安徽省长丰县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）皖0121刑初410号 公诉机关安徽省长丰县人民检察院。 被告人郑明，男，1992年6月5日出生于安徽省长丰县，汉族，初中文化，务工，户籍地为长丰县，捕前住长丰县双凤开发区。被告人郑明曾因殴打他人于2013年9月4日被合肥市公安局庐阳分局行政拘留12日，并处罚款600元，曾因犯非法拘禁罪于2014年9月17日被合肥市庐阳区人民法院判处拘役五个月，缓刑七个月。被告人郑明因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年5月30日被长丰县公安局刑事拘留，同年6月27日经长丰县人民检察院批准逮捕，次日被长丰县公安局执行逮捕。现羁押于长丰县看守所。 辩护人程莉，安徽天霖律师事务所律师。 被告人陶杰，男，1989年6月20日出生于安徽省长丰县，汉族，初中文化，务工， 户籍地为长丰县，捕前住长丰县双凤开发区。被告人陶杰因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年5月23日被长丰县公安局刑事拘留，同年6月27日经长丰县人民检察院批准逮捕，次日被长丰县公安局执行逮捕。现羁押于长丰县看守所。 辩护人黄友幸，安徽进行时律师事务所律师。 长丰县人民检察院以长检一部刑诉[2019]461号起诉书指控被告人郑明、陶杰犯寻衅滋事罪，于2019年9月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长丰县人民检察院指派检察员郑春平、检察官助理杨洁出庭支持公诉，被告人郑明及长丰县法律援助中心接本院通知指派的辩护人程莉，被告人陶杰及长丰县法律援助中心接本院通知为其指派的辩护人黄友幸到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 长丰县人民检察院指控：被告人陶杰、郑明伙同他人随意殴打、追逐、拦截他人，任意损毁公私财物，并致一人轻伤二级，一人轻微伤，情节恶劣；车辆受损价值5500元，情节严重，二被告人的行为构成寻衅滋事罪，要求依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第三款，第二十五条之规定追究刑事责任。 被告人郑明、陶杰对起诉书指控的犯罪事实均无异议，并自愿认罪。 被告人郑明的辩护人的辩护意见是：被告人郑明自愿认罪、悔罪，具有坦白情节，属从犯，本案被害人存在过错，且被害人的损失已经得到同案犯的赔偿。请法院对被告人郑明从轻或者减轻处罚，并适用缓刑。 被告人陶杰的辩护人的辩护意见是：被告人陶杰系从犯；具有坦白情节；本案被害人存在过错，且在案发后已经获得赔偿，并对各被告人的行为表示谅解(被害人出具的谅解书应视为对整个案件各被告人行为的统一谅解)。请法院对被告人陶杰从轻或减轻处罚。 经审理查明：被害人周某、唐某因杨某1（已判决）拖欠二人借款，多次到长丰县双凤经济开发区阿奎利亚但丁堡小区杨某1住处催要，双方为此产生矛盾。2018年8月11日下午14时许，周某、唐某等人驾车再次来到杨某1住处索要借款，因杨某1避而不见，二人在杨某1住所楼下进行谩骂，并扬言至杨某1的老家讨要钱款。随后，二人开车前往杨某1的老家。杨某1父亲杨某2（已判决）遂邀约金某（已判决）出面，意图吓唬周某、唐某以求减少债务。金某带着朱某（已判决）来到杨某1家中，金某指使朱某再次邀集人员。朱某打电话邀请杨斌（已判决），并要求杨斌再邀集人员，杨斌随后邀集被告人郑明、陶杰及同案犯陶新文（已判决）、范良新（已判决）、李正好（已判决）、尹辉（另案处理）等人来到杨某1家中。 当日15时许，正前往杨某1老家途中的周某、唐某等人接到杨某2的电话后驾车返回。在但丁堡小区门口，双方见面后即发生冲突，杨某1、杨某2、金某与周某、唐某发生厮打。随后朱某将被告人郑明、陶杰及杨斌、范良新、陶新文、李正好、尹辉等人从杨某1家中喊出，共同对周某、唐某及周某、唐某同车的无关人员陈某、王某进行殴打，并对周某等人驾驶来的皖Ａ×××××奔驰汽车进行打砸，其中朱某持甩棍进行打 砸，致周某、王某等人受伤，皖Ａ×××××奔驰汽车受损。经长丰县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定，周某的第三腰椎右侧横突骨折属轻伤二级，王某的损伤程度属轻微伤。经长丰县价格认证中心价格认定：被毁坏的奔驰汽车在价格认定基准日的合肥市场损失价格为人民币5500元。 2019年1月18日，同案犯杨某2、杨某1、金某及朱某的亲属与被害人周某、唐某、王某、陈某达成民事赔偿协议，并实际履行。四被害人对杨某2、杨某1、朱某、金某的行为表示谅解。 2019年5月23日、30日，被告人陶杰、郑明分别被公安机关抓获，二被告人归案后，均如实供述了上述犯罪事实。 