西藏自治区那曲市色尼区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）藏2421刑初43号 公诉机关西藏自治区那曲市色尼区人民检察院。 被告人巴桑次仁，男，1995年5月9日出生，藏族，文盲，无业，户籍地为西藏那曲市色尼区。被告人巴桑次仁因涉嫌犯诈骗罪于2019年5月11日被那曲市色尼区公安局依法取保候审，同年7月9日被那曲市色尼区人民检察院依法取保候审，同年8月19日经那曲市色尼区人民检察院决定逮捕，现羁押于那曲市看守所。 辩护人薛峰，西藏那曲市法律援助中心律师。 公诉机关那曲市色尼区人民检察院以色检公刑诉[2019]44号起诉书指控被告人巴桑次仁犯诈骗罪，于2019年10月24日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，那曲市色尼区人民检察院指派检察员格桑德吉出庭支持公诉，被告人巴桑次仁及本院为其安排的辩护人薛峰到庭参加了诉讼。现已审理终结。 那曲市色尼区人民检察院指控称，2017年12月25日，被告人巴桑次仁通过电话联系被害人索某借钱，索某要求书写借条及提供担保人，被告人巴桑次仁就私自拿了盖有香茂乡政府印章的收据，在收据上书写借款内容，并向被害人索某谎称由香茂乡书记白某担任担保人后，从被害人索某手中借款一万元。2017年12月27日，被告人巴桑次仁再次用上述方法从被害人索某手中借款两万元，被告人巴桑次仁取得被害人索某的信任后于2017年12月27日再次借款七千元，共计三万七千元，上述款项被告人巴桑次仁大多用于赌博。被告人巴桑次仁在取保候审期间于2019年8月9日在浙江商城内以帮被害人拥某调低电费为由，冒充国家电网工作人员从被害人拥某手中骗取两千元及一条云烟。被告人巴桑次仁在取保候审期间逃匿，于2019年8月18日在拉萨被抓获。 公诉机关为证实指控的事实，当庭宣读和出示了被告人的供述和辩解、被害人陈述、证人证言、现场指认笔录及照片、辨认笔录及辨认照、勘验检查笔录等证据。公诉机关认为，被告人巴桑次仁以非法占有为目的，隐瞒真相、虚构事实，使被害人陷入错误认识而骗取被害人的财务，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款之规定，诉请本院依法判处。 被告人巴桑次仁辩称，对公诉机关的指控没有异议，认识到了错误，也希望法庭能够从轻处理。辩护人薛峰指出，对公诉机关指控的事实和罪名没有异议，因为被告人巴桑次仁给过被害人索某八千元的太阳能和七百元的电视机，他还是有还债的行为，不属于从重处罚的情节，另，被告人属于初犯偶犯，希望法庭从轻处罚。 经审理查明，2017年12月25日，被告人巴桑次仁通过电话联系被害人索某借钱，索某要求书写借条及提供担保人，被告人巴桑次仁就私自拿了盖有香茂乡政府印章的收据，在收据上书写借款内容，并向被害人索某谎称由香茂乡书记白某担任担保人后，从被害人索某手中借款一万元。2017年12月27日，被告人巴桑次仁再次用上述方法从被害人索某手中借款两万元，被告人巴桑次仁取得被害人索某的信任后再次借款七千元，共计三万七千元，上述款项被告人巴桑次仁大多用于赌博。被告人巴桑次仁在取保候审期间于2019年7月底在浙江商城内以帮被害人拥某调低电费为由，冒充国家电网工作人员从被害人拥某手中骗取两千元及一条云烟。2019年5月10日11时许，拉萨市公安局刑警支队一大队在拉萨市城关区大昭寺1号安检站例行人员盘查时发现被告人巴桑次仁是网上在逃人员，当日16时许，将被告人巴桑次仁移交那曲刑警。被告人巴桑次仁在取保候审期间逃匿，于2019年8月18日在拉萨抓获。 认定上述事实，有经庭审质证确认的下列主要证据予以证实： 一、受案登记表2份和立案决定书1份，证实1.索某于2019年4月3日报案称“2017年12月份在色尼区香茂乡德色村家中被巴次（音译）诈骗3.7万元”；2.拥某于2019年8月9日报案称在浙江商城一家藏装店内，一个自称是电力公司的员工声称可以帮忙办理电力业务，拥某需要交2000元定金，此人拿了2000元和一条软云香烟后就联系不上了；3.索某现金被骗一案于2019年4月4日立案侦查。 二、现场勘验检查笔录及现场照片，证实现场位于那曲市××区索某家，中心现场位于房屋内，现场属于变动现场，从受害人手中发现两页收据。 三、到案经过和抓捕经过各1份，证实1.