辽宁省彰武县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽0922民初3192号 原告：王志刚，男，汉族，1967年2月11日出生，住辽宁省彰武县。 委托诉讼代理人：聂强，辽宁潢南律师事务所律师。 被告：郑伟，男，汉族，1979年6月7日出生，住辽宁省彰武县。 委托诉讼代理人：毛利坤，沈彰新城法律服务所法律工作者。 原告王志刚与被告郑伟机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年10月22日立案后，依法适用简易程序，于2019年11月7日公开开庭进行了审理。原告王志刚及委托诉讼代理人聂强、被告郑伟及委托诉讼代理人毛利坤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王志刚向本院提出诉讼请求：1、要求郑伟赔偿医疗费239654元、住院伙食补助费100元×70天=7000元、护工费20743.6元、误工费144.4元×70天=10108元，交通费2000元，共计279505.6元。2、案件受理费1898元，由被告承担。庭审中变更第1项诉讼请求为：要求郑伟赔偿医疗费257539.76元、住院伙食补助费100元×72天=7200元、护理费18000元+6064.8元=24064.8元、误工费144.4元×72天=10396.8元、交通费2000元，共计301201.36元。 被告郑伟辩称：对事故认定书认定的事实与责任划分无异议。原告主张的住院伙食补助费每天100元以及护理费、误工费、交通费过高。 原告王志刚为支持自己的诉讼请求，向本院提交如下证据； 1、阜新市彰武县公安局交警大队第210922120190000247号道路交通事故认定书，证实：2019年8月10日14时31分许，郑伟驾驶无机动车第三者责任强制保险、制动不良的辽Ａ×××××号重型自卸货车沿彰武县新兴路（货车禁止通行）由东向西行驶至与京沈线路口转弯时，忽视安全观察瞭望不够，与沿京沈线由东向西右转弯行驶的王志刚未戴安全头盔驾驶无机动车第三者责任强制保险的辽Ｊ×××××号福田五星的正三轮载货摩托车相撞，造成王志刚受伤，两车损坏的交通事故。经彰武县公安局交通警察大队认定书认定郑伟、王志刚负同等责任。 2、中国医科大学附属第一医院病历、入院护理评估单、费用清单、医疗费收据、彰武县人民医院诊断书、费用清单、病历、医疗费收据，证实事故发生后王志刚在彰武县人民医院急救，支付医疗费4362.49元，当天转入中国医科大学附属第一医院治疗，诊断为：“左侧硬膜下血肿、脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血、脑疝、左侧胫腓骨骨折、××、糖尿病”。2019年8月31日出院，住院21天，重症监护，支付医疗费210079.5元。2018年8月31日，王志刚转入彰武县人民医院治疗，2019年10月21日出院，住院51天，一级护理13日，二级护理38日，支付医疗费43097.77元。出院医嘱：“注意休息，加强营养。如有不适，随诊。术后3-6个月份内行颈骨修补术”。王志刚在彰武县人民医院与中国医科大学附属第一医院共支付医疗费257539.76元。 3、沈阳市皇姑区海之洁房产家政服务中心营业执照、护工证明、家政劳动服务合同、护理费发票，证实王志刚受伤在彰武县人民医院住院期间（2019年9月1日至2019年9月30日）雇佣两名护工护理，支付护理费18000元。 4、营业执照，证实王志刚是经营彰武县王老大烧烤串吧店的个体工商户。 上述证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，郑伟对王志刚提供的事故认定书、医疗费收据、病历、费用清单、诊断书、中国医科大学附属第一人民医院的护理费评估单、护工证明、家政服务合同、护理费票据、营业执照真实性无异议，但认为护理费过高。 对双方当事人无异议的事实，予以确认并在卷佐证。对双方有异议的证据及事实，本院认定如下： 王志刚是彰武县王老大烧烤串吧店的经营者。