江苏省常熟市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0581民初10780号 原告：王琴妹，女，1963年11月6日出生，汉族，住江苏省常熟市。 委托诉讼代理人：陶耀倪，江苏华元民信律师事务所律师。 被告：熊玉国，男，1976年7月29日出生，汉族，户籍地安徽省安庆市枞阳县，住江苏省常熟市。 被告：陈井好，男，汉族，户籍地安徽省六安市金安区，住江苏省常熟市。 被告：中国大地财产保险股份有限公司常熟支公司，住所地江苏省常熟市南沙路13号1幢116，统一社会信用代码91320581793302075M。 负责人：沈立雄，经理。 委托诉讼代理人：周宇杰，男，该公司员工。 第三人紫金财产保险股份有限公司，住所地江苏省南京市建邺区兴隆大街188号。 法定代表人：李明耀，董事长。 委托诉讼代理人：戴国强，男，紫金财产保险股份有限公司常熟支公司员工。 原告王琴妹与被告熊玉国、陈井好、中国大地财产保险股份有限公司常熟支公司、第三人紫金财产保险股份有限公司常熟支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年8月14日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。审理中，原告王琴妹申请撤回了对第三人紫金财产保险股份有限公司常熟支公司的起诉，本院已口头裁定予以准许。审理中，根据原告王琴妹的申请追加紫金财产保险股份有限公司（以下简称保险公司）为第三人共同参加诉。原告王琴妹的委托诉讼代理人陶耀倪、被告熊玉国、被告陈井好、被告保险公司的委托诉讼代理人周宇杰、第三人紫金财产保险股份有限公司的委托诉讼代理人戴国强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王琴妹向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告因交通事故造成的损失共计人民币131933.23元。2、诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年5月16日6时2分许，被告一熊玉国驾驶苏Ｅ×××××小型普通客车(车上乘坐陈金美、刘学先、卫功志、蔡立华、张洪布、王明忠)在常熟市虞山街道环湖北路由东向西行至事故地越过道路中心单实黄线驶入道路左侧，与对向行驶的陈金龙所驾驶苏Ｅ×××××小型普通客车(车上王琴妹)相撞，事故造成熊玉国、刘学先、陈金美、陈金龙、王琴妹、王明忠、蔡立华、卫功志八人不同程度受伤，两车不同程度损坏。常熟市公安局交通警察大队对该事故的责任作出认定，被告一熊玉国负事故全部责任。事故后，原告被送往常熟市第一人民法院进行治疗，原告前期费用己达人民币131933.23元，第三人为原告通过道路事故救助基金垫付人民币100369.29，现原告无力支付医药费。又査苏Ｅ×××××小型普通客车己向被告三投保了机动车交强险、商业险，被告三应在保险范围内承担责任，不足部分应当由被告一、被告二承担连带赔偿责任。 被告熊玉国辩称，对案件事实、事故事实和责任认定无异议，事故我没有垫付。 被告陈井好辩称，对案件事实、事故事实和责任认定无异议，事故我垫付了4900元，要求一并处理。 被告保险公司辩称，对案件事实、事故事实和责任认定无异议，事故汽车在我司投保交强险、商业三者险100万元有不计免赔。医药费扣除陪护床280元后再扣除10%非医保，事故后我司垫付了1万元，要求一并处理。 第三人紫金财产保险股份有限公司述称，对案件事实、事故事实和责任认定无异议，事故后我司垫付医药费70173.52元，要求由被告保险公司直接返还我方。 本院经审理认定事实如下：2019年5月16日6时2分许，被告熊玉国驾驶苏Ｅ×××××小型普通客车(车上乘坐陈金美、刘学先、卫功志、蔡立华、张洪布、王明忠)在常熟市虞山街道环湖北路由东向西行至事故地常熟市虞山街道环湖北路119号路灯杆处越过道路中心单实黄线驶入道路左侧，与对向行驶的案外人陈金龙所驾苏Ｅ×××××小型普通客车(车上乘坐王琴妹)相撞，事故造成熊玉国、刘学先、陈金美、陈金龙、王琴妹、王明忠、蔡立华、卫功志八人不同程度受伤，两车不同程度损坏。常熟市公安局交通警察大队经调查后出具道路交通事故认定书认定熊玉国负该事故的全部责任，陈金龙、王琴妹、陈金美、卫功志、蔡立华、张洪布、刘学先、王明忠不负事故责任。