吉林省农安县人民法院刑 事 判 决 书（2019）吉0122刑初720号公诉机关吉林省农安县人民检察院。被告人齐冲，男，1989年10月1日出生，汉族,中专文化，吉林省农安县人，户籍所在地农安县，现住农安县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年9月7日被刑事拘留；同年9月24日被逮捕，现羁押于农安县公安局看守所。吉林省农安县人民检察院以农检一部刑诉〔2019〕284号起诉书指控被告人齐冲犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院指派检察员朱力强出庭支持公诉，被告人齐冲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。吉林省农安县人民检察院指控：2016年12月31日，被告人齐冲伙同王聪、翟云瑞、翁毓利、付强、张宏、张天雨、马新凯（均另案处理）在农安县农安镇“穿越酒吧”内，与张某1、康某、于某等人互相竞价斗气后，用啤酒瓶、拳脚殴打于某、张某1、康某。经农安县公安司法鉴定中心人体损伤程度鉴定：于某头面部瘢痕构成轻伤二级；张某1头皮挫伤构成轻微伤、面部瘢痕构成轻微伤；康某头皮挫伤构成轻微伤、面部软组织挫伤构成轻微伤。公诉机关向法庭提供下列证据：（一）书证；（二）被害人张某1、康某、于某陈述；（三）证人赵某、曲某、修某、林某1、林某2、王某、李某、徐某、陈某等人证言；（四）被告人齐冲供述；（五）鉴定意见；（六）视听资料。并认为，被告人齐冲随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条一款（一）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人齐冲主动投案，如实供述罪行，系自首，根据《中华人民共和囯刑法》第六十七条一款之规定，可以从轻或者减轻处罚。被告人齐冲对公诉机关指控的犯罪事实供认，无辩解意见。经审理查明：2016年12月31日，被告人齐冲伙同王聪、翟云瑞、翁毓利、付强、张宏、张天雨、马新凯（均另案处理）在农安县农安镇“穿越酒吧”内，与张某1、康某、于某等人互相竞价斗气后，用啤酒瓶、拳脚殴打于某、张某1、康某。经农安县公安司法鉴定中心人体损伤程度鉴定：于某头面部瘢痕构成轻伤二级；张某1头皮挫伤构成轻微伤、面部瘢痕构成轻微伤；康某头皮挫伤构成轻微伤、面部软组织挫伤构成轻微伤。2019年9月7日，被告人齐冲到公安机关投案自首。案发后，双方达成和解协议，被告人马新凯父亲马树国代替马新凯等人赔偿被害人于某、张某1、康某各项经济损失人民币11万元，三被害人对被告人齐冲等人的行为表示谅解。上述事实，公诉机关提供下列证据予以证实：（一）书证1.公民户籍证明：被告人齐冲的自然情况。2.到案经过、破案报告：证明被告人齐冲系投案自首。3.公民无违法犯罪记录证明：证明被告人刘冲无违法犯罪记录。4.赔偿和解协议书、收条、谅解书：证明马新凯父亲马树国代表马新凯等人赔偿被害人于某、张某2、康某等人民币11万元，于某、张某1、康某对马新凯等人给予谅解。5.门诊手册、住院病历：证实被害人张某1、于某、康某在农安县人民医院门诊及住院治疗情况.6．刑事判决书：证明同案犯马新凯、王聪、付强、翁毓利、翟云瑞、张宏、张天雨犯寻衅滋事罪判刑情况。（二）证人证言1.同案马新凯供述：2016年12月31日晚，在农安县穿越酒吧卡包里，两方因为拍熊发生口角打起来。在竞拍过程中，我们双方都不满意，我们就吵吵起来了，我们这边的人和对方的人厮打到一起了。对方的人被我们这桌的人打倒在地上，我就上去用脚踢这个人的身上。2.同案王聪供述：2016年12月31日23点多，我跟马新凯、张宏、付强、齐冲、小帽（大名不知道）在外面吃完饭去穿越酒吧喝酒，到酒吧还遇见翟云瑞、翁毓利、三胖子，还有我哥王某、陈某和我哥的两个朋友，我上厕所回来看见屋里都是人围着我们之前喝酒的地方，我看见马新凯、付强就扔酒瓶打人，还有好多人打一起了，我也上去想帮忙，迎面遇到挺小的一个20多岁的男的给了我两拳，我也打他两拳,一个小子被打往出跑，我就跟着一起往出追，但是到门口我就停下了，他们就继续追了。