陕西省榆林市榆阳区人民法院民 事 判 决 书（2019）陕0802民初12650号原告：李广兰，女，1962年12月4日出生，汉族，无固定职业，住榆阳区，身份证号：612XXXXXXXXXXXXXXX。被告：王三课，男，1971年1月27日出生，汉族，无固定职业，住榆阳区，身份证号：612XXXXXXXXXXXXXXX。被告：赵子美，女，1970年6月16日出生，汉族，无固定职业，系被告王三课之妻，住榆阳区，身份证号：612XXXXXXXXXXXXXXX。原告李广兰与被告王三课、赵子美生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年10月23日立案受理后，依法适用简易程序于2019年11月11日公开开庭进行了审理，原告李广兰，被告王三课到庭参加了诉讼，被告赵子美经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李广兰向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告王三课、赵子美赔偿原告李广兰医疗费1500元、误工费5000元、营养费5000元、后续治疗费2000元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1600元、交通费550元，共计20650元。2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年8月8日晚21时许，巴拉素镇突发暴雨，暴雨持续4个多小时，因水势过大，不一会原告家就进水了，水从原告家中的下水道冒了出来。当晚24时，原告向村书记打电话反映家中被水淹的情况，村书记让原告联系村主任被告王三课。原告给被告王三课打电话后，被告王三课来到原告家中拿出手机拍了视频后就离开了，并没有组织相关人员对原告家进行救援采取有效措施。第二天早上，村书记、镇人大主席、副镇长到原告家中进行了走访，只是嘱咐让原告自己动手处理家中的积水，未安排人员采取有效措施进行补救。因原告家中只有原告一人，难以处理积水，导致家中的冰箱、茶几、木床、米面等均被水淹，无法正常使用。到了晚上，原告向巴拉素镇政府反映家中受灾情况，偶遇村民思二毛、思格伟、刘彬向人大主席请求放水，人大主席称雨大积水不能放，只能自己去抽。8月4日，被告王三课叫来挖掘机将自家玉米地中的水往外放，导致流水慢过原告家玉米地，流到了原告家房子。原告随即打电话反映给被告王三课，被告王三课却说那是原告自己地里的水。无奈，原告只能向驻村干部反映情况，驻村干部看了现场后表示谁放的水让谁去抽，同时给被告王三课打电话，质问被告王三课为什么不挡水反而放水。被告王三课叫自己的侄子王建平将沙倒在了原告的玉米地旁，因积水太深，没有起多大作用，导致水反流到原告家中，于是原告将被告王三课在自家地旁挖开的大水口子给压住。之后，被告王三课的妻子被告赵子美又将水口子掘开，原告又与村民宋爱山将被告赵子美挖开的口子给填住。2019年8月10日12时许，XX村XX社民卖西瓜请原告帮忙抱瓜，当时有很多人帮忙，被告王三课将原告和村民宋爱山压住的水口又给掘开，吼道是谁压住了这个水口。原告说是自己压的，被告王三课对原告破口大骂，不断进行语言侮辱，并抡着铁锹就打原告，用脚多次猛踢原告腰部，向原告的胸口抡了数拳，思社民过来拉开了被告王三课。原告当即就向巴拉素派出所报案，随后被告赵子美过来帮着被告王三课继续往大放水，原告上前阻止二被告放水，被告赵子美就用拳头不断地殴打原告的头部与面部，被告王三课也揪住原告的头发，并用脚踢原告的头部，导致原告头部血肿，浑身疼痛难以翻身，被同村村民张占祥拉开。直到派出所民警来了，被告王三课才松开了原告的头发，二被告才停止对原告殴打。原告受伤后无法及时住院治疗，2019年8月17日原告的女儿带着原告去榆林二院进行了相关检查，诊断为：右侧第三肋骨骨折。原告支出医疗费1500元，经鉴定原告李广兰为轻微伤，支出鉴定费1600元。