广东省陆丰市人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)粤1581刑初495号 公诉机关陆丰市人民检察院。 被告人黄某斌，男，1986年9月14日出生，广东省普宁市人，汉族，初中文化，群众，司机。因本案于2019年3月7日被刑事拘留，同年4月10日被逮捕，现羁押在陆丰市看守所。 被告人朱某文，男，1970年11月9日出生，湖南省汝城县人，汉族，小学文化，群众，打工。因本案于2018年9月29日至2018年10月14日被行政拘留，2019年1月26日被刑事拘留，同年2月28日被逮捕，现羁押在陆丰市看守所。 陆丰市人民检察院以陆检公刑诉(2019)355号起诉书指控被告人黄某斌、朱某文犯污染环境罪，于2019年7月15日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。陆丰市人民检察院指派检察员张松出庭支持公诉，被告人黄某斌、朱某文均到庭参加诉讼。现已审理终结。 陆丰市人民检察院指控：被告人黄某斌于2018年8月中旬至2018年9月28日间，伙同同案人傅某赐、郑某财(均在逃)以牟利为目的，在未经相关政府部门许可下，以黄某斌占股30%，傅某赐、郑某财二人占股70%的出资比例合股在陆丰市XXX村非法开办洗拉链厂进行洗拉链加工活动，以每月人民币6000元的工资雇请被告人朱某文到该厂负责管理工作。2018年9月间，经朱某文介绍，先后雇请工人刘某潮、徐某高、朱某文、朱某平、罗某红从事洗拉链工作。期间，该厂洗拉链加工时产生的废水未经处理直接经厂内的排水沟再利用暗管排出厂外。2018年9月28日，陆丰市环保局执法人员查处该厂时，现场抓获被告人朱某文及工人刘某潮、徐某高、朱某文、朱某平、罗某红，查获脱水机4部、塑料桶40个(每个塑料桶里均有不明液体)及冰乙酸、污水沉淀液等物品一批。经陆丰市环保局初步认定，该厂所排废水对周围环境造成重大污染。经深圳市粤环科检测技术有限公司检测，再依《广东省地方标准水污染物排放限值》(DB44/26-2001)第二时段一级标准，该厂所排废水排放出的铬超标9.67倍，铜超标106.6倍，锌超标14.2倍。 公诉机关为证明上述事实，向法庭宣读和出示了相关证据。认为被告人黄某斌、朱某文的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百三十八条之规定，应以污染环境罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。 被告人黄某斌对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，我只负责从普宁至铜锣湖供货给他们加工，设备材料是郑某财、傅某赐负责，他们占股70%，然后我得到30%的利润。请求法庭给予从轻处理。 被告人黄某斌对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，请求法庭给予从轻处理。 经审理查明：2018年8月中旬至2019年9月28日间，被告人黄某斌伙同同案人傅某赐、郑某财(均另案处理)以牟利为目的，在无报批环境影响评价手续及配套建设环境保护措施的情况下，以黄某斌占股30%，傅某赐、郑某财二人占股70%的出资比例合股在陆丰市XXX村非法开办洗拉链厂，用冰乙酸、污水沉淀液清洗拉链，并将洗拉链加工时产生的废水未经处理利用暗管直接排出厂外。期间，同案人傅某赐负责该厂安装三相电路、水龙头、空调、排污管等设备，还以每月人民币6000元的工资雇请被告人朱某文到该厂负责管理工作；被告人朱某文同时还代发工人工资；被告人黄某斌负责业务。2018年9月间，经朱某文介绍，先后雇请工人刘某潮、徐某高、朱某文、朱某平、罗某红到该厂从事洗拉链工作。2018年9月28日，陆丰市环保局执法人员查处该厂时，现场抓获正在作业的被告人朱某文及工人刘某潮、徐某高、朱某文、朱某平、罗某红，查获脱水机4部、塑料桶40个(每个塑料桶里均有不明液体)及冰乙酸、污水沉淀液等物品一批。