黑龙江省桦南县人民法院刑 事 判 决 书（2019）黑0822刑初175号公诉机关黑龙江省桦南县人民检察院。被告人宫加君，男，1977年8月12日出生于黑龙江省依兰县，汉族，初中文化，无职业，住福建省厦门市思明区（户籍所在地：黑龙江省依兰县）。2019年6月10日因涉嫌寻衅滋事被桦南县公安局刑事拘留，同年7月18日被逮捕，现羁押于桦南县看守所。被告人赵德生，男，1978年9月10日出生于黑龙江省桦南县，汉族，初中文化，无职业，住安徽省铜陵市（户籍所在地：黑龙江省桦南县）。2011年9月20日因犯故意伤害罪被佳木斯市中级人民法院判处有期徒刑2年3个月，2012年9月5日刑满释放。2019年6月14日因涉嫌寻衅滋事被桦南县公安局刑事拘留，同年7月18日被逮捕，现羁押于桦南县看守所。辩护人任士凯，黑龙江龙之剑律师事务所律师。被告人周鹏，男，1976年2月10日出生于黑龙江省桦南县，汉族，初中文化，无职业，住辽宁省瓦房店市（户籍所在地：黑龙江省桦南县）。2019年6月10日因涉嫌寻衅滋事被桦南县公安局刑事拘留，同年7月18日被逮捕，现羁押于桦南县看守所。辩护人黄智刚，黑龙江桦南律师事务所律师。黑龙江省桦南县人民检察院以黑桦南检诉刑诉〔2019〕173号起诉书指控被告人宫加君、赵德生、周鹏犯寻衅滋事罪，于2019年10月10日向本院提起公诉。本院于2019年10月10日立案受理，并依法组成合议庭，于2019年11月5日公开开庭审理了本案。黑龙江省桦南县人民检察院指派检察员马东平出庭支持公诉，被告人宫加君，被告人赵德生、委托辩护人任士凯，被告人周鹏、委托辩护人黄智刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。黑龙江省桦南县人民检察院指控：2007年5月4日下午，被告人赵德生在桦南县土龙山镇永胜村任某1家饭店门前，因琐事与柏某2、柏某1等人发生争吵，被告人宫加君发现赵德生与人争吵后，取来两根镐把，分给被告人周鹏一根镐把，并伙同赵德生、周鹏来到饭店门口，宫加君手持镐把将任某1打伤，随后三被告人又将饭店玻璃和柏某2的捷达轿车砸坏。经桦南县公安局法医鉴定所鉴定：任某1的伤情属轻伤二级。被告人宫加君于2019年6月10日被公安机关在福建省厦门市抓获。被告人赵德生于2019年6月13日主动到公安机关投案，并如实供述了犯罪事实。被告人周鹏于2019年6月10日被公安机关在辽宁省瓦房店市抓获。公诉机关认定上述事实的主要证据有：1.书证被告人宫加君、赵德生、周鹏的户籍证明、现实表现及抓获经过等；2.证人柏某1、王某1、夏某等人的证言；3.被害人任某1的陈述；4.桦南县公安局法医鉴定所鉴定书。公诉机关认为，被告人宫加君、赵德生、周鹏随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，被告人赵德生主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，被告人宫加君、周鹏如实供述犯罪事实，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款之规定对其处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定，提起公诉，并建议对被告人宫加君判处有期徒刑一年六个月至两年，对被告人赵德生判处有期徒刑一年至一年六个月，对被告人周鹏判处有期徒刑六个月至一年。被告人宫加君、赵德生、周鹏对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪的事实及罪名不持异议，自愿认罪，无辩解意见。