云南省禄丰县人民法院民 事 判 决 书（2019）云2331民初1047号原告：洪国仙，女，1965年10月15日生，云南省禄丰县人，汉族，初中文化，农民，住禄丰县。原告：徐洪俊，男，1989年7月12日生，云南省禄丰县人，汉族，中专文化，务农，住禄丰县。原告：徐洪伟，男，1991年11月6日生，云南省禄丰县人，汉族，中专文化，务农，住禄丰县。三原告的共同委托诉讼代理人赖云生，同舟法律服务所法律工作者。被告：普万章，男，1985年5月1日生，云南省南华县人，彝族，初中文化，务农，户籍地南华县。因犯故意伤害罪，2018年12月28日被本院判处有期徒刑四年，现在楚雄监狱服刑。原告洪国仙、徐洪俊、徐洪伟诉被告普万章生命权纠纷一案，本院2019年5月23日立案后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告洪国仙、徐洪伟及洪国仙、徐洪俊、徐洪伟的共同诉讼代理人赖云生；被告普万章到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告洪国仙、徐洪俊、徐洪伟提出诉讼请求：1.三原告因徐明被普万章等人故意伤害死亡所造成的医疗费11314.68元、丧葬费47844元、护理费1012元、营养费200元、住院伙食补助费200元、误工费506元、死亡赔偿金619920元、交通费1000元、食宿费3000元、精神抚慰金300000元，合计985036.68元，判令由被告普万章赔偿其中的100000元。2.本案诉讼费由被告普万章承担。事实和理由：2017年6月22日原告洪国仙的丈夫、徐洪俊、徐洪伟的父亲徐明到禄丰县广通法庭旁听侄女普连才的离婚案件审理，17时30分左右庭审结束后徐明等人走出法庭，就被被告普万章邀约在法庭门口准备多时的普贵章、罗金昌、罗永海、罗永安、鲁建平等人用锄头把打伤，经抢救无效死亡。其他被告人应承担的刑事民事责任已在楚雄彝族自治州中级人民法院（2018）云23刑初44号、45号两案中判决处理。被告普万章应承担的刑事责任已在禄丰县人民法院（2018）云2331刑初143号一案中判决，因三原告未在（2018）云2331刑初143号一案中对普万章提起附带民事诉讼，该案已审理终结。故三原告对普万章提起民事诉讼，请法院支持三原告的诉讼请求。被告普万章辩称：我与三原告的丈夫、父亲徐明并不认识，也没有参与朱翠得等人去广通殴打徐明，我不应承担赔偿责任，但鉴于徐明死亡，我出狱后如有能力会在能力范围内给三原告人一些赔偿，具体的金额和时间，只能看出监狱后的情况决定，我现在无任何赔偿能力，也不能作出具体赔偿承诺。三原告委托诉讼代理人就三原告的诉讼请求，向本院提交了如下证明材料：1.洪国仙、徐洪俊、徐洪伟的身份证复印件各一份、黑井镇三合村委会证明、关于徐明生前的基本情况证明各一份，证实三原告的基本身份情况及三原告与徐明的关系，三原告符合诉讼主体资格；徐明生前长期担任村民小组长、党小组长等职务，2009年至2017年6月购买货车从事货物运输，全家人的生活来源主要依靠徐明，徐明死亡后给全家生活带来极大困难。2.楚雄州人民医院2017年6月22日至23日住院收费票据复印件1张、门诊费票据复印件9张，证实徐明被伤害后在楚雄州人民医院抢救，共用去医疗费11314.68元。3.徐明的机动车驾驶证复印件一份、2015年1月23日徐明与徐剑勋签订的租房合同一份，欲证实徐明2014年11月17日取得了“B2E”类机动车驾驶证，在禄丰县从事货物运输，2015年1月3日与徐剑勋签订了租房合同，租用徐剑勋家的禄丰县城千禧大街临街门面4楼居住，徐明生活在城镇、收入来源于城镇，徐明的死亡赔偿金应按城镇居民标准计算。4.已生效的云南省楚雄彝族自治州中级人民法院（2018）云23刑初44号、45号刑事附带民事判决书、云南省禄丰县人民法院（2018）云2331刑初143号刑事判决书，证实2017年6月22日徐明被朱翠得、翁昌健、李秀英等人故意伤害致死的事实及原告洪国仙、徐洪俊、徐洪伟在（2018）云23刑初44号、45号两案中对朱翠得、程和平等16名被告人就徐明死亡造成的经济损失提起了附带民事诉讼，未在（2018）云2331刑初143号一案中对被告人普万章提起附带民事诉讼及共同伤害徐明的17名被告人被判处刑罚的情况。经质证，被告普万章对上述证据及所证明的事实均无异议。本院认为，原告及其委托诉讼代理人当庭出示的上述证据来源合法、内容客观真实与本案具有关联性，本院予以采信。根据庭审和楚雄彝族自治州中级人民法院已生效的（2018）云23刑初44号、45号刑事附带民事判决书及本院已生效的（2018）云2331刑初143号刑事判决书，本院确认本案如下法律事实：朱翠得接受了李秀英的雇请，邀约人在2017年6月22日下午李秀英儿子李伟昌和儿媳普连才的离婚案件在广通法庭开庭后殴打普连才的家人。