河北省邢台市中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）冀05刑终496号原公诉机关河北省邢台市桥西区人民检察院。上诉人（原审被告人）李明，男，1983年1月12日出生于河北省邢台市，汉族，高中文化，个体经营者，现住邢台市桥东区。2011年12月13日因犯寻衅滋事罪被邢台市桥东区人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年。因涉嫌犯非法侵入住宅罪于2017年12月22日被刑事拘留，2018年1月25日被取保候审。指定辩护人庞俊红，河北张舰律师事务所律师。原审被告人张涛，男，1992年1月21日出生于河北省邢台市，汉族，高中文化，无业，现住邢台市桥东区。因涉嫌犯非法侵入住宅罪于2019年1月11日被取保候审。指定辩护人马国军，河北凯华律师事务所律师。河北省邢台市桥西区人民法院审理河北省邢台市桥西区人民检察院指控原审被告人李明、张涛犯非法侵入住宅罪一案，于2019年9月26日作出（2019）冀0503刑初232号刑事判决。原审被告人李明不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问原审被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定，2017年7月21日0时许，被告人李明得知其妻子王某3与租住在楼上的邻居王某1因噪音问题发生纠纷后，被告人李明叫来被告人张涛、赫某和王立江（另案处理）、张某等人来到邢台市桥西区园丁小区王某1住处，并带领张涛、王某4等人强行进入王某1家中，与姚某1、王某2等人发生争执，在争执过程中，姚某1、王某2等人将李明、赫某打伤。经鉴定，赫某肢体皮肤瘢痕系轻伤二级;李明头部瘢痕系轻微伤。案发后,双方已达成和解，并互相谅解。被告人李明于2017年12月22日被民警抓获；被告人张涛于2019年1月11日向公安机关投案。上述事实，有原公诉机关提供，并经一审法院庭审质证、认证的下列证据予以证实：1、报警案件登记表、受案登记表，证实案件报警、受理的情况。2、被害人王某1陈述，21日0时20分许，其在卧室床上玩手机，其丈夫姚某1在睡觉，其听到有人敲门声音很大。敲了大约十多下后，其从猫眼看不到人，其就开了一条缝，看到顺着楼梯站着一排人，其当时很害怕就要关门。这时有人扒住门，用铁棒打其扶着门的右手，又一脚把其踹进屋里，他们顺势涌进其家里。这时其母亲从卧室出来了，他们就打其和母亲，王某2和姚某1光着身子从卧室就出来了，这五六个人就追打姚某1、王某2，其表弟刘某从厨房出来后，对方的两个人开始打刘某，把刘某打倒在地。后来他们就跑，其拽住个人不让他走，他说是楼下的。后来警察来了之后，在询问情况的时候那个最后剩下的男子趁乱就跑了。2017年3月份其租房子的房主说楼下邻居打电话说其家太吵，让其家小点儿声。其买了水果去家里看了她，并留了电话，她说她是孕妇需要安静，其家太吵影响到她了。后来她还给其发过短信说其家太吵，但其觉得她发信息次数过多，而且不真实，其就不再理她。3、证人徐某1证言，21日0时许，其在屋里睡觉，听到女儿王某1在客厅叫喊，其披个毛巾被就从中间的卧室出来了，其看到八九个男子在客厅打其女儿，其就上去阻拦，他们三四个男子就拿着棍子一样的东西打其。其倒地后他们就开始踢其，其抱住一个人的腿，把那人的鞋拽掉了。后来其儿子王某2、女婿姚某1就出来了，他们就开始打王某2和姚某1，王某2和姚某1就往厨房跑，其就晕在客厅，后来发生什么就不知道了。4、证人刘某证言，21日0时许，其在王某1家最里侧的屋里玩qq炫舞，突然听到王某1在客厅和人吵架，王某1说不让进，对方非要进。其听到吵架就出屋到了客厅，其刚到客厅就上来两个男子打其，其摔倒在地。其倒地时头部碰到客厅西侧的墙上，因其右脸做过整容手术，其就一拳被打蒙了，其起身后赶紧跑进餐厅躲起来，并拨打报警电话，其听到外面挺乱的。