甘肃省西和县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘1225民初1233号 原告：路某，男，汉族。 被告：路某1，男，汉族。 委托代理人：王喜梅，甘肃省宇彤律师事务所律师。代理权限：一般代理。 被告：吴某，男，汉族。 被告：西和县供销电子商务有限公司。 住所：甘肃省陇南市西和县汉源镇五里村。 统一社会信用代码：91621225MA720RMM5N。 法定代表人：文某，男，汉族。 被告：西和县万洁再生资源回收有限责任公司 住所：甘肃省陇南市西和县汉源镇五里铺村。 统一社会信用代码：916212250606176865。 法定代理人：魏某，男，汉族。 委托代理人：刘书学，甘肃同谷律师事务所律师。代理权限：一般代理。 原告路某诉被告路某1、吴某、西和县供销电子商务有限公司健康权纠纷一案，本院受理后，于2019年5月30日以（2019）甘1225民初508号民事判决书判决：一、原告路某的伤残赔偿金、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、司法鉴定费共计79580元，由被告吴某承担，被告西和县供销电子商务有限公司承担连带清偿责任；二、被告路某1垫付的38151.03元，由被告吴某在判决生效后十日内返还，被告西和县供销电子商务有限公司承担连带清偿责任；诉讼费500元，由被告吴某承担。宣判后被告西和县供销电子商务有限公司不服提出上诉，甘肃省陇南市中级人民法院经审理认为：原审违反法定程序，原判认定事实不清，以（2019）甘12民终755号民事裁定书裁定：一、撤销西和县人民法院（2019）甘1225民初508号民事判决；二、本案发回西和县人民法院重审。本院依法组成合议庭，并追加西和县万洁再生资源回收有限责任公司为被告，于2019年11月15日公开开庭审理了本案。原告路某、被告路某1的委托代理人王喜梅、被告吴某、被告西和县供销电子商务有限公司法定代表人文会光、被告西和县万洁再生资源回收有限责任公司法定代表人魏旭升及其委托代理人刘书学均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告路某向本院提出诉讼请求：1、请求被告赔偿原告伤残赔偿金35535元；误工费22275元；护理费12150元；住院伙食补助费720元；营养费1800元；后续治疗费5000元；司法鉴定费3100元。2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年9月路某1叫我去干活拆房，每天150元。2018年9月8日我与被告到西和县供销电子商务有限公司院内拆除旧房，在拆房过程中一根旧椽突然断裂，我从房屋上跌落，导致我受伤。我受伤后到西和县人民医院治疗，后又转院至甘肃省人民医院住院治疗18天，经诊断我的伤为：1、腰椎骨折伴脊髓损害；2、骨盆骨折；3、肺挫伤；4、肋骨骨折；5、胸腔积液；6、肺部感染。我受伤后前期治疗费由路某1承担了，具体多少我不知道。被告路某1辩称，2018年9月，我受雇于自己的外甥吴某在西和县五里铺原半夏加工厂区内拆除房屋，因我是吴某的舅舅，于是吴某打电话让我为其帮忙叫几个人拆除房屋，我就叫路某和另两个同村村民一同去原十里半夏加工厂干活，每人每天150元。2018年9月8日早上，我和路某一起去吴某指定的地点拆房，没想到在拆房的过程中因旧房上的木椽突然断裂，导致路某从高处跌落受伤。因为我和路某都是受雇于吴某为吴某干活，且我与路某的工资都是吴某直接支付，与我没有任何关系，我不是本案的赔偿义务主体，故我前期垫付的费用38151.03元应由原告或赔偿义务人予以返还。 被告吴某辩称，本案中被告西和县供销电子商务有限公司在联系我之前，我与西和县万洁再生资源回收有限责任公司已经谈好了承包拆房的相关事宜，与西和县供销电子商务有限公司没有关系。西和县万洁再生资源回收有限责任公司以5000元的价格发包给我拆房的工程，房屋是西和县万洁再生资源回收有限责任公司的房屋。后我以3000元的价格分包给路某1，路某1叫来了路某和其它几个人实施拆除房屋的工程。当时原告受伤后我给原告及路某1支付了共计2.2万元，其中包括路某在医院检查费2000元，给路某1支付8000元，在原告准备做手术的时，我又给路某1支付1万元，后续将原告路某用救护车拉回西和县县医院时我支付了2000元。