河南省中牟县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0122民初9441号原告：朱小亭，女，1989年6月12日生，汉族，住河南省开封县。委托诉讼代理人：赵红升，河南昊展律师事务所律师。委托诉讼代理人：葛秀娟，河南昊展律师事务所律师。被告：秦留军，男，1974年1月22日生，汉族，住河南省中牟县。委托诉讼代理人：张勇，河南王爱学律师事务所律师。原告朱小亭与被告秦留军健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告朱小亭及其委托诉讼代理人葛秀娟、被告秦留军及其委托诉讼代理人张勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告朱小亭诉请判令：1、被告秦留军赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费、精神损害赔偿金及修车费，以上各项损失共计27214.4元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年8月18日6时许，原告朱小亭到被告秦留军在韩寺镇街市开办的钢材商店换货时，双方发生争执，被告将原告打伤，导致原告住院34天。经中牟县公安机关对被告秦留军开具行政处罚决定书对其进行处罚后，被告秦留军仅在原告朱小亭住院期间垫付1000元，拒不支付其余款项。现原告诉至法院。被告秦留军辩称：2019年8月10日原告朱小亭及其丈夫到被告秦留军开办的建材行购买钢管用于建造日光温室大棚。原告所购买的钢管在安装使用过程中需要购买专用接头，但原告为节约成本，拒不购买。2019年1月17日上午原告朱小亭纠集其家人共四人，驾驶四轮拖拉机装载已经变形并刷过油漆的钢管堵塞被告开办的建材行，要求退货。被告因其销售的钢管不存在质量问题，不同意退货。原告无理取闹，干扰被告正常经营活动长达九个小时。期间被告先后三次拨打报警电话，公安干警三次处警制止原告的非法行为，劝其通过正当途径解决，原告拒不听从。被告为息事宁人，无偿向原告提供钢管接头65个（价值195元），原告又敲诈被告400元误工费，并要求被告向其出具保证书一份。至此，原告及其家人依然无理取闹，堵塞被告门店。被告迫于无奈将原告堵塞门店的拖拉机滤清器和消声器损坏。经公安机关主持调解，被告支付原告车辆维修费240元。原告及其家人将农用拖拉机及钢管运走，却在当天晚上在网络上发布恶意视频，损害被告的名誉。2019年8月18日早上原告朱小亭到被告开办的建材行，向被告索要拖拉机更换机油款120元，被告拒付后，原告再次大吵大闹并辱骂被告。被告拿起扫地的扫帚向原告左胳膊上臂拍打了两下。原告即拨打报警电话，公安干警将原告运送至韩寺镇卫生院拍片检查，原告的伤情经法医鉴定，结论为达不到轻微伤的标准。原告到中牟县第二人民医院住院治疗与损害无关的自身疾病，后又转郑州市第一人民医院住院治疗，故意扩大损失。原告采用非法手段干扰被告正常经营，存在明显过错，且其住院治疗的疾病与损害无关。原告朱小亭为证明其主张，向本院提交证据如下：1、中牟县公安局行政处罚决定书，证明2019年8月18日18时，在中牟县××镇“长城钢材”店门口，被告使用扫把木把将原告打伤。2、韩寺镇中心医院影像诊断单、门诊票据原件，证明原告被打伤后经韩寺镇中心医院初步诊断，花费230.85元。3、中牟县第二人民医院病历、诊断证明、入院证、出院证、医疗票据；郑州市第一人民医院病历、诊断、入院出院证及票据，证明原告被打后，于2019年8月18日至中牟县第二人民医院住院治疗，后因伤情加重于2019年8月29日转入郑州市第一人民医院住院治疗，入院诊断显示原告全身多发软组织损伤、左侧3、4、5肋骨骨折，共花费医疗费10963.8元，住院34天。4、2019年8月17日视频3段、2019年8月18日录音一段，证明2019年8月17日原、被告因钢材买卖发生纠纷，被告将原告的四轮车砸坏；2019年8月18日被告用木棍殴打原告背部，且将木棍打断，致原告背部左侧多根肋骨骨折。被告秦留军为证明其答辩意见，向本院提交证据如下：1、中牟县第二人民医院住院押金单一份，证明被告秦留军在原告住院期间为其垫付1000元。