甘肃省灵台县人民法院刑事判决书（2019）甘0822刑初34号公诉机关灵台县人民检察院。被告人赛某1，新疆维吾尔族自治区伽师县人，户籍所在地新疆伽师县，现住甘肃省灵台县。2019年2月23日因涉嫌危险驾驶罪被灵台县公安局取保候审，同年6月21日被灵台县人民检察院取保候审，同年7月19日被灵台县人民法院取保候审。辩护人王某，甘肃纳容律师事务所律师。辩护人任某，甘肃纳容律师事务所律师。灵台县人民检察院以灵检刑诉〔2019〕30号起诉书指控被告人赛某1犯危险驾驶罪，于2019年7月17日向本院提起公诉。本院受理后，在审理过程中，于2019年9月23日经平凉市中级人民法院批准延长审理期限3个月，后依法组成合议庭，于2019年11月25日公开开庭进行了审理。灵台县人民检察院指派副检察长孟某、检察员张某出庭支持公诉，被告人赛某1及其辩护人王某、任某到庭参加了诉讼，翻译人员阿布都沙拉木.阿布都克尤木出庭为被告人赛某1提供翻译。本案现已审理终结。灵台县人民检察院起诉书指控，2019年2月22日19时许，被告人赛某1酒后驾驶无号牌“宗申”三轮摩托车沿泾灵公路由北向南行驶至灵台县什字镇农贸市场路段时，与相对方向行驶的于某驾驶的×××号“凯马”牌轻型厢式货车发生碰撞，造成赛某1受伤，双方车辆受损的交通事故。经甘肃明证司法物证鉴定所鉴定：赛某1血样中检出乙醇成分，含量为177.1mg/100ml。经灵台县交通警察大队道路交通事故认定书认定：赛某1承担本起事故的主要责任，于某承担次要责任。公诉机关认为，认定上述事实的证据有受案登记表、立案决定书等书证、于某等证人证言、鉴定意见、视听资料、勘验笔录等，被告人赛某1亦供认，事实清楚、证据确实、充分。被告人赛某1违反交通运输管理法规，醉酒后在道路上驾驶机动车辆，危害公共安全，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第二项的规定，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。赛某1无证驾驶亦无机动车行驶证，醉酒后驾驶机动车辆，造成交通事故并负事故主要责任。根据《最高法、最高检、公安部关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第二条第一项、第五项之规定，应当从重处罚。被告人赛某1自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条规定，可以依法从宽处理。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定提起公诉，请依法判处。被告人赛某1对起诉书指控的犯罪事实、证据、罪名及量刑建议无异议且签字具结，在开庭审理过程中认罪。辩护人对起诉书指控被告人赛某1犯危险驾驶罪无异议，认为其犯罪情节轻微，系初犯，具有坦白情节，已赔偿了被害方的经济损失并取得谅解，建议对其从轻处罚，在拘役二至三个月之间判处，并适用缓刑。经审理查明，2019年2月22日19时许，被告人赛某1酒后驾驶无号牌“宗申”三轮摩托车沿泾灵公路由北向南行驶至灵台县什字镇农贸市场路段时，与相对方向行驶的于某驾驶的×××号“凯马”牌轻型厢式货车发生碰撞，造成赛某1受伤，双方车辆受损的交通事故。经甘肃明证司法物证鉴定所鉴定：赛某1血样中检出乙醇成分，含量为177.1mg/100ml。经灵台县交通警察大队道路交通事故认定书认定：赛某1承担本起事故的主要责任，于某承担次要责任。另查明，×××号“凯马”牌轻型厢式货车系灵台县陇香食品有限责任公司所有。事故发生后，于某拖车、对车辆进行维修共花费5360元，被告人赛某1与于某、灵台县陇香食品有限责任公司三方达成赔偿协议，由赛某1赔偿于某、灵台县陇香食品有限责任公司4352元，于某、灵台县陇香食品有限责任公司出具书面谅解书，对赛某1的行为予以谅解，请求司法机关对其免予刑事处罚。以上事实，有经当庭质证了的下列证据证实：（一）书证1受案登记表、立案决定书，证实了本案的来源系民警工作中发现，由灵台县公安局立案侦查。2.取保候审决定书、收取保证金通知书、被取保候审人义务告知书，证实了赛某1于2019年2月23日被灵台县公安局取保候审。3.道路交通事故认定书，证实赛某1承担本起交通事故的主要责任。4.呼气式酒精检测单，证实2019年2月22日21时44分，经呼气式酒精检测仪检测，于某酒精含量为0mg/100ml；2019年2月22日21时48分，经呼气式酒精检测仪检测，赛某1酒精含量为233mg/100ml。5.血样提取登记表，证实灵台县公安局依法对赛某1提取血样。6.