重庆市万州区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)渝0101民初12476号 原告：范仕游，男，1956年12月23日出生，住重庆市万州区。 委托诉讼代理人：熊成阳，重庆佳庆律师事务所律师，一般代理。 被告：陈维雄，男，1973年7月21日出生，住重庆市渝北区。 被告：宗艳，女，1982年10月30日出生，住重庆市渝北区。 被告：龙大莲，女，1969年8月29日出生，住重庆市万州区。 委托诉讼代理人：尹帮锐，重庆圣世律师事务所律师，特别授权。 原告范仕游与被告陈维雄、宗艳、龙大莲民间借贷纠纷一案，本院于2019年9月2日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告范仕游及其委托诉讼代理人熊成阳、被告陈维雄、宗艳、被告龙大莲的委托诉讼代理人尹帮锐到庭参加诉讼。2019年10月15日至2019年10月18日期间，本院依据原告范仕游的财产保全申请，冻结了被告陈维雄在重庆平湖典当有限公司占公司总股份7.5%的股权(冻结金额为人民币30万元)，冻结了被告宗艳在重庆平湖典当有限公司占公司总股份2.5%的股权(冻结金额为人民币10万元)，查封了被告龙大莲所有的位于万州区房屋一套（有抵押），查封了被告龙大莲所有的位于万州区房屋一套，查封了被告龙大莲所有的渝B70XXX小型普通客车一辆，查封了被告龙大莲所有的渝DD6XXX小型普通客车一辆，查封了被告龙大莲所有的渝F22XXX小型客车一辆、渝AE8XXX轻型厢式货车一辆，查封了被告龙大莲所有的渝D6VXXX小型轿车一辆，查封了被告龙大莲所有的渝FF5XXX小型普通客车一辆、F6CXXX轻型普通货车一辆，查封了被告龙大莲所有的渝D9ZXXX小型客车一辆、渝BERXXX小型普通客车一辆，查封了龙大莲所有的渝A95XXX小型普通客车一辆、渝A88XXX轻型普通货车一辆，冻结了原告范仕游已提供担保本人所有的重庆农村商业银行存款万州长岭支行74万元，实际冻结230249元。本案现已审理终结。 原告范仕游向本院提出诉讼请求：1、判令被告陈维雄、宗艳共同偿还借款本金150万元及利息，利息从2018年3月1日起按月息2分计算至还清时止；2、被告龙大莲在抵押物二台挖机财产价值内对150万元借款本金、利息、诉讼费和律师费承担清偿责任，并且原告对抵押物享有优先受偿的权利；3、本案诉讼费用由三被告承担。事实和理由：被告因投资办厂需要资金，向原告借款100万元。原告于2014年4月13日、2014年4月17日通过重庆农村商业银行向被告陈维雄转账100万元，被告陈维雄出具了借条，并约定月利息2%，利息按月支付。被告将利息支付至2018年2月28日止，就没有再支付以后的利息。同时，2014年8月31日，被告也向案外人赵某借款50万元，赵某于当日通过中国工商银行向被告陈维雄转账50万元，被告陈维雄出具借条，约定月利息为2%。被告将该借款利息支付至2018年2月28日止，也没有再支付利息。2017年2月19日，原告范仕游、被告陈维雄、龙大莲签订《挖掘机抵押担保合同》，抵押金额100万元及利息。同日，赵某与被告陈维雄、龙大莲签订《挖掘机抵押担保合同》，抵押金额50万元及利息。2019年8月，原告范仕游、被告陈维雄、案外人赵某三人充分协商，赵某自愿将陈维雄对其的借款50万元和未支付的利息一并转让给范仕游，三人签订《债权债务转让协议》。此后，原告要求被告归还借款150万元和利息未果。被告陈维雄与被告宗艳在被告陈维雄借款时是夫妻关系，借款是其共同经营投资办厂所借的资金，应共同偿还。被告龙大莲为被告陈维雄的借款提供挖掘机抵押担保，应承担担保责任。 被告陈维雄辩称，向原告借款属实，但对本金和利息有异议。在中途，被告陈维雄与原告口头协商将利息降为月息1.5%，且还约定停止利息支付本金，最后支付的60万元应为归还本金。因此，被告陈维雄尚欠原告借款90万元。被告陈维雄与被告宗艳在2016年9月13日已经离婚，被告宗艳不应承担本案责任。 被告宗艳辩称，被告宗艳不认识原告和赵某，对被告陈维雄向原告的借款不清楚，被告陈维雄投资办厂被告宗艳也不清楚。离婚的时候对债权债务是说清楚了的，由被告陈维雄处理。被告宗艳不应承担本案责任。 被告龙大莲辩称，《挖掘机抵押担保合同》第八条明确约定本案管辖权由重庆市江北区人民法院管辖，重庆市万州区人民法院对本案没有管辖权，当庭口头提出管辖权异议申请。挖掘机属于特殊动产，抵押应办理抵押登记，双方没有登记，抵押权不成立。且《挖掘机抵押担保合同》约定的担保期限已经届满，被告龙大莲不再承担抵押担保责任。目前，抵押的二台挖掘机中有一台已经自燃烧毁，该抵押权消灭。请求依法判决。 本院经审理确认如下事实：2014年3月13日，被告陈维雄给原告范仕游出具内容为“借款人陈维雄（身份证号51222119730721XXXX，住址：重庆市渝北区，电话：1363797XXXX）今借到范仕游（身份证号51220119561223XXXX）人民币壹佰万元整（￥1000000.00），所有资金已经收到。月利息2%，借款期间每月利息为人民币贰万元整（￥20000.00），需于每月月初法定工作日第一天支付，不得有误。债权人可以随时要求债务人履行还款义务。以上惟恐口说无凭，特立此借条为证。借款人：陈维雄。日期：2014年3月13日”的借条1份。同日，原告范仕游给被告陈维雄银行转款50万元。2014年3月17日，原告范仕游又给被告陈维雄银行转款50万元。 2014年8月31日，被告陈维雄给赵某出具内容为“借款人陈维雄（身份证号51222119730721XXXX，住址：重庆市渝北区，电话：1363797XXXX）今借到赵某（身份证号50010319840329XXXX）人民币伍拾万元整（￥500000.00），资金于2018年8月31日由赵某工商银行账户62202310008364XXXX转入陈维雄重庆三峡银行账户622945020155XXXX，所有资金已经收到。月利息2%，借款期间每月利息为人民币壹万元整（￥10000.00），需于每月月初法定工作日第一天支付，不得有误。债权人可以随时要求债务人履行还款义务。以上惟恐口说无凭，特立此借条为证。借款人：陈维雄。日期：2014年3月13日”的借条1份。同日，赵某给被告陈维雄银行转款50万元。 2017年2月19日，原告范仕游作为甲方（抵押权人）与被告陈维雄作为乙方（债务人）、被告龙大莲作为丙方（抵押担保人）签订《挖掘机抵押担保合同》，约定丙方自愿以其所有的牌子为VOLVO、产品型号为EC380DL、出厂编号为VCEC380DP0023XXXX、发动机编号为40XXXX的挖掘机一台抵押给甲方作为乙方借款的担保，抵押金额为100万元，抵押期限从2014年3月13日至2019年10月1日，抵押范围：主债权及其利息、违约金、损害赔偿金、实现抵押权的费用；如发生争议协商不成时，在甲方所在地法院即江北区法院诉讼解决。合同签订后，被告龙大莲向原告范仕游交付了该抵押挖掘机的合格证、所有权转让证书、销售合同、增值税发票等权利凭证。同日，赵某作为甲方（抵押权人）与被告陈维雄作为乙方（债务人）、被告龙大莲作为丙方（抵押担保人）签订《挖掘机抵押担保合同》，约定丙方自愿以其所有的牌子为VOLVO、产品型号为EC380DL、出厂编号为VCEC380DK0023XXXX、发动机编号为39XXXX的挖掘机一台抵押给甲方作为乙方借款的担保，抵押金额为50万元，抵押期限从2014年8月31日至2019年10月1日，抵押范围：主债权及其利息、违约金、损害赔偿金、实现抵押权的费用；如发生争议协商不成时，在甲方所在地法院即江北区法院诉讼解决。合同签订后，被告龙大莲向赵某交付了该抵押挖掘机的合格证、所有权转让证书、销售合同、增值税发票等权利凭证。 2019年8月20日，原告范仕游作为甲方与赵某作为乙方、被告陈维雄作为丙方签订《债权债务转让协议》，该协议载明：丙方陈维雄因投资办厂需要资金，于2014年8月31日向乙方借款人民币50万元。