重庆市梁平区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0155民初5677号原告：唐耀碧，女，生于1944年2月8日，汉族，重庆市梁平区人，住重庆市梁平区。委托诉讼代理人：刘雅琴，重庆金牧扬(万州)律师事务所律师。被告：樊海兵，男，生于1979年12月24日，汉族，重庆市梁平区人，住重庆市梁平区。被告：重庆悦达汽车运输有限公司二分公司，住所地重庆市梁平区屏锦镇渝江路**，统一社会信用代码91500228736578104U。负责人：曾义，该公司经理。委托诉讼代理人：石思忠，重庆文才律师事务所律师。被告：中国平安财产保险股份有有限公司南岸支公司，住，住所地重庆市南岸区江峡路********一社会信用代码91500108MA5U66897U。负责人：杨艳，该公司总经理。委托诉讼代理人：张月颖，重庆钜沃律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐永毅，重庆钜沃律师事务所律师。原告唐耀碧诉被告樊海兵、重庆悦达汽车运输有限公司二分公司(以下简称悦达二分公司)、中国平安财产保险股份有限公司南岸支公司（以下简称平安财保南岸支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院2019年10月10日立案受理后，依法由审判员郑娜适用简易程序，公开开庭进行了审理。原、被告到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告唐耀碧向本院提出诉讼请求：1、判令被告平安财保南岸支公司在道路客运承运人责任险范围内向赔偿原告医疗费737.13元、住院伙食补助费7080元(60元/天×118天)、营养费1000元、后续治疗费12000元、残疾赔偿金36633.45元（34889元/年×5年×21%）、精神损害抚慰金6000元、院内护理费14160元（120元/天×118天）、院外护理费5400元（60元/天×90天）、交通费500元、鉴定费2100元、残疾辅助器具费598元，共计86208.58元，不足部分被告樊海兵、被告悦达二分公司承担；2诉讼费由被告承担。原告诉称事实及理由：2019年5月4日被告樊海兵驾驶被告悦达二分公司所有的渝××号中型普通客车沿梁平区境内国道318线由聚奎镇奎星路城区方向往屏锦镇方向行驶，车行至聚奎镇奎星路农贸市场路段上下客时，将正在上车的行人原告唐耀碧刮撞倒地，造成原告受伤的交通事故，经交警部门认定被告樊海兵承担事故全部责任。原告受伤后入梁平区人民医院治疗97天，并经手术治疗，伤情诊断为右（R）股骨转子间粉碎性骨折，右侧肩袖损伤伴肩关节半脱位。经万州司法鉴定所鉴定：唐耀碧右肩关节功能丧失伤残程度为十级，右髋关节功能丧失伤残为九级，后续治疗需三周，需人民币12000元，出院后部分护理期评定为90日。渝××号中型普通客车系被告悦达二分公司营运车辆，被告樊海兵系被告悦达二分公司员工，事故发生在履行职务期间。被告平安财保南岸支公司作为道路客运承运人责任险承保公司，应当承担赔偿责任。被告樊海兵辩称，我为原告垫付了医疗费43673.13元、护理费及生活费18620元，买东西和辅助治疗器具费622.4元，共计62915.53元，要求在本案一并解决。被告悦达二分公司辩称，对交通事故的经过和责任认定书无异议。被告樊海兵是我司职工，事故发生履行职责期间。原告残疾赔偿金参城的证据不足，应当按照农村标准予以计算。被告平安财保南岸支公司辩称，对事故认定书的事实和责任划分无异议，事故车辆在我司购买平安道路客运承运人责任保险，每座赔偿限额为40万元，事故发生在保险期内。同意在本案中处理我公司承保的道路客运承运人责任保险。精神损害抚慰金、鉴定费、诉讼费不属于该保险合同赔偿范围。医疗费剔除20%作为非医保费用，除住院期间以外的门诊费用，没有相应的门诊病历和复查证明予以佐证不认可。住院伙食补助费仅认可住院期间按照60元每天计算。