新疆维吾尔自治区哈密市伊州区人民法院   民事判决书   （2019）新2201民初123号   原告：张某，女，1969年6月11日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区哈密市。   原告：毛交，女，1944年12月10日出生，汉族，住河南省鄢陵县。   原告：徐珊珊，女，1990年12月11日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区哈密市。   原告：徐盼盼，女，2000年9月30日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区哈密市。   原告：徐某，男，2003年7月7日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区哈密市。   法定代理人：张某，女，1969年6月11日出生，汉族，系原告徐某母亲，住新疆维吾尔自治区哈密市。   上述五原告共同委托诉讼代理人：曹研，新疆恒生律师事务所律师。   上述五原告共同委托诉讼代理人：李志娟，新疆恒生律师事务所律师。   被告：李保红，男，1967年2月10日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区哈密市。   委托诉讼代理人：王晓琳，新疆新创律师事务所律师。   被告：中国人民解放军新疆哈密军分区，住所地：新疆维吾尔自治区哈密市。   法定代表人：马迎新，司令员。   委托诉讼代理人：闫亮，新疆新创律师事务所律师。   原告张某、毛交、徐珊珊、徐盼盼、徐某与被告李保红、中国人民解放军新疆哈密军分区（下称哈密军分区）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告徐珊珊及原告张某、毛交、徐珊珊、徐盼盼、徐某的共同委托诉讼代理人曹妍、李志娟，被告哈密军分区的委托诉讼代理人闫亮，被告李保红及其委托诉讼代理人王晓琳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   原告张某、毛交、徐珊珊、徐盼盼、徐某诉称，2018年10月11日下午，受害人徐红民等人在李保红从哈密军分区位于哈密市××区石油基地东大门往东创业路尽头的哈密独立连院内的装修工程上劳动。在劳动过程中因无安全措施导致徐红民摔伤，随后送往哈密中心医院抢救，于2018年10月19日经抢救无效死亡。受害人的死亡给原告造成了巨大的经济损失和精神伤害，后双方就赔偿问题调解无果，现诉至法院，请求依法判令：1、被告赔偿原告各项费用合计813369.22元；2、案件诉讼费及送达费由被告承担。   被告李保红辩称，受害人徐红民与李保红不是雇佣关系而是承包关系。徐红民自己有过错，应当承担全部或者主要责任，免除或者减轻赔偿义务人的赔偿责任。被告军分区在签订合同时放弃了对施工方的资质条件限制，而且是接受劳务的一方，应当承担赔偿责任。   被告哈密军分区辩称，军分区将工程承包给了被告李保红，合同约定风险由李保红自己承担，而且贴瓷砖不需要相应的资质，因此军分区不应当承担因没有资质而对应的连带责任。在施工过程中，死者自己存在重大过错，理应由其自行承担法律后果。综上，恳请驳回原告对哈密军分区的诉讼请求。   经审理查明，2018年10月7日，被告哈密军分区将位于哈密市石油基地东侧、伊吾县陵园路的哈密、伊吾独立连晾衣房内墙面贴磁砖工程发包给被告李保红施工。2018年10月11日，原告家属徐红民受被告李保红雇佣在该工地三楼操作吊机运送磁砖、垃圾时坠落。徐红民受伤后，被送往哈密市中心医院进行抢救，被诊断为急性开放性颅脑损伤、脑脊液鼻漏、颅底骨折、左侧颞顶部硬膜下出血，蛛网膜下腔出血、原发性脑干损伤、弥漫性轴索损伤、右侧额骨骨折、左侧顶骨折、双下肺挫伤。2018年10月19日，徐红民经抢救无效后死亡。徐红民在哈密市中心医院共计住院治疗9天，产生住院医疗费84111.87元，产生门诊费用1821.75元，产生用血互助金400元。2018年10月20日哈密市中心医院出具诊断证明（补）载明：住院期间陪护2人，特此证明。后原被告就赔偿问题协商无果，引起诉讼。   另查明，原告张某与死者徐红民系夫妻关系，二人育有两女一子即原告徐珊珊、徐盼盼、徐某，原告毛交系死者徐红民母亲，死者徐红民父亲徐培尧于2014年去世，原告毛交共育有五个子女。死者徐红民住院期间由其妻子张某、长女徐珊珊护理。死者徐红民于2000年来新疆务工，并购买位于哈密市××路高层的房产一处。2018年10月22日，哈密市伊州区丽园街道办事处新丰社区居民委员会出具居住证明一份，载明：“兹有辖区居民徐红民……现居住地址：哈密市××路。”   再查，事故发生后，被告李保红垫付医疗费10000元。   以上事实有当事人陈述、接处警情况登记表、居民死亡医学证明（推断）书、入院记录、死亡记录、住院费结算票据、门诊费票据、居住证明、户籍证明等在卷佐证。   本院认为，被告哈密军分区将位于哈密市石油基地东侧、伊吾县陵园路的哈密、伊吾独立连晾衣房内墙面贴磁砖工程发包给被告李保红施工，以及死者徐红民2018年10月11日在该工地操作吊机运送磁砖、垃圾过程中坠落摔伤经抢救无效死亡的事实，双方当事人均无异议，本院予以确认。被告李保红抗辩称其与死者系承包关系，但未提交证据证明，且庭审中陈述吊机及吊运的材料均其提供，故对于被告李保红的该抗辩意见，本院不予采信。