营口市鲅鱼圈区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）辽0804刑初288号公诉机关营口市鲅鱼圈区人民检察院。附带民事诉讼原告张某1，男，1979年9月9日出生，汉族，现住营口市鲅鱼圈区。系被害人。附带民事诉讼原告陈某，男，1994年6月4日出生，汉族，现住营口市鲅鱼圈区。系被害人。附带民事诉讼原告汤某，女，1991年4月25日出生，汉族，现住营口市鲅鱼圈区。系被害人。三附带民事诉讼原告的委托代理人冯丹，营口市鲅鱼圈区海东法律服务所法律工作者。被告人孙洪泽，男，1991年1月7日出生，汉族，小学文化，户籍所在地辽宁省盖州市，无业，捕前住营口市鲅鱼圈区。因涉嫌危险驾驶罪于2018年12月27日被营口经济技术开发区公安局刑事拘留；于2019年1月2日被营口经济技术开发区公安局监视居住；于2019年7月1日被本院取保侯审于现住址。辩护人张媛媛，辽宁蓝佳律师事务所律师。附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司南京分公司，住所地江苏省南京市玄武区龙蟠中路69、37号。负责人娄伟民，总经理。委托代理人张申弘，上海衡量（南京）律师事务所律师。附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司，住所地营口市站前区东风路2号。负责人隋金萍，总经理。委托代理人高韫麒、张悦，辽宁昌赢律师事务所律师。附带民事诉讼被告华安财产保险股份有限公司黑龙江公公司安达支公司，住所地黑龙江省绥化市安达市润达学府苑1#楼7号商服一楼。负责人王文明，总经理。附带民事诉讼被告刘晓，男，1990年1月7日出生，无业，现住瓦房店市。附带民事诉讼被告杨君，男，1974年1月2日出生，个体，现住营口市鲅鱼圈区。营口市鲅鱼圈区人民检察院以营鲅检公诉刑诉（2019）236号起诉书指控被告人孙洪泽犯危险驾驶罪，于2019年6月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告张某1、陈某、汤某向本院提起附带民事诉讼。本院审查后，认为符合开庭条件，决定开庭审理，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。营口市鲅鱼圈区人民检察院指派检察员聂忠波、代检察员孙译徽出庭支持公诉。附带民事诉讼原告张某1、陈某、汤某及其委托代理人冯丹、被告人孙洪泽及其辩护人张媛媛、附带民事诉讼被告杨君、附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司的委托代理人高韫麒到庭参加了诉讼。其余附带民事诉讼被告经本院传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已缺席审理终结。营口市鲅鱼圈区人民检察院指控：2018年12月23日0时10分，被告人孙洪泽醉酒后驾驶辽Ｈ×××××号轿车沿鲅鱼圈区熊岳镇站前路某向东逆向行驶至友联新区南门西20米处时，与张某1驾驶的湘Ｆ×××××号正三轮摩托车沿站前路行驶相撞，并致停在路边的刘晓的辽Ｂ×××××号吉普车、停放在路台上杨君的黑Ｅ×××××号轿车受损、三轮车内乘客陈某、汤某受伤。经大连博爱司法鉴定中心鉴定：孙洪泽血中乙醇含量129mg/100ml。认定上述事实的证据如下：1、书证；2、证人杨某、刘晓、何某的证言；3、被害人张某1、陈某、汤某、杨君的陈述；4、被告人孙洪泽的供述与辩解；5、鉴定意见。公诉机关认为，被告人孙洪泽在道路上醉酒驾驶机动车并发生交通事故，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告张某1诉称，要求各被告赔偿其医疗费69321.32元、住院伙食补助费900元、营养费750元、护理费2454.8元、误工费28202.4元、伤残赔偿金149368元、鉴定费2400元，被扶养人生活费36897.66元、交通费2000元、精神抚慰金20000元、三轮车损失10000元、手表和手机损失人民币5000元、拖车费200元，总计327494.18元。附带民事诉讼原告陈某诉称，要求各被告赔偿其医疗费37522.13元、住院伙食补助费1800元、营养费4500元、护理费17328元、误工费46923元、鉴定费1920元、交通费2000元、病志复印费64元、医用保护膜115元、二次手术费8000元、手机9599元，总计129771.13元。附带民事诉讼原告汤某诉称，要求各被告赔偿其医疗费7335.85元、住院伙食补助费1300元、营养费350元、护理费3754.4元、误工费6256.4元、鉴定费1200元、交通费2000元，病志复印费36元、手机7398元，总计29630元。被告人孙洪泽对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，对民事赔偿听从法院判决。其辩护人认为，被告人孙洪泽系轻微醉酒，认罪、悔罪，且已尽最大努力赔偿了被害人15000元，故请求法院从轻处罚。附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司南京分公司辩称，对事故发生的事实及责任认定无异议，事故车辆在我公司投保了交强险，事故发生在保险期限内，故同意在交强险责任限额范围内承担赔偿责任。