经检测，该厂所排废水排放出的铬超标9.67倍，铜超标106.6倍，锌超标14.2倍，对周围环境造成重大污染。 上述事实，有公诉机关提供并经法庭质证、认证的下列证据予以证实： 1．陆丰市公安局《受案登记表》、《立案决定书》，证实：陆丰市公安局对9·29污染环境案立案侦查。 2．陆丰市公安局《抓获经过》、《抓获经过》，证实：2019年1月26日20时许，民警在广东省佛山市顺德区大良客运站将朱某文抓获归案；2019年3月7日14时40分许，民警在普宁站站前广场将黄某斌抓获归案。 3．陆丰市公安局现场检查(勘察)笔录、照片、环保局封条存根，证实：陆丰市环保局执法人员对位于陆丰市XXX村的一处洗拉链加工厂进行现场执法检查；检查时间：2018年9月28日19时20分至21时20分；现场检查情况如下：⑴现场该加工厂正在进行洗拉链加工作业；⑵该厂占地面积约有300平方米，加工车间1间(约200平方米)休息间1间、厨房1间；⑶现场有工人6名；⑷现场有主要生产设备：脱水机4部、塑料桶40个(每个塑料桶里均有不明液体)、冰乙酸一批、污水沉淀液一批、待洗的拉链1框、加工洗好的拉链一堆、小面包车1部(粤V67900)；⑸现场将拉链放在盛有不明液体的塑料桶进行浸泡，然后放入其他塑料桶进行泡洗，再利用脱水机进行脱水作业，生产过程中产生的废水经厂内的水沟汇总后未经任何处理通过暗管直接排放外环境；⑹现场执法人员对该厂的厂内废水总排放口进行取样；7、执法人员现场对该厂的大门进行查封并有拍照取证。 4．《扣押清单》，证实：朱某文：手机6部、银行卡6张、港澳证1张、身份证原件1张、VYP卡1张、驾驶证副本1本、钱包1个、港币80元、钥匙3串、笔记本1本。附：扣押物品照1张，现场绘制图1张（陆丰市环境保护局扣押）。 5．陆丰市公安局检查笔录及《暂存清单》，证实：2018年9月29日和2019年4月23日，陆丰市公安局分别对朱某文、徐某高、罗某红、傅某赐、刘某潮、朱某文、朱某平的人身进行检查，在罗某红身上查获VIVO手机一部，在朱某文身上查获人民币100元和小米手机一部，在朱某文身上查获乐视手机一部和人民币85元，在徐某高身上查获白色VIVOY51手机一部，在朱某平身上查获华为6X手机一部，在刘某潮身上查获MEIZU手机一部，其余未发现有违禁物品。 6．陆丰市环境保护局查封、扣押审批表、扣押决定书，证实：陆丰市环境保护局于2018年9月28日依法对本案XXX村洗拉链加工厂进行查封。 7．深圳市粤环科检测技术有限公司《检测报告》、《广东省地方标准水污染物排放限值》、汕尾市生态环境局陆丰分局《情况说明》，写明：2018年9月28日，市环境监察分局执法人员对XXX村洗拉链加工厂进行现场检查，发现该厂厂房占地面积约有300平方米，加工车间1间(约200平方米)休息间一间、厨房一间，现场有脱水机4部、塑料桶40个(每个塑料里均有不明液体)、冰乙酸一批、污水沉淀液一批、待洗的拉链一框、加工洗好的拉链一堆、小面包车一部(粤V67900)该厂生产时产生的废水没有经过处理经厂内水沟再利用暗管直接排放到外环境。2018年10月11日，我局收到检测报告(报告编号YHK20180929(0660)002)，根据《广东省地方标准水污染物排放限值》(DB44/26-2001）第二时段一级标准，当事人铬超标9.67倍，铜超标106.6倍，锌超标14.2倍。 8．陆丰市环境保护局责令改正违法行为决定书及送达回执，证实：2018年9月28日，XXX村洗拉链加工厂因违法排放水污染物被陆丰市环境保护局责令停止生产。 9．污染环境初步意见及行政执法证，证实：2018年9月28日晚上7时20分，陆丰市环境保护局执法人员对位于陆丰市XXX村的一无名洗拉链加工厂进行现场检查，经查明该厂未向环保部门报批环境影响评价文件，擅自进行建设、生产，该厂生产时产生的废水未经处理直接经厂内的排水沟后再利用暗管排出厂外，我局执法人员现场用PH试纸对厂内排水口排出的废水进行测试，测试结果呈强酸性，初步判定该厂所排废水将对周围环境造成重大污染。