安徽省青阳县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）皖1723刑初115号 公诉机关青阳县人民检察院。 被告人周某，男，汉族，初中文化，个体工商户，住所地安徽省青阳县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年5月19日被青阳县公安局刑事拘留，同年5月22日被青阳县公安局取保候审。 辩护人戴晋玲，安徽铜池律师事务所律师。 辩护人孙倩云，安徽铜池律师事务所实习律师。 青阳县人民检察院以青检刑诉〔2019〕123号起诉书指控被告人周某犯故意伤害罪，于2019年7月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年7月17日公开开庭审理了本案。青阳县人民检察院于2019年9月23日申请本案延期审理，本院于2019年10月23日恢复审理，于2019年11月22日再次公开开庭审理了本案。青阳县人民检察院检察员洪丽丽出庭支持公诉，被告人周某及其辩护人戴晋玲、孙倩云到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控:2019年3月10日8时许，被告人周某来到青阳县某某镇某某街某某号某某商店，发现其前妻孙某一夜未归。后孙某与被害人叶某先后来到该店内，周某怀疑其前妻与叶某一起过夜，遂用拳头殴打叶某面部。后两人发生拉扯，周某拿起拉卷闸门的铁钩击打叶某头部，致其头部流血受伤。 经青阳县公安司法鉴定中心鉴定,叶某头部损伤属于重伤二级。 针对指控，公诉机关提供了抓获经过等书证，证人孙某等人的证言，被害人叶某的陈述，鉴定意见，辨认、检查笔录，被告人周某的供述与辩解等证据证实。 公诉机关认为，被告人周某与他人发生纠纷，不计后果，故意损害他人身体健康,致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第二款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人周某对起诉书指控的事实及罪名不持异议，表示自愿认罪。 其辩护人提出的辩护意见为：被告人具有以下从轻或减轻情节：1、被告人案发后拨打了110及120电话，后接到民警电话主动到案，并如实供述，依法构成自首；2、本案因情感纠纷引发，被告与前妻虽然法律上离婚，但是离婚未离家。被害人也知道这些情形，但是没有考虑到被告人的感受，致被告人一时冲动犯罪。被害人住院期间，被告人对其多次慰问，全部赔偿被害人的医疗费用及误工费用，案件审理过程中与被害人达成了赔偿协议，并取得了谅解。3、被告人系初犯、偶犯。综上，建议判处被告人有期徒刑二年至三年，并判处缓刑。 经审理查明：被告人周某与孙某于2018年7月协议离婚，此后双方仍有联系，也未公开双方离婚的事实。2019年3月10日晚，被告人周某来到青阳县某某镇某某街某某号孙某经营的某某商店，与孙某及其子在一起吃过晚饭。此后，孙某被叶某叫走，一夜未归。次日早晨，孙某与被害人叶某先后来到该店内，周某怀疑其前妻与叶某一起过夜，遂用拳头殴打叶某面部。后两人发生拉扯，周某拿起拉卷闸门的铁钩击打叶某头部，致其头部流血受伤。 经青阳县公安司法鉴定中心鉴定，叶某头部损伤属于重伤二级。 在本案审理过程中，被告人周某与被害人叶某达成了赔偿协议，并取得了谅解。 上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有下列证据证明，足以认定。 1、铁钩一根，T型形状，长约83cm，手柄处为圆柱形钢管状，长约11cm,证明被告人使用的作案工具。 2.书证 （1）受案登记表、立案决定书，证明案件的立案情况。 （2）扣押决定书、扣押清单、证据保全决定书、证据保全清单，证明物证的来源。 （3）青阳县人民入院记录、手术记录、住院病案、出院记录，证明叶某受伤在青阳县人民医院治疗情况。 （4）抓获经过，证明案发后被告人周某经电话通知后主动到案。 （5）人口信息查询记录，证明本案当事人及证人的自然人身份信息。 （6）前科查询记录，证明被告人无前科。 （7）和解协议，证明在本案审理过程中，被告人周某与被害人叶某达成了赔偿协议，并取得了谅解。 3.证人证言 (1)孙某的证言。证明：孙某和周某于2018年7月协议离婚，但儿子、亲属(除孙的哥哥姐姐外)不知道两人离婚了。