辽宁省义县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）辽0727刑初169号公诉机关辽宁省义县人民检察院。附带民事诉讼原告人张某，女，1991年6月17日出生，满族，个体业者，住辽宁省义县。被告人罗吉，女，1996年1月27日出生，满族，初中文化，农民，户籍所在地辽宁省锦州市义县，现住义县。因本案，于2019年8月26日被刑事拘留，同年9月4日被执行逮捕。现羁押于锦州市女子看守所。辽宁省义县人民检察院以义检公诉刑诉〔2019〕159号起诉书指控被告人罗吉犯故意伤害罪，于2019年10月18日向本院提起公诉。在本案审理过程中，附带民事诉讼原告人张某于同月24日向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。辽宁省义县人民检察院指派检察官王某2、检察官助理任某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某、被告人罗吉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。辽宁省义县人民检察院指控：2019年7月15日01时许，被告人罗吉因酒后看见脸部被张某打伤的疤痕，感到气愤，遂打车到义县大榆树堡镇大榆树堡村507号被害人张某家门口，将被害人张某约至车内，双方短暂交谈后发生撕扯，被告人罗吉用自带的水果刀照被害人张某身前划了数刀，致使被害人张某受伤住院治疗。经朝阳燕都法医司法鉴定所鉴定，被害人张某左前臂尺侧身腕肌部分断裂，右手背及拇指开放伤，胸前壁刀砍伤诊断成立。总计创口瘢痕长度为31.8CM，损伤程度为轻伤二级。被告人罗吉经义县公安局传唤到案。公诉机关就起诉书指控上述事实向法庭出示相应的物证、书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、被告人的供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人罗吉故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人罗吉诉称：请求被告人赔偿各项经济损失人民币20万元。被告人罗吉在开庭审理过程中对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，并当庭表示自愿认罪。对于附带民事部分，其表示不同意赔偿误工费、精神损失费、美容费，对其他费用无异议。经审理查明：2019年7月14日晚，被告人罗吉因被害人张某曾将其脸部打伤而心生报复，15日凌晨1时许罗吉打车到义县大榆树堡镇大榆树堡村507号张某家，后罗吉用自带的水果刀向张某腹部、胳膊等部位划了数刀，致使张某身体多处受伤住院治疗。经朝阳燕都法医司法鉴定所鉴定，被害人张某左前臂尺侧伸腕肌部分断裂，右手背及拇指开放伤，胸前壁刀砍伤诊断成立。总计创口瘢痕长度为31.8CM，损伤程度为轻伤二级。被告人罗吉经传唤到案，经讯问，其对犯罪事实供认不讳。附带民事部分经查，张某受伤后在锦州医科大学附属第一医院实际住院治疗7天，经诊断为双前臂多发刀砍伤，左前臂尺侧伸腕肌部分断裂，右手背及拇指开放伤，胸前壁开放伤，住院期间护理级别为二级护理，出院后医嘱建议持续石膏外固定，患手制动，休息壹个月，每3天切口换药，术后2周拆线，每月复诊，病情变化随诊。张住院期间医疗费28892.75元、误工费1784.14元（48.22元×37天）、伙食补助费350元（50元×7天）、护理费1010.80元（144.40元×7天）、交通费500元，共计32537.69元。上述事实，有公诉机关、附带民事原告人提供且经庭审质证、认证的如下证据：1.受案登记表、立案决定书、案件来源及抓捕经过证明，案件来源及侦破过程，被告人罗吉到案情况。2.被害人张某的陈述证明，2019年7月15日凌晨1点多，罗吉打电话让其出来，其进了罗吉打的出租车后座，二人说了几句就下车了，罗吉拿出刀砍其腹部一刀，又砍其胳膊一刀，其去夺刀同时喊王某1，王某1出来把其们拉开，其被送往医院。其腹部、左胳膊、右手、右胳膊都被罗吉砍伤了。3.证人王某1的证言证明，其系张某丈夫，2019年7月15日1时左右，罗吉打电话叫张某出去，张某上了罗吉打来的出租车，然后看见二人在大门口撕打起来，其去把罗吉拉开，罗吉手里的水果刀掉到地上。其看见张某左胳膊被扎流血，其将张某送到医院。其和罗吉是朋友，张某因为其和罗吉在一起呆着产生误会，与罗吉打过一次架。4.证人周某的证言证明，其系出租车司机，其报警称2019年7月15日凌晨1点，其开车载罗吉到了张某家门口，罗吉电话约张某出来后，二人在车后座说了两句，下车就撕巴起来，王某1过来拉架，其看到张某胳膊被扎出血了，水果刀扔在地上。5.水果刀一把证明，罗吉使用该刀对张某实施伤害。6.执法记录仪现场及刀具照片证明，案发现场及罗吉使用刀具的情况。7.接受证据清单及照片证明，义县公安局接受被害人家属提供的张某受伤照片两张。8.调取证据通知书、调取证据清单证明，义县公安局从锦州医科大学附属第一医院调取张某入院病志的情况。9.锦州医科大学附属第一医院出具的病志材料证明，案发后张某到该院住院治疗，经诊断为双前臂多发刀砍伤，左前臂尺侧伸腕肌部分断裂，右手背及拇指开放伤，胸前壁开放伤。10.义县公安局出具的鉴定聘请书、鉴定意见通知书证明，义县公安局聘请鉴定机构对张某的伤情进行鉴定，并将鉴定结果予以通知的情况。11.朝阳燕都法医司法鉴定所司法鉴定意见书（朝燕都司鉴所［2019］临鉴字第382号）证明，经鉴定张某损伤程度为轻伤二级。12.户籍证明材料证明，被告人罗吉的自然身份情况及具有刑事责任能力。13.被告人罗吉的供述与辩解证明，2019年7月15日凌晨1点，其喝酒回家洗脸时看到脸上的伤疤就难受气愤，其在家带了水果刀乘出租车来到大榆树堡镇大榆树堡村张某家门口约出张某，二人推拽后其拿出随身携带水果刀划伤张某，而后王某1出来拉架。其脸上的伤疤是两个月前张某打的。14.收费票据、通知单证明，张某在锦州医科大学附属第一医院住院共花费28892.75元。15.诊断书、费用清单、急诊病历、检验报告单、银联缴费单据证明，张某的病情及其各项经济损失情况。上述证据，具有合法性、客观性且与本案事实具有关联性，且证据间能够相互印证，可以作为定案的依据，本院予以确认。本院认为，被告人罗吉故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人持凶器作案，酌予从重处罚。被告人经传唤到案后，能够如实供述犯罪事实，是坦白，酌予从轻处罚。关于附带民事诉讼部分，被告人的违法行为给附带民事原告人造成的合理经济损失，被告人应承担赔偿责任。被告人罗吉因旧恨未消而报复，应承担全部民事赔偿责任。对于附带民事原告人请求赔偿的医疗费、误工费、伙食补助费、护理费、交通费等合理经济损失，本院予以支持。对于请求赔偿美容费，因未实际发生，本院不予支持。对于被害人请求赔偿精神损失费，因无事实及法律依据，且不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，故本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款之规定，判决如下：一、被告人罗吉犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月26日起至2020年8月25日止。）二、作案工具水果刀一把，依法予以没收；三、附带民事诉讼被告人罗吉于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人张某各项经济损失，共计人民币32537.69元；四、驳回附带民事诉讼原告人张某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向锦州市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  尹 明人民陪审员  张玉丽人民陪审员  柴艳秋二〇一九年十一月十八日法官助理张志涛书记员刘行