云南省麻栗坡县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云2624刑初129号公诉机关麻栗坡县人民检察院。被告人苗某某，男，1992年8月9日出生，壮族，大学本科文化，云南省广南县人，家住云南省文山壮族苗族自治州文山市。因本案于2019年3月26日被麻栗坡县公安局刑事拘留，于2019年4月9日被麻栗坡县公安局取保候审，现在家待处。麻栗坡县人民检察院以麻检未检刑诉（2019）13号起诉书指控被告人苗某某犯故意伤害罪，于2019年10月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。麻栗坡县人民检察院指派检察员他文俊、代理检察员张金龑出庭支持公诉，被告人苗某某及其辩护人刘某丙到庭参加诉讼。现已审理终结。麻栗坡县人民检察院指控：2019年3月8日15时许，被告人苗某某在铁厂中学八年级210班上物理课时，因被害人韩某甲影响上课环境，苗某某用脚将韩某甲从登子上踹倒在地，而后又用脚踢了韩某甲腹部，导致韩某甲脾脏破裂、摘除。经鉴定，韩某甲的伤情为重伤二级。被告人到案后自愿如实供述自己的罪行，与被害人达成和解协议或者赔偿被害人损失，取得被害人谅解。为证明指控事实，公诉机关当庭列举了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认等证据。公诉机关认为，被告人苗某某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。建议对被告人苗某某在有期徒刑二年，并适用缓刑。被告人苗某某对起诉书指控的犯罪事实和公诉机关所列举的证据均无异议。向法庭提交了中国邮政储蓄银行入账汇款业务凭单1份，证明2019年5月8日，其赔偿被害人韩某甲150000.00元。被告人苗某某的辩护人对本案的定性无意见，提出以下量刑情节：1、系自首；2、无犯罪前科、系初犯；3、积极赔偿、取得被害人谅解，建议对被告人苗某某判处有期徒刑二年，并适用缓刑。经审理查明，2019年3月8日15时许，被告人苗某某在铁厂中学八年级210班上物理课时，因被害人韩某甲影响上课环境，苗某某用脚将韩某甲从登子上踹倒在地，而后又用脚踢了韩某甲腹部，导致韩某甲脾脏破裂、摘除。经鉴定，韩某甲的伤情为重伤二级。另查明，被告人苗某某在被害人韩某甲住院期间已主动支付了所有的医疗费用，事后并赔偿被害人各种经济损失15万元，取得被害人及法定监护人的谅解。被告人苗某某到案后自愿如实供述自己的罪行，并签署了认罪认罚具结书。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：1.物证（黑色皮鞋1双），证实系被告人苗某某作案时所穿的皮鞋。2.书证（1）接处警登记表、受案登记表、受案回执、立案决定书，证实韩某甲被故意伤害一案，由刘某甲于2019年3月10日报案至麻栗坡县公安局铁厂边境派出所，麻栗坡县公安局经审查，于2019年3月26日立案侦查。（2）拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、提请批准逮捕书、不批准逮捕决定书、释放证明书，证实被告人苗某某于2019年3月26日被麻栗坡县公安局刑事拘留。麻栗坡县人民枪察院于2019年4月9日决定不批准逮捕，同日被释放。（3）户口证明、前科查询记录、网上在逃人员查询记录，证实被告人苗某某出生于1992年8月9日，无前科，不是网上在逃人员。（4）抓获经过，证实2019年3月26日，民警持拘留证将被告人苗某某带至麻栗坡县看守所执行拘留，在执行拘留过程中，苗某某积极配合，没有拒绝、阻碍、抗拒、逃跑的行为。（5）扣押决定书、扣押清单、提取笔录及照片，证实侦查机关依法提取扣押了被告人苗某某踢韩某甲时所穿的黑色皮鞋1双。（6）谅解书，证实被告人苗某某已赔偿了被害人韩某甲及其家属15万元，并取得了被害人的谅解。被害人希望对其从轻处罚。（7）中共麻栗坡县委教育工作委员会文件麻教工委发【2019】43号，证实苗某某被考核为不合格教师人员。3.证人证言（1）刘某甲的证言，证实2019年3月8日下午，其子韩某甲在铁厂关告偏桑的家中告诉其他被物理老师打的事实。（2）韦某的证言，证实2019年3月8日下午，其在教室内看见物理老师苗某某殴打韩某甲的事实。（3）王某甲的证言，证实2019年3月8日下午，其在教室内看见物理老师苗某某殴打韩某甲的事实。（4）陈某的证言，证实2019年3月8日15时左右，苗某某告诉其，他踢了韩某甲几脚的事实。