我局执法人员现场对总排水口进行取水样送第三方公司检测，检测结果尚未出具。 10．陆丰市公安局陆公行罚决字[2018]02083号、02085号、02086号、02084号、02087号、02088号《行政处罚决定书》，证实：决定分别对朱某文、朱某平、朱某文、罗某红、刘某潮、徐某高处以行政拘留十五日。 11．陆丰市公安局《现场检测报告书》，检测结果：黄某斌、朱某文的尿液样本经现场检测，结果呈“阴性”。 12．陆丰市公安局《调取证据通知书》及《中国移动通信客户详单》，证实：调取手机号码13760552848(黄某斌)的机主信息及2018年8月1日至11月1日的通话记录。 13．陆丰市环境保护局涉案证据材料移送清单、违法适用行政拘留处罚案件审批表、移送书、违法行为立案审批表、案件调查报告，行政拘留由陆丰市环境保护局作出，由陆丰市公安局执行，证实：2016年11月2日陆丰市环境保护局将本案材料移交给陆丰市公安局侦办。 14．证人刘某潮的证言：我在陆丰市XXX村一家洗拉链加工厂打工，是我老乡朱某文介绍我过来的，于2018年9月14日开始打工。工厂老板具体名字不知道，我到该厂做工至今只见过他一次，只知道他叫啊彬(黄某斌)。我在该厂主要是负责把拉链放进塑料捅清洗，生产产生的废水排入厂内的排水沟后再通过暗管排出厂外，我不清楚该厂生产产生的废水有没有经过处理。我一天具体清洗多少斤拉链我不知道，昨天洗了二筐。我的工资一个月4500元，厂从什么时候开始加工作业到现在的具体我不清楚，我14号来之前有在加工。厂每天的生产加工时间是每天晚上6点开始加工做到来料没了就下班了。厂内的主要生产设备情况有4部脱水机和多个塑料桶，有2部脱水机坏了。厂的具体流程是来料放进酸水浸泡然后清洗多次最后脱干就好了，工人一共有6个，平时是朱某文在管理。厂有没有相关的审批手续和是否配套建设污水处理措施我不清楚。 15．证人徐某高的证言：工厂的老板是谁具体不知道，我到该厂做工至今还没有见过他，只知道他是普宁市人，叫啊彬(黄某彬)。我于2018年9月10日开始过来该厂打工的，是我老乡姓朱的介绍我过来，他用15916648097这个电话号码跟我联系的，他答应每个月给我4500元。我主要是负责把洗好的拉链子经过脱水机进行脱水弄干，生产产生的废水排入厂内的排水沟后再通过暗管排出厂外，我不清楚废水有没有经过处理。一天脱干多少斤拉链具体我不知道，听姓朱的老乡说大概一个月前(2018年8月)该厂就开始加工作业了，每天生产加工时间为每天晚上6:00至晚上12:00。主要生产设备有4部脱水机和多个塑料捅，有二部坏了。生产流程我不知道，厂一共有6个工人，平时是姓朱的老乡在管理我们，其他工人主要都是洗拉链的工作。我不清楚厂有没有相关的审批手续和配套建设污水处理措施。 16．证人朱某文的证言：该厂的老板我不知道是谁，我刚来几天，是老乡朱某文介绍我过来的，当时他用这个15916648097电话号码跟我联系的，我于2018年9月23日开始过来该厂打工的。我主要是负责把运来的拉链子放进塑料捅浸泡几分钟再拿到另一个塑料捅清洗，洗好的经过脱水机进行脱水弄干，那些浸泡拉链的塑料捅里面听工友说是纯碱，要带手套手才能伸进去，生产产生的废水排入厂内的排水沟后再通过暗管排出厂外。我不清楚废水有没有经过处理，一天脱干了多少斤拉链具体我不知道，工资老板答应一个月给我6000元。我不清楚该厂从什么时候开始加工作业到现在的，生产加工时间是每天晚上6点开始加工做到没有货物了就下班了，该厂内的主要生产设备有4部脱水机和多个塑料捅，有二部坏了。生产流程我不清楚，厂一共有6个工人，平时是谁在管理我不清楚，老板只打电话给朱某文叫我们开工。其他工人主要都是洗拉链的工作。我不清楚厂有没有相关的审批手续和配套建设污水处理措施。 17．证人朱某平的证言：该厂的老板是谁我不清楚，我于2018年9月20日开始过来该厂打工，是老乡介绍过来的。我主要是负责该厂加工好的拉链进行脱水，该厂主要是洗拉链加工，洗拉链的工艺流程我不清楚。