被告人巴桑次仁于2019年5月10日11时许被拉萨市公安局刑警支队一大队在拉萨市城关区大昭寺1号安检站例行盘查时发现是网上在逃人员，当日16时许，该刑警支队一大队刑警将被告人巴桑次仁移交那曲刑警；2.被告人巴桑次仁在取保候审期间逃匿，于2019年8月18日在拉萨抓获。 四、被害人的陈述。 1.被害人索某的陈述，证实索某的钱被骗了，到公安机关报案，共被骗三万七千元。第一次是2017年12月25日，被骗一万元。第二次是2017年12月27日被骗两万元，第三次2017年12月27日过几天后被骗七千元。是香茂乡6村的巴次以借款的名义骗的。第一次、第二次有协议，第三次没有，协议内容是借款数目、还款时限、担保人，担保人巴次写的是乡书记白某，索某找过白某，她说没有这回事，全是巴次骗索某的。索某就找过巴次一次，当时巴次说三十天后一定还钱，不要报警，当时索某相信了，过了三十天，就再也找不到巴次了。被骗的经过是2017年12月25日巴次带着两个人来索某家找索某借钱，刚开始索某不想给巴次借钱，巴次说要还贷款，让索某借给他，索某就给巴次说借款需要有保证人，索某当时瘫痪在床无法起床，巴次给索某说香茂乡书记白某愿意当他的担保人，还拿了一张盖有乡政府公章的收据，索某就同意借给他一万元了。过了两天巴次带着才某的儿子来到索某家向索某借钱，还是拿着一张加盖香茂乡政府公章的收据，索某本来不想借钱的，才某的儿子说收据上面有乡政府的公章，如果巴次不还钱的话香茂乡政府会替巴次还钱的，索某又借了两万元给他。又过了几天，巴次又来到索某家向索某借七千元，说还贷款的钱不够，过了几天银行会给他放款八万元，到时候他拿着八万元一起还之前欠索某的钱，索某又给巴次借款七千元。巴次说十五天之后还钱，索某给巴次打电话时他没接。索某就去香茂乡政府找白某，白某说之前巴次偷走了香茂乡政府的章子，乡政府没有给巴次加盖过公章，也未给巴次当过保证人。借的三万七千元全部是现金，索某有三万元的票据。借钱时索某说了借15天就不用利息，如果过了15天要继续借的话可能要点利息，但是没有说过具体的利息。 2.被害人拥某的陈述，证实2019年7月22日拥某到大移动后面的亲戚家做客，有个人在亲戚家里拉电线，那个人和拥某聊天的过程中聊到了电费上，那个人说“你在浙江商城里一度电电费是多少”，拥某说是两块，那个人说他是电力公司的，电费不能收那么高，是物业骗了我们，还说可以拉一条专线，一度七毛钱，拥某还跟他说物业不会同意的，他就对拥某说“是物业厉害还是国家电网厉害”，拥某相信他给他留了号码，过了两天后那个人给拥某打电话说“你到超丹壹号对面来一趟”，拥某就过去了，那个人说国家电网会派人过来弄电，之前交的多余的电费会退给拥某，但要准备一个担保人或者一千五百元保证金，拥某准备去找担保人时，那个人说最好拿现金，拥某就拿了一千五百元给他了，他给拥某开了发票，还说另外需要买电线的五百元，拥某又给了五百元和一条云烟香烟，之后没有任何消息，那个人的电话也暂停服务了。他给拥某开收据时拿了工作证，还给拥某留了复印件。 五、证人证言。 1.证人旦某的证言，证实2017年12月27日，巴桑次仁租了证人的车子，去香茂乡7村，巴桑次仁拿了一个盖有章子的收据单，借条内容在路途中找了一个老年人写的，具体写了什么内容证人不清楚，当时从香茂乡7村一户人家里借了两万元。证人不认识写借条的人，也不知道借条上盖了什么章子，借完钱后证人把巴桑次仁送到了乡政府门口。 2.证人次某1的证言，证实证人和巴桑次仁一起去过索某家中，巴桑次仁租了证人的车子，当时巴桑次仁有一张盖有乡政府公章的收据，当时听巴桑次仁说那张盖有公章的收据上都已写好欠条的内容及保证人白某的名字，后来索某相信了巴桑次仁所讲的事情，并借了一万元。到那曲后巴桑次仁去赌博了，具体输赢不清楚。2017年年底，巴次雇证人的车子去索某家时没有跟证人说过什么原因去索某家，但是第一次去时从索某手里借了一万元，第二次借了五千元，第一次借钱时写过协议之类的，第二次证人想不起来。雇证人的车子时一次给了证人七百元车费，另一次还没给。 3.证人白某的证言，证实巴桑次仁以前是香茂乡政府的电工，证人不知道巴桑次仁从索某手里借钱的事情，证人也没有做过他的担保。以前巴桑次仁当电工时有机会接触章子。 4.证人次某2证言，证实巴桑次仁没有让证人帮他从索某手里取七千元，证人只是听别人说巴桑次仁骗了索某的钱，没有从索某手里帮巴桑次仁拿过钱。 5.证人达某的证言，证实证人帮巴次写过一份欠条，是巴次让证人写的，内容为巴次从索某手中借钱，还款期限为15日，还写了白某的名字。 6.