河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫08民终3094号上诉人(原审原告)：程大领，男，1986年6月4日出生，汉族，住山东省巨野县。委托诉讼代理人：徐鹏，山东君诚仁和（巨野）律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：成利伟，男，1991年2月11日出生，汉族，住河南省武陟县。被上诉人(原审被告)：张永军，男，1982年12月17日出生，汉族，住河南省武陟县。被上诉人(原审被告)：武陟县博隆汽车运输有限公司，住所地：武陟县嘉应观乡中水寨村北（郑云高速嘉应观高速口东500米路北）。法定代表人：杨巧玲。三被上诉人共同委托诉讼代理人：谢全海，河南国昌律师事务所律师。上诉人程大领因与被上诉人成利伟、张永军、武陟县博隆汽车运输有限公司(以下简称博隆运输公司)提供劳务者受害责任纠纷一案，不服河南省武陟县人民法院（2019）豫0823民初2758号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年10月11日立案后，依法组成合议庭进行审理，本案现已审理终结。程大领上诉请求：1.撤销武陟县人民法院（2019）豫0823民初2758号民事判决书第一项、第二项；2.判决被上诉人武陟县博隆汽车运输有限公司、成利伟、张永军支付上诉人各项损失379498.4元；3.诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：一、一审法院在未说明任何理由的情况下，错误地没有判决被上诉人武陟县博隆汽车运输有限公司承担赔偿责任。被上诉人武陟县博隆汽车运输有限公司为本案车辆的登记车主，对车辆有管理义务，对上诉人的损失，应承担连带赔偿责任。二、一审判决上诉人承担40%责任，比例过高。上诉人要求博隆汽车运输公司承担赔偿责任的依据，第一是上诉人是在为博隆汽车运输公司从事劳务期间所受到的人身伤害。第二点在博隆汽车有限公司在交警队处理本次事故时也承诺对于上诉人的损害后果由其承担赔偿责任。第三个就是涉案车辆是挂靠在博隆汽车运输有限公司，博隆汽车有限公司对车辆有管理义务。另外根据最高人民法院关于审理交通事故赔偿案件适用法律若干问题的解释第三条，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成的损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的法院应当予以支持。根据以上三点，上诉人的损失被上诉人博隆汽车运输公司应当承担赔偿责任。另外就是说在上诉当中上诉状中提到的在审判实践中也是这样判决的。博隆运输有限公司辩称，上诉人与运输公司不存在劳务关系。对此一审法院已经查明，而且上诉人也承认与运输公司没有劳务关系。所以一审判决没有让运输公司承担责任是正确的。上诉人上诉要求运输公司承担赔偿责任没有法律依据和事实依据，涉案交通事故当中因程大领操作不当而肇事，经公安机关认定负全部责任可见程大领存在重大过失。所以一审判决其本人承担诉讼请求40%的责任的份额也是正确的、合理的。虽然上诉人上诉认为应该判为20%，但是这种请求没有事实依据和法律依据。二审法院应该予以驳回。张永军、成利伟辩称，涉案交通事故当中因程大领操作不当而肇事，经公安机关认定负全部责任可见程大领存在重大过失。所以一审判决其本人承担诉讼请求40%的责任的份额也是正确的、合理的。虽然上诉人上诉认为应该判为20%，但是这种请求没有事实依据和法律依据。二审法院应该予以驳回。程大领向一审法院起诉请求：1、判令三被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助、交通费、残疾赔偿金、被扶养人生活费等损失70万元；2、诉讼费用由三被告承担。一审法院认定事实：2016年12月17日5时00分，程大领驾驶豫Ｈ×××××号重型特殊结构货车从汉中前往西安方向，行驶至在京昆高速下行线K1312＋560M处，由于遇情况操作不当，车辆失控与高速公路右侧护栏发生碰撞，车辆侧翻至高速公路护坡下，事故造成豫Ｈ×××××号车受损，车上所载货物受损，驾驶员程大领受伤的单方事故。2017年3月12日，汉中市公安局交通警察支队高速公路大队作出道路交通事故认定书认定，程大领驾驶车辆，因违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条“机动车驾驶人应当按照操作规范安全驾驶，文明驾驶”之规定，是造成此次事故的全部原因，承担全部责任。