中华人民共和国 山东省滨州市滨城区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁1602民初1096号 原告：王平，男，1965年10月28日出生，汉族，住山东省滨州市滨城区。 委托诉讼代理人：任月红，山东圆刚律师事务所律师。 被告：张世军，男，1964年1月26日出生，汉族，住山东省滨州市滨城区。 被告：德州昊森新能源有限公司，住所地德州市陵城区于集乡王杠村，统一社会信用代码91371421MA3CEQ617A。 法定代表人：张世军，该公司董事兼总经理。 委托诉讼代理人：曹长金，北京市盈科（济南）律师事务所律师。 原告王平与被告张世军、德州昊森新能源有限公司用人单位责任纠纷一案，本院于2019年3月7日受理后，被告张世军、德州昊森新能源有限公司在提交答辩状期间向本院提出管辖权异议申请,本院于2019年3月27日作出(2019)鲁1602民初1096号民事裁定书,裁定驳回被告张世军、德州昊森新能源有限公司对本案管辖权提出的异议,被告德州昊森新能源有限公司不服该裁定，上诉至山东省滨州市中级人民法院，山东省滨州市中级人民法院作出（2019）鲁16民辖终136号民事裁定书，裁定驳回上诉，维持原裁定。本院依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告王平及其委托诉讼代理人任月红,被告张世军、被告德州昊森新能源有限公司的委托诉讼代理人曹长金,到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告王平向本院提出诉讼请求：1.请求法院判决两被告立即向支付原告垫付的40万元赔偿款；2.本案诉讼费由两被告承担。案件审理中，原告王平将诉讼请求第一项变更为判决两被告立即向原告支付原告垫付的赔偿款40万元及经济损失42308.24元，即由原40万元增加至442308.24元。事实和理由：原告系被告张世军聘用至被告德州昊森新能源有限公司的员工，在公司工作多年。2018年10月被告张世军安排原告至山东省菏泽市处理公司事务时原告与他人发生交通事故，造成对方死亡，后经协商原告先行向死者家属支付赔偿款40万元。原告是在工作过程造成他人伤亡，该赔偿款应当由两被告负责支付，目前原告已经垫付，两被告应当立即向原告支付。因支付交通事故的40万元赔偿款，原告王平向他人借款30万元，因债权人催款，原告王平向网贷公司借款30万元，产生的利息是原告的经济损失。上述赔偿款项及经济损失经原告多次催要，两被告至今未付。为维护自身合法权益，特具状人民法院，望判如所请。 被告德州昊森新能源有限公司辩称，1.本案系一起交通事故人身损害赔偿，应当依据道路交通事故赔偿标准理赔。原告赔偿受害人的时间是2019年1月31日，其适用标准应为2018年度山东省道路交通事故赔偿标准。2.原告王平发生交通事故时未告知被告德州昊森新能源有限公司，其赔偿金额系由原告擅自确定。超出道路交通事故标准赔偿的部分，应当由原告王平自行承担，与被告德州昊森新能源有限公司无关。3.根据原告与被告德州昊森新能源有限公司2016年12月11日签订的《劳动合同》第八条第二款“因故意、过失、或贪污、渎职、失职给甲方造成经济损失的，应当承担经济赔偿责任”之约定，原告王平在本起交通事故中负主要责任从而具有过错，且系本人过失行为造成，在确定赔偿标准的基础上，应当承担百分之三十的赔偿责任。4.根据被告德州昊森新能源有限公司测算，原告主张40万元赔偿款项，大于2018年度山东省道路交通事故赔偿标准的部分约18万余元。5.原告提出的增加诉讼请求就是经济损失这一块，42308.24元这个与本案无关，另外，也不应该属于本案的赔偿范围以内，关于这部分，请法庭根据原告提供相关证据，驳回原告的这一部分的诉讼请求。 被告张世军未作答辩。 当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和审查确认的道路交通事故认定书、交通事故赔偿谅解协议书、中国工商银行凭条、居民死亡证明推断书、王某亲属证明、王某配偶身份证复印件、王某家庭户籍信息、律师费发票两张、《关于鲁元2019函字1号律师函的回复》、劳动合同、王某住院病案、住院患者费用清单、山东大学齐鲁医院证明等证据，本院认定事实如下： 2016年12月11日，德州昊森新能源有限公司与王平签订劳动合同，劳动合同期限为3年，自2016年12月11日起至2019年12月10日止，工作内容为销售工作。 2018年10月11日，原告王平接受德州昊森新能源有限公司委派去菏泽沙土瓜子办理锅炉维修和结账事宜，王平所开的德州昊森新能源有限公司的面包车在天九公司时出现故障，德州昊森新能源有限公司遂委派公司的锅炉主管唐玉喜一起驾车到沙土瓜子厂。结账返回途中，14时许，王平驾驶苏Ｇ×××××号小型轿车沿菏泽直属沙土-新兴佳美路由东向西行驶至沙土食品厂南厂北门处左转弯时，与由西向东行驶未取得机动车驾驶证饮酒后王某驾驶的无牌两轮摩托车相撞，致王某受伤、两车损坏的道路交通事故。王某受伤后，于2018年10月11日15时入住菏泽市第二人民医院住院治疗，2019年1月23日转入山东大学齐鲁医院救治，2019年1月25日，王某在山东大学齐鲁医院死亡。根据两次住院病案，两次住院医疗付费方式为全自费，其中在菏泽市第二人民医院结算费用金额为200998.11元，在山东大学齐鲁医院住院期间总费用为13340.74元。 