吉林省镇赉县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）吉0821刑初167号 公诉机关吉林省镇赉县人民检察院。 被告人任磊，男，1985年12月30日出生，汉族，小学文化，无职业，吉林省镇赉县人，捕前住吉林省镇赉县建平乡平保村前舍力屯。曾因犯合同诈骗罪，于2016年5月被判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币四千元；曾因犯合同诈骗罪，于2017年7月18日被判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五万元，数罪并罚决定执行有期徒刑六年，并处罚金人民币五万四千元；因涉嫌合同诈骗，经镇赉县公安局决定，于2019年8月19日被刑事拘留，于同日被从白城市监狱解回；因涉嫌犯合同诈骗罪，经镇赉县人民检察院决定，于同年8月26日被逮捕。现羁押于镇赉县看守所。 被告人王博，男，1988年5月5日出生，汉族，小学文化，无职业，吉林省镇赉县人，捕前住吉林省镇赉县莫莫格乡哈拉塔村孟天召屯。曾因犯合同诈骗罪，于2017年7月18日被判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币二千元。因涉嫌合同诈骗，经镇赉县公安局决定，于2019年8月19日被刑事拘留；因涉嫌犯合同诈骗罪，经镇赉县人民检察院决定，于同年8月26日被逮捕；经本院决定，于2019年11月22日被取保候审。 吉林省镇赉县人民检察院以镇检刑诉〔2019〕149号起诉书指控被告人任磊、王博犯合同诈骗罪，于2019年10月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省镇赉县人民检察院指派检察员李庆峰出庭支持公诉。被告人任磊、王博到庭参加诉讼。现已审理终结。 吉林省镇赉县人民检察院指控，被告人任磊、王博于2015年7月6日，在镇赉县五棵树镇洪越农机经销有限公司以王博使用为名，与被害人李某（洪越农机公司经理）约定先交1万元定金，余款分三次给齐的方式，骗取一台宁波北野484型农用四轮车（该车原价50,000元）。骗取出农用四轮车后，任磊给予王博好处费1,000元。该车直补款12,800元被王博领取后挥霍。后来在被害人李某向任磊催款过程中，任磊返还给该农机公司5,000元现金，造成该农机公司损失35,000元。 针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料：书证，证人证言，被害人陈述，被告人的供述与辩解。 公诉机关认为，被告人任磊、王博的行为构成合同诈骗罪。鉴于二被告人当庭认罪认罚，认罪态度较好，二被告人家属已赔偿被害人损失，并取得被害人谅解，建议判处任磊有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元；建议对王博单处罚金人民币五千元。 被告人任磊、王博对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议、无辩解，自愿认罪认罚。 经审理查明，被告人任磊、王博于2015年7月6日，在镇赉县五棵树镇洪越农机经销有限公司以王博使用为名，以赊购方式骗取被害人李某（洪越农机公司经理）宁波北野484型拖拉机一台，价值人民币5万元。任磊向被害人李某预交1万元定金，余款二被告人为被害人李某出具了3.3万元和1.28万元二枚借据。被告人任磊、王博骗取该车后以人民币3.5万元价格卖给邱扬，任磊给王博好处费人民币0.1万元，该车直补款1.28万元被王博领取后挥霍。后被害人李某向任磊催款，任磊退还人民币0.5万，造成被害人经济损失人民币3.5万元。 在本案审理过程中，被告人任磊、王博退赔了被害人李某全部经济损失，取得了被害人的谅解；被告人王博主动上缴了全部违法所得。 认定上述事实，有公诉机关提供，经庭审质证、认证的下列证据证实。 1.书证 （1）（2017）吉0821刑初44号刑事判决书。被告人任磊犯合同诈骗罪，被判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五万元。与前罪数罪并罚，决定执行有期徒刑六年，并处罚金人民币五万四千元；被告人王博犯合同诈骗罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币二千元。 （2）借据二枚。证实被告人王博骗取被害人李某农机车所出具的3.3万元和1.28万元借据。 （3）补贴机具购置确认书。证实被告人王博从镇赉县五棵树镇洪越农机经销有限公司以自己名义购买农用车。该车销售总价为人民币5万元，补贴额合计人民币1.28万元。 （4）常住人口基本信息详细信息。