湖北省南漳县人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0624民初1568号原告：谢金，男，1981年11月25日出生，汉族，湖北省南漳县人，住南漳县，确认送达地址同住址，委托诉讼代理人：杨学青，南漳县城关法律服务所法律工作者。被告：楚泰建设集团有限公司，统一社会信用代码：；住所地：襄阳市襄城区环城西路14号，确认送达地址同住所地。法定代表人：冯之明该公司总经理。委托诉讼代理人：聂晶，湖北水镜律师事务所律师。被告：武永刚，男，1972年9月17日出生，汉族，河南省洛阳市人，住南漳县，确认送达地址同住址，被告：秦奎强，男，1973年1月6日出生，汉族，湖北省南漳县人，住南漳县，确认送达地址同住址，原告谢金与被告楚泰建设集团有限公司、被告武永刚、被告秦奎强为提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年6月26日立案后，依法适用简易程序，于2019年7月11日公开开庭进行了审理，原告谢金及委托诉讼代理人杨学青、被告楚泰建设集团有限公司的委托诉讼代理人聂晶、被告武永刚，被告秦奎强到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告谢金诉称，2018年，被告楚泰建设集团有限公司承建南漳县人防指挥所工程，被告武永刚为实际施工人。被告秦奎强承揽武永刚部分单包工程，我受秦奎强雇请开吊车，2018年10月12日9时许，被告秦奎强安排我与工友张家政一起拉槽钢到指定地点，在卸槽钢时，因槽钢着地时反弹，将我左手腕砸伤，事故发生后我被秦奎强安排人送往南漳县中医医院住院治疗17天，支付医疗费13000元，造成我各项经济损失174347.25元，要求三被告承担连带赔偿责任。被告楚泰建设集团有限公司辩称，1.原告起诉答辩人主体错误；2.被告秦奎强应承担赔偿责任；3.原告谢金在本案中有一定过错；4.原告谢金主张的费用过高，应予核减；故我不同意承担赔偿责任。被告武永刚辩称，原告谢金起诉我主体错误，我是公司员工，不同意承担赔偿责任。被告秦奎强辩称，我本人没有相应资质，谢金是我雇请开吊车的工人，这次受伤是我安排的为公司干活，应由公司承担赔偿责任。经本院审理查明，2018年，被告楚泰建设集团有限公司承建南漳县人防指挥所工程，被告武永刚在工地负责买材料、协调相关工作；被告秦奎强承揽该工程部分单包工程，原告谢金受秦奎强雇请开吊车，2018年10月12日9时许，被告秦奎强安排原告谢金与工人张家政一起拉槽钢到指定地点，在卸槽钢时，两人用力不均槽钢着地时反弹，将原告谢金左手腕砸伤，事故发生后谢金被秦奎强安排人送往南漳县中医医院住院治疗17天，出院诊断为：左桡骨远端骨折、左手食指皮肤裂伤；原告支付医疗费13000元。南漳彰诚法医司法鉴定所于2019年4月15日对谢金的伤情作出南彰司法鉴字[2019]第109号司法鉴定意见书，意见为：被鉴定人谢金的伤残评定为十级，建议其误工期为180日、护理期为60日、营养期为90日，后续继续治疗费为10000元（壹万元），原告谢金支付法医鉴定费1900元，原告支付检查费100元；楚泰建设集团有限公司对该鉴定有异议申请复核，襄阳汇驰司法鉴定中心受我院委托，于2019年10月11日对谢金的伤情作出鄂襄阳汇驰鉴[2019]临鉴字第1157号，意见为：被鉴定人谢金的伤残评定为十级，自受伤之日起误工期为180日、护理期为60日，后续治疗费为10000元。还查明，事故发生后被告秦奎强垫支原告谢金医疗费13000元（13000元医疗费发票被告交到保险公司），在结算工资时秦奎强又把13000元从谢金的工资里扣除；南漳县人防指挥所工程是被告楚泰建设集团有限公司总承包，被告楚泰建设集团有限公司又将该工程的土建、钢筋工、木工发包给被告秦奎强，承包价款为90万元；原告谢金为被告秦奎强雇请的开吊车的工人，月薪为4500元，谢金除开吊车外，还受秦奎强的安排在工地干一些杂活，事故当天原告谢金搬运槽钢是被告秦奎强安排的；该工程项目经理为刘文明，被告武永刚是楚泰建设集团有限公司的员工，在工地负责买材料、协调等工作。