马新凯、张宏、付强、齐冲、小帽、翟云瑞、翁毓利追了。我就看到马新凯、付强拿啤酒瓶子，对方也有拿的，我也不认识。我出来没多大一会他们都跑出追人了，我也就跟着往出追了。我跟着追那人跑到门口回来，看见我朋友刘雨霖拿个啤酒瓶子要帮我们打那伙人，我哥王某就出来指他说小逼崽子别嘚瑟了，别打了就给他一嘴巴，我一看动手了我也就上去打了，后来刘雨霖一伙人都上来把我们打了，当时我被打倒了，马新凯他们追人那帮回来了，他们也跟着上去打了，刘雨霖他们一伙的有把门厅花篮踹碎了，用黑色条架子打的，还有几个拉架的，没多大一会就散了。我手被打倒之后划个口，我也没去医院。3.同案付强供述：2016年12月31日23点多，我跟马新凯、王聪、齐冲、翟云瑞、翁毓利、小帽、张法、王洪野，还有几个不认识的人在穿越酒吧喝酒，酒吧有拍娃娃熊的活动，我们跟邻桌相互竞价，最后我们花1000多把娃娃熊拍下来了。后来就有人用手指我们，还张嘴说啥，看口型像骂我们，我们也回骂，我们这边一个不认识的先拎酒瓶子过去了，我跟马新凯、王聪、齐冲、翟云瑞、翁毓利、小帽、张法、王洪野，还有几个不认识的人都过去用拳头把一个人打倒了，后来一个年轻的小子被我们围上了，王聪最先用啤酒瓶子打那小子头部，我还用啤酒瓶子指在他脑袋上了，后来那小子被打跑了，我们追出去，没撵上我们就回酒吧了，我们大伙赔钱，我拿出一万多给马新凯了，总体赔多少钱我不知道。我是投案自首。4.同案张法供述：2016年12月31日23点多，我跟马新凯、王聪、付强、齐冲、翟云瑞、翁毓利、小帽、陈某、王某、王洪野还有一个不认识的人在穿越酒吧喝酒，酒吧内拍娃娃熊，我们跟邻桌相互竞价,最后我们花1,500元把娃娃熊拍下来了。后来就有人用手指我们，还张嘴说啥，看口型像骂我们。我们也回骂，最开始我看到我们这边我们一个不认识的先拎酒瓶子过去了，过会王聪就回来叫我们，然后王聪、我不认识的那个人、王洪野、马新凯、翁毓利、付强、小帽、翟云瑞、齐冲和我都过去了，王聪和我不认识的那个人他俩用啤酒瓶子打挺胖的穿白色衣服那人的脑袋，我们遇到一个对方光膀子的，我、王聪、王野、翟云瑞、马新凯我们几个用拳脚打他，打完以后，又从厕所出来一个挺瘦的挺矮的，穿格子衣服的，王聪用啤酒瓶子打他脑袋，这个人用拳头给王聪一杵子，我和王野、马新凯、翟云瑞、翁毓利、我不认识那个人、齐冲、付强、小帽都打了，我、王野、马新凯、翟云瑞、翁毓利、我不认识那个人是用酒瓶子打的，剩下的那几个用拳脚打的，反正都动手了。后来那小子被打跑了，我们就追出去了，没撵上我们就回酒吧了。回来之后我看见梁征和王野又打起来了，王野被打躺在地上，然后我们追出去和梁征那伙打一起了。后来陈某和王某说跟人家没关系，都认识就不让我们打了，我们就散了。我、王聪、马新凯、齐聪手划伤了。我们都没去医院。打完仗调解了一共赔13万多，我出了19,800元。5.同案翁毓利供述：2016年12月31日晚上22点以后，穿越酒吧搞活动，拍娃娃熊。我去了一趟洗手间，回来我看到对方有人用手指我们，王聪、还有一个我们这里的人在和我们竞拍，当时我和付强站在一起，对方把王聪打倒后，我上去打了一个挺高挺瘦的一个子，有人和我一起打了，他们有用啤酒瓶子打的，付强用脚踹这个人，我们抓到一个个不高挺瘦的男的，我们把他围上打了，他就往酒吧外面跑，我、马新凯、付强、翟云瑞追这个人，没撵上我们就回酒吧了，回来后我看见付强和一个挺黑个挺高的一个人单打呢，我们过去帮付强打这个人了，这个人就跑了，警察来了，就冲散了，我就回家了。当时是通过宝塔派出所调解的，我拿了8,000元钱，共赔13万左右。6.同案翟云瑞供述：2016年12月31日晚上7点多，我和王聪、马新凯、付强、翁利、齐冲等人，喝完酒相约去农安镇穿越酒吧，遇到了王聪他哥王某，还有他哥的几个朋友，我们在一个卡包喝酒了。晚上11点左右，酒吧中途有活动，谁出钱多就得娃娃熊，我们最后拿到了娃娃熊。不知道什么原因王聪拿酒瓶子把旁边卡包里的一个穿黑色外套200多斤的胖子脑袋打了，我们上去拳脚打的，付强踢那人肚子，我也上去踹他了，其余人动手全身上下都打，有个瘦小个黑色花格子衣服被马新凯拽过来了，用啤酒瓶打他脑袋了，我们一起动手打他了，这小子就跑了，我们就追，我从旁边卡包拿个啤酒瓶子也追他了，还往他身上扔了，我们没追到就回来了。