大约十分钟左右外面没什么声音了，其就到了客厅，看到对方其他人都跑了，就剩下一个头上流着血的男子在客厅，后来警察就到了。5、证人王某2证言，昨天下午其陪母亲到邢台看病，住在其姐姐王某1在邢台市桥西区园丁小区的租住处，同住的还有其姐夫姚某1及其表弟，一共五个人。当晚大约23时许，其母亲已经睡了，其几人也准备睡觉，其姐姐坐在客厅沙发上玩手机，那个表弟在餐厅里玩游戏做直播，之后其姐姐接到一个电话，随后其姐夫接过电话说你愿咋地咋地吧！姐姐说是楼下的人打电话骂她，其劝姐姐别着急。其是23时30分睡觉的，迷糊中听到有人捶门的声音，声音很大，响了好几次，其听到姐姐答应了一声，然后就听到其姐姐和几个男人吵的声音，其只穿着内裤就跑出去了，看到屋里有五六个男子，屋外还有两三个男子，其中两个男子正打其姐夫及其表弟，表弟已经被打倒在地，还有人将其姐姐推倒。其和母亲赶紧过去把其姐姐拉起来。其中一男子拿一根约三公分粗、一米多长的钢管打其，其让开没打着，其他人还有拿东西的，其怕母亲被打着了，就让母亲往后站。其随手从餐厅拿到一把木头椅子向对方砸过去，没砸到人摔在地上，当时就摔烂了，其想把他们撵出去，他们躲到门外，还想进来，其拿起分开的椅子背一直打过去，对方那个拿钢管的一直在门外用钢管挡着，后来把对方追下去了，因其当时没穿衣服，对方跑到四五层交界的地方时，其就回去穿衣服，其再回来时对方就不见了。6、证人姚某1证言，19日10时多的时候，楼下住户的那个女的给其妻子打电话，说其家在楼上吵到她家了，穿高跟鞋走路影响到他家了，她们在电话里又吵又骂。21日晚其正在家里睡觉，听到有人敲门，其妻子王某1在客厅里玩手机，她去开门，其就听见她在喊，其出来看到妻子被他们打倒了，其上去与他们打，他们其中一男子拿铁棍抡其，其被打倒了，他们踹其身上，其起来跑进厨房拿了一把菜刀乱挥，他们就跑到楼道里，又返回，拿铁棍又要打，其小舅子王某2就拿木椅腿把他们轰走了，但没有让其家楼下住户的男子走，其让员工刘某报警，等警察来处理此事，警察来了之后，就把其带到派出所了。当时对方是一群人，大约有七八个人，其中一个短头发男子拿一铁棍。7、被告人李明供述，当晚22时许，其回家后，其媳妇说楼上的男子发语音信息骂她了，其就给公司副总王某4打电话说了单位的事情之后，其就把媳妇挨骂和噪音的事也说了。王某4说叫上公司的几个同事一起过来，其因担心自己一人去楼上，家里不安全，于是就同意了王某4的提议。大约23时40分许，王某4、赫某、张涛开车到了楼下，他们直接到了其家门口，其看见赫某从其家门口拿了一把车锁，然后其五个人就上楼了。其走在最前面，张涛在其后面，上楼后其直接用拳头砸门。大约三分钟后楼上的那个女的打开了门，她开了个一人宽的缝，她问其干啥？其说叫你家男人出来。然后其和这女的就骂起来了，其一手拨开那个女的，一手推着门，看见女子的弟弟拿着两把菜刀，她老公拿着一把凳子边骂边到客厅，这时那女子就要关门，其一手推着她，一手拉开门，张涛就进到屋里了，其被王某4和赫某挤进屋里了。王某4手里拿着车锁，女子弟弟王某2拿着两把菜刀冲着门口的人扔过来一把菜刀，把赫某砍伤了，然后姚某1捡起一把菜刀冲着人群在砍，王某4拿车锁在挡，在王某2和姚某1用刀砍门外的人的时候，王某2把门关住了，其被留在屋里面，王某4、张涛、赫某为了救其就在外面砸门，姚某1又打开门用刀冲外砍了几下，然后又关门，外面的人就拉门，最后门被拉住了，第二次关上门时，其听姚某1说门打不开了。其要进门的时候，姚某1拿凳子往其身上砸，把凳子砸坏了。其叫王某4他们来不是叫他们帮忙打骂，其是叫人过来吓唬吓唬对方。8、被告人张涛供述，21日23时许，其和李明、王某4、赫某、张某在一起吃完饭后，其开车把李明送到他家楼下，然后开车回公司，开车走到延时，李明给其和王某4打电话说有事，让其开车带着他们去他家。大约23时30分许，其几人上楼到四层时李明就在门口等着呢，李明说因为噪音的事和楼上发生口角，让一起上去吓唬吓唬他们。在李明家门口待了大约三分钟，然后李明就带着上楼了，李明在最前面，后面依次是王某4、其、赫某、张某。