宁夏回族自治区贺兰县人民法院刑事判决书 （2019）宁0122刑初245号 公诉机关宁夏回族自治区贺兰县人民检察院。被告人马某，男，1989年4月3日出生，公民身份号码×××，回族，群众，初中文化，系宁夏泰欣生物科技有限公司职工，户籍所在地宁夏回族自治区银川市兴庆区月牙湖乡滨河家园三村3224号，捕前住宁夏回族自治区贺兰县洪广镇鸿兴家园五排4号。因涉嫌盗窃罪，于2019年4月23日被宁夏回族自治区贺兰县公安局刑事拘留，2019年5月15日被宁夏回族自治区贺兰县人民检察院批准逮捕，由宁夏回族自治区贺兰县公安局执行逮捕，现羁押于宁夏回族自治区银川市看守所。辩护人孙某，宁夏京川律师事务所律师，系贺兰县法律援助中心指派。宁夏回族自治区贺兰县人民检察院以贺检公诉刑诉[2019]247号起诉书指控被告人马某犯盗窃罪（未遂）,于2019年9月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序于2019年10月24日公开开庭进行了审理。贺兰县人民检察院指派检察员张某出庭支持公诉，宁夏京川律师事务所律师孙某出庭为被告人马某进行辩护，被告人马某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。宁夏回族自治区贺兰县人民检察院指控，1.2019年1月14日凌晨1时许，被告人马某驾驶宁AF516G号越野车到贺兰县洪广镇洪广西路48号中国农业银行附近，用衣服帽子及围脖蒙面后，用事先准备的铁锤将该银行自助机房内的ATM存取款一体机防窥罩及出钞口砸坏，试图盗窃ATM机内现金未果便逃离现场，被盗时该ATM机内存有现金148100元人民币。2.2019年4月12日凌晨3时许，被告人马某驾驶电动车到贺兰县洪广镇洪广西路48号中国农业银行附近，用围巾蒙面后，用事先准备的撬杠和斧头将该银行自助机房内的ATM存取款一体机边缘撬开，试图盗窃ATM机内现金未果便逃离现场，被盗时该ATM机内存有现金84800元人民币。3.2019年4月16日凌晨3时许，被告人马某步行至贺兰县洪广镇芙蓉鑫苑小区内，将“阳光百盛”超市后窗的防护栏扳掉、锁子打开后，翻窗进入超市内翻找现金未果便逃离现场。同时，被告人马某在实施盗窃过程中，使用铁锤等工具损坏中国农业银行宁夏银川贺兰支行暖泉分理处CDS6040W存取款一体机，损失价格被评估为人民币4688元。针对上述指控的犯罪事实，公诉机关向本院提交了铁锤、斧头等物证、常住人口详细信息等书证、证人夏某的证言、被害人韩某的陈述、被告人马某的供述和辩解、鉴定意见、勘验、辨认笔录、视听资料等证据予以证实。公诉机关认为，被告人马某以非法占有为目的，采取秘密窃取的手段盗窃公私财物，人民币232900元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。因被告人马某具有坦白、犯罪未遂、多次盗窃、采用破坏性手段盗窃公私财物造成其他财物损坏的量刑情节，建议对被告人马某在有期徒刑五年至八年，并处罚金的幅度内量刑，提请本院依法判处。被告人马某对公诉机关指控的罪名及犯罪事实没有异议，当庭认罪，同意公诉机关量刑建议，希望法庭对其从轻判处。辩护人对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议，量刑方面辩称，被告人两次盗窃ATM机没有实际的危害性，在进入超市盗窃时，盗窃金额较小，行为危害性较轻，被告人系坦白、初犯、偶犯，希望法庭考虑被告人马某行为的社会危害性、主观恶性及家庭情况对其从轻处罚。经审理查明，1.2019年1月14日凌晨1时许，被告人马某驾驶宁AF516G号越野车到贺兰县洪广镇洪广西路48号中国农业银行附近，用衣服帽子及围脖蒙面后，用事先准备的铁锤将该银行自助机房内的ATM存取款一体机防窥罩及出钞口砸坏，试图盗窃ATM机内现金未果便逃离现场，被盗时该ATM机内存有现金148100元人民币。2.2019年4月12日凌晨3时许，被告人马某驾驶电动车到贺兰县洪广镇洪广西路48号中国农业银行附近，用围巾蒙面后，用事先准备的撬杠和斧头将该银行自助机房内的ATM存取款一体机边缘撬开，试图盗窃ATM机内现金未果便逃离现场，被盗时该ATM机内存有现金84800元人民币。