广东省深圳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）粤03民终23116-23120、25702-25706号 上诉人（原审被告）：深圳市南山区南油第一幼儿园，住所地广东省深圳市南山区后海华明路，统一社会信用代码52440305G34788867F。 法定代表人：刘荣华，园长。 委托诉讼代理人：赖莹，广东竹石律师事务所律师。 委托诉讼代理人：唐江涛，广东竹石律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：深圳市南油（集团）有限公司，住所地广东省深圳市南山区临海路海运中心口岸楼701、702房，统一社会信用代码91440300618832546K。 法定代表人：刘伟，董事长。 委托诉讼代理人：杨恒秀，北京市君泽君律师事务所律师。 委托诉讼代理人：姜德源，北京市君泽君律师事务所律师。 23116号案件原审被告：曹余晏，女，1981年8月21日出生，汉族，身份证住址广东省深圳市南山区。 23117号案件原审被告：周桂琴，女，1970年1月27日出生，汉族，身份证住址黑龙江省双鸭山市宝山区。 23118号案件原审被告：王淑林，女，1984年7月2日出生，汉族，身份证住址广东省深圳市南山区。 23119号案件原审被告：李芳，女，1979年4月16日出生，汉族，身份证住址内蒙古巴彦淖尔市。 23120号案件原审被告：陈瑞雪，女，1978年8月5日出生，汉族，身份证住址广东省深圳市南山区。 25702号案件原审被告：黄惠卿，女，1969年1月6日出生，汉族，身份证住址广东省汕头市潮阳区。 25703号案件原审被告：赖送娟，女，1996年9月3日出生，汉族，身份证住址广东省龙川县。 25704号案件原审被告：樊雪琰，女，1994年1月10日出生，汉族，身份证住址河南省杞县。 25705号案件原审被告：黄如意，女，1997年10月2日出生，汉族，身份证住址江西省南康市。 25706号案件原审被告：严晶，女，1998年1月31日出生，汉族，身份证住址江西省赣州市章贡区。 上述原审被告共同推选代表人：曹余晏，女，1981年8月21日出生，汉族，身份证住址广东省深圳市南山区。 上述原审被告共同推选代表人：周桂琴，女，1970年1月27日出生，汉族，身份证住址黑龙江省双鸭山市宝山区 上述原审被告共同推选代表人：王淑林，女，1984年7月2日出生，汉族，身份证住址广东省深圳市南山区。 上诉人深圳市南山区南油第一幼儿园（以下简称南油幼儿园）因与被上诉人深圳市南油（集团）有限公司（以下简称南油公司）、原审被告曹余晏、周桂琴、王淑林、李芳、陈瑞雪、黄惠卿、赖送娟、樊雪琰、黄如意、严晶（以下简称曹余晏等人）劳动合同纠纷十案，不服广东省深圳市南山区人民法院(2019)粤0305民初5985-5989、5995-5999号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本十案，现已审理终结。 被上诉人南油公司一审诉讼请求：1、无需对南油幼儿园应承担的支付责任承担连带责任，无需支付曹余晏等人解除劳动合同的经济补偿金。 23116号案件一审判决：一、南油幼儿园应于判决生效之日起十日内支付曹余晏解除劳动合同经济补偿48042元；二、南油公司无需对南油幼儿园的支付义务承担连带责任。 23117号案件一审判决：一、南油幼儿园应于判决生效之日起十日内支付周桂琴解除劳动合同经济补偿59688元；二、南油公司无需对南油幼儿园的支付义务承担连带责任。 23118号案件一审判决：一、南油幼儿园应于判决生效之日起十日内支付王淑林解除劳动合同经济补偿47096元；二、南油公司无需对南油幼儿园的支付义务承担连带责任。 23119号案件一审判决：一、南油幼儿园应于判决生效之日起十日内支付李芳解除劳动合同经济补偿32424元；二、南油公司无需对南油幼儿园的支付义务承担连带责任。 23120号案件一审判决：一、南油幼儿园应于判决生效之日起十日内支付陈瑞雪解除劳动合同经济补偿41468元；二、南油公司无需对南油幼儿园的支付义务承担连带责任。 上述五案如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。各案受理费5元（简易程序结案已减半收取），均由南油幼儿园负担。 25702号案件一审判决：一、南油幼儿园应于判决生效之日起十日内支付黄惠卿被迫解除劳动合同经济补偿金4480元；二、南油公司无需对南油幼儿园的支付义务承担连带责任。 25703号案件一审判决：一、南油幼儿园应于判决生效之日起十日内支付赖送娟被迫解除劳动合同经济补偿金16953元；二、南油公司无需对南油幼儿园的支付义务承担连带责任。 