辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽01民终11820号上诉人（原审被告）：苏某某，男，汉族，系沈阳市广全学校学生，现住址沈阳市铁西区。法定代理人：孙艳红，女，汉族，无职业，住址，系苏某某母亲。被上诉人（原审原告）：李某某，女，汉族，系沈阳市第四十三中学学生，现住址沈阳市皇姑区。法定代理人：李云川，男，汉族，辽宁西科姆安全防范有限公司员工，住址，系李某某父亲。法定代理人：张炳姝，女，汉族，系沈阳兴华航空电器有限责任公司员工，住址，系李某某母亲。委托诉讼代理人：齐丽军，辽宁卓政律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：沈阳市铁西区齐贤街第二小学，住所地沈阳市铁西区。法定代表人：高继红，该校校长。委托诉讼代理人：许惠萍，该校党支部书记。委托诉讼代理人：朱洪莉，该校德育主任。上诉人苏某某与被上诉人李某某、沈阳市铁西区齐贤街第二小学（简称齐贤二校）因健康权纠纷一案，不服沈阳市铁西区人民法院(2019)辽0106民初806号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭对本案进行了审理，本案现已审理终结。苏某某上诉请求：1、请求撤销原审判决，依法改判齐贤二小学承担50%赔偿责任，被上诉人李某某承担20%的责任；诉讼费由被上诉人承担。主要理由：1、被上诉人李某某有错在先，应承担20%的责任；齐贤二小学未尽到必要的管理责任，应承担50%的赔偿责任。李某某二审辩称：原审认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉人的上诉请求，依法维持原判。本次事故中被上诉人没有任何过错，均是由上诉人引起的，也不存在上诉人所称的被上诉人将瓶子打到上诉人头上的事实。就此原审认定事实清楚。李某某现两颗门牙缺失，需18周岁才能安装门牙，给其身心造成很大的伤害。齐贤二校二审辩称：原审认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉人的上诉请求，依法维持原判。李某某一审诉称：原告李某某与被告苏某某是齐贤二校六年级四班的学生。2017年4月18日，在教导处主体张焕君代课的校本课小组讨论时，坐在前排的李某某到坐在后排的苏某某身后的学生柜取作业本，因言语不合，苏某某用脉饮料瓶击打李某某面部，致使李某某面部受伤。后经医院诊断为门牙及右侧零齿折断。现原告后期尚需要安装牙齿，治疗并没终结，请法院保留原告二次诉权。原告认为李某某因此次事故造成的损害，被告孙艳红、苏百坡作为苏某某的父母作为监护人，应对其女的伤害行为承担赔偿责任，同时齐贤二校作为对未成年人依法负有教育、管理、保护解放生产力的学校，在上课期间导致原告受到伤害，未尽到相应的管理教育义务，也应当承担与其过错相应的赔偿责任。综上，请求人民法院依法审理，1、判令被告向原告赔偿医疗费17,198.32元、交通费2000元、以上共计19,198.32元。诉讼请求增加精神抚慰金10,000元；2、由于原告尚未治疗终结，保留后期诉权；三、依法判令本案诉讼费由被告承担。一审法院认定的事实：原告李某某、被告苏某某均系被告齐贤二校学生。2017年4月18日，六年四班班主任赵路娜请病假，由教导处张焕君主任代课。第四节校本课上，学生课堂小组讨论时，坐在前排的李某某到坐在后排的苏某某身后的学生柜上取作业本，因言语不和被告苏某某用脉动瓶打了原告李某某一下，致其门牙及右侧邻齿打断。原告到中国医科大学附属口腔医院门诊治疗，诊断为：门牙及右侧零齿折断，花销医药费17,198.32元。原、被告因赔偿问题协商未果，原告法定代理人起诉来院。上述事实，有原、被告向法庭出示的户口本、结婚证、出生证明、情况说明、医药费收据、理赔材料、正畸科病志、门诊病历、因定矫正注意事项说明、牙外伤治疗后注意事项、离婚证、离婚协议等证据在卷佐证，并经双方当事人质证、认证，一审法院予以确认。一审法院认为，公民的生命健康权受法律保护。在学校正常上课期间，被告向原告扔饮料瓶致原告牙齿受伤，被告及学校在此事件中均应承担相应责任，且均应按自己的责任比例承担赔偿责任。关于医疗费，原告提供了相应的病志及票据，一审法院予以确认，数额经本院核查为17893.02元，其中已经保险公司报销部分的医疗费947.27元应予以扣除，剩余数额为16945.75元。被告苏某某应赔偿原告医疗费11862.02元（16945.75元×70%），被告齐贤二校赔偿原告医疗费5083.73元（16945.75元×30%）。关于交通费，庭审中原告未能提供相应的证据，结合原告就医次数，一审法院酌定为800元。被告苏某某应赔偿原告交通费560元（800元×70%），被告齐贤二校赔偿原告交通费240元（800元×30%）。关于精神损害抚慰金，一审法院酌定给付1000元。被告苏某某应赔偿精神损害抚慰金700元（1000元×70%），被告齐贤二校赔偿原告精神损害抚慰金300元（1000元×30%）。综上所述，依据《中华人民共和国债权责任法》第六条、第十六条、第三十二条之规定，判决：一、被告苏某某法定代理人孙艳红赔偿原告李某某医疗费11,862.02元；二、被告苏某某法定代理人赔偿原告李某某交通费560元；三、被告苏某某法定代理人赔偿原告李某某精神损害抚慰金700元；四、被告沈阳市铁西区齐贤街第二小学赔偿原告李某某医疗费5083.73元；五、被告沈阳市铁西区齐贤街第二小学赔偿原告李某某交通费240元；六、被告沈阳市铁西区齐贤街第二小学赔偿原告李某某精神损害抚慰金300元；上述一至六项被告苏某某法定代理人孙艳红和被告沈阳市铁西区齐贤街第二小学均于本判决生效后十日内一次性给付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。七、驳回原、被告其它诉讼请求。案件受理费500元，减半收取250元，被告苏某某法定代理人孙艳红承担150元，被告沈阳市铁西区齐贤街第二小学承担100元（原告法定代理人已预交，二被告于本判决书发生法律效力之日起十日内直接给付原告法定代理人）。二审中，各方当事人没有提交新的证据，本院查明的事实与以一审认定一致。本院认为，在学校正常上课期间，坐在前排的李某某到坐在后排的苏某某身后的学生柜上取作业本，因言语不和苏某某用脉动瓶打了李某某一下，致其门牙及右侧邻齿被打断。苏某某向李某某扔饮料瓶致李某某牙齿受伤，理应为其侵权行为承担相应的赔偿责任。作为处于小学阶段的孩童，其世界观正处于逐渐形成的时期，同学之间发生矛盾应属正常，应通过同学之间的良好、友善的沟通、协调或通过老师予以解决，通过本案，反映出使用暴力解决问题的孩子家庭良好教育的缺失，同时，李某某同学所受伤害的发生，也反映出学校在管理上还存在需要解决的问题。但无论如何，同学之间发生任何矛盾或问题，都不是使用暴力或其他不可取的方式解决问题的理由。故上诉人提出李某某有错在先应承担一定责任的上诉理由并不成立，本院对上诉人的上诉主张不予支持。第二审人民法院应当围绕当事人的上诉请求进行审理，故对当事人没有提出上诉请求的部分，不再审理。综上所述，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费500元，由上诉人苏某某负担。本判决为终审判决。审判长  王庆利审判员  冯立波审判员  孔祥政二〇一九年十一月十六日法官助理华荻书记员董妍本案判决所依据的相关法律《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉人，第二审人民法院不得再次发回重审。