洗拉链过程中主要加入什么化学原料我不清楚。生产产生的废水排入厂内的排水沟后再通过暗管排出厂外，废水在厂内没有经过处理直接排出厂外。加工洗拉链是以码为单位计算的，今天脱水了两筐拉链。厂的拉链是从哪里拉来的我不清楚，不清楚拉链为什么要进行清洗。今天局执法人员对厂进行检查时厂有正在生产加工，每天生产中用多少立方水我不清楚。工资是老乡介绍过来时答应每个月4500元，厂每天生产加工时间是每天晚上6:00至晚上12:00。厂内的主要生产设备有4部脱水机和50个塑料桶，厂里一共有6个工人。我不清楚厂有没有相关的审批手续和配套建设污水处理措施。 18．证人罗某红的证言：该厂的老板是谁我不清楚，我于2018年9月5日开始过来该厂打工，是老乡介绍过来的。我主要是负责该厂加工好的拉链进行清洗，该厂主要是洗拉链加工，洗拉链的工艺流程我不清楚。洗拉链过程中主要加入什么化学原料我不清楚。生产产生的废水排入厂内的排水沟后再通过暗管排出厂外，废水在厂内没有经过处理直接排出厂外。加工洗拉链是以码为单位计算的，今天清洗了两筐拉链。厂的拉链是从哪里拉来的我不清楚，是有人专门拉过来的。我不清楚拉链为什么要进行清洗。今天环境保护局执法人员对厂进行检查时厂有正在生产加工，每天生产中用多少立方水我不清楚。工资是老乡介绍过来时答应每天给我二百块钱，厂每天生产加工时间是每天晚上6:00至晚上12:00。厂内的主要生产设备有4部脱水机和50个塑料桶，有二部脱水机坏的。厂里一共有6个工人，我不清楚厂有没有相关的审批手续和配套建设污水处理措施。 19．证人郑X果的证言：我介绍普宁的“阿斌”(黄某斌)向我朋友傅某赐租用地方做裤头厂。今年(2018年)的7月份，我朋友傅某赐说他在铜锣湖有一地方要出租，如有人要租叫我介绍一下。我答应他好的，然后到了8月份10多号的一天下午(具体哪一天记不起了)，“阿斌”到了我的租厝拿了一些捆条布给我裁剪，在坐谈喝茶时说要租地方做裤头厂，我想刚好傅某赐有一地方要出租，于是打电话联系傅某赐告诉他普宁一个人要租地方做裤头厂，傅某赐听了电话之后叫我带他下来洽谈。于是我当晚就带“阿斌”，由“阿斌”开他的小车一同到陆丰市铜锣湖我朋友傅某赐家介绍他们认识，至于租地的事就由“阿斌”与傅某赐洽谈，我就自己雇摩托车回老家南塘探望父母亲。“阿斌”偶尔有拿一些捆条条布给我裁剪，全名叫什么我不清楚。“阿斌”向傅某赐租地的租金，我听傅某赐说每个月租八千元人民币。“阿斌”说是租来做裤头厂的，事实是做什么的我不清楚。我没有与“阿斌”合股，没有赚取介绍费及得到任何好处，我只是与傅某赐朋友，便给于介绍租地而已。 我带黄某斌到傅某赐的厂房(铜锣湖洗拉链作坊)时，当场还有郑某财在场，当时傅某赐和黄某斌、郑某财三人在厂房谈话，而我就先搭车回家了。 经照片辨认，指认7号照片(黄某斌)就是其介绍向傅某赐租地的“阿斌”；指认另一组7号照片的人就是郑某财。 20．同案人傅某赐的供述与辩解：黄某斌和我的朋友郑X果是2018年8月11日来找我租用我的厂房的，黄某斌经我的朋友郑X果的介绍来到我的家里说要跟我租借我位于XXX村的铁棚厂房从事内衣加工，当时谈好价格是一个月8000块的租金，当时谈好之后我就把该铁棚厂房的钥匙拿给黄某斌，之后我人就去深圳了，直到9月底，我们村的书记打电话给我，说我的厂房因为做违法的事情被公安机关查封，我才知道这件事情。 当时没有签合同，本来是说好中秋要签租赁合同的，不过我中秋从深圳回来后，黄某斌就打电话给我说不签了，说工厂停工了，我也就没去理他。我没有参与合股黄某斌在铁棚厂房的生产活动，只是把厂房租给黄某斌，他有说该洗拉链厂有盈利的话，再从中补我一些盈利的钱。黄某斌什么时候开始在我的厂房进行生产作业的我不清楚，黄某斌跟我租借厂房时，跟我说要做内衣加工，租金还没跟黄某斌收取。 该洗拉链厂的工人是朱某文，是我经郑X果介绍雇用他过来的。其他的工人是朱某文叫过来的，具体的我不清楚。朱某文的工资我不清楚，工资他是直接跟黄某斌结算的。该洗拉链有三相电路，水龙头，空调，排污管等，还有开了一个井，弄了一个水塔。