉、彭富成，被告神雾环保公司的委托诉讼代理人晁红静到庭参加了诉讼。本案现已审理完毕。原告起诉称：2016年4月12日，双方签订燃煤热水锅炉采购合同一份，约定以总价230000元购买原告的燃煤热水锅炉一台。交货地点：新疆博尔塔拉州五台湖北工业园内项目现场的买方指定点；付款条件：1、合同签订后付10%的预付款，2、设备交付至买方的指定地点验收合格后付合同总价50%，3、设备安装调试运行完毕验收合格30日或货到现场验收合格180天内付30%的货款，4、质保期满30日内付10%的质保金；质量保证期为合同设备现场调试和试运行完毕经买方性能验收合格并出具《设备性能验收合格证书》之日起18个月或合同设备全部交付至项目现场并开箱检验合格后30个月，二者以先到之日为准。合同约定2016年5月31日交货；合同履行中产生纠纷向合同签订地北京昌平区人民法院诉讼解决等内容。被告于2016年5月1日支付预付款23000元（合同总款的10%），原告根据被告的指示将出厂日期为2017年3月1日的涉案锅炉及其备件包装为18箱交付到指定地点，被告验收后，没有提出异议，被告应于2017年4月支付到货款115000元（合同总款的50%）；被告最迟应于2017年9月支付验收款69000元（合同总款的30%）；被告最迟应于2019年10月支付质保金23000元（合同总款的10%）。现因被告方原因，设备没有安装调试，且原告已向被告出具了全额的增值税发票，被告到期应支付的到货款、验收款184000元未支付，质保金虽未到期，但考虑到被告的行为已明确表示不再履行原合同特一并诉请支付。因被告逾期付款依法应当承担违约责任，原告主张被告承担逾期付款的损失，按照中国人民银行同期同类人民币贷款1.5倍计算。故为维护原告的合法权益，原告特提起诉讼，请求法院判令：1、被告支付货款207000元及逾期付款损失（以115000元为基数，自2017年4月10日至2017年9月10日，按同期人民银行贷款利率的1.5倍，计3155元；以184000元为基数，自2017年9月11日计算至实际付清之日，按同期人民银行贷款利率的1.5倍）；2、诉讼费用由被告承担。被告神雾环保公司答辩称：项目没有进行联合试运行，卖方没有按照合同要求提交联合试运行款和质保金的付款申请、买方业主代表没有签署产品合格证书或者联合试运行合格证书，设备质量保证期满合格证书，不具备付款条件。经审理查明：2016年4月12日，原被告签订了合同编号为SWET-G1511-PO-002的新疆博力拓矿业有限责任公司100万吨/年石灰项目石灰窑装置《燃煤热水锅炉采购合同》，载明：买方：神雾环保技术新疆有限公司，卖方：江苏四方锅炉有限公司，业主：新疆博力拓矿业有限责任公司。3.1本合同采用固定总价方式，本合同价款即合同总价为：人民币230000.00元。交货日期为2016年5月31日。4.3.1预付款：合同签订生效后，买方在收到如下单据和文件并查证确认无误后30日内，买方向卖方支付合同总价的10%作为预付款。4.3.2到货款：在合同设备全部按本合同约定交付至买方指定地点，设备检验合格后，买方在收到如下单据和文件并查证无误后30日内，买方向卖方支付合同总价的50%作为到货验收款。（1）卖方提交的到货款付款申请书；（2）向买方提供质量证明文件及《技术协议》要求提供的资料；（3）买方签署的设备检验验收合格报告，1份原件；（4）卖方开具的税率为17%的合同全额增值税专用发票。4.3.3调试款：设备安装、调试、试运行完毕并验收合格后30天内或货到现场验收合格后180天内，二者以先到之日为准，买方在收到如下单据和文件并查证无误后，买方向卖方支付合同总价的30%作为调试款。（1）卖方提交的预验收款付款申请书；（2）向买方开具与本次支付金额相同的正式财务收据，1份原件；（3）设备性能预验收或试运转合格证书。4.3.4质保金：设备质量保证期满后，买方在收到如下单据和文件并查证无误后30日内，支付合同总价的10%作为质保金。