我拿14,500元钱。王聪帮我垫2,000元。6.证人赵某证言：2016年12月31日晚11点多，我跟张某1，康某，姜希龙、安明甫、王优旋一起在农安穿越酒吧喝酒。我看见卡包前好几个人正在用啤酒瓶子打康某和张某1的脑袋，都被打倒在地，康某鼻梁一直在出血，脑袋全是包，当时昏迷了，张某1眼睛出血了，脑袋有几个口子。7.证人曲某证言：2016年12月31日晚上11点，我和我的几个朋友在农安县穿越酒吧的散台喝酒，我的朋友姜信印也在喝酒，之后我就看到和姜信印一起来喝酒的一个男的往穿越酒吧的舞台上扔酒瓶子，我上前去把这个男的抱住了,劝他别扔了，这时候，从穿越酒吧最大的卡包里就过来一帮光着上身的年轻男的，上来就开始打这个扔酒瓶子的男子，我怕姜信印被打，我把他拽走了，之后我说看到两个男子被打的躺在地上了，姜信印就回去把两个倒地上的男子扶走了。8.证人修某证言：2016年12月31日晚上12点，我们穿越酒吧内，当时7号卡包和1号卡包的顾客都喝多了，1号卡包的一个顾客去11号卡包找人，回来碰见7号卡包有个客人摔啤酒瓶子和烟灰缸，有个叫曲二儿的就和这个客人说你别摔了，7号包的另一小客人就以为曲二要打仗，就把曲儿的脖领子拽住了，在1号卡包的客人就以为有人要打曲二，就把7号包一个光膀子的客人打了，被打的人就往外跑，这些人又追着打他，在门厅又打起来了，他们又跑外面吵吵半天，他们就走了。9.证人林某1证言：2016年12月31日晚11点多，当时张某1、康某、于某、赵某、安明福、姜希龙、王优旋在农安穿越酒吧喝酒。我出门打车，康某喝多了和我们疯玩，我们就出门叫人把康某拉回来，等我回来，看见卡包前好几个人正在用啤酒瓶子打康某和张某1的脑袋，当时康某和张某1已经被打倒在地，康某鼻梁一直在出血，脑袋全是包，当时昏迷了，张某1眼晴出血了，脑袋有几个口子。10.证人林某2证言：2016年12月31曰晚11点多，我跟张某1，康某、于某、赵某、安明福、姜希龙、于喜洪在农安穿越酒吧喝酒，酒吧举行拍娃娃的活动，谁出价高就让对方拍了，我跟林某1、杨岩回车上了，听见外面有人朝我们这边喊，咱们的人挨打了，我们就回屋了，当时挺乱的，卡包里和桌了上站的都是人，我看见于某被人拿啤酒瓶子追着打，于某就跑出门口了，我看见康某躺地上了，一脸是血，张某1脸上也是血。我就报警了，警察来了，我们先去的县医院。11.证人王某证言：2016年12月31日晚上22点多，我跟陈某和他家人朋友一起在农安穿越酒吧喝酒，喝了一会我老弟王聪、马新凯、翁毓利、张宏、付强、齐冲、小帽、王野、还有几个我不熟悉。酒吧举行拍娃娃活动，不知什么原因我老弟王聪、马新凯、翁毓利、张宏、付强、齐冲、小帽、王野、还有几个我不熟悉就打起来了，我过去拉仗，看热闹的特别多，都围着分不清谁打的了。12.证人李某证言：2016年12月31日晚上23点多，陈某和他家人朋友在农安穿越酒吧喝酒，我去打了个招呼就回到自己的位置了，酒吧举行拍娃娃的活动，不知什么原因就打起来。13.证人徐某证言：2016年12月31日晚上22点多，在穿越酒吧遇见陈某、王某几个人，我们就在一起喝酒了，喝到23点，酒吧最里面的两个卡包的人撕扒起来了，我认识马新凯，不知什么原因打起来了，我看到的时候已经打成一片了。14.证人陈某证言：2016年12月31日晚上9点多左右，我和一个叫徐三的、王某、我媳妇儿闫微、我的两个小姨子于海南、耿海南、还有于海南的对象王野，我们一行八人到农安县穿越酒吧喝酒，当时我们坐在大屏幕的卡包喝酒，马新凯和几个年轻的男子也来到我们的包间看节目，马新凯和几个年轻的男子就把衣服脱下来开始跳，不知道什么时候，他们就冲出去了，我当时喝的有点多躺在沙发上也不知道他们出去干什么。（三）被害人陈述1.被害人于某陈述：2016年12月31日晚11点多，我跟张某1，康某，姜希龙、赵某，安明甫、杨岩、于喜洪一起在农安穿越酒吧喝酒，晚上11点多，我去卫生间接完电话回来，我们一起的康某躺地上了,过来有人拽我，我问咋回事，上来几个人就把我给打了，酒瓶子连打带踢的，大部分都打我脑袋上，我后脑勺就出血了，我就开始往门口跑了，四个人追出来能有2、3百米，我就跟他说你打错人了，他就不追了，警车来了给我拉去医院。