（5）韩某乙的证言，证实2019年3月8日下午，其孙子韩某甲回到铁厂关告偏桑的家中告诉其他被物理老师打和其发现韩某甲肚子肿胀的事实。（6）李某的证言，证实2019年3月9日早上8点左右，韩某甲到铁厂卫生院拍胸片的事实。（7）韩某丙的证言（系韩某甲之父亲），证实2019年3月8日下午，苗某某老师打电话给其，告诉其韩某甲被他收拾了，还问其韩某甲是不是回家了。（8）何某的证言，证实2019年3月9日早上8时30分左右，韩某甲到铁厂卫生院拍胸片的事实。（9）余某的证言（系铁厂中学校长），证实2019年3月9日22时18分，其在学校办公室接到韩某甲伯父韩继勇的电话，说韩某甲2019年3月8日被学校的一名老师打了，韩某甲在麻栗坡县医院检查发现了问题，需要转院到文山检查治疗，其才知道韩某甲被老师打了这一情况，其说先下来了解情况再给答复。当天22时42分八年级一分部主任徐某打电话给其，说210班班主任陈某打电话告诉她苗某某在210班打了一个叫韩某甲的学生，韩某甲当天下午就跑回家，其他具体的不清楚。22时44分，其打电话给韩某甲的父亲韩某丙了解韩某甲的情况，说韩某甲还在麻栗坡县人民医院检查。同时证实韩某甲住院期间，苗某某一直在医院陪护。（10）沈某的证言，证实2019年3月9日晚上韩某甲被其家属送到麻栗坡县医院就诊的事实。（11）王某国的证言，证实2019年3月8日下午，其在教室内看见物理老师苗某某用脚踢韩某甲的事实。（12）颜某发的证言，证实2019年3月8日下午，其在教室内看见物理老师苗某某踢韩某甲的事实。（13）刘某芬的证言，证韩某甲告诉其自己在学校被老师打的事情和看韩某甲肚子肿胀的事实。（14）彭某荣的证言，证实2019年3月8日下午四五点钟左右，其看韩某甲弯着腰抱着肚子从其家门前走回他家的事实。4.被害韩某甲的陈述，证实2019年3月8日下午三时左右，其在铁厂中学210班教室里被物理老师苗某某踢着肚子的事实。5.被告人苗某某的供述与辩解，证实2019年3月8日下午，其麻栗坡县室踢了被害韩某甲四脚的事实。6.鉴定意见及鉴定意见通知书（1）（麻）公（司）鉴（伤）字【2019】31号鉴定书，证实被鉴定韩某甲的损伤评定为重伤二级。该鉴定意见已于2019年3月25日告知被告人苗某某和被害人家韩某丙。（2）鉴定意见告知书，证实已将鉴定意见于2019年3月25日告知告知被告人苗某某和被害人家韩某丙，均表示无异议。7.现场勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录（1）现场勘验笔录、现场照片，证实案发现场位于麻栗坡县铁厂乡铁厂中学尚德楼八年级210教室内。（2）辨认笔录及辨认照片，证实经被告人苗某某辨认，其辨认麻栗坡县室内后门位置就是其对被害韩某甲实施伤害的地点。以上证据，由公安机关依法收集及被告人提交，证据来源合法，内容客观、真实，且证据间能相互印证，足以证明本案事实，本院予以确认。本院认为，被告人苗某某故意伤害他人身体，致被害韩某甲重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。对被告人苗某某应依法处罚。被告人苗某某在上课时殴打韩某甲，后打电话将此事告诉了班主陈某位韩某甲的父亲韩某丙，且在被害人家属报警后，积极配合调查，一直在医院参与救韩某甲，并主动支付了全部的医疗费用，故对于苗某某的行为，可认定为自首，依法可以从轻或减轻处罚，本院决定减轻处罚。被告人苗某某的辩护人认为被告人系自首、无犯罪前科、系初犯，积极赔偿、取得被害人谅解与庭审查明的事实相符，本院予以采纳；建议对被告人苗某某适用缓刑的意见恰当，本院予以采纳。公诉机关建议对被告人苗某某在有期徒刑二年，并适用缓刑的量刑意见恰当，本院予以采纳。鉴于被告人苗某某认罪、悔罪，适用缓刑不致再危害社会，可酌情对其从轻处罚并适用缓刑。为维护社会治安秩序，保护公民的身体健康权不受侵犯。根据被告人苗某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：一、被告人苗某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑三年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。二、随案移送的黑色皮鞋1双，记录在案，依法没收销毁。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长  胡跃明审判员  谌素荣审判员  王正艳二〇一九年十一月十八日书记员  吴开涵