新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院 刑 事 裁 定 书 （2019）新40刑终314号 原公诉机关新疆维吾尔自治区伊宁县人民检察院。 上诉人马光会，男，东乡族，1977年5月10日出生，小学文化程度，个体工商户，捕前暂住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市沙依巴克区。2019年2月15日因涉嫌故意伤害罪被伊宁县公安局刑事拘留，2019年3月22日因涉嫌故意伤害罪被伊宁县人民检察院批准逮捕，2019年3月23日被伊宁县公安局执行逮捕。现羁押在伊宁县看守所。 辩护人罗贤金，新疆长信合律师事务所。 辩护人纪盈玉，新疆长信合律师事务所。 新疆伊宁县人民法院审理新疆伊宁县人民检察院提起公诉的被告人马光会犯故意伤害罪一案，于2019年9月6日作出（2019）新4021刑初342号刑事判决。宣判后，被告人马光会提出上诉。本院受理后，依法组成了合议庭进行公开开庭审理。伊犁州人民检察院指派检察员齐晓黎、赵书国出庭履行职务，上诉人马光会及其辩护人罗贤金、纪盈玉到庭参加诉讼。现已审理终结。 原判认定，1998年8月23日晚，伊宁县维吾尔玉其温乡英塔木村村民康某1因琐事殴打同村村民马某1，马某1被康某1持石头击打并倒地后，大声向其儿子马光会呼救，被告人马光会闻讯赶来，持随身携带的匕首向康某1腹部捅刺数刀，致使被害人康某1死亡。案发后，被告人马光会潜逃至乌鲁木齐市。经法医学尸体检验鉴定书鉴定，被害人康某1最终因全身多处受锐器刺伤致肝脏及肠管破裂，发生失血性休克及疼痛性休克而死亡。1998年10月30日，马光会家属与康某1家属以签订协议书的方式对此案进行“私了”。 原判认定上述事实依据的证据有：抓获经过、关于刑事案件处理协议等书证；证人马某1、马某2等人的证言；被告人马光会的供述与辩解；鉴定意见；法医学尸体检验报告书；现场勘验检查笔录、现场图及照片等。 原判认为，被告人马光会故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，构成故意伤害罪。被告人马光会在案发后能够如实供述自己的罪行，具有坦白情节，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚；在案发后，双方已达成和解协议，被告人取得了被害人近亲属的谅解，可以酌定从轻处罚；被害人对于本案具有过错，可以酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款，《新疆维吾尔自治区高级人民法院实施细则》的规定，对被告人马光会判处有期徒刑十年，剥夺政治权利二年。 被告人马光会上诉称，1.自己认罪；2.自己具有从轻以及减轻处罚的法定情节。作为被害人本身就是加害人，是他挑起了这件事，引发了事情的发生，自己到案后对所犯事实如实坦白，事发后自己家属积极赔偿被害人家属，案发之前直至自己被抓获都没有任何违法犯罪活动；3.本案中的自己存在防卫过当的情节。综上，应对上诉人减轻处罚，原判量刑过重。上诉人的辩护人持相同的辩护意见。 出庭检察员认为，原判认定事实清楚，定罪准确，量刑适当，应予以维持。 本院经审理查明，原判认定被告人马光会故意伤害犯罪的事实清楚，本院予以确认。 认定上诉人马光会故意伤害犯罪事实的证据有： 1.户籍信息，证实上诉人马光会1977年5月10日出生，案发时其达到完全负刑事责任年龄； 2.关于刑事案件处理协议，证实1998年10月30日，由上诉人马光会的父亲与被害人近亲属康某3、陈某等人私自签字的协议，协议内容为：由马光会的父亲给予被害人近亲属一栋房子、十亩地、抚养费15,000元；被害人近亲属不追究马光会的刑事责任，并承诺不向任何部门反映该情况； 3.身份证复印件，结合陈某、康某2的证言，证实康某1系陈某的丈夫，康某1系本案的被害人； 4.抓获经过、情况说明，证实2019年2月15日，侦查人员在乌鲁木齐市沙依巴克区荣和城一期门面房处将上诉人马光会抓获。 5.证人马某1的证言，证实1998年8月23日晚，其从清真寺出来走至十字路口处时，康某1使用石头将自己打倒在地，被殴打期间其大声呼喊后昏迷，马光会闻讯赶来将自己扶回了家，后知道马光会持刀将康某1捅了。