山东省滕州市人民法院刑 事 判 决 书（2019）鲁0481刑初796号公诉机关山东省滕州市人民检察院。被告人王某，男，1985年2月22日出生于山东省滕州市，汉族，初中文化，农民，住滕州市，2008年3月20日因犯寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑六个月，同年5月13日刑满释放，2019年8月12日因涉嫌犯寻衅滋事罪被滕州市公安局刑事拘留，同月29日被逮捕。辩护人董伟，山东荆河律师事务所律师。滕州市人民检察院以滕检一部刑诉[2019]285号起诉书指控被告人王某犯寻衅滋事罪，于2019年10月28日向本院提起公诉。本院依法公开开庭审理了本案。滕州市人民检察院检察员张瑜、刘杨出庭支持公诉，被告人王某及辩护人董伟到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2018年5月21日凌晨，被告人王某同赵某某（已判刑）等人至滕州市塔寺路洪盛楼路口处，见其朋友周某、田某被丁某、刘某等人追逐，遂采用汽车碰撞、刀砍等手段，将刘某撞伤，将丁某砍伤。经法医学鉴定，丁某的损伤程度为轻伤二级。经滕州市中心人民医院诊断，刘某头部、背部外伤，右髋部、肩部外伤。公诉机关认为，被告人王某随意殴打他人，情节恶劣，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请建议本院判处被告人王某有期徒刑十个月，并提供相应证据。被告人王某对起诉指控的犯罪事实及量刑建议没有异议，并在审查起诉阶段自愿签订了认罪认罚具结书。其辩护人提出以下辩护意见：被告人王某有自首情节，自愿认罪认罚，取得谅解，请求对其从轻从宽处罚。经审理查明，2018年5月21日凌晨，在滕州市塔寺路洪盛楼路口处，被告人王某同赵某某（已判刑）等人见其朋友周某、田某被丁某、刘某等人追逐，遂采用刀砍、汽车碰撞等手段，将丁某、刘某致伤。经法医学鉴定，丁某的损伤程度为轻伤二级。经滕州市中心人民医院诊断，刘某头部、背部、肩部、右髋部外伤。2019年8月12日，被告人王某自动向公安机关投案，如实供述自己的作案事实。案发后，被告人王某近亲属代其赔偿被害人丁某损失，取得谅解。另查明，被告人王某2008年3月20日因犯寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑六个月，同年5月13日刑满释放。上述事实，有经庭审出示、质证的以下证据予以证明：一、被害人陈述1、被害人丁某陈述证明，2018年5月20日晚上，其和刘某及刘某的对象、任某、高某及一个姓王的在滕州市某某大酒店东北角的烧烤摊喝酒吃饭。次日凌晨1时许，高某和姓王的从厕所回来说“外面有三个男的正揍一个女的，咱们去拉架”，其一听男的揍女的，再加上喝酒了，就想英雄救美，其几人出去了，姓王的手拿一个酒瓶，走到某某大酒店门口，其看到二男一女在争吵，上去将他们拉开，那二男一女就骂，其几人和他们对骂。后那二男一女往别处跑，刘某、任某、高某、姓王的追他们，追到转弯处，对方出来一帮人，其中一人拿着砍刀把其砍伤了，一人开着SUV车把刘某撞倒了。其在医院治疗期间，对方其中一人的父亲赔偿了其医疗费，并赔偿了其他损失，其写了谅解书。2、被害人刘某陈述证明，2018年5月21日凌晨1点左右，其和丁某及丁某的一个朋友、任某、高某、一个姓王的男青年等人在滕州市塔寺路路口一饭店吃饭，有人上厕所回来说门口有二个男的欺负一个女的，其说去看看，其拿了一个啤酒瓶，丁某、高某、姓王的等人也拿了啤酒瓶出来了，其看到路对过二个男的和一个女的在争吵，其说“怎么回事”对方一个男的说“你们小屁孩问这么多干么”，那二男一女往某某大酒店那边走，丁某、任某、高某、姓王的等人就追他们，追到路口往南转弯处，有人说“那边人可多了，抓紧时间走”，丁某等人往回跑，其走到路中间被一辆SUV车撞了。