广东省中山市第一人民法院民 事 判 决 书（2018）粤2071民初13839号原告：李桂金，女，1943年4月2日出生，汉族，住广西壮族自治区横县，原告：刘宜柳，女，1998年4月14日出生，壮族，住广西壮族自治区横县，上列两原告共同委托诉讼代理人：冯明根，广东南鹏展法律师事务所律师。上列两原告共同委托诉讼代理人：熊李，广东南鹏展法律师事务所律师助理。原告：张庆娇，女，1973年9月19日出生，汉族，住广西壮族自治区横县，被告：王伟，男，1982年9月8日出生，汉族，住广东省雷州市，委托诉讼代理人：练昌沛，广东凯行律师事务所律师。被告：中国人寿财产保险股份有限公司中山中心支公司，住所地广东省中山市东区博爱六路大鳌溪商业楼第3栋第7层。主要负责人：邓俊杰，公司总经理。委托诉讼代理人：周燮印，公司员工。本院立案受理原告李桂金、刘宜柳与被告王伟、中国人寿财产保险股份有限公司中山中心支公司（以下简称人寿保险中山支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，诉讼中，依法追加张庆娇作为共同原告参加诉讼。本院依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告刘宜柳及其与原告李桂金的共同委托诉讼代理人冯明根，被告王伟及其委托诉讼代理人练昌沛，被告人寿保险中山支公司的委托诉讼代理人周燮印到庭参加诉讼。原告张庆娇经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。一、当事人的诉讼请求：三原告的诉讼请求：判令被告赔偿三原告交通事故损失共551523元（医疗费114327.40元、亲属处理事故误工费3929.99元、亲属处理事故住宿费20250元、亲属处理事故交通费5000元、丧葬费46784.50元、被扶养人生活费37747.50元、死亡赔偿金819500元、精神抚慰金50000元，以上合共869500元），由人寿保险中山支公司在交强险限额内承担120000元，超出部分由被告方承担60%，被告合计应赔偿706523元，扣减人寿保险中山支公司已支付的110000元及王伟已支付45000元，被告方尚应赔偿三原告交通事故损失551523元。二、查明的基本事实1.事发经过及责任认定：2017年12月9日4时30分，王伟驾驶粤Ｔ×××××号小型普通客车途经中山市火炬开发区××道德××物流对××段时，碾压躺在机动车道上的行人刘大勤，造成刘大勤受伤。肇事后王伟驾驶车辆离开现场。刘大勤受伤后被送到中山市人民医院抢救治疗，于2018年1月3日抢救无效死亡。交警部门认定王伟驾驶机动车未按操作规范安全驾驶，驾驶机动车在道路上发生交通事故未立即停车，保护现场，承担事故同等责任；刘大勤在车行道内坐卧、停留，承担事故同等责任。2.刘大勤伤情及治疗情况：刘大勤因伤抢救治疗共产生医疗费116740.90元。事故后，人寿保险中山支公司在交强险责任限额内已赔付120000元，其中支付原告方医疗费110000元，理赔给王伟10000元。王伟共支付51740.90元，向人寿保险中山支公司理赔10000元，实际支付41740.90元。3.刘大勤近亲属情况：父亲刘德杰（已去世）、母亲李桂金（1943年4月2日出生）。李桂金共生育刘大勤等4名子女。刘大勤与妻子张庆娇（1973年9月19日出生）生育女儿刘宜柳（1998年4月14日出生）。广西壮族自治区横县六景镇张村村民委员会于本案中出具证明，证实张庆娇于2017年3月与家人失联至今下落不明。4.车辆及保险情况：王伟驾驶的粤Ｔ×××××号小型普通客车登记注册人为其本人，王伟在人寿保险中山支公司投保了交强险及责任限额为100万元商业三者险（含不计免赔），事故发生在保险期间内。交强险有责保险限额为122000元（医疗费用赔偿限额10000元、死亡伤残赔偿限额110000元、财产损失赔偿限额2000元）。诉讼中，人寿保险中山支公司以王伟肇事后未保护现场，驾车离开，属于逃逸行为，故依据《机动车综合商业保险示范条款》中责任免除关于“驾驶人于事故发生后，在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车离开现场，保险人不负责赔偿”约定，主张商业三者免责，并提供《投保人声明》佐证。王伟辩称，当时其并没有发现或者意识到发生事故，系事发后第三天接到交警部门通知，经检验发现车辆底部有肌肉附着物才认定其车辆碾压死者，不存在逃逸行为，且交警部门也没有认定本人存在逃逸存行为，故保险公司商业三者险免赔主张不能成立。诉讼中，王伟否认收到保险公司所称的《机动车综合商业保险示范条款》，否认投保单中的签名为其所签。王伟向本院申请笔迹鉴定，经本院委托，广东岐江司法鉴定中心于2019年8月12日出具《司法鉴定意见书》，鉴定结论认为，投保人声明“投保人签章处”“王伟”签名字迹与样本字迹“王伟”不是同一人书写。王伟支付鉴定费7440元。三、裁判理由及结果本案是发生在机动车与行人之间的交通事故责任纠纷。