贵州省贵阳市花溪区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）黔0111刑初639号公诉机关贵州省贵阳市花溪区人民检察院。刑事附带民事诉讼原告人龙某，男，1981年12月24日出生，布依族，住贵州省贵阳市花溪区。委托诉讼代理人王云，贵州丰语畅律师事务所律师，执业证号15201201911109511，一般代理。被告人袁顺祥，男，1969年11月29日出生，布依族，贵州省贵阳市人，高中文化，户籍所在地贵州省贵阳市原小河区，因涉嫌犯故意伤害罪，2019年8月9日被贵阳市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，2019年8月19日经贵阳市花溪区人民检察院批准逮捕，同日由贵阳市公安局经济技术开发区分局执行逮捕，现羁押于贵阳市。贵州省贵阳市花溪区人民检察院以花检公诉刑诉［2019］2275号起诉书指控被告人袁顺祥犯故意伤害罪向本院提起公诉，刑事附带民事诉讼原告人龙某向本院提起附带民事诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。贵阳市花溪区人民检察院指派检察员王凝沙出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人龙某及其委托代理人王云、被告人袁顺祥到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2019年7月30日23时许，被告人袁顺祥酒后在贵阳市经济技术开发区清华中学门口天桥下，因琐事与被害人龙某发生口角，继而持刀将被害人龙某捅伤，龙某的伤情经鉴定为重伤二级。为证实上述事实，公诉机关提供有被告人户籍信息、抓获经过、被害人陈述、被告人的供述与辩解、伤情鉴定意见书、辨认笔录等证据，并认为被告人袁顺祥的行为已触犯刑法，构成故意伤害罪，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人龙某向本院提出如下诉讼请求：依法判令被告人赔偿原告经济损失人民币87445.71元（其中医疗费38130.39元、医院日常生活用品85元、鉴定费900元、交通费2000元、营养费18800元、护理费19865.16元、误工费19865.16元、住院伙食补助费800元，以上共计损失100445.71元，庭审中龙某陈述袁顺祥支付的医疗费13000元在本案中未主张）。被告人袁顺祥对持刀杀伤被害人的事实无异议，但辩称其并非故意伤害被害人，其所持水果刀是随身携带，系防身所用，其杀伤被害人系过失而非故意，如果其是故意，被害人的伤情不会是现在的情形。对于原告人提出的附带民事诉讼请求，其辩称金额过高，无能力赔偿。经审理查明：2019年7月30日23时许，被害人龙某及被告人袁顺祥在同村村民龙坤家中相遇，二人因喝酒发生口角，加之此前具有积怨，被告人袁顺祥遂返回其家中携带水果刀后返回龙坤家中，后被告人袁顺祥与被害人龙某离开龙坤家并同行至麦乃村天桥下时，被告人袁顺祥持水果刀捅伤被害人龙某腹部，造成龙某大网膜裂伤、左侧腹直肌离断伤的伤情，经贵州维正司法鉴定所鉴定，该伤情达重伤二级。案发后，被告人袁顺祥同村民周申华等人将被害人龙某送往花溪区人民医院治疗，并支付医疗费用13000元。被害人龙某受伤后自2019年7月31日至2019年8月8日在花溪区人民医院住院共8天，期间共花费医疗费用37859.39元，其中门诊花费1205.03元，住院花费36654.36元，龙某住院期间共预交医疗费用38000元，其中被告人袁顺祥在龙某入院时通过微信支付预交医疗费13000元。被害人龙某出院时，花溪区人民医院疾病证明书载明：“建议出院后休息贰周，建议出院后叁至陆月避免剧烈活动及负重、避免重体力劳动，叁月后复诊复查。”，其住院费用医疗票据载明：“预缴金额38000元，退费金额1345.64元，个人支付金额36654.36元。”，龙某为进行其伤情鉴定，支付鉴定费用900元。另，被害人龙某以务农及打零工为其主要生活来源。上述事实，有下列已经庭审举证、质证的证据予以证实：1.书证：被告人户籍信息，证实被告人袁顺祥作案时具备完全刑事责任年龄。2.被告人袁顺祥的抓获经过，证实被告人系被公安机关抓获到案的事实。3.现场辨认笔录、辨认笔录及照片，证实被告人袁顺祥对案发现场进行了辨认，并对被害人龙某进行了辨认。4.被告人袁顺祥的供述，供认其在2019年7月30日晚因与龙某发生口角，返回其家中携带水果刀后在麦乃村天桥下将被害人龙某杀伤，后将水果刀丢弃于隔离花台附近的事实。5.被害人龙某的陈述，证实其于2019年7月30日晚，在龙坤家喝酒，期间与袁顺祥发生矛盾，其在麦乃村天桥附近被袁顺祥用刀杀伤，随后其逃离现场后电话报案的事实。6.司法鉴定意见书，证实经贵州维正司法鉴定所鉴定，龙某因锐性外力致大网膜裂伤、左侧腹直肌离断伤，该伤情达重伤二级的事实。7.书证：被害人龙某的病案资料、疾病证明书，证实其受伤并住院8天接受治疗的事实。8.书证：贵阳市花溪区人民医院医疗费票据5张，证实龙某在花溪区医院住院治疗期间花费医疗费用的事实。9.书证：鉴定费发票1张，证实龙某花费鉴定费900元的事实。10.书证：花溪区人民医院住院预交款收据7张，证实被告人袁顺祥于2019年7月31日凌晨通过微信支付龙某住院费用13000元的事实。