山东省东营市东营区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0502民初2218号原告（反诉被告）：中国石化集团胜利石油管理局有限公司电力分公司，住所地山东省东营市东营区淄博路电调大楼，统一社会信用代码91370500864731118E。负责人：郑志华，经理。委托诉讼代理人：樊颖，山东汇研律师事务所律师。委托诉讼代理人：张向华，山东汇研律师事务所律师。被告（反诉原告）：李树琪，男，2001年5月4日出生，汉族，滨州职业学院学生，住。委托诉讼代理人：李晓晓，女，1992年1月4日出生，汉族，中国人民财产保保险股份有限公司东营市分公司销售经理，住东营市东营区。系被告李树琪姐姐。委托诉讼代理人：杜丽娜，山东曦宁律师事务所律师。原告中国石化集团胜利石油管理局有限公司电力分公司（以下简称中石化电力分公司）与被告李树琪健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告中石化电力分公司委托诉讼代理人樊颖、张向华与被告李树琪委托诉讼代理人李晓晓、杜丽娜均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。中石化电力分公司向本院提出诉讼请求：1.判令李树琪向中石化电力分公司返还垫付的费用145955元；2.本案诉讼费用由李树琪承担。事实和理由：2014年3月15日，李树琪在中石化电力分公司东区供电公司41T2号线路一所废弃的变压器台架上拆卸金属部件时电击受伤。2014年4月24日，在东营市东营区人民调解委员会的主持下，李树琪父母李希国、张令与中石化电力分公司东区供电公司达成调解协议书，中石化电力分公司先行为其垫付医疗费150000元。后李树琪要求中石化电力分公司向其支付住院伙食补助费、交通费等，向东营区人民法院提起诉讼。东营区人民法院作出（2014）东少民初字第73号民事判决书，判决中石化电力分公司按照50%的责任承担李树琪损失共计4045元，并判决该赔偿款项从中石化电力分公司已为李树琪垫付的150000元费用中扣除。双方均对一审判决书不服，提起上诉。东营市中级人民法院作出（2015）东少民终字第9号民事判决：驳回上诉，维持原判。基于上述事实，扣除中石化电力分公司应当支付给李树琪的赔偿款4045元后，李树琪应将中石化电力分公司先行垫付的150000元费用中的剩余款项145955元返还，但该剩余款项李树琪至今未予返还。为维护中石化电力分公司的合法权益，防止国有资产流失，特诉至法院，望判若所请！李树琪辩称，中石化电力分公司在调解委员会的调解下，先行垫付治疗费150000元，现在李树琪还在治疗中，尚未结束治疗过程，仍需要后续的医疗费用支出，且在原一审李树琪并未主张医疗费。李树琪向本院提出反诉请求：1.中石化电力分公司赔偿李树琪医疗费、护理费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、交通费等相关损失合计150000元（待鉴定后另行变更诉讼请求）；2.中石化电力分公司承担全部诉讼费用。诉讼过程中李树琪变更诉讼请求为：1.判令中石化电力分公司赔偿李树琪医疗费78097元、护理费20001.25元，住院伙食补助费1700元，伤残赔偿金47458.8元，营养费900元，交通费6150元，后续治疗费58000元，鉴定费1840.5元，辅助器械费用500元，康复费12480元，精神损害抚慰金50000元，以上费用共计277127.55元，扣除被申请人垫付的医疗费余款145955元，还需支付131172.55元；2.反诉费用由中石化电力分公司承担。事实和理由：2014年3月15日，李树琪在中石化电力分公司东区供电公司41T2号线路被点击受伤，中石化电力分公司对李树琪的受伤存在严重过错，应当赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、交通费等相关损失。现向法院提起反诉，望判若所请。