2017年6月21日晚，朱翠得、李洪福、程和平等人同普万章、普贵章、罗金昌、罗永海、罗永安、鲁建平在楚雄欧西尼亚酒店KTV娱乐期间，朱翠得跟普万章说了第二天要到广通打人的事，普万章表示他的“兄弟”普贵章、罗金昌、罗永海、罗永安、鲁建平可以帮忙。6月22日早上，程和平依约到普万章、普贵章、罗永海、罗永安、鲁建平住宿酒店叫人，普万章对普贵章、罗金昌、罗永海、罗永安、鲁建平就参与朱翠得等人殴打他人的相关事项进行交待后普贵章驾驶其租的黑色比亚迪轿车拉着罗金昌、罗永海、罗永安、鲁建平跟随程和平去与朱翠得等人汇合后将比亚迪轿车上的八根锄头把拿到朱翠得的黑色奥迪车上，朱翠得带领程和平、杨天虎、李洪福、李正彪、金思龙、鲁金旺、普贵章、罗金昌、罗永海、罗永安、鲁建平分别乘坐由杨天虎驾驶的黑色奥迪轿车和普贵章驾驶的黑色比亚迪轿车到达禄丰县广通老火车站，李秀英等人请朱翠得等12人在老火车站附近饭馆吃中午饭。饭后朱翠得等12人到广通法庭大门口等候，17时30分许，跟随普连才一起到广通法庭解决离婚纠纷的徐明、李长荣等人走出广通法庭大门准备离开时，朱翠得带领程和平等人持锄头把追打李长荣和徐明，并砸坏了李长荣的马自达轿车后驾车离开现场。罗永安、鲁建平在场未动手。徐明于2017年6月22日晚被送入楚雄州人民医院抢救，23日7时30分许抢救无效死亡。经鉴定，徐明属头部受到钝性外力作用，致颅脑损伤死亡。徐明在楚雄州人民医院抢救期间产生医疗费、检查费共11889.08元。徐明母亲李秀珍生于1942年4月14日，属农村居民，共生育并抚养了徐明在内的七个子女。原告洪国仙系徐明妻子，原告徐洪俊系徐明长子，原告徐洪伟系徐明次子。楚雄彝族自治州中级人民法院已生效的（2018）云23刑初44号、45号刑事附带民事判决书和本院（2018）云2331刑初143号刑事判决书认定程和平、朱翠得、翁昌健、李秀英、杨天虎、李正彪、金思龙、罗永海、鲁金旺、罗金昌、李洪福、翁庆文、李伟昌、普贵章、罗永安、鲁建平、普万章系共同犯罪。洪国仙、李秀珍、徐洪俊、徐洪伟通过附带民事诉讼在（2018）云23刑初44号、45号两案中共获得程和平、朱翠得、翁庆文、翁昌健、李秀英等被告人的赔偿款332169元。本院认为，三原告虽然未在普万章故意伤害一案中提起附带民事诉讼，而是以普万章为被告另行提起本案的民事诉讼，但本案案件性质仍属于刑事附带民事诉讼，本案三原告主张赔偿的经济损失应按照刑事附带民事诉讼的赔偿范围和标准进行裁判。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理的费用，以及因误工减少的收入。造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。三原告主张的经济损失中丧葬费47844元符合法律规定，应予支持，医疗费根据所提交的医疗费单据和楚雄彝族自治州中级人民法院（2018）云23刑初45号刑事附带民事判决书查明的事实，确定为11889.08元；根据徐明的伤情及抢救经过、死亡时间，营养费酌情支持40元、住院伙食补助费支持100元，护理费按3人2天，每人每天160.70元计算支持964.20元。根据案发后送徐明到楚雄州人民医院抢救的事实，原告主张的交通费1000元符合实际，予以支持。误工费因当天徐明是自己去旁听，下午受伤，第二天早上死亡，没有误工的事实，误工费不予支持。死亡赔偿金、精神抚慰金均不属于赔偿范围，均不予支持。综上，三原告主张的有充足证据且符合法律规定应支持的经济损失为61837.28元。被告普万章与楚雄彝族自治州中级人民法院（2018）云23刑初44号、45号案中的程和平、朱翠得等十六名被告人系共同犯罪，应与程和平、朱翠得等十六人承担连带赔偿责任。原告洪国仙、徐洪俊、徐洪伟在本案中主张的合法的经济损失，已从楚雄彝族自治州中级人民法院（2018）云23刑初44号、45号两案中获得了足额赔偿。三原告再要求普万章赔偿的请求无法律依据，不应支持。本案虽然立案时案由立为民事案件，但案件性质属于刑事附带民事诉讼，刑事附带民事诉讼案件依法不收取诉讼费，本案三原告不需缴纳诉讼费。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第四条、第八条、第十四条、《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百三十八条、第一百四十六条、第一百五十五条第二款、第一百六十二条之规定，判决如下：驳回原告洪国仙、徐洪俊、徐洪伟的诉讼请求。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省楚雄彝族自治州中级人民法院。审 判 长  杨跃明审 判 员  赵克清人民陪审员  魏福贵二〇一九年十一月十二日书 记 员  李显洪