贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2019)黔27民终2335号上诉人（反诉被告）：陈某某，女，布依族，1986年7月17日生，贵州省贵定县人，小学文化，农民，户籍地:贵州省贵定县，住贵州省龙里县。上诉人（反诉原告）：罗某某，男，布依族，1976年2月23日生，贵州省贵定县人，小学文化，个体户，住贵州省贵定县。上诉人陈某某因与上诉人罗某某健康权纠纷一案，不服贵州省贵定县人民法院所作的（2019）黔2723民初495号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年9月18日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。上诉人陈某某上诉请求：1、请求依法驳回贵州省贵定县人民法院民事判决书（2019）民初495号判决，依法维持原告诉讼请求；2、请求依法判决被告赔付原告医疗费用4000元，住院伙食补助1300元，交通费500元，住院护理费1300元，后续调养费10000元，精神损失费10000元，误工费10000元，合计37100元。主要事实和理由:本人是在积极、理性的寻求相关组织下被罗某某打伤的，在未被打之前多次报警，可以调取本人2018年6月13的通话记录和提供给新巴派出所的录音视频为证，本人从医院回家调养和医疗所产费用应该得到支持，本人是2018年6月13日早上入院住院，2018年6月25日下午出院实际产生的费用应为13日，本人不应承担50%的责任而且罗某某应赔礼道歉，本人和杨文榜不是夫妻在庭上有起诉杨文榜的意愿，调养期间被告有义务支付误工费。上诉人罗某某答辩称：请求二审法院驳回原告的诉讼请求，本案的一、二审费用应由原告承担，陈金英所主张的医疗费、伙食补助费、交通费、护理费、后续调养费、精神损失费、误工费这些费用不符合法律的规定，应不予赔偿，原告与被告发生肢体冲突，被告属于正当防卫，而且一审法院于2019年5月23日就已经下判，被告于2019年7月19日才收到原告上诉状，上诉期早就过了。上诉人罗某某上诉请求：1、请求依法改判撤销贵州省贵定县人民法院（2019）民初495号判决第一项，依法改判驳回陈某某的所有诉讼请求；2、依法判令陈某某承担本案二审全部诉讼费。主要事实和理由：一审法院认定事实错误，陈金英所主张的医疗费、伙食补助费、交通费、护理费、后续调养费、精神损失费、误工费这些费用不符合法律的规定和违背客观事实的存在，应不予赔偿，原告与被告发生肢体冲突，被告属于正当防卫，符合正当防卫的情形，不应承担赔偿责任，而且原告提供的住院发票可以看出原告有延长时间的行为，无故增加赔偿费用，综上，希望二审法院为减少当事人的诉累，请求贵院依法改判，不要发回重审。上诉人陈某某未答辩。原审原告陈某某向一审法院提出诉讼请求：1、判决被告赔偿原告医疗费4000元、住院生活费1300元、车费500元、护理费1300元、后续调养费10000元、误工费10000元、精神损失费10000元，共计37100元；二、判决被告向原告赔礼道歉；三、本案诉讼费由被告承担。反诉原告罗某某向本院提出反诉请求：一、判决反诉被告赔偿反诉原告精神损失费15000元、误工费1500元；二、判决驳回本诉原告后续调养费、住院生活费、精神损失费、护理费、医疗费、车费、误工费的诉讼请求；三、本诉和反诉的诉讼费由本诉原告承担。一审法院认定事实：2013年11月8日，原告陈某某的爱人杨文榜投资设立贵定县宏俊标砖厂，该厂位于贵定县××镇谷兵村平寨老瓦厂。2017年3月1日，杨文榜与罗某某签订《水泥砖制品厂租赁协议书》，杨文榜将贵定县宏俊砖厂出租给罗某某使用，租期五年，即从2017年3月1日至2022年3月1日。租赁期间，双方发生纠纷。2018年6月13日9时许，罗某某到贵定县宏俊标砖厂欲搬回属于自己的生产设备，被陈某某阻拦，双方发生语言冲突。之后，罗某某将砖板子搬上自己的面包车，陈某某立即跑到罗某某的面包车里坐在砖板子上阻止罗某某继续搬砖板子，罗某某便将陈某某拉下车。陈某某被拉下车后，在地上拾起木棍殴打罗某某，罗某某被激怒后打了陈某某一掌。陈某某被打后，于当日到贵定县中医院住院治疗，2018年6月25日出院，实际住院12天，支付医疗费2210.87元。陈某某出院后，贵定县公安局对陈某某和罗某某分别进行治安处罚，二人对公安局机关认定的事实和处理结果均无异议，既未申请行政复议，亦未提起行政诉讼。现原告陈某某认为被告罗某某的行为损害了其合法权益，遂向本院提出如前诉讼请求。被告罗某某认为发生肢体冲突是因为原告陈某某有过错在先，因此向本院提起了反诉。一审法院认为：本案争议的焦点是：原、被告的各项损失应当如何认定，该损失应当由谁承担。