福建省石狮市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）闽0581刑初1466号 公诉机关福建省石狮市人民检察院。 被告人袁士启，男，1969年4月8日出生于江苏省睢宁县，汉族，文盲，务工，住睢宁县。曾因犯破坏电力设备罪于2015年2月4日被本院判处有期徒刑三年，2017年3月28日刑满释放；因犯盗窃罪于2018年1月18日被晋江市人民法院判处有期徒刑十个月，2018年6月21日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪于2019年6月12日被抓获，同月13日被刑事拘留，同年7月18日被逮捕。现羁押于石狮市看守所。 指派辩护人邱尚矿，福建醒狮律师事务所律师。 被告人葛彩红，女，1965年5月8日出生于江苏省睢宁县，汉族，文盲，务工，住睢宁县。曾因犯盗窃罪于2016年2月2日被晋江市人民法院判处有期徒刑九个月，2016年5月12日刑满释放；因犯盗窃罪于2018年1月18日被晋江市人民法院判处有期徒刑十个月，2018年6月21日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪于2019年6月12日被抓获，同月13日被刑事拘留，同年7月18日被逮捕。现羁押于石狮市看守所。 指派辩护人刘龙福，福建中德律师事务所律师。 石狮市人民检察院以狮检一部刑诉〔2019〕105号起诉书指控被告人袁士启、葛彩红犯盗窃罪，于2019年11月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。石狮市人民检察院指派检察员李丽乃出庭支持公诉，被告人袁士启及其指派辩护人邱尚矿，被告人葛彩红及其指派辩护人刘龙福到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： 1.2018年10月份的一天凌晨，被告人袁士启、葛彩红到石狮市博仕达建材厂鸡圈内，盗走被害人肖某的1只土鸡（价值人民币102元）。 2.2019年5月27日凌晨，被告人袁士启、葛彩红到石狮市沙美后店区153-1号鸡圈内，盗走被害人李某1的1只土鸡（价值人民币90元）。 3.2019年6月10日凌晨，被告人袁士启、葛彩红到石狮市旁鸡圈内，盗走被害人李某2的1只土鸡（价值人民币90元）。 公诉机关指控上述事实的证据，有被害人陈述、书证、鉴定意见、检查、辨认笔录、视听资料以及被告人的供述和辩解等。公诉机关认为，被告人袁士启、葛彩红的行为均已构成盗窃罪，且二被告人均系累犯，应当从重处罚。提请依照《中华人民共和国刑法》第264条、第25条第1款和第65条第1款的规定追究二被告人的刑事责任。 法庭上，被告人袁士启辩称公诉机关指控没有事实，并提出其系于侦查阶段在办案民警的威胁下才作出盗窃事实的供述。 被告人葛彩红供述其只有参与起诉书指控的2019年6月10日凌晨在石狮市只土鸡的盗窃行为，且该起系由其望风，袁士启动手盗窃。并称公诉机关的其余指控均不属实，系于侦查阶段在办案民警的言语威胁下作出的供述。 二被告人的指派辩护人均对公诉机关指控的犯罪事实和定性不持异议，提出本案犯罪情节一般，建议对二被告人从轻处罚。 经审理查明： 1.2018年10月份的一天凌晨，被告人袁士启、葛彩红到石狮市博仕达建材厂鸡圈内，盗走被害人肖某的1只土鸡（价值人民币102元）。 2.2019年5月27日凌晨，被告人袁士启、葛彩红到石狮市沙美后店区153-1号鸡圈内，盗走被害人李某1的1只土鸡（价值人民币90元）。 3.2019年6月10日凌晨，被告人袁士启、葛彩红到石狮市旁鸡圈内，盗走被害人李某2的1只土鸡（价值人民币90元）。 被告人袁士启、葛彩红于2019年6月12日在石狮市第八中学附近一出租房被公安人员抓获。案发后，涉案赃物均未追回。 另查明，被告人袁士启曾因盗窃于2012年12月16日被晋江市公安局处以行政拘留五日；被告人葛彩红曾因盗窃分别于2012年12月16日、2013年11月27日、2018年12月4日被晋江市公安局处以行政拘留七日、七日、十日。 上述事实，有公诉机关提交的下列证据予以证实： 1．被害人肖某陈述，证实2018年10月间，其位于石狮市博仕达建材厂的鸡圈内被盗9只土鸡，每只5斤左右，约价值人民币1800元。 2.被害人李某1陈述，证实2019年5月27日，其位于石狮市沙美后店区153-1号的鸡圈内被盗30只土鸡，每只约2斤，生蛋母鸭7只，总损失约人民币2415元。 3.被害人李某2陈述，证实2019年6也10日7时许，其发现其位于石狮市旁的鸡圈内被盗50只母鸡，每只重约2斤，总损失约人民币3500元。 4.监控视频截图，三轮车行驶路线图，公安机关侦破本案经过的工作说明及检查笔录、现场查获的三轮车、头盔、帽子的照片，证实经监控视频延伸，在石狮市八中附近出租房抓获本案二被告人并查获三轮车及头盔、帽子的事实，对此，二被告人均不持异议。 5.关于可食用本地普通家养活土鸡的价格认定结论书，证实本案被盗物品的价值。 6.入所健康检查表，证实二被告人在入所前并无伤情。 7.