两人有时候也住在一起像正常夫妻一样生活，但绝大多数时间是互不管的。周某对儿子很好，孙某心里还有复婚想法，后在周某手机里发现了他登陆了珍爱网，觉得他已经动了再找女人的念头，所以也上了珍爱网并在网络平台里认识了叶某并发展成了恋人。 2019年3月10日晚，孙某、周某及其子在一起吃了饭，儿子上晚自习了，周某就一直在店里没有走。后叶某不停地打电话将孙某叫出，两人在一起过了夜。3月11日早上，叶某送孙某回店里后开车走了，后来他送早点来店里。此后，两人发生拉扯，周某拿起拉卷闸门的铁钩击打叶某头部，致其头部流血受伤。 （2）张某的证言。证明：某某门口有两男一女，有个男子躺在地上一动不动，头部明显有外伤，还在不停的流血，且那位男子的身上，地上都是血，一看就是才受伤的。旁边那位妇女跪在地上边用手托着那位受伤男子的头部边求站在旁边的男子救救他，让他喊救护车，那位男子都不予以理睬。 （3）沈某的证言。证明：一个化妆店门口有个男的躺在地上，头部破了在流血，旁边有个女的抱着那个躺在地上的男的头部在地上哭。另外还有一个穿着棕色皮夹克的男子站在旁边，也不说话，看着有点无动于衷的样子。 4、被害人叶某的陈述。证明：2019年3月11日8时左右，叶某将孙某从家里送到了店里，开车调头去买了一份早点送到了孙某店里就喊孙某，并弯腰向里面推开了玻璃门。周某从屋内的房间里走出来，他晓得叶某昨晚将孙某喊出去了直到早上才回来，二话没说用拳头朝叶某的面部打了过去，打到了眼眶处。叶某推开周某，把玻璃门往外推，外面的卷闸门拉的低，档住了玻璃门朝外打开的空间，叶某好像应该是边推边挤出门外了，头部被一个铁棍状的东西击打到了。整个大脑顿时就一片空白，两个腿都站不住了，直接昏倒在了店门口的空调外机旁边了。能感觉的到是棒状的钝器所致，头部当时很明显的被该状的钝器击打了一下。后来孙某跟叶某说是铁钩子(她店里拉卷闸门用的铁钩子)。 5、被告人周某的供述与辩解。证明：周某与孙某离婚后还是像正常夫妻一样共同生活。2019年初，双方谈及复婚的事，孙某也表示把外面的男女关系的事情断绝清楚。3月10日晚，叶某带着水果来到店里，见周某和孙某在聊天很生气地走了，后打电话让孙某出去。孙某说去他车上把事情说清楚，后手机关机。第二天早上，孙某说是叶某将其手机关机的，周某很生气。不久，叶某拿着早点来了，周某用拳头殴打叶某面部，后在拉扯过程中，用拉卷闸门的铁钩打了叶某头部一下。 6、安徽省青阳县公安司法鉴定中心鉴定书。证明:叶某左颞部头皮裂创，对应裂创下颅骨粉碎性凹陷性骨折，硬脑膜破裂，其外开放性颅脑损伤，构成重伤二级。 7.辨认、检查等笔录 （1）辨认笔录，张某指出12张不同男性正面免冠照片中的8号男子(周某)就是穿棕色皮夹克上衣的人。 （2）检查笔录，证明案发现场相关情况。 本院认为：被告人周某不计后果，故意损害他人身体健康，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，应依法予以惩处。被告人经口头传唤后主动投案，到案后如实供述自己的罪行，系自首，可从或减轻轻处罚；其自愿认罪、积极赔偿被害人损失并取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。据此，根据被告人的犯罪事实、性质、情节、社会危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款规定、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下： 被告人周某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年六个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向安徽省池州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  黄文贵 人民陪审员  陈金兰 人民陪审员  殷素珍 二〇一九年十一月二十二日 法官助理王琴 书记员吴川 附：本案适用的相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 第七十三条第二、三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。