河北省石家庄市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）冀01刑终931号 原公诉机关河北省正定县人民检察院。 上诉人（原审被告人）张福明，男，1979年6月5日出生，满族，初中文化程度，户籍所在地河北省承德市隆化县，现住石家庄市。因涉嫌故意伤害罪，于2019年6月12日被正定县公安局刑事拘留，2019年6月24日经正定县人民检察院批准，于同日被正定县公安局执行逮捕。现羁押于正定县看守所。 河北省正定县人民法院审理的河北省正定县人民检察院指控原审被告人张福明犯故意伤害罪一案，于2019年9月10日作出（2019）冀0123刑初378号刑事判决。宣判后，原审被告人张福明不服，上诉于本院。本院受理后依法组成合议庭，通过阅卷、讯问上诉人张福明,认为案件事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原审查明，2019年6月11日下午3时许，在正定县任某家中，被告人张福明用刀将被害人任某扎伤。经鉴定，任某的伤情属轻伤二级。 被告人张福明于2019年6月12日被抓获归案。 上述事实，有经一审庭审质证、认证的下列证据证实： 一、书证 1.受案登记表:报案人为宁克侠，电话为159××××7200。 2.任某的诊断证明书：腹壁左侧贯通伤。 3.入院记录及手术记录:初步诊断为（1）腹部刀刺伤；（2）高血压病三级高危；术后诊断为腹部刀刺伤。 4.情况说明：关于2019年6月11日下午张福明故意伤害案中，扎伤任某的凶器没有找到。 5.户籍证明信：张福明，1979年6月5日出生。 6.前科证明：2017年11月21日，张福明因酒驾被石家庄市公安局行政拘留5日；2008年5月7日，张福明在石家庄市涉嫌寻衅滋事被桥西分局振头派出所拘留（不显示拘留日期）。 二、证人证言 宁克侠2019年6月11日的证言：问：你来派出所有什么事情？答：我来报警。问：你报什么警？答：我丈夫任某昨天下午3点半在我家被张福明用刀扎伤了。问：当时任某在家被扎伤的时候都有谁在场？答：当时在场的有我丈夫、管某、张福明3人。问：为什么用刀扎伤任某？答，我不知道。问：你们之间是否有矛盾？答：我不清楚。 张辉2019年6月12日的证言：问：知道为什么把你叫到诸福屯派出所？答：知道，因为昨天任某被刀扎伤的事情。问：你和任某是什么关系？答：任某是我姨夫。问：你把当时你所见到的情况详细和我们讲一下。答：今天下午4点30分左右，我在任某家南边一个屋子里睡觉，听到客厅里有争吵的声音，我起床走到客厅的时候，张福明和任某两人在争吵，张福明说今天这事说不清，谁也不让出去，管某就劝他们，然后管某劝张福明赶紧带任某去医院。随后张福明和管某搀着任某就上了车。我回到屋里找扎伤任某的刀子，在屋里找了个遍，也没有找到。问：你看到张福明扎任某了吗？答：没有看到。 管某2019年6月12日的证言：问：任某被张福明扎伤的时候你是否在场？答：张福明用水果刀扎任某的时候我在里屋睡觉，等任某受伤以后我才知道的。问：你把当时现场你所看到的情况讲一下。答：今天中午吃过饭以后，任某给我打电话，让我去他家一起商量事情，一个小时以后张福明也来到了任某家，一开始我们三人在中间客厅喝茶聊天，后来我就到里屋睡觉了。睡了一会儿，就听到外面的椅子倒了，我就从屋里出来，看见任某站着用手捂着肚子，肚子上流血了，张福明手里拿着一把水果刀在任某对面站着，我就冲着张福明喊，你干什么呢？然后张福明就把水果刀甩在地上，后来我和张福明就扶着任某一起上了我的汽车。到了县医院以后，先拍的片子，然后医生给任某做了手术。张福明后来就过来了，然后一起我们在病房里陪同到警察过来。问：张福明为什么扎任某？答：我不知道。问：张福明拿的什么刀扎的任某？答：一把灰黑色的水果刀，大概十几公分。问：任某伤到什么地方？答：肚子的肚脐靠上一点位置。 被害人陈述 任某2019年6月12日陈述：问:你把昨天的情况说一下。答：2019年6月11日下午三点多，我和我的合伙人管某在我家里聊天，这时张福明就到我家，然后我们三个聊了一会。管某就去睡觉了，后张福明向我借20万元，说还信用卡用，我说没有那么多钱，张福明说不行就得借20万元。然后张福明就站起来，从他右裤兜里拿出一把水果刀，扎了我肚子一下，然后我就捂着肚子，我就喊，这时管某从屋里出来了，管某从张福明手里夺下刀子扔到了院里，然后我就说你为什么扎我？