上海市黄浦区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0101刑初808号公诉机关上海市黄浦区人民检察院。被告人黎红春，女，1977年8月5日出生，汉族，户籍在湖南省临湘市，住湖南省岳阳市。辩护人何俊，上海市三石律师事务所律师。被告人潘某1，男，1969年4月16日出生，汉族，户籍在湖南省岳阳市。辩护人胡熙昊、魏晋，上海市中广律师事务所律师。上海市黄浦区人民检察院以沪黄检一部刑诉〔2019〕1589号起诉书指控被告人黎红春犯抢劫罪、被告人潘某1犯窝藏罪，于2019年8月23日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。上海市黄浦区人民检察院指派检察员王某出庭支持公诉，被告人黎红春及其辩护人何俊、被告人潘某1及其辩护人胡熙昊到庭参加诉讼。现已审理终结。上海市黄浦区人民检察院指控：1998年11月29日，被害人屈某某将被告人黎红春带至住处，被告人黎红春将事先准备的安眠药放入水中给被害人屈某某服用，待屈某某熟睡后，被告人黎红春窃得现金人民币6万元，后与潘某1一起逃离上海。2005年，被告人潘某1出面为黎红春购买户口，变更黎红春的姓名等身份信息，致使黎红春使用“李林”身份长期逃避侦查和通缉。2019年2月14日，被告人黎红春向湖南省临湘市公安局白羊田派出所投案自首，后被告人潘某1被公安机关传唤到案。为证明上述指控，公诉人当庭宣读、出示了被害人陈述，证人证言，公安机关制作的现场勘验笔录及照片、平面图，毒物检验报告，户籍登记资料等相关书证，以及公安机关出具的被告人到案经过等证明材料。公诉机关据此认为，被告人黎红春的行为已构成抢劫罪，数额巨大，且系入户抢劫，应当追究其刑事责任；被告人黎红春系自首，可以减轻处罚。被告人潘某1的行为已构成窝藏罪，情节严重，应当追究其刑事责任。故提请本院审判。庭审中，被告人黎红春对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均无异议，当庭表示认罪认罚。其辩护人提出，被告人黎红春系进入被害人住处之后才临时起意抢劫，不属入户抢劫。被告人黎红春主动投案并如实供述罪行，有自首情节，且自愿认罪认罚，并在家属帮助下退赔了全部违法所得，认罪悔罪态度良好，故建议对被告人黎红春减轻处罚。被告人潘某1对起诉指控的基本事实无异议，但辩称其为被告人黎红春办理户口与黎红春抢劫之事无关。其辩护人提出，被告人潘某1到案后能如实供述罪行，且系初犯，故建议对被告人潘某1适用刑法第六十三条第三款之规定，予以从轻处罚。经审理查明：1998年11月29日，被害人屈某某将被告人黎红春带至本市打浦路XXX弄XXX号XXX室的暂住处，而后，被告人黎红春伺机将事先准备的安眠药放入屈某某的饮用水中，致使屈某某饮水后熟睡，被告人黎红春从写字台抽屉内窃得现金人民币6万元后逃离现场。当晚，被告人黎红春和被告人潘某1(时名潘某2，系被告人黎红春丈夫)一同潜逃离沪，先后躲藏于广东省番禺市、湖南省岳阳市等地。2005年，被告人潘某1在明知被告人黎红春涉嫌犯罪的情况下，通过他人在岳阳市岳阳楼区蔡家社区重新办理户口，将黎红春的姓名改为“李林”，同时变更了户籍地、公民身份号码等信息，使被告人黎红春得以长期逃避侦查和通缉。1999年1月25日，原上海市公安局卢湾分局对本案立案侦查并对被告人黎红春发布拘留证。2019年2月14日，被告人黎红春向湖南省临湘市公安局白羊田派出所投案自首，后被告人潘某1被传唤到案。另查明，本案审理期间，被告人黎红春已在家属协助下向本院退赔了全部赃款人民币6万元。上述事实，有以下证据证实：1.被害人屈某某的陈述和辨认笔录，证实其于1998年11月29日晚将被告人黎红春带至住处后，在喝下由被告人黎红春递给的水后昏睡，醒来后发现被告人黎红春已离开，写字台抽屉内的6万元现金及一部松下手机被盗的事实。2.上海市公安局出具的毒物检验报告，证实被害人屈某某饮用的水中检出舒乐安定成分。3.公安机关制作的现场勘查笔录、现场局部平面图及案发现场照片，证实本案案发现场情况。4.证人乔某某的证词，证实1998年11月29日晚，被告人黎红春与潘某2乘坐出租车出逃时曾告诉彭某2，其使用迷魂药将他人迷倒后拿了他人的钱。进而证实被告人潘某1知晓黎红春已涉嫌严重刑事犯罪。5.证人彭某1的证词，证实2005年由潘某1出面为黎红春办理“李林”户籍的事实。6.公安机关的“李林”户籍资料截图，湖南省岳阳市公安局奇家岭派出所回函，“李林”户口簿内页复印件，公安机关出具的工作情况等，证实被告人潘某1为被告人黎红春办理“李林”户籍的事实。7.公安机关出具的抓获经过、羁押证明，证实被告人黎红春、潘某1的到案情况。8.被告人常住人口基本信息，户口注销证明存根，证实被告人黎红春、潘某1的身份情况。9.本院出具的代管款收据，以及分别与被告人黎红春家属、被害人屈某某所作的谈话笔录，证实被告人黎红春家属已退赔赃款6万元，被害人屈某某表示对被告人黎红春可以谅解。上述证据经庭审质证属实，本院予以确认。本院认为，被告人黎红春以非法占有为目的，采用麻醉方法抢劫他人财物，数额巨大，其行为已构成抢劫罪。被告人黎红春在进入被害人住宅前已事先准备好安眠药，抢劫犯意产生于入户之前，应认定为入户抢劫。对其抢劫犯罪行为，依法应予处罚。公诉机关和辩护人提出的被告人黎红春主动投案并如实供述自己罪行，系自首，依法可减轻处罚的意见，以及被告人黎红春自愿认罪认罚，依法可从宽处罚的意见，本院均予以采纳。被告人潘某1明知被告人黎红春涉嫌严重刑事犯罪，仍以办理户口、改变身份的手段帮助其长期负案在逃，其行为已构成窝藏罪，情节严重，依法应予处罚。被告人潘某1虽在为被告人黎红春办理户口的动机上提出辩解，但是对基本事实尚不否认，可以认为其到案后能够如实供述，予以从轻处罚。辩护人的意见本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第一款第一项和第四项、第三百一十条第一款、第六十七条第一款和第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人黎红春犯抢劫罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币二万元。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月14日起至2023年8月13日止；罚金自判决生效后第二日起十日内缴纳。)二、被告人潘某1犯窝藏罪，判处有期徒刑三年。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月18日起至2022年2月17日止。)三、违法所得人民币六万元予以追缴，发还被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郭延风审 判 员  卜熙文人民陪审员  徐红富二〇一九年十一月十四日书 记 员  高瑜泠附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：（一）入户抢劫的;……(四)多次抢劫或者抢劫数额巨大的；……第三百一十条明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿或者作假证明包庇的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制;情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。……第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。