事故发生后，原告王琴妹被送至医院治疗。事发后，被告保险公司垫付了人民币1万元、第三人紫金财产保险股份有限公司垫付了人民币70173.52元、被告陈井好垫付了人民币4900元。 另查明，苏Ｅ×××××小型汽车登记车主为被告陈井好，该车在被告保险公司投保有交强险和商业三者险100万元并有不计免赔。事故发生在保险期限内。事发时被告熊玉国系被告陈井好的雇佣的员工，事发时从事雇佣行为。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。对同时承保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故，依法先由承保交强险的保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分根据侵权责任和保险合同由承保商业三者险的保险公司予以赔偿，仍有不足，依照侵权责任由侵权人予以赔偿。常熟市公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书认定熊玉国负该事故的全部责任，陈金龙、王琴妹、陈金美、卫功志、蔡立华、张洪布、刘学先、王明忠不负事故责任并无不当，本院予以采信。因苏Ｅ×××××小型汽车登记车主为被告陈井好，该车在被告保险公司投保有交强险和商业三者险100万元并有不计免赔。事故发生在保险期限内。事发时被告熊玉国系被告陈井好的雇佣的员工，事发时从事雇佣行为。故被告保险公司应在交强险限额范围内按分项限额标准和赔偿项目予以赔偿，超过交强险责任限额部分按被告熊玉国承担100%比例由被告陈井好进行赔偿并由被告保险公司按保险合同约定承担赔偿责任。对于原告现主张造成的损失，本院依法认定如下：先期医疗费131653.23元，被告保险公司应在交强险医疗费用赔偿限额项下赔偿1万元。超过责任限额121653.23元，应由被告陈井好按被告熊玉国承担100%赔偿原告为121653.23元，该金额未超商业三者险限额。故被告保险公司共赔偿原告131653.23元、扣除其垫付款1万元、第三人紫金财产保险股份有限公司垫付款70173.52元、被告陈井好垫付款4900元、还需再付原告46579.71元并返还第三人紫金财产保险股份有限公司垫付款70173.52元、被告陈井好垫付款4900元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、第四十八条之规定，判决如下： 一、被告中国大地财产保险股份有限公司常熟支公司赔偿原告王琴妹因交通事故造成的先期医疗费人民币131653.23元、扣除其垫付款1万元、第三人紫金财产保险股份有限公司垫付款70173.52元、被告陈井好垫付款4900元，余额46579.71元于本判决生效后十日内履行（如采用转帐方式支付，请汇入原告王琴妹指定帐户，户名：王琴妹；帐号：62×××76；开户行：常熟农行招商城支行）。 二、被告中国大地财产保险股份有限公司常熟支公司返还第三人紫金财产保险股份有限公司垫付款共计人民币70173.52元，于本判决生效后十日内履行（如采用转帐方式支付，请汇入紫金财产保险股份有限公司指定帐户，户名：紫金财产保险股份有限公司；帐号：12×××04；开户行：招商银行南京奥体支行）。 三、被告中国大地财产保险股份有限公司常熟支公司返还被告陈井好垫付款共计人民币4900元，于本判决生效后十日内履行（如采用转帐方式支付，请汇入被告陈井好指定帐户，户名：陈井好；帐号：62×××14；开户行：常熟农行沙家浜支行）。 四、驳回原告王琴妹的其余诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计人民币530元，由原告王琴妹负担1元，由被告陈井好负担529元（原告同意其预交的诉讼费529元由被告陈井好向其直接支付，本院不再退还，由被告陈井好在本判决生效之日起十日内向原告直接支付。如采用转帐方式支付，请汇入原告王琴妹指定帐户，户名：王琴妹；帐号：62×××76；开户行：常熟农行招商城支行）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。江苏省苏州市中级人民法院账户名称：江苏省苏州市中级人民法院；开户行：农业银行苏州苏福路支行；帐号：10×××76。 审判员  钱利芳 二〇一九年十一月十二日 书记员  周婉吉