江苏省南京市六合区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0116民初5994号原告：张某乙，男，1982年6月24日生，汉族，住南京市六合区。被告：张某甲，男，1948年7月6日生，汉族，住南京市六合区。委托诉讼代理人：陈明儒，男，1941年8月27日生，汉族，住南京市六合区。原告张某乙诉被告张某甲分家析产纠纷一案，本院于2019年8月9日立案后，依法适用简易程序，于2019年9月18日公开开庭进行了审理。原告张某乙、被告张某甲及其委托诉讼代理人陈明儒均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张某乙向本院提出诉讼请求：1.被告支付原告位于南京市六合区X庄28号房屋的装修费40000元、厕所、猪圈、院墙、大门修建费30000元，合计70000元；2.被告承担本案诉讼费。事实和理由：原、被告曾系继父子关系。双方继父子关系存续期间，原告于2012年单独出资新建瓦房约40平方，同时修建了猪圈、厕所、过道、围墙，为此支出费用30000元。2005年，原告结婚时将属于自己的住房进行装潢，支出装潢费40000元。被告在原告不知情的情况下将上述房屋及附属设施出售给他人，并拒绝将出售款支付给原告。为维护原告的合法权利，诉至法院。被告张某甲辩称，原告于1997年到被告家中生活，是被告将其抚养到22岁。2005年原告结婚时被告为其出资50000余元，装修房屋也是被告出资，原告当时购买了床、家具等结婚用品。2009年重建厕所、猪圈、院墙、大门属实，但当时是拆旧建新，有的材料是从拆掉的旧材料中回收的，而且新建费用是被告出资的。原告提供的证据只能证明有装潢的事实，但不能证明是其出资的。综上，请求驳回原告的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：1996年原告母亲赵某携带原告及女儿从安徽来到江苏，以捡破烂为生。1997年下半年赵某与被告张某甲相识后开始同居生活，同时原告跟随其母亲一并到被告处生活。2000年，被告及赵某从同村组村民贺某处购买了位于南京市六合区X庄28号房屋及附属设施，原被告及原告母亲赵某从被告所有的位于南京市六合区X庄42号搬至上述房屋居住。2005年原告结婚时，案涉房屋进行了装修。2009年案涉房屋附属设施厕所、猪圈、院墙及大门进行了重建。2014年前后，原告与被告办理了位于南京市六合区X庄42号房产的买卖手续，原告随后对南京市六合区X庄42号房产重新进行了修建并从南京市六合区X庄28号搬出至南京市六合区X庄42号居住。另查明，原告母亲赵某与被告张某甲于2015年补办了结婚登记手续。因家庭矛盾时有发生，数年来附近派出所民警累计出警50余次，且家庭矛盾导致赵某与张某甲夫妻感情破裂。2017年12月13日，赵某与张某甲办理了协议离婚登记手续，就夫妻共同财产分割方面，约定案涉28号二上二下楼房归张某甲所有，同时约定南京市六合区X庄42号三间平方归张某乙所有。因南京市六合区X庄28号房产实际系三上三下，张某甲认为离婚协议关于二上二下部分书写笔误，于次日在南京市六合区瓜埠派出所工作人员见证下，在备案登记的离婚协议书尾部添写“南京市六合区X庄28号房三上三下及所有附属屋归张某甲一人所有”，原告及赵某予以签字确认。上述事实，有人民调解协议书、离婚协议书、接处警工作登记表、本院庭审笔录等材料附卷证实。本院认为，家庭成员可以通过订立分家析产协议，对家庭共同财产进行分割，协议对签订各方均具有法律约束力，各方当事人均应依约履行自己的义务。本案原被告及案外人赵某曾以家庭名义共同生活，且在共同生活期间添置了案涉南京市六合区X庄28号三上三下房屋及附属设施。2017年12月13日，被告与原告母亲赵某协议离婚，同时就财产分割方面约定案涉南京市六合区X庄28号房屋归被告所有。从原告提供的赵某与张某甲离婚协议来看，该份协议未经婚姻登记机关备案，但主要内容与在婚姻登记机关备案的离婚协议一致，均认可案涉南京市六合区X庄28号房屋归被告所有，南京市六合区X庄42号房屋归原告所有，且原告及母亲赵某、张某甲均签字确认。从被告提供的经婚姻登记机关备案的离婚协议来看，被告已于2017年12月13日取得了案涉南京市六合区X庄28号房屋的所有权，且原告、赵某均于次日在上述协议签字确认南京市六合区X庄28号三上三下及附属设施均归被告所有。