贵州省黔西县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）黔0522刑初354号公诉机关贵州省黔西县人民检察院。附带民事诉讼原告人王某1，男，2003年2月20日出生，贵州省大方县人，汉族，初中文化，无业，住贵州省大方县。系本案被害人。法定代理人王某2，男，1979年3月21日出生，贵州省大方县人，汉族，小学文化，无业，住贵州省大方县。系被害人王某1之父。委托代理人詹军，贵州威迪律师事务所律师，代理权限为特别授权。委托代理人王静，贵州威迪律师事务所律师，代理权限为一般代理。被告人聂诗毅，曾用名聂思毅，男，1994年6月17日出生，贵州省大方县人，汉族，初中文化，无业，住贵州省大方县。因本案于2019年3月7日被行政拘留十日，同年6月12日被刑事拘留，2019年6月25日被逮捕。现押于黔西县看守所。辩护人聂咏，贵州锐驰律师事务所律师。辩护人杨颖，贵州锐驰律师事务所实习律师。贵州省黔西县人民检察院以黔县检百管未刑诉（2019）25号起诉书指控被告人聂诗毅犯故意伤害罪，于2019年10月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某1向本院提起附带民事诉讼，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。贵州省黔西县人民检察院指派检察员周礼刚出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的法定代理人王某2及其委托代理人詹军、王静，被告人聂诗毅及其辩护人聂咏、杨颖到庭参加诉讼。现已审理终结。贵州省黔西县人民检察院指控：2019年2月16日晚上，被告人聂诗毅与被害人王某1及王某1的女朋友李某一起在大方县百纳乡街上吃烙锅、喝酒，在此过程中聂诗毅与王某1发生矛盾。次日凌晨3时许，聂诗毅与王某1讲和后准备离开时，聂诗毅强行搂抱王某1的女朋友李某，王某1看见后便与聂诗毅发生口角，之后准备追打聂诗毅，聂诗毅遂跑进百纳街上文惠网吧附近的巷子里，王某1继续跟进去，在巷子里持木棍与聂诗毅相互殴打的过程中，聂诗毅将其随身携带的折叠小刀将王某1刺伤之后逃离现场。经贵州医科大学法医司法鉴定中心鉴定，王某1因外伤致胸腹腔多器官破裂行手术治疗属重伤二级，因外伤致右上肢、右小腿多发皮肤裂伤属轻微伤。针对上述指控，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言及相关书证等证据材料。公诉机关认为被告人聂诗毅的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪。提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人王某1诉称：2019年2月17日凌晨3时许，原告人王某1与女友从百纳乡百纳社区居民委员会和平组“文惠网吧”出来，被告人聂诗毅即冲上来对原告人女友强行拉扯。原告人上前制止被告人仍不停止其拉扯行为，原告人强行反抗，双方抓打至网吧后巷处，被告人趁机拿出身上刀子砍杀原告人，致原告人受伤。原告人被送往百里杜鹃医院抢救，因伤势严重，初步抢救后送往毕节市第一人民医院进行抢救治疗。经诊断为：1.失血性休克；2.胸部贯通伤；3.右侧开放性血气胸；4.左侧气胸；5.心脏刺伤并心包积血；6.创伤性肝破裂；7.腹部刀刺伤；8.右上臂皮肤裂伤；9.右小腿皮肤裂伤。原告人住院花费8万多元，于2019年3月3日出院回家休养，共住院治疗14天。2019年3月15日到医院检查伤情，同年3月16日病情恶化，救护车送到医院检查，3月25日门诊治疗。经毕节市公安百里杜鹃分局委托鉴定，原告人因外伤致胸腹腔多器官破裂行手术治疗属重伤二级；因外伤致右上肢、右小腿多发皮肤裂伤属轻微伤。经原告人亲属委托鉴定：原告人因外伤致左心室裂伤行修补术属八级伤残；因外伤致肝破裂修补属十级伤残；因外伤致膈肌破裂修补属十级伤残；护理期为120日，营养期为90日。原告人王某1要求：判决被告人赔偿原告人王某1医疗费89369.56元、住院伙食补助费1400元（100元/天×14天）、护理费19130.63元（58189元/年÷365天×120天）、营养费9000元（100元/天×90天）、残疾赔偿费315920元、鉴定费2000元、交通费1000元，以上共计人民币437820.19元。针对上述诉讼请求，附带民事诉讼原告人向法庭提供了以下证据：1.身份证及户口簿复印件，证实附带民事诉讼原告人主体资格适格。2.贵州百里杜鹃管理区百纳彝族乡卫生院发票1张300元、毕节市第一人民医院出院病人清单及医疗费发票5张共计84205.35元、百里杜鹃管理区人民医院住院补偿费用统计清单及发票1张2281.71元、百里杜鹃铭仁医院门诊收费收据1张2583元等，证实王某1受伤后先后在百里杜鹃管理区人民医院、毕节市第一人民医院及百里杜鹃铭仁医院等医院治疗，自支医疗费89370.06元。3.贵州医科大学法医司法鉴定中心司法鉴定意见书及鉴定费发票2张，证实经鉴定，王某1因外伤致左心室裂伤行修补术属八级伤残；因外伤致肝破裂修补属十级伤残；因外伤致膈肌破裂修补属十级伤残；其护理期评定为120日，营养期评定为90日，并自支鉴定费2000元。被告人聂诗毅对附带民事诉讼原告人出示的证据均无异议，本院予以采信。被告人聂诗毅对公诉机关指控的事实及罪名无异议，亦未提出辩解意见。