河南省南阳市卧龙区人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫1303刑初1248号公诉机关河南省南阳市卧龙区人民检察院。被告人李宗衡，男，1975年12月13日出生，汉族，初中文化程度，个体，户籍地南召县，住南阳市卧龙区。因殴打他人，于2019年8月17日被南阳市公安局光武分局行政拘留15日，并处500元罚款。因涉嫌故意伤害罪，于2019年9月21日被南阳市公安局光武分局取保候审，于2019年11月24日被南阳市卧龙区人民检察院取保候审。南阳市卧龙区人民检察院以宛龙检一部刑诉（2019）522号起诉书指控被告人李宗衡犯故意伤害罪，于2019年11月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审理，公开开庭审理了本案。南阳市卧龙区人民检察院指派检察员赵路露出庭支持公诉，被告人李宗衡到庭参加诉讼,现本案已审理终结。南阳市卧龙区人民检察院指控：2019年8月16日12时许，在南阳市光彩市场汽配区经营上亿汽车装饰的被告人李宗衡和其儿子李某1因为生意问题和在附近经营启程装饰的梁某和其妻李某3发生争吵，进而引起撕扯。在撕扯中，李宗衡对梁某、李某3进行殴打，导致李某3面部和牙齿受伤，梁某面部受伤。经鉴定，李某3的的损伤程度为轻伤二级，梁某的损伤程度为轻微伤。2019年9月21日，被告人李宗衡主动到南阳市公安局光武分局投案，如实供述自己的罪行。2019年9月20日李宗衡赔偿被害方11万元。公诉机关认为，被告人李宗衡故意伤害他人，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李宗衡对公诉机关的指控不持异议，表示认罪悔过，并请求法庭从轻处罚。经审理查明：2019年8月16日12时许，在南阳市光彩市场汽配区经营上亿汽车装饰的被告人李宗衡和其儿子李某1因为生意问题和在附近经营汽车装饰的梁某及其妻李某3发生争吵，进而引起撕扯。在撕扯中，被告人李宗衡造成被害人李某3面部和牙齿受伤，梁某面部受伤。2019年8月23日、9月5日，经南阳市公安局物证鉴定所鉴定，被害人梁某的损伤程度为轻微伤；被害人李某4牙齿的损伤程度为轻伤二级；眼部、面部、体表的损伤程度均为轻微伤。2019年9月20日，被告人李宗衡与被害人李某4达成赔偿协议并当日一次性支付医疗费等物质损失共计人民币110000元，被害人李某4对于被告人李宗衡予以谅解。上述事实，有下列证据予以证实：1、书证、物证（1）被告人李宗衡的人口基本信息一份，证实被告人李宗衡系已达刑事责任年龄，具有刑事责任能力的自然人。（2）南阳市公安局光武分局出具的违法犯罪记录查询证明，证实被告人李宗衡经公安综合信息查询显示无违法犯罪前科的事实。（3）南阳市公安局光武分局出具的到案经过、南阳市公安局光武分局2019年8月17日作出的光公（光二）行罚决字（2019）10126号行政处罚决定书，证实2019年8月17日，被告人李宗衡被行政拘留15日、罚款500元，2019年9月21日，被告人李宗衡到该局投案自首的事实。（4）谅解协议书、收条，证实2019年9月20日，被告人李宗衡对于被害人李某4的损伤所造成的物质损失达成协议并当日一次性支付医疗费等物质损失共计人民币110000元，被害人李某4对于被告人李宗衡予以谅解的事实。（5）照片，证实李某1、被害人梁某、李某4被打伤的情况。2、被告人李宗衡的供述与辩解2014年，我在南阳市卧龙区光彩市场30栋24号开了一家上亿汽车用品店，平时都是我和媳妇张某还有我儿子李某1三人在店内经营。