云南省宁洱哈尼族彝族自治县人民法院刑 事 判 决 书(2019)云0821刑初101号公诉机关云南省宁洱哈尼族彝族自治县(以下简称宁洱县)人民检察院。被告人顾克春(聋哑人)，男，1987年1月15日生，汉族，中专文化，无业，户籍所在地曲靖市陆良县，捕前住普洱市思茅区。2011年6月21日因犯盗窃罪被浙江省临海市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币3000元，2011年10月26日刑满释放；2014年6月25日因犯盗窃罪被浙江省桐乡市人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币2000元，2014年11月5日刑满释放；2015年5月21日因犯盗窃罪被浙江省海盐县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币3000元，2015年12月9日刑满释放；2018年2月7日因犯盗窃罪被云南省腾冲市人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币5000元，2018年5月13日刑满释放；2018年12月12日因盗窃被云南省景谷傣族彝族自治县公安局行政拘留十三日；2019年4月16日因涉嫌犯盗窃罪被宁洱县公安局刑事拘留，同年5月23日经宁洱县人民检察院批准被逮捕，现羁押于普洱市看守所。指定辩护人谢震东，云南奉新律师事务所律师。宁洱县人民检察院以宁检公诉刑诉[2019]103号起诉书指控被告人顾克春犯盗窃罪，于2019年9月20日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于同年10月24日公开开庭审理了本案。宁洱县人民检察院指派检察员魏夏泓出庭支持公诉，被告人顾克春及其辩护人谢震东、翻译人员李某3到庭参加诉讼。现已审理终结。宁洱县人民检察院指控，2018年11月27日至2019年4月14日期间，被告人顾克春多次到宁洱县同心镇入户盗窃他人现金，共计人民币9330元，数额较大。公诉机关认为，顾克春的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。顾克春在有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，是累犯，应当从重处罚。顾克春是聋哑人，根据《中华人民共和国刑法》第十九条之规定，可以从轻、减轻或者免除处罚。建议对顾克春判处十个月至一年二个月有期徒刑，并处罚金。公诉机关为证实上述指控事实，提供了相应的证据材料。庭审中，被告人顾克春对公诉机关指控的事实及罪名供认不讳，未作辩解。辩护人谢震东提出：被告人顾克春是聋哑人，当庭认罪悔罪，查获的赃款大部分已返还被害人，请求法院对其从轻处罚。经审理查明，2018年11月27日至2019年4月14日期间，被告人顾克春以非法占有为目的，采用秘密窃取的方法，多次入户盗窃他人现金，共计人民币9330元。具体情况如下：一、2018年11月27日顾克春到宁洱县玲珑客栈，采用溜门手段进入客栈，盗走陶某放在收银台抽屉内的人民币80元。二、2019年1月15日顾克春到宁洱县后某1住宅，采用溜门手段进入住宅卧室，盗走后某1放在卧室一钱包内的人民币2000元。三、2019年3月3日顾克春到宁洱县宁洱镇裕和村天坝村四组18号李某1住宅，采用爬窗手段进入卧室，盗走李某1妻子罗某放在卧室床下的人民币200元及放在一条牛仔裤内的人民币400元。接着，顾克春来到宁洱镇曼连村土库房二组16号方某1住宅，采用溜门手段进入卧室，盗走方某1家放在一楼卧室衣柜抽屉内一绿色包内的人民币700元。四、2019年4月14日顾克春到宁洱县自会芳住宅，采用溜门手段进入卧室，盗走自会芳放在卧室衣柜一包内的人民币4000元及放在枕头下面的人民币1600元；接着顾克春到同心镇××号李某2住宅，采用溜门手段进入卧室，盗走李某2放在卧室床头柜内的人民币50元；后顾克春又到同心镇××组刀文某住宅，采用溜门手段进入卧室，盗走刀文某放在卧室衣柜抽屉内的人民币300元。2019年4月16日顾克春被抓获归案，查获的赃款7395元已返还被害人。上述事实有以下证据证实：1.受案登记表及立案决定书证实，2018年11月29日21时53分陶某打电话到宁洱县公安局德化派出所报案称：德化镇勐泗街玲珑客栈柜台抽屉里的现金200余元被盗。2019年1月15日13时7分后某1到宁洱派出所报案称：当天12时30分许其发现放在宁洱镇119号主卧床头棉絮下钱包里的现金2800元被盗。2019年3月3日23时31分李某1向宁洱派出所报案称：当天21时许其发现放在宁洱镇裕和村天坝村四组18号一楼主卧一蓝色牛仔裤左前口袋里的现金300元及放在床脚棉絮里的现金200元被盗。