这些设备是我经手弄的，不过是黄某斌出钱的。我认识郑某财，我之前做龙眼的时候，他有和我合伙，郑某财是否有合股该洗拉链厂我不知道，反正郑某财没有和我谈过这些事清，至于郑某财和黄某斌之间是否有谈过合股的事情，我就不清楚。 2018年9月间，黄某斌通过微信转账、支付宝转账共向我转账57000元，该笔资金是用于该洗拉链厂的设备，还有用于该拉链厂工人的宿舍的资金。工厂工人的宿舍是我之前租的，该洗拉链的工人来了之后，我就把该宿舍给这些工人住了，郑某财有去过一两次厂房，厂房用于洗拉链的药水是黄某斌提供的。 该拉链厂的老板是黄某斌，我是没有股份的，郑某财有占股份，但是是郑某财和黄某斌之间谈的，具体占股的我不清楚，该洗拉链厂的合作的事情是郑某财和黄某斌自己谈的。该洗拉链厂的药水是黄某斌提供的。我没有出资，黄某斌和郑某财之间是如何出资的我就不清楚了。该洗拉链厂的合股细节是郑某财和黄某斌商讨的。该洗拉链厂所在的那个厂房，是郑某财出资3万元和我一起搭建的，所以郑某财也占该厂房的50%，所以黄某斌过来谈开洗拉链厂的事清的时候也就和郑某财一同商量。 经照片辨认，指认14号照片就是黄某斌，22号照片就是郑X果；指认另一组3号照片的人就是郑某财。 21．被告人黄某斌的供述与辩解：2018年8月初，经郑X果介绍说在陆丰市XXX村这边有一个洗拉链加工厂，叫我去普宁市收货(拉链)过来这边加工，之后我就过来陆丰市XXX村看，8月中旬开始，我就开始从普宁市拉货过来这边进行加工，直到9月29日该加工厂被执法部门查封。该洗拉链加工厂开了四十几天，8月中旬开的。我负责帮该加工厂在普宁市收拉链过来铜锣湖加工，之后我就把加工好的拉链送回普宁市，同时我有负责该加工厂的工人的结算，因为普宁市这边需要加工的拉链和铜锣湖洗拉链加工厂之间的中间人是我，所以我同时也负责钱财的结算。该加工厂是生产酸洗拉链，具体的工序我不清楚，只知道是用稀释的硫酸进行加工。我刚过来铜锣湖到该洗拉链厂时该厂的设备就已经弄好的了，包括蓄水池、三相电等。 傅某赐是陆丰市XXX村人，该加工厂的所有人，男，50岁左右；“郑某财”，男，50岁左右，陆丰市南塘人，是郑X果的叔叔。傅某赐是加工厂的老板，“郑某财”是股东，如果有赚的话我能分三成。傅某赐每个月要在我们所赚的利润当中拿到6000元，作为老板，同时每个月还拿30000元，说要去处理一些公关关系，保证我们做洗拉链的工作是没事的。我认罪认罚，我没有与傅某赐、“郑某财”签合同。 傅某赐的手机号码是18319587849，我微信联系人中的“顺其自然”就是傅某赐。我的微信有转给“顺其自然”大额资金，差不多在微信42000元给傅某赐，加上支付宝转账15000元，我一共转账57000元给傅某赐，该笔资金是铜锣湖的洗拉链工厂被执法机关查封后。傅某赐跟我说要向执法机关缴纳罚款60000元，同时表示缴纳完罚款之后就不用抓人。我的支付宝中有转15000元给“＊锦赐”，就是铜锣湖拉链厂的老板傅某赐，该笔资金就是用于该工厂出事后，傅某赐所说用于缴纳罚款的。 公安出示我的手机微信中的转账记录，支付宝中的转账记录，由我看，如是我手机的记录，我会签名确认。附：微信中的转账记录，支付宝中的转账记录图片，黄某斌确认手机中的支付宝帐户18319587849是傅某赐的帐号；“顺其自然”是傅某赐的微信号；黄某斌通过微信号转让42000元给傅某赐，通过支付宝转帐15000元给傅某赐，57000元是用于缴纳铜锣湖的拉链工厂因排放污水被陆丰市环保局所处以的罚款。 经照片辨认，指认19号照片男子为铜锣湖洗拉链厂的老板傅某赐，4号照片男子为铜锣湖洗拉链厂的老板郑某财。 22．被告人朱某文的供述与辩解：2018年9月28日我因在陆丰市XXX村一家洗拉链加工厂负责管理该厂的工人，陆丰市环保局执法人员来检查而接受调查，次日被公安机关传唤问话。后被行政构留15日。 我于2018年8月15日开始过来该厂打工的，铜锣湖洗拉链厂的老板是黄某斌、傅某赐和郑某财。叫我过来铜锣湖洗拉链厂的是傅某赐，郑某财应该就是该厂的幕后老板。据我所知黄某斌占40%，傅某赐和郑某财占60%，黄某斌是郑某财叫过来的。