江西省丰城市人民法院刑 事 判 决 书（2019）赣0981刑初569号公诉机关江西省丰城市人民检察院。被告人姜淑新，男，1971年3月27日出生于江西省丰城市，汉族，初中文化。户籍所在地江西省丰城市。1995年因犯抢劫罪被丰城市人民法院判处有期徒刑三年。因涉嫌强迫交易罪，于2019年4月30日被丰城市公安局刑事拘留，2019年5月30日经丰城市人民检察院批准逮捕，次日由丰城市公安局执行逮捕。现羁押于丰城市看守所。辩护人何员香、张海兵，江西金丰律师事务所律师。被告人姜树金，绰号“水晶”，男，1966年4月27日出生于江西省丰城市，汉族，小学文化。户籍所在地江西省丰城市。2005年因犯强奸罪、抢劫罪被丰城市人民法院判处有期徒刑十年。因涉嫌强迫交易罪，于2019年7月5日被丰城市公安局刑事拘留，2019年8月5日经丰城市人民检察院批准逮捕，次日由丰城市公安局执行逮捕。现羁押于丰城市看守所。江西省丰城市人民检察院以丰检公诉刑诉（2019）534号起诉书指控被告人姜淑新、姜树金犯强迫交易罪，向本院提起公诉。本院于2019年9月17日立案，适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。丰城市人民检察院检察员方某出庭支持公诉，被告人姜淑新及其辩护人何员香、张海兵，被告人姜树金到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2013年以来，被告人姜淑新、姜树金以上塘镇阳光二、三区住宅小区占用了其村里的土地为由，强迫小区业主装修所用的水泥、沙子等装修材料从他们手中高于市场的价格购买和运输，以此来从中获得利润，并强迫他人将装修材料交于其运送，姜淑新从卖沙子、水泥非法获利中分给了姜树金3500元。2013年至2015年期间，在上塘镇做建材生意的曾某接到上塘镇阳光二、三区住宅小区业主的装修业务时，因迫于姜淑新等人的压力，每次装修不得不从姜淑新等人手中以高于市场价一、二百元人民币的价格购买沙子和水泥，同时，所有装修材料的运送业务也被迫交给姜淑新等人。曾某在上塘镇阳光二、三区住宅小区共装修16户，损失大约三千余元人民币。2014年，上塘镇居民杨某接到上塘镇阳光二区、三区的一套房子的装修业务，当时自己请人拉了一车沙子到小区来，被姜淑新等人以该小区的水泥购买、运输业务必须由他做为由强行阻拦，后托朋友请姜淑新等人吃饭并补了三、四百元人民币才算了结。从此以后，迫于姜淑新等人的压力，杨某每次装修不得不从姜淑新等人手中以高于市场价二、三百元人民币的价格购买沙子和水泥，同时，所有装修材料的运送业务也被迫交给姜淑新等人。杨某在上塘镇阳光二、三区住宅小区共装修十几套房子，损失大约三、四千余元人民币。2015年左右,上塘镇建新祝家村村民祝某接到阳光三区一业主运输水泥的业务，当其将水泥拖至阳光小区西门入口左手边的一栋房屋下时，姜淑新等人就以该小区的水泥购买、运输业务由他做为由，不准祝某卸下水泥，后经业主协调，才得以将水泥卸下。迫于姜淑新等人的压力，祝某从此再也不敢接阳光二、三住宅小区的装修业务。2015年10月份，上塘镇阳光二区、三区住宅小区业主张某装修房子时，姜淑新等人主动找上门，要求装修所用的沙子必须从其手中购买，且所有的装修材料的运送都必须其来运送，否则，就不准装修。迫于压力，张某从姜淑新手中购买了500元沙子，装修材料的运送花了800元人民币。针对上述指控，公诉机关提供了书证；证人曾某、祝某、杨某等人的证言；被告人姜淑新、姜树金的供述与辩解；辨认笔录等证据证实。公诉机关认为，被告人姜淑新、姜树金强卖商品，强迫他人接受服务，情节严重，其行为已触犯《中国人民共和国刑法》第二百二十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以强迫交易罪追究其刑事责任。