北京市丰台区人民法院刑 事 判 决 书(2018)京0106刑初1314号公诉机关北京市丰台区人民检察院。被告人杨欢，男，1990年5月16日出生于湖北省广水市，汉族，大学本科文化，个体经营，户籍地为湖北省广水市；因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年10月12日被羁押，同年11月12日被取保候审；2018年11月19日再次被我院取保候审。辩护人蔡庆江，北京科仪律师事务所律师。北京市丰台区人民检察院以京丰检刑诉〔2018〕1252号起诉书指控被告人杨欢犯故意伤害罪，于2018年11月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市丰台区人民检察院指派检察员张博，检察官助理武玥出庭支持公诉，被告人杨欢及其辩护人蔡庆江均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。北京市丰台区人民检察院起诉书指控：2017年10月12日19时许，被告人杨欢在北京市丰台区珠江骏景中区菜市场内，因被害人童某1在其父亲摊位内使用假币后与被害人童某1发生争吵，后双方互殴，被告人杨欢用拳头击打被害人童某1头面部，致被害人童某1左眼眶内壁及下壁骨折，左下睑皮肤裂伤，左眼钝挫伤。经法医鉴定，被害人童某1身体所受损伤程度为轻伤一级。被告人杨欢于2017年10月12日被北京市公安局大红门派出所抓获。针对起诉的事实，公诉机关向本院提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言及相关书证等证据，认为被告人杨欢的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。被告人杨欢对起诉书指控的犯罪事实不持异议，但辩称其系正当防卫。辩护人认为，被告人杨欢系初犯，具有自首情节，积极赔偿被害人经济损失，并得到谅解，且被害人在案件发生起因上存在过错。综上，建议法庭对被告人杨欢适用缓刑。经审理查明：2017年10月12日19时许，被告人杨欢在北京市丰台区珠江骏景中区菜市场内，因被害人童某1在其父亲摊位内使用假币，与被害人童某1发生争吵，后矛盾激化双方互殴。过程中，被告人杨欢用拳头击打被害人童某1头面部，致被害人童某1左眼眶内壁及眶下壁骨折，左下睑皮肤裂伤，左眼钝挫伤，经法医鉴定，被害人童某1身体所受损伤程度为轻伤一级；被害人童某1亦对杨欢进行殴打，致杨欢右前臂、前胸、左足软组织损伤，经鉴定，其损伤程度不构成轻微伤。被告人杨欢于2017年10月12日在案发现场向北京市公安局大红门商城派出所投案。被告人杨欢及其家属已经赔偿被害人童某1经济损失人民币55000元，被害人童某1对杨欢表示谅解。以上事实，有下列证据证实：1.被害人童某1陈述及辨认笔录证明：2017年10月12日18时许，其和哥哥童某2到丰台区珠江骏景中区一个地下菜市场的一家卖猪肉的摊位买肉，结账时其交给摊主一张100元的纸币，摊主说纸币是假的并把钱撕成两半放在了摊位的台子上，其问对方为什么要把钱撕掉，摊主称钱是假的，双方边说边骂了起来，后来摊位里又出来一个胖男子和其吵起来，双方越吵越厉害并推搡起来。其和胖男子厮打在一起，其用拳头乱打对方，对方也用拳头打其左眼部三四拳，之后其发现自己左眼部流血并晕倒在地上，其哥哥和对方摊主互相推搡。后其打电话报警，然后警察到现场。这张100元的纸币是其做生意时收的钱，其也不知道自己用的钱是真是假。其被打后左眼受伤，有红肿、淤青。经其辨认指出，杨某就是在珠江骏景中区地下菜市场和其哥哥童某2互相推搡的男子；被告人杨欢就是在上述地点和其打架，用拳头将其左眼打伤的男子。