2019年3月3日16时40分方某1到宁洱派出所报案称：当天15时40分一男子到宁洱镇曼连村土库房二组16号二楼，看到其就跑了，后发现其奶奶的现金700元被盗。2019年4月14日19时30分自会芳到同心派出所报案称：当天发现其放在同心镇老杨寨组自己卧室枕头里的现金2000元及放在衣柜一皮包里的现金5000元被盗。2019年4月14日11时50分李某2打电话到同心派出所报案称：当天发现其放在同心镇××号自己卧室抽屉里的现金50元左右被盗。2019年4月14日14时15分刀文虹打电话到同心派出所报案称：当天发现放在同心镇××组自己卧室衣柜一皮夹里的现金250元被盗。接报后，宁洱县公安局立案进行侦查。2.户口证明、刑事判决书、刑满释放证明书、行政处罚决定书证实，被告人顾克春的出生日期、公民身份号码、家庭住址等基本情况。2011年6月21日因犯盗窃罪被浙江省临海市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币3000元，2011年10月26日刑满释放；2014年6月25日因犯盗窃罪被浙江省桐乡市人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币2000元，2014年11月5日刑满释放；2015年5月21日因犯盗窃罪被浙江省海盐县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币3000元，2015年12月9日刑满释放；2018年2月7日因犯盗窃罪被云南省腾冲市人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币5000元，2018年5月13日刑满释放；2018年12月12日因盗窃被云南省景谷傣族彝族自治县公安局行政拘留十三日。3.抓获经过证实，2019年4月16日12时51分普洱市公安局思茅分局回梓派出所接思茅分局110指挥中心电话指令：逃犯顾克春在思茅附近出现，立即安排人员实施抓捕。当天回梓派出所民警在思茅出租房将顾克春抓获。在抓捕过程中，顾克春未进行反抗，未使用警械和武器。4.提取痕迹、物证登记表证实，2019年11月30日宁洱县公安局民警在对宁洱县玲珑客栈盗窃现场勘查过程中提取了剪刀一把及2018年11月29日13时21分至13时27分大厅监控录像、2018年11月29日13时20分至13时27分过道监控录像各一段。5.检查笔录、搜查笔录、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单证实，宁洱县公安局民警于2019年4月16日在见证人宋某的见证下，对顾克春的人身进行检查，发现顾克春裤包携带着黑色钱包一个、华为手机一部，钱包里装有人民币995元。当天民警对普洱市思茅区环卫巷55号一楼第一间顾克春居住的出租房进行搜查，从一件灰色外衣内口袋里搜查出人民币2400元，从一双肩包内搜查出第三套人民币19.85元、工商银行卡二张、农业银行卡一张、建设银行卡一张、航天纪念币500元、第四套人民币212.4元，粮票四张（3市斤一张、5市斤三张），民警当场扣押了上述物品。2019年4月19日民警扣押了胡菊花退还给顾克春的赃款人民币4000元。2019年5月7日民警发还方某1人民币700元，发还李某1人民币600元，发还后某1人民币2000元。2019年5月8日民警发还刀文某人民币300元，发还自会芳人民币3745元，发还李某2人民币50元。6.证人白某的证言证实，2019年3月3日15时其孙媳妇方某1打电话说家里被盗，回到家发现其放在卧室衣柜抽屉一钱包里的700元现金被盗。7.证人杨某的证言证实，2019年4月14日13时许其在宁洱县家里看到一瘦高男子进入自会芳家平房，进去一会来到院场从自会芳家门口走了出去。一开始其还以为那男子是自会芳的亲戚，后觉得不对劲，就打电话告诉自会芳。8.被害人陶某的陈述证实，2018年11月29日20时许发现其放在宁某县镇化镇勐泗街玲珑客栈抽屉里的一扎现金200余元被盗，调看监控录像，发现一陌生男子用剪刀撬开抽屉盗走现金。9.被害人后某1的陈述证实，2019年1月15日10时30分，其将2800元左右的现金放在宁洱县主卧室床头棉絮下的一个钱包内，当天12时30分许发现钱包里的现金被盗。10.被害人李某1、罗某的陈述证实，2019年3月3日19时许，李某1妻子罗某将600元现金放在宁洱县宁洱镇天坝村四组18号一楼主卧室，其中400元放在一条蓝色牛仔裤的左前口袋里，200元放在床脚的棉絮下。当天21时许发现600元现金被盗。11.被害人方某1的陈述证实，2019年3月3日15时40分许其一个人在宁洱县宁洱镇曼连村土库房二组16号家中，忽然一男子来到二楼正要开门，看到其在家里就跑了，后发现放在奶奶卧室里的700元现金被盗。12.