广西壮族自治区河池市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）桂12刑终238号 原公诉机关广西壮族自治区河池市宜州区人民检察院。 上诉人(原审被告人)曾艳萍，女，1982年5月15日出生于广西壮族自治区河池市宜州区，仫佬族，小学文化，无业，住河池市宜州区，因吸食毒品于2018年11月7日被行政拘留十五日。因涉嫌犯盗窃罪，于2018年11月14日被刑事拘留，2018年12月6日被逮捕。现羁押于河池市看守所。 原审被告人郭旭垒，男，1985年7月26日出生于广西壮族自治区河池市宜州区，壮族，小学文化，无业，住河池市宜州区，曾因犯抢劫罪、盗窃罪，于2011年3月8日被判处有期徒刑三年；因犯贩卖毒品罪，于2016年11月7日被判处有期徒刑十个月，2017年5月14日刑满释放。因吸食毒品于2018年11月7日被行政拘留十五日。因涉嫌犯盗窃罪，于2018年11月14日被刑事拘留，2018年12月6日被逮捕。现羁押于河池市宜州区看守所。 广西壮族自治区河池市宜州区人民法院审理河池市宜州区人民检察院指控原审被告人曾艳萍、郭旭垒犯盗窃罪一案，于2019年4月22日作出(2019)桂1281刑初101号刑事判决。原审被告人曾艳萍不服，提出上诉。本院受理后依法组成合议庭，经过阅卷并讯问上诉人曾艳萍，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原判认定：（一）2018年10月27日12时许，被告人曾艳萍窜至河池市宜州区怀远镇农村合作信用社旁巷子，将被害人廖某1停放在该处的一辆雅迪牌TDK8102型号两轮电动车盗走。经河池市宜州区价格认定分局出具鉴定意见，被盗的雅迪牌TDK8102型号两轮电动车价值1559元。 （二）2018年10月28日11时许，被告人曾艳萍、郭旭垒经合谋后，窜至河池市宜州区子，将被害人兰某停放在该处的一辆轻雅牌两轮电动车盗走。经河池市宜州区价格认定分局出具鉴定意见，被盗的轻雅牌两轮电动车价值1952元。 （三）2018年10月31日12时许，被告人曾艳萍、郭旭垒经合谋后，窜至河池市宜州区怀远镇江西岭开发区新市场一楼楼梯口，将被害人韦某1停放在该处的一辆绿源牌Y-韵佳型两轮电动车盗走，后将该车的六个电瓶及一个后轮销赃给收废旧的黎某，获款人民币315元。经河池市宜州区价格认定分局出具鉴定意见，被盗的绿源牌Y-韵佳型两轮电动车价值3353元。破案后，公安机关已追回的六个电瓶及一个后轮并发还给韦某1。 （四）2018年11月2日12时许，被告人曾艳萍、郭旭垒经合谋后，窜至河池市宜州区怀远镇怀远卫生院宿舍楼楼梯间，将被害人韦某2停放在该处的一辆福利鸽牌小龟王型两轮电动车盗走。经河池市宜州区价格认定分局出具鉴定意见，被盗的福利鸽牌小龟王型两轮电动车价值2040元。 （五）2018年11月3日21时许，被告人曾艳萍窜至河池市宜州区怀远镇农村合作信用社旁巷子，将被害人唐某停放在该处的一辆欧宝煌牌TDR8712型两轮电动车盗走。经河池市宜州区价格认定分局出具鉴定意见，被盗的欧宝煌牌TDR8712型两轮电动车价值1558元。 （六）2018年11月4日12时许，被告人曾艳萍、郭旭垒经合谋后，窜至河池市宜州区子，将被害人熊某停放在该处的一辆台玲牌TD2E40型两轮电动车盗走。经河池市宜州区价格认定分局出具鉴定意见，被盗的台玲牌TD2E40型两轮电动车价值为2844元。 原判认定上述事实，被告人曾艳萍、郭旭垒在开庭审理过程中无异议，并有经庭审举证、质证属实的受案登记表，到案经过，接受证据材料清单、收款收据、电动车销售专用票，扣押决定书、扣押清单及照片，发还清单，监控视频截图，违法犯罪记录查询情况说明，（2011）宜刑初字第30号、（2016）桂1281刑初230号刑事判决书，释放证明书，行政处罚决定书，被告人曾艳萍、郭旭垒的户籍证明，被害人廖某1、兰某、韦某1、韦某2、唐某、熊某的陈述，证人黎某、李某、覃某的证言，河池市宜州区价格认定分局宜价认鉴【2018】282、283、289、290、303、304号价格认定结论书及鉴定意见通知书，物证粉红色头盔一个、铁质白色的活络扳手一把、铁质白色的梅花扳手一把、铁制的剪刀一把、铁制红色胶把的钳子一把、自制内六角一字批两把、启子两把，现场勘验检查工作记录、现场平面图、现场照片，搜查笔录，辨认笔录及照片，被告人曾艳萍、郭旭垒在侦查期间的供述等证据证实。 