中石化电力分公司针对反诉答辩称，对李树琪提交的医疗费单据当中除2014年2月19日医疗费单据及2014年4月两张病案费单据外，对其他医疗费单据予以认可；对李树琪主张的护理费有异议，李树琪主张其母亲护理按照2018年度城镇居民人均可支配收入每日108.35元计算无证据支持，主张其姐姐李晓晓按照每日250元计算无证据支持；对康复费有异议，李树琪提交的处方签、收据的真实性及证明目的均有异议，结合被告提交的病例来看，并无该项费用，而且李树琪提交收据不符合证据形式，不予认可；对李树琪主张的辅助器具费用无票据支持，不予认可；对李树琪主张的住院补助伙食费，根据（2014）东少民初字第73号民事判决书，已支持李树琪的2014年4月8日至5月16日在北京治疗的、2014年3月15日至4月7日在胜利油田中心医院治疗的两次住院补助伙食费用，剩余住院期间为34天而不是55天；对李树琪主张的营养费有异议，根据鉴定报告营养期总计为60天，根据（2014）东少民初字第73号民事判决书确定的营养费为2000元，其中包含被告在2014年3月15日至5月16日住院共计62天的营养费用，中石化电力分公司所支付的金额已超出鉴定报告中确定的营养期60天；对李树琪主张的交通费有异议，根据（2014）东少民初字第73号民事判决书的确定内容酌定李树琪第一次去北京的车费为3500元，系根据其提供的相应票据以及当时的伤情情况进行确定，在本案当中无法直接引用，李树琪应当提供去北京期间实际发生的交通费用。而且李树琪共计三次到北京治疗，第一次的交通费已在（2014）东少民初字第73号民事判决中支付，剩余两次费用请法庭根据李树琪诊疗时间和鉴定报告当中建议的护理人数综合认定；对李树琪主张的伤残赔偿金的金额有异议，李树琪系农村居民，应按照上一年度农村居民可支配收入予以计算；对李树琪主张的鉴定费无异议；对李树琪主张的后续治疗费有异议，李树琪按照鉴定机构建议的最高金额予以计算中石化电力分公司不予认可，请法院依法处理；对李树琪主张的精神损害抚慰金100000元有异议，金额过高。根据原、被告陈述和审查确认的证据，本院认定事实如下：2014年3月15日，李树琪在中石化电力分公司东区供电公司41T2号线路一所废弃的变压器台架上拆卸金属部件时电击受伤。2014年4月24日，在东营市东营区人民调解委员会的主持下，李树琪父母李希国、张令与中石化电力分公司东区供电公司达成调解协议书，中石化电力分公司先行为其垫付医疗费150000元。后李树琪向本院提起诉讼要求中石化电力分公司向其支付住院伙食补助费、住宿费、营养费、交通费共计24113.2元。本院依法作出（2014）东少民初字第73号民事判决，判令中石化电力分公司按照50%的责任承担李树琪住院伙食补助费1295元、交通费1750元、营养费1000元，共计4045元，并判决该赔偿款项从中石化电力分公司已为李树琪垫付的150000元费用中扣除。双方均对一审判决不服，提起上诉。东营市中级人民法院作出（2015）东少民终字第9号民事判决：驳回上诉，维持原判。2014年3月15日，李树琪在东营市人民医院花费医疗费1005.4元；2014年3月15日-2014年4月7日，李树琪在胜利油田中心医院住院治疗，住院23天，花费医疗费17276.71元、门诊费用3269.67元；2014年4月8日在积水潭医院就诊支付挂号、诊疗、手术费用共计99元；2014年4月8日-2014年5月16日，李树琪在中国人民解放军总医院第一附属医院住院治疗，住院38天，花费医疗费95114.99元；2014年6月5日，李树琪在胜利石油管理局胜利医院花费门诊费44.4元；2014年6月7日，按照医嘱服用汤臣倍健维生素花费148元；2014年7月17日，李树琪在东营市分院就诊支出122元；2014年8月4日、2014年8月6日，李树琪在东营市中医院门诊就诊分别支出治疗费40元、40元；2014年10月27日-2014年11月7日，李树琪在中国人民解放军总医院第一附属医院住院治疗，住院11天，花费医疗费18450.19元；2014年11月9日、2014年11月13日，李树琪在胜利油田中心医院烧伤整形美容科门诊就诊支出挂号费6元；2015年8月8日-2015年8月21日，李树琪在中国人民解放军总医院第一附属医院住院治疗，住院13天，花费医疗费18436.09元；2015年8月21日-2015年8月30日，李树琪在中国人民解放军总医院第一附属医院住院治疗，住院10天，花费医疗费2036.38元；以上费用共计156088.8元。诉讼中，李树琪申请对伤残等级、护理人数、护理期限、营养费、伤残辅助器具费及后续治疗费进行司法鉴定。本院依法委托胜利油田中心医院司法鉴定中心进行鉴定，该鉴定中心于2019年9月9日出具胜中医法医司法鉴定中心【2019】临鉴字第296号司法鉴定意见书，鉴定意见为：（一）被鉴定人李树琪因高压电烧伤致左正中神经损伤遗留左手肌力Ⅳ级、右正中神经损伤遗留右手肌力Ⅳ级。上述损伤后遗症分别评定为人体损伤十级、十级伤残。（二）被鉴定人李树琪因高压电烧伤致双上肢电烧伤、右额部及耳部皮肤裂伤、左正中神经损伤、右正中神经损伤。综合评定，上述损伤护理期限为150日，住院期间护理人数为2人，出院后护理人数为1人，营养期限为60日。