证人拉某证言，证实2017年底或2018年初的时候，证人村子的变压器坏了，让巴次修过，当时坏了两次，第一次怎么修的忘记了，第二次是证人村里凑一千多元让巴次去拉萨修的，证人不知道巴次有无给村里花五千元买变电器的事情。 7.证人普某的证言，证实普某之前给巴次借过3000元，之后过了一周左右就还给普某了。 8.证人占某的证言，证实证人知道拥某被骗的事情。证人酒吧的电烧了，找店子旁边的台球室老板帮忙修，台球室老板帮证人找了那个人。当时修完电后证人对那个人说这边电费很贵，那个人说电费可以调低，拥某就问那个人怎么调，那个人就说“你要调的话我帮你调，一周左右就可以弄完”，然后还问证人“你的电表为什么不安装到你的店子里”，证人说电表装在房东屋里，不让装在店里，那个人说“你的电表在你店里的话就可以调”。那个人好像说是电力公司的。证人听拥某说给过钱，但是当时证人不在场。 9.证人翁某的证言，证实证人知道拥某被骗的事情，因为证人和巴桑次仁在刑警队报到时认识的，之后巴桑次仁帮证人在台球室弄了电，之后证人旁边的老板给证人打电话问证人有没有认识修电的，证人就让巴桑次仁过去帮忙了。巴桑次仁自己说是电力公司的。当时拥某给证人说巴桑次仁收了他1500元，证人当时就把巴桑次仁叫过来，对巴桑次仁说“你如果不能帮拥某降电费就不要收钱，你自己现在有一个案子，再骗人的话不好”，巴桑次仁对证人说钱不在他手里，钱已经交到电力公司了，他把工作证和发票都给了拥某了，当时证人还问了拥某是不是给了发票和工作证，拥某说给了，证人就对拥某说那就没事，电弄好之后给巴桑次仁五百元好处费。 六、被告人供述和辩解、指认照、辨认笔录。 1.被告人巴桑次仁的供述与辩解，证实2017年年底，具体时间不详，巴桑次仁给索某打电话并向他借钱，当时索某对巴桑次仁说要借钱的话必须要写合同，还要一个担保人。巴桑次仁就跟他说手中有一张盖有乡政府章子的收据，在这上面写可不可以，他就说可以，然后问要找谁担保，巴桑次仁说已经找了乡政府书记白某担保，索某问白某书记在哪里，巴桑次仁说现在不在，索某又问巴桑次仁收据和收据上盖公章的事情乡政府知不知道，巴桑次仁跟他说乡政府的人知道，索某就同意借钱给巴桑次仁，还口头约定了利息。随后巴桑次仁和次某1前往索某家中，到索某家后巴桑次仁把写好的合同给了索某，索某让他家中的女孩看了合同内容，那个女孩给索某念了合同内容，之后索某借了一万元现金给巴桑次仁。巴桑次仁和次某1就拿着一万元去了那曲，到那曲后一万元因赌博输掉了。过了两天后巴桑次仁再次以同样的方式跟索某借了两万元。到了还款期限后，索某把巴桑次仁带至古露镇派出所，但巴桑次仁和索某协调了。随后巴桑次仁一直没能还索某的钱。第一次合同的内容是（日期不记得了）从索某手中借走1万元，期限十天，担保人为白某，借款人为巴次。第二次合同内容是从索某手中借走两万元，期限十五日，担保人为白某，借款人为巴次。第一次合同的内容是巴桑次仁让一个在饭馆里吃饭的陌生人帮忙写的，第二次是巴桑次仁让6村的医生塔杰写的。第一个收据是巴桑次仁收电费时所用的，是乡政府给的，而且已盖好公章，第二次是巴桑次仁从乡政府里拿的，公章是巴桑次仁从办公室里拿的，也是巴桑次仁盖的。巴桑次仁是趁办公室没人期间偷偷盖的。第二次拿钱的时候有旦增。白某书记没有说过要当保证人，也不知道巴桑次仁在合同上写了她为担保人的事情。第一次借钱时以母亲去世做后事为由借的一万元，第二次是还贷款为由借的两万元。事后巴桑次仁给了索某一套太阳能发电器作为利息，之后索某说太阳能发电器不能用，就不能作为利息。三万七千元中只有三万元有单据，七千元没有单据。七千元是巴桑次仁从索某那里拿了两万元之后，巴桑次仁以其小舅子曲英塔杰去世需要办后事为由，从索某那里借的。这个过程是巴桑次仁打电话说的，然后让次某2去找索某拿的钱。第一次是巴桑次仁准备借来还贷款的，第二次借钱的原因是用来赌博的，第三次借钱原因是给其小舅子办理后事。第一次的一万元，巴桑次仁把其中三千元还给了布觉，剩下的七千元赌博输掉了。第二次是赌博输了一万五千元，后来又从次某2手里借了五千元，巴桑次仁去拉萨给香茂乡6村买了一台变压器花掉了五千元。买了变压器之后，巴桑次仁又去赌博，输掉了四千元，剩下的一千元左右巴桑次仁自己用掉了。第三次拿到的钱只有一千元用来办理后事，剩下的六千元巴桑次仁自己挥霍了。巴桑次仁在香茂乡当电工，每月四百元工资，私人修电时可以挣点钱，但以巴桑次仁的经济情况，还不上欠索某的钱。第一次借钱时确实准备还给银行，然后再贷款还给索某，第二次觉得赌博会赢。