豫Ｈ×××××号车的登记车主为武陟县博隆汽车运输有限公司，该公司的法定代表人为杨巧玲。豫Ｈ×××××号的实际车主系张永军、成利伟。事故车辆豫Ｈ×××××号车在中国人寿财产保险股份有限公司焦作中心支公司投保有交强险和商业险（其中含车上人员责任险10万元），在中华联合财产保险股份有限公司焦作中心支公司投保有出入平安驾乘人员意外伤害保险C型（2014年版）、附加意外伤害医疗保险（B款），其中出入平安驾乘人员意外伤害保险C型保险保额为50万元，附加意外伤害医疗保险保额为5万元，所有保险均在保险期间。事故发生后程大领先后被送往城固县医院、巨野县城医院，其中在2016年12月17日-2017年3月20日在城固县医院住院治疗93天，花去医疗费194050.9元；2017年3月21日-2017年3月24日在巨野县城医院住院3天，花去医疗费3047.07元；2017年3月24日-2017年5月12日在巨野县城医院住院49天，花去医疗费15752.81元；2017年5月12日-2017年7月21日在巨野县城医院住院70天，花去医疗费22687.81元。另原告在3201医院花去医疗费633.6元，购买人血白蛋白花费7800元。以上原告共计住院215天，花去医疗费243972.2元。2017年8月1日，本院受理程大领诉张永军、武陟县博隆汽车运输有限公司、中华联合财产保险股份有限公司焦作中心支公司、中国人寿财产保险股份有限公司焦作市中心支公司保险纠纷一案，本院2017年10月31日作出（2017）豫0823民初2438号民事判决：中华联合财产保险股份有限公司焦作中心支公司于本判决生效后十日内在保险范围内支付原告程大领50000元；中国人寿财产保险股份有限公司焦作市中心支公司于本判决生效后十日内在保险范围内支付原告程大领100000元。后程大领又从中华联合保险公司50万元的保险限额内得到赔偿485000元。程大领于2017年7月21日-8月4日在巨野县城医院住院治疗14天，主要诊断：颈部脊髓损伤术后，高位截瘫，花去医疗费7199.24元，2017年8月4日-11月15日在巨野县城医院住院治疗103天，经诊断为：颈髓损伤后遗症，气管切开术后，颈椎多发骨折术后，花去医疗费28582.07元；2017年11月15日-2018年4月3日在巨野县城医院住院治疗139天，经诊断为：颈髓损伤后遗症，气管切开术后，颈椎多发骨折术后，颅脑血肿清除术后。花去医疗费为40863．40元。2018年4月3日-5月1日在巨野县城医院住院治疗28天，经诊断为：颈髓损伤后遗症，气管切开术后，颈椎多发骨折术后，颅脑血肿清除术后。花去医疗费5503元。2018年5月6日-2018年5月8日，在巨野县城医院住院治疗2天，经诊断为：气管切开术后，高位截瘫。花去医疗费3301元。2018年5月8日-6月7日在巨野煤田中心医院住院治疗30天，花去医疗费7791.20元；2018年6月7日-9月20日在巨野县城医院住院治疗105天，花去医疗费21565．50元。2018年9月20日-11月30日在巨野县城医院住院治疗71天，花去19100.38元；2018年11月30日-2019年1月21日在巨野县城医院住院治疗52天，花去医疗费9560.97元；2019年3月26日-4月10日，在巨野县残联医院住院治疗15天，花去医疗费7582.58元。以上医疗费用共计151049.34元，共住院559天。2018年4月2日，经原告近亲属程传银申请，菏泽巨野县人民医院司法鉴定所作出司法鉴定意见书，原告伤残程度属一级伤残；护理依赖程度为住院期间（病危护理、一级护理135日），二人护理，住院期间（二级护理214日）一人护理、出院后一人终身完全护理依赖；二次手术费12000元，花去鉴定费2900元。原告程大领的被扶养人为：其子程鑫磊371724201503038110）、其女程恩慧（371724201106018167）、其父程传银（372926195503248130）其母赵瑞玲372926195302168169）；程大领姊妹4人。护理费参照2018年河南省居民服务业和其他服务业39522元／年标准计算。庭审中，原告方证人赵海滨作证称原告月工资为4300元。在原告住院期间，二被告张永军与成利伟向原告垫付医疗费50000元。现原告认为，其为三被告提供劳务受伤，要求三被告承担赔偿责任，经调解未果，形成纠纷。一审法院认为，本案系提供劳务者受害责任纠纷，公民享有生命健康权，任何单位和个人侵害公民身体造成伤害的都应承担相应的民事赔偿责任。