2019年8月16日上午11点多，一汽车车主开着车到我们店内更换行车记录仪的内存卡，我给这名客户更换完内存卡后，一汽车车主说：“刚才你进屋换内存卡的时候对面共盈汽车装饰用品店的老板娘来给我介绍东西，让我去对面买东西。”我听到这消息后很心里不是滋味，一汽车车主走后，我对我儿子李某1说：“对面共盈汽车装饰用品店的人真不是东西，整天拉我们店的客人，你去交待一声，让他们以后别拉我们家的客人了。”我说完后李某1就进到共盈汽车装饰用品店店内，我儿子进店后说了些什么我也不知道，不一会儿李某1就从对面店出来，出来后我就和李某1两人给另外一辆比亚迪车装行车记录仪，这时共盈汽车装饰用品店的夫妻两人就站在店门口开始骂我儿子，之后李某1和对面店的夫妻两人对骂起来，我在比亚迪车内排线，我也没在意，当我把线走到车尾时，我站在车尾处继续安装摄像头时，我看到李某1在我们店门口台阶地下捡了一个推拉门底下的滑轮扔到对面共盈汽车装饰用品店门口，扔完后李某1和我继续装行车记录仪，但是共盈汽车装饰用品店的夫妻两人还在骂我儿子，我媳妇张某就从店里面出来找对方理论，李某1伸手拉了张某一下，但是没拉住，李某1就跟着张某来到共盈汽车装饰用品店门前，双方对骂了几句，对方店老板娘指着张某骂，李某1挥手挡了对方店老板娘的手一下，对方店老板娘用手推了李某1一下，我看到后就赶紧放下手中的活儿慢慢的走到现场，我看到李某1和张某两人和对方店的老板娘对骂，这时对方店老板从老板娘身后绕到前边，双手勒着李某1的脖子，将李某1按倒在地上，我看到后就赶紧去劝架，正准备将李某1拉开时，李某1起身将对方店老板按倒在地，这时对方店老板娘也围了上去，我怕对方店老板娘动手打我儿子，我情急之下我就用手拽着对方店老板娘的手，使劲将她拽倒在地上，对方店老板娘倒地后，我看到李某1骑在对方店老板的身上用手朝他的头上和脸上打了几拳，我也就在旁边弯着腰用拳头朝对方店老板的头上和脸上打，打了一会儿后我和李某1被周围的人拉开，拉开后就停手不在打了。过了一会儿派出所民警赶到现场。当时现场还有我的妻子张某和李某1的女朋友张一帆，还有两名男子在劝架。在打架过程中没有使用工具。我身上没有伤。证实2019年8月16日，其与李某1和经营汽车装饰的梁某夫妇因生意发生口角进而双方厮打的事实。3、证人证言（1）证人李某1的证言我们一家人在南阳市卧龙区光彩市场30栋24号开了一家上亿汽车用品店，平时都是我和我父亲李宗衡还有我母亲张某我们在店内经营。2019年8月16日上午11点多，一汽车车主开着车到我们店内升级导航，我父亲就在店里面给他升级导航，我在给这辆车装行车记录仪，过了约一个小时左右，这名车主装好离开，我父亲李宗衡就对我说：“刚才那名车主说对面共盈汽车装饰用品店的老板娘来给他介绍东西，让他去对面买东西。”我听到这消息后心里很不是滋味，就来到共盈汽车装饰用品店内，我看到老板和老板娘在店内，我就说：“以后咱们两家做生意，客户到你们店门口是你们的生意，客户到我们店门口是我们的生意，咱们谁也别抢谁的生意。”说完后我就离开和我父亲李宗衡两人一起去给另外一辆比亚迪车装行车记录仪，但是共盈汽车装饰用品店的夫妻两人就站在店门口开始骂我，我也骂了他们一句，然后我母亲张某听到后就准备去对面共盈汽车装饰用品店理论，被我拉了回去，但是共盈汽车装饰用品店的夫妻两人还是在说，我就在我们店门口台阶地下捡了一个推拉门底下的滑轮扔到对面共盈汽车装饰用品店门口，扔完后我就继续装行车记录仪，但是共盈汽车装饰用品店的夫妻两人还在骂我，我妈张某就从店里面出来找对方理论，我伸手拉了我母亲一下，但是没拉住，我就跟着我母亲来到共盈汽车装饰用品店门前，双方对骂了几