3.2019年4月16日凌晨3时许，被告人马某步行至贺兰县洪广镇芙蓉鑫苑小区内，将“阳光百盛”超市后窗的防护栏扳掉、锁子打开后，翻窗进入超市内窃得现金10元便逃离现场。同时，被告人马某在实施盗窃过程中，使用铁锤等工具损坏中国农业银行宁夏银川贺兰支行暖泉分理处CDS6040W存取款一体机，损失价格被评估为人民币4688元。案发后，公安机关将被告人马某抓获归案，公安机关依法对被告人马某犯罪时使用的工具（大锤、斧头）予以扣押。被告人马某归案后如实供述了主要犯罪事实。上述事实，有经当庭公开举证、质证并被本院采信的下列证据予以证实：1.常住人口详细信息、违法犯罪记录查询情况说明，证明被告人马某出生于1989年4月3日，在犯罪时已达到刑事责任年龄。经查询，未发现被告人马某有违法犯罪记录。2.贺兰县公安局受案登记表、立案决定书、抓获经过，证明被害人韩某先后于2019年1月14日2时2分、4月12日3时29分，被害人夏某于2019年4月16日4时26分报案至贺兰县公安局，贺兰县公安局立案侦查后于2019年4月23日在宁夏泰益欣生物科技有限公司将被告人马某抓获归案。3.贺兰县公安局搜查证、扣押决定书、搜查笔录、扣押清单、被扣押物品照片及辨认照片、黑色羽绒服一件、米白色外套一件、黑色运动鞋一双、大锤一把、斧头一把，证明贺兰县公安局依法搜查被告人马某驾驶的宁AF516G号小汽车及其居住的贺兰县洪广镇鸿星家园5排4号住宅，搜出并依法扣押被告人马某作案时使用的大锤一把、斧子一把以及作案时的穿着。4.贺兰县公安局调取证据通知书、调取证据材料清单、中国农业银行宁夏银川贺兰支行暖泉分理处CDS6040W设备检测报告及报价、说明、深圳增值税普通发票、宁夏增值税专用发票，证明2019年1月14日，中国农业银行宁夏银川贺兰支行暖泉分理处CDS6040W穿墙式存取款一体机的前面罩组件、密码防窥罩、防窥镜、外钞门等部位遭到人为损坏，定损后更换设备总价为3737.77元；2019年4月14日，中国农业银行宁夏银川贺兰支行暖泉分理处自助存取款一体机的周边框架及装饰扳遭人为损坏，维修费用为950元。该自动存取款一体机采用穿墙式安装，使用铁锤、斧头等工具短时间内不能打开保险柜而盗窃现金。5.证人夏某的证言，证明2019年4月16日3时40分，其接到杨昆电话称贺兰县洪广镇阳光百盛超市进小偷，4时7分其发现超市××楼厨房窗户被撬开，二楼办公室抽屉柜子被撬坏，原本放置于柜子的三条中华香烟被拿出来扔在地上，一楼收银台内的10元人民币现金被盗，其锁好门后便报警。6.被害人韩某的陈述、接受证据清单、中国农业股份有限公司贺兰县支行固定资产管理台账、贺兰县公安局调取证据通知书、中国农业银行机号为29000A861的ATM机清机记录，证明2019年1月14日2时许，中国农业银行分行监控中心发现有人砸贺兰县洪广镇农业银行暖泉支行的ATM机，其到现场后发现ATM机的防窥罩、出钞口破了一个洞，其便报警。事后通过查看监控发现一名男子戴着白色口罩和连衣帽，用榔头砸ATM机并用手试图从ATM机存取钞口往出拿东西，但没有拿出东西，之后离开现场，被砸时ATM机内一共有148100元现金。2019年1月14日凌晨3时许，其接到蓝盾公司电话称贺兰县洪广镇农业银行暖泉支行的ATM存取款一体机被砸，其到现场后发现ATM机的取钞口底部及边框被人撬坏，其便报警，事后通过查看监控发现系被人用撬杠或者铁钎撬坏。被损坏部位维修费大约15000元，机器购机价格为123900元，被撬时机内余额84800元。ATM机在被暴力击打之后，监控和报警系统启动ATM机被锁死并停止服务。7.被告人马某的供述和辩解，证明其因赌博输了钱，后又因为还债贷款两万元，生活比较拮据，因银行ATM机里有大量现金且没有人看管，就萌生盗窃银行ATM机的想法。2019年1月14日凌晨1时许，其用黑色羽绒服上的连衣帽遮住头，用白色带花的围脖蒙住面部，后用事先准备的塑料管把手长约六十公分、直径3公分的二十四磅铁锤，将贺兰县暖泉农贸市场北门东侧路边的中国农业银行ATM机房内中间的自动存取款机存取钞口砸开后，未窃得现金便逃离现场。2019年4月12日或13日凌晨3点许，其用粉白色丝巾蒙住脸，用事先准备好的长约六十公分的银白色撬杠和把手长约30公分的铁把斧头，将贺兰县暖泉农贸市场北门东侧路边的中国农业银行ATM机房内中间的ATM机上半部分和墙链接的缝隙撬开，未窃得现金便逃离现场。