浙江省宁海县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0226民初4303号 原告：上海凯通汽车销售服务有限公司，住所地上海市嘉定区曹安路4671号25幢JT805室，统一社会信用代码91310114MA1GW3X228。 法定代表人：王昭初，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：王昌培，男，该公司员工。 被告：宁波前锦汽车销售有限公司，住所地浙江省宁海县跃龙街道外环路232号，统一社会信用代码91330226MA2CHKL61A。 法定代表人：葛亮，该公司执行董事。 被告：葛亮，男，1974年1月14日出生，汉族，宁波前锦汽车销售有限公司法定代表人，住浙江省宁海县。 上述两被告共同委托诉讼代理人：杜锡全，宁海县缑城法律服务所法律工作者。 原告上海凯通汽车销售服务有限公司（以下简称凯通公司）为与被告宁波前锦汽车销售有限公司（以下简称前锦公司）、葛亮买卖合同纠纷一案，于2019年7月16日向本院起诉。本院于同日受理后，依法适用简易程序于2019年8月6日公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人王昌培、两被告共同委托诉讼代理人杜锡全到庭参加诉讼。双方当事人申请庭外和解30日。本案现已审理终结。 原告凯通公司起诉称，2019年3月28日，原告与被告前锦公司签订汽车销售合同三份，约定原告向被告前锦公司购买36辆汽车，所定车型为1.5手动时尚18款桑塔纳，颜色均为白色，车价为每辆53200元，共1915200元，定金每辆5000元，共180000元，约定交车时间为原告支付定金到账十个工作日。原告于2019年3月28日支付被告前锦公司部分定金36000元，在被告前锦公司提供合同约定的车架号后又于2019年4月1日和6日支付剩余144000元。2019年4月19日，被告前锦公司未能如约交车。2019年4月28日，原告仍未收到车，故要求与被告前锦公司解除合同并退还定金180000元。被告前锦公司承诺在2019年4月29日退还全部定金。2019年5月7日至2019年6月3日期间，被告前锦公司分六次退还部分定金99000元，剩余未退还定金81000元。2019年6月4日，被告前锦公司的法定代表人由刘爱娥变更为被告葛亮，被告前锦公司系被告葛亮的自然人独资有限责任公司。经催讨无果，故原告诉至法院请求：（1）判令解除原告与被告前锦公司签订的三份汽车销售合同；（2）判令被告前锦公司返还双倍定金的剩余部分261000元；（3）被告葛亮对上述债务承担连带清偿责任；（4）本案诉讼费由两被告承担。 为证明自己的主张，原告提供以下证据： 1.汽车销售合同三份，用以证明双方之间的汽车买卖合同及约定权利义务的事实。 2.聊天、短信、转账记录若干，用以证明原告交付180000元定金给被告前锦公司，原告与被告前锦公司口头解除合同关系及被告前锦公司未全部退还定金的事实。 3.电话录音七份，用以证明被告前锦公司无法履行合约的事实。 被告前锦公司答辩称，双方于2019年4月19日已解除合同，但是被告前锦公司不应该双倍返还定金。理由如下：（1）根据原告提供的与金华杰的录音对话反映，汽车销售合同是金华杰与原告在发生关系；（2）汽车销售合同并没有双倍返还定金的约定，双方在合同中约定的是“需马上退回定金”。（3）原告在诉状中称“要求解除与被告前锦公司的合同并退还定金180000元，后来被告前锦公司分批退还部分定金99000元，剩余未退还定金81000元”，这说明双方原订立的合同已解除，并对定金重新约定，即退还定金。因此，原告要求双倍返还定金没有依据。 被告葛亮答辩称，原告与被告前锦公司签订汽车销售合同时法定代表人是刘爱娥，被告前锦公司根据公司法规定享有独立的法人资格，能够承担民事责任。尽管后来法定代表人变更为被告葛亮，但根据公司法规定应由公司承担责任而不是由法定代表人一同承担连带责任。根据合同相对性理论，合同主体是被告前锦公司面不是被告葛亮。由此，被告葛亮不承担连带责任，请求法院驳回原告对被告葛亮的诉讼请求。 两被告未提供证据。 经庭审质证，本院对原告提供的证据认定如下： 对证据1，被告提出异议，认为合同是原告与金华杰签订的，约定协议回传后合同生效，原告未回传，合同未生效。本院认为，根据汽车销售合同由金华杰签字并盖被告前锦公司公章以及事后双方协商解决纠纷的情况，而且被告前锦公司对解除合同也没意见，故对该组证据应予认定。