四川省泸县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0521民初2656号 原告：泸县长宏新型建材厂，住所地泸县石桥镇红山村一社，统一社会信用代码915105217891442709。 负责人：文显平，该厂投资人兼厂长。 委托诉讼代理人：周能朝，四川朝春律师事务所律师。 被告：古蔺县桂花机砖厂，住所地古蔺县桂花乡桂寨村一组，统一社会信用代码91510525L020677469。 负责人：降晓明，该厂投资人兼厂长。 原告泸县长宏新型建材厂与被告古蔺县桂花机砖厂合同纠纷一案，本院于2019年8月15日立案受理后，第三人万相举于2019年8月26日向本院申请作为有独立请求权的第三人参加诉讼，本院经审查后予以准许。本案依法由审判员陈明金独任审判，适用简易程序于2019年9月17日公开开庭进行了审理。原告泸县长宏新型建材厂的特别授权委托诉讼代理人周能朝，被告古蔺县桂花机砖厂的法定代表人降晓明，第三人万相举及其委托诉讼代理人李翼、王国麟到庭参加诉讼。第三人万相举于2019年10月28日向本院申请退出诉讼并撤回起诉，本院经审查后予以准许。2019年11月14日，本案依法由审判员黄泽仲独任审判，适用简易程序复庭进行了公开审理。原告泸县长宏新型建材厂的特别授权委托诉讼代理人周能朝到庭参加诉讼；被告古蔺县桂花机砖厂的法定代表人降晓明经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告泸县长宏新型建材厂向本院提出诉讼请求：要求被告协助原告将被告年产4000万匹烧结砖产能置换给原告，并承担本案诉讼费。事实与理由：2018年6月6日，原、被告双方经过充分协商，签订协议，约定被告把自己的年产4000元匹烧结砖的产能置换给原告；被告必须配合原告并提供相关的法定文件手续。原告履行了协议上的全部义务，并且被告向古蔺县经济商务科局提出申请置换4000万匹烧结砖产能置换手续，同时向泸州市经济与信息化委员会出具承诺书，但在原告要求被告继续履行协议帮助原告进行置换手续时，被告拒绝协助原告办理置换手续变更义务。原告认为被告不协助原告进行置换变更手续违背了协议约定的事项，遂诉至法院。 被告古蔺县桂花机砖厂辩称：古蔺县桂花机砖厂由降晓明与万相举合伙投资。2011年11月19日，降晓明与万相举签订《股权转让协议》，约定降晓明将其60%股份转让给万相举，万相举系该厂的唯一权利人。原告在明知古蔺县桂花机砖厂的实际权利人系万相举的情况下，签订的产能置换协议，未得到万相举的追认，系无效合同。古蔺县桂花机砖厂的相关资料均由万相举实际控制，万相举对协议不予追认，不配合办理相关手续，协议事实上已无法履行。原、被告签订的协议无效，双方均有过错，应根据过错原则承担相应责任。 本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织双方当事人进行了证据交换和质证。对原告出示的产能置换协议、被告承诺书二份、被告申请一份、川经信冶建（2018）106号文件、泸经信机建（2018）203号文件、古蔺县技改备案（2016）18号备案通知书、原告与古蔺县桂花镇政府的协议、转账电子回单、微信转账截图、安全生产许可证申报资料等证据，经查证属实，本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 古蔺县经济商务科技局经审定，于2016年11月16日以古蔺县技改备案（2016）18号备案通知书同意对被告古蔺县桂花机砖厂申报的“古蔺县桂花机砖厂年产4000万匹页岩砖技改项目”备案。2018年6月6日，原告泸县长宏新型建材厂（以下简称乙方）与被告古蔺县桂花机砖厂（以下简称甲方）签订《协议》，约定甲方同意把自己的年产4000万匹烧结砖的产能置换给乙方，置换价格为150000元；双方签订协议，乙方即支付甲方定金100000元，余款50000元在产能置换经相关部门公示及批准，产能置换到乙方名下后，乙方在三日内付给甲方；在产能置换办理过程中，甲方必须配合乙方并提供相关的法定文件手续，在产能置换完成后，甲方停止生产退出市场，如甲方不配合，则视为违约；违约责任为违约金100000元并违约方赔偿守约方的一切经济损失；本协议一式两份，甲乙双方签字盖章并乙方付甲方定金100000元人民币生效（甲方收定金账号：农村信用社卡号62×××50，户名：赵仕丽）。