中华人民共和国安徽省合肥市蜀山区人民法院民 事 判 决 书（2019）皖0104民初5845号原告：詹某1（WEIDONGZHAN），女，1957年2月4日出生，美国国籍，住美国。被告：丁某，女，1940年2月12日出生，汉族，住安徽省合肥市。被告：詹立东，男，1959年6月26日出生，汉族，住北京市西城区。被告：詹某2，男，1963年2月5日出生，汉族，住北京市西城区。委托诉讼代理人：詹立东，男，1959年6月26日出生，汉族，住北京市西城区。被告：詹某3（曾用名詹春英），女，1960年5月29日出生，汉族，住安徽省合肥市。委托诉讼代理人：杨群，安徽瀛鼎律师事务所律师。原告詹某1与被告丁某、詹立东、詹某2、詹某3继承纠纷一案，本院于2019年6月5日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告詹某1、被告丁某、被告詹立东、被告詹某3及其委托诉讼代理人杨群到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。詹某1向本院提出诉讼请求：1.请求依法分割被继承人詹倬、王世悯的遗产，即位于安徽省合肥市蜀山区金寨路荣寿巷7号2幢202室房产（房地权合产字第××号）；2.请求依照被继承人詹倬遗嘱将其剩余银行存款（外币定期存款账户49×××43）由被告丁某所得；3.本案诉讼费及遗产分割所有相关费用由所有原告和被告共同承担（按所继承房产份额的比例分摊，即丁某1/2、詹某11/8、詹立东1/8、詹某21/8、詹某31/8）。事实与理由：被继承人詹倬（曾用名詹卓）与王世悯原是夫妻，詹倬与王世悯共育有三个子女，分别系詹某1、詹立东、詹某2。詹倬与王世悯生前共同拥有一套房产（每人1/2份额）。王世悯于1998年3月15日去世。王世悯去世前，其父亲王溶波及母亲李福同均已去世。王世悯生前未立遗嘱，其所拥有的1/2份额的房产，按法定继承法，由配偶詹倬、女儿詹某1、儿子詹立东、儿子詹某2共同继承。詹倬于2018年5月4日去世。詹倬生前立有一份自书遗嘱，将其所拥有的5/8份额的房产的80%给丁某，20%给詹某3，即丁某占上述房产的1/2份额、詹某3占1/8份额。原告向法院提出诉讼，要求依法分割涉案遗产。詹某1为证明其诉讼请求，向本院提供如下证据：1、原告的护照翻译公证1份；2、被告的身份证复印件3份；3、被继承人詹倬、王世悯及子女关系证明2份；4、被继承人王世悯的死亡证明、王世悯父母死亡证明各1份；5、被继承人詹倬的死亡证明1份；6、被继承人詹倬的自书遗嘱、光盘各1份；7、房产证1份；8、房产交易合同及文件复印件各1份；9、存折3份；10、证人证言1份。丁某、詹立东、詹某2对原告的诉讼请求及事实与理由无异议。三被告均未提供证据。詹某3辩称，对原告所主张的第1、2项诉讼请求无异议，但不认可原告主张的第3项诉讼请求，该项诉讼请求不符合事实，詹某3系养女，应当与其他子女享有同等的权利，有权继承被继承人王世悯的遗产，案涉房产的22%产权应由詹某3继承。詹某3为证明其主张，向本院提供如下证据：1、户口簿复印件1份；2、公证书1份；3、证明3份；4、证明1份；5、安徽省教育厅出具的证明1份；6、证人证言1份。对原、被告双方提供的上述证据，本院经审核认定如下：詹某1所举证据1-10、詹某3所举证据1、2、5，均具有真实性、合法性、关联性，可作为本案的证据使用，其证明效力予以确认。詹某3所举证据3、4、6真实性无法核实，不可作为本案的证据使用，其证明效力不予以确认。本院经审理认定事实如下：被继承人詹倬、王世悯原系夫妻关系，二人育有子女分别系詹某1、詹立东、詹某2。1998年3月王世悯去世，××××年××月××日詹倬与丁某办理结婚登记，二人婚后未生育子女，2018年5月4日詹倬去世。王世悯、詹倬的父母均先于二人去世。又查明，詹某3于1960年5月29日出生，1984年6月12日詹某3生父母出具一份声明书，载明“声明书声明人：张金芦，男，一九二四年出生，现住安徽省天长县十八集乡石龙村。张龙英，女，一九二七年出生。我们张金芦、张龙英于××××年结婚，婚后生有四个子女。张龙英的胞兄詹倬（男，六十三岁，现住合肥高教局宿舍），婚后于一九六六年夫妻感情破裂，长期分居。（詹倬老婆王世悯，住北京国家计委宿舍）詹倬婚后虽有三个子女，但至分居后三个子女均在其母王世悯处。詹倬身边无子女，要求领养我女儿张春英为养女。经我们夫妇俩同意，于一九七二年八月起将女儿张春英送给胞兄詹倬为养女，并改名为詹春英。此后，詹春英的抚养、教育均由詹倬负责。声明人：张金芦张龙英1984年6月12日”，该声明书出具当日即经安徽省天长县公证处公证。詹某3于庭审陈述，1972年詹某3生父母与詹倬确定了收养事宜，1978年詹倬回到合肥后詹某3开始与詹倬共同生活，期间王世悯与詹倬一直处于分居状态。根据詹某3提交的户口簿复印件所记载，户主系詹倬，詹某3与户主关系为女。另查明，原、被告双方一致认可位于金寨路荣寿巷7号2幢202室房产系詹倬、王世悯共同财产（产权证号合产020354、登记在詹倬名下）。詹倬名下中国银行49×××43账户尚有外币定期存款200.01美元。再查明，詹倬于2015年5月20日出具一份遗嘱，载明“自书遗嘱鉴于本人年事已高，趁此时身体尚健康，头脑清醒，能自由表达意志之时，特立以下遗嘱，来处分自己的遗产。我和前妻王世悯共同拥有位于安徽省合肥市金寨路荣寿巷七号2幢202室住宅房一套。房产证号：房地权合产字第××号。建筑面积104.96平方米。土地使用证号合国用（2003）第W1001702202。我的前妻王世悯已于1998年3月15日去世。为了防止将来我去世时，为上述房产发生继承纠纷，现立如下遗嘱：一、我和前妻王世悯的共有的房产中，我所享有的产权部分，由我的现任妻子丁某与外甥女詹某3二人共同继承。