吉林省公主岭市人民法院 民 事 判 决 书 （2018）吉0381民初3539号 原告：陈方义，男，1956年2月1日生，汉族，公主岭市人，现住公主岭市。 原告:邢玉荣，女，1956年5月1日生，汉族，公主岭市人，现住公主岭市。系陈方义妻子。 二原告委托代理人：邢发，男，1952年11月16日生，汉族，公主岭市人，现住公主岭市。系邢玉荣哥哥。 二原告委托代理人：翟延萍，系公主岭市法律援助中心律师。 被告：李永吉，男，汉族，1963年2月17日生，公主岭市人，现住公主岭市。 委托诉讼代理人：李健，男，1987年10月7日生，现住公主岭市。系李永吉之子。 原告陈方义、邢玉荣与被告李永吉身体权纠纷一案，本院于2018年9月8日受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告陈方义及二原告委托代理人邢发、翟延萍；被告李永吉及委托诉讼代理人李健到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 陈方义、邢玉荣向本院提出诉讼请求：1.要求被告赔偿原告各项经济损失12852.96元﹝其中陈方义各项经济损失6170.63元（医疗费1966.35元、误工费1899元、护理费1005.28元、住院伙食补助费800元、交通费500元）；邢玉荣各项经济损失6682.33元（医疗费2478.05元、误工费1899元、护理费1005.28元、住院伙食补助费800元、交通费500元）﹞；2、诉讼费由被告承担。事实与理由：2016年9月8日下，被告在二原告家门口，双方为琐事发生口角，被告对二原告大打出手，导致二原告头晕、头痛伴有恶心住院8天，出院后全休7天。为维护自己合法权益，二原告提起诉讼，要求被告赔偿上述经济损失。 经询问陈方义其补充说明，按新的赔偿标准误工费变更为2206.65元，护理费变更为1295.44元，共计赔偿陈方义6768.44元，赔偿邢玉荣7280.14元。当时打仗有尚亮两口子、任方汉，还有被告和他媳妇，我和我媳妇。我拿铁锹在当院干活抢粪，被告不知道从东头谁家出来，我俩在家门口站着，到我跟前就骂骂滋滋的，就给我推到一边去了，我家那个人腿不好使，又把我媳妇推旁边去了，被告给我推地上去了，后脑勺受伤了。我媳妇脑袋也受伤了，被告推我媳妇，用铁锹棒子打的。我当时手里拿铁锹了，刚要举铁锹，没打，被告抢我铁锹撕扒。我俩都是在岭西分院住的院。我和被告是同母异父的兄弟，以前因家庭矛盾，我俩产生矛盾。我们发生纠纷的时候没有发生口角，他先骂的我，我要用铁锹打他。 李永吉辩称，我去卖店溜达，原告在他家拿着铁锨在门口等我，我过去之后他就拿铁锨打我，没打着，我就抢铁锨，他媳妇就上去打我一拳头，我给她扒拉旁边去了，陈方义就让邢玉荣躺地上，邢玉荣就用头往地上磕。原告的所有诉请，不管是不是事实，我们都不负责，我们没有打他们。 经询问李永吉其补充说明，当时打仗有尚亮两口子、罗占国，被告方就我自己，原告两口子。当天我从东边回来，他们两口子在家门口站着，说让我站下要砍死我，陈方义就拿铁锹砍我，我就抢铁锹，他媳妇就上来打我一拳，我就把他媳妇扒拉旁边去了。我俩撕扒一起了，始终就没分开。我和被告是同母异父的兄弟，以前有家庭矛盾。我也没骂他，他就叫住我，就用铁锹砍我，我和陈方义撕扒的时候，她拿拳头打我脑袋，我就用手把她扒拉走了，她就自己倒地上了。 原告为证实自己的主张，向本院出示了下列证据： 二原告的身份证复印件。证明二原告的身份信息 李永吉没有提供证据。 宣读并出示本院调取公主岭市人民法院（2017）0381民初344号卷宗材料： 岭西社区卫生院住院病历（陈方义主要诊断高血压病2级、其他诊断脑外伤；邢玉荣主要诊断高血压病2级、其他诊断脑外伤、冠心病、心律失常-心动过速、心功能Ⅱ级）、诊断书一份、门诊费收据、住院费清单、住院费收据。经质证，被告认为请求对证据的合理性进行证实。 宣读并出示本院调取公主岭市公安局卷宗材料： 1.