陕 西 省 西 安 市 新 城 区 人 民 法 院     民事判决书                                   （2019）陕0102民初8094号       原告：田学俊，男，1967年8月23日出生，汉族，个体工商户，住西安市新城区。    委托诉讼代理人：王宇峰，西安市新城区148法律服务所法律工作者。   委托诉讼代理人：刘玉翠，西安市新城区148法律服务所法律工作者。   被告：李伟，男，1988年8月12日出生，汉族，务农，住西安市新城区。   被告：左琳，女，1988年1月18日出生，汉族，个体工商户，住西安市新城区。   原告田学俊与被告李伟、左琳民间借贷纠纷一案，本院于2019年9月9日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告田学俊及其委托诉讼代理人王宇峰、被告李伟、左琳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   原告田学俊向本院提出诉讼请求：一、请求法院判令被告向原告偿还借款54000元，并支付2017年5月至2019年5月利息18000元，剩余利息直至实际付清之日止。二、本案诉讼费由被告承担。 事实及理由：被告李伟与被告左琳系夫妻关系，原告与两被告做服装时相识，被告为生意周转向原告提出借款请求。原告念其与被告多年关系，应被告要求于2016年5月12日向其出借50000元，双方约定年利息为9000元，并承诺借款期限为一年，故被告向原告出具59000元借条。2017年5月，被告在原告多次催要的情况下才偿还5000元，就剩余部分经原告多次催要未果，故诉至法院。   被告李伟辩称，原告所述借款属实，但该笔借款被告左琳并不知情，所借款项用于偿还其个人赌债，未用于家庭生活或经营，其愿意承担还款责任，但该借款系李伟个人债务，与被告左琳无关，左琳不承担偿还责任。   被告左琳辩称，被告李伟在向原告借款时其并不知情，该笔款项也未用于家庭生活和经营，其是在原告到其店里找李伟时才得知李伟向原告借了该笔款项，故该借款属于李伟的个人债务，被告左琳不承担偿还责任。   当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。经审理查明，2016年5月12日，被告李伟以生意周转的名义向原告借款，并出具借条，载明借到田学俊59000元（其中50000元系本金，9000元系利息），双方约定月息1.5%。原告于当日将借款50000元转账给了被告李伟。2018年5月17日、5月27日，被告李伟分两笔向原告支付共计5000元。庭审中，原告称被告李伟系一人向其借款，在2017年4、5月份的时候，原告到被告左琳开设的店里问询借款一事时，被告左琳表示其对李伟向原告借款一事并不知情。被告李伟称其所借款项并未用于家庭生活或经营，而是用于归还赌博欠款。   上述事实有借条、转账明细、当事人陈述等证据在卷佐证。   本院认为，被告李伟以生意周转的名义向原告借款，并向原告出具了借条，原告向其支付了借款，双方之间的民间借贷关系成立。被告李伟未向原告偿还借款本息，构成违约，依法应承担违约责任。现原告要求被告李伟偿还借款本金及利息，于法有据，本院应予支持。关于被告李伟已经归还的5000元，在双方未约定先归还的是本金还是利息时，应默认为归还的是利息。在庭审中，原告自称借款时是原告一个人所借，且在后期找到被告左琳询问借款事宜时，被告左琳表示其并不知情，原告没有证据证明被告左琳对借款一事知悉，也无法证明该借款用于二被告的共同生活或经营，故原告称该借款系二被告夫妻共同债务，证据不足，其要求被告左琳承担偿还义务，本院不予支持。   综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           一、被告李伟于本判决生效之日起十日内向原告田学俊归还借款50000元及利息22000元及至实际付清本金之日止的利息；   二、驳回原告田学俊其余诉讼请求。   案件受理费1600元，由被告李伟负担。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。                                                     审判长  耿垒   人民陪审员  席静   人民陪审员  刘桂香                           二〇一九年十一月一日                                                                                                                                                                                                                                         书 记员   杨罡                   1 / 3