文书内容江苏省南京市六合区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0116民初4410号原告：曹克祥，男，1979年11月5日生，汉族，住江苏省盐城市亭湖区。被告：董金辉，男，1983年9月6日生，汉族，住江苏省南京市六合区。原告曹克祥与被告董金辉民间借贷纠纷一案，本院于2019年5月29日立案后,依法适用简易程序，后转为普通程序，于2019年9月19日公开开庭进行了审理。原告曹克祥到庭参加诉讼，被告董金辉经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告曹克祥向本院提出诉讼请求:1.判令被告董金辉归还借款本息合计50000元;2.判令被告承担诉讼费用。事实和理由：被告于2016年2月15日向原告借款110000元，承诺2016年7月15日还清，逾期按月息2%计算。后被告通过微信归还原告3、4万元，2017年3月，归还32000元，剩余款项至今未还，原告故诉至法院。被告董金辉未答辩。本院经审理查明：2016年2月，被告董金辉多次向原告曹克祥借款，借款总额合计10万元。2016年2月15日，被告董金辉向原告出具《借条》一份，载明“为开友来客快餐店，现收到曹克祥（身份证：XXXXX）以现金出借的110000（壹拾壹万元整）。借款为伍个月。于贰零壹陆年柒月拾伍号前还清。如到期未还清，愿按月利息20‰（千分之贰拾）计付逾期利息。立此为据。借款人：董金辉身份证：XXXXX,借款日期：2016年2月15日”。庭审中，原告自认被告向原告出具的借条11万元中包含五个月的利息1万元。借款到期后，被告董金辉未能归还借款，原告提交的微信转账记录显示被告于2016年7月19日给付10000元、2016年9月5日给付500元、2016年9月6日给付450元、2016年11月10日给付1200元、2016年11月11日给付100元、2016年11月13日给付2000元、2016年11月24日给付2000元、2016年12月12日给付800元、2017年4月14日给付200元、2017年4月17日给付5000元，以上合计22250元。另，被告于2016年9月13日归还17000元，于2017年3月31日归还原告40000元，同日又向原告借款8000元，实际归还32000元。以上事实,有原告曹克祥的陈述、《借条》、微信转账记录、建设银行流水明细等证据证实，本院予以确认。本院认为，借款人应当按约归还借款，未按约归还的，应承担逾期利息。借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。本案中，被告董金辉向原告曹克祥出具了11万元的借条，但原告曹克祥自认实际交付借款本金10万元，故本案借款本金应认定为10万元，同时能够认定双方约定的利息为月利率2%。被告董金辉在借条中承诺于2016年7月15日归还借款，但是被告至今未归还，应承担相应的民事责任。根据原告自认的被告还款情况，本院经依法计算（详见附表），截至2017年4月17日被告尚欠原告借款本金51000元、利息3406元，现原告主张被告归还借款本息合计5万元，符合法律规定，应予支持。被告董金辉经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，应视为其对答辩、质证等诉讼权利的放弃。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：被告董金辉于本判决生效之日起十日内向原告曹克祥支付借款本息合计5万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1050元，由被告董金辉负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费。审 判 长 王 菲人民陪审员 陈 华人民陪审员 汤永丽二〇一九年十一月六日法官 助理 杨明月书 记 员 吴殿梅附表            日期              出借金额（元）                          还款金额（元）                    计息天数            24%÷365              应付息              欠付息              抵扣本金              剩余本金                  2016.2.15              100000                                                                                                      7.19                            10000              155              10333              333                            100000                  9.5                            500              48              3200              3033                            100000                  9.6                            450              1              67              2650                            100000                  9.13                            17000（本金）              7              467              3117                            83000                  11.10                            1200              58              3209              5126                            83000                  11.11                            100              1              55              5081                            83000                  11.13                            2000              2              111              3192                            83000                  11.24                            2000              11              609              1801                            83000                  12.12                            800              18              996              1997                            83000                  2017.3.31                            32000（本金）              109              6031              8028                            51000                  4.14                            200              14              476              8304                            51000                  4.17                            5000              3              102              3406                            51000                  合计                            71250                                          3406                            51000      自觉履行生效法律文书告知书一、本院作出的法律文书生效后，义务人应及时主动按照下列账号信息向权利人履行。1、权利人账号信息:开户银行：开户名称：开户账号：2、南京市六合区人民法院账户信息：开户银行：中国建设银行南京六合支行开户名称：南京市六合区人民法院开户账号：32×××56二、义务人未在生效法律文书确定的期限内履行义务的，进入执行程序后，本院将依法采取以下强制措施：1、扣押、冻结、划拨、拍卖被执行人的财产；2、将被执行人纳入最高人民法院失信被执行人数据库，并利用其他各种渠道，包括在其居住地、经营地张贴本院裁定书、决定书及悬赏等公告，向社会公布其不诚信行为，对其进行信用惩戒。3、对被执行人限制高消费，限制出入境；4、被执行人收到执行部门送达的执行通知书、财产申报令后，未在期限内履行同时又不申报或不如实申报财产的，本院将对其采取罚款、拘留等强制执行措施；5、被执行人拒不履行行为构成犯罪的，将依法追究拒不执行判决、裁定罪的刑事责任。申请执行提示书一、本院作出的法律文书生效后，如果义务人未主动履行生效文书确定的义务，权利人可以依法向本院提起强制执行申请。二、申请执行的期间为二年，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。