陈方义、邢玉荣行政处罚决定书（主要内容：2016年9月8日18时许，公主岭市杨大城子镇老房身一组居民陈方义、陈方义媳妇邢玉荣因琐事与屯邻李永吉发生口角后，邢玉荣用拳对李永吉进行殴打，陈方义用嘴将李永吉腿部咬伤。分别给陈方义罚款伍佰元、邢玉荣罚款四百元处罚）。经质证，原告对事实无异议，没有执行。被告无异议 2.李永吉询问笔录两份（2016年9月11日，2016年9月29日）。主要内容：2016年9月8日下午4点左右，我去我老舅家串门，下午五点左右，我从我舅家出来从东往西走，路过陈方义家时，看见陈方义两口子在他家大门外，陈方义手里拿一把铁锹，当时我也没吱声，就走过去了，大约走了六七步时，就听见陈方义骂我，骂完就感觉陈方义从后面追过来了，我一转身看见陈方义拎着铁锹冲我来了，陈方义到我跟前举起铁锹要砍我，我就去抢陈方义手里铁锹，我俩就抢到一块了，抢铁锹时我把陈方义按到了，之后陈方义老伴上来用拳头打我头部大约打了两下左右，我用手把她扒拉一边去了，陈方义九喊他老伴快躺下，邢玉荣躺在地上，用头往地上磕，陈方义当在地上突然咬住我的小腿，我右手抓着铁锹，用左手扒拉开他，过一会尚显亮和罗占国两个人过来拉仗，把我和陈方义拉开。我只是抢铁锹，没打陈方义，也没打邢玉荣，就用手扒了他一下。经质证，原告认为被告说的不对，我没有拿铁锹，被告先骂的陈方义。被告无异议 3.邢玉荣询问笔录两份。主要内容：（2016年9月29日笔录）李永吉因为我和他媳妇赵静红骂起来打的我。2016年9月8日中午吃完饭，我听见外面有人吵吵，就出去看热闹，发现李永吉和他媳妇在和我家西院邻居尚显亮吵架呢，我站在我家大门口，赵静红看见我，指着我骂，我也骂她，骂了一会，我俩就回家了。下午5点多钟，吃完晚饭，我和我丈夫在大门口站着，陈方义拄着个铁锹，这时李永吉从东往西走沿着我家门前水泥道走过来，我们谁也没说话，李永吉过去了。陈方义说：“操你妈的，我欠不欠地打死你”说着陈方义举起铁锹就朝李永吉追过去，到了跟前，陈方义也没有打，李永吉反身就掐住陈方义的脖子，把陈方义摁倒在地，边掐边打，我跑过去拽李永吉，李永吉反手一拳打在我左太阳穴上，我就倒地，后来就迷糊了。陈方义和李永吉接着打，尚显亮和罗占国拉仗，把李永吉拽起来。李永吉就回家了，我和陈方义找车上医院了。（2016年9月29日笔录）陈方义先动的手，没打着。我只是拉仗，抓两下他胳膊没抓着。经质证，原告没有异议；被告有异议，原告说和我母亲骂起来了，这是没有的情况，我母亲没有参与，说我母亲和尚显亮吵架呐，这是不存在的，我母亲不在这个过程中，原告说我父亲把陈方义脑袋打了一下，这是没有的事实，我父亲只是去抢铁锹，我父亲没有动手打邢玉荣，我父亲也受伤了，腿被咬了。 3.陈方义询问笔录。主要内容：2016年9月8日吃完晚饭，，我和我老伴在大门口站着，邻居尚显亮家铺砖用我家锹，用完我取回来，我和老伴在门口站着时，李永吉从东往西走沿着我家门前水泥道走过来，我们都没有说话，走过三四米远，李永吉骂了一句，我就举起手里的铁锹追过去，举起铁锹要打他，但我们打，李永吉就把铁锹拽住了，一只手拽铁锹，一只手掐我脖子，把我推到了，脑袋磕地上了。我媳妇过来拽他，被他一拳打倒了，我就过去朝他左腿肚子咬了一口，我俩相互拽着抢铁锹。被邻居尚显亮、罗占国给拉开了。经质证，原告没有异议；被告认为原告说我父亲回来的时候骂骂咧咧的，这是没有的事实，是他们拿铁锹等我父亲，是蓄谋已久，我父亲没有找茬骂他们，一直就躲着他们，陈方义只说他媳妇受伤了，我父亲也受伤了，如果是我父亲先动手，原告怎么能举起铁锹。 4.李敏询问笔录。主要内容：什么原因打得我不知道，下午我和丈夫尚显亮在院子里铺砖，听到外面有小孩哭，我俩就往院外跑，看见陈方义老伴在地上躺着，陈方和李永吉在抢一把铁锹，我和我媳妇就过去拽铁锹，尚显亮怕把他们打坏了，就上去抢铁锹，邻居罗占国也一起抢铁锹，后来铁锹被抢下，两个人分开不打了，陈方义找车把他老伴拉走上医院了。经质证，原被告没有异议。经质证，原被告没有异议。 5.尚显亮询问笔录。