云南省石林彝族自治县人民法院民 事 判 决 书（2019）云0126民初1675号原告：彭胜国，男，1974年6月12日生，汉族，重庆市忠县人，现住石林彝族自治县鹿阜街道办事处大坝村。委托诉讼代理人：金伟，云南薄法律师事务所律师。特别授权代理。被告：胡关元，男，1970年3月23日生，汉族，四川省忠县人，现住石林彝族自治县。委托诉讼代理人：李明利，云南星昊律师事务所律师。特别授权代理。被告：梅建民，男，1972年11月12日生，汉族，云南省石林彝族自治县人，住石林彝族自治县。委托诉讼代理人：李银锋，云南滇石律师事务所律师。特别授权代理。原告彭胜国与被告胡关元提供劳务者受害责任纠纷一案，本院2019年8月9日立案后，被告胡关元于2019年9月12日申请追加梅建民作为本案共同被告参加诉讼，本院予以准许并于2019年9月17日通知梅建民作为本案共同被告参加诉讼。本案依法适用简易程序，于2019年10月15日公开开庭进行了审理。本案当事人及诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：由二被告赔偿原告的经济损失180556.30元，包括治疗费15000元、误工费76320元、残疾赔偿金66976元、营养费300元、住院伙食补助费400元、护理费400元、交通费2000元、被扶养人生活费760.30元、精神抚慰金10000元、后期治疗费6600元、鉴定费1800元。事实和理由：原告与被告胡关元系老乡关系，多年来都在石林县打工生活，被告还在石林县成家落户。原告与被告胡关元都会装修手艺，经常承揽一些零星装修工程来做，被告有事忙不过来的时候也会雇请原告帮忙。2017年10月的一天，被告胡关元打电话给原告，说在石林县梅建民的房子要吊顶，请原告一同去做，并表示按每天230元的工钱结算，完工后按天数结算工资。被告胡关元用一辆三轮车拉着工具和原告来到了大黑塘村。到了中午时分，原告正在一个高凳上往天花板上钉钉子，突然就从凳子上摔了下来，当即人事不省。原告受伤后，被送往石林县人民医院救治，门诊诊断为重型颅脑损伤，当即被送往住院部抢救，入院后医生下了病危通知书。在住院四天后原告躺在病床上不能动，却被告知被告胡关元已办理了出院手续。原告靠打工生活，平时没有什么积蓄，生活十分困难，也无钱交给医院继续治疗，只得出院在家。原告出院后在诊所打针和到草药医生处拿中药煎服，经过一年多的康复，有了一些好转。原告受伤住院和在家治疗，被告胡关元一直不理不睬，没有支付过相应的费用。原告的伤情经诊断为：1、双额叶多发性脑挫裂伤并出血；2、蛛网膜下腔出血；3、枕骨粗隆骨折，蝶骨骨折并积液。2019年7月18日石林人民医院司法鉴定所出具鉴定书原告的伤情构成十级伤残尚需后期治疗费6600元。自原告受伤后，被告胡关元一直在逃避承担责任，拒不支付相关费用，致使原告因伤致残，因伤返贫，生活陷入困境。被告的行为已使原告的合法权益受到侵害，现根据《中华人民共和侵权责任法》及相关司法解释，依法向法院提起诉讼，请求依法支持原告的诉讼请求。被告胡关元辩称：被告在本案中没有过错，不应当承担赔偿责任。原告是自己到梅建民家做活计，我不清楚原告是怎么从施工的架子上摔下来，原告的伤不是我造成，原告受伤后，我尽到救助义务，将原告送到石林彝族自治县人民医院治疗并垫付了治疗费，在治疗过程中，是原告拒绝治疗坚持出院，对扩大的伤情应自行承担责任。被告梅建民辩称，梅建民不是本案适格被告，不是接受劳务的一方，不应当作为本案被告参加诉讼。梅建民与被告胡关元是农村房屋的装修合同关系，施工过程中发生的安全事故应当由被告胡关元承担，与梅建民无关。