另查明，谢金母亲王志花（公民身份号码：）生育三个子女，即谢金、谢乔、谢东华；谢金与妻子沈元琳婚后于2009年12月12日生育女儿谢欣然，谢欣然的母亲沈元琳于2016年12月15日死亡。上述事实有原告、被告的陈述、原告谢金在南漳县中医医院住院病历资料、南漳彰诚法医司法鉴定所的鉴定意见书、鄂襄阳汇驰鉴[2019]临鉴字第1157号的鉴定意见书、南漳县武安镇东关社区证明、南漳县公安局武安镇派出所死亡注销户口证明、武永刚劳动合同书、楚泰建设集团有限公司的营业执照，本院对上述证据的真实性予以确认。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任；提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。被告楚泰建设集团有限公司作为南漳县人防指挥所工程的总承包人，把工程分包给没有建筑资质的被告秦奎强属选任不当，被告秦奎强雇请的工人谢金在工作中受伤致残，被告秦奎强应与被告楚泰建设集团有限公司承担连带赔偿责任；提供劳务的原告谢金在搬运槽钢过程中疏忽大意致自己受伤，有重大过错，应适当减轻被告的赔偿责任；根据本案案情和原告谢金过错程度，本院酌定两被告承担70%的赔偿责任；原告谢金要求被告武永刚承担赔偿责任没有事实和法律依据，本院不予支持；被告秦奎强抗辩谢金是为楚泰建设集团有限公司工作，而不是为其工作，其损失由楚泰建设集团有限公司承担与事实不符，原告谢金搬运槽钢是被告秦奎强安排的，其工作内容与被告秦奎强承包的工程内容是相联系的，故本院对被告秦奎强的抗辩理由不予支持；鄂襄阳汇驰鉴[2019]临鉴字第1157号司法鉴定意见书，各方当事人均无异议，本院予以确认；原告请求的交通费255元过高，本院酌定为170元；原告谢金主张的护理费每天按147.25元标准过高，本院酌定按湖北省2019年居民服务业标准每天106.57元计算；原告的被扶养人生活费应为33594.4元[王志花11998元（23996元×15年×10%÷3人）＋谢欣然21596.4元（23996元×9年×10%）]，原告谢金仅主张33591.5元，符合法律规定，本院予以支持。综上，参照《湖北省2019年道路交通事故损害赔偿标准》进行审核，原告谢金的损失为：医疗费13100元、后期继续治疗费10000元、误工费26505元（180天×147.25元）、护理费6394.2元（60天×106.57元）、住院伙食补助费850元（17天×50元）、法医鉴定费1900元、交通费170元、残疾赔偿金68910元（34455元×20年×10%）、被扶养人生活费33591.5元，精神抚慰金5000元，合计166420.7元，经调解，当事人达不成协议，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条之规定，判决如下：一、被告秦奎强于本判决生效后十五日内赔偿原告谢金各项经济损失116494.49元（166420.7元×70%），被告楚泰建设集团有限公司承担连带责任。二、驳回原告谢金其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间债务利息。南漳县人民法院执行款账户：开户行中国农业银行南漳县支行。账号：17×××73。案件受理费559元，由秦奎强负担391元，谢金负担168元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时预交上诉案件受理费；可直接交襄阳市中级人民法院，也可交本院转交。上诉人在上诉期届满后七日内仍没有预交上诉案件受理费的，按自动撤诉处理。襄阳市中级人民法院上诉费账户为开户行中国农业银行万山支行，账号：17×××56。审判员  徐家文二〇一九年十一月十三日书记员  秦雅卿