我认为路某1垫付的资金和我支付的2.2万元，万洁公司应当承担责任，因为原告受伤是在西和县万洁再生资源回收有限责任公司的人让原告从房屋上下来为其抬家具时从房屋上跌落的，我承包的工程只包括拆房不包括抬家具。 被告西和县供销电子商务有限公司辩称，本案中拆除的房屋归西和县万洁再生资源回收有限公司所有，我公司与西和县万洁再生资源回收有限公司在一个院内办公，万洁公司的负责人魏旭升委托我找几个人给他拆房，于是就找了吴某，谈好由吴某找人拆房及建房，费用为35000元，其中拆除房屋为5000元。2018年9月8日吴某带人前来拆房，当时库房门都还没有开，吴某雇佣的拆房的人已经开始实施拆房，且被拆房屋质量不好，拆除时路某跌落受伤。因拆除的房屋归西和县万洁再生资源回收有限公司所有，我公司没有责任。 被告西和县万洁再生资源回收有限公司辩称，我公司与西和县供销电子商务有限公司属于同一供销系统，但是两个独立法人。我公司的库房因年久失修，所以我才准备找人从新对库房进行修缮，就通过西和县供销电子商务有限公司的文会光联系了吴某，以5000元的价格达成拆除库房的协议，但事先给吴某说的是拆除房屋、清理库房，拆除后再修建，当时吴某没有按照我给他说的办，未经我同意已经叫人上房拆房，从而导致原告路某跌落摔伤.我公司认为：1、我公司与原告路某不存在雇佣关系，万洁公司委托西和县供销电子商务有限公司找到了吴某，双方在口头上达成协议的工程款为3.5万元，后吴某雇佣路某干活，其和吴某是雇佣关系，原告在从事工作时受伤依法不应当由我公司承担；2.吴某与万洁公司达成的协议为3.5万元的工程款，当时吴某未经万洁公司同意，已经打开库房上房拆房，导致原告跌落受伤。我认为本案为加工承揽合同，根据相关法律规定，万洁公司是定作人，吴某是承揽人，根据合同法相对性原则，对于承揽合同外原告的损失，万洁公司依法不应当承担责任，万洁公司也不是原告的雇主，不应当承担法律责任。 当事人围绕诉讼请求了证据，原告提交的第一组证据身份证复印件原、被告双方无异议，本院予以采信。原告提交的第二组证据转院备案表、第三组证据甘肃省人民医院入院记录、住院病历、检查报告单、出院证明书等证明了原告受伤后治疗过程，来源合法、内容真实、与本案有关联性，本院予以采信。第四组证据司法鉴定意见书，双方无异议，本院予以采信。被告路某1提交的证据西和县人民医院门诊收费票据3张、甘肃省人民医院门诊收费票据4张，预交费收据4张，西和县人民医院门诊收费票据3张、甘肃省人民医院门诊收费票据4张，原告无异议，其它当事人也无异议，本院予以采信。对预交收据4张，原告不认可，但同时原告在庭审中承认自己前期治疗费用由路某1承担，因办理出院结算等手续所需材料在原告处，被告路某1无法换取出院结算票据，因此对被告提交的该证据本院予以采信。被告路某1提交的第二组证据计账单一份，原告不认可，被告路某1未提交其它证据佐证，对该证据，本院不予采信。被告西和县万洁再生资源回收有限公司提交的第一组证据万洁公司营业执照、法定代表人魏旭升身份证复印件，原、被告均无异议，本院予以采信；第二组证据涉案库房土地使用权证书复印件及西和县供销联社证明材料，证明案涉库房使用权属于万洁公司所有的事实，对该证据原、被告均无异议，本院予以采信；第三组证据，1.西和县万洁再生资源回收有限责任公司关于申请西和县五里村电商物流圈场地5号仓库改建工程的请示复印件，2.西和县供销社关于对西和县万洁再生资源回收有限公司仓库改建工程的批复复印件，证明被告万洁公司在进行库房房屋改造工程前请示过主管部门以及将该工程对外承包的事实，对该证据原、被告均无异议，本院予以采信；第四组证据双方尚未签署的施工合同复印件，证明万洁公司与吴某之间存在工程承包合同关系，对该证据被告吴某提出异议，认为合同未签字，故本院不予采信；第五组证据吴某给案外人修建板房的证明复印件，证明被告吴某长期承包板房修建工程，属于专业工程承包人员的事实，对该证据被告吴某提出异议，根据证据规则，案外人出示的证明文件需要案外人出庭作证，故对该证据本院不予采信。 经审理查明，被告西和县万洁再生资源回收有限责任公司为拆除旧库房，公司法定代表人魏旭升委托西和县供销电子商务有限公司的法定代表人文会光联系被告吴某，后西和县万洁再生资源回收有限责任公司与吴某口头约定将拆房及建房事宜以35000元承包给被告吴某，其中拆房部分为5000元。吴某委托其舅舅路某1帮忙找人，约定每人每天150元，路某1找了包括自己和路某在内的四人。2018年9月8日路某、路某1跟随吴某到西和县万洁再生资源回收有限责任公司院内拆除库房，吴某在地面指挥，路某1在地面收拾东西，路某等三人上房拆除房屋，在拆房过程中一根旧椽突然断裂，原告路某从屋顶摔下受伤。