2.证人童某2证言及辨认笔录证明：2017年10月12日18时许，其和弟弟童某1到丰台区珠江骏景的一个地下菜市场的猪肉摊位上买了30元的肉，其弟弟给了摊主一张100元的纸币，摊主说钱是假的就把钱撕成了两半，童某1因此与摊主吵了起来，之后又来了一名年轻男子与童某1争吵，没吵两句双方就打起来了。其看到男摊主走出摊位，其就上前拦住男摊主并互相拉扯。市场管理员过来后双方才停下来不再打架，这时其看到童某1左眼青肿，躺在地上，眼眶还流血了。过了一会儿警察到现场后其和童某1就去医院了。经其辨认指出，被告人杨欢就是在丰台区珠江骏景中区地下的菜市场与童某1互殴，打伤童某1的男子；杨某就是在上述地点与其互相推搡的男子。3.证人杨某证言及辨认笔录证明：2017年10月12日17时许，两名中年男子到其位于珠江中区菜市场的摊位买腔骨，其给对方称了25元的腔骨，对方矮个男子给其一张100元面值的纸币，经其查验发现该纸币是假币，由于其之前收到假币后无法处理，这次收到假币后非常气愤，其就将假币撕成两半并递给对方，对方没有把钱接过去，其就将纸币放在摊位上，这时对方男子又从包里拿出一张100元面值的纸币递给其，其确认为真币后找给对方75元，对方把零钱装进了手包里并质问其为什么要把钱撕掉，双方因此发生争吵，争吵过程中高个男子也说了一句。这时杨欢从摊位后面的仓库跑过来，站在卖猪肉的案子前和对方理论，双方争吵越来越激烈，矮个男子突然冲到杨欢面前用拳头打在杨欢身上，高个男子也上前打杨欢，之后杨欢就和两名男子扭打在一起，互相用拳头打对方的身体和头部，其赶紧从柜台里面走出去拉架，其出去后和高个男子推搡起来，一两分钟后双方停手，杨欢右手背肿了，矮个男子的左眼部肿了，对方仍不离开站在摊位前和杨欢争执，其打110报警，之后管理员过来，其把假币交给管理员，后警察到现场管理员把假币交给了警察。杨欢身上的伤是对方男子用拳头打的，矮个男子的伤是杨欢用拳头打的。经其辨认指出，童某1就是在珠江菜市场和杨欢打架，后被杨欢用拳头打伤左眼的男子；童某2就是在珠江菜市场与其互相推搡的男子。4.首都医科大学附属北京同仁医院诊断证明书、北京市丰台区公安司法鉴定中心鉴定书证明：被告人杨欢身体所受损伤情况为右前臂、前胸、左足软组织挫伤，经鉴定，其损伤程度不构成轻微伤。5.首都医科大学附属北京同仁医院诊断证明书、北京盛唐司法鉴定所司法鉴定意见书证明：被害人童某1身体损伤情况为左眼球钝挫伤、左下睑皮肤裂伤、左眼外伤性虹膜炎、左眼眶壁骨折，经鉴定，其损伤程度为轻伤一级。6.扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、照片证明：公安机关依法将杨某提交的被撕毁的面值为100元人民币、编号为“E5N6946038”的纸币予以扣押的情况。7.中国工商银行股份有限公司假币收缴凭证证明：被害人童某1持有的面额为100元人民币的假币被收缴的情况。8.110接处警记录证明：一名刘姓女子于2017年10月12日18时10分05秒拨打电话报警称大红门珠江骏景地下世纪京门菜市场，因收到100元假币，有三四人打架的情况。9.和解协议书、申请书证明：被告人杨欢及其家属已经赔偿被害人童某1经济损失人民币55000元，被害人童某1对被告人杨欢表示谅解。10.调取证据通知书、调取证据清单、视听资料证明：案发现场的情况。11.常住人口基本信息证明：被告人杨欢的身份情况。12.公安机关出具的到案经过、破案报告证实：本案的破获情况及被告人杨欢的到案情况。13.被告人杨欢供述及辨认笔录证明：2017年10月12日18时许，其在自己的化妆品摊位听到隔壁其父亲卖猪肉的摊位处有争吵声，其赶紧过去，看到父亲正在和摊位前的两名男子理论，理论的原因是对方给了一张100元的假币，其父亲把钱撕掉了，对方不乐意就吵了起来。