2、转账记录两份，证明原告堵塞被告门店时，经调解，被告向原告支付误工费400元、四轮车修理费240元。3、原告及其家人在双方打架的前一天，驾驶拖拉机堵塞被告门店的照片一组，证明在原告堵塞门店时，被告三次拨打报警电话，公安干警处警对原告的行为进行劝阻和制止。4、被告开办门店的监控视频优盘一份，证明原告堵塞被告门店的整个过程。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、对原告提交的住院病历、中牟县人民医院彩超检查单、CT影像诊断报告书及郑州市第一人民医院诊断报告一份，被告秦留军虽辩称其显示疾病均非外伤所致系原告故意扩大损失，因上述检查报告均为常规检查，且原告病历中所用药物及治疗病征均为胸部闭合性损伤、左胸背部及上臂多发软组织损伤等，××征与被告击打相关，故对被告的抗辩意见，本院不予采纳。2、对原告提交的编号为1515440的医疗门诊收费票据，被告辩称该票据未显示姓名且显示性别为男性，不能证明是原告的合法损失。因该医疗门诊收费票据能够与中牟县××镇中心卫生院影像诊断报告单相互印证，故本院予以采信，对被告的抗辩意见本院不予采纳。本院经审理查明，认定事实如下：2019年8月18日6时原告朱小亭与被告秦留军因钢材买卖纠纷发生冲突，被告秦留军使用扫帚的木把殴打原告，致其损伤。原告朱小亭报警后，中牟县公安局韩寺派出所处警，对被告秦留军出具行政处罚决定书，拘留七日、罚款300元，并陪同原告朱小亭至中牟县××镇中心卫生院检查。2019年8月18日至2019年8月29日原告朱小亭在郑州市中牟县第二人民医院住院治疗，诊断结果为：1、胸部闭合性损伤，左侧第3、6、7肋骨骨折可能；2、左胸背部及上臂多发软组织损伤。出院医嘱为：继续上级医院治疗，二级护理、陪护一人。2019年8月24日原告朱小亭至中牟鸭李骨科医院检查，CT检查报告为左侧第3、4、5肋骨远端可见骨折线。2019年8月29日至2019年9月20日原告朱小亭至郑州市第一人民医院住院治疗，诊断结果为全身多发软组织损伤，二级护理、陪护一人。住院期间，原告朱小亭共支出医疗费10963.8元。2019年8月27日被告秦留军为原告朱小亭垫付中牟县第二人民医院住院押金1000元。现原告诉至法院。本院认为，公民享有生命健康权。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。本案中，原告朱小亭与被告秦留军因钢材买卖纠纷发生冲突，被告秦留军将原告朱小亭打伤，导致原告住院共计34天。扣除被告秦留军为原告垫付的住院押金1000元，原告朱小亭可请求的医疗费为9963.8元；住院伙食补助费1700元（50×34=1700元）；营养费680元（20×34=680元）；护理费3430.6元（100.9×34=3430.6元）；误工费4127.94元（121.41×34=4127.94元），对原告朱小亭诉请合理部分，本院予以支持，对超出部分本院不予支持。原告朱小亭诉请判令被告秦留军赔偿其交通费500元，于法有据，本院予以支持。原告朱小亭诉请判令被告秦留军向其支付精神损害抚慰金5000元，于法有据，本院予以支持。原告朱小亭主张修车费500元，本案不予审理，原告可另案诉讼。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告秦留军于本判决生效之日起十日内赔偿原告朱小亭医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费、精神损害抚慰金，共计25402.34元；二、驳回原告朱小亭的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费480元，减半收取240元，其中224元由被告秦留军负担，16元由原告朱小亭负担。剩余部分退还原告朱小亭。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状一式十份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，同时将交费凭证交本院查验。审判员  李长明二〇一九年十一月十八日书记员  范晓阳