浙江省龙游县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）浙0825刑初148号公诉机关浙江省龙游县人民检察院。附带民事诉讼原告人傅某1，男，1989年9月9日出生，汉族，初中文化，浙江省龙游县人，无业，住龙游县。委托代理人胡晓颖，浙江护龙律师事务所律师。被告人叶怀，男，1993年7月31日出生于浙江省龙游县，汉族，小学文化，驾驶员，住龙游县。因非法携带管制器具于2013年10月30日被龙游县公安局决定行政拘留五日；因非法持有毒品于2016年8月16日被龙游县公安局决定行政拘留五日；因犯寻衅滋事罪于2010年10月22日被本院判处有期徒刑六个月，缓刑一年；因犯寻衅滋事罪于2017年8月1日被本院判处有期徒刑九个月，最后一次服刑于2018年4月10日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2018年10月23日被刑事拘留，同年11月29日被逮捕。现押龙游县看守所。辩护人叶安璐，浙江游龙律师事务所律师（龙游县法律援助中心指派）。浙江省龙游县人民检察院以衢龙检公诉刑诉（2019）137号起诉书指控被告人叶怀犯寻衅滋事罪、聚众斗殴罪、非法侵入住宅罪，于2019年5月27日向本院提起公诉。本院于次日受理后，依法适用普通程序审理。被害人傅某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。龙游县人民检察院指派检察员董丽娟出庭支持公诉；侦查人员周某2出庭作证；被告人叶怀及辩护人叶安璐、委托代理人胡晓颖到庭参加诉讼。因需要补充侦查，龙游县人民检察院建议本案延期审理，本院于同年8月27日决定延期审理，同年9月24日恢复审理。现已审理终结。龙游县人民检察院指控，被告人叶怀单独或伙同他人在公共场所持凶器随意殴打他人，情节恶劣；伙同他人积极参与持械聚众斗殴；未经同意进入他人住宅进行打砸，经要求退出而拒不退出。为证实指控的犯罪事实，公诉机关当庭宣读和出示了被害人陈述、证人证言、鉴定意见、现场勘验检查笔录、被告人供述及相关物证、书证等证据，并认为叶怀的行为已分别构成寻衅滋事罪、聚众斗殴罪、非法侵入住宅罪；系累犯及在聚众斗殴共同犯罪中系从犯；归案后基本如实供述自己的罪行、一人犯数罪。提请依法判处。附带民事诉讼原告人傅某1诉称，因被告人叶怀的犯罪行为造成其轻微伤，请求依法判令叶怀赔偿医药费9655.08元、住院伙食补助费930元、营养费2700元、护理费11700元、交通费310元、误工费27664元、鉴定费700元，共计53659.08元。同时依法追究叶怀寻衅滋事罪的刑事责任。被告人叶怀对指控无异议，愿意按法律规定对原告人傅某1的合理损失进行赔偿，但现在无能力赔偿。其辩护人对本案定性无异议，但认为叶怀归案后如实供述自己的罪行；赔偿部分被害人经济损失，并取得谅解；在聚众斗殴共同犯罪中，系从犯，未携带工具，做到远离案发中心，主观恶性较小；且仅在非法侵入住宅罪中构成累犯，建议法庭对其从轻、减轻处罚。经审理查明：一、寻衅滋事事实1.2016年2月3日，汪某3（已死亡）与戴某在龙游县流金岁月歌厅包厢内发生矛盾，后二人又在歌厅门口发生肢体冲突。被告人叶怀及胡某、陈某3（均另案处理）见状，遂持砍刀和铁棍，伙同汪某3对戴某及劝架的黄某1进行殴打，致戴某左大腿刀刺伤，创口愈后瘢痕长度1.3cm；黄某1右前臂刀砍伤致肌腱断裂，裂创深达尺桡骨，创口愈后瘢痕长度6.6cm，伤情均达到轻微伤程度。次日，叶怀、胡某、陈某3、汪某3与戴某、黄某1达成协议，共赔偿戴某、黄某1经济损失人民币34000元,并取得谅解。案发后，被告人叶怀被抓获归案。上述事实，有公诉机关提交，并经当庭举证、质证的被害人戴某、黄某1的陈述，证人钱某1、王某2、钱某2、童某、胡某的证言，现场勘验检查工作记录、辨认笔录及照片，体表原始伤情记录表、伤势照片，协议书，调取证据通知书、清单、黄某1、戴某病历资料，人身伤害鉴定委托书、法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定意见通知书，视听资料，归案说明，户籍证明及被告人叶怀的供述等证据共同证实。事实清楚，证据确实、充分，足以认定。2.同年9月8日，傅某1在龙游县徐某1家与被告人叶怀因琐事发生口角，后双方在徐某1家门口发生扭打。期间，叶怀持柴刀砍傅某1右手，致傅某1右前臂一长7.9cm创疤，左手2-5指掌指关节分别0.6cm、1cm、0.7cm、0.7cm创疤，右腕关节功能丧失7.5%，左前胸3.1cm*2.5cm、3.1cm*2.4cm挫擦伤，左背部4.5cm*1.5cm挫伤，伤情均达到轻微伤标准。另查明，附带民事诉讼原告人傅某1合理的经济损失为，医药费9655.08元、住院伙食补助费930元、营养费2700元、护理费8750元、交通费310元、误工费27664元、鉴定费700元，共计人民币50709.08元。上述事实，有经当庭举证、质证的被害人傅某1的陈述，证人徐某1、王某3、徐某2的证言，现场勘验检查笔录、辨认笔录及照片，体表原始伤情记录表、伤势照片，龙游县人民医院入院、出院记录、手术记录、证明、鉴定意见书、鉴定费发票等，检验结果告知单、鉴定意见通知书，归案说明，户籍证明及被告人叶怀的供述等证据共同证实。