并称马光会一直随身携带小刀，案发以后马光会逃跑，自己私下与对方签订了协议，赔偿了12亩地、1.5万元现金及1.5亩宅基地； 6.证人马某2的证言，证实1998年8月23日晚上，康某1的媳妇叫自己去劝架，其看到马某1和康某1打架，其对二人进行拉架的过程中，马某1的儿子马光会跑过来将康某1用刀捅伤了，之后自己再也没有见过马光会； 7.证人康某4的证言，证实1998年8月23日晚上，自己跟马某1还有三个人从清真寺出来，康某1过来打马某1，把马某1打倒在地，自己在去拉架的过程中，马某1的儿子跑过来，自己去拉马某1时，康某1就倒地死了； 8.证人马某3的证言，证实1998年8月23日晚上，自己从清真寺出来，听到有人说打架了，当时其走近看到马某1爬在康某1身上，康某4把马某1拉起来，康某1躺在地上不动了，身上流着血； 9.证人马某4的证言，证实1998年8月23日晚上，自己跟马某1从清真寺出来往家走，康某1过来质问马某1为什么打他妻子，边说边跟马某1厮打在一起，自己身体不好，松某、玉某两人把他们劝开，然后他们又扭打在一起，当时松某把马某1拉起来的时候，马光会在跟前站着，康某1躺在地上； 10.证人康某5的证言，证实康某5系伊宁县维吾尔玉其温乡英塔木村治保主任，证实起于2019年1月14日在新疆平安公众号上发布了本案的案件线索。并称案发后一年，马某1找到自己的父亲，赔偿了3万元现金，12亩土地及1.5亩宅基地。 11.证人康某6的证言，证实听说马光会将康某1持刀捅死了。案发后一年，马光会的父亲马某1找到康某3进行“私了”，赔偿了康某33万元现金，12亩土地及1.5亩的宅基地。 12.证人赵某1、马某5的证言，证实其听说马某1与死者家属进行了“私了”的事实； 13.证人赵某2的证言，证实其听说马某1的儿子将一名姓康的男子捅死了，案发以后自己再也没有见过马某1的儿子； 14.证人陈某的证言，证实陈某与康某1系夫妻关系，康某1已死亡二十二年，是在伊宁县被他人持刀捅死的，案发时自己不在现场； 15.证人康某2的证言，证实康某2系康某1及陈某的儿子，康某1即父亲康某1，自己五岁时康某1被人捅死了，听说是被马光会捅的，当时他就跑了，一直没有见过他； 16.上诉人马光会的供述与辩解，证实康某1与父亲马某1因琐事产生过争执。1998年8月23日晚，父亲马某1从清真寺出来准备回家时被康某1堵在了路口，当时自己听见马某1喊自己后，到达现场发现康某1用石头砸马某1，其跑过去用随身携带的小刀捅了康某1的肚子。由于害怕，自己将马某1扶回家后，一直徒步走到墩麻扎阿热买里村玉米地待了一晚，早晨乘车去了伊宁市，并在伊宁市打工了一个月，等发了工资后就坐车去了乌鲁木齐，辩称自己看到父亲被打，自己持刀就是想吓唬一下康某1，没想到会将他捅死。案发后父亲马某1与对方进行了“私了”，赔偿了1.5万元现金、1.5亩宅基地及13亩土地。 17.法医学尸体检验报告书，证实被害人康某1最终因全身多处受锐器刺伤肝脏及肠管破裂，发生失血性休克及疼痛性休克而死亡； 18.现场勘验检查笔录、现场图及照片，证实了案发的方位及环境。 本院认为，上诉人马光会因父亲马某1被他人殴打，持随身携带的折叠刀向被害人康某1腹部、腰背部捅刺数刀，致使被害人康某1死亡，上诉人的行为构成故意伤害罪。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，适用法律无误，量刑适当，审判程序合法。上诉人父亲与被害人扭打期间，在一旁的认识的村民已经前去拉架，上诉人赶到现场时可以与村民一起制止不法侵害，但上诉人明知自己用刀捅人可能造成被害人受伤或死亡，还继续实施该行为，故对上诉人及其辩护人提出的上诉人的行为具有防卫过当的上诉和辩护意见，本院不予采信。上诉人马光会到案后如实供述自己的犯罪事实，具有坦白情节，依法可以从轻处罚，被害人康某1对该案的发生存在过错，且上诉人就民事赔偿事宜与被害人家属达成调解协议，取得了受害人的谅解，依法可以对上诉人马光会从轻处罚。原审法院也对其给予了从轻处罚。故对上诉人及其辩护人对上诉人减轻处罚的上诉和辩护意见，本院亦不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长 洪  流 审判员 唐  东 审判员 莫扎帕尔 二〇一九年十一月二十五日 书记员 刘  佳