当时乙、丙方约定利息为月息2%，丙方支付了部分利息，到现在为止丙方尚欠乙方借款人民币50万元及利息。同时，由于乙方陆续向甲方借款人民币60万元。现经甲、乙、丙三方充分协商，就债权债务转让一事达成如下一致协议：一、丙方陈维雄于2014年8月31日向乙方借款人民币50万元，并给乙方出具了《借条》。现在乙方赵某自愿将此《借条》中享有的全部权利转让给甲方范仕游，即陈维雄欠乙方赵某借款本金50万元和按借条中约定未支付的利息全部由范仕游负责收取，并归范仕游所有。二、本协议中的内容系甲、乙、丙三方的真实意思表示。三、本协议一式三份，甲、乙、丙三方签字生效。甲、乙、丙三方各执一份。同日，原告范仕游作为甲方与赵某作为乙方签订《抵押权转让协议》，约定赵某自愿将2017年2月19日赵某、陈维雄、龙大莲签订的《挖掘机抵押担保合同》中乙方赵某享有的全部权利转让给甲方，由甲方行使相关的抵押权，抵押合同中乙方应当承担的义务也由甲方承担。 原告范仕游要求被告归还借款无果，于2019年9月2日向本院起诉。在审理过程中，原告范仕游认可被告陈维雄已经向其支付款项1370666元，被告陈维雄也予以认可，其中2014年6月5日前付款24006元，2014年6月5日26660元，2014年7月2日20000元，2014年8月1日20000元，2014年9月2日20000元，2014年10月8日30000元，2014年11月3日30000元，2014年12月1日30000元，2015年1月4日30000元，2015年2月3日30000元，2015年3月2日30000元，2015年4月1日30000元，2015年5月4日30000元，2015年5月28日30000元，2015年7月4日30000元，2015年8月3日30000元，2015年9月1日30000元，2015年10月9日30000元，2015年10月30日22500元，2015年11月30日22500元，2015年12月31日22500元，2016年2月1日22500元，2016年3月1日22500元，2016年4月2日22500元，2016年5月3日22500元，2016年6月1日22500元，2016年7月1日22500元，2016年8月2日22500元，2016年9月3日22500元，2016年10月12日22500元，2018年2月12日100000元，2018年2月14日400000元，2018年4月18日100000元。 另查明，被告陈维雄与被告宗艳于2008年5月12日登记结婚，双方于2016年9月15日协议离婚，被告陈维雄的本案债务在其夫妻关系存续期间产生。 上述事实，有原告范仕游提供的婚姻登记档案、借条、重庆农村商业银行个人汇款凭证、工商银行汇款凭证、《债权债务转让协议》、《挖掘机抵押担保合同》、《抵押权转让协议》、工商银行历史明细查询结果、挖掘机合格证、所有权转让证书、《销售合同》、增值税发票、被告陈维雄提供的重庆农村商业银行账户明细、业务凭证以及原、被告双方的庭审陈述等在卷佐证，本院予以确认。 本院认为，被告陈维雄对向原告范仕游借款100万元、向赵某借款50万元的事实没有异议，且有被告陈维雄出具的借条、银行汇款凭证等予以证明，本院予以确认。根据原告范仕游、被告陈维雄以及赵某于2019年8月20日签订的《债权债务转让协议》，赵某已经将其对被告陈维雄享有的50万元借款及未付利息的债权转让给了原告范仕游，故原告范仕游对被告陈维雄享有借款150万元及未付利息的债权，被告陈维雄对此依法应予清偿。同时，被告陈维雄借款时约定了按照月利率2%支付借款利息，该约定不违背法律的禁止性规定，合法有效，被告陈维雄应按照约定支付借款利息。被告陈维雄辩称在还款中途，双方口头协商将利息降为月息1.5%，且还约定停止利息只支付本金，最后支付的60万元应为归还本金，原告范仕游对此予以否认，被告陈维雄也未提供相应的证据予以证明，本院不予采纳。根据本案借款的发生时间、约定月息2%以及被告陈维雄的已付款项计算，截止被告陈维雄最后一次付款时即2018年4月18日，被告陈维雄尚欠原告范仕游借款本金1496758.66元及利息49283.60元未付（详见附件范仕游借款纠纷案借款本金、利息计算表），故本院对原告范仕游的诉讼请求予以支持借款本金1496758.66元以及截止2018年4月18日的尚欠利息49283.60元，从2018年4月19日起至付清之日止的利息按照月息2%计算。被告陈维雄的本案债务虽然在被告陈维雄与被告宗艳的夫妻关系存续期间产生，但原告范仕游并无证据证明被告宗艳对被告陈维雄的本案债务知情并认可，也无证据证明被告陈维雄的本案债务用于其夫妻共同生活、共同生产经营，故原告范仕游要求被告宗艳对被告陈维雄的本案债务承担共同清偿责任缺乏依据，本院不予支持。被告龙大莲与原告范仕游、赵某签订《挖掘机抵押担保合同》，自愿以其所有的二台挖掘机为被告陈维雄的本案所涉债务提供担保，挖掘机不属于必须办理抵押登记的特殊动产，因此，该《挖掘机抵押合同》依法成立并生效，被告陈维雄与赵某、原告范仕游之间的抵押合同关系设立。赵某将其对被告陈维雄享有的债权转让给原告范仕游后，其享有的抵押权一并转让，故原告范仕游对被告龙大莲提供抵押担保的二台挖掘机享有抵押权，在被告陈维雄不能清偿原告范仕游的债务时，原告范仕游有权以被告龙大莲提供抵押担保的挖掘机折价或者拍卖、变卖的价款优先受偿。被告龙大莲辩称抵押的二台挖掘机中有一台已经自燃烧毁，抵押权已经消灭没有提供证据予以证明，本院不予确认。被告龙大莲辩称《挖掘机抵押担保合同》第八条明确约定本案管辖权由重庆市江北区人民法院管辖，重庆市万州区人民法院对本案没有管辖权，并当庭口头提出管辖权异议申请，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十七条关于“人民法院受理案件后，当事人对管辖权有异议的，应当在提交答辩状期间提出。人民法院对当事人提出的异议，应当审查。异议成立的，裁定将案件移送有管辖权的人民法院；异议不成立的，裁定驳回。当事人未提出管辖异议，并应诉答辩的，视为受诉人民法院有管辖权，但违反级别管辖和专属管辖规定的除外”的规定，被告龙大莲对本案管辖权提出异议申请应在答辩期间内提出，其庭审过程中当庭提出管辖权异议申请已经超过提出管辖权异议的期间，应视为应诉答辩，本院对其提出的管辖权异议申请不再处理。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国物权法》第一百七十条、第一百七十三条、第一百七十九条、第一百八十条、一百八十八条、第一百九十二条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百二十七条的规定，判决如下： 一、被告陈维雄在本判决生效后五日内偿还原告范仕游借款本金1496758.66元，截止2018年4月18日的尚欠利息49283.60元，以及从2018年4月19日起至还清借款时止以借款本金1496758.66元为计算基数，按照按月息2%计算的利息。 二、若被告陈维雄未履行上述第一项义务，原告范仕游对被告龙大莲提供担保的二台挖掘机（产品名称为VOLVO、产品型号为EC380DL、出厂编号为VCEC380DP0023XXXX、发动机编号为40XXXX的挖掘机，产品名称为VOLVO、产品型号为EC380DL、出厂编号为VCEC380DK0023XXXX、发动机编号为39XXXX的挖掘机）以其折价或者以拍卖、变卖的价款在上述第一项债权范围内优先受偿。 三、驳回原告范仕游对被告宗艳的诉讼请求。 四、驳回原告范仕游的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费23120元，因适用简易程序审理，减半收取11560元，由被告陈维雄、龙大莲负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。 本判决生效后，当事人应当自觉履行判决确定的给付义务。