第二次手术治疗产生的费用应待实际产生后进行主张，营养费主张过高，后续治疗费也应待原告实际产生后主张。关于残疾赔偿金，原告为农村户口，应当按照农村标准进行计算，原告提交的证据均不足以证明其事故发生前一年，连续居住在城镇，且根据原告提交的户口簿显示其还有一女儿和儿子，也有理由相信和另外一名儿子住在一起，护理费仅认可住院期间97天和院外90天，院外按照部分护理计算。交通费无票据不认可。残疾辅助器具费也无医嘱和鉴定报告予以载明。故不认可。经审理查明，2019年5月4日7时50分许被告樊海兵驾驶被告悦达二分公司所有的渝××号中型普通客车沿梁平区境内国道318线由聚奎镇奎星路城区方向往屏锦镇方向行驶，车行至聚奎镇奎星路农贸市场路段上下客时，原告唐耀碧准备乘坐该车，在原告唐耀碧手扶着未关的车门，一脚踏在脚踏板上，身体还未完全上车时，被告樊海兵将车启动，导致原告唐耀碧摔到地上受伤。经梁平区公安局交通巡逻警察支队屏锦公巡大队认定被告樊海兵承担事故全部责任，原告唐耀碧不承担事故责任。原告唐耀碧受伤后被送往梁平区人民医院住院治疗97天，伤情诊断为：右(R)股骨转子间粉碎性骨折、右侧肩袖损伤伴肩关节脱位等。出院医嘱要求：1、继续抗骨质疏松、促进骨折愈合治疗。患肢部分负重活动，负重时间视门诊复查情况而定。2、加强营养，右肩关节功能锻炼可到康复科治疗。3、继续规律监测血压治疗，心内科随访治疗。4、若有不适，及时就诊。5、我科骨折门诊每月复查。6、骨折愈合后，若患者愿意可手术取出内固定。原告于2019年8月9日在药房购买头孢地尼分散片用去384元、购买手动轮椅用去598元。原告出院后于2019年9月11日在梁平区人民医院门诊复查用去医疗费353.13元。2019年9月11日经重庆市万州司法鉴定所鉴定：1、唐耀碧右肩关节功能丧失的伤残程度为十级，右髋关节功能丧失的程度属九级；2、唐耀碧后期手术取出右股骨转子骨折内固定物的住院手术医疗费用需人民币壹万贰仟左右，住院时间三周左右（含定期X片检查）；3、唐耀碧出院后的部分护理期评定为90日。原告唐耀碧为此次鉴定支出鉴定费2100元。原告唐耀碧户籍性质为农村居民家庭户。另查明，被告樊海兵驾驶渝××号中型普通客车登记在被告悦达二分公司名下，日常从事客运业务。被告樊海兵系被告悦达二分公司职工，事故发生在履行职务期间。渝××号中型普通客车在被告平安财保南岸支公司投保有平安道路客运承运人责任保险，每座赔偿限额40万元。原告住院期间，被告樊海兵按照每天130元垫付98天护理费12740元，按照每天60元垫付98天生活费5880元，并垫付原告医疗费43673.13元，同时被告樊海兵还为原告垫付助兴器费85元及住院期间生活用品费。庭审中，被告樊海兵表示其为原告垫付各项费用同意在本案中算计作被告悦达二分公司为原告垫付，之后被告樊海兵再与悦达二分公司算账，被告悦达二公司表示同意。上述事实，有原、被告当庭相一致的陈述及由原告提交的机动车信息查询单、被告常住人口信息、企业公示信息、交通事故责认定书、住院病历、疾病诊疗证明书、出院证、门诊发票、鉴定费发票、鉴定意见书、户口簿、房产证、情况说明、居住证明、残疾辅助器具费发票、检查报告单，被告樊海兵提交的医疗费发票、生活用品费收据、助行器收据、生活费护理费收据，被告平安财保南岸支公司提交的保单打印件、承运人责任保险条款在案证实。本院认为，被告樊海兵在原告唐耀碧尚未完全上车就启动其驾驶的渝××号中型普通客车导致原告倒地摔伤，被告应樊海兵承担事故全部责任，原告唐耀碧不承担事故责任。被告樊海兵应对原告唐耀碧因本案交通事故造成的合理损失承担赔偿责任。被告樊海兵系系被告悦达二分公司职工，事故发生在履行职务期间，被告樊海兵应承担的赔偿责任应由被告悦达二分公司承担。被告平安财保南岸支公司作为被告樊海兵驾驶车辆平安道路客运承运人责任保险承保公司，事故发生在保险期内，被告平安财保南岸支公司亦同意在本案中一并处理该保险，则原告唐耀碧的各项损失由被告平安财保南岸支公司其所承保险种保额内承担赔偿责任，不足部分，由被告悦达二分公司承担赔偿责任。