附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司辩称，肇事车辆以被保险人刘晓的名义在我公司投保了交强险和三者险，事故发生在保险期间内。我公司同意在扣除无责车辆无责限额的情况下，先由我公司承保车辆的交强险先行赔付，超过交强险部分在商业险责任限额内承担不超过30%的赔偿责任。诉讼费、鉴定费属保险公司的除外责任。附带民事诉讼被告华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司安达支公司辩称，黑Ｅ×××××轿车在我公司投保了交强险及商业三者险30万，在本起事故中该车辆不负事故责任，故我公司只在交强险无责项下，即在医疗费用限额1000元、死亡伤残费用限额11000元承担赔偿责任。因本案有三名伤者，均在诉讼过程中应按比例分配各伤者赔偿数额。附带民事诉讼被告刘晓未做答辩亦未提供任何证据。附带民事诉讼被告杨君辩称，听从法院判决。经审理查明：2018年12月23日0时10分，被告人孙洪泽醉酒后驾驶辽Ｈ×××××号轿车沿鲅鱼圈区熊岳镇站前路某向东逆向行驶至友联新区南门西20米处时，与张某1驾驶的湘Ｆ×××××号正三轮摩托车沿站前路行驶相撞，并致停在路边的刘晓的辽Ｂ×××××号吉普车、停放在路台上杨君的黑Ｅ×××××号轿车受损、三轮车内乘客陈某、汤某受伤。经大连博爱司法鉴定中心鉴定：孙洪泽血中乙醇含量129mg/100ml。经营口经济技术开发区公安局交通警察大队认定：孙洪泽承担此起事故的主要责任，刘晓承担此起事故的次要责任，张某1、陈某、汤某、杨君无责任。另查，附带民事诉讼被告刘晓驾驶的辽Ｂ×××××号轿车在附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司投保了交强险及商业三者保险（保险限额100万元）、机动车损失保险、不计免赔率等。被告人孙洪泽驾驶的辽Ｈ×××××号轿车在附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司南京分公司投保了交强险。附带民事诉讼被告杨君驾驶的黑Ｅ×××××号轿车在附带民事诉讼被告华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司安达支公司处投保了交强险和商业三者险（保险限额为人民币30万元）又查，附带民事诉讼原告张某1送至营口经济技术开发区中心医院1天，后转至北部战区总医院住院17天，共发生医疗费69321.32元。经大石桥市陆合医院法医司法鉴定所鉴定，张某1面部损伤构成人体损伤九级伤残；误工期为50-60天，护理期为10-17天，营养期为10-15天。张某1户口性质为农业家庭户口，但其自2012年9月营口亿增房地产开发区公司开发的溢鑫园购买了商品楼并居住至今，其自2012年4月5日起在（辽宁）精密设备有限公司工作，月平均工资3917元，张某1的主要收入来源为城镇，故其残疾赔偿金根据当地城镇居民标准计算。张某1的父母张某2（1953年2月5日出生）、席某（1951年11月19日出生）均系农村家庭户口，共生育三名子女。张某1生育一女张某3（2005年12月6日出生）。经核算，张某1的各项经济损失如下：1、医疗费69321.32元；2、伤残赔偿金：37342元×20年×20%=149368元；3、住院伙食补助费：900元；4、营养费：50元×鉴定15天=750元；5、护理费：52707元／年÷365天×17天=2454.8元；6、误工费：3917元／月÷30天×60天=7834元；7、被扶养人生活费：其女张某313岁：26448元／年÷2人×5年×20%=13224元；其父张某265岁：11455元／年÷3人×15年×20%=11455元；其母席某67岁:11455元／年÷3人×13年×20%=9927.67元;8、交通费2000元；9、鉴定费2400元，以上合计269634.79元。附带民事诉讼原告陈某受伤后被送至营口经济技术开发区熊岳正骨医院，诊断为:左股骨干粉碎性骨折、关面部及左小腿裂伤，多发软组织挫伤，住院36天，支出医疗费37522.13元。经大石桥市陆合医院法医司法鉴定所鉴定，附带民事诉讼原告陈某损伤后的误工期为270-300天，护理期为100-120天，营养费为80-90天，二次手术费用约需8000元左右。经核算，附带民事诉讼原告人陈某的合理损失有：1、医药费:37522.13元；2、住院伙食补助费：1800元；3、营养费：50元×鉴定90天=4500元；4、护理费：52707元／年÷365天×鉴定120天=17328元；5、误工费：52707元／年÷365天×鉴定300天=43320元；6、鉴定费：1920元；7、交通费：2000元；8、二次手术费：8000元，合计116390.13元。附带民事诉讼原告人汤某受伤被送至营口经济技术开发区熊岳正骨医院，诊断为：头外伤脑震荡，面部多发皮裂伤、下口唇贯通伤，双小腿软组织挫裂伤、皮下剥脱伤，住院26天，出院医嘱休息二周，共发生医疗费7335.85元。经大石桥市陆合医院法医司法鉴定所鉴定，汤某损伤后的误工期为26天，护理期为7天，营养期为7天。