证人许某（本案侦办民警）在法庭上的证言，证实在公安机关侦查阶段办案过程中，没有对被告人袁士启、葛彩红实施刑讯逼供行为。公安机关出具的工作说明，亦证实办理案件过程中侦查人员文明执法，并无存在刑讯逼供等违法行为。 8.户籍证明、刑事判决书、刑满释放证明书、行政处罚决定书等，证实被告人袁士启、葛彩红的基本身份及前科、劣迹情况。 9.在押人员评审鉴定表，每月考核评分表，张小峰、谭浪、袁士启谈话笔录，证实被告人袁士启在石狮市看守所羁押期间不服管教，违反监规，与谭浪因琐事发生打架。 10.被告人袁士启、葛彩红指认笔录、照片，证实被告人袁士启、葛彩红均对起诉书指控的三起盗窃作案地点进行了指认。 11.被告人袁士启、葛彩红在侦查阶段的供述，二被告人均对上述三起盗窃犯罪事实供述在案。 以上证据，经法庭举证、质证，相互间可以印证，本院予以确认。 对于被告人袁士启所称其未实施本案盗窃行为及被告人葛彩红称其仅有参与2019年6月10日盗窃一只土鸡的行为的辩解。经查，第一，起诉书指控的三起盗窃犯罪事实分别有被害人肖某、李某1、李某2的报案陈述，且被告人肖某的陈述是在被告人袁士启、葛彩红供认之后，公安人员找到被害人所做的陈述。三名被害人陈述被盗土鸡数量均高于二被告人的供述，从有利于被告人的角度考虑予以就低认定；第二，监控视频截图、二被告人的驾车行驶路线图及公安机关现场查获三轮车、头盔、帽子的照片等证据，与二被告人的供述能够相互印证，二被告人对该部分证据亦无异议；第三，二被告人在侦查阶段的供述及对作案地点的指认，均对起诉书指控的三起盗窃事实供述在案。综上，二被告人的上述辩解没有事实依据，不能成立。 对于被告人袁士启、葛彩红提出的在侦查阶段受到刑讯逼供的辩解。经查，开庭审理过程中，公安机关办案人员到庭出庭作证，证实在公安机关侦查阶段办案过程中，没有对被告人袁士启、葛彩红实施刑讯逼供行为。公安机关出具的工作说明，亦证实办理案件过程中侦查人员文明执法，并无存在刑讯逼供等违法行为，入所健康检查表亦证实二被告人在入所检查中并无伤情。且被告人袁士启在侦查机关办案区、被告人葛彩红在侦查机关办案区及石狮市看守所接受侦查机关讯问时，均对其二人盗窃他人财物的事实供述在案，且从侦查机关制作的同步录音录像中未发现对二被告人刑讯逼供的情况。二被告人又无法提供刑讯逼供的线索或证据，因此现有证据无法证实侦查机关在讯问二被告人时存在刑讯逼供的情形。二被告人的上述辩护意见，不能成立，不予采纳。 本院认为，被告人袁士启、葛彩红共同以非法占有为目的，多次秘密窃取公私财物，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人袁士启、葛彩红曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，在前罪刑罚执行完毕后五年内再故意犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法予以从重处罚。被告人袁士启另有一次破坏电力设备犯罪前科及一次盗窃违法劣迹，且羁押期间不服管教，违反监规，酌情从重处罚。被告人葛彩红另有一次盗窃犯罪前科及三次盗窃违法劣迹，酌情从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十四条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条的规定，的规定，判决如下： 一、被告人袁士启犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月12日起至2020年2月11日止。罚金应于本判决生效后十日内缴纳。） 二、被告人葛彩红犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月12日起至2020年2月11日止。罚金应于本判决生效后十日内缴纳。） 三、责令被告人袁士启、葛彩红共同赔偿各被害人经济损失人民币二百八十二元，发还被害人肖某人民币一百零二元、李某1人民币九十元、李某2人民币九十元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省泉州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  吴明晶 人民陪审员  吴静雅 人民陪审员  黄美霞 二〇一九年十一月二十六日 法官助理支丁丁 书记员肖宏 录入员康珍珍 附：本案适用法条 一、《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用或自行处理。 二、《最高人民法院、最高人民检察院》 第三条2年内盗窃3次以上的，应当认定为“多次盗窃”。 非法进入供他人生活，与外界相对隔离的住所盗窃的，应当认定为“入户盗窃”。 携带枪支、爆炸物、管制刀具等国家禁止个人携带的器械盗窃，或者为了实施违法犯罪携带其他族裔危害他人人身安全的器械盗窃的，应当认定为“为了携带凶器盗窃”。 在公共场所或者公共交通工具上盗窃他人随身携带的财物的，应当认定为“扒窃”。 -8-