吉林省长岭县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)吉0722民初4312号 原告谢永贵，男，1957年12月2日生，汉族，住吉林省长岭县。 原告杨淑华，女，1956年10月5日生，汉族，住吉林省长岭县。 原告刘华，女，1986年1月28日生，汉族，住吉林省长岭县。 原告谢宇涵，女，2008年11月12日生，汉族，住吉林省长岭县。 法定代理人刘华，女，1986年1月28日生，汉族，住吉林省长岭县。 原告谢宇婷，女，2010年7月16日生，汉族，住吉林省长岭县。 法定代理人刘华，女，1986年1月28日生，汉族，住吉林省长岭县。 被告王丹丹，男，1994年5月3日生，汉族，住吉林省长岭县。 委托诉讼代理人王占生，男，1967年1月21日生，汉族，住吉林省长岭县。 原告谢永贵、杨淑华、刘华、谢宇涵、谢宇婷与被告王丹丹机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员王立文独任审判，公开开庭进行了审理。谢宇涵及谢宇婷的法定代理人刘华、谢永贵、杨淑华、王丹丹及其委托诉讼代理人王占生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 谢永贵、杨淑华、刘华、谢宇涵、谢宇婷诉称，谢永贵、杨淑华是谢海峰的父母，刘华是谢海峰的妻子，谢宇涵、谢宇婷是谢海峰的子女。2019年9月11日19时10分，在长岭县巨宝山镇左克村大牌子西60米处，谢海峰驾驶无号牌两轮摩托车沿公路自东向西行驶，行至事故地，同前方路上的王丹丹驾驶的无号牌四轮拖拉机追尾相撞，致车辆损坏，谢海峰死亡，造成交通事故。此事故经长岭县公安局交通警察大队认定，谢海峰承担此事故的主要责任，王丹丹承担事故的次要责任。要求赔偿，其中死亡赔偿金274960元（13748元/年×20年），按照农村居民标准请求的。谢宇涵被扶养人生活费43304元（10826元/年×8年÷2人），按照农村标准，有两个抚养人。谢宇婷被扶养人生活费48717元（10826元/年×9年÷2人），按照农村标准，有两个抚养人。谢永贵被扶养人生活费68564.67元（10826元/年×19年÷3人），按照农村标准，有三个抚养人。杨淑华被扶养人生活费64956元（10826元/年×18年÷3人），按照农村标准，有三个抚养人。丧葬费34266.50元。精神抚慰金20000元，因为孩子年幼失去父亲，然后父母年纪大，每天都以泪洗面，然后我现在精神也恍惚，亲人失去时打击的太大。因为对方是机动车，上道就得有强险，所以就得在强险限额内赔偿。我要求对方承担30%的责任，因为王丹丹驾驶四轮车没有号牌也没有尾灯致谢海峰死亡，他也没报警，也没打120救护车，也没通知我。 王丹丹辩称，2019年9月11日7:40左右，我开四轮车从东向西行驶，在左克村和胜利村中间大牌子西边，谢海峰就撞我车上了，我是正常行驶，四排道，我占紧北边一排，那条路都是坑包的，开不起来，我听后边哐当一下，他是刮车里后角上了，上边发现了反光镜的漆，他是刮倒摔的，摔到后脑死亡，他的摩托车没有大灯，没有驾驶证，还是酒驾，我当时没带电话，我就去西头找电话了，等我回来就在派出所车里了，我怕人家家属来揍我。这是农用四轮也不是做买卖的车，我有驾驶证，就是没有反光贴。四轮车也没有交强险，我也不认可赔，四轮车都没有交强险，农村四轮没有交强险。我有证，交警给我认定我承担这次事故的次要责任，谢海峰承担这次事故的主要责任，交警队因为啥给我定的次要责任我也不知道。我是农村种地的，我是去巨宝卖辣椒，辣椒是我自己家的，那有收的。不同意赔偿，没有钱，赔不起。死亡赔偿金的标准没有异议，但是太多，赔不起。被扶养人生活费的标准没有异议。丧葬费不同意，他撞我给什么丧葬费。精神损害抚慰金不同意，我们也吓坏了，别说他们了，我们冤不冤。我能承担一分责任，是他撞的我，不是我撞他。 经审理查明：2019年9月11日19时10分，谢海峰驾驶无牌两轮摩托车沿公路自东向西行驶，行至事故地，同前方路上的王丹丹驾驶的无牌四轮拖拉机追尾相撞，致车辆损坏，谢海峰死亡，造成死亡交通事故。此事故经长岭县公安局交通警察大队认定，谢海峰承担事故的主要责任，王丹丹承担事故的次要责任。另查明，王丹丹驾驶的无牌四轮拖拉机未投保机动车交强险，其驾驶四轮车去巨宝山镇卖辣椒。再查明，谢永贵，1957年12月2日生，系谢海峰父亲；杨淑华1956年10月5日生，系谢海峰母亲；谢永贵、杨淑华共有三名抚养人；谢宇涵，2008年11月12日生，系谢海峰的女儿；谢宇婷，2010年7月16日生，系谢海峰的女儿；均为农村居民。有原、被告陈述、松原市公安司法鉴定中心鉴定文书、长岭县公安局交通警察大队长公交认字[2019]第8000102号交通事故认定书、户口本复印件、火化证明、望海村证明、驾驶证等证据证明。 本院认为，《中华人民共和国道路安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。……”。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条：“在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。”。长岭县公安局交通警察大队的事故认定，原被告均无异议，本院予以采信。王丹丹驾驶四轮车卖辣椒，是从事经营性活动，应当投保交强险，故谢永贵、杨淑华、刘华、谢宇涵、谢宇婷请求王丹丹在机动车交强险赔偿限额内承担赔偿责任的请求本院予以支持；本事故中，王丹丹承担事故的次要责任，本院综合考量其应承担30%的赔偿责任；谢永贵、杨淑华、谢宇涵、谢宇婷要求赔偿被扶养人生活费，本院予以支持，4人前7年被扶养人生活费合计超过农村居民消费支出10826元/年，故前7年4人被扶养人生活费共计75782元，以后正常计算；本院综合考量精神损害抚慰金以20000元为宜。谢永贵、杨淑华、刘华、谢宇涵、谢宇婷应认定的赔偿项目及数额为：死亡赔偿金274960元（13748元/年×20年）、丧葬费34266.50元、被扶养人生活费90216.67元（其中谢永贵18765.07元、杨淑华15156.40元、谢宇涵22734.60元、谢宇婷33560.60元）、精神损害抚慰金20000元，共计419443.17元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条、最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释第十六条、第十九条、最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释第十七条、第十八条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释第九条、第十条之规定，判决如下： 王丹丹赔偿谢永贵、杨淑华、刘华、谢宇涵、谢宇婷各项经济损失202832.95元（其中在机动车交强险死亡伤残责任限额内赔偿谢永贵、杨淑华、刘华、谢宇涵、谢宇婷赔偿丧葬费34266.50元、死亡赔偿金274960元、被扶养人生活费90216.67元、精神损害抚慰金20000元，共计419443.17元中的110000元；赔偿剩余经济损失309443.17元中的30%，即92832.95元）。此款限判决生效后立即给付。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取859元，由王丹丹承担412元，由谢永贵、杨淑华、刘华、谢宇涵、谢宇婷承担447元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省松原市中级人民法院。 审判员  王立文 二〇一九年十一月十四日 书记员  朱松涛