其辩护人提出如下主要辩护意见：1.本案系因被害人先动手殴打被告人聂诗毅所引发，被害人存在过错；2.被告人聂诗毅主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首。请求对其从轻、减轻处罚。对附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求，被告人聂诗毅表示其愿意赔偿，但无赔偿能力的辩解意见。被告人聂诗毅无证据向法庭提交。经审理查明：2019年2月16日晚，被告人聂诗毅与被害人王某1等人在百里杜鹃管理区百纳彝族乡街上一小吃店内吃烙锅期间，二人因琐事发生口角。次日凌晨3时许，聂诗毅前往王某1家中与王某1讲和后，又将王某1及王某1女友李某带至百纳彝族乡百纳街上文惠网吧附近吃宵夜，几人准备离开时，聂诗毅强行搂抱王某1女友李某，王某1见状与聂诗毅发生口角，并将聂诗毅按倒在地，聂诗毅起来后遂跑进百纳街上文惠网吧附近一条后巷内，王某1随即追赶至后巷，并持一捡拾的木棒与被告人聂诗毅相互殴打，在打斗过程中，被告人聂诗毅用随身携带的折叠小刀将被害人王某1的胸部、腹部、右上肢及右小腿等部位杀伤后逃离现场。经贵州医科大学法医司法鉴定中心鉴定，王某1因外伤致胸腹腔多器官破裂行手术治疗属重伤二级；因外伤致右上肢、右小腿多发皮肤裂伤属轻微伤。2019年6月12日，被告人聂诗毅经公安机关电话传唤自动到案；案发后，被告人聂诗毅赔偿被害人王某1经济损失人民币3000元。附带民事诉讼原告人王某1系大方县星宿乡龙山村杨家组村民，其受伤后先后在贵州百里杜鹃管理区百纳彝族乡卫生院和毕节市第一人民医院住院治疗共计15天，自支医疗费共计89370.06元。经贵州医科大学法医司法鉴定中心鉴定，王某1护理期评定为120日，营养期评定为90日。上述事实，被告人聂诗毅在开庭审理过程中亦无异议，并有经过庭审举证、质证的被告人聂诗毅的供述、被害人王某1的陈述、证人朱某、李某、王某3、高某、付某的证言、提取笔录及照片、扣押决定书、扣押笔录及物品、文件清单、病历、疾病证明书、情况说明、现场辨认笔录及照片、到案经过、查获经过、贵州医科大学法医司法鉴定中心司法鉴定意见书、毕节市公安司法鉴定中心鉴定书、鉴定意见通知书、现场勘验笔录及照片、行政处罚决定书、视听资料光碟一张、户籍信息等证据证实，足以认定。本院认为，被告人聂诗毅因琐事持械故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪，应当判处三年以上十年以下有期徒刑。公诉机关指控事实及罪名成立，应予确认。被告人聂诗毅经公安机关电话传唤自动到案，并如实供述其罪行，系自首，依法可从轻或减轻处罚。对被告人聂诗毅的辩护人所提被害人王某1存在过错的辩护意见，经查，被害人王某1虽先动手殴打被告人聂诗毅具有一定过失，但根据其过错程度以及对犯罪行为发生的影响力大小综合分析，不具有刑法意义上的被害人过错，故对该辩护意见不予采纳；其余辩护意见，经查属实，予以采纳。被告人聂诗毅的行为给附带民事诉讼原告人王某1造成的经济损失，应予以赔偿。附带民事诉讼原告人关于医疗费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费等的诉讼请求中，符合法律规定部分，本院予以支持；要求过高部分，于法无据，本院不予支持。被告人聂诗毅的上述行为给附带民事诉讼原告人王某1造成的损失为：1.医疗费89370.06元，但附带民事诉讼原告人王某1主张89369.56元，该主张不违反法律的规定，本院予以支持；2.护理费12679.89元（38568元/年÷365天×120天）；3.住院伙食补助费1500元（100元/天×15天），但附带民事诉讼原告人王某1主张1400元，该主张不违反法律的规定，本院予以支持；4.营养费9000元（100元/天×90天）；5.鉴定费2000元；6.交通费1000元，附带民事诉讼原告人虽未提供交通费发票，但考虑该费用已实际产生，本院予以支持。上述相关费用共计115449.45元，扣除被告人聂诗毅支付的3000元，还应支付112449.45元（115449.45元-3000元）。同时，关于附带民事诉讼原告人王某1要求赔偿其残疾赔偿金的诉讼请求，根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第二款、第一百五十五条之规定，该请求不属于附带民事诉讼受理范围，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条、第三十六条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第二款、第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人聂诗毅犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除其因本案被行政拘留的十日，即自2019年6月12日起至2023年12月1日止。)二、由被告人聂诗毅于判决生效后赔偿附带民事诉讼原告人王某1的医疗费、护理费、住院伙食补助费等费用共计人民币112449.45元。三、驳回附带民事诉讼原告人王某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  于 娟人民陪审员  姚崇锴人民陪审员  高安俊二〇一九年十一月十四日书 记 员  赵 鹏