本案的争议焦点是：一、被告李保红、哈密市军分区对原告的损失应当如何承担责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”，以及该条第二款“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任”的规定，死者徐红民在操作吊机运送磁砖、垃圾过程中坠落摔伤经抢救无效死亡，被告李保红作为雇主，应当承担赔偿责任。根据被告哈密军分区与被告李保红签订的《零星维修工程施工合同》，工程的内容为铲除晾衣房内墙面涂料后贴磁砖，对专业技术要求并不高，不具备建设工程的特征，并未要求承包人具备相应的资质，故被告哈密军分区在选任承包人上并不具有过失，不应当承担连带赔偿责任。另根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之见形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”死者徐红民作为完全民事行为能力人，在操作之前有义务确认工作环境是否安全，在操作工程中应尽到高度的注意义务，故在此次事故中死者徐红民也存在一定过错，依照上述法律规定，其对此损害后果承担40%的责任较妥，由被告李保红对原告的损失承担60%的赔偿责任。   二、原告方主张的各项损失是否合理。关于原告方的各项损失，本院认定如下：1、医疗费86333.62元，包括门诊费用1821.75元、住院医疗费84111.87元、用血费用400元，由哈密市中心医院住院收费票据、门诊收费票据及用血互助金凭据佐证，本院予以确认；2、住院伙食补助费，死者徐红民住院9天，参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每天120元计算，本院确认为1080元；3、误工费1611元，结合死者徐红民在哈密定居生活务工的事实情况及住院天数，现其要求按照每天179元计算误工费1611元合理，本院予以确认；4、护理费，根据医疗机构出具的死者徐红民住院期间陪护2人的诊断证明，死者徐红民住院期间由原告张某、徐珊珊护理，原告方未提交二人的收入证明，故本院参照护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算，原告方主张护理费应按每天120元计算合理，本院确认2160元（9天×120元/天×2人=2160元），超出部分本院不予支持；5、交通费200元，结合本案实际情况，原告主张合理，本院予以确认；6、死亡赔偿金615500元，计算依据及标准符合法律规定，本院予以支持。7、丧葬费33967.5元，原告方主张按2017年度自治区在岗职工平均工资为标准计算，其计算符合法律规定，本院确认为33966元(67932元÷12个月×6个月)；8、被抚养人生活费，庭审中原告提交鄢陵县彭店镇黑刘村村务监督委员会、村民委员会出具的证明一份，用以证明原告毛交共有五个子女，提交哈密市第九中学出具的就读证明一份，用以证明原告徐某在该学校就读九年级的事实。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条规定，被扶养人生活费根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁；被扶养人无劳动能力又无其他生活来源的，计算二十年。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。原告方主张原告毛交被抚养人生活费10455.6元（8713元／年×6年÷5人＝10455.6元），原告方主张原告徐某被抚养人生活费34195.5元（22797元×3年÷2人＝34195.5元），合计44651.1元，其计算依据及标准符合法律规定，本院予以支持；9、处理丧事人员误工费，原告方主张3人7天，每人每天按179元标准计算的处理丧葬事人员的误工收入3759元，结合原告方亲属处理丧葬事宜，本院予以支持。10、处理丧事人员交通费，结合原告亲属处理丧葬事宜的事实及原告方提交的交通费票据，本院确认为1689元；11、精神损害抚慰金30000元，数额明显过高，本院酌情支持5000元。上述费用合计为795949.72元，被告李保红对原告方损失承担60%的赔偿责任即为477569.83元，扣除被告李保红垫付的医疗费10000元，剩余467569.83元。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第二款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十七条、第二十八条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：   一、被告李保红于本判决生效之日起十五日内赔偿原告张某、毛交、徐珊珊、徐盼盼、徐某医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费、精神损害抚慰金共计467569.83元。   二、驳回原告张某、毛交、徐珊珊、徐盼盼、徐某的其他诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   案件受理费11934元，由被告李保红负担6860元，由原告张某、毛交、徐珊珊、徐盼盼、徐某负担5074元。   如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区哈密市中级人民法院.   审 判 长 阿力木·下尼牙孜   审 判 员 地里拜 · 吾斯曼   人民陪审员 杨   爱   玲   二〇一九年十一月二十九日   书 记 员 阿比达 · 艾赛提