2019年4月16日凌晨4时许，其步行至贺兰县洪广镇芙蓉鑫苑小区内，将阳光百盛超市后窗的防护栏使劲扳下来从窗户翻进超市，在该超市二楼的办公室、一楼的收银台、柜子、收银台上的两个女士手提包打开翻找现金，窃得现金10元便逃离现场。8.鉴定聘请书、国宏信价格评估集团有限公司宁夏分公司价格评估报告书（国宏信宁（评）字2019年第63号）、鉴定人及鉴定机构资质证明、鉴定意见通知书，证明经鉴定，被告人马某先后两次为实施盗窃故意损坏中国农业银行ATM机的损失价格评估为4688元。该鉴定意见已向相关权利人告知。9.勘验、辨认笔录（1）辨认笔录及照片，证明被告人马某辨认出贺兰县洪广镇洪广西路48号中国农业银行其于2019年1月14日、4月12日先后两次实施盗窃的地点及作案时所使用的交通工具，该银行内的中间存取款一体机就是其蒙面手持工具采用暴力手段打砸试图盗窃的ATM机；贺兰县洪广镇三中门口对面的阳光百盛超市的后窗和收银台，就是其于2019年4月16日实施盗窃的入口及现场，并辨认出监控视频中两次实施盗窃ATM的男子就是其本人。（2）勘验笔录及照片，证明中国农业银行宁夏银川贺兰支行暖泉支行遭人为损坏后的现场情况，贺兰县洪广镇洪广西路95号阳光百盛连锁超市一楼厨房窗户被撬开、二楼办公室抽屉被撬坏等被盗后的现场情况。 10.贺兰县公安局调取证据通知书、调取证据清单、监控视频，证明被告人马某先后于2019年1月14日、4月12日凌晨，手持铁锤、斧头、撬杠等工具毁坏中国农业银行宁夏银川贺兰支行暖泉支行ATM机实施盗窃的具体经过。本院认为，被告人马某以非法占有为目的，盗窃公私财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的盗窃罪成立。被告人马某已经着手实施犯罪，由于意志以外的原因而未得逞，系犯罪未遂，依法可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。被告人马某归案后如实供述了主要犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚。被告人马某两年以内盗窃三次，系多次盗窃，且两次系持凶器以破坏性手段实施盗窃，造成财物损坏价格4688元，前述量刑情节综合全案酌情予以考虑。公诉机关建议对被告人马某在有期徒刑五年至八年并处罚金的幅度内量刑，予以采纳。辩护人的相应辩护意见，予以采纳。公安机关依法扣押的大锤、斧头各一把，系作案工具，依法应予没收。为了保障公私财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十三条、第六十七条第三款、 第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人马某犯盗窃罪,判处有期徒刑六年二个月,并处罚金人民币20000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月23日起至2025年6月22日止）。罚金自判决生效之日起十日内缴纳。二、公安机关依法扣押的大锤、斧头各一把，系作案工具，依法予以没收。如不服本判决，可在收到判决书后的第二日起十日内向本院或直接向宁夏回族自治区银川市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。   审判  长 夏恒普人民陪审员 郝蓓人民陪审员  桂荣                        二〇一九年十一月五日 书记 员 马小军          附：判决依据的主要法律条文《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十七条 犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十七条 犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。  被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。  由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条 犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。