文书内容江苏省南京市玄武区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0102民初5709号原告：张承东，男，汉族，1954年11月1日出生，住南京市秦淮区。委托诉讼代理人：沈玉春，江苏东恒律师事务所律师。被告：江苏方洲实业有限公司，住所地南京市江宁区东山街道工业集中区。负责人：王文德，江苏方洲实业有限公司管理人负责人。委托诉讼代理人：蒋宜贯，江苏泰和律师事务所律师。委托诉讼代理人：孙瑞文，江苏泰和律师事务所实习律师。被告：王玉华，女，汉族，1971年1月16日出生，住南京市江宁区。委托诉讼代理人：朱骏，江苏诺华律师事务所律师。被告：南京鼎龙科技发展有限公司，住所地南京市江宁区富民经济园麒麟园区北区。负责人：李斌，南京鼎龙科技发展有限公司管理人负责人。委托诉讼代理人：苏丹，北京市盈科（南京）律师事务所律师。原告张承东与被告江苏方洲实业有限公司（简称方洲公司）、王玉华、南京鼎龙科技发展有限公司（简称鼎龙公司）破产债权确认纠纷一案，本院于2019年5月8日立案后，于2019年7月2日公开开庭进行了审理。原告张承东及其委托诉讼代理人沈玉春，被告方洲公司委托诉讼代理人蒋宜贯，被告王玉华的委托诉讼代理人朱骏，到庭参加诉讼。鼎龙公司经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张承东向本院提出诉讼请求：判令确认原告对被告方洲公司享有850万元债权，被告王玉华、鼎龙公司对上述债务承担连带清偿责任。诉讼费用由被告负担。事实和理由：2013年8月15日、8月29日及2014年6月16日，方洲公司因项目建设需要，分别向原告借款300万元、50万元和500万元。方洲公司成立于2007年9月29日，被告王玉华为法定代表人，并占公司90%股份。2013年王玉华将方洲公司转让给女儿苏某甲，苏某甲向王玉华出具委托书，委托王玉华全权管理公司。此间王玉华以公司经营为由在外借款，鼎龙公司为其借款提供担保。方洲公司因资不抵债被南京市中级人民法院裁定进入破产清算程序，原告要求确认享有850万元债权，破产管理人以证据不足为由，拒绝确认。原告为维护自身权益，诉至法院。原告提供借条三份，分别写于2013年8月15日、2013年8月29日、2014年6月16日的借条载明的借款人均为王玉华，且盖有方洲公司公章，借款金额为300万元、50万元和500万元。原告还提供广发银行个人结算业务申请书、交易明细证明给付借款。原告经与被告王玉华对账，双方自2011年6月21日起至2013年1月1日止，被告共欠原告借款本息合计31657284元。被告方洲公司辩称，2016年5月20日，方洲公司被法院裁定受理破产清算，同日指定江苏泰和律师事务所为破产管理人，目前处于破产重整阶段。张承东主张与方洲公司之间存在借贷关系，应提供双方存在借贷合意和给付借款的证据，管理人在方洲公司的财务凭证中没有发现欠张承东债务。因原告提供的借条均系王玉华所写，其二人是否存在真实的民间借贷关系，应由原告举证证明，其诉请850万元借款中如包括利息，则应计算至2016年5月20日，且支付标准不能超过年利率24%。请求判决驳回原告对方洲公司的诉请。被告王玉华辩称，王玉华不是实际借款人，实际借款人为方洲公司，所借款项全部还清，请求判决驳回原告诉请。被告鼎龙公司未答辩。经庭审质证和双方当事人陈述，本院认定如下事实：王玉华于2013年8月15日、8月29日和2014年6月16日以借款人名义向原告出具借条三份，称借到原告人民币300万元、50万元和500万元，借条中均盖有方洲公司公章。三份借款在书写借条时均无实际借款行为发生，原告称系与王玉华对账后形成。2014年2月6日，原告为出借方，方洲公司为借款方，鼎龙公司为担保方签订借款协议，协议主要约定：截止2014年2月6日原告借给方洲公司的所有资金，方洲公司承诺在项目建设完毕后领取房产证的四个月内，全部归还。借款期间，鼎龙公司用位于本市江宁区房屋为借款提供担保，至借款全部归还时止。2016年3月2日，南京荣邦贸易有限公司向南京市中级人民法院申请对方洲公司进行破产清算。同年5月20日，南京市中级人民法院裁定受理南京荣邦贸易有限公司对方洲公司的破产清算申请。张承东向管理人申报债权，管理人确认张承东享有方洲公司50万元债权，其余请求因证据不足，未予确认。因原告称借款往来发生在其与王玉华之间，本院要求原告与王玉华核对往来账目。原告自制2011年6月21日至2015年3月20日《借款本金和利息明细表》二份提交本院，第一份明细表中300万元借条对应7笔借款，利息均按年利率24%计算，付款日期分别为2013年2月6日110万元、2月27日是20万元、4月22日378000元、6月17日651000元、6月18日274000元、7月7日20000元、8月14日30000元，合计2653000元，利息共计3248989元。50万元借条对应2013年8月29日借款，利息566136元。500万元借条对应7笔借款，付款日期分别为2013年8月16日150万元、10月10日8万元、10月28日是305000元、12月12日两笔合计48万元、12月16日135万元，2014年1月29日1275000元，合计4990000元，利息合计5395581元。以上本金合计8143000元，利息合计9210706元，本息合计17353706元。第二份明细表中借款利息均按年利率36%计算，其中广发银行付款明细记载：2011年6月21日170万元，2013年1月17日37万元、2月6日110万元、4月22日378000元、6月17日651000元、8月14日50万元、8月16日150万元、12月12日45万元、12月16日135万元，2014年1月29日1275000元、3月21日15万元、9月5日45万元、10月13日50万元，2015年3月20日50万元，以上合计11324000元，利息合计12259207元。中国银行借款明细记载：2014年12月23日65万元、2015年1月15日190万元，合计255万元，利息合计1443946元。2010年4月29日方洲公司指示原告付林河建材款80万元，利息1752460元。2013年1月1日支票付款给方洲公司100万元，利息1247671元。以上本息合计31657248元。王玉华于2018年8月25日签字认可自2010年4月29日至2015年3月20日原告汇款给方洲公司共计15674000元；王玉华自2010年10月10日至2015年12月向原告还款132笔，共计29608000元，其中包括向原告女儿张莺还款600万元，对应原告主张的付款时间2011年6月21日至2015年3月20日共还款19731000元（详见附表）。另查明，鼎龙公司与方洲公司系关联企业。方洲公司为有限责任公司，成立于2007年10月9日，注册资本2300万元，法定代表人为王玉华。2013年8月5日，王玉华将2070万元出资额转让给其女儿苏某甲，法定代表人变更为苏某甲。2015年5月26日，方洲公司法定代表人由苏某甲变更为王玉华，同年6月24日，方洲公司法定代表人由王玉华变更为苏某乙。苏某甲曾于2011年8月30日和2015年5月29日出具委托书给王玉华，并在南京市公证处办理了公证。2011年8月30日的委托书载明，苏某甲委托王玉华全权处理需签署与公司相关的股东会议和相关事务，及银行的签字文件，委托期限自2011年8月30日起至2015年3月1日止。2015年5月29日的委托书载明，苏某甲委托王玉华全权处理公司相关事宜及与银行、小额贷款公司、工商、税务的签字文件，委托期限2015年5月29日至2018年5月29日。方洲公司破产前无经营收入，依靠对外借贷维持开支。本院认为，确认债权应当以真实存在的债权为根据。本案中，原告与被告王玉华自2010年起长期存在资金往来关系，从原告提供的借条可见，借款人为王玉华，原告与王玉华之间存在借贷合意，借款金额和借款时间清楚，借条中未约定借款利息和还款期限。王玉华向原告出具借条时已经不是方洲公司法定代表人，其受苏某甲委托处理股东会议等事项，方洲公司实际由王玉华控制和经营，方洲公司没有收入又须维持基本开支，从王玉华向原告借款及大额资金往来情况，其行为为职务行为，案涉借款可认定为方洲公司借款，原告要求确认为方洲公司债务，本院予以支持。鉴于被告方洲公司与鼎龙公司之间的关联关系，以及原告与方洲公司、鼎龙公司签订的借款协议中所涉担保条款，鼎龙公司应当对方洲公司借款承担担保责任。原告主张案涉借条载明的借款金额系长期积累形成，故应对此负有举证责任。从原告提供的付款凭证可见，给付借款的行为发生在其与王玉华之间，但付款时间、借款时间、付款金额与借条记载均不能一一对应；从原告主张的付款时间2011年6月21日至2015年3月20日核算，原告给付王玉华借款本金合计13874000元，该金额超出其诉请金额，且王玉华已归19731000元。因原告未举证证明借款利息支付标准，加上借条中又无利息约定，其按年利率24%、36%计算均无事实根据。根据原告与王玉华往来款项计算，王玉华多付款5857000元，故原告主张被告拖欠借款850万元，事实根据不充分。综上，原告的诉请因事实根据和法律依据均不充分，依法应当予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，判决如下：驳回原告张承东的诉讼请求。本案受理费71300元，减半收取35650元，由原告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉至江苏省南京市中级人民法院。审判员  陈新娣二〇一九年十一月五日书记员  任县风(附表：王玉华向张承东的付款明细)            序号              日期              金额（元）              备注                  1              2010年10月10日              220000元              现金                  2              2011年4月11日              1000000元              付张莺                  3              2011年7月4日              320000元                                4              2011年7月18日              120000元                                5              2011年7月22日              50000元                                6              2011年7月29日              325000元                                7              2011年8月22日              145000元                                8              2011年9月1日              300000元                                9              2011年9月19日              170000元                                