原告在协议乙方处盖章并由法定代表人文显平在代表人栏签名；被告在协议甲方处盖章并由降晓明、万伟在代表人栏签名。合同签订后，原告于2018年6月6日、2018年9月27日分别向被告指定的收款账户转款100000元、45000元。 同日，被告向泸州市经济和信息化委员会、古蔺县经济商务科技局分别出具承诺书，承诺被告在把自身年产4000万匹烧结砖的产能置换给原告后，被告停止生产退出市场。2019年6月6日，被告向古蔺县经济商务科技局提交申请，载明古蔺县桂花机砖厂将自己的年产4000万匹烧结砖的产能置换给泸县长宏新型建材厂，双方已达成产能置换协议，现申请办理相关产能置换手续。因产能置换需得到古蔺县桂花镇人民政府的同意，而被告欠桂花镇人民政府86000元，原告于2019年6月21日与古蔺县桂花镇人民政府签订《协议》，约定古蔺县桂花机砖厂的产能置换到泸县长宏新型建材厂名下后（以泸州市经信局的批文为准），泸县长宏新型建材厂代古蔺县桂花机砖厂支付桂花镇人民政府欠款86000元。协议签订后，原告于同日向古蔺县桂花乡财政所转款86000元。古蔺县桂花镇人民政府于同日在古蔺县桂花机砖厂的置换申请上盖章并载明同意置换。因原、被告在后续办理置换手续过程中发生分歧，导致至今未能办理相关手续。 同时查明，古蔺县桂花机砖厂于2003年5月8日成立，系降晓明、万相举合伙投资，其中降晓明拥有60%股份，万相举拥有40%股份，工商登记为降晓明作为投资人的个人独资企业。降晓明与万相举于2011年11月19日签订股份转让协议，约定降晓明将其拥有的古蔺县桂花机砖厂的60%股份以720000元转让给万相举，但该厂所有手续不作变更，仍然由降晓明担任法定代表人；需要降晓明签字等协助的，降晓明协助万相举完成。万伟系万相举之子，古蔺县桂花机砖厂的安全负责人。 本院认为，原告泸县长宏新型建材厂与被告古蔺县桂花机砖厂签订的《协议》确系双方当事人真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定，合法有效。双方均应全面履行自己的义务。原告按约定向被告指定的账户支付了定金100000元后，双方签订的《协议》已经生效，被告理应按约定协助原告将年产4000万匹烧结砖的产能置换给原告。原告要求被告协助原告将被告年产4000万匹烧结砖产能置换给原告的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。万相举于2011年11月19日受让降晓明在古蔺县桂花机砖厂的60%股份后，仍然由降晓明担任古蔺县桂花机砖厂的法定代表人，不变更该厂所有手续，工商登记显示为降晓明作为投资人的个人独资企业。原告有理由相信降晓明可以代表被告作出处分行为，且该协议加盖有被告的公章、有万相举之子万伟的签字。对被告关于原告明知降晓明不是古蔺县桂花机砖厂的实际权利人仍与其签订协议，该协议不能得到实际权利人万相举的追认，合同应属无效的辩称，不符合《中华人民共和国合同法》第五十条“法人或者其他组织的法定代表人、负责人超越权限订立的合同，除相对人知道或者应当知道其超越权限的以外，该代表行为有效”的规定，本院不予支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第五十条、第六十条、第一百零七条、第一百一十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 被告古蔺县桂花机砖厂于本判决生效之日起15日内协助原告泸县长宏新型建材厂将古蔺县桂花机砖厂年产4000万匹烧结砖的产能置换给原告泸县长宏新型建材厂。 案件受理费1650元，由被告古蔺县桂花机砖厂负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省泸州市中级人民法院。 审判员  黄泽仲 二〇一九年十一月十四日 书记员  徐开兰