其中丁某继承80%，詹某3继承20%。若詹某3对我的这个遗愿不满意，我就收回给她的20%，把属于我的那部分产权全部让丁某一人继承；属于前妻王世悯的那部分产权，由我们的三个婚生子女詹某1、詹立东、詹某2共同继承。二、我去世后，剩余的积蓄全部留给我的现任妻子丁某。三、我去世后，按国家政策而发，丧葬费、抚恤金及工资，全部归我的现任妻子丁某一人所得。四、本人所收藏的字画全部留给现任妻子丁某所有，全权处理，其他人无权干涉。五、我去世后，我的丧事由我的现任妻子丁某全权决定，其他人无权干涉。六、本遗嘱一式三份，由丁某、詹某1、胡庆滨保存。每份遗嘱具有同等效力。立遗嘱地址：安徽省合肥市金寨路荣寿巷七号2幢202室。立遗嘱人（签字）詹倬见证人（签字）吴某，现任职务省教育厅离退休工作处处长梁发明，现任离退休处工作人员立遗嘱时间：2015年5月20日”。詹倬去世后，其生前所在单位安徽省教育厅发放抚恤金254352元、丧葬费2000元、一次性工作奖励22905元。该款项均由丁某领取。本案审理过程中，原、被告双方对案涉房产均要求依法确认份额，不予分割。本院认为，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产。继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠抚养协议的，按照协议办理。遗产继承的第一顺序继承人为配偶、子女、父母。夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同所有的财产，除有约定的以外，如果分割遗产，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。被继承人王世悯、詹倬一直处于分居状态，该收养未经被继承人王世悯同意，被继承人王世悯未与被告詹某3形成收养关系，故对被继承人王世悯的遗产，被告詹某3无权继承。被继承人王世悯先于被继承人詹倬去世，原、被告双方一致认可位于金寨路荣寿巷7号2幢202室房产系二被继承人共同财产，结合被继承人詹倬的自书遗嘱，故案涉房产由被告丁某继承50%份额，原告詹某1、被告詹立东、被告詹某2、被告詹某3各继承12.5%份额；对于被继承人詹倬名下的银行存款200.01美元、一次性工作奖励22905元则按照被继承人詹倬的遗嘱，由被告丁某继承。被继承人詹倬去世后，其单位发放的抚恤金254352元、丧葬费2000元不属于遗产，且被继承人詹倬在遗嘱中已明确抚恤金、丧葬费归被告丁某所得，丧葬事宜由丁某处理，故本案对该抚恤金、丧葬费不予处理。据此，根据《中华人民共和国收养法》第七条第一款、第十条，《中华人民共和国继承法》第三条、第五条、第十条、第十五条、第十六条、第二十六条第一款、第二十九条、第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、位于金寨路荣寿巷7号2幢202室房产（产权证号合产020354）由原告詹某1继承12.5%份额、被告丁某继承50%份额、被告詹立东继承12.5%份额、被告詹某2继承12.5%份额、被告詹某3继承12.5%份额；二、被继承人詹倬名下中国银行49×××43账户存款200.01美元、一次性工作奖励22905元由被告丁某继承。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费13812元，由詹某1负担1726.50元，丁某负担6906元，詹立东负担1726.50元，詹某2负担1726.50元，詹某3负担1726.50元。如不服本判决，原告詹某1可在判决书送达之日起三十日内，被告丁某、詹立东、詹某2、詹某3可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于合肥市中级人民法院。审 判 长  张 磊审 判 员  汪 艳人民陪审员  陈旻皓二〇一九年十一月二十日书 记 员  方 芳附：本案所适用的法律条文《中华人民共和国收养法》第七条第一款收养三代以内同辈旁系血亲的子女，可以不受本法第四条第三项、第五条第三项、第九条和被收养人不满十四周岁的限制。第十条生父母送养子女，须双方共同送养。生父母一方不明或者查找不到的可以单方送养。有配偶者收养子女，须夫妻共同收养。《中华人民共和国继承法》第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。第五条继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第十五条继承人应当本着互谅互让、和睦团结的精神，协商处理继承问题。遗产分割的时间、办法和份额，由继承人协商确定。协商不成的，可以由人民调解委员会调解或者向人民法院提起诉讼。第十六条公民可以依照本法规定立遗嘱处分个人财产，并可以指定遗嘱执行人。公民可以立遗嘱将个人财产指定由法定继承人的一人或者数人继承。公民可以立遗嘱将个人财产赠给国家、集体或者法定继承人以外的人。第二十六条第一款夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同所有的财产，除有约定的以外，如果分割遗产，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。第二十九条遗产分割应当有利于生产和生活需要，不损害遗产的效用。不宜分割的遗产，可以采取折价、适当补偿或者共有等方法处理。第三十条夫妻一方死亡后另一方再婚的，有权处分所继承的遗产，任何人不得干涉。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。