甘肃省陇南市武都区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘1202民初3733号 原告：刘召财，男，汉族，住甘肃省陇南市武都区。 委托诉讼代理人：王杜强、王秀兰，甘肃陇一律师事务所律师，一般诉讼代理。 被告：李成得，男，汉族，住甘肃省陇南市武都区。 委托诉讼代理人：李彦军，男，汉族，生于1980年5月17日，住址同上，系被告之子，一般代理。 原告刘召财诉被告李成得健康权纠纷一案,本院于2019年8月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘召财及其委托诉讼代理人王杜强、王秀兰，被告李成得及其委托诉讼代理人李彦军到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告刘召财向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费9907.59元、误工费1015元、护理费1015元、住院伙食补助费700元、营养费280元、精神损害抚慰金2000元，共计14917.59元；2、判令被告承担本案的全部诉讼费用。事实和理由：2019年4月21日，原告在陇南市武都区东江镇半山村山地干活与被告因山田内塑料水管断裂一事发生口角，随即发生打架。在打架过程中，被告用锄头把子朝原告的头部、腿部、腰部各处猛砸，致使原告受伤，造成原告出现头疼头晕、胸部疼痛、腰疼、颜面部流血的严重后果，后原告被家属紧急送往陇南市第一人民医院治疗，经医生诊断为：“脑震荡、顶部头皮血肿、颜面部软组织擦挫伤、肺部感染、胸部软组织挫伤、腰椎滑脱症、腰椎间盘突幽”，出院医嘱显示：注意休息，定期复查，不适随诊。原告于2019年4月28日出院，住院7天，共花医疗费9907.59元。经司法鉴定：“原告外伤损伤程度属轻微伤。”被告在打架过程中致使原告受伤的行为，给原告的身体健康及心灵造成严重的伤害，同时也因此花费了巨额费用，造成了巨大的经济损失。综上所述，原告为维护自己的合法权益，依据事实和《民法总则》、《民事诉讼法》等相关法律规定，特向人民法院提起诉讼，请求人民法院判如所请，以体现法律的公正、公平与尊严。 被告李成得辩称，我们发生争吵的原因都是因为吃水被原告堵住，被告见了原告之后就问原告你堵水是因为啥，随即我们就发生了口角，被告比原告大十岁左右，所以原告将被告打倒在地上。被告的伤医院诊断为：头皮外伤、头皮血肿、手外伤、下肢软组织挫伤，花费医疗费1275元，大夫建议被告住院治疗，被告未住院。 原告围绕其诉讼请求，向本院提交以下证据进行质证： 1、身份证，证明原告身份信息及诉讼主体资格； 2、户口本,证明原告户口信息系非农户，其赔偿标准应当按照城市居民进行赔偿； 3、门诊报告单2份；住院病例；住院费用清单，证明原告的伤情及门诊、住院治疗的相关情况； 4、门诊收费票据、住院收费票据，证明原告受伤后住院治疗的天数7天以及门诊和住院治疗产生的医疗费9907.59元； 5、司法鉴定意见书，证明原告伤情经司法鉴定外损害程度为轻微伤，应当支持原告适当的精神损害赔偿。 被告对原告的1、2号证据均无异议；被告对原告的3号证据认为，报告单中原告出现胸部感染，腰椎肩盘突出、腰椎滑脱症都与打架无关，打架不可能打出腰椎间盘突出，也不可能打出骨刺，不认可；对原告的4号证据认为，这是与原告之前的病综合治疗的，与打架无关，我不认可；对5号证据认为，事由不对不认可，腰部、胸部受伤我们也不认可，双方的伤情脑震荡、皮肤挫伤都是一样的，我父亲也是一样的症状。鉴定结果是按医院的诊断证明鉴定的，我们也愿意出示诊断证明。 被告为支持其抗辩理由，向本院提交以下证据进行质证： 1、被告身份证、证明被告的身份信息及主体资格； 2、诊断证明，门诊收费发票，证明原、被告在双方打架的过程中，被告在医院诊断的结论，花费医疗费1275元，大夫让被告住院观察，被告坚决不住医院。 3、派出所的处罚决定书，证明派出所对原告处罚200元，对被告处罚300元的事实。 