山东省青岛市市北区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0203民初6051号原告李春梅，女，1958年4月28日出生，汉族，住青岛市市南区。委托代理人冯松祥，山东元鼎律师事务所律师。被告刘建伟，男，汉族，市北区刘小二小火锅店登记经营者，住青岛市市北区。被告夏明荣，男，1964年2月10日出生，汉族，市北区刘小二小火锅店实际经营者，住市北区。被告青岛荣华物业管理有限公司，住青岛市市北区平定路25号。法定代表人吕思久，董事长、总经理。委托代理人毛加友，山东科誉律师事务所律师。委托代理人王蔚东，山东科誉律师事务所实习律师。原告李春梅诉被告刘建伟、被告夏明荣、被告青岛荣华物业管理有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李春梅及其委托代理人冯松祥，被告青岛荣华物业管理有限公司委托代理人毛加友、王蔚东出庭参加诉讼。被告刘建伟、被告夏明荣经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理，本案现已审理终结。原告诉称，2018年12月9日，位于青岛市市北区海岸路2号1号楼座甲-44号“市北区刘小二小火锅店”向其店铺门口的共同区域排水，该区域的物业管理人即被告青岛荣华物业管理有限公司未及时清理，导致路面结冰，原告路过时因地面结冰滑倒，造成左膝关节十字韧带损伤、左膝关节内侧副韧带损伤，后进行了手术治疗。经调查，该火锅店实际经营者为被告夏明荣，登记经营者为被告刘建伟。原告多次与三被告协商赔偿事宜，未能达成一致意见。为维护原告的合法权益，特诉至法院，请求法院依法判令被告赔偿原告：1、医疗费16940.03元、住院伙食补助费1600元、护理费4800元；2、承担本案的全部诉讼费用。被告刘建伟、被告夏明荣未到庭答辩。被告青岛荣华物业管理有限公司辩称，被告在原告受伤一事中无过错，不应承担任何责任。被告发现火锅店门前结冰后，在第一时间采取了放置木板、纸壳等防滑措施。原告受伤不是被告工作时间，但被告在工作前发现问题就积极解决。本案是因火锅店自己放水结冰导致，其他两被告应承担全部责任。被告作为安全保障义务人，已经最大程度采取了防滑措施。且原告作为完全行为能力人，未尽到谨慎注意的义务，是其摔倒的主要原因，原告应承担事故主要责任。经审理查明，被告刘建伟系市北区刘小二小火锅店登记负责人，2018年5月份后该火锅店由被告夏明荣实际经营，火锅店所在区域物业系被告青岛荣华物业管理有限公司。2018年12月9日，原告在青岛市市北区海岸路2号1号楼座甲-44号市北区刘小二小火锅店门前行走时，因该火锅店门前漏水结冰，不慎摔倒受伤。原告受伤后，于2018年12月12日至青岛市海慈医疗集团诊治，经诊断为：左膝半月板损伤。后原告又于2018年12月20日至2019年1月2日、2019年3月5日至2019年3月8日在青岛市市立医院共住院治疗16天，原告为治疗伤情，共计花费医疗费用16940.03元。庭审中，原告提出如下诉讼请求：1、要求被告赔偿医疗费16940.03元，并提交门诊病历、影像报告单、住院病历及医疗费单据等证据，证明原告花费的医疗费数额，被告对证据真实性无异议，医疗费数额核对亦无异议，但认为门诊病历没有原件，真实性无法确认，且病历上也没有做出诊断和治疗。另外原告就诊时间是12月12日，无法排除是因为其他事由导致的损伤，住院时间与事发时间相隔11日，无法证明医疗花费与滑倒的关联性，且病历中病情结论中的韧带劳损、膝关节僵硬等明显不是摔倒外伤所致，原告的医疗花费与本案无关联性，庭后被告未在规定时间就原告的伤情与本次事故之间的关联性申请司法鉴定；2、要求被告赔偿护理费4800元（300元×16天），并提交护理人员身份证明和工资交易明细证明护理花费，被告认为原告没有提交护理人员的工资收入证明和收入减少的证明，且明细中看出2018年12月份发放了两次工资，护理人员不存在误工，原告主张的误工费标准也过高；3、要求被告赔偿住院伙食补助费住院伙食补助费1600元（100元×16天），被告不同意赔偿该项费用。