文书内容贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黔01民终8332号上诉人（原审被告）：候正先，男，1964年10月22日生，汉族，住贵阳市云岩区。委托诉讼代理人：代泽军，国浩律师（贵阳）事务所律师。上诉人（原审被告）：候超，男，1988年10月28日生，汉族，住贵阳市云岩区。委托诉讼代理人：候正先，自然人身份同上，系候超父亲。被上诉人（原审原告）：徐光勇，男，1968年9月20日生，汉族，住贵阳市南明区。被上诉人（原审原告）：陈素琼，女，1969年2月8日生，汉族，住贵阳市南明区。二被上诉人共同委托诉讼代理人：刘力，贵州公成律师事务所律师。二被上诉人共同委托诉讼代理人：陈晓薇，贵州公成律师事务所律师。上诉人侯正先、侯超因与被上诉人徐光勇、陈素琼民间借贷纠纷一案，不服贵州省贵阳市云岩区人民法院(2019)黔0103民初1011号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理，现已审理终结。上诉人侯正先、侯超上诉请求：1.撤销贵阳市云岩区人民法院（2019）黔0103民初1011号民事判决书；2.驳回二被上诉人徐光勇、陈素琼的诉讼请求；3.判令本案诉讼费用由二被上诉人徐光勇、陈素琼承担。事实和理由：一、二被上诉人要求上诉人偿还借款55万元无事实依据，双方之间的借款金额实际为90万元，上诉人已向被上诉人共计还款785730元，加上双方约定门面、钢材和叉车抵扣欠款18万元，上诉人还款已远远超过二被上诉人的借款金额，虽于2015年8月26日双方签署借条的金额为55万元，但出具该借条之后，二被上诉人并未实际履行交付行为；二、二被上诉人主张双方之间有月息3分的约定，已归还的755730元中的35万元系归还的本金，其余为归还的利息无事实及法律依据，上诉人主张没有利息的约定；三、二被上诉人主张自2015年8月26日按年利率6%计算利息无法律依据，从借条的约定上来看，双方无利息和还款期限的约定；四、一审庭审过程中，对于2015年8月26日出具的借条字样为“更签”并非上诉人本人书写，上诉人也提出了鉴定申请，但一审法院并未对此进行司法鉴定。被上诉人徐光勇、陈素琼二审答辩称，原判认定事实清楚，适用法律准确，证据充分，请求维持原判。徐光勇、陈素琼向一审法院起诉请求：1、判令被告候正先、候超返还原告借款本金人民币550000元；2、判令被告候正先、候超支付原告借款利息（以借款本金人民币550000元为基数，按年利率6%计算，自2015年8月26日暂算至2019年1月2日为人民币112983.34元，最终计算至实际还清本息之日止）。一审法院认定：二原告系夫妻关系，二被告系父子关系。原、被告双方均系贵阳花溪金石产业园合朋钢材市场的经营户。2013年3月12日，原告徐光勇与被告侯超签订《资金占用合同》主要约定徐光勇借给侯超700000元做做生意（侯超已写借条给徐光勇），资金占用期限为一年（2013年3月15日至2014年3月14日），资金占用费按季度付款，资金用于其他生意，按壹万元每天收取6.85元计算，资金全部用于购买钢材时以购买钢材的出货单、购销合同计算利润……。该合同约定的借款700000元，徐光勇通过银行转账和存入侯超账户方式支付给侯超，2013年3月7日支付400000元，2013年3月11日支付300000元。徐光勇又于2013年11月1日向侯超账户转账支付103000元和存入97000元。2015年8月26日，侯正先、候超向二原告出具借条载明“今借到徐光勇、陈素琼夫妇现金人民币550000元。借款人侯正先、候超。借款日期2013年3月12日，延续日期为2017年12月30日前还清。”该借条出具前，二被告已向二原告支付了共计755730元，二被告主张是归还借款，只欠原告借款144370元，二原告主张二被告支付的755730元，部分是归还本金，部分是按月利率3%支付的利息。该借条出具后，二被告向二原告支付了30000元，二原告主张是支付利息，二被告主张是归还本金。一审法院认为：合法的借贷关系受法律保护。借条是证明借贷法律关系存在的主要证据，本案原告举证了二被告于2015年8月26日向二原告出具的借条，借条中载明了借款日期为2013年3月12日，原告也举证了2013年3月7日、11日，11月1日原告徐光勇共计向被告候超支付900000元的银行凭证予佐证借款的事实。结合被告举证的资金占用合同的内容分析，证据形成证据锁链，相互应证，足以认定二被告与二原告之间存在借贷法律关系，2013年3月12日借款时双方有利息约定。2015年8月26日，二被告向二原告出具借条载明借款金额为550000元，而非900000元，结合二被告在出具借条前已向原告支付755730元的事实及借条中载明的借款日期为2013年3月12日，应认定该借条是双方对前期借贷本息进行结算后出具，因此，二被告辩称该借条的借款并未实际履行，显然与事实不符，一审法院对二被告的该辩称意见不予采纳。原告起诉要求被告归还借款，应当以该借条的内容认定借款事实，借款本金为550000元，无利息约定，被告在出具借条后向二原告支付的30000元为归还借款本金，二被告现仅欠二原告借款本金520000元未归还。二被告未按照借条中约定的期限还清借款，应承担相应的法律责任。二原告主张二被告按年利率6%支付逾期还款的利息，于法有据，利息起算日期应从逾期之日（即2017年12月31日）起算。综上所述，一审法院对原告的诉讼请求部分予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条“民事主体依法享有债权；债权是因合同、侵权行为、无因管理、不当得利以及法律的其他规定，权利人请求特定义务人为或者不为一定行为的权利。”、《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。”、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条“借据、收据、欠条等凭证载明的借款金额，一般认定为本金。……”、第二十九条第二款第（一）项“未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理。（一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。”之规定，判决：被告候正先、侯超于本判决发生法律效力后十日内向原告徐光勇、陈素琼归还借款本金人民币520000元，并从2017年12月31日起以实际所欠本金为基数按年利率6%计算支付利息至借款全部还清之日止。案件受理费10424元，减半收取5212元，由原告徐光勇、陈素琼负担300元，被告候正先、侯超负担4912元。（原告徐光勇、陈素琼已预交，被告候正先、侯超于本判决发生法律效力后十日内直接支付给原告徐光勇、陈素琼4912元）。二审期间，二被上诉人徐光勇、陈素琼围绕上诉请求依法提交证据：电话录音一份，拟证明：双方当事人认可尚欠55万元借款本金的事实。上诉人侯正先、侯超质证认为，该录音是双方相互调解本案过程的妥协，不能作为证据使用。本院审理查明事实与原判认定事实一致，本院予以确认。本院认为，本案二审争议焦点为：侯正先、候超于2015年8月26日出具的借条是否为双方之前借款的结算。被上诉人徐光勇、陈素琼主张，双方约定借款月息三分，该借条为双方借款的结算，侯正先、候超主张之前借款差15万未归还，借条中的40万元未交付，对此，首先，作为完全行为能力人，侯正先、候超应知晓其行为法律后果，如按侯正先、候超所说没有收到40万元借款，就不会出具借条，其主张不符生活常理。其次，根据梳理双方往来账目，按徐光勇、陈素琼主张，截止2014年11月3日，侯正先、候超未归还的本金为620920元（详见附表），与被上诉人徐光勇、陈素琼的该借条为双方借款结算的主张更为接近。综上所述，上诉人的上诉理由均不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10424元，由上诉人侯正先、候超负担。本判决为终审判决。