湖北省武汉市汉阳区人民法院             民事判决书                               案号：（2019）鄂0105民初7246号                       案由：机动车交通事故责任纠纷                       是否缺席：否                               当             事             人                       原告                       原告：袁绍伦，男，1945年12月12日出生，             汉族，住武汉市汉阳区晴川街汉南四村 189 号 5 单元 302 室,公民身份号码4201051945********。                               被告                       被告：徐亚军，男，1991年7月30日出生，汉             族，住武汉市蔡甸区香澜水岸******,公民身份号码4211251991********。             被告：中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司，住所地武汉市江汉区北湖西路**双玺中心******房及****房。             代表人：张小春，该公司总经理。             委托诉讼代理人：田苗，湖北民本律师事务所律师，特别授权代理。                               诉             讼             请             求                       1、判令被告徐亚军赔偿原告经济损失68,403.42元；             2、判令被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司对第一项诉求承担连带赔偿责任；             3、判令被告承担鉴定费用2,200元；             4、判令被告承担承担本案全部诉讼费用。                               法院             认定             的事             实与             理由                       查明：2018年12月25日9时50分，徐亚军驾驶鄂A283**号小型轿车行驶至武汉市汉阳区鹦鹉大道行驶汉阳大道路口至琴台大道路口路段100米时将袁绍伦撞伤。武汉市公安局汉阳区交通大队作出事故认定书：徐亚军负此事故全部责任，袁绍伦无责任。袁绍伦被送往武汉市第五医院住院治疗11天，前后治疗费共计35,531.58元。中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司垫付费用35,000元，徐亚军垫付费用2,308.16元。2019年8月20日，湖北中真司法鉴定所出具司法鉴定意见：袁绍伦损伤不构成伤残，后期治疗费12,000元，误工时间为130日，护理时间为60日，营养时间为75日。             鄂A283**号小型轿车登记车主为徐亚军。该车在中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司投保了交强险和商业险三者险。其中，商业三者险限额为100,000元，包含不计免赔特约条款。本次事故发生在保险期限内。             本院认为：袁绍伦在本次事故中受伤造成的各项损失58,725.58元，扣除垫付款后袁绍伦的损失为58,725.58元-35,000元-2,308.16元=21,417.42元，应依法获得赔偿。承保鄂A283**号小型轿车交强险及商业三者险的中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司应在保险限额内赔偿给袁绍伦的损失为21,417.42元。徐亚军垫付款2,308.16元，中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司应予返还。不属于保险赔付范围的赔偿的诉讼费、鉴定费，由徐亚军承担。袁绍伦其他诉求，于法无据，本院不予支持。                                                       赔             偿             项             目                             损失项目                       金额（元）                       计算公式                       认定依据（证据或有关规定）                               医疗费                       35,531.58                                             医疗费票据                               后期治疗费                       12,000                                             鉴定意见                               住院伙食补助费                       550                       50元/天×11天                       实际住院天数计算                               营养费                       3,750                       50元/天×75天                       鉴定意见                               护理费                       6,394                       38,897元/365天×60天                       鉴定意见                               交通费                       500                                             原告主张,本院认可                               合计                       58,725.58                                                                           判             决             事             项                       依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：             一、被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司于本判决生效之日起十日内，在交强险与第三者商业险范围内向原告袁绍伦赔偿21,417.42元；             二、被告中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司于本判决发生法律效力之日起十日内向被告徐亚军返还垫付款2,308.16元；             三、驳回原告袁绍伦的其他诉讼请求。             如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             案件受理费减半收取为783元，原告袁绍伦已预交，由被告徐亚军承担168元，原告袁绍伦承担615元。法医鉴定费2,200元，原告袁绍伦已预交，由被告徐亚军承担。被告徐亚军应于本判决发生法律效力之日起十日内将2,368元直接支付给原告袁绍伦。             如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。             审 判 员 戴 猛             二〇一九年十一月二十七日             法 官助 理 瞿桂东             书 记 员 卢雨阳