机动车驾驶证复印件、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、机动车行驶证复印件，证实于某持有B2型驾驶证，赛某1未办理机动车驾驶证及×××号轻型厢式货车的基本情况。7.保单复印件，证实×××号轻型厢式货车在中国平安财产保险股份有限公司投保情况。8.鉴定聘请书、司法鉴定委托书、鉴定意见通知书，证实灵台县公安局交通警察大队委托甘肃明证司法物证鉴定所对赛某1血液中酒精含量进行鉴定，鉴定意见依法通知了赛某1。9.赔偿协议、收条、谅解书，证实赛某1依照协议赔偿了于某、灵台县陇香食品有限责任公司4352元，并取得了谅解。10.诊断证明书，证实赛某1于2019年2月23日经灵台县人民医院诊断为右肩锁关节脱位。11.情况说明，证实赛某1因右肩部受伤，涉嫌酒后驾车当事人血样提取登记表当事人签名栏及物证袋被抽血人签字栏，赛某1名字为民警代签，赛某1按捺指纹；民警在对赛某1进行第二次询问时，因其通晓汉语，未聘请翻译人员。12.证明，证实赛某1的租住地点、时间。13.户籍证明、身份证复印件，证实了赛某1、于某的身份及赛某1在本案中具有完全刑事责任年龄。（二）证人证言1.证人阿依古力.米吉提（赛某1之妻）证言：2019年2月23日我在灵台县城卖干果，上午我丈夫驾驶三轮摩托车去什字镇街道卖干果。21时许，有人来找我，说我丈夫发生了交通事故，带我到县医院。第二天我丈夫说前一天在什字镇街道买了“劲酒”喝，在返回灵台县城时发生了事故。2.证人史某证言：一天下午2点多，一个维族男人到我的店里买了两瓶“劲酒”。当天晚上7点多我听人说街道有个卖葡萄干的维族人出了交通事故。（三）被害人陈述被害人于某陈述：2019年2月22日晚上7点多，我驾驶×××号“凯马”牌轻型厢式货车行驶至什字镇农贸市场附近，迎面驶来一辆三轮摩托车，开着大灯，我急忙刹车，对方撞到了我车头。三轮摩托车驾驶员摔在路面。我就报警并拨打120电话。（三）被告人的供述和辩解被告人赛某1的供述及辩解：2019年2月22日我在什字镇街道经营干果生意，下午4点多我在什字镇街道的商店买了两瓶“劲酒”，每瓶125ml,然后我一个人将两瓶酒都喝了。晚上7点，我驾驶三轮摩托车从什字镇准备回灵台县城，沿泾灵公路行驶时发生了交通事故，对方车辆的驾驶员将我送到县医院。（四）鉴定意见甘肃明证司法物证鉴定所司法鉴定检验报告书、司法鉴定许可证复印件、鉴定人员资质证件复印件，证实赛某1血样中检出乙醇成分，含量177.1mg/100ml。（五）勘验、辨认笔录1.道路交通事故现场勘查笔录、现场图、照片，证实事故发生现场的基本情况。2.辨认笔录及照片，证实公安机关带被告人赛某1对其案发前购买“劲酒”的商店进行辨认。（六）视听资料光盘一张，证实2019年2月22日19时11分，一辆三轮摩托车和一辆货车相撞的过程。上述证据互相关联、印证，客观全面地证实了本案的全部事实，且来源合法，内容有效，本院予以确认。本院认为，公诉机关指控被告人赛某1犯危险驾驶罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予以确认。被告人赛某1无证驾驶亦无机动车行驶证，醉酒驾驶机动车造成交通事故且负事故主要责任，应从重处罚。但其积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，自愿认罪，可酌情从轻处罚并适用缓刑。辩护人提出对被告人赛某1可酌情从轻处罚并适用缓刑的辩护意见成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第二项、第五十二条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第一款、第三款及《最高人民法院最高人民检察院公安部关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第一条、第二条第一项、第五项、第四条之规定，判决如下：被告人赛某1犯危险驾驶罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币6000元。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算；罚金已缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省平凉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 王明学人民陪审员 韩 瑜人民陪审员 王兴录 二〇一九年十一月二十五日法官 助理 孙晰然书 记 员 张艺瑶