巴桑次仁是2018年藏历年的时候辞职的（电工），想过去其他地方打工赚钱然后还钱。 2.被告人巴桑次仁的指认笔录和指认照，证实巴桑次仁指认出2017年12月25、27日从索某手里诈骗三万七千元的所在地；指认出两张收据就是自己在诈骗索某时所用的收据。 3.被告人巴桑次仁的辨认笔录和辨认照，证实巴桑次仁辨认出索某；辨认出第一次借钱时一起的人旦增（旦某）；辨认出第二次借钱时跟自己一起的次某1；辨认出第二次从索某手中借钱时帮忙写协议的人。 七、接收证据清单、移交清单及3份收据复印件、1份工作证复印件，证实2019年4月3日从索某手中接收两份收据（复印件），从浙江路派出所处接收收据复印件1份、工作证复印件1份。 八、证明本案的其他证据。 1.户籍证明，证实被告人巴桑次仁已经达到完全刑事责任年龄。 2.被害人索某的现场指认笔录及指认照，证实索某指认出巴桑次仁借钱的所在地。 3.辨认笔录及辨认照，证实索某辨认出诈骗自己现金三万七千元的巴桑次仁；达某辨认出让其写欠条的巴桑次仁；旦某辨认出当时租旦某的车去香茂乡借钱的巴桑次仁；次某1辨认出当时租次某1的车去香茂乡索某处借钱的巴桑次仁；拥某辨认出自称是电力公司，从自己手中骗走两千元的巴桑次仁。 4.色尼区公安局刑警大队出具的情况说明1份，证实被告人巴桑次仁从被害人拥某处诈骗的一条云烟未追回，无法估价。 5.情况说明1份，证实拥某被诈骗时，因被告人巴桑次仁已经因涉嫌诈骗被立案，进入到刑事诉讼程序，故不再重复立案。 本院认为，被告人巴桑次仁以非法占有为目的，采用虚构事实的手段，骗取他人财物共计三万九千元，数额巨大，其行为已经构成诈骗罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定性准确，应当以诈骗罪追究被告人巴桑次仁的刑事责任。被告人巴桑次仁到案后能如实供述自己的犯罪事实，认定为坦白，依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第十七条第一款、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款、《最高人民法院最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款之规定，判决如下： 一、被告人巴桑次仁犯诈骗罪，判处有期徒刑三年零四个月，并处罚金人民币一万七千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月19日起至2022年12月18日止。罚金限于本判决生效后五日内缴纳，逾期不缴纳的，依法强制执行。） 二、责令被告人巴桑次仁于本判决生效之日起五日内向被害人索某退赔三万七千元。 三、责令被告人巴桑次仁于本判决生效之日起五日内向被害人拥某退赔两千元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向西藏自治区那曲市中级人民法院上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审判长 何 晓 琴 审判员 刘 期 波 审判员 次仁德吉 二〇一九年十一月二十一日 书记员 尼玛拉姆 附本判决所依据的法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。 第十七条第一款已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。 第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条第一款罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。 第六十二条犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 《最高人民法院最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》 第一条第一款诈骗公私财物价值三千元至一万元以上、三万元至十万元以上、五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百六十六条规定的“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”。