（三）后期右额部、右耳廓瘢痕行瘢痕改形术及药物抗瘢痕治疗所需费用为人民币伍仟元至陆仟元（5000.00-6000.00）；双手掌瘢痕行皮瓣修整术治疗所需费用为人民币贰万元（20000.00）；双腕部瘢痕行瘢痕切除、扩张皮瓣转移修复术，每侧需2次手术治疗，共需费用为人民币肆万元至伍万元（40000.00-50000.00）；右下腹部瘢痕行瘢痕切除、扩张皮瓣转移修复术，需2-3次手术治疗，共需费用为人民币肆万元（40000.00）。李树琪花费鉴定费3681元。本院认为，公民的身体权、健康权受法律保护。中石化电力分公司与李树琪关于涉案事故承担责任的比例，本院作出的（2014）东少民初字第73号民事判决，已发生法律效力，本院根据上述判决确定的双方承担责任的比例确定赔偿金额。关于李树琪主张的医疗费78097元（156193.8元X50%），因2014年2月19日在东营市人民医院支付的105元费用发生在电击事故之前，故医疗费本院支持（156193.8元-105元）X50%=78044.4元，超出部分，本院依法不予支持。关于住院伙食补助费，因省外住院34天，每天50元计算，中石化电力分公司应按50%的比例承担850元；胜利油田中心医院司法鉴定中心出具的胜中医法医司法鉴定中心【2019】临鉴字第296号司法鉴定意见书，程序合法，事实清楚，本院予以采信。事故发生时李树琪为东营市实验小学的学生，其主要生活地点及消费支出均在城镇，故其主张的残疾赔偿金应以城镇居民人均可支配收入计算，李树琪因高压电烧伤被评定为左正中神经损伤人体损伤十级、右正中神经损伤十级伤残，李树琪主张残疾赔偿金应按照2018年山东省城镇居民人均可支配收入计算为：39549元/年×20年×12%×50%=47458.8元，该项主张符合法律规定，本院依法予以支持；李树琪主张鉴定费1840.5元，中石化电力分公司无异议，本院依法予以支持。关于营养费，根据鉴定报告营养期总计为60天，根据（2014）东少民初字第73号民事判决书确定的营养费为2000元，其中包含李树琪在2014年3月15日至5月16日住院共计62天的营养费用，中石化电力分公司所支付的金额已经超出鉴定报告中确定的60天的营养费，故对于李树琪的该项主张，本院依法不予支持；关于康复费12480元，李树琪仅提供东营区淑萍中医诊所书面证明和收款收据予以证明，本院依法不予支持。关于交通费，根据李树琪提供的证据，综合考虑李树琪住院治疗及复查情况，本院酌情支持5000元；关于护理费问题，鉴定报告确定的护理期限为150日，住院期间护理人数为2人，出院后护理人数为1人，本院认定李树琪住院期间分别由李晓晓、张令护理，出院后由张令护理，李晓晓未提供其与中国人寿保险滨州分公司的劳动合同及减少收入的证据，对李晓晓主张的250元/日护理费不予支持，李晓晓的护理费用应按照上一年度城镇居民可支配收入计算，李树琪母亲张令为了照顾李树琪上学，在学校附近租赁房屋，李树琪受伤后为其护理，张令的护理费用应按照上一年度城镇居民可支配收入计算，李树琪住院期间为95天，故关于李树琪主张的护理费20001.25元，本院支持9045元（26955元/365天×95天×2×50%+26955元/365天×55天×50%），超出部分，本院依法不予支持。关于辅助器具费用500元，李树琪虽未提供相应票据证明，但结合李树琪的伤情及医嘱记录，本院依法予以支持；关于李树琪主张的后续治疗费58000元，考虑到治疗周期较长，且该主张并未超出鉴定意见确定的范围，本院依法予以支持；李树琪因为电击受伤遭受了一定的精神损害，关于精神损害抚慰金，本院酌情支持10000元，超出部分，本院依法不予支持。以上费用共计210738.7元。因中石化电力分公司已经垫付145955元，两项折抵后中石化电力分公司还需支付李树琪64783.7元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、原告中国石化集团胜利石油管理局有限公司电力分公司于本判决生效之日起十日内赔偿被告李树琪64783.7元；二、驳回原告中国石化集团胜利石油管理局有限公司电力分公司的诉讼请求；三、驳回被告李树琪的其他反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3219.1元，减半收取1609.6元，由中国石化集团胜利石油管理局有限公司电力分公司负担，反诉费2923元，由中国石化集团胜利石油管理局有限公司电力分公司负担1444元，李树琪负担1479元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省东营市中级人民法院。审判员  李秀芹二〇一九年十一月十八日法官助理刘倩霞书记员董宁