原告对被告的1号证据无异议；对2号证据认为，门诊病历是患者留存的，盖章的行为合法性提出质疑，门诊回执真实性、合法性无异议，时间是2019.4.23日，外伤我们认可，门诊发票的真实性从时间上看无异议，花费可能与打架有关，但是证明力有限，不完整。今天庭审被告没有提交证据，以后的我们不予认可；对被告的2号证据认为，处罚的金额正好证明处罚的行为人错误的大小，被告没有证据证明原告是处罚300元的。 对当事人提交的证据，经质证无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证，对有争议的证据，本院结合当事人陈述及庭审质证的情况，综合认定案件事实如下： 2019年4月21日16时50分，原告在陇南市武都区东江镇半山村山地干活与被告因山田内塑料水管断裂一事发生口角，并引起打架。在打架过程中，原、被告双方均有伤，打架当日原告被家属送往陇南市第一人民医院治疗，经医生诊断为：“脑震荡、顶部头皮血肿、颜面部软组织擦挫伤、肺部感染、胸部软组织挫伤、腰椎滑脱症、腰椎间盘突出”，出院医嘱显示：注意休息，定期复查，不适随诊。原告于2019年4月28日出院，住院7天，花住院费9179.59元，门诊费728元，医疗费共计9907.59元，原告诉至本院。 在原、被告打架中致被告李成得受伤，被告当庭出示陇南市第一人民医院门诊病历，诊断为：头皮外伤、头皮血肿、手外伤、下肢软组织挫伤，花费医疗费1275元，大夫建议被告李成得住院治疗，被告未住院。 2019年6月30日陇南市武都区公安局东江派出所作出武公（东）行罚决字〔2019〕75号、78号行政处罚决定书，对原告刘召财罚款200元的处罚，对被告李成得罚款300元的处罚。 2019年5月11日甘肃陇正司法鉴定所司法鉴定意见书，编号：甘陇正司2019（法临）鉴字第211号鉴定意见：刘召财本次外伤损伤程度属轻微伤。 另查明，甘肃省2019年度农、林、牧、渔业平均工资为53130元/年，陇南市机关企事业单位一般工作人员在本市出差伙食补助标准为每天60元。 本院认为，公民的合法权益受法律保护。本案中，经武都区公安局东江派出所作出的武公（郊）行罚决字〔2019〕75号、78号行政处罚决定书，对原告刘召财罚款200元，对被告李成得罚款300元。经鉴定：原告刘召财本次外伤损伤程度属轻微伤。原告刘召财受伤住院，具体费用依法核算如下，医疗费9907.59元，误工费53130元/年÷365天×7天=1018.93元，护理费53130元/年÷365天×7天=1018.93元，住院伙食补助费参照《陇南市直党政机关和事业单位差旅费管理办法》，每人每天60元×7天=420元，以上医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计12365.45元。根据查明的事实，原、被告此次打架行为均有过错，根据过错责任的大小，被告应当承担本次事故60%的责任，故12365.45元×60%=7419.27元，本院予以支持。原告要求被告赔偿精神损失费2000元，无法律依据，本院不予支持；原告要求被告承担营养费280元，无医嘱，本院不予支持。原告要求被告李成得赔偿各项经济损失14917.59元，超出的部分由其自行承担。 被告提出原告胸部感染，腰椎肩盘突出、腰椎滑脱症与打架无关，其不认可，本院予以采信。 综上所述，原告刘召财的诉讼请求，本院部分予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题司法解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法总则〉诉讼时效制度若干问题的解释》第二条之规定，判决如下： 被告李成得于本判决书生效之日起十日内，赔偿原告刘召财医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计7419.27元。 案件受理费100元，减半收取50元，由被告李成得负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于甘肃省陇南市中级人民法院。 审 判 员 胡燕萍 二〇一九年十一月六日 法官助理 马燕妮 书 记 员 张 倩