一方不履行时，权利人可以向本院申请强制执行，申请强制执行的期间为本判决确定履行期间的最后一日起计算二年。 审 判 员 何大寨 二〇一九年十一月二十五日 法官助理 张宏祥 书 记 员 廖树花                            附件：范仕游借款纠纷案借款本金、利息计算表                               借款金额                       起息日                       结息日                       计息天数                       法定利率                       法定利息                       付息金额                       折抵金额                       抵后本金                               500000.00                       2014/3/13                       2014/3/17                       4                       0.24                       1315.07                       0                       -1315.07                       500000.00                               1000000.00                       2014/3/17                       2014/6/5                       80                       0.24                       52602.74                       50666                       -3251.81                       1000000.00                               1000000.00                       2014/6/5                       2014/7/2                       27                       0.24                       17753.42                       20000                       -1005.23                       1000000.00                               1000000.00                       2014/7/2                       2014/8/1                       30                       0.24                       19726.03                       20000                       -731.26                       1000000.00                               1000000.00                       2014/8/1                       2014/8/31                       30                       0.24                       19726.03                       0                       -20457.29                       1000000.00                               1500000.00                       2014/8/31                       2014/9/2                       2                       0.24                       1972.60                       20000                       -2429.89                       1500000.00                               1500000.00                       2014/9/2                       2014/10/8                       36                       0.24                       35506.85                       30000                       -7936.74                       1500000.00                               1500000.00                       2014/10/8                       2014/11/3                       26                       0.24                       25643.84                       30000                       -3580.58                       1500000.00                               1500000.00                       2014/11/3                       2014/12/1                       28                       0.24                       27616.44                       30000                       -1197.01                       1500000.00                               1500000.00                       2014/12/1                       2015/1/4                       34                       0.24                       33534.25                       30000                       -4731.26                       1500000.00                               1500000.00                       2015/1/4                       2015/2/3                       30                       0.24                       29589.04                       