辽宁省沈阳市和平区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0102民初20145号原告：刘淑珍，女，1947年7月2日出生，汉族，住沈阳市大**。被告：沈阳地铁巴士公共交通有限公司，住所地沈阳市浑南新区金辉街**。法定代表人：宋轶洋，该公司董事长。委托诉讼代理人：张云凯，辽宁通运律师事务所律师。被告：华泰财产保险有限公司沈阳中心支公司，住所地沈阳市沈河区青年大街******。负责人：靳蕾，该公司经理。委托诉讼代理人：冯丹，女，该公司工作人员。被告：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市经济技术开发区支公司，住所地沈阳经济技术，住所地沈阳经济技术开发区沧海路**v style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>负责人：王松茂，该公司经理。委托诉讼代理人：张欧，辽宁申扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：贾文琦，辽宁申扬律师事务所律师。原告刘淑珍与被告沈阳地铁巴士公共交通有限公司（以下简称“地铁巴士公司”）、被告华泰财产保险有限公司沈阳中心支公司（以下简称“华泰保险公司”）、被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市经济技术开发区支公司（以下简称“人保公司”）城市公交运输合同纠纷一案，本院立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告刘淑珍，被告地铁巴士公司委托诉讼代理人张云凯，被告华泰保险公司委托诉讼代理人冯丹，被告人保公司委托诉讼代理人张欧、贾文琦到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘淑珍向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔付治疗费用47560.58元，其中，沈阳市急救中心附属医院2053.70元、沈阳市红十字会医院837.19元、辽宁中医药大学附属医院19664.69元、护理费4500/30*15=2250元、住院生活补助费150*15=2250元、牙齿赔偿费10000元、后续治疗康复费10000元、交通费505元；2.判令被告承担诉讼过程所有费用。事实和理由：2019年3月7日下午5时左右，原告乘坐的279路公交车行驶到时由于公交车司机急刹车，造成原告由车尾部高处摔到后门前，致使左门牙摔断，右腿和右胳膊右胸受伤。经120送沈阳急救中心附属医院急救，由于没有骨折，急救中心输液后让回家观察，病情有变化去市级以上医院治疗。在家休养几天后病情加重，3月13日上午到辽宁中医复查，因磁共振坏了去红十字会检查，发现右小腿多发血肿伴肌肉损伤、右小腿皮下脂肪水肿伴静脉曲张，建议住院治疗，由于不方便就没在那里住院。3月17日病情加重，又到辽宁中医做膝关节磁共振，结果发现右膝关节半月板损伤外侧半月板二级信号改变、右膝关节积液、右膝髌骨挫伤、右膝周围软组织损伤，开10天药回家静养吃药治疗，3月25日腿疼下不了地，又去辽宁中医复查，诊断为右侧下肢静脉瓣轻度反流，右小腿静脉血栓形成，有生命危险必须住院治疗，住院15天后，4月9日出院，医嘱在家静养吃药治疗三个月。直至6月25日复查血栓消失才停止用药。3月13日、6月6日、6月25日三次去了沈阳市口腔医院检查断牙，都要求回家观察无牙髓坏死后进行修复治疗。由于279路公交司机忽视安全、车速较快，采取紧急刹车造成近半年肉体和精神折磨，至今仍未完全康复，需要后续康复治疗。为维护合法权益，提起诉讼，请求依法判决。被告地铁巴士公司辩称，事故情况与报警情况登记表所记载的内容一致。原告确于该时间乘坐我司所有的辽Ａ×××**公交车过程中在车内受伤。该车的驾驶人夏庆喜是我公司员工。事发时正履行职务期间。该车在被告华泰保险公司投保道路客运承运人责任保险，每座限额5万元，每次事故免赔200元。事发保险期内，对原告合理合法损失，应由保险公司在限额内先行赔偿。原告诉请的医疗费应是与事故直接相关的医疗支出。其主张的生活补助费没有事实依据。主张的后续治疗费，因尚未发生没有事实依据。交通费数额过高，建议法庭在合理范围内酌定。其他意见待质证时再行发表。被告华泰保险公司辩称，肇事车辆辽Ａ×××**为我公司投保车辆，保险期限自2018年11月4日零时起至2019年11月4日零时止，每人责任限额5万，每次事故绝对免赔额200元。本次事故发生时间在保险期限内，事故情况以报警证明为准。原告合理合法诉求，我公司在限额内予以赔偿，其中诉讼费我公司不予赔偿。我公司最高赔偿限额49800元，具体情况质证意见。被告人保公司辩称，本案事故车辆辽Ａ×××**在我公司投保交强险，对投保事实无异议。事故发生在保险期内，但造成本次事故的原因是司机紧急刹车，造成原告损害不属于交通事故，而且伤者为本车人员，不属于交强险赔付范围。我公司不同意赔付。诉讼费属于间接损失，我公司不予赔付。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，依法进行了审查。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年3月7日，原告乘坐的279路公交车行驶至时，由于公交车司机紧急刹车，造成原告摔伤。原告先后在沈阳市急救中心附属医院、沈阳市红十字会医院、辽宁中医药大学附属医院、沈阳市口腔医院治疗。庭审中，原、被告确认原告已发生的医疗费及牙齿治疗费共计22619.53元，原、被告一致确定护理费为2166元、交通费为300元。被告地铁巴士公司在被告华泰保险公司投保承运无忧（道客）保险，其中，道路客运承运人责任每人限额为5万元，每次事故绝对免赔额为200元。本院认为，依法成立的合同受法律保护，合同各方均应恪守合同约定，全面履行各自义务。本案中，原告乘坐被告地铁巴士公司公交车，双方形成城市公交运输合同，由于公交车司机急刹车，导致原告受伤，被告地铁巴士公司应承担赔偿责任。因被告地铁巴士公司在被告华泰保险公司投保承运无忧（道客）保险，故在扣除绝对免赔额200元后，余额由被告华泰保险公司在道路客运承运人责任限额内承担。关于赔偿数额，原、被告一致确定医疗费及牙齿治疗费为22619.53元、护理费为2166元、交通费为300元，共计25085.53元，由被告地铁巴士公司承担200元，被告华泰保险公司承担24885.53元。关于原告主张的牙齿赔偿费及后续治疗费。对已发生的牙齿治疗费，前述已予以支持，对尚未发生的牙齿治疗费及后续治疗费，因未实际发生，本案不予支持，原告可待实际发生后，另行主张权利。关于原告主张的住院生活补助费，因无法律依据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第七条、第八条、第一百零七条、第三百零二条规定，判决如下：一、被告沈阳地铁巴士公共交通有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘淑珍医疗费200元；二、被告华泰财产保险有限公司沈阳中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘淑珍医疗费及牙齿治疗费22419.53元；三、被告华泰财产保险有限公司沈阳中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘淑珍护理费2166元；四、被告华泰财产保险有限公司沈阳中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘淑珍交通费300元；五、驳回原告刘淑珍的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费500元，由被告沈阳地铁巴士公共交通有限公司负担。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状,并按对方当事人或代表人人数提出副本,上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。审 判 长  孙家君人民陪审员  金 鑫人民陪审员  张奉传二〇一九年十一月十四日法官助理杜欣书记员曹蕊本判决所依据的相关法律规定《中华人民共和国合同法》第七条当事人订立、履行合同，应当遵守法律、行政法规，尊重社会公德，不得扰乱社会经济秩序，损害社会公共利益。第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第三百零二条承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任，但伤亡是旅客自身健康原因造成的或者承运人证明伤亡是旅客故意、重大过失造成的除外。前款规定适用于按照规定免票、持优待票或者经承运人许可搭乘的无票旅客。