重庆市永川区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)渝0118刑初545号 公诉机关重庆市永川区人民检察院。 附带民事诉讼原告人杨某某，男，汉族，1985年10月7日生，住重庆市永川区。 委托诉讼代理人徐钶轲，重庆市永川区中山法律服务所法律工作者。 被告人刘建，男，汉族，1987年7月29日出生，汉族，中专文化，无业，重庆市永川区人，住重庆市永川区。因涉嫌故意伤害罪，于2019年3月27日被重庆市永川区公安局监视居住。 辩护人安琪，重庆岩松律师事务所律师。 重庆市永川区人民检察院以渝永检刑诉(2019)525号起诉书指控被告人刘建犯故意伤害罪，于2019年8月21日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某某向本院提起了附带民事诉讼。本院受理后，依法适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。重庆市永川区人民检察院指派检察官李新鑫出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杨某某及其委托诉讼代理人徐钶轲，被告人刘建及其辩护人安琪到庭参加诉讼。现已审理终结。 重庆市永川区人民检察院指控，2018年10月23日23时许，被告人刘建与被害人杨某某因债务纠纷在电话中发生争执，后杨某某与朋友邓某某赶至刘建位于重庆市永川区跳蹬河菜市场的住处讨债，杨某某在上楼时在楼梯间拿了一把木质四角板凳。后二人叫刘建开门，刘建开门后，见状随即侧身从家中拿了一把折叠刀并冲出门口与杨某某等人打斗，过程中，刘建用上述折叠刀剌伤杨某某，致使杨某某右前臂多处受伤。经鉴定，杨某某的右前臂尺动脉断裂，经治疗后右前臂皮肤疤痕累计长度超过15CM，其损伤程度为轻伤二级。案发后，被告人刘建垫付被害人杨某某医药费11500元。2019年3月27日，被告人刘建接民警电话通知后到达永川区公安局中山路派出所，其到案后如实供述了上述犯罪事实。上述事实有相关证据证明，公诉机关认为，被告人刘建故意非法伤害他人，致人轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人刘建自动到案并如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处，建议对被告人刘建在有期徒刑六个月至有期徒刑一年六个月幅度内判处刑罚。 附带民事诉讼原告人杨某某诉称，2018年10月23日23时许，因被告人刘建欠其700元钱，其上门去要求被告人刘建还款，被告人刘建不给，便从家里拿出匕首向其乱刺，其被划伤，要求被告人刘建支付其各项损失75039元，其中1、医疗费13624元；2、误工费24495元＝59605元÷365天×150天；3、住院伙食补助费960元＝16天×60天、住院期间护理费1920元＝120元×16天；4、司法鉴定费1540元；5、交通费500元；6、康复费9000元＝3000元×3月；7、营养费2000元；8、精神抚慰金20000元；9、处理事故人员的餐费酌定200元、换血衣服的费用酌定500元、电话费酌定100元、杂项开支酌定200元。庭审中，附带民事诉讼原告人杨某某称因被告人已支付11500元的医疗费，故诉讼请求中的医疗费扣减11500元，其他诉讼请求没有变化。 被告人刘建对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。 辩护人安琪提出的辩护意见是，本案起因是杨某某自述的债务纠纷，而事实上在今天庭审上并没有证据能够证明存在债务纠纷，实际上是杨某某虚构的债务事实，借助酒精的作用力来到刘建家中滋事，本案起因被告人是没有过错的；杨某某等人来到刘建家里的时间是深夜接近12点，并且在楼下便喊打喊杀，给人造成心理压力和恐慌情绪；杨某某在上楼前就拿了木质板凳，刘建开门后看对方几个大男人，且杨某某手上拿了东西，且开门后便拿板凳对其攻击，刘建迫于无奈出于防卫需要才从家中拿了水果刀自卫；所以刘建并没有伤害的故意，是出于自卫才拿了水果刀；事发后刘建的前妻朱某第一时间垫付了杨某某大部分的医疗费，对杨某某进行了及时的救治，同时按照公安机关的要求协助调查，并如实供述了事实过程，综合以上本案中被告人刘建不应当被认定为故意伤害罪，而是防卫过当。因为在杨某某在拿板凳攻击时，刘建只刺了一次，便丢弃了刀，在他完成自卫后便放弃了刀具，并没有持续地攻击对方。杨某某的起诉没有事实和法律依据，要求依法予以驳回。因为本次事件的起因是杨某某主动挑起事端，原告起诉的具体项目中多项项目没有法律依据。首先，被告人已支付医疗费11500元，但是被告人不应当支付这么多，因为这些费用应当按照过错比例进行划分；对误工费、住院期间护理费、伙食补助费的计算方法和天数都有意见；司法鉴定和交通费没有票据，康复费和精神抚慰金没有法律依据。营养费没有看到需要加强营养的医嘱，其他费用不予认可。 经审理查明，2018年10月23日23时许，被告人刘建与杨某某因债务纠纷在电话中发生争执，后杨某某与朋友邓某某赶至刘建位于重庆市永川区跳蹬河菜市场的住处。杨某某在上楼时在楼梯间拿了一把木质四角板凳，后二人敲门，刘建开门后与杨某某发生打斗，打斗过程中，刘建用刀剌伤杨某某，致使杨某某右前臂受伤。