10              2011年10月8日              70000元                                11              2011年10月8日              255000元                                12              2011年10月18日              200000元                                13              2011年12月19日              200000元                                14              2011年12月30日              340000元                                15              2012年1月18日              325000元                                16              2012年1月21日              100000元                                17              2012年2月29日              5000元                                18              2012年3月19日              100000元                                19              2012年3月15日              60000元                                20              2012年4月5日              405000元                                21              2012年4月26日              140000元                                22              2012年5月22日              200000元                                23              2012年5月17日              420000元                                24              2012年7月2日              405000元                                25              2012年7月13日              165000元                                26              2012年7月19日              25000元                                27              2012年8月1日              265000元                                28              2012年8月17日              225000元                                29              2012年8月27日              200000元                                30              2012年9月17日              270000元                                31              2012年9月19日              30000元                                32              2012年9月26日              10000元                                33              2012年9月28日              15000元                                34              2012年10月16日              100000元                                35              2012年10月31日              135000元                                36              2012年11月29日              55000元                                37              2012年12月14日              40000元                                38              2012年12月29日              30000元                                39              2013年1月29日              200000元                                40              2013年2月21日              200000元                                41              2013年2月26日              100000元                                42              2013年3月27日              100000元                                43              2013年3月28日              40000元                                44              2013年4月7日              100000元                                45              2013年5月6日              560000元                                46              2013年8月9日              16000元                                47              2013年8月20日              520000元                                48              2013年8月26日              100000元                                49              2013年9月13日              42000元                                50              2013年9月26日              105000元                                51              2013年9月30日              10000元                                52              2013年10月28日              100000元                                53              2013年11月12日              70000元                                54              2013年12月30日              40000元                                55              2014年1月15日              240000元                                56              2014年1月20日              1500000元                                57              2014年1月28日              430000元                                58              2014年1月28日              570000元                                59              2014年2月26日              230000元                                60              2014年2月28日              104000元                                61              2014年3月10日              150000元                                62              2014年3月14日              500000元                                63              2014年4月3日              150000元                                64              2014年4月14日              150000元                                65              2014年4月14日              80000元                                66              2014年4月29日              44000元                                67              2014年5月16日              600000元                                68              2014年5月26日              550000元                                69              2014年5月29日              500000元                                70              2014年6月5日              540000元                                71              2014年6月25日              80000元                                