我的头部被打出三个口子，缝了三针。还有康某、张某1被打了。2.被害人张某1陈述：2016年12月31日晚上9点左右，我和康某、林某2、于某、姜喜龙、赵某、于喜洪、安明福、杨岩到农安县穿越时空酒吧喝酒，晚上11点左右，我去卫生间回到一楼的5号包房时，有两个男子用胳膊夹住了我大哥康某的脖子，来了一帮人，拿着啤酒瓶子上来打我和康某，我就护着康某了，那帮人还在不断用脚踹我，于某上来拉仗，也被人打倒，朋友把我们三个从人堆里拽出来了，我们就开始往外走，刚走到迪厅的走廊时，打我的那帮人又跟出来开始打我，之后又不知道跟谁打起来了，我们就上医院了。我的鼻子出血了，脑袋也有口子，康某的脸被打肿了，于某的脸和头部都有口子。3.被害人康某陈述：2016年12月31日晚上9点左右，我和张某1、林某2、于某、姜喜龙、赵某、于喜洪、安明福、杨岩一起到农安县穿越时空酒吧喝酒看节目，晚上11点左右，我在5号卡包里面跳舞，我也不知道怎么回事，有一个男子上来用胳膊勒我，用啤酒瓶子砸我的脑袋，一帮人用脚踹我的脑袋。（四）被告人供述被告人齐冲供述：2016年12月31日晚上23时，我、王聪、付强、马新凯、翁毓利、翟云瑞、张宏、张天雨一起去的穿越酒吧，到酒吧之后还有几个人和我们在一起，当晚酒吧有竞拍玩偶熊的活动，我们和邻桌一起拍的，最后我们用1,500元价格拍到手，拍熊过程中我们和邻桌竞拍的很凶，彼此对对方都不满，之后王聪就走到邻桌和对方争吵，马新凯和毓翁利也跟过去，对方有人拿啤酒瓶要打我们，我上去拽他的衣服把他摁到地上，我们互相厮打在一起，这时我回头看见一个个子不高的男子向外跑，马新凯、翁毓利、翟云瑞、张宏、王聪等人追打这个人，我看见翟云瑞、张宏手里拿着啤酒追打这个男子，我追出去发现被追的这个男子不见了，之后我们回屋和在酒吧门厅里面几个不认识的人厮打起来了，我们双方被拉开之后我听见警笛声，我就打车走了。我当时就是用拳头打我摁倒在地的男子，王聪、翁毓利、马新凯、张宏、翟云瑞用拳头和啤酒瓶打，对方也有人用啤酒瓶打我们了。我当时拿了18,500元给王聪，我们一共赔了13万，对方给我们出了谅解书，当时我没在谅解书上签字。（五）鉴定意见1.长春市公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书（农）公（刑技）鉴（活检）字[2017]23号：证实康某头皮挫伤构成轻微伤；面部软组织挫伤构成轻微伤。2.长春市公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书(农)公(刑技)鉴（活检）字[2017]22号：证实张某1头皮挫伤抅成轻微伤；面部瘢痕抅成轻微伤。3.长春市公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书(农）公（刑技）鉴（活检）字[2017]21号：证实于某头部瘢痕构成轻伤二级。（六）视听资料讯问光盘：证明公安机关审讯过程合法。上述证据，经庭审质证，被告人齐冲均无异议，相互印证，查证属实，予以确认，并作为定案依据予以确认。本院认为，被告人齐冲随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控犯罪事实清楚、证据确实、充分，指控罪名成立，予以支持。被告人齐冲系投案自首，可以从轻处罚。鉴于被告人齐冲积极赔偿了被害人经济损失，且无前科劣迹，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条一款（一）项【寻衅滋事】、第六十七条一款【自首】之规定，判决如下：被告人齐冲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月7日起至2020年7月6日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  张春艳人民陪审员  李冠军人民陪审员  宋亚波二〇一九年十一月十八日书 记 员  衣博旭