被告人赵德生辩护人的辩护意见是：一、被害人任某1的伤不是被告人赵德生造成的；二、被告人积极对被害人任某1进行救治，并赔偿大部分医药费，对砸坏的捷达轿车也给与了修复；三、被告人赵德生有自首情节，且到案手又积极对被告人进行了赔偿，取得了被害人的谅解，因此依法应该对其从轻处罚。综上所述，请求对被告人赵德生判处有期徒刑一年以下，并适用缓刑。被告人周鹏辩护人的辩护意见是：一、被告人周鹏系初犯，并且真诚悔罪；二、被告人周鹏在共同犯罪中，系从犯；三、被告人周鹏已经赔偿了被害人，并取得了被害人的谅解，减轻了社会的危害性。综上所述，希望法庭在量刑时对被告人周鹏依法予以从轻考虑。经审理查明：被告人宫加君、赵德生、周鹏系朋友关系，2007年5月4日中午，在桦南县土龙山镇永胜村任某1家饭店门前，被告人赵德生因琐事与准备在任某1家饭店就餐的柏某2、柏某1等人发生争吵，被告人宫加君见赵德生与人发生争吵，便拿来两根镐把，一根交给周鹏，一根留给自已，当时任某1出来进行劝架，宫加君误以为赵德生在与任某1发生争吵，便用镐把将任某1头部打伤，又而后又与赵德生、周鹏一起将饭店门窗和柏某2的红色捷达轿车砸坏。经桦南县公安局法医鉴定所鉴定：任某1的伤情属轻伤二级。另查明，案发后，赵德生等人为任某1支付了住院的医药费用。经侦查，被告人宫加君于2019年6月10日被公安机关在福建省厦门市抓获。被告人赵德生于2019年6月13日主动到公安机关投案，并如实供述了犯罪事实。被告人周鹏于2019年6月10日被公安机关在辽宁省瓦房店市抓获。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证实：1、书证（1）户籍证明及现实表现证实，被告人赵德生于1978年9月10日出生。2010年6月因故意伤害罪、寻衅滋事罪被黑龙江省佳木斯市中级人民法院判处有期徒刑两年三个月。被告人周鹏于1976年2月10日出生，现实表现一般。被告人宫加君于1977年8月12日出生。（2）抓获经过证实，2019年6月8日桦南县公安局派侦查员前往安徽省铜陵市对被告人赵德生实施抓捕，在安徽省铜陵市多次找到赵德生家属，教育其主动投案，争取宽大处理。2019年6月13日，赵德生主动联系桦南县公安局赴安徽省铜陵市侦查员投案自首。2019年6月10日11时许，桦南县公安局侦查员在厦门市公安局思明区分局刑警大队的配合下，在厦门市思明区浦南里村2-12-2201室将被告人宫加君抓获。2019年6月10日12时21分，在瓦房店市谢屯镇泉眼村平岛屯K66育苗室内，谢屯派出所民警将被告人周鹏抓获。（3）扣押物品、文件清单。（4）吸毒现场检测报告书。（5）寄押证明书。（6）厦门市第一看守所寄押情况证明。（7）黑龙江省佳木斯市中级人民法院刑事附带民事判决书。（8）桦南县公安局110接警登记表：2007年5月4日公安机关接到柏某2报案。2、被告人供述（1）被告人赵德生的供述证实，2007年夏天的一天下午，我记得我和宫加君、马某1五我们一些人在土龙山镇十字路口东侧道南张某3家饭店喝酒，当时周鹏和他的亲属也在张某3家饭店吃饭，喝完酒以后我就不记得我们是不是又去周鹏那桌喝酒了，吃完饭以后，我和宫加君就出来了，我准备去道北我朋友家王东家的理发店，当时宫加君在我前面，我来到王东家理发店门前时，发现有辆红色捷达轿车头北尾南停在王东家理发店门前，我就站在捷达车后方尿尿，我看见柏某2他们三、四个人从任某2饭店出来，我就听见柏某2骂我：小逼崽子你怎么往我车上尿尿，我当时也骂他了，这时不知道谁从后面打了我一砖头，打我后背上了，我一回身就奔着柏某2撵去了，我和柏某2吵骂了一会儿，柏某2他们几个人就进任某2家的饭店屋里了，这时我看见宫加君和周鹏拿着木棒子就跑过来了，我记得饭店老板任某2就从饭店屋里出来了，我当时一转身发现任某2头部出血了，随后我就踹柏某2家的这辆捷达车，宫加君也过来踹这辆车，周鹏是否砸这辆车我不记得了，砸完车以后宫加君和周鹏就走了，我和大伙就将任某2送佳木斯市中心医院了。