原告围绕其诉讼请求，向本院提交以下证据：1、石林彝族自治县人民医院住院病历首页、检查报告单、住院证明、出院小结、病危通知书、住院病人离院责任书，欲证实原告2017年10月19日受伤4天，诊断为双额叶多发性脑挫裂伤并出血、蛛网膜下腔出血、枕骨粗隆骨折、蝶骨骨折并积液，医生建议继续住院治疗，胡关元未尽到安全保障义务和救助义务，强行给原告办理出院手续，对损害的扩大具有严重过错；2、石林彝族自治县人民医院司法鉴定所法医临床鉴定意见书二份、残疾证、鉴定费发票、重庆市忠县人民医院诊断证明书和听力测试报告、助听器收款收据，欲证实原告的伤鉴定为十级伤残、需后期治疗费6600元，支出鉴定费1800元，原告因听力下降需佩戴助听器，支付助听器费用4700元；3、户口册、证人证言、赡养调解协议书，欲证实原告户口办理农转城，原告在石林县城打工生活，原告的母亲需要赡养；4、门诊费发票、石林惠萍诊所收据、石林金欣诊所收据、石林仁和药店销售凭证，欲证实原告支付门诊治疗费830元，到诊所治疗、药店买药共计支出1550元。经过质证，被告胡关元、梅建民对证据1的真实性、合法性、关联性均无异议，但不认可是胡关元为原告强行办理出院手续；对证据2中的石林彝族自治县人民医院司法鉴定所法医临床鉴定意见书二份不认可，认为医院没有收录原告听力存在障碍的材料，鉴定结论不客观、不真实，对残疾证、重庆市忠县人民医院诊断证明书和听力测试报告、助听器收款收据与本案存在的关联性不予认可；对证据3的真实性、合法性、关联性均无异议，但认为原告的母亲是由原告姐姐负责赡养，不应当支持扶养费；对证据4的真实性、合法性认可，但不认可证明目的和与本案存在的因果关系。被告胡关元针对其辩称，向本院提交以下证据：1、石林彝族自治县人民医院住院病案、用药清单，欲证实原告在住院期间是其自愿选择保守治疗，在病情不确定的情况下拒绝治疗，坚持出院，原告产生治疗费2956.19元；2、人字梯照片，欲证实事发当时原告使用的人字梯完好无损，胡关元无过错；3、槐树雄的调查笔录和证人证言，槐树雄欲证实原告当时并未昏迷，是在胡关元的坚持下才去医院治疗，槐树雄介绍胡关元帮梅建民家吊顶，彭胜国吊顶区域的高度约3米，当时是站在人字梯上施工时摔倒受伤；4、杨朝谷的调查笔录和证人证言，杨朝谷欲证实原告出院后，在2018年春节就跟随其他班组在石林冰雪海洋做活计，其主张的误工期计算过长。经过质证，原告对证据1、2的真实性认可，但不认可证明目的，对证据3的证人证言认为吊顶高度是2.8米，对证据4认为原告在石林冰雪海洋做轻巧活、打杂；被告梅建民对证据均无异议。被告梅建民针对其辩称，向本院提交房屋吊顶结算单、和现场照片，欲证实梅建民将房屋吊顶承包给胡关元施工，完工后已经结算并支付工钱，照片证实现场情况。经过质证，原告及被告胡关元对证据均无异议。对于原、被告双方均予认可真实性的证据，本院予以确认。针对当事人提出异议的证据，本院综合评判如下：原告所提交的证据1，不能证实胡关元强行给原告彭胜国办理出院手续，对该证明目的不采纳；对证据2中的鉴定意见书的真实性、合法性、关联性予以确认，但对原告购买助听器与本案的关联性不予确认；对证据3的证明目的予以采纳；对证据4与本案的关联性不予确认。关于原告在石林彝族自治县人民医院产生的治疗费2956.19元是谁支付的问题，根据当事人的陈述和胡关元提交的证据，能够证实是胡关元交纳的治疗费2956.19元，胡关元在原告住院期间在医院护理原告和提供原告的住院伙食。综合双方当事人的举证质证和案件审理确认情况，本院确认本案以下法律事实：被告梅建民将其位于石林彝族自治县房屋的吊顶工作承包给被告胡关元施工，包工不包料；胡关元打电话叫原告彭胜国一起去做吊顶活计，约定由胡关元按每天230元计算支付彭胜国工钱。2017年10月19日下午，彭胜国站在人字梯上吊顶过程中，不慎从距地面约1.5高度的人字梯上摔倒受伤。胡关元等人将彭胜国送到石林彝族自治县人民医院住院治疗，诊断为：1、双额叶多发性脑挫裂伤并出血；2、蛛网膜下腔出血；3、枕骨粗隆骨折，蝶骨骨折并积液。在住院期间，医院下达了病危通知书，彭胜国选择保守治疗，于2017年10月23日在医院拒绝或放弃医学治疗告知书上签字后经医院劝阻无效办理出院。彭胜国在石林彝族自治县人民医院住院治疗期间，胡关元支付治疗费2956.19元并在医院护理原告和提供原告的住院伙食。