审判长 李 广审判员 汪 静审判员 袁波文二〇一九年十一月二十五日书记员 江 莎            还款次数              出借时间              还款时间              还款金额              计息天数              期间利息              总应支付利息              抵扣利息金额              欠付利息总额              抵扣本金金额              增加本金金额              剩余未还本金总额                                                                                                                                          0                                             300,000                   1              2013-3-1              2013-3-7              0               6              1,800               1,800               0               1,800               0               200,000               500,000                   2              2013-3-7              2013-6-4              50,000               89              44,500               46,300                              46,300                              0               500,000                   3              2013-6-4              2013-7-1              0               27              13,500               15,300               0               15,300               0               200,000               700,000                   4              2013-7-1              2013-9-15              63,000               76              53,200               68,500               63,000               5,500               0               0               700,000                   5              2013-9-15              2013-11-1              0               47              32,900               38,400               0               38,400               0               200,000               900,000                   6              2013-11-1              2013-12-12              63,000               41              36,900               75,300               63,000               12,300               0               0               900,000                   7              2013-12-12              2014-1-16              18,000               35              31,500               43,800               18,000               25,800               0               0               900,000                   8              2014-1-16              2014-5-1              19,800               105              94,500               120,300               19,800               100,500               0               0               900,000                   9              2014-5-1              2014-6-13              50,000               43              38,700               139,200               50,000               89,200               0               0               900,000                   10              2014-6-13              2014-6-15              10,000               2              1,800               91,000               10,000               81,000               0               0               900,000                   11              2014-6-15              2014-7-27              41,880               42              37,800               118,800               41,880               76,920               0               0               900,000                   12              2014-7-27              2014-8-5              18,000               9              0               76,920               18,000               58,920               0               0               900,000                   13              2014-8-5              2014-9-25              68,000               51              45,900               104,820               68,000               36,820               0               0               900,000                   14              2014-9-25              2014-11-3              351,000               39              35,100               71,920               71,920               0               279,080               0               620,920