公安局对被告王三课行政拘留十日，对被告赵子美罚款200元。因被告拒绝赔偿原告的相关损失，故原告诉至法院。被告王三课辩称：原告诉称的事实不属实，事实是：2019年8月初，因天降大雨，整个地面均被水淹，原、被告家的田地也都受了水灾。2019年8月10日，原告将被告地里的水路挡住，导致雨水将被告的玉米地被淹，被告赵子美在自家的地里放水，原告过来阻拦不让被告放水，原告将被告王三课的腿抱住，咬被告王三课的腿，被告王三课受疼痛后，在原告的背部踏了一脚，然后被群众拉开。之后，原告将被告赵子美手中的铁锹夺走，抱住被告赵子美的腿互相撕拉，被告王三课报警，派出所民警过来后双方就停止了撕拉。派出所已对被告王三课拘留了10天，二被告不同意赔偿原告的损失。被告赵子美未到庭参加诉讼，亦未向法庭提交答辩状及证据。本院经审理认定如下事实：2019年8月10日13时许，被告王三课排放地中的积水时，因处理不当致使原告李广兰家农田进水，原告李广兰阻挡被告王三课排水后，与被告王三课发生争执，被告王三课怒将原告李广兰殴打，被告赵子美看见二人争执，上前拉扯原告李广兰后与原告发生肢体冲突，致使原告受伤。2019年8月17日、18日、19日、23日，原告到榆林市第二医院进行门诊检查，诊断为右侧第3肋骨骨折，门诊完善相关检查，给予止痛、消肿治疗后离院。共花医疗费908.66元。2019年9月1日，陕西榆林驼城法医司法鉴定所将原告的伤情鉴定为轻微伤。为此，原告花鉴定费1600元、交通费204元。2019年9月8日，榆林市公安局榆阳分局作出行政处罚决定，对被告王三课决定拘留十日、罚款200元，对被告赵子美决定罚款200元。上述事实，双方无争议，本院依法予以确认。本院认为，原告李广兰与被告王三课、赵子美因排放田地中的积水，发生争执，被告王三课殴打原告，被告赵子美也与原告引发肢体冲突，原告因此受伤检查治疗客观存在。原告的损害后果从鉴定意见书和派出所的介绍信记载的内容看，正是二被告的违法行为所致。根据“公民的生命权、健康权受法律保护，任何单位和个人侵害公民生命权、健康权的，应当承担侵权责任。”的法律规定，原告诉请要求被告王三课、赵子美赔偿因此次纠纷中造成的损失之请求，依法予以支持。但是从公安部门出具的介绍信、行政处罚决定书查明的事实看，原告不能正确处理双方之间的纠纷，对损害的发生也存在一定的过错，故原告的损害后果，应按照各自的过错比例承担责任，即被告王三课、赵子美承担70%的赔偿责任，剩余30%由原告自行负担。原告的具体损失结合原告的诉请为：鉴定费1600元，依法予以支持。原告要求被告赔偿医疗费1500元之请求，依法支持908.66元。原告要求被告赔偿误工费5000元之请求，依法应当从2019年8月10日受伤之日起至2019年8月23日检查治疗结束止计算，支持2760.8元（197.2元/天×14天）。原告要求被告赔偿交通费550元之请求，依法支持204元。原告要求被告赔偿营养费5000元、后续治疗费2000元、精神抚慰金5000元之请求，因其举证不能，依法不予支持。原告的各项损失共计5473.46元，由被告王三课、赵子美赔偿3831.42元。被告辩称其不赔偿原告相关损失之理由，不符合法律规定，依法不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、原告李广兰受伤产生的医疗费908.66元、误工费2760.8元、交通费204元、鉴定费1600元，共计5473.46元，在本判决生效后五日内，由被告王三课、赵子美赔偿原告李广兰3831.42元。其余部分由原告李广兰自理。二、驳回原告李广兰的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费150元，由原告李广兰负担100元，被告王三课、赵子美负担50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。审  判  员       高沙东二○一九年十一月十九日书  记  员       康子豪1