（2）被告人宫加君的供述证实，2007年夏天的一天下午，两点钟左右，我记得我和赵德生、马某2（马某1五）我们三个人在土龙山镇十字路口东侧道南张某3家饭店喝酒，我们喝完酒以后，看见周鹏和他的亲属也在张某3家饭店吃饭，我们三个就在他们那个桌继续喝酒了，吃完饭以后，我和赵德生就出来了，我记得他去道北他朋友家的一个店，我当时想回我家饭店，快走到我家饭店的时候，我听见赵德生和人吵起来了，我就跑过去了，到跟前后我发现是赵德生和柏某2他们几个人吵起来了，我认识柏某2，当时他是长青村的书记，我就来回劝赵德生和柏某2，双方都没听我的劝告，柏某2他们几个人拿砖头就撵赵德生，其中有一下打到赵德生后背上了，我就往家里跑，跑到我家饭店附近就看见周鹏了，周鹏问我干啥去，我说赵德生和别人打起来了，快过去帮忙，然后我就递给周鹏一根镐把，我俩跑到任某2家饭店门口以后，看见赵德生在任某2家饭店门口吵骂，周鹏问赵德生人呢，赵德生说跑任某2饭店屋里了，我拿着镐把就准备往饭店屋里进，任某2在门口堵着，他说别进我家饭店打仗，我说你饭店能怎么地，我就用镐把向门上怼了一下，将门玻璃怼碎的同时，也怼在任某2脑袋上了，我看见任某2头部出血了，这时周围的人就上来将我们拉开了，然后我看见赵德生去踹柏某2家的红色捷达轿车，又用砖头砸车，我也上去踹了捷达轿车车门一脚，将车门踹了个坑，周鹏也上来用镐把砸捷达车的机器盖，这时很多围观的群众拉我们，我们就走了。任某2住院花了一万多块钱，柏某2家的捷达车是马某2送修配厂修理的，我听说花了一千多块钱，我拿了不是八百元就是一千二百元给赵德生了，周鹏花多少钱我不太清楚，赵德生应该花了有一万块钱左右。（3）被告人周鹏的供述证实，2007年夏天的一天中午，我哥哥周某1的同学王某1请我们在土龙山镇镇内十字路口东侧道南张某3家饭店吃饭，我们吃饭的时候有我哥哥周某1、我妹妹周某2两口子、王某1两口子和我们两口子，吃了一会，马某1五和赵德生、宫加君他们三个人过来了，和我们一起吃的饭，期间我们每个人都喝酒了，吃完以后，我记得王某1媳妇先走了，王某1找车将我哥哥和妹妹他们送回去了，我和王某1徒步去王某1家了，当时我俩是走到王某1家商场门前还是上他家楼了我就记不清了。这时宫加君手中拿了两个镐把就过来了，他说赵不点和别人打起来了，快点儿啊，宫加君边说边递给我一个镐把，我俩就跑着奔赵不点他们去了，到那以后，看见赵不点在一辆红色捷达车跟前站着，我记不清是我还是宫加君问赵不点跟谁啊，人呢，”赵不点说进任某1饭店屋里了，然后宫加君拿着镐把在前面，我拿着镐把在他身后就奔饭店去了，宫加君边走边叫号骂老柏，我记得任某1在饭店门口迎出来了，然后宫加君就用镐把砸门，砸门的同时也砸在任某1的头上，我就用镐把砸门西侧的窗户，然后宫加君就开始用镐把砸这辆红色捷达轿车，我看他去砸车我也跟着过去用镐把砸车，我记得这时候马某1五从任某1饭店里出来了，说你们因为什么又打人又砸车的，然后就奔我来了要踢我，我看他要踢我我自己就跑了，我就直接跑到王某1家二楼去了，我到那的时候他家没有人，经过就是这样。