其上前帮父亲和对方理论，双方说了大约5分钟后，争吵越来越激烈，后其告诉对方要报警，对方两个人听到后就冲其过去用拳头打其头部、胸口、胳膊等部位，这时其父亲过来将对方高个子男子拉到一边，其用右脚踹了对方较瘦男子腹部一脚，较瘦男子继续上前用拳头对其殴打，这时其看到较高男子正在用拳头打其父亲头部，其父亲低着头拽着较高男子的领口，其很生气就挥起右拳打了对方较瘦男子的左眼处一拳，该男子就用手捂着眼睛不动了。之后其去拽那名较高男子，这时较高男子看到较瘦男子捂着眼睛就没有继续动手，别人也没有再动手。其和父亲继续和对方理论假钱的事情，后其一方报警。其看到较瘦男子左眼睛流血了，后警察到现场。经其辨认指出，被害人童某1就是在珠江骏景中区菜市场与其互殴，被其打伤左眼的男子；童某2就是较壮高个男子。被告人杨欢申请证人李某出庭，欲证明：1.对方是在其说报警后出手打人；2.对方矮个男子意图拿取工具，但被其父亲阻止；3.对方男子说过：“我这是假币，但你没有资格撕我的钱”。证人李某出庭证言证明：2017年10月的一天17时许，其在珠江骏景附近菜市场水果摊位卖水果时，两名男子去对面杨欢家的摊位买肉，其听到杨欢父亲说对方给了假币，让对方换一张，对方不同意，对方要抢杨欢父亲手中的钱，杨欢父亲让杨欢的妻子报警，对方一名较高男子隔着冰柜继续抢假币但是没有抢到，双方因此骂了起来，高个男子先骂了杨欢父亲，杨欢父亲没有骂人，但是对方骂的什么其没有听清楚。这时矮个男子上前抢摊位上的工具，杨欢父亲赶紧将工具收了起来抱进屋里。其在外面喊杨欢过来，杨欢过来后让爱人刘莎报警，同时其看到矮个男子打了杨欢父亲一下，后来两个男子和杨欢父亲推搡起来，并互相用拳头打对方，杨欢过去把其父亲拉到一边，这时其摊位上有顾客买水果，后面的事情没有注意到。上述证据，经当庭质证，证据间相互印证部分能够证实本院审理查明的事实，本院予以确认。本院认为，被告人杨欢无视法律规定，故意伤害他人身体，致一人轻伤（一级），其行为已经构成故意伤害罪，应予处罚。北京市丰台区人民检察院指控被告人杨欢犯故意伤害罪的事实清楚、证据确实充分，罪名成立。辩护人的辩护意见本院酌予考虑。被告人杨欢提出其系正当防卫的意见，经查，在案证人证言、被害人陈述、视听资料、鉴定意见、书证等证据能够客观反映本案案发全过程，被害人童某1与杨某因使用假币问题发生口角，此时被告人杨欢到达现场并与对方发生言语冲突，后矛盾激化双方互相推搡，进而扭打在一起，过程中被告人杨欢实施了主动的殴打行为，用拳头击打被害人童某1面部，造成被害人童某1轻伤一级的损害后果。因此，综合全案证据可以认定，被告人杨欢实施殴打行为并非出于防卫意图，而是伤害他人身体的主观故意，故其行为不构成正当防卫，故对其上述辩护意见本院不予采纳。鉴于被告人杨欢自动投案，到案后能如实供述主要犯罪事实，系自首，故本院依法对其予以从轻处罚；鉴于被害人童某1对矛盾激化负有一定责任，故本院在对被告人杨欢量刑时予以考虑，并对其酌予从轻处罚；鉴于被告人杨欢积极赔偿被害人的经济损失，并得到谅解，其犯罪情节较轻，具有悔罪表现，故本院对其酌予从轻处罚，并依法适用缓刑。根据被告人杨欢犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，第六十一条的规定，判决如下：被告人杨欢犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本一份。审 判 长  张立建人民陪审员  董树芳人民陪审员  刘博忠二〇一九年十一月八日书 记 员  朱 琳书 记 员  李伯雄