上述事实有，经当庭质证、确认的现场图、现场照片，归案经过，归案情况说明，到案经过，前科查询证明，长丰县公安局行政处罚决定书，合肥市庐阳分局行政处罚决定书，刑事谅解书，赔偿协议书，收条，维修车辆费用发票，长丰县公安局双凤工业区医院ＣＴ检查报告单，户籍信息，长丰县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书，长丰县价格认证中心价格认定结论书，辨认笔录，监控视频光盘，被害人周某、唐某、王某、陈某的陈述，同案犯杨某2、杨某1、朱某、金某、杨斌、范良新、陶新文、李正好的供述与辩解，被告人郑明、陶杰的供述与辩解等证据证实，足以认定。 本院认为:被告人郑明、陶杰伙同多人随意殴打他人，任意损毁公私财物，并致一人轻伤二级，一人轻微伤，情节恶劣，车辆受损价值5500元，情节严重，二被告人的行为显已触犯刑律,构成寻衅滋事罪。长丰县人民检察院指控的罪名成立，本院予以支持。二被告人积极参与共同犯罪，起主要作用,均属主犯，应当按照各自参与的全部犯罪处罚,但二被告人的罪责相对较轻,可酌情从轻处罚。二被告人具有坦白情节，依法可从轻处罚。本案被害人索要债务手段不当，对激化矛盾负有直接责任，鉴于被害人的损失已经获得赔偿，可酌情对二被告人从轻处罚。对二被告人的辩护人所提二被告人属从犯的辩护意见，与本院查明的事实及法律规定不符,不予采纳;被告人陶杰的辩护人所提被害人出具的谅解书应视为对整个案件各行为人统一谅解的辩护意见，因被害人无明确表示，不宜认定，但结合案件的发生经过、实际赔付等情况，对该二被告人在量刑时可酌情从轻处罚。二辩护人所提与本院查证一致的其他辩护意见，予以采纳。综上，根据二被告人的犯罪事实、性质、情节、对社会的危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十七条第三款，第四十七条，《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释〉》第二条第（四）项，第四条第（一）项之规定，判决如下： 一、被告人郑明犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年5月30日起至2020年7月29日止。） 二、被告人陶杰文犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年5月23日起至2020年7月22日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省合肥市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本四份。 审 判 长  葛子燕 人民陪审员  董守红 人民陪审员  胡林茂 二〇一九年十一月二十一日 书 记 员  仇丽俊 附相关法条: 《中华人民共和国刑法》 第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： （一）随意殴打他人，情节恶劣的； （二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的； （三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的； （四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。 对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。 对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。 《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释〉》 第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”： （一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的； （二）引起他人精神失常、自杀等严重后果的； （三）多次随意殴打他人的； （四）持凶器随意殴打他人的； （五）随意殴打精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人，造成恶劣社会影响的； （六）在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱的； （七）其他情节恶劣的情形。 第四条强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第三项规定的“情节严重”： （一）强拿硬要公私财物价值一千元以上，或者任意损毁、占用公私财物价值二千元以上的； （二）多次强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，造成恶劣社会影响的； （三）强拿硬要或者任意损毁、占用精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人的财物，造成恶劣社会影响的； （四）引起他人精神失常、自杀等严重后果的； （五）严重影响他人的工作、生活、生产、经营的； （六）其他情节严重的情形。