机动车交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任定书中的责任划分进行相应的计算。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损坏的，由接受劳务一方承担侵权责任，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。在本案中，原告驾驶车辆由于遇情况操作不当，车辆失控与高速公路右侧护栏发生碰撞，车辆侧翻至高速公路护坡下，承担本次事故的全部责任，中华联合财产保险股份有限公司焦作中心支公司支付原告程大领50000元及500000元；中国人寿财产保险股份有限公司焦作市中心支公司支付原告程大领100000元。原告剩余的损失，因其在给被告张永军、成利伟提供劳务过程中存在重大过错，本院酌定原告程大领承担40％责任，被告张永军、成利伟承担60％责任。原告因此次交通事故受到的损失：（2017）豫0823民初2438号民事判决中认定：住院215天的医疗费为243972．2元，住院伙食补助费及营养费40元／天×215天（住院天数）=8600元；护理费33857元／年÷365天×215天=19943元，交通费5000元，以上计277515．2元。本次起诉所发生的医疗费151049．34元，共住院559天，住院伙食补助费及营养费计（50元＋20元）×559天（住院天数）=39130元。原告经鉴定为终身护理依赖，根据原告提供的计算清单显示，原告要求护理费122598元，未超过住院期间护理及终身护理依赖计算数额，本院予以准许。原告共住院天数为774天。误工费计4300元／月÷30天／月×774天=110940元，在本案中原告提供的计算清单中主张误工费81337.2元，一审法院予以准许。本次住院559天，本院酌定交通费为11180元（每天20元）。残疾赔偿金计13830．74元×20年=276614．8元，被抚养人生活费计10392．01元／年×19年=197448．19元。根据原告伤残情况，一审法院酌定精神抚慰金30000元。以上共计1186873元。被告保险公司在保险范围内承担65万元，剩余536873元。因被告张永军、成利伟对原告的损失承担60％责任，计322124元。扣除二被告垫付的50000元，剩余272124元。在庭审中被告成利伟、张永军提出反诉称，要求原告支付被告成利伟、张永军的相关财产损失，包括车损160870元，施救费23225元，路损62894元，处理此次事故的实际费用交通食宿、停车拖车等相关费用18000元，一审法院认为，豫Ｈ×××××号车均投有相应的车损险、第三者责任保险等保险费用，其车损、施救费、路损等损失可向本车的保险公司主张，一审法院认为，被告在庭审中提出的反诉，实为被告的辩称，不构成反诉。因二被告在原告住院期间确系垫付50000元，故应当扣除二被告垫付的50000元，剩余272124元由二被告承担。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：1、被告张永军、成利伟于本判决生效后十日内支付原告程大领各项损失272124元；2、驳回原告的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10800元，减半收取5400元，由原告负担2160元，二被告负担3240元，反诉费1089元，予以退还被告。本院二审期间，当事人没有提交新证据。经本院审理查明的案件事实与原审法院认定的事实一致。本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，程大领受雇于成立伟、张永军，并在提供劳务过程中受伤，劳务接受方成立伟、张永军应当对程大领的损失承担赔偿责任，但由于程大领驾驶车辆时遇到情况操作不当，导致车辆侧翻后受伤，且经汉中市公安局交通警察支队高速公路大队作出道路交通事故认定书认定程大领承担全部责任，故程大领对其所受损害的发生存在较大过错,一审判决据此认定程大领自行承担损失的40%并无不当。关于程大领要求武陟县博隆汽车运输有限公司与成立伟、张永军承担连带赔偿责任的主张,因博隆运输有限公司与程大领之间不存在劳务关系,故其主张缺乏依据,本院不予采纳。综上所述，程大领的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费6993元，由程大领负担。本判决为终审判决。审判长  刘志雷审判员  付明亮审判员  孙志强二〇一九年十一月七日书记员  毛 雪