事实清楚，证据确实、充分，足以认定。二、聚众斗殴事实2015年11月22日，吴某1与张某1（均已判决）约定在龙游县斗殴。当晚10时许，被告人叶怀伙同吴某1、顾某、徐某3、严某及杨某（均已判决）等人携带砍刀、鳖叉、铁管、鱼雷、烟花等，乘坐浙Ｈ×××××轿车、面包车、皮卡车埋伏在701跑道内。张某1则纠集袁某及张某2（均已判决）等人驾驶浙Ｈ×××××轿车、浙Ｈ×××××轿车前往701跑道。张某1到达现场后，驾驶浙Ｈ×××××轿车冲撞浙Ｈ×××××轿车，吴某1等人即携带砍刀等工具上前打砸已经撞坏停在路边的张某1驾驶的轿车，张某1等人则下车乘坐浙Ｈ×××××轿车逃离现场。双方斗殴过程中，造成浙Ｈ×××××轿车、浙Ｈ×××××轿车损坏，车辆损失共计价值人民币6436元。上述事实，有公诉机关提交，并经当庭举证、质证的证人吴某1、顾某、徐某3、严某、杨某、汪某1、石某、张某1、张某2、袁某、季某1、汪某2、郑某1、黄某2、李某、徐某4、季某2、徐某5、傅某2、余某、姜某、查某、郑某2、张某3、刘某的证言，现场勘验检查笔录、辨认笔录及照片，扣押决定书、清单及照片，车辆借用凭条、租用合同、驾驶证复印件，一军轿车修理厂结算单，价格鉴定标的明细表、价格鉴定协助书、涉案物品价格鉴证结论书、鉴定意见通知书，视听资料，刑事判决书，归案说明，户籍证明及被告人叶怀的供述等证据共同证实。事实清楚，证据确实、充分，足以认定。三、非法侵入住宅事实2018年7月17日晚9时许，被告人叶怀伙同叶某（已判刑）等人至龙游县模环乡模环村上张自然村，未经王某1允许，开门进入王某1家中。叶怀因王某1拒绝将小店租让给其，遂对王某1进行殴打。王某1妻子周某1见状，要求叶怀等人离开，但叶怀、叶某等人未离开并对室内电视机、麻将机等物品进行打砸，造成王某1颜面部、胸部皮肤擦伤痕，伤情未达轻微伤程度；电视机等财物损失价值人民币1465元。案发后，被告人叶怀赔偿被害人王某1、周某1经济损失人民币5000元，并取得谅解。上述事实，有公诉机关提交，并经当庭举证、质证的被害人王某1、周某1的陈述，证人叶某、陈某1、王某4、陈某2、吴某2、王某5、傅某3的证言，现场勘验检查工作记录、辨认笔录及照片，法医学人体损伤程度鉴定书、关于涉案电视机等物品的价格认定结论书、鉴定意见通知书，光盘说明、光盘，谅解书，归案说明，户籍证明及被告人叶怀的供述等证据共同证实。事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人叶怀单独或伙同他人在公共场所持凶器随意殴打他人，情节恶劣；伙同他人积极参与持械聚众斗殴；未经同意进入他人住宅进行打砸，经要求退出而拒不退出，其行为已分别构成寻衅滋事罪、聚众斗殴罪、非法侵入住宅罪。公诉机关指控成立。叶怀归案后基本如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；赔偿部分被害人经济损失，并取得谅解，可以酌情从轻处罚；在聚众斗殴共同犯罪中，起次要作用，系从犯，应当减轻处罚；在非法侵入住宅罪中，原被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚；犯有数罪，应予并罚。与上述一致的辩护意见，本院予以采纳。叶怀因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人傅某1造成的合理经济损失依法应予赔偿。原告人要求赔偿医药费、护理费、住院伙食补助费等经济损失，应予支持，具体赔偿数额由本院依据相关民事赔偿法律规定及本案情况确定。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款，第二百九十二条第一款，第二百四十五条第一款，第二十五条第一款，第二十七条，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十九条，第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人叶怀犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月；犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑一年六个月；犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑八个月，决定执行有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年10月23日起至2021年10月22日止）；二、被告人叶怀赔偿附带民事诉讼原告人傅某1医药费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费、误工费、鉴定费等经济损失共计人民币50709.08元，于本判决生效之日履行完毕。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省衢州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李萌欣人民陪审员  蓝素莲人民陪审员  刘小翠二〇一九年十一月二十二日书 记 员  袁艺萌