证实被告人任磊、王博的个人详细信息。 （5）被告人归案情况。证实被告人任磊被从白城监狱押解归案；王博被传唤至镇赉县公安局。 （6）谅解书、赔偿协议各一份。证实任磊、王博亲属已赔偿李某的全部损失，李某对任磊、王博表示谅解，并希望对任磊、王博予以免于处罚，或从轻、减轻处罚。 2.证人证言 证人邱某证言。 邱某证实，任磊卖给邱某二十多台农用车，车型有奔野504、耕王554、奔全484、傲野504、海山554及北野484。 3.被害人陈述 被害人李某的陈述。 李某陈述，任磊和王博在洪越农机经销有限公司交1万元定金将北野484型农用四轮车提走后，剩余4.58万元一直没给付。 李某陈述，2015年7月6日，农机车被任磊和王博骗走，王博领取了农机直补款1.28万元。王博、任磊还有4.08万元购车款未付。 4.被告人的供述与辩解 （1）被告人王博供述与辩解。 王博供述，2015年，王博和任磊从李某处诈骗一台农用四轮车。任磊交款人民币1万元，余款出具二枚欠条。骗取车辆后，任磊给王博0.1万元，该车农机直补款1.28万元被王博领走挥霍。 王博供述，2016年3月至4月期间，王博伙同任磊在镇赉县五棵树共诈骗两台农机车。 （2）被告人任磊的供述与辩解。 任磊供述，2015年7月，任磊伙同王博以合同诈骗的方式在李某处骗取一台北野484农用四轮车，任磊首付1万元后，将该车以3.5万元价格卖给邱某。直补款1.28万元被王博领走后挥霍。 任磊供述，2016年3月至4月期间，任磊共计卖给“杨哥”二十五台左右农机车。 以上证据经庭审举证、质证，被告人任磊、王博均无异议。本院认为，公诉机关提供的证据与本案具有关联性，证据的来源及形式合法，内容客观、真实，本院予以采信。 本院认为，被告人任磊、王博以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，采用赊销农机，再低价售出的方法骗取他人财物，数额较大，其行为构成合同诈骗罪，系共同犯罪。因被告人任磊、王博在犯罪过程中所起作用大致相同，本案不宜区分主从。鉴于被告人任磊、王博自愿认罪认罚，已退赔被害人全部经济损失，并取得被害人谅解，另被告人王博已上缴了全部违法所得，对二被告人可从轻处罚。被告人任磊曾因犯合同诈骗罪于2017年7月18日被判处有期徒刑六年，并处罚金人民币五万四千元，在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现任磊还有其他罪没有判决，应当把两个判决所判处的刑罚数罪并罚，决定执行的刑罚。已执行的刑期，应当计算在新判决决定的刑期以内；被告人王博曾因犯合同诈骗罪于2017年7月18日被判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币二千元。王博在缓刑考验期限内发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，应当撤销缓刑，对新发现的罪作出判决，把前罪与后罪所判处的刑罚实行数罪并罚，决定执行的刑罚。根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二十五条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十九条、第七十条、第七十二条、第七十三条、第七十七条之规定，判决如下： 一、被告人任磊犯合同诈骗罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元（已缴纳）。本罪与前罪数罪并罚，决定执行有期徒刑六年六个月，并处罚金人民币五万九千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2019年8月19日至2023年7月5日。罚金于判决生效后立即缴纳；逾期不缴纳，依法强制缴纳。） 二、撤销（2017）吉0821刑初44号刑事判决主文被告人王博因犯合同诈骗罪被判处有期徒刑二年，缓刑二年的缓刑部分；被告人王博犯合同诈骗罪，单处罚金人民币五千元（已缴纳），与原判有期徒刑二年数罪并罚，决定执行有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币七千元。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金于判决生效后立即缴纳；逾期不缴纳，依法强制缴纳。） 三、被告人王博违法所得人民币1.38万元（已缴纳），依法予以追缴，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  王 刚 审 判 员  徐珊珊 人民陪审员  陈丽萍 二〇一九年十一月二十八日 书 记 员  于 江