中华人民共和国 福建省石狮市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）闽0581刑初1253号 公诉机关福建省石狮市人民检察院。 被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ，男，1976年4月26日出生，土耳其共和国公民，大学文化，经商，现住福建省石狮市。因涉嫌犯危险驾驶罪于2019年5月23日被取保候审。 指派辩护人卢燕尔、李妮妮，福建华达（石狮）律师事务所律师、实习律师。 石狮市人民检察院以狮检二部刑诉[2019]84号起诉书指控被告人COSKUNBAHADIR犯危险驾驶罪，于2019年9月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。石狮市人民检察院指派检察员张文斐出庭支持公诉，被告人COSKUNBAHADIR及其辩护人卢燕尔、李妮妮、翻译人员王少鹏到庭参加诉讼。现已审理终结。 石狮市人民检察院指控，2019年5月22日3时许，被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ酒后无证驾驶闽Ｃ×××××小型汽车与被害人郑某驾驶的闽Ｃ×××××小型汽车发生碰撞，造成两车受损及ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ、蔡某、肖某受伤的交通事故。事故后，被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ前往医院就诊，并在明知他人报警后仍留在现场（医院急诊室）等待公安人员处理。经鉴定，被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ血液中检出乙醇浓度为206.05ｍｇ／100ｍｌ，属于醉酒状态。经石狮市公安局交通警察大队认定，被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ负事故的全部责任。案发后，被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ与被害人郑某、蔡某、肖某达成调解协议并赔偿人民币49000元。 公诉机关认定上述事实的证据有被害人陈述、书证、鉴定意见、勘查笔录、证人证言及被告人COSKUNBAHADIR的供述。据此，公诉机关认为被告人COSKUNBAHADIR的行为已构成危险驾驶罪，其具有自首情节，可以从轻处罚，提请本院追究其刑事责任，建议对其判处拘役一个月至四个月，并处罚金人民币七千元至九千元。 法庭上，被告人COSKUNBAHADIR对起诉书指控的事实和罪名不持异议，表示自愿认罪。其辩护人提出被告人COSKUNBAHADIR系因手部受伤急需治疗而在醉酒后驾车，属于紧急避险，且其具有自首、赔偿等法定、酌定从轻处罚情节，建议对其予以从轻处罚。 经审理查明，被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ未持有有效的机动车驾驶证。2019年5月22日3时许，被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ在家中饮酒时手部被酒瓶扎伤，后便独自驾驶闽Ｃ×××××小汽车欲至医院治疗。当驾车至石狮市时，碰撞到被害人郑某驾驶的闽Ｃ×××××小汽车，造成两车受损、被害人郑某及车上乘车人员蔡某、肖某受伤、被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ本人受伤的交通事故。事故发生后，被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ继续驾车前往医院就诊，并在就诊结束后欲搭车回到事故现场时，与到医院就诊的被害人郑某等人相遇。双方因言语不通发生争执，后被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ在明知已有人报警的情况下，仍留在医院内等待公安人员处理。公安人员随后在医院内抓获了被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ。经鉴定，被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ血液中检出乙醇浓度为206.05ｍｇ／100ｍｌ，处于醉酒状态。经石狮市公安局交通警察大队认定，被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ负该起事故的全部责任。案发后，被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ赔偿被害人郑某、蔡某、肖某损失人民币49000元。 在本院审理过程中，被告人COSKUNBAHADIR主动预缴罚金人民币八千元。 上述事实，有下列证据予以证实： 1、公安机关工作说明，证实2019年5月22日，公安人员接报警后，在石狮市总医院查获了涉嫌醉酒驾驶机动车发生事故的被告人COSKUNBAHADIR。 2、道路交通事故现场勘查笔录及现场照片，证实公安人员出警到达事故现场后，对事故现场进行勘查的情况。现场地址位于石狮市。事故现场仅停放有闽Ｃ×××××小汽车，该车车尾部被撞，车辆已越过红绿灯停车线，停放在人行道斑马线上。后公安人员在石狮市总医院停车场查获闽Ｃ×××××小汽车，该车车头部位已撞毁，车内气囊弹出。 3、机动车信息查询结果单及驾驶员信息查询结果单，证实闽Ｃ×××××小汽车的车主为林某1、闽Ｃ×××××小汽车的车主为被害人郑某。被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ未持有小汽车驾驶证。 4、监控视频及截图，证实被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ于2019年5月22日3时许驾驶闽Ｃ×××××小汽车的行驶路线。 5、血液鉴定采样图片及当事人血样提取登记表，证实医务人员对被告人COSKUNBAHADIR抽取血样的情况。 6、泉州成功医院司法鉴所鉴定意见书，证实从被告人COSKUNBAHADIR血样中检出乙醇浓度为206.05mg/100ml。 7、外国人签证/居留许可/绿卡详细信息、口岸出入境记录详细信息，证实被告人COSKUNBAHADIR的身份情况。 8、被害人郑某陈述，证实2019年5月22日3时许，他驾车载其母亲及一亲戚到宝岛路镇中路口等红绿灯时，被一辆小汽车追尾了，他的车往前冲了好几米才停下来。他车上的人员都有受伤。对方开车的是一名外国人。对方和他用英语交流，但他听不懂，对方随后驾车离开，他便报警了。