3、被害人任某1的陈述证实，2007年八月份左右的一天中午，我们长青村书记柏某2、他弟弟柏某3、还有柏某2儿子柏某4来我家点的菜，我和他们打了个招呼，然后他们就出去了，当时我家七张桌都满员了，随后我就进厨房做菜，不一会我听见我媳妇徐波喊说外面打起来了，我就从厨房出来了，我看见宫加君和一个人分别拿着镐把撵柏某2、他弟弟柏某3及他儿子柏某4，随后柏某2他们爷三就跑进我家饭店大厅了，我就堵着门，不让宫加君他们进来，宫加君就一镐把砸过来，将门玻璃打坏的同时，镐把头也砸到我左前额上了，和宫加君一起来的那小子砸我家窗户玻璃，随后宫加君又抡起镐把砸门，同时喊必须打死柏某2，土龙有谁不认识我宫不点的，我向前走出几米远就晕倒了，我就什么都不知道了。4、证人证言（1）证人柏某1的证言证实，2007年大约五、六月份的一天上午九点多，我、我父亲、我四叔，我们准备去任某1的驴肉馆吃饭，到了之后我们把车停在任某1对面张某3家饭店门前了，任某1当时在他自家饭店门口正准备杀驴，他喊我让我把车停在他自家驴肉馆的门口，我就把车开到任某1家饭店的门口西侧了。我们停车下车，正点菜呢，我透过窗户发现我的车在晃，然后我就出去看见“赵不点”和“宫不点”正在踹我的车，车牌还被他们掰下去一半，另一半扔在地上，我问他俩你俩干啥踹我家车啊，这时候赵不点手里拿着一把折叠式侧弹刀、比水果刀大一些的刀冲我来了，然后我就跑回任某1饭店屋里了，我招呼我爸和我四叔还有任某1都出来了，赵不点拿着那把刀还在比比划划的骂人，任某1就和赵不点吵吵起来了，然后马某2从附近过来了，过来以后他把赵不点和宫不点撵走了，把我和我爸还有我四叔都劝进任某1的饭店里了，马某2也进饭店屋里了，进屋后马某2说今天是我过生日，赵不点和宫不点来陪我吃饭喝酒了，车牌掰坏了我给你修，车踹坏了我也给你修，这个时候任某1的妻子还有任某1和马某2发生了争吵，大概过了不到20分钟，从我车的西边过来十多个人，有赵不点、宫不点、王某2、周鹏、夏某、李某、还有三、四个人，周鹏手里拿的镐把，宫不点手里拿的镐把，赵不点手里拿着两把杀猪刀，其他人手里没拿东西，宫不点用镐把砸我的车的风挡，赵不点把两把杀猪刀放在左手背过去拿着，右手从附近捡的砖头砸我车的前机盖，周鹏用镐把砸我车的后风挡玻璃，这时候马某2让我们在屋里先别出去，然后马某2从屋里出去了和他们说你们别砸了，然后周鹏、赵不点、宫不点开始在饭店窗户外面砸饭店玻璃，宫不点和周鹏用镐把砸，赵不点用砖头砸，赵不点用砖头往屋里扔，其中一个砖头扔在我右胸口了，这时候任某1拉开饭店门正准备出去，这时候一个镐把就打进来了，打在任某1的脑门上，任某1就倒地下了，任某1的妻子过去扶他，这时候周鹏就进来了，他看了任某1一眼，然后就出去了，赵不点、宫不点、周鹏就往西跑了，其他的人都没走，帮着收拾我们家车。我和任某1的妻子，还有我爸，我们好几个人抬着任某1到饭店门口，后来我知道任某1去佳木斯住院了，派出所警察处理一会就离开了现场，马某2告诉李某和夏某把被砸的车开去桦南好好修一下，第二天我爸去派出所，我当时没去，后来大约过了一个月的一天晚上七、八点钟，宫不点、赵不点、马某2、夏某把我家车某送回长青村了。（2）证人王某1的证言证实，2007年春季一天中午左右，我朋友周鹏的哥哥周某1、妹妹周某2从外地回来，我和周某1是同学，我请周鹏及他的哥哥周某1、妹妹周某2在土龙山镇镇内十字路口东侧道南张某3家饭店喝酒，快吃完的时候，马某2和宫不点、赵不点来饭店了，我让他们坐我这桌喝点，我们在一起喝了能有几分钟，然后我去结账了，这时周某1先走了，结完账后我就去撵周某1，随后周鹏也出来了，我记得周某1和他妹妹先回家了，我和周鹏去我家了，我俩刚上我家二楼，宫不点就来了，当时他手中拿着镐把，我问他你干啥呀，他说我和赵不点在任某2家饭店和柏书记他们干起来了，我说我不管，和我没关系，你打人柏书记干什么，他说我也不知道因为啥，然后周鹏和宫不点就跑出去了，我还说周鹏别瞎和他们掺和，他们走以后我寻思任某2和我是亲属关系，柏某2也是屯亲，我也下楼去了。