一、关于原告陈某某损失的认定：1、医疗费，原告提供的票据总金额为2210.87元，原告请求4000元，本院支持2210.87元；2、住院伙食补助费，原告住院12天，原告请求1300元，本院支持1200元；3、交通费，原告虽未提供票据证实，但原告受伤后到医院治疗，交通费已经实际产生，原告请求车费500元，本院酌情支持200元；4、护理费，原告住院12天，住院期间由其母亲护理，原告母亲系农民，护理费按2018年贵州省居民服务和其他服务业年平均工资38568元/年计算为1267.98元（38568元/年÷365天×12天=1267.98元），原告请求1300元，本院支持1267.98元；5、后续调养费,没有鉴定机构的鉴定意见和相关证据证实，原告请求10000元，本院不予支持；6、误工费，原告系农民户口，2018年贵州省农、林、牧、渔业职工年平均工资为58198元，原告的误工费为1913.35元（58198元÷365×12=1913.35元），原告请求10000元，本院支持1913.35元；7、精神损害抚慰金，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”的规定，原告没有提供证据证实被告的侵权行为给其造成严重精神损害，故原告请求精神损失费10000元，本院不予支持。上述费用一共6792.2元；二、关于被告罗某某损失的认定：1、精神损害抚慰金，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”的规定，被告没有提供证据证实原告的侵权行为给其造成严重精神损害，故被告请求精神损失费15000元，本院不予支持；2、误工费，被告没有提供证据证实因原告的侵权行为导致被告误工，故被告请求误工费1500元，本院不予支持。三、原告的损失应当由承担。被告罗某某因租赁贵定县宏俊砖厂与杨文榜、陈某某发生纠纷，双方本应在遵守诚实信用原则的基础上共同协商解决问题，但罗某某在双方未达成一致意见的情况下到砖厂搬回自己的设备，其解决问题的方式欠妥，导致与陈某某发生肢体冲突，被告罗某某主观上存在过错，应当承担相应的过错责任。原告陈某某在制止罗某某搬回设备的过程中不够理性，没有积极寻求相关组织帮助，先是与罗某某发生语言冲突，然后坐到罗某某的车上阻止罗某某搬砖板，被罗某某拉下车后用木棍殴打罗某某，罗某某被刺激后打了陈某某一掌，导致陈某某受伤。陈某某受伤，其主观上亦有过错，应当由其承当相应的过错责任。综合本案实际，应当由原、被告各自承担50%的责任为宜，即陈某某的损失6792.35元，由罗某某承担3396.1元，由陈某某承担3396.1元。原、被告发生肢体冲突导致原告受伤，原、被告均有过错，因此，原告陈某某要求被告罗某某赔礼道歉，本院不予支持。被告罗某某主张原告的住院伙食补助费应当按照每天15元计算，但每天15元的生活费已经不适应当地实际生活水平需要，对被告的辩解主张，本院不予采纳。被告罗某某反诉主张自己殴打陈某某的行为属于正当防卫。正当防卫必须是针对正在进行的不法侵害，原告陈某某用木棍殴打被告罗某某时只是单一的打击，其打击行为进一步刺激了罗某某的情绪，打击行为结束后，罗某某控制不住自己的情绪才还击陈某某一掌，因此在本案中不适用正当防卫，对被告罗某某的主张，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条第一款第六项、第十六条、二十二条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律如干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉》的解释第九十条的规定，判决如下：一、被告罗某某在本判决生效后十日内赔偿原告陈某某医疗费等各项损失叁仟叁佰玖拾陆圆壹角（3396.1元）；二、驳回原告陈某某的其余诉讼请求；三、驳回反诉原告罗某某的诉讼请求。本诉案件受理费150元，由本诉原告陈某某负担。反诉案件受理费74元，由反诉原告罗某某负担。二审审理过程中，上诉人罗某某、上诉人陈某某双方均未提交新证据，本院对一审认定的事实予以确认。本院认为：上诉人罗某某、上诉人陈某某为租赁事宜发生纠纷，应通过合法有效的方式解决。双方在协商不能解决后继而发生肢体冲突，导致上诉人陈某某，双方均有过错。一审根据双方过错，确定各自承担50%的责任适当，本院予以确认。一审根据原审原告陈某某受伤的事实、住院天数及其所提供的医疗票据、上一年度相应赔偿数据、国家机关一般工作人员出差伙食补助标准确定医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费，又根据实际支出交通费的情况酌情确定交通费200，并无不当，本院予以确认。综上所述，上诉人罗某某、上诉人陈某某的上诉理由不能成立，应予驳回，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉人罗某某、上诉人陈某某各自所交二审案件受理费各300元，由上诉人罗某某、上诉人陈某某各自承担。本判决为终审判决。审判长  刘国红审判员  倪 安审判员  熊元伦二〇一九年十一月二十七日书记员  齐 雯