广东省深圳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤03刑初459号公诉机关广东省深圳市人民检察院。被告人施某鑫，男性。因涉嫌犯走私珍贵动物制品罪，于2019年2月13日被羁押，同月15日被刑事拘留，于2019年3月12日被逮捕。指定辩护人曾某英，北京市××（深圳）律师事务所律师。广东省深圳市人民检察院以深检刑诉[2019]348号起诉书指控被告人施某鑫犯走私珍贵动物制品罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员梁波出庭支持公诉，被告人及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：自2019年1月开始，被告人施某鑫多次接受“大发”（身份不明）的安排，携带货物走私入境以赚取带工费。2019年2月13日，被告人施某鑫在“大发”的安排下持港澳居民来往内地通行证（H×××)从深圳湾口岸旅检大厅入境，经海关申报台未向海关书面申报，经检查，在其行李内查获疑似穿山甲鳞片2.9千克。经华南野生动物物种鉴定中心鉴定，涉案2.9千克穿山甲鳞片为穿山甲属菲律宾穿山甲及马来穿山甲鳞片，菲律宾穿山甲及马来穿山甲均被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录I。经核算，该批涉案穿山甲鳞片总价值30934.3元。为证明指控事实，公诉机关提交了1.物证：扣押清单、现场查获照片等；2.书证：受案登记表、立案决定书、查获经过、出入境记录等；3.被告人施某鑫的供述与辩解；4.鉴定意见：华南野生动物物种鉴定中心鉴定报告（动鉴字[2019]第254号）5.电子数据：被告人施某鑫与派货人“大发”的微信聊天记录。公诉机关认为，被告人施某鑫无视国家法律，逃避海关监管，走私穿山甲鳞片入境，其行为应当以走私珍贵动物制品罪追究其刑事责任。诉请本院依法判处。被告人施某鑫承认控罪，对指控事实无异议。辩称其不知道帮别人带的货物是穿山甲鳞片。其辩护人的辩护意见为：1.被告人施某鑫当庭认罪，归案后也是如实交代犯罪事实，并且签署了认罪认罚决定书；2.被告人施某鑫犯罪主观恶性小，是被人利用带货的水客，为了赚取两百元的带工费；3.被告人施某鑫表示真诚悔罪，并且其没有犯罪前科。综上，希望法庭从轻处罚。本院经审理查明，自2019年1月开始，被告人施某鑫多次接受“大发”（身份不明）的安排，携带货物走私入境以赚取带工费。2019年2月13日，被告人施某鑫在“大发”的安排下持港澳居民来往内地通行证（H×××)从深圳湾口岸旅检大厅入境，经海关申报台未向海关书面申报，经检查，在其行李内查获疑似穿山甲鳞片2.9千克。经华南野生动物物种鉴定中心鉴定，涉案2.9千克穿山甲鳞片为穿山甲属菲律宾穿山甲及马来穿山甲鳞片，菲律宾穿山甲及马来穿山甲均被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录I。经核算，该批涉案穿山甲鳞片总价值30934.3元。本案事实有以下经当庭宣读或出示，并经质证的证据予以证实：1.现场查获物证的照片。经被告人签字确认的穿山甲鳞片一批。2.受案登记表、立案决定书。证实：深圳湾海关于2019年02月15日受理此案，并于同日作出立案决定。3.查获经过、抓获经过。证实：2019年2月13日，施某鑫持港澳居民来往内地通行证（H×××）从深圳湾口岸旅检大厅入境，经海关申报台未向海关书面申报，经检查，在其行李内查获疑似穿山甲鳞片2.9千克。4.扣留决定书、延长扣留决定书。证实：深圳湾海关于2019年2月13日对被告人施某鑫予以扣留，于2月14日对其作出延长扣留决定。5.拘留证。证实：深圳湾海关于2019年2月15日对被告人施某鑫执行拘留，并于同日通知其家属。延长拘留期限通知书：延长拘留期限为2019年02月19日-2019年03月15日。6.批准逮捕决定书、逮捕证。证实：深圳市人民检察院于2019年3月11日作出逮捕决定，深圳湾海关于次日对被告人施某鑫执行逮捕决定。7.扣押决定书、扣押笔录。证实：扣押疑似穿山甲鳞片2.9千克；OPPO手机1部。8.说明：因扣押场所为深圳海关缉私局西部办案中心，仅允许缉私局工作人员及当事人进入，故无法提供合适见证人。9.行政处罚决定书、行政处罚告知单。证实：施某鑫于2019年1月15日携带苹果手机后盖395个入境未向海关书面申报，被查获。10.出入境记录。证实：施某鑫于2018年8月至2019年2月有频繁的出入境记录；2019年2月13日有一次入境记录。11.被告人施某鑫的供述与辩解。称：我携带的穿山甲鳞片是帮人带的，可以赚取200港币，钱还没收到。我清楚穿山甲鳞片禁止携带入境，但我不知道带的是穿山甲鳞片，派货的人跟我说是轻便易带的药材。我是在深圳的巴士站拿货的。拿货给我的人30多岁，香港人，我称呼他“大发”，我没有他的联系方式，我和他微信联系（他的微信号：×××，昵称是××），我不知道他的住址。我总共帮他带过10次左右货，前面带的日本进口草莓、苹果手机后盖。1月份带手机后盖在深圳湾海关被查获。我认罪认罚，希望从宽处理。我是有正常工作的，只是偶尔帮大发带货，没帮别的人带过货。12.华南野生动物物种鉴定中心鉴定报告。证实：送检涉案物品为菲律宾穿山甲和马来穿山甲的鳞片。菲律宾穿山甲及马来穿山甲均被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录Ⅰ。13.动物案值估算表。证实：经核算，涉案穿山甲鳞片总重量为2.9千克，总价值30934.3元。14鉴定文书（深）关（缉）鉴（电子物证）字【2019】36号。证实：对所扣押的涉案手机（oppoR9PlustmA）进行电子数据提取。15.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录。16.视听资料、电子数据。犯罪被告人施某鑫被扣押手机取证报告（其与微信号：×××的聊天记录）。证实：于2019年1月13日起，施某鑫与派货人大发联系带货、转账等过程，与犯罪被告人供述基本一致。本院认为，被告人施某鑫无视国家法律，逃避海关监管，走私珍贵动物制品入境，其行为已构成走私珍贵动物制品罪。关于被告人施某鑫称其不知道帮他人所带物品是珍贵动物制品的辩解不影响本罪的构成。被告人施某鑫受他人雇请参与犯罪，系从犯，应当从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第二款、第二十五条、第二十七条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人施某鑫犯走私珍贵动物制品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万元（刑期自判决执行之日起计算，执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月13日起至2019年12月12日止；罚金限于判决生效后一个月内向本院缴纳）。二、涉案珍贵动物制品（品名、数量等详见扣押清单）、手机一部依法予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省高级人民法院提出上诉；书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 阮    玮审判员 张    宇审判员 谢    安二〇一九年十一月四日书记员 伍泽红（兼）附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第一百五十一条走私武器、弹药、核材料或者伪造的货币的，处七年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产；情节特别严重的，处无期徒刑，并处没收财产；情节较轻的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。走私国家禁止出口的文物、黄金、白银和其他贵重金属或者国家禁止进出口的珍贵动物及其制品的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处没收财产；情节较轻的，处五年以下有期徒刑，并处罚金。走私珍稀植物及其制品等国家禁止进出口的其他货物、物品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。单位犯本条规定之罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照本条各款的规定处罚。