原告唐耀碧主张各项损失本院核定如下：1、医疗费，根据原告提交的复查医疗费发票核定共353.13元，其中剔除20%即70.62元作为非医保费用。原告提交的药房购买头孢地尼分散片费用，原告未提供医嘱及处方证实系治疗本案交通事故伤情，故不宜纳入本案赔偿范围。2、住院伙食补助费，根据原告实际住院97天及鉴定意见评定取出内固定住院时间约三周计算118天，按照本地一般标准60元/天计算，共计7080元。3、营养费，原告提交加强营养医嘱，本院酌情认定为800元。4、后续治疗费，根据鉴定意见确定为12000元。5、残疾赔偿金，原告提交的证据无法证实原告在事故发生前在城镇连续居住一年以上，且居住证明证明人也未到庭接受质询，原告户籍性质为农村居民家庭户，按照重庆市2018年农村居民人均可支配收入13781元/年计算5年，系数为21%，共计14470.05元。6、精神损害抚慰金，根据原告因本案交通事故造成精神损害严重程度，本院酌情认定为6000元。7、院内护理费，根据原告实际住院97天及鉴定结论评定取内固定住院约三周计算118天，按照120元/天计算，共计14160元。8、院外护理费，根据鉴定结论评定出院后部分护理期90天计算，按照60元/天计算，共计5400元。9、交通费，根据原告出院、复查、鉴定时间、地点、地点酌情认定为400元。10、残疾辅助器具费，原告年逾75周岁，因本案交通事故致右(R)股骨转子间粉碎性骨折、右侧肩袖损伤伴肩关节脱位等，购买轮椅系出院后日常生活、护理必要支出，根据原告提交的轮椅发票核定共598元。11、鉴定费，根据原告提交的鉴定费发票核定为2100元。综上，本案中原告纳入赔偿范围各项损失共计63361.18元。关于被告樊海兵列入本案一并处理的垫付的费用。被告樊海兵为原告垫付的98天住院生活补助费及护理费，由于原告实际住院时间为97天，超出一天费用由被告樊海兵自行承担。被告樊海兵为原告垫付住院护理费标准为130元/天，但被告樊海兵未提供护工专业护工证，故标准仅能按照120元/天计算，超出部分由被告樊海兵自行承担。综上，本院核定被告樊海兵为原告唐耀碧垫付费用列入赔偿范围的包括护理费11640元(97天×120元/天)、住院伙食补助费5820元（97天×60元/天），共计17460元。被告樊海兵为原告垫付的医疗费、住院生活用品费、助行器费不在原告主张诉讼请求范围内，不宜列入本案一并处理范围。庭审中被告樊海兵同意被告樊海兵垫付费用在本案中计作被告悦达二分公司垫付费用，之后被告樊海兵、悦达二分公司再另行算账，被告悦达二分公司表示同意，本院予以确认。根据被告平安财保南岸支公司与被告悦达二分公司平安道路客运承运人责任保险合同约定，非医保费用、鉴定费、精神抚慰金不属于保险赔范围。故原告唐耀碧列入赔偿范围损失63361.18元，由被告悦达二分公司赔偿原告非医保费用、鉴定费、精神抚慰金8170.62元，品除被告悦达二公司垫付费用17460元后，原告需返还被告悦达二公司垫付费用9289.38元；剩余列入赔偿范围损失55190.56元，由被告平安财保南岸支公司在平安道路客运承运人责任保险保额内赔偿。为减轻当事人诉累，原告许返还被告悦达二分公司垫付费用，在被告平安财保南岸支公司支付原告赔偿款中扣除，直接支付被告悦达二公司。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、由被告中国平安财产保险股份有限公司南岸支公司赔偿原告唐耀碧各项损失共计45901.18元，限本判决生效后10日内付清；二、由被告中国平安财产保险股份有限公司南岸支公司支付被告重庆悦达汽车运输有限公司二分公司垫付费用9289.38元，限本判决生效后10日内付清；三、驳回原告唐耀碧其他诉讼请求。案件受理费762元，减半收取381元，由被告重庆悦达汽车运输有限公司二分公司负担267元，由原告唐耀碧负担114元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。审判员 郑 娜二〇一九年十一月十八日书记员 贺垠芝