主要内容：今天下午5点半左右我和我媳妇李敏在院子里铺砖，听到外面有小孩哭，我以为小孩被车碰了，就往院外跑，陈方义老伴在地上躺着，陈方和李永吉在抢一把铁锹，我和我媳妇就过去拽铁锹，怕把他们打坏了，罗占国也过来帮忙抢铁锹，后来铁锹被谁枪下的我忘了，后来两个人分开不打了，陈方义找车把他老伴拉走上医院了。他们因为什么打仗，老太太怎么倒的不知道。经质证，原被告没有异议。 6.罗占国询问笔录。主要内容：我看见的时候，陈方义在地上坐着手里拿着铁锹，李永吉站着正在和陈方义抢铁锹，陈方义媳妇在地上躺着，之前怎么打的我没看见。2016年9月8日晚上吃完饭，我们去小卖店打麻将，刚出院看见陈方在他家大门口的道上坐着手里拿着铁锹把，李永吉站在陈方义对面正在抢陈方义手里的铁锹，陈方义媳妇躺在陈方义身边不动，我一看这是打仗了，我就过去拉仗，开走大跟前时，尚显亮和他媳妇也过来了，我说赶快拉开吧，我们两个就过去把陈方义和李永吉拉开，拉开后屯邻就过来不少人。经质证，原被告没有异议。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷作证。对有争议的证据和事实，本院认定如下： 二原告系夫妻关系。2016年9月8日下午5时许，陈方义手里拿一把铁锹与其妻邢玉荣在其家门口站着，李永吉从东往西走，路过陈方义家，李永吉刚走过去，陈方义骂李永吉，后陈方义从后面追过去，用手里的铁锹要打李永吉，李永吉过去抢陈方义手里铁锹，抢铁锹过程中李永吉将陈方义倒地，此时邢玉荣过来用拳打李永吉，李永吉将其推到，后被邻居尚显亮、罗占国给拉开了。二原告到岭西社区卫生院住院8天，陈方义主要诊断高血压病2级、其他诊断脑外伤；邢玉荣主要诊断高血压病2级、其他诊断脑外伤、冠心病、心律失常-心动过速、心功能Ⅱ级。后经公主岭市公安局对陈方义、邢玉荣作出了行政处罚，处罚依据，查明2016年9月8日18时许，公主岭市杨大城子镇老房身一组居民陈方义、陈方义媳妇邢玉荣因琐事与屯邻李永吉发生口角后，邢玉荣用拳对李永吉进行殴打，陈方义用嘴将李永吉腿部咬伤。分别给陈方义罚款伍佰元、邢玉荣罚款四百元处罚。 本院认为，二原告与被告在此次纠纷前因家庭因素产生过矛盾，二原告对此耿耿于怀，当天晚被告李永吉路过二原告家门口，陈方义没有克制自己的行为，谩骂被告，并要用手中的铁锹殴打被告，被告为防范为防范自身免受不法伤害，抢头原告陈方义手中铁锹，双方发生撕扯，在此过程中原告邢玉荣过来用拳殴打被告李永吉，被推开。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，结合上述事实,原告陈方义引起纠纷，并主动实施侵害行为，被告李永吉为保护自身安全并无不当之处，不存在过错行为；原告邢玉荣作为原告陈方义的妻子，在原告陈方义与被告李永吉撕扯过程中，对被告李永吉进行殴打，二原告的特殊身份，被告有理由认为邢玉荣的行为对其不利，阻止其行为并无不当，且二原告住院期间治疗的主要疾病为原发性疾病。此次纠纷公主岭市公安局对二原告的不当行为进行了行政处罚，并查明了此次纠纷的事实，二原告也未提出异议（发生纠纷时二原告家安装的监控视听资料现无法调取，二原告亦未提供）。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果”的规定，二原告提供的证据不足以证明自己的主张，应当承担举证不能的法律后果，故对二原告的诉讼请求，本院不予支持。 综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定，判决如下： 驳回陈方义、邢玉荣的诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费61元，由陈方义、邢玉荣负担。 如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省四平市中级人民法院。 审 判 长  李洪涛 人民陪审员  庞桂华 人民陪审员  张铁武 二〇一九年十一月二十二日 书 记 员  孙成名