2019年8月10日14时31分许，被告郑伟驾驶无机动车第三者责任强制保险、制动不良的辽Ａ×××××号重型自卸货车沿彰武县新兴路（货车禁止通行）由东向西行驶至与京沈线路口转弯时，忽视安全观察瞭望不够，与沿京沈线由东向西右转弯行驶的原告王志刚未戴安全头盔驾驶无机动车第三者责任强制保险的辽Ｊ×××××号福田五星的正三轮载货摩托车相撞，造成原告王志刚受伤，两车损坏的交通事故。经彰武县公安局交通警察大队认定书认定郑伟、王志刚负同等责任。 事故发生后王志刚在彰武县人民医院急救，支付医疗费4362.49元，当天转入中国医科大学附属第一医院治疗，诊断为：“左侧硬膜下血肿、脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血、脑疝、左侧胫腓骨骨折、××、糖尿病”。2019年8月31日出院，住院21天重症监护，支付医疗费210079.5元。当天转入彰武县人民医院治疗，诊断为：“创伤性硬膜外血肿、头部外伤、多发性大脑挫裂伤、肺部感染、左侧大脑开颅去骨瓣减压血肿切除术、肋骨骨折、胸腔积液”。2019年10月21日出院，住院51天，一级护理13日，二级护理38日，支付医疗费43097.77元。出院医嘱：“注意休息，加强营养。如有不适、随诊。术后3-6个月内行颅骨修补术”。王志刚在彰武县人民医院与中国医科大学附属第一医院治疗共支付医疗费257539.76元。 王志刚在彰武县人民医院住院治疗期间雇佣沈阳市皇姑区海之洁房产家政服务中心杨红、张洁两名护工护理，护理期限从2019年9月1日至2019年9月30日，支付护理费18000元。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。本次事故经彰武 县公安局交通警察大队第210922120190000247号事故认定书认定，被告郑伟与王志刚承担同等责任。上述事实清楚、证据充分，本院予以采信。郑伟驾驶的辽Ａ×××××号重型自卸货车未投保交强险，郑伟应当在交强险赔偿范围内承担全部赔偿责任，超出部分，按事故责任比例承担。王志刚在中国医科大学附属第一医院和彰武县人民医院治疗的医疗费，郑伟无异议，本院依法予以支持。住院伙食补助费，我院按住院期间每天50元支持。王志刚经营的烧烤串吧店，属餐饮业，误工费参照辽宁省道路交通事故损害赔偿标准中的餐饮业每天131.52元标准。王志刚在彰武县人民医院住院治疗期间（2019年9月1日至9月30日共计30天），由沈阳市皇姑区海之洁房产家政服务中心两名护工护理，实际支付护理费18000元。因彰武县人民医院费用清单记载，一级护理13天，二级护理38天。护理费我院按9000元÷30天×13天×2人+9000元÷30天×17天×1人+144.4元×21天×1人=15932.4元支持。王志刚在中国医科大学附属第一医院住院期间系重症监护，护理费参照一级护理标准，即144.4元×21天×2人=6064.8元。因交通费未提供相关票据，但考虑系实际支出，按住院天数72天每天10元支持。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，判决如下： 一、被告郑伟在交强险医疗费赔偿限额内赔偿原告王志刚医疗费257539.76元+50元×72天=261139.76元中的10000元，在伤残赔偿限额内赔偿误工费131.52×72天=9469.44元，护理费144.4元×21天×2人+9000元÷30天×13天×2人+9000元÷30天×17天+144.4元×21天×1人=21997.2元，交通费10元×72天=720元。合计32186.64元，两项共计42186.64元，于判决生效后十日内给付。 二、被告郑伟赔偿原告王志刚医疗费及住院伙食补助费261139.76元-10000元=251139.76元×50%=125569.88元。于判决生效后十日内给付。 如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1898元，由被告郑伟负担949元，由原告王志刚负担949元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省阜新市中级人民法院。 本判决生效后，有履行义务的当事人未按判决指定的期限内履行义务，对方当事人可在判决指定的履行期限届满后次日起二年内向本院申请执行。 审判员  包玉辉 二〇一九年十一月二十五日 书记员  焦 娇