（3）证人夏某的证言证实，哪年发生我记不清了，我从家出来准备去十字路口附近商店买烟，我出家门有六七十米，我看见大街上一群人往东走，我也往东走了，我就看见任某1他家驴肉馆门口挺多人，我就进去了，我进饭店看见任某1站在离饭店里屋门口一两米的位置，捂着脑袋，哪只手捂着的我记不清了，我看见脑袋上有血，我问任某1咋回事，任某1说让“不点”给打了，我说那快去医院看看吧，然后我呆了三分钟左右就走了，出饭店门口就看见宫加君被一个男的拽走了，后来过了大约十多天，赵德生给我打电话，让我陪着去上佳木斯接任某1出院，我忘了怎么说的了，去没去也记不清了。（4）证人刘某1的证言证实，我是桦南县公安局的警察，现在桦南县公安局控申大队任大队长，2007年5月4日，我当时在土龙山派出所工作，我是2003年2月至2013年1月份在土龙山派出所工作的，我是土龙山派出所辖区南片的包片民警，我记得当时的所长是高文武，教导员是赵某3，民警有已退休的张某1、王某3、栾某、姚某、刘某2、谢某、赵某1、孙某1、张某2、赵某2，好像还有李金，刘大鹏，张某3，王立新是否在这我记不清了，内勤记得不是曹文君就是滕立为，辅警有樊某、吴某、孙某2，我记得这些，值班人员接报警电话，是本片区的警情，就直接出警，其他片区的警情分两种情况，1、正常工作时间值班人员接完报警电话后，告知包片民警出警处理；2、非工作时间包括中午休息和晚上休息时间，值班人员接完报警电话由值班人员出警，出警后没有形成材料的案件告知包片民警，形成材料的案件在包片民警上班后转交给他们，我们接处警的是值班的这些人，我记得我们值班人员不是分四组就是分五组，每组三、四个人，我们组警长是张某1，成员有我，其他人我记不清了，包片制，谁片区发生的案件就是由谁片区负责办理，我记得我们当时是分东、西、南、北、中五片，期间东、西、南、北四个片区的人员包括警长都有串动，中片的人员也有串动，但是在2003年至2013年我在土龙山派出所工作期间，唯独中片的警长没有串动过，中片负责土龙山镇新华村、太义村、永胜村，2003年至2013年在土龙山派出所工作期间，我记得中片的包片警长一直是刘某2，所以我确定是刘某2，警员期间有串动，2007年那时候警员都有谁我记不清了，正常情况下未办结的案件由办案人临时保管，已办结的案件年底统一交给内勤，2007年5月4日，在土龙山镇十字路口东侧道北，长青村村民任某1（小名叫任某2）经营的一家驴肉馆饭店发生了任某1、柏某1（小名叫柏某4）被打伤的案件，我没有印象，接警没有印象，2007年5月4日那天是周五，因为我和张某1是包南片的民警，张某1是警长，正常情况下当天如果不是我们值班，不应该由我们出这个警，这个警既然是我们反馈的，那天有可能是我们值班，也有可能不是我们值班，我们替别人出警，那天下午两点多我反馈这个警，肯定是我当时接的单位座机的电话接的这个警，我不记得出过这个警，而且这个点是上班时间，即使我和别人出警了，回来后也应该转给包片民警了，所以才反馈受理，我不记得当时是否去现场了，这起案件发生在土龙山镇永胜村，应该由中片负责办理，当时中片的警长是刘某2，民警都有谁我想不起来了，这起案件如果我们要是出警了，回来后我们这些人就应该将案件交给当时的中片民警，因为不是我片区的案件，我确定我没去过找当事人谈过笔录，张某3我们是同事关系，我们在一起工作过，我2003年去土龙山派出所叁加工作的时候他在那工作，过了几年之后他被调到柳毛河派出所工作了，后来陆续又被调到石头河、金沙派出所，后来又回到土龙山派出所当民警，具体哪年回来的我记不清了，2007年，张某3夫妇在土龙山镇开过饭店，经营饭店期间，是否存在指使流氓打压竞争对方我没听说过。