警察到场后没有找到对方的车，就让他们先去医院。他们到医院后在急诊室碰到了对方，双方发生争执，对方走去停车场后又自己返回急诊室，然后倒在急诊室的床上睡着了。之后警察赶到医院进行处理。 被害人肖某（闽Ｃ×××××小汽车上的乘车人员）陈述的事实与被害人郑某陈述的事实基本一致。 9、被害人蔡某陈述，证实案发当天她乘坐其子郑某驾驶的闽Ｃ×××××小汽车到石狮。当车行驶到石狮市红绿灯时，突然有一辆车从后面撞过来。她的头部和胸部肋骨都有被撞伤。 10、疾病证明及情况说明，证实被害人郑某、肖某、蔡某及被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ的受伤情况。其中被害人郑某、肖某的伤情均未达轻伤二级；被害人蔡某的伤情尚无法鉴定；被告人ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ右腕关节处皮肤裂伤伴桡动脉破裂出血。 11、证人林某1证言，证实2019年5月22日4时许，她出差在外时接到其夫ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ的电话，称手被啤酒瓶割到了，人在医院。她通过ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ的电话和医生对话，得知其系动脉被割到，可能需要手术，但因有饮酒无法手术。她便让ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ在医院休息，ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ答复说在去医院的路上撞到了别人的车，要回现场，但不清楚具体位置。她就叫了辆“滴滴”要让ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ沿路找回去。后来滴滴司机要去接ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ时，告诉她ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ和别人发生了争执。她从滴滴司机处得知发生争执的对方就是被撞到的人，便通过电话告诉对方说会让其弟弟林某2过去处理。 12、证人林某2证言，证实他于2019年5月22日4时许接到林某1的电话，说ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ手臂动脉受伤，而且开车与他人发生事故，人在医院。他到医院时，ＣＯＳＫＵＮＢＡＨＡＤＩＲ、事故对方以及警察均已在医院。 13、道路交通事故认定书，证实经石狮市公安局交通警察大队认定，被告人COSKUNBAHADIR负该起事故的全部责任。 14、交通事故损害赔偿调解协议、经济赔偿执行凭证，证实被告人COSKUNBAHADIR于2019年7月31日赔偿三名被害人人民币49000元。 15、缴款凭证，证实被告人COSKUNBAHADIR已向本院预缴罚金人民币8000元。 16、行政处罚决定书，证实被告人COSKUNBAHADIR曾因饮酒后驾驶机动车于2017年7月12日被石狮市公安局予以行政处罚。 17、被告人COSKUNBAHADIR的供述，证实他于2019年5月22日酒后驾驶机动车的具体经过。他在医院碰到被害人时，由于语言不通产生争执，当时他已知道有人报警了。 上述证据经法庭举证、质证，本院予以采信。 本院认为，被告人COSKUNBAHADIR醉酒后在道路上驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪。公诉机关指控的罪名成立。 关于辩护人提出被告人COSKUNBAHADIR系因手部受伤急需治疗而在醉酒后驾车，其行为属于紧急避险的辩护意见，经查，被告人COSKUNBAHADIR在醉酒驾驶机动车前手腕部确已受伤，其人身安全正遭受现实的危险，但在当时的情境下，被告人COSKUNBAHADIR仍有报警或者通过其配偶向外界求救等多种可行且不具有危险性的方式以保障自身的人身安全，实无必要在醉酒、手腕部受伤已不应驾车的情况下，置他人人身、财产安全、公共安全于不顾，自行驾车前往医院寻求救治，其行为并非是当时唯一或者最优的选择，不属于紧急避险，无法成为其不予承担刑事责任的理由，故辩护人提出的该项辩护意见缺乏事实及法律依据，不予采纳。 被告人COSKUNBAHADIR酒后无证驾驶机动车发生事故，且驾车时血液中的酒精浓度达200mg/100ml以上，酌情予以从重处罚。被告人COSKUNBAHADIR曾因酒后驾驶机动车被行政处罚，此次虽又实施醉酒驾驶机动车行为，但念及此次行为系其出于自救目的而实施，主观恶性较小，故对其此前的酒后驾车劣迹不再作为从重处罚情节予以评价。被告人COSKUNBAHADIR在犯罪后自动投案并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人COSKUNBAHADIR在案发后对被害人作出了赔偿，并能主动向本院预缴罚金，酌情从轻处罚。辩护人就前述从轻处罚情节提出对被告人COSKUNBAHADIR从轻处罚的辩护意见予以采纳。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。 综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项、第六十七条第一款的规定，判决如下： 被告人COSKUNBAHADIR犯危险驾驶罪，判处拘役二个月十日，并处罚金人民币八千元。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金已预缴。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省泉州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  许鸿源 人民陪审员  吴英挺 人民陪审员  邱世昌 二〇一九年十一月一日 书 记 员  肖 宏 附：本案适用法律条文 《中华人民共和国刑法》 第一百三十三条之一在道路上驾驶机动车，有下列情形之一的，处拘役，并处罚金： （一）追逐竞驶，情节恶劣的； （二）醉酒驾驶机动车的； （三）从事校车业务或者旅客运输，严重超过额定乘员载客，或者严重超过规定时速行驶的； （四）违反危险化学品安全管理规定运输危险化学品，危及公共安全的。 机动车所有人、管理人对前款第三项、第四项行为负有直接责任的，依照前款的规定处罚。 有前两款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。