（1）卖方提交的质保金付款申请书；（2）向买方开具与本次支付金额相同的正式财务收据，1份原件；（3）设备质量保证期满验收合格证书，1份原件。14.1卖方的质量保证期为合同设备现场调试和试运行完毕经买方性能验收合格并出具《设备性能验收合格证书》之日起18个月或合同设备全部交付至项目现场并开箱检验合格后30个月，二者以先到之日为准。17.5卖方的项目经理或合同执行被授权人，荣辉先生被指定为此采购合同的卖方项目经理，负责本合同的执行。2017年2月17日，被告方代表白云向原告方代表荣辉发送短信称，博力拓项目送货地址：新疆博尔塔拉蒙古自治州博乐市五台工业园区新疆博力拓矿业有限责任公司神雾环保项目部，方秋冬；张栋（设备工程师）。2017年3月1日，荣辉向白云发送短信称：您好，白经理，我是四方锅炉的荣辉，请提供营业执照，组织机构代码，开户银行及账号等信息，我们要为货物运输投保。之后，原告出具货物验收回执单一份，检点人张栋签字确认：18件，数量符合，待与监理业主共同开箱清点。2017年5月18日，原告向被告开具编号为01514037的增值税专用发票，载明：锅炉1台，230000元。2018年1月8日，原告方代表与被告方秋冬进行微信沟通，原告方询问锅炉做好了吗？被告答复称停工了原告说关于螺栓螺母，正常我们厂家都是不配备，但是也没几个钱，您买了我出钱或者我买了邮寄过去都可以被告称明年开工了我来安排。。庭审中，原告陈述称，因被告收货后停工并未进行安装调试，原告也无法提交合格证书，所以合同实际履行的情况为：2016年4月12日签订合同，10%的预付款已付款；2017年3月1日后设备交付并验收合格后应付总价款的50%，未付；货到现场验收合格180日应付30%，未付；10%质保金另案主张。被告没有进行安装调试，我们无法提交合格证书。被告陈述称，对是否安装调试不清楚，也不知道具体原因，货物未反馈质量问题。上述事实，有合同、短信记录、货物验收回执单、增值税专用发票及当事人当庭陈述等证据在案佐证。本院认为，合法的民事权利应当受到保护。本案中的买卖合同关系是当事人的真实意思表示，且未违反法律的强制性规定，应予认定合法有效，当事人均应按照约定履行自己的义务。原告依约交付了货物，被告应当依约支付货款。本案中，双方的争议焦点为合同约定的各笔付款条件是否已经成就。现已经查明货物的发货时间为2017年3月1日，依惯例判断到货时间应为2017年3月10日左右，但之后被告因自身项目停工原因并未及时进行开箱检验，亦未付款，至今已经超过32个月，故支付到货款、调试款的条件均已成就，被告应当向原告支付货款。因被告逾期支付货款，原告主张逾期利息，本院酌情计算予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百三十条、第一百五十八条第二款、第一百五十九条、第一百六十一条，判决如下：一、被告神雾环保技术新疆有限公司支付原告江苏四方锅炉有限公司货款184000元，于本判决生效后十日内履行；二、被告神雾环保技术新疆有限公司支付原告江苏四方锅炉有限公司2017年9月10日之前逾期付款违约金2103元，于本判决生效后十日内履行；三、被告神雾环保技术新疆有限公司支付原告江苏四方锅炉有限公司逾期付款违约金（以184000元为基数，自2017年9月11日起至2019年8月19日，按照中国人民银行同期贷款利率计算。自2019年8月20日起至实际付清之日止，按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算），于本判决生效后十日内履行；四、驳回原告江苏四方锅炉有限公司的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费3980元（原告已预交），由被告神雾环保技术新疆有限公司负担，于本判决生效后七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第一中级人民法院。审判员 杨 杰二〇一九年十一月二十六日书记员 刘洋洋