我没有占股，我只是打工的，该厂应该是没有其他股东。我在加工厂大概做了二十多天，我是在负责管理，现在我的老乡们还在向我讨要之前上班的工资，不过我也只是帮黄某斌的忙，工资黄某斌也一直没结算给我。该厂的地方是姓傅的，具体叫什么名我不清楚。厂主要是洗拉链加工，洗拉链的工艺流程：待洗的拉链放入有硫酸及双氧水的塑料捅里进行氧化，再过有纯碱的塑料捅进行定型洗清，脱水，成品。洗拉链过程中主要加入工业冰乙酸、柠檬酸、次磷酸钠、污水沉淀液(双氧水)。每天大概用两桶污水沉淀液(双氧水)、半捅工业冰乙酸，其他的就不清楚。生产产生的废水排入厂内的排水沟后再通过暗管排出厂外。生产产生的废水在厂内没有经过处理直接排出厂外，加工洗拉链是以码为单位计算的，每天洗拉链16800码，拉链是从流沙市的厂家拉过来的。拉链清洗是为了定型保持亮度，洗好的拉链也是运往流沙市的厂家。环保局执法人员对我厂进行检查时我厂有正在生产加工，厂当天大概洗了10000码拉链左右，环保局执法人员有对我厂内总的排放口进行取水。每天生产我们是用地下水的，所以不知道用多少立方水。工资每个月给我6000元，我还没有拿到工资。该厂每天生产加工时间每天晚上6:00至晚上12:00，厂内的主要生产设备有4部脱水机和50个塑料捅，一共有6个工人。该厂有没有相关的审批手续和配套建设污水处理措施我不清楚。 我最后一次和黄某斌联系是我之前被行政拘留十五天出来之后，我去他家里跟他讨要我们几个人的工资。不过当时黄某斌说他没钱，还说以后再还给我。黄某斌住在普宁市蓝岛酒店附近的一间自建房的四楼，具体门牌号和家里的电话我不知道。 我所从事管理的XXX村洗链加工厂的排污检测报告我已看过，无异议。对于这件事情，我认罚，之前并不知道这是违法的，现在我已经认识的错误。 经照片辨认，朱某文第一次辨认出4号就是XXX村洗拉链加工厂的老板黄某斌；第二次辨认出2号男子为铜锣湖洗拉链厂的老板傅某赐，18号男子为铜锣湖洗拉链厂的老板郑某财。 23．《户籍证明》，证实：黄某斌的出生时间为1986年9月14日；朱某文的出生时间为1970年11月9日，均未发现有犯罪记录。 本院认为：被告人黄某斌、朱某文违反国家规定，排放有害物质，严重污染环境，二被告人的行为均已构成污染环境罪，依法应予惩处。公诉机关指控二被告人所犯罪名成立，应予支持。鉴于二被告人能当庭认罪，均可予酌情处理。根据二被告人的犯罪事实、情节、作用以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第二十五条、第五十二条、第五十三条第一款之规定，判决如下： 一、被告人黄某斌犯污染环境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币10000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月7日起至2020年3月6日止。罚金限于判决生效后一个月内一次性交清。) 二、被告人朱某文犯污染环境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币10000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先羁押一日折抵刑期一日，原因本案被行政拘留十五日，一并予以折抵。即自2019年1月26日起至2020年1月10日止。罚金限于判决生效后一个月内一次性交清。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  朱 珠 审 判 员  陈壮雄 审 判 员  张丽涛 二〇一九年十一月二十一日 法官助理  吴丽娜 书 记 员  龙万锐 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第三百三十八条违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。