张福明说对不起大哥，我压力太大了。然后管某和张福明就扶着我上了管某的车。走了一会，我看着张福明心里别扭，我就让他下了车了，后来我就到医院了，然后就一直在县医院外一科抢救。问：张福明为什么扎你，你们有矛盾吗？答：我们没有矛盾，就是因为他向我借钱我没有借给他。问：张福明拿的什么刀扎的你？答:拿的一把水果刀扎的我,大概十几公分。问:那把水果刀是谁的？答：是张福明带过去的。问：张福明扎到你什么地方？答：扎到我肚脐靠上一点的位置。 四、被告人供述与辩解 张福明2019年6月12日、13日的供述：问：你在哪里把任某扎伤的？答：在任某家里。问：你把当时的情况讲一下。答：6月11日中午我在自己家喝酒，下午三点的时候我打车到了任某家，然后和管某在任某家客厅里聊天，聊了一会儿管某就到里屋睡觉去了。我就给任某说，想借点钱用20万，任某说他没有钱，然后我就和他吵起来了，我越说越激动，然后我见桌子上有把水果刀，我就拿起水果刀往任某肚子上扎了一刀，这时管某从屋里出来了，我俩被劝开了，然后我和管某、任某就上了管某的车，到正定县医院，走了一段，任某就把我从车上撵下来了。后来我又去了县医院看望任某，直到警察过来把我带走。问：你为什么打架？有什么矛盾吗？答：就是因为借钱，没有别的矛盾。问：你扎任某什么部位了？答：我拿水果刀扎了任某肚子一刀。问：你说一下水果刀的特征。答：灰黑色的水果刀，大概十公分长。问：水果刀在哪里？答：我不知道，我扎了任某后就把刀扔到任某家的客厅地上了，至于现在在哪，我不知道。问：任某有没有还手打你。答：没有。问：管某参与打架了吗？答：没有。 鉴定意见 正定司法医学鉴定中心司法鉴定意见书：任某的损伤程度属轻伤二级。 勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录： 现场勘验笔录：在现场任某家客厅地面上发现血迹，没有找到扎伤被害人用的刀子。 原审认为，被告人张福明故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张福明犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人张福明当庭表示认罪认罚，可从宽处罚；使用凶器实施犯罪行为，可从重处罚，遂以故意伤害罪判处被告人张福明有期徒刑一年。 原审被告人张福明提出上诉，主要上诉理由是：其构成自首，有积极救治行为，认为一审量刑过重，请求从轻判处。 本院经审理查明，上诉人张福明与被害人任某系生意伙伴关系。2019年6月11日下午3时许，在正定县任某家中，被告人张福明因生意纠纷用刀将被害人任某扎伤。经鉴定，任某的伤情属轻伤二级。案发后，上诉人张福明积极救护被害人任某。 上述事实，有原审被告人供述、被害人陈述、证人证言、诊断证明书、鉴定意见、现场勘验笔录等证据证实。 关于上诉人张福明上诉称其构成自首的上诉理由，经查，上诉人在医院照料被害人过程中，明知被害人妻子报案，仍在医院等待，抓捕时无拒捕行为，到案后如实供述自己的罪行，应认定为自首，依法可从轻或减轻处罚。故对上诉人的该上诉理由，本院予以采纳。 关于上诉人张福明上诉称其有积极救治行为的上诉理由，经查，上诉人在用刀扎伤被害人后，与管某一块送被害人去医院，途中被轰下车，后自己又去医院照料被害人，该事实有上诉人供述、被害人陈述、证人管某证言予以证实，对上诉人的该上诉理由本院予以采纳。 本院认为，原审被告人张福明故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。本案因民间纠纷引起，上诉人张福明系自首，依法可从轻或减轻处罚，其对被害人存在积极救治的情节，可酌情从轻处罚。根据本案的事实、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(三)项、第二百四十四条的规定，判决如下： 一、撤销河北省正定县人民法院（2019）冀0123刑初378号刑事判决； 二、上诉人张福明犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月12日起至2020年3月11日止。） 本判决为终审判决。 审判长  张淑秀 审判员  王明哲 审判员  霍晨光 二〇一九年十一月六日 书记员  陈 烁 ——