25704号案件一审判决：一、南油幼儿园应于判决生效之日起十日内支付樊雪琰被迫解除劳动合同经济补偿金8733元；二、南油公司无需对南油幼儿园的支付义务承担连带责任。 25705号案件一审判决：一、南油幼儿园应于判决生效之日起十日内支付黄如意被迫解除劳动合同经济补偿金7683元；二、南油公司无需对南油幼儿园的支付义务承担连带责任。 25706号案件一审判决：一、南油幼儿园应于判决生效之日起十日内支付严晶被迫解除劳动合同经济补偿金8203元；二、南油公司无需对南油幼儿园的支付义务承担连带责任。 上述五案如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。各案受理费5元（简易程序结案已减半收取），均由南油幼儿园负担。 上诉人南油幼儿园上诉请求：1、撤销一审判决，改判驳回被上诉人南油公司的全部诉讼请求；2、一审、二审诉讼费均由被上诉人南油公司承担。有关上诉理由详见上诉状及庭审笔录。 被上诉人南油公司答辩称，一审认定事实清楚，适用法律正确，请求予以维持。有关答辩理由详见庭审笔录。 本院二审期间，上诉人南油幼儿园二审提交以下证据：1.照片打印件；2.《关于南油幼儿园普惠园资金不再续约的申请》；3.2018年7月4日粤海街道办协调会通知及照片打印件；4.《告幼儿园家长书》；5.《房屋租赁合同》、《付款审批表》；6.《讨薪诉求》、《感谢信》；7.关联案件小额诉讼的庭审笔录；8.张番番劳动合同；9.现场照片打印件；10.现场照片打印件；11.费用报销审批表；12.收据；13.银行交易明细；14.付款审批表；15.名片；16.录音文件及文字内容。上诉人南油幼儿园另提交深南劳人仲案（2019）3521—3530号、3568号、3569号劳动仲裁裁决书。前述证据拟共同证明：被上诉人南油公司实际控制上诉人南油幼儿园的人、财、物，上诉人南油幼儿园已丧失独立的法人主体资格。被上诉人南油公司质证认为，除证据11中的一份费用报销审批表及证据12真实性不予认可外，其他证据的真实性、合法性均予以认可，但对关联性不予认可，上诉人南油幼儿园二审提交的证据不足以证明被上诉人南油公司应承担连带责任，上诉人南油幼儿园具备法人资格，应独立承担民事责任。 被上诉人南油公司提交（2019）粤03民终27306-27310号生效民事判决、招商银行付款回单，拟共同证明被上诉人南油公司无需对上诉人南油幼儿园的相关债务承担连带责任，上诉人南油幼儿园已对前述生效判决执行完毕。上诉人南油幼儿园质证认为，上述判决是小额裁决，上诉人南油幼儿园尽管不服，但也无法上诉，并且上诉人南油幼儿园履行该判决的付款义务，是因上诉人南油幼儿园尊重生效裁判文书。 本院二审认定，一审判决认定的事实（详见一审判决书）清楚，本院予以确认。 本院认为，本十案均为劳动合同纠纷。各方当事人对一审认定劳动关系的各项要素事实、各原审被告的经济补偿金数额均无异议，本院予以确认。本十案的二审争议焦点为：被上诉人南油公司是否应对上诉人南油幼儿园支付原审被告曹余晏等人解除劳动合同经济补偿的义务承担连带责任。深圳市南山区民政局出具的《民办非企业单位登记证书》显示上诉人南油幼儿园为“（法人）“。根据《民办非企业单位登记管理暂行条例》第二条规定，民办非企业单位是指企业事业单位、社会团体和其他社会力量以及公民个人利用非国有资产举办的，从事非营利性社会服务活动的社会组织；《中华人民共和国民法总则》、《中华人民共和国民法通则》规定，法人是具有民事权利能力和民事行为能力，依法独立享有民事权利和承担民事义务的组织；法人的民事权利能力和民事行为能力，从法人成立时产生，到法人终止时消灭；法人以其全部财产独立承担民事责任。故，上诉人南油幼儿园作为非营利法人，应承担支付原审被告曹余晏等人解除劳动关系经济补偿的义务。上诉人南油幼儿园与被上诉人南油公司均确认，双方并未就涉案支付义务承担连带责任进行约定，本院予以采信。上诉人南油幼儿园主张被被上诉人南油公司实际控制，丧失独立的法人主体资格，依据《公司法》第三条、第二十条的规定，应由被上诉人南油公司承担连带责任，但上诉人南油幼儿园并未提交充分有效的证据证明该主张，且被上诉人南油公司并非上诉人南油幼儿园股东，故上诉人南油幼儿园关于被上诉人南油公司对涉十案支付义务承担连带责任的主张，不符合连带责任的法定构成要件，本院依法不予支持。 综上，上诉人南油幼儿园的上诉请求不成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 本十案二审案件受理费各10元，均由上诉人深圳市南山区南油第一幼儿园负担。 本判决为终审判决。 审判长 何   溯 审判员 夏   静 审判员 徐 雪 莹 二〇一九年十一月七日 书记员 郑晨（兼） 书记员 胡珊（兼）