2019年7月18日，石林县人民医院司法鉴定所出具鉴定书，彭胜国的伤情构成十级伤残，尚需后期治疗费6600元，支出鉴定费1800元。2019年7月23日，彭胜国办理了残疾人证，残疾类别为多重，残疾等级为贰级。另查明，张瑞英生育了彭胜国等七个子女。本院认为，被告胡关元雇佣原告提供劳务，由被告胡关元按日支付原告劳务报酬，原告在提供劳务过程中遭受人身损害，双方之间的关系具有从属性，应属于雇佣关系。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”被告胡关元作为雇主，在工作安排上考虑不周全，未能提供相关的安全措施，对本案的发生具有一定的过错。原告作为成年人，且经常在外打工，其在提供劳务过程中未尽到充分的安全注意义务，因自身操作不当导致从距地面约1.5高度的人字梯上摔倒受伤，并且原告在治疗过程中拒绝治疗擅自出院，对造成的损失有扩大的可能，对本案的发生具有一定过错，依法应承担相应的过错责任。综合考虑原、被告双方在本案中的过错程度等因素，确定由原告自行承担50%的民事责任，由被告胡关元承担50%的民事责任。关于被告梅建民在本案中是否担责的问题，被告梅建民将房屋吊顶工作承包给被告胡关元施工，不违反相关法律的强制性规定，故被告梅建民在本案中没有过错，依法不应承担民事赔偿责任。关于损失的问题，虽然原告系农村居民，但其常年在石林县城居住并靠打工生活，依照法律规定应当按照城镇居民标准计算。对原告主张的医疗费，根据被告提交的石林县人民医院的住院费用清单，本院确认原告在石林县人民医院的住院治疗费为2956.19元；对于原告支出的购买助听器费用4700元、支付门诊治疗费830元及到诊所治疗、药店买药共计支出1550元的费用，因原告未能提交相关证据证实与本案存在关联性或者法律上的因果关系，本院不予支持。原告提交的伤残、后期治疗费的司法鉴定意见书，被告提出异议，但不能提交证据予以推翻鉴定结论，本院对司法鉴定意见书结论予以采纳，并据此计算原告的残疾赔偿金为66976元、后期治疗费为6600元，鉴定费为1800元。关于误工费的问题，因原告仅住院4天就擅自出院，并且原告于2018年春节期间就在外打工，其要求计算至定残前一天（2019年7月17日）明显不客观，根据原告受伤的情况，本院酌情考虑计算住院4天和休息三个月，共计算93天；对于原告主张的误工费标准不违反法律规定，本院予以支持，原告的误工费计算为11160元（120元×93天）。对于原告主张的营养费，按每天30元标准计算，计算住院4天，计算为120元。对于原告主张的住院伙食补助费和护理费，因原告住院期间是由被告胡关元护理并提供住院伙食，本院不再支持。对于原告主张的交通费，因其未能提交证据证实，本院不予支持。对于原告主张的被扶养人生活费，因进行赡养是原告的法定义务，本院予以支持，计算为652元（9123元×5年÷7×10%）；对于原告主张的精神抚慰金，因原告受伤已经达到十级伤残，本院予以支持，并结合当地生活水平、过错程度等因素综合考虑。综上，原告的经济损失计算为90264.19元，由被告胡关元承担50%的赔偿责任，计算为45132.10元，扣减胡关元支付的治疗费2956.19元，还应赔偿42175.91元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条规定，判决如下：一、由被告胡关元于本判决生效后十五日内赔偿原告彭胜国经济损失42175.91元。二、由被告胡关元于本判决生效后十五日内赔偿原告彭胜国精神抚慰金2000元。三、驳回原告彭胜国对被告梅建民的诉讼请求。四、驳回原告彭胜国的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1956元，由原告彭胜国负担978元，由被告胡关元负担978元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。审判员  袁敏生二〇一九年十一月一日书记员  汪云春