交警部门认定王伟驾驶机动车未按操作规范安全驾驶，驾驶机动车在道路上发生交通事故未立即停车，保护现场，承担事故同等责任；刘大勤在车行道内坐卧、停留，承担事故同等责任，本院予以认可。刘大勤相对于粤Ｔ×××××号小型普通客车来说，是法律规定的第三者。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，人寿保险中山支分公司应在交强险责任限额内对原告方的损失先行承担赔偿责任。关于人寿保险中山支公司主张王伟于事故发生后未保护现场，驾车离开现场，属于商业三险免赔事由问题。本院认为，交警部门认定王伟于事故发生后未立即停车保护现场，并不能当然认定王伟属于肇事后逃逸，人寿保险中山支公司以此作为商业三者险免责事由，根据《中华人民共和国保险法》第十七条规定，保险人对此类免责条款应向投保人履行提示及明确说明义务，免责条款方发生法律效力。本案中，经本院委托鉴定，人寿保险中山支公司提供的《投保人声明》中“王伟”的签名并非王伟亲笔所签，人寿保险中山支公司不足以证明已就免责条款向投保人王伟履行明确说明义务，应承担举证不能的不利法律后果，本院对人寿保险中山支公司的免责主张不予采纳。据此，人寿保险中山支公司应在商业三者险限额内对三原告超出交强险限额损失承担60%民事赔偿责任（因王伟在事故中承担同等责任，故本院确定其承担60%民事责任）。本院对李桂金、刘宜柳、张庆娇的损失认定如下：1.刘大勤医疗费116740.90元（按票据计算）。2.丧葬费46784.50元（按照三原告诉求）。3.死亡赔偿金857247.50元。包括⑴死亡赔偿金819500元（以广东省2018年度一般地区城镇居民人均可支配收入40975元/年计算20年，则死亡赔偿金为40975元/年×20年=819500元）。⑵被扶养人生活费37747.50元（被抚养人李桂金被扶养年限计算5年，刘大勤承担1/4；按诉求以广东省2018年度一般地区城镇居民人均消费性支出30198元/年计算，则被抚养人生活费为30198元/年×5年×1/4=37747.50元）。两项合计857247.50元。4.亲属处理丧葬事宜误工费酌情计算3000元。5.亲属处理丧葬事宜交通费酌情计算3000元。6.亲属处理丧葬事宜住宿费酌情计算5000元。7.精神损害抚慰金50000元。上述第1-7项共计1081772.90元，属交强险医疗费用及死亡伤残赔偿限额范围，先由人寿保险中山支公司在限额内承担120000元。超出限额部分961772.90元，按王伟承担60%责任计算为即577063.74元，未超商业三者险责任限额范围，由人寿保险中山支公司在商业三者险责任限额内直接承担。据上，扣减人寿保险中山支公司支付的120000元及王伟已支付的41740.90元，人寿保险中山支公司尚应赔偿三原告交通事故损失535322.84元（计算方式：120000元+577063.74元-120000元-41740.90元=535322.84元）。至于王伟已支付的41740.90元由其自行向人寿保险中山支公司索赔。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第十八条、第二十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《中华人民共和国保险法》第十七条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释㈡》第十一条、第十三条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条、第十八条、第二十七条、第二十八条、第二十九条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司中山中心支公司于本判决生效之日起七日内赔偿原告李桂金、刘宜柳、张庆娇交通事故损失535322.84元；二、驳回原告李桂金、刘宜柳、张庆娇其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍向原告支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9300元，由原告李桂金、刘宜柳、张庆娇负担248元（三原告已预交3450元），由被告中国人寿财产保险股份有限公司中山中心支公司负担9052元（被告中国人寿财产保险股份有限公司中山中心支公司应于本判决生效后七日内迳付三原告3202元，向本院交纳5850元）。笔迹鉴定费7440元（被告王伟已交纳），由被告中国人寿财产保险股份有限公司中山中心支公司负担（被告中国人寿财产保险股份有限公司中山中心支公司应于本判决生效之日起七日内迳付被告王伟）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于中山市中级人民法院。审 判 长  陈武晓人民陪审员  吴景潮人民陪审员  何颖珊二〇一九年十一月十八日书 记 员  汤红梅谢俊花