1、医药费:7335.85元；2、住院伙食补助费：1300元；3、营养费：50元×鉴定7天=350元；4、护理费：52707元／年÷365天×26天=3754.4元；5、误工费：37342元／年÷365天×26天=2659.98元；6、鉴定费：1200元；7、交通费1000元，以上合计：14856.63元。再查，被告人孙洪泽与被害人杨君就民事赔偿达成协议，被告人孙洪泽一次性赔偿其各项经济损失人民币2500元，该款已全部给付完毕。被告人孙洪泽还为附带民事诉讼原告张某1垫付医药费人民币1万元、为附带民事诉讼原告陈某垫付医药费人民币5000元。上述事实，有公诉机关及各附带民事诉讼原告、附带民事诉讼被告提供的下列证据佐证，且已经庭审质证及本院的审查，可以采信：1、户籍证明、案件来源、抓捕经过、抓捕经过、受案登记、立案决定；2、证人杨某、刘晓、何某的证言；3、被害人张某1、陈某、汤某、杨君的陈述；4、被告人孙洪泽的供述与辩解；5、鉴定意见；6、交通事故责任认定书、医疗费票据及住院病志、房屋买卖协议、工资证明、亲属关系证明、伤残鉴定书、保险合同、收条等证据证实、足以认定。本院认为，被告人孙洪泽在道路上醉酒驾驶机动车并发生交通事故，其行为已构成危险驾驶罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。被告人孙洪泽当庭认罪，部分赔偿被害人损失，酌情从轻处罚。关于民事赔偿问题，附带民事诉讼原告人张某1的合理损失人民币116390.13元、附带民事诉讼原告汤某的合理损失人民币14856.63元，应先在附带民事被告中国人民财产保险股份有限公司南京分公司、中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司、被告华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司安达支公司在交强险限额内按比例承担责任，超过交强险部分，由被告人孙洪泽承揽70%的责任，附带民事诉讼被告刘晓承担30%的责任，刘晓的赔偿应由附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司在商业三者险责任限额内承担。同时应扣除被告人孙洪泽先行支付给张某1的人民币1万元，支付给陈某的人民币5000元。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第四十二条、第四十三条、第四十四条、第五十二条、第五十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：一、被告人孙洪泽犯危险驾驶罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币5000元。（罚金于本判决生效后十日内缴纳）二、附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司南京分公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告张某1人民币87292元，赔付附带民事诉讼原告陈某人民币30079元，赔付附带民事诉讼原告汤某人民币2629元。三、附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司在交强险限额内赔付附带民事诉讼原告张某187292元，赔付附带民事诉讼原告陈某人民币30079元，赔付附带民事诉讼原告汤某人民币2629元。四、附带民事诉讼被告安华财产保险股份公司黑龙江分公司安达支公司在交强险无责限额内赔付附带民事诉讼原告张某1人民币8729.2元，赔付附带民事诉讼原告陈某人民币3007.9元，赔付附带民事诉讼原告汤某人民币262.9元。五、被告人孙洪泽赔付附带民事诉讼原告张某1各项经济损失人民币48745.11元(扣除已付1万元)，赔付附带民事诉讼原告陈某各项经济损失人民币30912.96元（扣除已付5000元），赔付附带民事诉讼原告汤某各项经济损失人民币5695.01元。六、附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司在商业三者险限额内赔付附带民事诉讼原告张某1各项经济损失人民币25176.48元，赔付附带民事诉讼原告陈某各项经济损失人民币15391.27元，赔付附带民事诉讼原告汤某各项经济损失人民币2440.72元。七、张某1鉴定费2400元，由被告人孙洪泽负责1680元，附带民事诉讼被告刘晓负担720元；陈某鉴定费1920元，由被告人孙洪泽负责1344元，附带民事诉讼被告刘晓负担576元；汤某鉴定费1200元，由被告人孙洪泽负责840元，附带民事诉讼被告刘晓负担360元。上述款项于本判决生效后十日内给付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。八、驳回附带民事诉讼原告的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向营口市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。审判长 金 梅审判员 韩素坤审判员 尚振武二〇一九年十一月七日书记员 王 岩