到五楼后，李明敲门，敲了大约一分钟，里面有个女的开了大约一人宽的门，开门就骂李明，李明也对骂。然后那个女的就开始撕扯李明，李明就开始推她，李明就往屋里进，王某4和其紧跟着就一起进到客厅。对方在场的人都动手了，高个男子拿了两把菜刀在屋里边挥舞边说砍死你们，在屋里没人被砍伤，在楼道里赫某不知怎么就被砍伤了。然后其几人就跑下楼，对方追出来后就把门关上了，到三楼或四楼时，王某4一看少个人，就说上楼看看，其还没走到门口，王某4就下来说快报警吧，门锁住了。然后其几人就下楼了。9、同案犯王某4供述，当天李明媳妇给其打电话说因为楼上邻居的噪音，孩子睡不着觉，让其过去上楼说说。其和张涛、赫某就开车去了李明家，李明说楼上闹腾，孩子睡不着觉，李明说上去找他们说说，然后李明领着就上去了。李明敲门，敲了两三分钟之后，一个女的直接把门打开了，门开了一半，李明就边说话边往里进，李明和那女的吵起来了，然后李明就动手和那女的打，张涛进去拉李明，其和赫某就在门口了，然后对方有个男子掂着菜刀就出来了，拿着菜刀比划，张涛也就出门了，其和张涛、赫某就往楼下走，不知怎么回事赫某胳膊被刀砍伤了，到医院后其听赫某说是被扔出来的刀砍伤的。10、证人赫某证言，当时李明在最前面，王某4、张涛、其依次跟在后面，李明上去敲门，那个女的开了一人宽的门缝，李明和那女的在那里吵了起来。然后，李明推开那个女的就要往里进，那女的就拦着不让进，最后李明和张涛就进去了。对方两个男的一人拿着一把刀，这两个男的在他家门口拿刀挥舞，因为楼道里黑，其也不知道是被谁砍伤的，其从王某4手里拿过车锁和他们比划，挡了几下感觉胳膊疼了，其就下楼了。李明、张涛进去时，其当时在门外想进去呢，对方掂着刀追出来了，王某4下楼到李明家门口拿的车把锁，他拿到两层楼之间的地方时，其从王某4手里拿过车锁要上去和他们打，结果其被砍伤了，其就下楼了。当时楼道里黑，情况混乱，其不知道其的伤是谁造成的，其只知道是两个人拿刀砍其，其拿车锁挡也没挡住。11、证人张某证言，当晚其邻居王某4打电话让其去他老板家喝酒，王某4开车带着其及另两人到其老板家楼下，他们就上楼了，其在楼道口接其女朋友的电话。其打完电话准备上楼时，就听到楼上喊骂，其就没敢上去。没一会儿，王某4他们就跑下来了，王某4说他老板家和邻居吵架了，其说那还喝啥，其就乘出租汽车走了。12、视听资料：光盘一张，邢台市桥西区园丁小区监控设备录制的案发时段的视频资料。13、法医损伤检验鉴定意见书记载，受检人李明头部瘢痕系轻微伤。受检人赫某肢体皮肤瘢痕系轻伤二级。14、谅解书证实，案发后王某1与李明等人经协商后，双方表述相互谅解。15、抓获证明证实，李明于2017年12月22日在邢台火车站广场被抓获。16、到案经过证实，张涛于2019年1月11日到钢铁北路派出所自动投案。17、破案经过证实，案件的侦破过程。18、河北省邢台市桥东区人民法院（2011）邢东刑初字第262号刑事判决书、执行通知书证实，被告人李明曾因犯罪被判处刑罚的情况。原审法院认为，公诉机关提供的被告人供述、证人证言、被害人陈述能够相互印证，可证实被告人李明、张涛不经住宅主人同意强行进入他人住宅，其行为侵犯公民人身权利、民主权利，构成非法侵入住宅罪。公诉机关指控事实及罪名成立。被告人李明有犯罪前科，酌定从重处罚。被告人张涛在犯罪事实虽已被发觉，但尚未被采取强制措施时，主动向公安机关投案，并如实供述自己的罪行，依照《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，是自首，予以从轻处罚。被告人李明到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其从轻处罚。鉴于本案是因邻里纠纷引发的案件，二被告人案发后已与被害人自行和解，且取得了对方谅解，酌定从轻处罚。对以上方面公诉意见均予以采纳。根据被告人张涛的犯罪情节、悔罪表现、再犯危险性及其居住地司法局所作社会调查评估意见，对被告人张涛宣告缓刑不致对其所居住社区有重大不良影响。