被害人袁某、自会芳的陈述证实，2019年4月14日18时许袁某、自会芳干完农活回到宁洱县37号家中，杨某打电话告诉自会芳当天13时许有人来过家里，后发现卧室里的7000元现金被盗，其中2000元由袁某放在枕头下面，5000元由自会芳放在衣柜一蓝色包里。13.被害人李某2的陈述证实，2019年4月14日11时50分其发现放在宁洱县同心镇××号自己卧室抽屉里的现金50元左右被盗。14.被害人刀文某的陈述证实，2019年4月14日发现其放在宁洱县同心镇××组自己卧室衣柜一皮夹里的250元至350元左右的现金及10多元老钱被盗。15.被告人顾克春的供述与辩解证实，2018年11月的一天10时许其到宁洱县宾馆内，用剪刀撬烂收银台抽屉门锁，盗走抽屉内的现金大约八、九十元。2019年2、3月份的一天11时许其到宁洱镇，用手打开门锁进入一平房卧室，盗走一红色钱包内的人民币2000元。2019年3月的一天其爬窗进入宁洱县人民医院背后一户人家卧室，盗走放在枕头位置的现金200及放在一条裤子里的现金400元。接着其转到小学旁边一户人家，打开大门进入卧室，盗走放在衣柜抽屉内一绿色钱包内的现金700元。2019年4月14日其到同心镇中学附近××民宅卧室，盗走放在卧室衣柜一提包内的现金4000元及放在枕头下面的现金1600元；后进入同心镇加油站旁一户人家卧室，盗走放在卧室抽屉里的现金300元；当天其还进入同心一户人家卧室，盗走现金50元。16.现场勘查笔录、辨认笔录、现场照片、辨认照片证实，宁洱县公安局民警对本案七个盗窃现场进行现场勘查。2019年4月17日顾克春在普洱市特殊教育学校教师徐晗在场的情况下辨认了七个盗窃地点：宁洱县玲珑客栈，同心镇同心中学对面自会芳家住宅，同心镇××组刀文某家住宅，同心镇××号李某2家住宅，宁洱镇119号后某1家住宅，宁洱镇裕和村天坝村四组18号李某1家住宅，宁某镇裕和村圆照寺组方某1家住宅。2019年5月7日被害人方某1对侦查人员准备的一组不同男性正面免冠照片12张进行辨认，指出6号照片上的顾克春是到其家里盗窃现金的人。2019年8月21日顾克春在普洱市特殊教育学校教师徐晗在场的情况下对侦查人员准备的6把不同的剪刀进行辨认，辨认不出其在德化镇勐泗街玲珑客栈盗窃现金所使用的剪刀。17.光盘四张、数据光盘制作说明证实，宁洱县公安局民警将宁洱县玲珑客栈2018年11月29日13时21分至13时27分大厅监控录像及2018年11月29日13时20分至13时27分过道监控录像制作成光盘，将搜查顾克春居住的出租房的过程、顾克春辨认七个盗窃现场及作案工具剪刀的过程、方某1辨认照片的过程及勘查玲珑客栈被盗现场的过程进行同步录音录像，制作成光盘。2019年5月15日办案人员在宁洱县公安局刑事侦查大队办公室用电脑DVD-R光盘，用“刻录大师”刻录软件对以上视频进行了复制。上述证据经当庭举证、质证，能相互印证，证据合法、有效，本院予以采纳。本院认为，被告人顾克春以非法占有为目的，秘密窃取他人现金，共计人民币9330元，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。被告人顾克春在有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，本院依法对其从重处罚。被告人顾克春是聋哑人，具有坦白情节，被盗现金大部分已追退被害人，本院依法对其从轻处罚。辩护人谢震东提出被告人顾克春是聋哑人，当庭认罪悔罪，被盗现金大部分已追退被害人，应从轻处罚的辩护观点，符合本案的事实及有关法律规定，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议，符合本案的事实、情节，在法律规定的量刑幅度内，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第六十五条第一款、第六十七第三款、第四十七条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人顾克春犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币4000元（未缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月16日起至2020年4月15日止。罚金于判决生效后三十日内缴纳，逾期未缴纳的强制缴纳。）二、宁洱县公安局扣押的华为手机一部，工商银行卡二张、农业银行卡一张、建设银行卡一张、航天纪念币500元、粮票四张（3市斤一张、5市斤三张）、第三套人民币19.85元、第四套人民币212.4元，发还被告人顾克春。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。（此页无正文）审判长  彭志刚审判员  段金莲审判员  罗春翠二〇一九年十一月二十日书记员  苏亚辉