经鉴定，杨某某的右前臂尺动脉断裂，经治疗后右前臂皮肤疤痕累计长度超过15CM，其损伤程度为轻伤二级案发后，被告人刘建垫付杨某某医药费11500元。2019年3月27日，被告人刘建接民警电话通知后到达永川区公安局中山路派出所，其到案后如实供述了上述犯罪事实。 被告人刘建的前妻朱某陈述，其听到有人在楼下吼说要杀刘建，我听到后就喊刘建报警，刘建说不报警自己解决。被告人刘建当庭陈述，案发当天晚上知道杨某某等人要来家里，他的前妻朱某当时劝他不要开门，因为朱某认为可能要打架，刘建一人打不过，刘建自己认为不开门很没有面子，所以就开门了。 上述事实，有受案登记表、立案决定书、监视居住决定书、常住人口信息表、抓获经过、被告人刘建的供述、证人邓某某和朱某的证言、辩认笔录、被害人杨某某的陈述、诊断证明书、鉴定委托书、鉴定事项确认书、鉴定文书、鉴定意见通知书、办案说明等证据证实，足以认定。 还查明，2018年10月24日零时41分至2018年11月9日，杨某某因右前臂刀刺伤在重庆市永川区中医院住院治疗16天，出院医嘱为：1、门诊继续营养神经治疗；2、保持伤口创面干燥；3、逐渐加强患肢功能锻炼；4、如出现患肢伤口红肿、渗液，疼痛加重，及时复诊，共支付医疗费13624元。2019年7月15日，重庆市永川司法鉴定所出具司法鉴定意见书鉴定杨某某误工期评定为150日；杨某某在门诊康复训练治疗，每月约需人民币3000元，时间至少3个月，杨某某向重庆市永川司法鉴定所支付鉴定费1540元。2018年8月24日、2018年9月30日、2018年11月2日、2019年1月30日、2019年3月29日、2019年4月28日重庆大江建设工程集团有限公司分别向杨某某支付工资3000元、4000元、4000元、3300元、2700、5600元。被告人刘建认为11月和1月杨某某均有工资，只有12月没有工资，所以误工损失只应当主张1个月。杨某某当庭陈述，其在工地上做水电，其受伤后两个月没有上班，后面又开始上班，其工资并没有每月足额发放，而是每个月陆续发放。 审理中，被告人刘建自愿赔偿杨某某医疗费、误工费、伙食补助费、住院期间护理费、司法鉴定费、营养费、交通费共计1万元。 上述事实，有诊断证明书、病历、出院证、发票、鉴定费发票、银行卡客户交易明细清单、杨某某的陈述等证据证实，足以认定。 本院认为，公诉机关指控被告人刘建故意非法伤害他人，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应予追究刑事责任。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。被告人刘建自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。辩护人辩称被告人刘建系防卫过当，从被告人刘建的当庭供述和朱某的陈述可以证明，刘建对打开门后双方有可能会发生打斗是有预见的，且有时间采取其他方法阻止情况的发生，故辩护人的辩护意见不能成立。被告人刘建伤害原告人杨某某身体，应当赔偿其物质损失，针对原告人杨某某的各项诉讼请求本院评判如下：一、医疗费13624元符合法律规定；二、虽然重庆市永川司法鉴定所出具了鉴定意见书，鉴定杨某某的误工期为150日，但杨某某当庭陈述其受伤后有两个月没有上班，后面又开始上班，故对其误工费本院支持两个月，其月平均工资为3777元，误工费为7554元；三、其住院16天，其主张伙食补助费960元、住院期间护理费1920元，符合法律规定，本院予以支持；四、司法鉴定费1540元予以支持；五、营养费本院酌情主张500元、交通费酌情主张200元；六、原告人杨某某主张的精神抚慰金不属于附带民事诉讼赔偿范围，主张的康复费没有实际产生，处理事故人员的餐费、换血衣服的费用、电话费、杂项开支没有相关法律规定，本院均不予支持。以上各项费用合计26298元，由于附带民事诉讼原告人杨某某主动于深夜前往被告人刘建家中引发纠纷，存在过错，故本院酌情认定被告人刘建承担７0%、附带民事诉讼原告人杨某某承担30%，被告人刘建已支付11500元，还应当向附带民事诉讼原告人杨某某支付6908.6元(26298元×70%－11500元)，但被告人刘建自愿赔偿杨某某1万元，系对自己权利的处分，本院依法予以确认。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款；《中华人民共和国民法总则》第五条；最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下： 一、被告人刘建犯贩故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。 (缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。) 二、被告人刘建赔偿附带民事诉讼原告人杨某某赔偿杨某某医疗费、误工费、伙食补助费、住院期间护理费、司法鉴定费、营养费、交通费1万元(限判决生效后三日内履行)。 三、驳回附带民事诉讼原告人杨某某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 员  魏兴梅 人民陪审员  王俊龙 人民陪审员  秦德芬 二〇一九年十一月十五日 法官 助理  文 艺 书 记 员  肖 阳