另查明，原告提交事发当日视频记录和截图1份以及被告公司的告示牌照片1张，证明事发当日，被告夏明荣经营的火锅店向公共区域排水导致路面结冰，原告行走时不慎滑倒受伤，该路段属于被告公司管理路段，被告公司未尽到管理维护义务。被告对证据真实性均无异议，但认为火锅店员工排水和原告跌倒均发生在被告公司上班时间前，客观上无法第一时间应对处理，且被告公司营业后，已经安排人员进行了撒沙防滑处理，被告已经尽到了安全保障义务。且原告拖着行李箱等重物行走时，应该更加小心谨慎，事发路段只有原告滑倒，原告作为成年人应当承担主要责任。另视频只能看到跌倒后原告半个身子的情形，画面也有卡顿，不能排除其他原因导致的滑倒。以上事实，有原、被告提交的证据材料及双方当事人庭审陈述等在案佐证，经庭审质证，可以采信。本院认为，公民的人身权利受法律保护，侵犯他人人身权利应当承担法律责任。结合原、被告提交的视频资料等证据以及双方庭审陈述可以认定原告在由被告夏明荣实际经营的火锅店门前不慎摔倒致伤的事实，亦可以确认该路面因之前火锅店排水造成路面结冰以及结冰路面部分地点铺设有垫子和木板等防滑材料。被告夏明荣在火锅店向公共区域排水后未能及时处置，具有一定过错，应承担相应责任，该责任比例以20%为宜。被告青岛荣华物业管理有限公司路面清理不彻底，亦是原告滑倒的原因之一，被告青岛荣华物业管理有限公司亦应承担一定责任，责任比例为20%。原告作为成年人在路面结冰等特定环境下应尽到谨慎注意的义务，故对其摔伤的损害后果，原告自身应承担主要责任，其责任比例以60%为宜。被告刘建伟在本案中不承担赔偿责任。1、原告主张医疗费16940.03元，被告对关联性有异议，但未申请司法鉴定，对被告的抗辩理由，本院不予采纳，该费用系原告因本次伤情产生的实际花费，本院予以确认。2、原告主张护理费4800元，但原告提交的证据不能证明护理人员存在误工损失，对原告的该项诉讼请求，本院不予支持。3、原告主张住院伙食补助费1600元，符合法律规定，本院予以支持。被告刘建伟、被告夏明荣经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席判决。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十四条之规定，判决如下：一、被告夏明荣赔偿原告李春梅医疗费人民币3388元。（16940.03元×20%）二、被告夏明荣赔偿原告李春梅住院伙食补助费人民币320元。（1600元×20%）上述费用，被告夏明荣于本判决生效之日起10日内赔偿原告，如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。三、被告青岛荣华物业管理有限公司赔偿原告李春梅医疗费人民币3388元。（16940.03元×20%）四、被告青岛荣华物业管理有限公司赔偿原告李春梅住院伙食补助费人民币320元。（1600元×20%）上述费用，被告青岛荣华物业管理有限公司于本判决生效之日起10日内赔偿原告，如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。五、驳回原告李春梅的其他诉讼请求。六、驳回原告李春梅对被告刘建伟的诉讼请求案件受理费人民币384元，原告李春梅负担264元，被告夏明荣负担60元，被告青岛荣华物业管理有限公司负担60元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向山东省青岛市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  周 敏审 判 员  王 卉人民陪审员  刘德亮二〇一九年十一月二十三日书 记 员  高陆雅