被告人姜树金犯罪以后自动投案并如实供述自己的犯罪事实，属自首，依法适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定。本案属共同犯罪，依法适用《中华人民共和国》刑法第二十五条第一款之规定。根据《中华人民共和国刑法》第一百七十六条第一款之规定，提起公诉，请依法判处。被告人姜淑新对起诉书指控的罪名没有异议，当庭自愿认罪，但其辩称起诉书中有关涉及杨某的强迫交易事实不存在，对起诉书中其余的强迫交易事实没有异议。被告人姜淑新的辩护人发表如下辩护意见：1、对本案的犯罪事实和罪名没有异议，被告人应受到处罚；2、被告人如实供述自己的罪行，具有坦白情节，依法可从轻、减轻处罚；3、被告人认罪态度好并当庭自愿认罪，主观恶性及社会危害性不大，可以酌情从轻处罚。被告人姜树金对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，并当庭自愿认罪。经审理查明，2013年以来，被告人姜淑新、姜树金以上塘镇阳光二、三区住宅小区占用了其村里的土地为由，强迫小区业主装修所用的水泥、沙子等装修材料从他们手中高于市场的价格购买和运输，以此来从中获得利润，并强迫他人将装修材料交于其运送，姜淑新从卖沙子、水泥非法获利中分给了姜树金3500元。2013年至2015年期间，在上塘镇做建材生意的曾某接到上塘镇阳光二、三区住宅小区业主的装修业务时，因迫于姜淑新等人的压力，每次装修不得不从姜淑新等人手中以高于市场价一、二百元人民币的价格购买沙子和水泥，同时，所有装修材料的运送业务也被迫交给姜淑新等人。曾某在上塘镇阳光二、三区住宅小区共装修16户，损失大约三千余元人民币。2014年，上塘镇居民杨某接到上塘镇阳光二区、三区的一套房子的装修业务，当时自己请人拉了一车沙子到小区来，被姜淑新等人以该小区的水泥购买、运输业务必须由他做为由强行阻拦，后托朋友请姜淑新等人吃饭并补了三、四百元人民币才算了结。从此以后，迫于姜淑新等人的压力，杨某每次装修不得不从姜淑新等人手中以高于市场价二、三百元人民币的价格购买沙子和水泥，同时，所有装修材料的运送业务也被迫交给姜淑新等人。杨某在上塘镇阳光二、三区住宅小区共装修十几套房子，损失大约三、四千余元人民币。2015年左右,上塘镇建新祝家村村民祝某接到阳光三区一业主运输水泥的业务，当其将水泥拖至阳光小区西门入口左手边的一栋房屋下时，姜淑新等人就以该小区的水泥购买、运输业务由他做为由，不准祝某卸下水泥，后经业主协调，才得以将水泥卸下。迫于姜淑新等人的压力，祝某从此再也不敢接阳光二、三住宅小区的装修业务。2015年10月份，上塘镇阳光二区、三区住宅小区业主张某装修房子时，姜淑新等人主动找上门，要求装修所用的沙子必须从其手中购买，且所有的装修材料的运送都必须其来运送，否则，就不准装修。迫于压力，张某从姜淑新手中购买了500元沙子，装修材料的运送花了800元人民币。上述事实，有公诉机关提供并经法庭举证、质证的下列证据证实：（一）证人证言1、证人曾某的证言，证实我2013年至2015年在丰城市上塘镇做建材生意，并接装修业务。阳光二、三区的房主请我装修过阳光二、三区的房子，房主要我去装修时跟我说，沙子不能我自己购买，需要在丰城市上塘镇建新村委会姜家组的人手上购买装修用的沙子。在姜家人手上购买的沙子，比当时市价贵大约100元到200元左右。我之所以会买姜家人的沙子，是因为姜家人到我店里说过一定要到他们手里买沙子，不然就让我无法装修。我不知道姜家人叫什么名字，我管他们叫姜总和水晶。如果拿照片给我看，我能辨认出来。