事故发生后，原告王平与被告张世军进行沟通，被告张世军要求先将伤者王某送到医院救治，并给予原告王平10000元垫付医疗费用，另外被告张世军要求原告王平随时向其汇报事故处理过程。对于赔偿40万元的原因，被告张世军主张：事故发生后，王平在菏泽受到交警队的扣押，不交钱就扣人，请示公司总部，公司总部告知没有钱也没有人，于是张世军告知王平让王平自己委托处理。 2018年10月25日，菏泽市公安局交通警察支队开发区交通警察大队作出荷公交认字[2018]第351号道路交通事故认定书，对道路交通事故形成原因的分析为：王平驾驶机动车借道通行时妨碍其他车辆通行是事故发生的主要原因；王某饮酒后驾驶机动车观察不周、采取措施不当是事故发生的次要原因。对导致交通事故的过错及责任的分析为：王平驾驶机动车借道通行时妨碍其他车辆通行的违法行为相比王某饮酒后驾驶机动车观察不周、采取措施不当的违法行为对该道路交通事故发生所起作用大，过错严重。根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条和《道路交通事故处理程序规定》第六十条第一款第二项的规定，确定王平承担此事故的主要责任；王某承担此事故的次要责任。 2019年1月31日，王平作为甲方与作为乙方的王某的妻子苏春花、儿子王海涛、女儿王亚达成交通肇事赔偿谅解协议书，协议内容为：一、甲方一次性赔偿乙方人民币肆拾万元整，此费用包括甲方应当承担的丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、医疗费、精神抚慰金、交通费、住宿费等一切赔偿费用，并于甲乙双方在本协议签定时支付。（乙方指定账户：62×××75，户名：崔金库，开户行：工商银行菏泽分行东效支行，身份证号码：）二、乙方承诺不再追究甲方的刑事责任和民事赔偿责任等一切责任，并为甲方出具《谅解书》，该谅解书适用于本次事故后续处理的全过程。三、本协议生效后，在甲方履行了本协议承担的义务的前提下，乙方不得以任何方式向甲方及司法机关因此事提出任何其他要求。四、本协议自甲方向乙方支付全额款项，双方签字之日起生效，本协议一式三份，甲乙双方各执一份，司法机关一份，具有同等法律效力。备注：甲方负责协助乙方联系诉GCE号小型轿车车主办理交强险理赔事宜。2019年1月31日，原告王平向协议书约定的崔金库尾号5975的账户汇款400000元（不含交强险赔偿数额）。 另查明，原告王平为处理交通事故赔偿事宜，支出律师费9000元。 原告王平主张为支付交通事故的40万元赔偿款，向他人借款30万元，因债权人催款，原告向恒昌公司、平安普惠公司、宜信公司共计借款30万元，截止2019年9月30日，共计利息损失23807.24元，另，王平主张其为王某垫付医疗费3000元。对以上主张，原告王平未提交有效证据证明。 本院认为，事故发生后，原告王平与被告德州昊森新能源有限公司的法定代表人即被告张世军进行了沟通，被告张世军要求先将伤者王某送到医院救治，并给予原告王平10000元垫付医疗费用，另外被告张世军要求原告王平随时向其汇报事故处理过程。在王平受到菏泽交警队的扣押时，被告张世军请示公司总部，公司总部告知没有钱也没有人，张世军告知王平让王平自己委托处理，根据《中华人民共和国民法总则》第六十一条第二款“法定代表人以法人名义从事的民事活动，其法律后果由法人承受”之规定，应当认定被告德州昊森新能源有限公司已知事故的发生并授权王平委托处理，故对被告德州昊森新能源有限公司提出的发生交通事故时原告王平未告知被告德州昊森新能源有限公司，赔偿金额系原告王平擅自确定的主张，本院不予采信。 《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”本案中，原告王平作为被告德州昊森新能源有限公司工作人员，在执行工作任务过程中造成他人损害，应当由被告德州昊森新能源有限公司承担侵权责任。对原告王平主张由被告德州昊森新能源有限公司支付处理交通事故垫付的赔偿金400000元、律师代理费用9000元的诉讼请求，本院予以支持。 原告王平主张为支付交通事故的40万元赔偿款，向他人借款30万元，因债权人催款，原告向恒昌公司、平安普惠公司、宜信公司共计借款30万元，截止2019年9月30日，共计利息损失23807.24元，为王某垫付医疗费3000元。对以上主张，原告王平未提交有效证据证明，对原告王平要求被告支付利息损失及垫付的3000元医疗费的主张，本院不予支持。 综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条规定，判决如下： 一、被告德州昊森新能源有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告王平为处理交通事故垫付的赔偿金400000元、律师代理费9000元； 二、驳回原告王平的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费7300元，由被告德州昊森新能源有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省滨州市中级人民法院。 审 判 长  魏 涛 人民陪审员  耿兴滨 人民陪审员  郑其华 二〇一九年十一月二十一日 法官助理  李婷婷 书记员  张乔娜