综合原告母亲赵某与被告张某甲签订的离婚协议过程来看，可以认定张某乙作为家庭成员充分参与了家庭财产分割事宜，并与被告及赵某达成了一致协议。故本案虽在书面形式方面没有正式规范的分家析产协议文本，但结合2017年12月13日赵某与张某甲在婚姻登记机关备案的离婚协议及原告与其母亲赵某于2017年12月14日在该协议尾部签字确认的内容，可以认定原、被告及赵某对家庭财产进行了分割并达成了一致意见，即案涉南京市六合区X庄28号房产及附属设施归被告张某甲所有。原告主张案涉南京市六合区X庄28号房产于2005年发生的装修费及2009年附属设施新建费，无论原告本人曾经是否为上述事项支出过费用，均违背了原被告及赵某曾经作为家庭成员就案涉房产分割达成的一致协议，应依法予以驳回。综上所述，本案原告的诉讼请求无事实依据与法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法总则》第一百三十一条、第一百三十六条、《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回原告张某乙的诉讼请求。案件受理费1550元，减半收取计775元，由原告张某乙负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于南京市中级人民法院。审判员  潘振飞二〇一九年十一月七日书记员  袁 焕六合区人民法院上诉须知（）苏0116民初号一、案件双方当事人对本字号判决（裁定）书不服的可以在收到本判决（裁定）书次日起十五日（十日）内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于南京市中级人民法院。二、当事人提起上诉的，除提交书面上诉状外，必须在上诉期限内向南京市中级人民法院预交上诉案件受理费元。三、上诉人预交上诉案件受理费后，必须在三日内将交费凭证复印件提交本院。四、上诉人或受其委托代为交费的人向本院提交交费凭证复印件时，应当在交费凭证复印件上注明所交费用是否是上诉案件受理费，并注明一审案件具体案号和上诉人姓名或名称。本院将在规定期限内将案卷材料移送至南京市中级人民法院。五、人民法院的法律文书，送达至当事人在一审起诉和答辩时填写的《法律文书送达地址确认书》中确定的地址，即为送达。受送达人自己提供或确认的送达地址不准确，拒不提供送达地址，送达地址变更未及时告知人民法院，导致法律文书未能被受送达人实际接收的，文书退回之日视为送达之日。六、上诉人交纳上诉费确有困难的，可在上诉费交费期间向本院提交书面上诉费缓、减、免交申请，交附相关说明、联系地址及联系方式。上诉人未按规定期限提交书面申请，亦未交纳上诉费的，人民法院将按照有关规定裁定按自动撤回上诉处理。（院印）年月日自觉履行生效法律文书告知书一、本院作出的法律文书生效后，义务人应及时主动按照下列账号信息向权利人履行。若义务人将应履行款项汇入本院账户，请及时告知承办法官。承办法官姓名：电话：1、权利人账号信息:开户银行：开户名称：开户账号：2、南京市六合区人民法院账户信息：开户银行：中国建设银行南京六合支行开户名称：南京市六合区人民法院开户账号：32×××56二、义务人未在生效法律文书确定的期限内履行义务的，进入执行程序后，本院将依法采取以下强制措施：1、扣押、冻结、划拨、拍卖被执行人的财产；2、将被执行人纳入最高人民法院失信被执行人数据库，并利用其他各种渠道，包括在其居住地、经营地张贴本院裁定书、决定书及悬赏等公告，向社会公布其不诚信行为，对其进行信用惩戒。3、对被执行人限制高消费，限制出入境；4、被执行人收到执行部门送达的执行通知书、财产申报令后，未在期限内履行同时又不申报或不如实申报财产的，本院将对其采取罚款、拘留等强制执行措施；5、被执行人拒不履行行为构成犯罪的，将依法追究拒不执行判决、裁定罪的刑事责任。申请执行提示书一、本院作出的法律文书生效后，如果义务人未主动履行生效文书确定的义务，权利人可以依法向本院提起强制执行申请。二、申请执行的期间为二年，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。