路某受伤后先后到西和县人民医院，甘肃省人民医院住院治疗，经诊断原告的伤为：1、腰椎骨折伴脊髓损害；2、骨盆骨折；3、肺挫伤；4、肋骨骨折；5、胸腔积液；6、肺部感染。被告路某1垫付了原告路某的前期治疗费用。经甘肃忠正司法医学鉴定所鉴定：1、被鉴定人路某伤残等级评定为：脊柱损伤属九级伤残；胸部损伤属十级伤残；骨盆损伤属十级伤残。2、被鉴定人路某后续治疗费用为3000-5000元。3、被鉴定人路某误工期限评定为165日。4、被鉴定人路某护理期限评定为90日。5、被鉴定人路某营养期限评定为90日。路某1垫付的路某前期治疗费用为38151.03元。 本院认为，被告吴某承包拆房工程后叫来路某1、路某等干活，吴某与路某1、路某形成雇佣法律关系。《最高人民法院关于审理人民损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。被告西和县万洁再生资源回收有限责任公司将拆除房屋的工程承包给被告吴某，两者形成承包法律关系。但两者没有签订书面合同，吴某也没有拆房的相关资质，拆房时工具简陋，保护措施不力，造成路某受伤。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款规定，雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中被告西和县万洁再生资源回收有限责任公司是发包人，被告吴某是承包人，原告路某是雇员。因此，西和县万洁再生资源回收有限责任公司应承担连带赔偿责任。原告路某诉请的伤残赔偿金35535元，经鉴定原告路某脊柱损伤属九级伤残；胸部损伤属十级伤残；骨盆损伤属十级伤残。故原告的伤残赔偿金为8076.1元∕年×20年×0.22＝35535元。原告诉请的误工费为22275元，经鉴定路某误工期限评定为165日，按甘肃省上一年度农、林、牧、渔业收入计算，原告的误工损失为49509元∕年÷365天×165天＝22381元。原告诉请的22275元低于法定标准，本院予以支持。原告诉请的护理费为12150元，经鉴定路某护理期限评定为135天，按甘肃省上一年度农、林、牧、渔业收入计算，原告的误工损失为49509元∕年÷365天×90天＝12208元。原告诉请的12150元低于法定标准，本院予以支持。原告诉请的住院伙食补助费720元，原告住院治疗18天，伙食补助费每天40元，共计720元，本院予以支持。原告诉请的营养费1800元，经鉴定路某营养期限评定为90天，营养费每天20元共计1800元，本院予以支持。原告诉请的后续治疗费5000元，经鉴定路某后续治疗费用为3000-5000元，故路某后续治疗费认定为4000元为宜。司法鉴定费3100元，本院予以支持。综上原告路某的伤残赔偿金、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、司法鉴定费共计79580元，由被告吴某承担，被告西和县万洁再生资源回收有限责任公司承担连带清偿责任。被告路某1与原告路某同为雇员，受雇于吴某，路某1没有过错，不承担原告路某的损失，其前期垫付的费用38151.03元，由被告吴某返还，被告西和县万洁再生资源回收有限责任公司承担连带清偿责任。路某1要求返还的其它费用，因证据不足，本院不予支持。被告吴某称自己垫付了18000元，未提交证据本院不予支持。综上根据《侵权责任法》第十三条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条，《民法总则》第九十三条之规定，判决如下： 一、原告路某的伤残赔偿金、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、司法鉴定费共计79580元，由被告吴某承担，被告西和县万洁再生资源回收有限责任公司承担连带清偿责任。 二、被告路某1垫付的38151.03元，由被告吴某在判决生效后十日内返还，被告西和县万洁再生资源回收有限责任公司承担连带清偿责任。 案件受理费500元，由被告吴某承担。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本，上诉于甘肃省陇南市中级人民法院。 审 判 长  王文义 人民陪审员  杨 龙 人民陪审员  贾 爱 二〇一九年十一月二十六日 书 记 员  张一帆