我在上塘镇阳光二、三区总共装修了大约16户，大约损失3000元左右。我听说过因为装修的事情，有房东和装修的人跟上塘镇建新村委会姜家人打过架，就是因为没有购买他们的沙子。我在姜家人的手上购买了沙子，他们会将沙子等装修材料一起承包下来，然后由他们指定的人来进行运输，等于是垄断了阳光二、三区的沙子和水泥的购买及装修材料的运输。我和姜家村的一个外号叫水晶的人发生过争吵，也是因为购买沙子的事，后来我就没和他打过交道，购买沙子和水泥就跟另外一个人（姜总）打交道，因为这个姜总说话语气稍微委婉点。2、证人祝某的证言，证实大约2015年左右，我接了一单生意，将一车水泥运到阳光三区，我将水泥从水泥厂运到阳光三区，从阳光小区西门进入倒在进门后左手边的一栋房屋下时，有人拦住车子不让我卸水泥，说这个小区的装修材料，不能让其他人拖，装修材料要在他手里购买和运输，并让我以后注意点，下次不要再运了。后来东家就和我说好话，我不清楚东家和他怎么谈的，再后来东家就让我把水泥卸下来了，我卸完水泥就走了。那个拦我的人是丰城市上塘镇建新村委会姜家村的人，我能够辨认出来。从那以后我再也没有接过阳光二、三区的生意了，因为不想惹麻烦。3、证人杨某的证言，证实我从2007年左右就开始专门在小区接家装业务，我经常接的到阳光二、三区的家装业务。我记得我最早接到阳光二区、三区的家装业务后，沙子和水泥都必须在上塘镇姜家人手里购买。具体什么原因我也不清楚，据说阳光二区、三区以前是上塘镇姜家人的地方，所以装修用的沙子和水泥必须到他们手里购买，他们的价格比外面贵，按每套房子装修所需沙子和水泥计算，我要多出三、四百块钱，我总共接了十几套房子装修业务，无形中损失了三、四千元。我记得在2014年我刚接阳光二区、三区一套房子装修的时候，就自己请人拉了一车沙子到小区来，当时被姜家人拦了下来，说不准在外面自己采购沙子和水泥，必须到他们姜家人手上购买，我当时被他们拦下后不准我购买的沙子进小区，后来还是找了朋友请他们姜家的几个人吃饭还补了三、四百元给姜家人这个事才算了结。我后来为了不被挨打，虽然他们的沙子、水泥要贵几百元钱，就忍气吞声在他们手上购买沙子和水泥。如果给我照片，我可以辨认出当时不准我自己买沙子和水泥进小区的人，我也可以辨认出出售沙子和水泥给我的叫姜总的姜家人。在我装修的十几房子，我记得有4栋的汤某、23栋的坪湖派出所指导员（姓谭），他们两个人也都出来解决了下沙子的问题，其他业主我不记得都有谁，因为过了这么多年。4、证人张某的证言，证实我是丰城市上塘镇阳光二区的业主，我那套房子是2015年10月份从别人手上买来的毛坯房。我这套房子装修时是我自己请人装修的，装修用的沙子是从丰城市上塘镇建新村委会姜家村一个绰号叫“小林矮子”的人手里购买的。情况是这样的，我在装修房子时，这个绰号叫“小林矮子”的人就主动上门找我，说装修用的沙子必须要用他们的，否则就不能让我装修，而且装修所用的材料都必须要用他们的人拉运上去，否则就不能把材料运上楼，全被他们垄断了。后来我从这个“小林矮子”的人手上买了大约500元钱的沙子，吊运装修材料花了800元钱。如果给我照片，我可以辨认出这个绰号叫“小林矮子”的人。5、证人李某的证言，证实我是上塘镇建新村委会副主任，我接手阳光二区、三区的物业管理是从2013年年底到2017年4月、5月份。上塘镇建新村委会姜家村的姜淑新、姜树金我都认识。阳光二区、三区业主需要沙子、水泥及装修材料，一般都是找姜淑新购买，姜淑新就打电话叫外面的司机送水泥和沙子过来，姜淑新自己又没有沙子、水泥和装修材料，只有从外面调运过来，我们物业一般都不会管理装修材料，只要装修材料不乱放就行。