上述证据来源合法，内容客观真实，证据间能相互印证，形成证据锁链，本院依法予以确认，作为认定本案事实的依据。对于原告人提供的贵州世纪盛昌餐饮管理有限公司出具的收据2张及手撕发票若干，不能证实其与原告人受伤住院治疗之间具有关联性，本院不予认定。本院认为，被告人袁顺祥因琐事与原告人龙某发生口角后，返回其家中携带刀具，并将龙某捅伤，导致龙某大网膜裂伤、左侧腹直肌离断伤的伤情，经贵州维正司法鉴定所鉴定，该伤情达重伤二级，被告人袁顺祥的行为已触犯刑法，构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，本院依法予以确认。对于被告人袁顺祥辩称其携带水果刀仅是为防身所用，杀伤被害人并非故意行为的辩解意见，本案中，被告人袁顺祥在龙坤家与被害人龙某发生口角后，返回其家中携带刀具后折返龙坤家中，并在与龙某同行过程中将之捅伤，其故意伤害龙某的主观意图明显，对其辩称的系过失行为本院不予采信。鉴于被告人袁顺祥在案发后能够积极将被害人送往医院进行抢救并支付部分医疗费用，本院酌情对其从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人龙某提出的附带民事诉请，本院逐一认定如下：1.医疗费38130.39元，根据原告人提交的花溪区人民医院医疗费预缴收据及结算发票计算，原告人在花溪区人民医院治疗期间在门诊及住院共花费医疗费为37859.39元，其中住院预缴费用38000元，结算36654.36元，该部分费用中包含有被告人袁顺祥预缴的13000元，虽原告人诉称被告人支付部分未提起诉讼，但根据预缴收据记载金额及结算发票记载的预缴金额，足以认定被告人袁顺祥预缴的该13000元包含于原告人的总医疗费用之中，故原告人现尚未得到赔偿的医疗费余额应为37859.39元-13000元＝24859.39元，对于原告人起诉的其余部分金额已由被告人先行支付，本院不予支持；2.医院日常生活用品费85元，该诉请原告人仅提供手撕发票予以证实，但不能据此认定该费用的真实性及具体金额，对此本院不予支持；3.鉴定费900元，原告人受伤后为进行伤情鉴定花费鉴定费900元，有鉴定机构的票据予以证实，本院予以支持；4.交通费2000元，原告人对于该诉请未提供证据予以证实，但考虑到原告人受伤状况及住院时间，本院酌情支持其交通费1000元；5.营养费18800元，对于原告人的营养期，原告人并未提交证据予以证实，其出院医嘱及疾病证明书亦未对营养期作出说明，本院根据其受伤伤情及疾病证明书所记载其三至六个月内不能从事剧烈活动等事实综合认定其营养期为九十日，并按照国家工作人员伙食补助标准100元／日计算该期间的营养费为9000元；6.护理费19865.16元，对于原告人的护理期，原告人并未提交证据予以证实，其出院医嘱及疾病证明书亦未对护理期作出说明，本院根据其受伤伤情及疾病证明书所记载其三至六个月内不能从事剧烈活动等事实综合认定其护理期为九十日，并按照本省上一年度居民服务行业工资标准38568元／年计算该期间护理费金额为9509.92元；7.误工费19865.16元，对于原告人的误工期，原告人并未提交证据予以证实，其出院医嘱及疾病证明书亦未对误工期作出说明，本院根据其受伤伤情及疾病证明书所记载其三至六个月内不能从事剧烈活动等事实综合认定其误工期为一百八十日，原告人龙某系以务农及打零工为其主要生活来源，其误工费的计算应以本省上一年度农村常住居民人均可支配收入8869元／年为依据，对于原告人主张以居民服务行业工资标准计算其误工费本院不予支持，故计算误工费金额为4373.75元；8.住院伙食补助费800元，原告人住院治疗8天，应按照国家工作人员伙食补助标准100元／日计算该期间的伙食补助费，对于该诉请800元本院予以支持。综上，原告人龙某因被告人袁顺祥的故意伤害行为产生的经济损失金额为50443.06元，该损失应由被告人袁顺祥承担赔偿责任。综上，本院结合被告人袁顺祥的犯罪事实、社会危害性等情节，作出罪刑相一致的判决。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条：“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑。”之规定，判决如下：一、被告人袁顺祥犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零二个月。(有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月9日起至2022年10月8日止。)二、被告人袁顺祥于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人龙某各项经济损失共计人民币50443.06元。三、驳回附带民事诉讼原告人龙某的其余诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省贵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。逾期不上诉，则本判决发生法律效力。权利人可在两年内向本院申请依法强制执行。审 判 长  张 立人民陪审员  唐克辉人民陪审员  逄 军二〇一九年十一月二十九日书 记 员  许 莹