30000                       -4320.30                       1500000.00                               1500000.00                       2015/2/3                       2015/3/2                       27                       0.24                       26630.14                       30000                       -950.44                       1500000.00                               1500000.00                       2015/3/2                       2015/4/1                       30                       0.24                       29589.04                       30000                       -539.48                       1500000.00                               1500000.00                       2015/4/1                       2015/5/4                       33                       0.24                       32547.95                       30000                       -3087.42                       1500000.00                               1500000.00                       2015/5/4                       2015/5/28                       24                       0.24                       23671.23                       30000                       3241.34                       1496758.66                               1496758.66                       2015/5/28                       2015/7/4                       37                       0.24                       36414.29                       30000                       -6414.29                       1496758.66                               1496758.66                       2015/7/4                       2015/8/3                       30                       0.24                       29525.10                       30000                       -5939.40                       1496758.66                               1496758.66                       2015/8/3                       2015/9/1                       29                       0.24                       28540.93                       30000                       -4480.33                       1496758.66                               1496758.66                       2015/9/1                       2015/10/9                       38                       0.24                       37398.46                       30000                       -11878.79                       1496758.66                               1496758.66                       2015/10/9                       2015/10/30                       21                       0.24                       20667.57                       22500                       -10046.36                       1496758.66                               借款金额                       起息日                       结息日                       计息天数                       法定利率                       法定利息                       付息金额                       折抵金额                       抵后本金                               1496758.66                       2015/10/30                       2015/11/30                       31                       0.24                       30509.27                       22500                       -18055.63                       1496758.66                               1496758.66                       2015/11/30                       2015/12/31                       31                       0.24                       30509.27                       22500                       -26064.91                       