6、证人姜某的证言，证实我是来举报我们村姜淑新和姜树金，2014年以来在丰城市上塘镇阳光二区和三区垄断小区业主装修所用的沙子、水泥等装修所需材料的业务，强迫丰城市上塘镇阳光二区、三区的业主在装修的时候装修所用的沙子、水泥等材料必须在他们手上购买才可以进入小区进行施工作业。因为我在2015年到2016年的时候在姜淑新和姜树金手下做过一年多的事，看到过一些业主自己采购的沙子、水泥不能进小区，就是偷着进了小区也会被姜淑新和姜树金他们叫人把人家业主自己采购回来的装修材料拉走，所以我就知道他们这是做沙霸垄断经营的行为。在2015年7月份到2016年12月份这段时间，我跟着姜淑新、姜树金做搬运工以来，在上塘镇阳光二区、三区就亲眼看到过有三、四户业主因为姜淑新、姜树金装修材料比外面贵，又不准业主自己到外面采购跟姜淑新、姜树金吵过架，但是最后还是被姜淑新、姜树金他们使用软暴力等手段，最终这几户装修的业主还是被迫在姜淑新、姜树金的手上购买了装修所用的材料，在上塘镇阳光二区、三区的事情就是这样。有的业主自己请了车子运装修材料到了楼下却被姜淑新、姜树金他们拦下不准卸货，还逼司机把车子带货开走。我印象比较深刻的是一个叫祝某的司机，因为我认识他，是我们上塘镇建新村委会祝家人。我记得当时货车司机帮业主拉了一车装修用的水泥，在拉到楼下时，就被姜淑新、姜树金他们拦住不准卸货，还要货车司机走，说阳光二区、三区的业主装修必须到他们手上购买装修材料才行。7、证人汤某的证言，证实我是丰城市上塘镇阳光三区的业主，我的房子是2015年上半年装修的，我当时装修请的人是杨某。在将沙子从楼下运到楼上的时候，有几名自称是姜家村的村民找到杨某，阻止杨某将沙子运上楼，并说沙子只能请姜家人运。于是杨某就打电话跟我说，后来我找朋友出面协调，事情就解决了。8、证人江某的证言，证实我是丰城市上塘镇阳光二区的业主，我的房子是2014年4月请装修公司装修的。后来在装修过程中，装修经理打电话来问我，水泥、沙子都要到小区旁的姜家人手中购买，才能装修吗？我告诉他，我不清楚。装修经理就讲本来自己有购买的渠道，现在村里人不让从外购买，必须从他们手里购买，考虑价格相差不大，就还是答应了姜家人的要求，从他们手中购买水泥、河沙，并由他们负责吊运。关于姜家人垄断水泥、河沙，还有运输这件事，反正我装修的时候，就听小区的人说过，凡是二区、三区要装修的业主就必须用姜家人的水泥、河沙，还有运输的人员，不用他们东西的话，装修公司就无法动工。也听说过，有装修的业主不用他们的东西，双方就有过争执。我是坪湖矿过来的，对小区的人我都不认识，就是装修的时候碰到一起，有聊天说起业主不进姜家人的东西，有村民就拦在小区门口不让进，双方就争吵起来，动手的情况我就不清楚了。垄断水泥、河沙的人里面领头的我不知道名字，反正是姜家村的村民，是一个个子矮矮的人负责。承包河沙是一伙人，承包搬运又是一伙人，这个个子矮小的男子好像就是负责出售河沙和水泥的。如果给我照片，我可以辨认出那个出售水泥、河沙的人，我经常散步碰到过他。9、证人梁某的证言，证实我是丰城市上塘镇阳光三区的业主，我的房子是2018年12月份开始装修的，我装修用的沙子是从一个姜家村的人手上购买来的，他的名字叫姜某。他是我老婆现在的同事，都在曲江大井上班。四五年前，刚开始建阳光小区的时候听说过房子装修非要到建新姜家人手里买沙子和水泥，要不能就不能开工。现在好像没有这种情况了，我有几个朋友都不是在姜家人手里买的沙子和水泥。10、证人唐某的证言，证实我是丰城市上塘镇阳光三区的业主，房子装修时东西都是我自己买的，然后包工给别人来装修。我本来是在外面买沙子和水泥的，但是听小区的人说不可以去外面买，姜家人垄断了水泥和沙子，要找姜家人买才可以装修。于是我想多一事不如少一事，就找到他们买。领头的姜家人，我看到就认识，以前在曲江上过班。