天亮之后，其听说丁某被砍伤了。后来在医院一个五六十岁的男的赔偿丁某2万余元，丁某写了谅解书。二、证人证言1、证人王某证言证明，2018年5月21日凌晨，其和刘某等人在滕州市塔寺路通讯大队附近的一烧烤店吃饭，期间，其和任某等人出去接其女朋友，回来时其看到店门口二个男的拽着一个女的，女的看着不大情愿好像在争吵，但其没听清。其到了烧烤店对刘某说外面有二个男的在打一个女的，刘某喝了不少酒，他听了说“男人的手是用来打天下的，不是打女人的，咱去看看”，其拿了一个酒瓶跟着刘某出去，丁某和高某等人也出去了，其几人拦住那二男一女问他们干么的，丁某骂他们，其也骂，对方二个男青年也骂了，双方要打起来，随即他们往西跑，其几人在后面追，追到十字路口南边没有追上，其就把酒瓶扔过去，砸到路上碎了。在某某大酒店附近的一群男青年，好像与其追赶的二个男青年认识，他们其中的二人手里好像拿着东西呼喊着冲过来，其几人一看情况不妙，各自跑了。往回跑的时候，高某从车里拿了三根钢管子，其与丁某各拿一根，高某说“跟他们咧”，就是打架的意思，随即一辆越野车把刘某撞倒了。接着过来二个男青年打丁某，其把钢管子扔下往东跑了。后其看到丁某的胳膊被砍伤了，刘某站不稳了。2、证人任某证言证明，2018年5月21日凌晨1时许，其和丁某、刘某、王某、高某等人在滕州市塔寺路“某某烧烤”旁边的饭店吃饭。后其和王某等人去接他女朋友，回到饭店门口，王某说二个男的欺负一个女的，其看到二男一女在路上争吵，王某跑到饭店拿了一个酒瓶，一块吃饭的其他人也跟着出来了，高某拿了约1米长的铁棍，王某拿着酒瓶追二个男的。其肚子难受，去厕所了。回来后，其发现丁某胳膊被砍伤了，听说刘某被一辆车撞伤了。3、证人高某证言证明，2018年5月21日凌晨，其和丁某、刘某、王某等人在滕州市塔寺路某某大酒店十字路口附近一烧烤店吃饭，后其与王某、任某去接王某的女朋友，回到店门口发现二男一女在争吵，任某对二个男的说“你们在这里冒充什么”，王某也应和，那二个男的要揍任某，其拉他们回去吃饭。王某回来说外面有男的和女的打架，刘某说不能看着男的揍女的，说完出去了，丁某、王某各拿了一个酒瓶也出去了，其到刘某的车上拿了一根长约1米的钢管子，一块追那二个男的，二个男的往西跑，过了十字路口往南跑，丁某、王某用酒瓶扔他们，那二人跑到塔寺路西一辆车旁边，那里有十几个人，刘某说人多赶紧跑，其扔下钢管子往回跑。对方二个小青年追过来，其中一个有点胖的小青年拿刀砍了丁某胳膊。其看到砍人了，便跑到刘某的车里躲起来了。后其出来，看到丁某被砍伤了，刘某躺在路边，听说刘某是被车撞的。4、证人周某（外号博伟）证言证明，2018年5月20日夜晚，其和田某、王某、赵某某、田某的女朋友巧某等人在滕州市塔寺路通讯大队附近“某某”啤酒屋喝酒，次日凌晨1点多，其和田某到十字路口沿塔寺路往南走，来了一群男青年要揍其二人，王某、赵某某等人过来拉开了。后巧某拉着田某再回去喝酒，其和田某、巧某往回走，正走着，从东边又来了一群小青年，有拿酒瓶的有拿钢管子的，对着骂并追打其三人。其三人见对方要动手，跑到西边花池处没人追了才停下。后来听说王某和赵某某把对方小青年打伤了。5、证人田某证言证明，2018年5月20日晚上，其和王某、赵某某、巧某、周某、吴某某等人在“某某”啤酒屋喝酒，次日凌晨1时许，王某和赵某某到十字路口开车往南走了，其和周某、巧某走到路口，对面过来五六个小青年，其中一个人手里拿着钢管子要打其，其往回跑到洪盛楼摔倒了，其大喊“有人砍我”，王某、赵某某等人过来，其见王某手里拿着刀，其往西走了。三、书证1、滕州市公安局办案说明等，证明被告人王某2019年8月12日自动向公安机关投案。2、滕州市中心人民医院门诊病历证明，2018年5月23日，滕州市中心人民医院医生检查发现，刘某头部肿胀触痛、背部肿胀触痛、右肩部见皮肤损伤红肿触痛、右髋部触痛。3、谅解书证明，被告人王某近亲属代其赔偿被害人丁某损失，取得丁某谅解。