江西省上饶市广丰区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）赣1103民初2624号 原告：张天树，男，1952年7月13日生，汉族，江西省上饶市广丰区人，务工，住江西省上饶市广丰区。 委托代理人：郑云清，江西洪胜律师事务所律师。 被告：邹方火，男，1962年9月6日生，汉族，江西省上饶市广丰区人，个体，住江西省上饶市广丰区。 委托代理人：刘晓辉，上饶市广丰区排山法律服务所法律工作者。 被告：饶宝飞，男，1988年6月22日生，汉族，汉族，江西省上饶市广丰区人，个体，住江西省上饶市广丰区。 原告张天树诉被告邹方火、饶宝飞提供劳务者受害责任纠纷一案，于2019年5月17日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告张天树及其委托代理人郑云清，被告邹方火及其委托代理人刘晓辉到庭参加了诉讼，被告饶宝飞经法院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告张天树向本院提出诉讼请求：1、判决被告共同赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费、伤残赔偿金、精神抚慰金、伤残鉴定费等各项损失共计114,544.42元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：被告饶宝飞建新房，将浇筑水泥工程承包给被告邹方火，被告邹方火雇请原告张天树从事打水泥工作。2018年10月28日，邹方火安排原告打水泥，原告在工作中被钢管砸伤，原告送中医院诊治，被诊断为1、外伤性颈椎间盘突出伴颈髓损伤；2、双侧额颞叶硬膜下积液。出院后，经鉴定，原告的伤情构成九级，误工期240天，护理期120天，营养期60天。原告多次找两被告协商未果，故起诉。 被告邹方火辩称，1、原告当时受伤后带到医院检查，医院检查出没有任何伤害，所以我没有责任；2、原告张天树的各项赔偿要求过高。（1）住院伙食补助费应以20元/天的标准计算；（2）护理费应按102元/天的标准计算。因原告是农村居民，那么应当参照2018年江西省城镇私营单位分行业就业人员年平均工资中“其他服务业”中37,426元/年的标准计算，即102元/天；（3）营养费应按500元的标准计算。根据上饶市中级人民法院的相关文件规定，营养费应按每级500元的标准计算，因原告的伤残经重新鉴定后为十级，故应按500元计算营养费；（4）误工费应按81.6元/天的标准计算，误工期应按医嘱单记载的出院后休息2个月的时间计算误工期。因原告是农村居民，那么应当参照2018年江西省城镇私营单位分行业就业人员年平均工资中“农、林、牧、渔业”中29,800元/年的标准计算，即81.6元/天。误工期应按原告提供的“江西省上饶市广丰区中医院病人出院记录”的出院医嘱“出院后建议休息2个月”，因此，原告的误工期应按73天【60+13（住院天数）=73天】计算，只有这样才符合法律规定；3、交通费应当凭票确定；4、伤残赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、被抚养人生活费应当不予支持。根据原、被告共同向法院提供的2018年10月28日上饶市广丰区中医院MRI诊断报告书显示，原告是因其自身疾病的原因所致，与被告没有直接的因果关系，所以，被告对此不应承担民事责任。 被告饶宝飞未提供书面答辩意见，也未提供相关证据材料。 原告张天树围绕诉讼请求依法提交了相关证据：1提供身份证复印件一份，拟证明原告的身份主体；2、提供发票二张及用药清单，拟证明原告受伤到医院治疗的费用16,418.42元；3、提供广丰中医院疾病证明、住院病历、出院记录、诊断报告书、第五人民医院神经电生理报告单、第五医院疾病证明各一份，拟证明原告受伤后到中医院及第五医院治疗情况；4、提供司法鉴定意见书及鉴定费发票，拟证明原告伤残为九级伤残，误工期240天、护理期120天、营养期60天；5、提供居委会证明一份，拟证明原告的母亲由原告承担，被告应承担被抚养人生活费。经被告邹方火质证，对原告提供的证据1、2、3、4、5均有异议。被告邹方火围绕诉讼请求依法提交了相关证据：1、提供广丰区中医院诊断报告书一份，拟证明原告受伤到中医院检查没有受伤的情况；2、提供2018年10月29日医疗费发票的凭证二份，拟证明被告邹方火及饶宝飞各交纳了2000元医疗费的事实；3、提供2019年7月26日增值税普通发票一份，拟证明被告申请对原告因果关系及参与度鉴定时，花去鉴定费用3060元的事实；4、提供2019年10月11日增值税普通发票一份，拟证明被告申请对原告伤残程度进行重新鉴定时花去鉴定费2430元的事实；5、提供交通费发票一组13份，拟证明因原告的过错行为，导致被告提起重新鉴定，并因此花去交通费704.6元的事实。经原告质证，对被告提供的证据2、3、4无异议。本院认定事实如下：被告饶宝飞建新房，将浇筑水泥工程承包给被告邹方火，被告邹方火雇请原告张天树从事打水泥工作。2018年10月28日，邹方火安排原告打水泥，在打水泥完毕，拆御机械时，拆平板的工作人员往下放钢管时，不慎钢管脱落，钢管先落地，然后倒下，刚好压在地面工作的原告工作帽及肩上，造成原告伤害，原告被送中医院诊治，诊断为1、外伤性颈椎间盘突出伴颈髓损伤；2、双侧额颞叶硬膜下积液。出院后，经鉴定，原告的伤情构成九级，误工期240天，护理期120天，营养期60天。原告多次找两被告协商未果，故向本院起诉，要求两被告赔偿医疗费、伤残赔偿金等各项合计114,544.2元。 本案在审理过程中，被告提出伤残重新鉴定及参与度、因果关系鉴定。经江西求实司法鉴定中心司法鉴定意见：原告伤残为十级、外伤参与度为20%－40%。 本院认为，原告在为被告邹方火提供劳务过程中受到伤害，被告邹方火有责任对原告进行赔偿；被告饶宝飞建房将打水泥工程交由被告邹方火施工，未进行相应的安全监督，对本案的发生也有一定责任。但经被告申请，原告在劳务过程中受到伤害的参与度仅为20%－40%，由此酌定两被告对原告的损害后果为30%。 综上所述，原告相关费用确定为：医疗费16,418.42元、伙食补助费13日×30元＝390元、护理费120日×02元＝12,240元、营养费60日×30元＝1800元、误工费73日×110元＝8030元、伤残赔偿金14,460元×14年×10%＝20,244元、精神抚慰金3000元、伤残鉴定费1400元、被抚养人生活费10,885元×5年×10%÷6人＝907元，合计64,429.42元，应由两被告负担30%，即19,329元。交通费无票据不予支持。被告邹方火对伤残程度申请重新鉴定及因果关系、参与度鉴定，鉴定费用5490元，及交通费用504元应当纳入本案所发生的费用，应由原告负担70%，即4196元。对被告邹方火乘出租车费用200.6元不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条之规定，判决如下： 一、被告邹方火在判决生效后立即赔偿原告张天树各项费用19,329元的70%，即13,530元，减去原告应负担鉴定费4196元及被告垫付的医药费2000元，还差7334元； 二、被告饶宝飞在判决生效后立即赔偿原告张天树各项费用19,329元的30%，即5799元，减去被告垫付医药费2000元，还差3079元； 三、驳回原告其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2592元，由原告负担1800元，被告邹方火负担554元、被告饶宝飞负担238元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江西省上饶市中级人民法院。 审 判 长  程行旺 人民陪审员  徐福建 人民陪审员  周连云 二〇一九年十一月十四日 书 记 员  纪云燕