句，对方店老板娘指着我母亲骂，我挥手挡了对方店老板娘的手一下，对方店老板娘用手推了我一下，但是双方还是在对骂，这时对方店老板先动手用手臂勒着我脖子，将我按倒在地上，对方店的夫妻两人就用拳头朝我头上打了几拳，我挣扎想起身，我母亲张某在一旁劝架，这时我父亲李宗衡看到我被打也到场劝架，我起身后拽着对方店老板的衣服将他按倒在地上，对方店老板倒地后连同我和我母亲一起倒地，对方店老板娘要过来拉我，被我父亲李宗衡拽倒在地上，之后我就膝盖跪在地上，骑在对方店老板的身上用手朝他的头上和脸上打了几拳，这时我父亲也过来，站在旁边弯着腰用拳头朝对方店老板的头上和脸上打，打了一会儿后我和我父亲被周围的人拉开，拉开后就停手不在打了。过了一会儿派出所民警赶到现场。我受伤了，膝盖上的伤是对方店老板将我按倒在地上时磕碰造成的。胳膊上的伤和脖子上的伤是对方夫妻两人打的。证实2019年8月16日，其与李宗衡和经营汽车装饰的梁某夫妇因生意发生口角进而双方撕打，其胳膊和脖子上受伤的事实。（2）证人李某2的证言我在南阳市百里奚路光彩市场汽配区34栋13号开了一家星阳广告公司。2019年8月16日中午12时40分左右，我在店内忙生意，这时我听到外面有对骂的声音，我就出门查看情况，我看到34栋15号共盈汽车装饰用品店门前围了几个人，其中有共盈汽车装饰用品店的老板和老板娘，还有30栋24号上亿汽车用品店的老板和他的家人。上亿汽车用品店老板的儿子和共盈汽车装饰用品店的老板两人都躺在地上相互用拳头朝对方的脸上和头上打，共盈汽车装饰用品店的老板娘站在旁边弯着腰用手朝上亿汽车用品店老板的儿子头上和脸上打了几下，上亿汽车用品店老板看到自己儿子被打，就上前劝架。这时上亿汽车用品店老板的儿子将共盈汽车装饰用品店老板按倒在地上，共盈汽车装饰用品店的老板娘在一旁，上亿汽车用品店老板拽着共盈汽车装饰用品店老板娘的手，将共盈汽车装饰用品店老板娘拽倒在地上，上亿汽车用品店老板的儿子骑在共盈汽车装饰用品店老板身上，用拳头朝共盈汽车装饰用品店老板的脸上和头上打了好几拳。上亿汽车用品店老板将共盈汽车装饰用品店老板娘拽倒在地上后，回身弯着腰用拳头朝共盈汽车装饰用品店老板的头上和身上打了几拳，之后我和另外一名男子将双方分开了，分开后双方就不在打了。不打后双方开始对骂起来。双方打完后在对骂的过程中，我听着好像是因为做生意抢客户引发的打架。共盈汽车装饰用品店老板的脸上有血，具体不知道是哪儿流血了，共盈汽车装饰用品店老板娘脸上有擦伤。上亿汽车用品店老板儿子脸上和脖子上都有红印，胳膊上有擦伤。证实2019年8月16日中午，上亿汽车装饰用品老板和其子与共盈汽车装饰店的老板、老板娘撕打的事实。（3）证人张某的证言2014年我们一家三口从南召来光彩市场开的汽车用品装饰店的，2019年8月16日11时许，我在店二楼做饭时，听到门口有人吵架，听着像是我们对面装饰店传过来的，我赶紧下楼看是怎么回事，我儿子李某1对我说对面刚才又在抢店内生意，话还没有说完，李某1又去给一辆比亚迪车装行车记录仪，这时对面夫妻两人站在他们自家店门口面朝我们开始不停的谩骂，我还劝着说：不要再骂了，但是对面夫妻两人不听劝，我怕事闹大，就主动到对面店去想把他们夫妻两劝回店内，劝着对方也不听，我儿子李某1就拽住我，将我拉回店内。刚开始与李某4关系还行，就是出现过几次抢客户闹的不愉快，现在见面都不说话。李某4用手指着我儿子骂，我再次回到对方店门口劝他夫妻两人，这时李某4伸手抓住我肩膀，他老公梁某用脚朝我左小腿正面踢了一脚，我一下被对方的举动被吓懵了，等我缓过神来，我当时也在地上坐着，看见李某4也在地上躺着，李某1将梁某按在地上，我站起来抱着李某1后腰，劝着说都别打了，双方被拉劝开后，梁某用手捂着头，头上也流血了。