大部分的小区人听到姜家人在二区、三区垄断沙子、水泥的事情，都不找招惹他们，就直接在他们手上购买。（二）辨认笔录1、证人曾某的辨认笔录，证实其辨认出姜总（姜淑新）、水晶（姜树金）；2、证人江某的辨认笔录，证实其辨认出卖河沙、水泥的人（姜淑新）；3、证人张某的辨认笔录，证实其辨认出外号“小林矮子”的人（姜淑新）；4、证人杨某的辨认笔录，证实其辨认出强迫其买沙子、水泥的人（姜淑新、姜树金）；5、证人祝某的辨认笔录，证实其辨认出拦其车的人（姜淑新）；6、被告人姜淑新辨认笔录，证实其辨认出一起吊运装修材料的姜树金、姜某、熊小仁；7、被告人姜树金辨认笔录，证实其辨认出一起吊运装修材料的姜淑新、姜某、熊小仁。（三）被告人陈述与辩解1、被告人姜淑新的供述与辩解，证实我从2015年夏季开始在阳光二区、三区吊运装修的材料，总共吊运了半年左右。每一层楼调运上楼的价格不一样，一楼600元，二楼700元，三楼800元，四楼900元，五楼1000元，六楼1100元。我、姜树金、姜某、熊小仁四个人合伙一起吊运材料。沙子、水泥和地砖等装修材料是业主自己购买的，也有一些是我们帮他们购买的，我没有赚差价。都是业主主动找我们到我们手上买材料，我们就去做，业主找其他人就由其他人做。阳光二区、三区装修材料吊运的事情主要是建新村委会姜家村的人在做，因为阳光二区、三区的建设占用了我们姜家村的土地，所以我们就在小区里接事做，卖劳动力。阳光二区、三区占用了我们姜家村的土地（400亩土地），也按每亩6000元补偿标准补偿了我们钱，建新村委会姜家村的村民平均每人分得一万元左右。我与司机祝某发生过争执，情况是这样的：2015年7、8月份的样子，我正在阳光二区的大门口吊材料时看到祝某开着他的农用车运了一车沙子进来，他进小区的时候我没说什么，当他将沙子倒在小区里2栋还是3栋后准备出小区时我和村里的姜树金在小区门口将他拦下，然后我就对他说：“你的车子只能装8立方，量不足，这里的业主到时候会说我的，而且你运来的沙子含泥量太大，以后不要再送沙子来了。”祝某就说：“沙子是业主叫我送来的，不关你的事。”我就说：“怎么不关我的事，沙子是要我吊上楼的。”姜树金就跟着对祝某说：“以后不要再送沙子或者水泥来了。说了几句，祝某就开车走了，事情的经过就是这样的。2、被告人姜树金的供述与辩解，证实我小名叫“水晶”，我于2015年3月份与姜淑新、姜某、熊小仁在丰城市上塘镇阳光二区、三区做吊运装修材料（沙子、水泥、地砖等）的事，后来我因为老婆身体不好且儿媳妇刚生小孩需要人照顾就提出散伙，由于小区不大，还有其他人做吊运装修材料的事，没有什么生意，我们四个人也就同意散伙了。因为这两个小区是我们姜家的地盘，要是其他人来做吊运装修材料的事必须经过我们姜家村民的同意。如果有其他人在小区里做吊运装修材料的事，我们村民参与吊运装修材料的妇女都会去拦着不许他们做，自从我们村里妇女拦过一次，就没有其他人再到这两个小区做吊运装修材料的事。因为阳光二区、三区以前是建新村委会姜家组的地，所以这两个小区业主包括装修公司必须要经过姜家村的人才能运装修材料进小区，否则的话，姜家人就会区阻拦，不准其他人运输装修材料进小区。装修公司叫曾某的人我不认识，可能他认识我，跟装修公司接触的一直都是姜淑新，装修公司所用水泥、沙子包括其他一些材料都是从姜淑新手里运进小区的。姜淑新一共给我了3500元卖沙子和水泥的钱。姜淑新没有事就会去小区里转转，如果发现有人运装修材料进小区就会打电话给我，然后我就去警告一下小区的业主。装修公司私自运过水泥、沙子，我也去警告过。之后小区的业主和装修公司都是让我和姜淑新来运装修材料进小区的。有一次祝某帮小区业主运了一车装修用的沙子来，由于这车沙子是小区业主自己主动联系祝某送过来的，于是姜淑新就把人家的车拦下来，不要他送进小区。