（5）证人刘某2的证言证实，我是桦南县公安局的民警，我在2019年4月份办理了退休，2000年合并乡镇开始到2016年期间我一直在桦南县公安局土龙山派出所工作，辖区民警，我是外勤民警，负责辖区治安管理，具体分管哪个辖区我现在记不清了，2007年夏，在土龙山镇中心道东道北，土龙山镇长青村村民任某1经营的一家驴肉馆饭店任某1、柏某1等人被打伤的案件，长青村村书记柏某2曾去派出所找过这起案件，时间过去太久了，我现在记不清楚了，在我记忆中我没有处理过这个案件，我也不记得柏某2找过，我认识任某1，我认识柏某2，听说他现在已经过世了，他儿子柏某1应该能认识我，但我不认识他，2007年所长是张某4，我记得有张某3、姚某、孙某1、赵某3、王某3、张某4、栾某，刘某1当时是否在土龙山工作我现在记不清了，当事人称在住院期间，你作为办案民警与其形成一份笔录，我不记得了，2011年在网上案件系统没启用前，如果案件正在办理中，还没有结案，办案民警就自已保管卷宗，如果案件已经办结了月底民警就把卷宗交给内勤民警，人员发生变动的时候，会制作一个卷宗交接清单，然后交接卷宗，也有的时候卷宗少，也就基本直接交给内勤了。5、桦南县公安局刑事技术大队鉴定文书证实，被鉴定人任某1的伤情属轻伤二级。本院认为，被告人宫加君、赵德生、周鹏因琐事随意殴打他人，故意损毁公私财物，致一人轻伤二级的后果，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人宫加君、赵德生、周鹏犯寻衅滋事罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。本案系共同犯罪，被告人宫加君在得知被告人赵德生与人发生争吵的情况下，不是采取合法方式加以劝阻，而是手持镐把欲对对方实施打击，误伤他人，系此事件的挑起者，应确定为主犯，被告人赵德生，周鹏非但没有劝阻宫加军的暴力行为，反而与其一起打砸他人财物，系作用相对较轻的主犯。被告人赵德生主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，被告人宫加君、周鹏如实供述犯罪事实，均当庭自愿认罪，案发后被告人赔偿了被害人的医药费，修复了被砸坏的车辆，到案后其家属积极对被害舒进行了赔偿，取得了被害人的谅解，依法可对其从轻处罚。辩护人与本案查明事实相符的辩护意见，应予采纳，与本案查明事实不符的辩护意见，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，第六十七条第一款、第三款，第二十五条第一款，第二十六条之规定，判决如下：一、被告人宫加君犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年一个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月10日起至2020年7月9日止。）二、被告人赵德生犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月14日起至2020年3月13日止。）三、被告人周鹏犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月10日起至2020年3月9日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向黑龙江省佳木斯市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  迟俊男人民陪审员  杜吉荣人民陪审员  侯桂芝二〇一九年十一月十日书 记 员  陈晓秀