梁某还想上来撕扯我们，被李某4拉住，李某4用手机报警了，我的右胳膊有点疼，左小腿正面和左膝盖处有点疼，我儿子膝盖和右胳膊肘受伤了，脖子上还有一道印，梁某头上流血了，脸上有红印，李某4的腿上有擦伤，其他地方受伤没有不清楚。证实2019年8月16日中午，李宗衡和李某1与梁某、李某4夫妇因生意发生口角进而引起撕打；李某1膝盖和右胳膊肘受伤，脖子有印，梁某头上流血，脸上有红印，李某4的腿上有擦伤的事实。4、被害人的陈述（1）被害人梁某的陈述2019年3月20日，我和我老婆李某4在南阳市百里奚路光彩市场汽配区34栋15号开了一家汽车装饰店，店名叫共盈汽车装饰用品店。2019年8月16日中午12时30分左右，我和我媳妇李某4两人在店内忙生意，店内还有我12岁的儿子，我们三个人。这时30栋24号上亿汽车用品店的老板儿子一人来到我们店里面，站在店里面指着我们就开始骂我们：“你妈逼的你以后再抢我们生意我揍死你。”李某4听到后就对上亿汽车用品店老板儿子说：“生意都是各做各的，我真没抢你们生意。”我听到后走到上亿汽车用品店的老板儿子跟前：“小伙子你说事归说事，不要用手指着人说。”我说完后上亿汽车用品店的老板儿子就离开我们店了。过了不一会儿上亿汽车用品店的老板也走到我们店和他们店之间指着我们店大声说：“我早都想收拾你们了。”刚说完上亿汽车用品店的老板儿子手里拿个滑轮砸到我们店的门上，并且说：“以后再抢生意揍死你。”之后我媳妇李某4走到店门外和对方理论了几句，我就站在我媳妇李某4身后，上亿汽车用品店的老板父子两人在给一辆黑色比亚迪车装东西，这时上亿汽车用品店的老板娘来到我们店门口和我媳妇李某4说了几句，说的啥我忘记了，她和我媳妇在我们店门口拉扯了两下。这时上亿汽车用品店的老板儿子也来到我们店门前，和我媳妇李某4相互拉扯了几下，李某4用手推了上亿汽车用品店的老板儿子一下，之后上亿汽车用品店的老板儿子双手抱着李某4的脖子要把李某4往地上摔，我见此情况就上前搂着上亿汽车用品店的老板儿子的脖子，我们两人撕扯起来，在撕扯过程中我们两人同时倒地，我在下面。倒地后上亿汽车用品店的老板儿子骑在我身上用拳头朝我头上和脸上打，我抬手阻挡，我媳妇李某4在一边劝架，被上亿汽车用品店的老板用手拽到一边，之后上亿汽车用品店的老板弯着腰用也拳头朝我的头上和身上打了几拳，他们父子两人打了好几拳后就不在打了，我立即起身，发现头部流血了，我看我媳妇李某4脸上有淤青和擦伤。我左侧额头处被打流血，鼻梁处肿胀，左侧胳膊肘处有擦伤。是上亿汽车装饰店父子两个打的。证实2019年8月16日中午，因生意上的摩擦，其与妻子李某4和上亿汽车装饰店主父子发生撕打，造成自己左侧额头处被打流血，鼻梁处肿胀，左侧胳膊肘处有擦伤、李某4脸上有淤青和擦伤的事实。（2）被害人李某4的陈述2019年3月20日，我和我老公在南阳市百里奚路光彩市场汽配区34栋15号开了一家汽车装饰店，店名叫共盈汽车装饰用品店。2019年8月16日中午12时30分左右，我和我老公梁某两人在店内忙生意，店内还有我12岁的儿子，我们三个人。这时30栋24号上亿汽车用品店的老板儿子李某1一人来到我们店里面，站在店里面指着我们就开始骂我们：“你妈逼的你以后再抢我们生意我揍死你。”我听到后我就对李某1说：“生意都是各做各的，我真没抢你们生意。”我刚说完李某1从他们店门口捡了一个类似水泥块的东西来到我们店门口，将水泥块扔到我们店内，并且说：“以后再抢生意揍死你。”我说“我们真没抢你生意。”说完后李某1就走了，没一会儿李某1的父亲李宗衡也来到我们店门口，攥着拳头说：“你妈逼你们想死呢，做生意要有个做生意的样子。”