因为运这车沙子没有通过姜淑新的同意，于是姜淑新给我电话要我跟祝某说下次不要再送沙子来。然后我就给祝某说下次别送沙子来，后来祝某就没有送过这两个小区的沙子了。（四）物证、书证1、受案登记表、立案决定书，证实该案受案、立案情况；2、常住人口信息，证实该案被告人姜淑新、姜树金基本情况；3、到案经过，证实该案被告人姜淑新、姜树金到案情况；4、刑事判决书，证实被告人姜淑新因犯抢劫罪于1995年6月被丰城市人民法院判处有期徒刑三年，被告人姜树金因犯强奸罪、抢劫罪于2005年1月分别被丰城市人民法院判处有期徒刑七年、四年，决定执行有期徒刑十年；5、释放证明书，证实被告人姜树金于2011年7月9日刑满释放。上述证据，能相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人姜淑新、姜树金强卖商品，强迫他人接受服务，情节严重，其行为均构成强迫交易罪。公诉机关指控罪名成立。本案属共同犯罪。被告人姜淑新辩护人发表的其有坦白情节的辩护意见，公诉人当庭对此辩护意见予以认可，经审理查明，上述辩护意见与本案事实、证据及法律规定不符，本院依法不予采纳。被告人姜淑新庭审时对本案涉及的关于杨某的强迫交易事实不认可，对其他强迫交易事实予以认可并有悔罪表现，本院在对其量刑时可以酌情从轻处罚。被告人姜淑新有前科，可以酌情从重处罚。被告人姜树金案发后能主动投案并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被告人姜树金当庭自愿认罪并有悔罪表现，可以酌情从轻处罚。被告人姜树金刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。为了维护商品交易市场秩序，保护消费者和经营者的合法权益，根据各被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十六条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人姜淑新犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币30000元（罚金已预缴）；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年4月30日起至2020年4月29日止。）二、被告人姜树金犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币30000元（罚金已预缴）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月5日起至2020年7月4日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  代强强人民陪审员  陈财宝人民陪审员  罗泽亮二〇一九年十一月二十五日书 记 员  曾柳娟附：《中华人民共和国刑法》第二百二十六条以暴力、胁迫手段，实施下列行为之一，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金：（一）强买强卖商品的；（二）强迫他人提供服务或接受服务的；（三）强迫他人参与或者退出投标、拍卖的；（四）强迫他人转让或者收购公司、企业的股份、债券或者其他资产的；（五）强迫他人参与或者退出特定的经营活动的。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪除外。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。