山东省德州市陵城区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）鲁1403刑初108号 公诉机关山东省德州市陵城区人民检察院。 被告人杨某，男，1981年4月出生，汉族，初中二年级文化，打工。户籍所在地山东省德州市陵城区，现住址山东省德州市陵城区。因涉嫌故意伤害，于2019年5月16日被德州市公安局陵城分局刑事拘留，同年5月30日被逮捕，现羁押于德州市看守所。 辩护人武俊亮、王金鑫，山东阳光桥律师事务所律师。 山东省德州市陵城区人民检察院以陵检部一刑诉[2019]20号起诉书指控被告人杨某犯故意伤害罪，于2019年8月29日向本院提起公诉。本院审查后，于同年9月2日立案。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人徐某1向本院提起附带民事诉讼，后经本院调解，被告人杨某亲属赔偿徐某1损失并取得谅解，附带民事诉讼原告人徐某1向本院撤回起诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2019年10月17日公开开庭对本案进行了审理。德州市陵城区人民检察院指派检察员王厚柱出庭支持公诉，被告人杨某及其辩护人武俊亮到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 德州市陵城区人民检察院指控：2019年5月15日晚8时许，被告人杨某至德州市陵城区看望其前妻孟某1，发现徐某1在孟某1家，杨某怀疑孟某1和自己离婚与徐某1有关，便在现代城小区附近一五金店购买了一把菜刀，持菜刀冲入孟某1家中将徐某1的左前臂、左手部、左足、左侧腰部砍伤，致使徐某1中度以上休克，经德州市陵城区公安司法鉴定中心鉴定，徐某1的损伤程度为重伤二级。 2019年5月15日晚，被告人杨某在德州市陵城区内被德州市公安局陵城分局民警抓获。 为证实上述事实，公诉机关提供有作案工具照片等物证、受案登记表等书证、证人孟某1等的证言、被害人徐某1的陈述、被告人杨某的供述与辩解、法医学人体损伤程度鉴定书、现场勘验笔录等证据。 公诉机关认为，被告人杨某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。因被告人杨某到案后如实供述自己的犯罪事实，建议对其判处有期徒刑三年至三年六个月。提请本院依法判处。 公诉人当庭发表如下意见：被告人杨某到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。被告人杨某已赔偿被害人并取得被害人谅解，同意适用缓刑。 被告人杨某及其辩护人对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实和证据均无异议，被告人杨某未作辩解。但其辩护人提出以下辩护意见：被告人杨某已积极赔偿受害人损失并取得受害人谅解；在庭前已经签署《认罪认罚具结书》，当庭表示自愿认罪悔罪，认罪态度好；被告人杨某积极供述自己的犯罪事实，构成坦白；没有犯罪前科，在事发前，老实本分。请求法庭对被告人杨某从轻或者减轻处罚，依法予以适用缓刑。 经审理查明，2019年5月15日晚8时许，被告人杨某至德州市陵城区看望其前妻孟某1，发现徐某1在孟某1家，杨某怀疑孟某1和自己离婚与徐某1有关，便在现代城小区附近一五金店购买了一把菜刀，持菜刀冲入孟某1家中将徐某1的左前臂、左手部、左足、左侧腰部砍伤，致使徐某1中度以上休克，经德州市陵城区公安司法鉴定中心鉴定，徐某1的损伤程度为重伤二级。 2019年5月15日晚，被告人杨某在德州市陵城区内被德州市公安局陵城分局民警抓获。 另查明，2019年9月5日被告人杨某的亲属代其赔偿被害人各项经济损失100000元并取得被害人谅解。 上述事实有下列证据予以证实： 1、被害人陈述 徐某1证实：2019年5月15日晚8时左右，其在孟某1位于陵城区现代城小区25号楼1单元501室的家中被孟某1前夫用菜刀砍伤，在孟某1前夫持菜刀砍向其头部时，其用胳膊阻拦，左胳膊被砍两刀，还有一刀砍在左脚上。后其向外跑，孟某1前夫又用菜刀砍其后背一刀。其跑到楼下后，让人帮忙拨打120急救电话，自己走到小区门口上了120救护车，医生为其包扎伤口时其意识开始模糊，后面的事情记不得。 2、证人证言 （1）孟某1证实：2019年5月15日晚上8点30分左右，徐某1到其家中，十多分钟后杨某到其家中持菜刀在卧室内将徐某1砍伤，徐某1离开其家，其给弟弟孟某2打电话让孟某3到其家中，孟某3嚷了杨某几句，用拖把把楼道地面的血拖干净。杨某将菜刀扔在客厅靠南墙餐桌下在现场被派出所民警带走。 （2）孟某2证实：2019年5月15日晚上8点40分左右，其接到姐姐孟某1的电话后赶到孟某1家，其看见孟某1家客厅和东间卧室地面上有很多血滴，杨某右手拿着一把菜刀站在客厅里，孟某1告知其杨某持刀将徐某1砍伤，后杨某在现场被民警带走。 （3）徐某2证实：2019年5月15日晚上9时，徐晓磊告知其徐某1被砍伤，其二人一同到医院后，看到徐某1的左脚、左胳膊、下巴、后背被砍伤，徐某1已经昏迷，其拨打报警电话。 （4）王某证实：2019年5月15日晚上8点40分左右，一受伤的陌生男子让其帮忙拨打120急救电话，在拨打电话后该男子自己走到小区门口。 （5）孔某证实：2019年5月15日晚八点半左右，有一名男子到其经营的五金店购买一把菜刀，该男子通过微信向其支付28元，该菜刀长30厘米，刀身长20厘米，宽10厘米，木质刀把。 3、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录 （1）被告人杨某指认砍伤徐某1现场照片及购买菜刀的五金店照片证实：被告人杨某对现场情况、购买菜刀的五金店进行指认的情况。 （2）现场勘验笔录（附提取痕迹物证登记表、现场平面示意图、现场照片）证实：现场的基本情况，公安机关分别在防盗门内门门把手上、卫生间洗脸盆内、卧室地面提取血迹。 4、鉴定意见 （1）德州市陵城区公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度补充鉴定书（附鉴定意见通知书）证实：根据德州市陵城区人民医院门诊病历记载，徐某1符合中度以上休克表现，根据陵城区人民医院门诊病历和德州市人民医院病历，经鉴定徐某1损伤程度为重伤二级。 （2）德州市公安局物证鉴定研究中心鉴定书（附鉴定人资格和鉴定机构资格证书）证实：在送检的洗脸盆内的血迹、防盗门内门把手血迹、徐某1裤子上血迹与杨某的血样基因型相同，在送检的卧室地面血迹与徐某1的血样基因型相同，在送检的菜刀刀柄上未检出人DNA分型，在送检的菜刀刀刃上的血迹为杨某、徐某1的DNA分型。 5、物证 （1）徐某1的运动鞋、手机照片证实：公安机关在孟某1家所提取的徐某1遗留在现代城小区25号楼1单元501室孟某1家的运动鞋、手机。 （2）杨某所使用的作案工具照片（附提取证明）证实：公安机关在孟某1家提取菜刀的详细特征及该菜刀提取的详细情况。 6、书证 （1）受案登记表、立案决定书证实：2019年5月15日21时23分，德州市公安局陵城分局接警称现代城25号楼1单元501室有人被砍伤。同日，对杨某故意伤害案立案侦查。 （2）到案经过证实：2019年5月15日晚，安德派出所民警在现代城小区25号楼1单元501室内将杨某抓获。 （3）人员档案证实：被告人杨某的出生日期等基本情况，犯罪时已达到刑事责任年龄。 （4）微信交易记录截图证实：2019年5月15日20时36分，被告人杨某给微信名为“klh”的微信支付28元购买作案用的菜刀。 （5）徐某1与孟某1微信聊天记录截图证实：案发当天孟某1与徐某1的聊天情况，徐某1于20时29分到达孟某1楼下。 （6）孟某1、杨某的离婚证复印件、离婚协议书复印件证实：孟某1、杨某于2019年2月27日协议离婚。 （7）办案说明证实：鉴定机关根据被害人徐某1的伤情进行鉴定的详细情况。 7、被告人供述与辩解 杨某供述证实：2019年5月15日晚上八点半多，其看到徐某1进入孟某1所居住的现代城25-1-501室后，就在现代城小区东南角的一家五金门市店里购买一把大约20多公分长的家庭用菜刀，其敲门进入孟某1家后持菜刀在卧室内砍伤徐某1的胳膊、腿部，致使徐某1受伤，徐某1带伤跑后，其将带血的菜刀扔在餐椅下面，后来孟某1弟弟来到现场，从五楼往下擦楼梯上的血迹，擦完后将孟某1带到楼下，后其在现场被民警带到派出所。 8、被告人及其辩护人提交证据 收到条、和解协议、谅解书各一份证实：被告人杨某亲属已赔偿被害人经济损失100000元，双方达成和解协议，被告人杨某取得被害人谅解。 以上证据经开庭审理时质证，本院予以确认。 本院认为，被告人杨某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已经构成故意伤害罪，因此，公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。 关于被告人杨某的辩护人提出“被告人杨某已积极赔偿受害人损失并取得受害人谅解；在庭前已经签署《认罪认罚具结书》，当庭表示自愿认罪悔罪，认罪态度好；被告人杨某积极供述自己的犯罪事实，构成坦白；没有犯罪前科，在事发前，老实本分”的辩护意见。经查属实，本院予以采纳。 鉴于被告人杨某到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚，杨某已赔偿被害人损失并取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。被告人杨某犯罪情节较轻，确有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区无重大不良影响，故依法对其宣告缓刑。据此，本院为打击犯罪，教育守法，以维护公民的身体权不受非法侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下： 一、被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 二、作案工具菜刀一把予以没收并由德州市公安局陵城分局销毁。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  邢杰 审 判 员  张浩 人民陪审员  张健 二〇一九年十一月一日 书 记 员  魏双