我又对李宗衡说：“我真没抢你们生意。”说着我就和对方父子两人对骂起来，我老公梁某要出店和他们理论，被我拉住了，我劝我老公梁某别冲动，我们双方吵了几句之后李宗衡也离开了，他们父子两人离开后就在路边给一辆车装东西。过了一会儿李某1的母亲来到我们店门口说：“我们儿子咋了，你说我们儿子。”我指着李某1的母亲说：“你们儿子不咋，就是太厉害了。”之后我就和李某1的母亲两人站在我们店门口相互争吵了几句，我老公梁某也来到店门口，上前和李某1母亲理论，被我拦住，这时李某1也来到现场，我看李某1想上前打梁某，我就用手推了李某1一下，李某1想上来打我，被我老公梁某阻止了，之后梁某和李某1两人就撕扯在一起，李宗衡站在不远处看到我、梁某和李某1撕扯在一起，也就赶紧上前用手撕扯梁某，三人在撕扯过程中，李某1将梁某按倒在地上，我见此情况就赶紧上去劝架，李宗衡就用双手拉着我的手，将我拽倒在地上，我倒地后赶紧起身，看到李某1和李宗衡两人就对梁某拳打脚踢，李某1骑在梁某的身上用拳头朝梁某的头上打了几拳，李宗衡站在旁边弯着腰用拳头朝梁某的头上和脸上打，然后我看见梁某头上有血，我就赶紧让我儿子打110报警，对方听见我说报警，就停手不在打了。我被李宗衡用手拽倒在地上，左侧膝盖处有淤青和擦伤，右侧膝盖有红印，左侧脸颊有淤青和擦伤，左侧半边脸肿胀，一颗牙齿断一半，另外两颗牙齿有松动，左侧手腕处肿胀。梁某头部流血了，鼻子和脸上有红印。证实2019年8月16日中午，因生意上的摩擦，其与丈夫梁某和上亿汽车装饰店主父子发生撕打，造成梁某头部流血，鼻子和脸上有红印、自己左侧膝盖处有淤青和擦伤，右侧膝盖有红印，左侧脸颊有淤青和擦伤，左侧半边脸肿胀，一颗牙齿断一半，另外两颗牙齿有松动，左侧手腕处肿胀的事实。5、鉴定意见（1）南阳市公安局物证鉴定所2019年8月23日作出的(宛)公(物)鉴(损伤)字[2019]321号鉴定书，证实被害人梁某的损伤程度为轻微伤的事实。（2）南阳市公安局物证鉴定所2019年9月5日作出的(宛)公(物)鉴(损伤)字[2019]322号鉴定书，证实被害人李某4牙齿的损伤程度为轻伤二级；眼部、面部、体表的损伤程度均为轻微伤的事实。6、视听资料，证实2019年8月16日中午，李宗衡、李某1与梁某、李某4发生撕打现场的情况。以上证据来源合法，内容客观真实，且能相互印证，经当庭出示、质证，被告人对以上证据均不持异议，本院予以确认。本院认为，被告人李宗衡故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人李宗衡犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人李宗衡在犯罪以后自动投案，如实供述自己罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚处罚。被告人李宗衡到案后认罪态度较好，能够赔偿被害人的物质损失，取得了被害人的谅解，可以酌定从轻处罚。综合考虑被告人李宗衡的犯罪性质、犯罪手段、犯罪后果、认罪态度、赔偿及双方的过错程度等量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人李宗衡犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑六个月。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审判员  冯雪松二〇一九年十一月二十六日书记员  程 琳