4、本院（2008）滕刑初字第100号刑事判决书等证明，被告人王某于2008年3月20日因犯寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑六个月，同年5月13日刑满释放。5、被告人王某的户籍信息证明，其作案时已达完全刑事责任年龄。四、作案现场监控录像显示，2018年5月21日凌晨1时25分许，被告人方二男子往东追一群人，其中一人（王某）手持刀，那群人逃散至十字路口东北处，该二男子在岔路口停下来，双方僵持几秒钟；此时赵某某驾驶车辆的灯光照到持刀男子身上，接着该男子持刀继续往前走，与此同时，赵某某驾车从持刀男子的左侧超过去，由南向北行驶，稍作减速后将在马路旁边的一名男子撞倒，接着向东驶离；被害人方某1上前查看被撞男子，被告人方二男子靠近对方人群，王某用刀砍被害人方某2。五、法医学人体损伤程度鉴定书证明，经滕州市公安局刑事科学技术室鉴定，丁某损伤程度为轻伤二级。六、共同作案人及被告人供述和辩解1、共同作案人赵某某供述和辩解证明，2018年5月21日凌晨1点多，其朋友王某打电话让其到滕州市塔寺路某某大酒店，说田某与人吵架。其到现场，看见田某正和几个小青年争吵，就把他们劝开。后其和王某在某某大酒店门口拉呱，田某和周某及一个女的步行从某某大酒店向北经十字路口往东走了。不一会儿，田某和周某吓得向这边跑来，田某边跑边喊救命，后边四五个男青年拿着棍、酒瓶追，有人还向这边扔酒瓶。王某拿了一把菜刀向这帮小青年跑过去，他们见有人拿刀，吓得往回跑，王某就追。其怕王某出事，便开车追，经过十字路口路北、路南各有几个小青年，路南的小青年拿着棍和酒瓶，其怕王某吃亏，开车朝路南的小青年撞过去，将边上一个小青年（经辨认系被害人刘某）撞倒了。然后，其开车往东跑了。其在路上打了110报警。2、被告人王某供述和辩解证明，2018年四五月份的一天凌晨，其与赵某某、田某、吴某某等人一块喝酒吃饭，散场之后，其和吴某某一块走的，走到滕州市塔寺路某某大酒店门口，听到后面有很大的声音，其转过脸看到田某和五六个小青年，这几个小青年要揍田某，其跑去（吴某某拉其不让去，其没理会）帮忙，跑到“某某烧烤”店时在案板上拿了一把菜刀，往田某那边冲。其还没赶到，赵某某突然开着他的汽车冲了过来，冲向这群男青年，把其中一个男青年撞飞了，接着他们往东跑了。其拿着菜刀往东追，这群男青年突然从东边回来，手里拿着钢棍之类的工具，往其这边来，其用菜刀往对方身上砍了几下，砍了二三个人（砍了其中一人的胳膊），这二三个人用钢棍砸其，接着他们跑了，其追了没多远没再追。其将菜刀扔路边了。本院认为，被告人王某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，但罪名欠当，本院予以更正。被告人王某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可从轻处罚；自愿认罪认罚，依法从宽处罚；赔偿被害人损失，取得谅解，可酌情从轻处罚。辩护人提出的被告人有自首情节，自愿认罪认罚，取得谅解，请求对其从轻从宽处罚的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十七条第一款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题解释》第一条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月12日起至2020年6月11日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省枣庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  付仰刚二〇一九年十一月八日书记员  杨 硕