72              2014年7月15日              160000元                                73              2014年7月28日              200000元                                74              2014年8月6日              300000元                                75              2014年8月13日              50000元                                76              2014年8月25日              43000元                                77              2014年9月15日              100000元                                78              2014年9月18日              50000元                                79              2014年9月23日              150000元                                80              2014年9月26日              270000元                                81              2014年9月29日              166000元                                82              2014年10月10日              520000元                                83              2014年10月17日              550000元                                84              2014年10月23日              70000元                                85              2014年11月5日              50000元                                86              2014年11月7日              560000元                                87              2014年11月13日              200000元                                88              2014年11月24日              30000元                                89              2014年11月24日              40000元                                90              2014年11月28日              225000元                                91              2014年12月1日              60000元                                92              2014年12月5日              50000元                                93              2014年12月17日              520000元                                94              2015年1月23日              110000元                                95              2015年1月30日              500000元                                96              2015年2月11日              150000元                                97              2015年2月15日              50000元                                98              2015年2月16日              1000000元                                99              2015年2月17日              110000元                                100              2015年2月27日              50000元                                101              2015年2月27日              30000元                                102              2015年2月27日              30000元                                103              2015年2月27日              50000元                                104              2015年3月2日              30000元                                105              2015年3月7日              20000元                                106              2015年3月7日              30000元                                107              2015年3月17日              750000元                                108              2015年3月28日              20000元                                109              2015年3月28日              30000元                                110              2015年3月28日              20000元                                111              2015年3月28日              20000元                                112              2015年3月28日              20000元                                113              2015年4月1日              30000元                                114              2015年4月8日              50000元                                115              2015年4月23日              300000元                                116              2015年4月24日              100000元                                117              2015年5月15日              30000元                                118              2015年5月21日              100000元                                119              2015年5月22日              50000元                                120              2015年6月20日              50000元                                121              2015年6月20日              50000元                                122              2015年6月20日              50000元                                123              2015年7月13日              200000元              华夏银行卡付                  124              2015年8月15日              5000元                                125              2015年8月25日              5000元                                126              2015年9月6日              5000元                                127              2015年9月10日              20000元                                128              2015年9月29日              5000元                                129              2015年10月9日              5000元                                130              2015年10月21日              5000元                                131              2015年12月15日              3000元                                132              2015年12 日              5000000元              付张莺                                              合计：29608000元