黑龙江省红兴隆人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）黑8109刑初57号公诉机关黑龙江省红兴隆农垦区人民检察院。附带民事诉讼原告人黑龙江省五九七农场，住所地五九七农场场部。法定代表人李建辉，该场场长。委托诉讼代理人李赫，该场工作人员。委托诉讼代理人刘志龙，该场林业科工作人员。被告人王兴龙，男，1988年2月10日出生双城市，汉族，小学文化，无固定职业，户籍所在地黑龙江省双城市，住黑龙江省双城市。因本案于2018年7月19日被刑事拘留，2018年8月23日经黑龙江省红兴隆农垦区人民检察院批准逮捕，同日由黑龙江省农垦公安局红兴隆分局执行。现羁押于友谊县看守所。辩护人王君，黑龙江王君律师事务所律师。被告人张宇峰，男，1976年5月7日出生，汉族，初中文化，无固定职业，户籍所在地黑龙江省双城市，住黑龙江省双城市。因本案于2018年8月2日被刑事拘留，同年8月5日被取保候审，2019年3月14日经本院决定逮捕，同年年3月15日由黑龙江省农垦公安局红兴隆分局执行。现羁押于友谊县看守所。被告人杨德双，男，1973年12月8日出生，汉族，小学文化，无固定职业，户籍所在地黑龙江省宝清县，住黑龙江省宝清县。因本案于2018年8月8日被刑事拘留，同年8月11日被取保候审，2019年3月14日经本院决定逮捕，同年年3月15日由黑龙江省农垦公安局红兴隆分局执行。现羁押于友谊县看守所。被告人蔡晓雨，男，1985年6月1日出生，满族，初中文化，无固定职业，户籍所在地黑龙江省宝清县，住黑龙江省宝清县。2008年12月30日，因犯盗窃罪被宝清县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年，并处罚金9500元。因本案于2018年8月7日被刑事拘留，同年8月23日经黑龙江省红兴隆农垦区人民检察院批准逮捕，同日由黑龙江省农垦公安局红兴隆分局执行。现羁押于友谊县看守所。被告人刘猛，男，1994年2月20日出生，满族，无文化，无固定职业，户籍所在地黑龙江省双城市，住黑龙江省双城市。因本案于2018年7月19日被刑事拘留，2018年8月23日经黑龙江省红兴隆农垦区人民检察院批准逮捕，同日由黑龙江省农垦公安局红兴隆分局执行。现羁押于友谊县看守所。黑龙江省红兴隆农垦区人民检察院以黑红农检诉刑诉〔2019〕38号起诉书指控被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛犯盗伐林木罪，于2019年3月14日向本院提起公诉，本院同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人黑龙江省五九七农场（以下简称五九七农场）向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。黑龙江省红兴隆农垦区人民检察院指派检察员吴健出庭支持公诉，五九七农场的委托诉讼代理人李赫、刘志龙，被告人王兴龙及其辩护人王君，被告人张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛到庭参加诉讼。现已审理终结。黑龙江省红兴隆农垦区人民检察院指控，2017年7月至2018年7月7日间，被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛伙同张某（在逃），多次盗伐五九七农场的杨树共计530株，立木蓄积为184.8111立方米，出材138.8421立方米，价值人民币48781.54元，植被恢复费人民币32520.00元。王兴龙于2018年7月19日被公安机关在黑龙江省哈尔滨市双城区希勤乡爱心村抓获。张宇峰于2018年8月2日主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实。杨德双于2018年8月8日主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实。蔡晓雨于2018年8月7日被公安机关在黑龙江省七台河市宏伟镇抓获。刘猛于2018年7月19日被公安机关在黑龙江省哈尔滨市双城区希勤乡爱心村抓获。公诉机关就指控的犯罪事实提供了相关证据。公诉机关认为，五被告人的行为构成盗伐林木罪，且数量特别巨大，本案系共同犯罪，王兴龙、张宇峰在共同犯罪中起主要作用系主犯，杨德双、蔡晓雨、刘猛在共同犯罪中起辅助作用系从犯，杨德双、张宇峰自动投案，如实供述犯罪事实，系自首，王兴龙、蔡晓雨、刘猛到案后如实供述犯罪事实，应根据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款的规定判处。附带民事诉讼原告人五九七农场诉称：被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛的行为给五九七农场造成林木损失和植被恢复费合计81301.00元，按各被告人获利比例计算，王兴龙应赔偿39025.00元、张宇峰应赔偿30894.00元、杨德双应赔偿5691.00元、蔡晓雨应赔偿4878.00元、刘猛应赔偿813.00元。被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，辩解称愿意赔偿五九七农场的经济损失，王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨表示暂无赔偿能力，刘猛希望家属按五九七农场请求的813.00元进行赔偿。辩护人辩称，被告人王兴龙如实供述犯罪事实，无前科劣迹，请求对其从轻处罚。经审理查明，2017年7月至2018年7月7日间，被告人张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张宝发（在逃）先后来到被告人王兴龙在黑龙江省宝清县红新村红新水库附近承租的养殖场，使用油锯、斧头等工具在五九七农场多次盗伐林木，其中王兴龙负责伐树、将伐倒的树木锯成木段、出售木段、装车，张宇峰负责伐树、将伐倒的树木锯成木段，杨德双、蔡晓雨负责将伐倒的树木砍掉树杈、装车，刘猛负责伐倒的树木砍掉树杈、装车，张某负责量尺、装车，用王兴龙的小型货车和赃款购买的三轮车将盗伐的林木运回到养殖场，囤积一定数量后变卖，具体盗伐次数及数量如下：1．2018年7月7日，在五九七农场第一管理区三作业站六号地三区北侧林带（3林班58小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张某，未经林业部门批准，私自砍伐杨树11株。案发后，赃物被追缴返还。2．2018年7月7日，在五九七农场第一管理区三作业站六号地三区南侧林带（3林班65小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张某，未经林业部门批准，私自砍伐杨树19株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。3．2018年4月至6月，在五九七农场第一管理二作业站一号地三区北侧林带（2林班1小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张某，未经林业部门批准，先后三次（其中刘猛第一次没有实际参与，蔡晓雨第二次没有实际参与）私自砍伐杨树120株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。4．2018年6月份，在五九七农场第一管理区九连南侧林带（8林班49小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张某，未经林业部门批准，私自砍伐杨树13株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。