对证据2、3，被告提出异议，认为与金华杰、葛亮的通话录音和微信聊天记录是否真实不清楚，被告前锦公司并不知情，本院认为根据事后被告葛亮的通话录音及微信聊天记录等可以反映双方已经解除合同，原告同意被告前锦公司就是返还定金，故本院对双方同意解除汽车销售合同，经协商原告同意被告前锦公司返还已支付定金，至2019年6月3日被告前锦公司尚欠81000元未返还的事实应予认定。 经庭审，本院对本案事实认定如下： 2019年3月28日，原告与被告前锦公司签订汽车销售合同三份，约定原告向被告前锦公司购买36辆白色1.5手动时尚18款桑塔纳汽车，定金每辆5000元，共计180000元。原告分别于2019年3月28日、2019年4月1日和2019年4月6日支付被告前锦公司定金36000元、72000元和72000元。后经协商合同解除，原告同意被告前锦公司返还已支付的定金，截止2019年6月3日被告前锦公司剩余未退定金81000元。 另查明，被告前锦公司于2018年7月2日登记成立，类型为自然人独资的有限责任公司。2019年6月4日，被告前锦公司的法定代表人（投资人）由刘爱娥变更为被告葛亮。 本院认为，原告与被告前锦公司均同意解除双方签订的三份汽车销售合同，本院予以认可。原告与被告前锦公司对部分定金的返还亦达成了一致协议并且已经实际履行，故原告对未返还部分的定金可以主张被告前锦公司双倍予以返还。被告葛亮作为自然人独资的被告前锦公司的唯一股东，现未举证证明公司财产独立于自己的财产，故应对公司债务承担连带责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第四条、第九十三条、第一百一十五条，《中华人民共和国公司法》第六十三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第一百二十条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、确认解除原告上海凯通汽车销售服务有限公司与被告宁波前锦汽车销售有限公司于2019年3月28日签订的三份汽车销售合同； 二、被告宁波前锦汽车销售有限公司应于本判决生效后十日内返还原告上海凯通汽车销售服务有限公司定金162000元； 三、被告葛亮对上述债务承担连带清偿责任； 四、驳回原告上海凯通汽车销售服务有限公司的其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（加倍部分债务利息=债务人尚未清偿的生效法律文书确定的除一般债务利息之外的金钱债务×日万分之一点七五×迟延履行期间）。 本案受理费5215元，减半收取2607.5元，由原告上海凯通汽车销售服务有限公司负担989元，被告宁波前锦汽车销售有限公司、葛亮负担1618.5元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。 原告上海凯通汽车销售服务有限公司于本判决生效之日起十五日内向本院申请退费；被告宁波前锦汽车销售有限公司、葛亮于本判决生效之日起七日内，向本院交纳应负担的诉讼费。 如义务人不履行本判决确定义务的，权利人可自履行期限届满之日起两年内申请法院强制执行。 审 判 员 童钱勇 二〇一九年十一月十八日 代书记员 邬希熹 不履行裁判法律后果告知书 一、发生法律效力裁判文书，当事人必须履行。人民法院执行通知书确定的履行期限过后拒不履行的，一律采取限制高消费措施；报告财产令送达后拒绝报告或报告不实的，一律采取司法拘留或罚款措施；被执行人不积极履行的，一律采取限制出境措施。 二、被执行人拒不履行生效法律文书确定的义务，人民法院将会同公安、工商、银行、证券、组织人事、房管、民航、铁路等部门启动的执行联合信用惩戒机制，具体包括：限制从事特定行业或项目；限制获取政府补贴或支持；限制担任公司高管；限制招录为公务人员；限制担任党代表、人大代表或政协委员；限制入伍服役；限制授予文明单位；限制从事特殊市场交易；限制乘坐飞机、列车软卧、G字头动车组列车、其他动车组列车一等座以上座位；限制在星级酒店食宿旅游度假；限制子女就读高收费私立学校；限制出境；扣押车辆等措施。 三、被执行人拒不执行法院判决、裁定或非法处置查封、扣押、冻结的财产情节严重的，或以暴力、威胁方法抗拒人民法院执行的，将分别依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、三百一十四条、二百七十七条等规定追究其刑事责任。