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第六十七条第一、三款、第七十二条第一款、第七十三条第一、三款之规定，认定如下：一、被告人李明犯非法侵入住宅罪，判处拘役四个月。二、被告人张涛犯非法侵入住宅罪，判处拘役三个月，缓刑六个月。上诉人李明的主要上诉理由为：被害人对案件引发负有一定责任；其得到了被害人谅解，认罪悔罪；其构成自首；其前科距今有十五年，不应对其加重处罚。综上一审法院量刑过重，应当依法改判其缓刑。其辩护人的主要辩护意见为：上诉人李明真诚认罪悔罪，犯罪情节轻微，对其判处缓刑不会有社会危害性，建议对其从轻处罚，并判处其缓刑。原审被告人张涛未提实质性意见。其辩护人的主要辩护意见为，综合考虑张涛系初犯、偶犯，社会危害性不大等情节，建议对其从轻处罚。经审理查明，2017年7月21日0时许，上诉人（原审被告人）李明得知其妻子王某3与租住在楼上的邻居王某1因噪音问题发生纠纷后，叫来原审被告人张涛和赫某、王立江（另案处理）、张某等人来到邢台市桥西区园丁小区王某1住处，并带领张涛、王某4等人强行进入王某1家中，与姚某1、王某2等人发生争执，在厮打过程中，姚某1、王某2等人将李明、赫某打伤。经鉴定，赫某肢体皮肤瘢痕系轻伤二级;李明头部瘢痕系轻微伤。案发后,双方已达成和解，并互相谅解。李明于2017年12月22日被民警抓获；张涛于2019年1月11日向公安机关投案。上述事实，有经一审法院庭审举证、质证的报警案件登记表、受案登记表、抓获证明、到案经过、被害人王某1陈述、证人徐某1、刘某、王某2、姚某1、赫某、张某、证言、法医损伤检验鉴定意见书、谅解书、刑事判决书、刑事附带民事调解书、执行通知书、视听资料、同案犯王某4供述、原审被告人李明、张涛供述与辩解等证据予以证实。本院认为，上诉人（原审被告人）李明与被害人王某1原属上下楼邻居，李明因王某1噪音问题产生纠纷后，纠集原审被告人张涛等多人，未经王某1同意强行进入其住宅，上诉人（原审被告人）李明及原审被告人张涛的行为已构成非法侵入住宅罪。张涛辩护人提出的关于张涛具有从轻情节，建议从轻处罚意见，经查，一审法院对张涛的从轻情节已予认定。关于上诉人李明提出其依法构成自首和其有前科距今十五年，不应当酌定对其加重处罚的意见，经查，李明系被侦查人员抓获到案，不符合自首构成要件，原审法院以李明有前科而酌定对其从重处罚并无不当，该意见不予采纳。关于上诉人李明所提被害人对本案引发具有一定责任，及李明及其辩护人所提李明真诚认罪悔罪，犯罪情节轻微，社会危害性小，应当判处其缓刑意见，经查，案发当天晚上，刘某证明其在王某1家中玩QQ炫舞，王某2证明刘某在王某1家中玩游戏做直播，证明本案系因邻里之间噪音问题引发，故被害人一家对本案引发负有一定责任；案发后双方达成互相谅解，李明认罪悔罪，经所在社区矫正机构调查评估，同意对其进行社区矫正。综上，可对李明适用缓刑。原审法院认定李明、张涛犯非法侵入住宅罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）、（二）项、第二百四十四条之规定，判决如下：一、维持河北省邢台市桥西区人民法院（2019）冀0503刑初232号刑事判决第二项关于对被告人张涛定罪量刑部分，即：被告人张涛犯非法侵入住宅罪，判处拘役三个月，缓刑六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、撤销河北省邢台市桥西区人民法院（2019）冀0503刑初232号刑事判决第一项关于对被告人李明量刑部分，即：被告人李明犯非法侵入住宅罪，判处拘役四个月。三、上诉人（原审被告人）李明犯非法侵入住宅罪，判处拘役四个月，缓刑六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）本判决为终审判决。审判长  侯春平审判员  陈雁琴审判员  朱 宏二〇一九年十一月十三日法官助理张二雄书记员王仲