原判认为，被告人曾艳萍、郭旭垒以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控曾艳萍、郭旭垒犯盗窃罪的事实和罪名成立。曾艳萍实施盗窃六起，数额为13306元；郭旭垒实施盗窃四起，数额为10189元；在共同犯罪中，曾艳萍、郭旭垒积极实施盗窃行为，均起主要作用，均是主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。郭旭垒曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。曾艳萍、郭旭垒归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。原判依照相关法律规定作出如下判决：一、被告人曾艳萍犯盗窃罪，判处有期徒刑二年一个月，并处罚金人民币二万五千元。二、被告人郭旭垒犯盗窃罪，判处有期徒刑二年一个月，并处罚金人民币二万三千元。三、被告人曾艳萍于判决生效后十日内退赔廖某1人民币1559元、退赔唐某人民币1558元；被告人曾艳萍、郭旭垒于判决生效后十日内共同退赔兰某人民币1952元、退赔韦某1人民币3353元、退赔韦某2人民币2040元、退赔熊某人民币2844元。四、作案工具一个粉红色头盔、一把铁质白色的活络扳手、一把铁质白色的梅花扳手、一把铁制的剪刀、一把铁制红色胶把的钳子、两把自制内六角一字批及两把启子依法予以没收。 曾艳萍上诉提出，其作用较小，是初犯，归案后如实供述，且身体有伤残尚未康复，原判量刑过重，请求二审从轻处罚。 经二审审理查明的事实与原判认定的相同。原判证据已经原审庭审举证、质证、查证属实，本院予以确认为本案的证据。 本院认为，上诉人曾艳萍及原审被告人郭旭垒以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，二人的行为均已构成盗窃罪。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，适用法律正确，审判程序合法。在共同犯罪中，曾艳萍与郭旭垒互相分工配合，共同实施盗窃行为，均起到主要作用，曾艳萍认为其作用较小的上诉理由不成立。原判根据曾艳萍犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，在充分考虑其具有坦白认罪的量刑情节后，对曾艳萍判处的刑罚并无不当。曾艳萍认为量刑过重，并以原判已考虑过的量刑情节以及其身体伤残请求二审改判的上诉理由不成立。原判对郭旭垒判处的主刑适当，但所判处的附加刑即罚金刑违反相关法律即“犯盗窃罪，应当在盗窃数额的二倍以下判处罚金”的规定，本院依法予以改判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)、(二)项，《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十二条、第六十四条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第十四条的规定，判决如下： 1、维持广西壮族自治区河池市宜州区人民法院(2019)桂1281刑初101号刑事判决之第一、三、四项，即对曾艳萍的定罪量刑、责令退赔以及犯罪工具的处置部分。 2、撤销广西壮族自治区河池市宜州区人民法院(2019)桂1281刑初101号刑事判决之第二项，即对郭旭垒的量刑部分。 3、原审被告人郭旭垒犯盗窃罪，判处有期徒刑二年一个月，并处罚金人民币二万元。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月14日起至2020年12月13日止。罚金限于判决生效后十日内一次性向原审法院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳)。 本判决为终审判决。 审 判 长 罗正灵 审 判 员 甘耐芬 审 判 员 吴大宁 二〇一九年十一月一日 法官助理 熊克弟 书 记 员 黄薇荧