1496758.66                               1496758.66                       2015/12/31                       2016/2/1                       32                       0.24                       31493.44                       22500                       -35058.35                       1496758.66                               1496758.66                       2016/2/1                       2016/3/1                       29                       0.24                       28540.93                       22500                       -41099.28                       1496758.66                               1496758.66                       2016/3/1                       2016/4/2                       32                       0.24                       31493.44                       22500                       -50092.72                       1496758.66                               1496758.66                       2016/4/2                       2016/5/3                       31                       0.24                       30509.27                       22500                       -58102.00                       1496758.66                               1496758.66                       2016/5/3                       2016/6/1                       29                       0.24                       28540.93                       22500                       -64142.93                       1496758.66                               1496758.66                       2016/6/1                       2016/7/1                       30                       0.24                       29525.10                       22500                       -71168.03                       1496758.66                               1496758.66                       2016/7/1                       2016/8/2                       32                       0.24                       31493.44                       22500                       -80161.47                       1496758.66                               1496758.66                       2016/8/2                       2016/9/3                       32                       0.24                       31493.44                       22500                       -89154.92                       1496758.66                               1496758.66                       2016/9/3                       2016/10/12                       39                       0.24                       38382.63                       22500                       -105037.55                       1496758.66                               1496758.66                       2016/10/12                       2018/2/12                       488                       0.24                       480275.00                       100000                       -485312.55                       1496758.66                               1496758.66                       2018/2/12                       2018/2/14                       2                       0.24                       1968.34                       400000                       -87280.89                       1496758.66                               1496758.66                       2018/2/14                       2018/4/18                       63                       0.24                       62002.71                       100000                       -49283.60                       1496758.66