5．2017年7月至2018年7月期间，在五九七农场第一管理区通往五九七农场辅路与铁路交叉口西北30米处的林带（2林班14小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张某，未经林业部门批准，多次（其中刘猛有两次没有实际参与）私自砍伐杨树44株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。6．2017年7月至2018年7月期间，在五九七农场第一管理区通往五九七农场辅路与铁路交叉口西北250米处铁路东侧的林带（2林班17小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张某，未经林业部门批准，多次（其中刘猛只参与一次）私自砍伐杨树49株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。7．2017年8月份，在五九七农场第一管理区通往五九七农场辅路与铁路交叉口西南1公里处林带（2林班25小班），被告人王兴龙、张宇峰未经林业部门批准，私自砍伐杨树7株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。8．2018年7月份，在五九七农场第一管理区通往五九七农场辅路与铁路交叉口西南1公里处林带（2林班25小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张某，未经林业部门批准，私自砍伐杨树10株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。9．2018年5月份，在五九七农场第一管理区通往五九七农场辅路与铁路交叉口东南1公里处的林带（2林班33小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨与张某，未经林业部门批准，私自砍伐杨树32株。10．2017年1月份，在五九七农场第一管理区通往五九七农场辅路河沟西岸的林带（42林班32小班），被告人王兴龙、杨德双、蔡晓雨，未经林业部门批准，私自砍伐杨树11株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。11．2017年8月至2018年2月期间，在五九七农场第一管理区通往五九七农场辅路河沟东岸的林带（42林班35小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨与张某，未经林业部门批准，多次私自砍伐杨树36株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。12．2018年6月份，在五九七农场第三管理区16队北侧670米处，东西走向的田间路友宝公路东侧1550米南侧的林带（21林班21小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张某，未经林业部门批准，私自砍伐杨树9株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。13．2018年6月份，在五九七农场第一管理区5队东北1600米处的林带（5林班31小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张某，未经林业部门批准，私自砍伐杨树14株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。14．2017年11月份，在五九七农场第一管理区五队东北方向3200米处东侧林带（5林班15小班），被告人王兴龙、杨德双、蔡晓雨，未经林业部门批准，私自砍伐杨树7株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。15．2018年3月份，在五九七农场第一管理区五队通往第一管理区四队土路上，距离五队1400米东北方向的林带（4林班32小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨与张某，未经林业部门批准，私自砍伐杨树14株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。16．2018年4月份，在五九七农场第一管理区五队通往第一管理区四队土路上，距离五队1400米西南方向30米处的林带（4林班49小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨与张某，未经林业部门批准，私自砍伐杨树16株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。17．2018年6月份，在五九七农场第一管理区五队通往第一管理区四队土路上，距离五队1400米西南方向30米处的林带（4林班49小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张某，未经林业部门批准，私自砍伐杨树11株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。18．2017年11月份，在五九七农场第一管理区四队东南方向农用土路距乌养公路1200米西南方向30米处的林带（4林班77小班），被告人王兴龙、杨德双、蔡晓雨未经林业部门批准，私自砍伐杨树6株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。19．2017年至2018年间，在黑龙江省宝清县双柳北村至巨宝村水泥路2800米处沿东北方向农用土路行至1.4公里处南侧林带（18林班64小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张某，未经林业部门批准，多次（其中刘猛参与一次）私自砍伐杨树52株，其中张宇峰参与盗伐23株，杨德双参与盗伐16株、蔡晓雨参与盗伐12株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。20．2017年至2018年间，在黑龙江省宝清县双柳北村至巨宝村水泥路2800米处沿东北方向农用土路行至1公里处北侧林带（18林班61小班），被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛与张某，未经林业部门批准，私自砍伐杨树49株，其中张宇峰参与盗伐25株，杨德双参与盗伐39株、蔡晓雨参与盗伐17株。案发后，赃物被变卖，赃款被挥霍。综上，被盗伐杨树530株，立木蓄积为184.8111立方米，出材138.8421立方米，价值48781.54元，植被恢复费人民币32520.00元。销账得款10万余元，王兴龙非法获利4.8万余元，张宇峰非法获利3.8万余元，杨德双非法获利7000余元，蔡晓雨非法获利6000余元，刘猛非法获利1000余元。被告人王兴龙于2018年7月19日被公安机关在黑龙江省哈尔滨市双城区希勤乡爱心村抓获。被告人张宇峰于2018年8月2日主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实。被告人杨德双于2018年8月8日主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实。被告人蔡晓雨于2018年8月7日被公安机关在黑龙江省七台河市宏伟镇抓获。被告人刘猛于2018年7月19日被公安机关在黑龙江省哈尔滨市双城区希勤乡爱心村抓获。同时查明，附带民事诉讼原告人五九七农场的经济损失如下：林木价值48781.54元，植被恢复费人民币32520.00元，合计81301.54元。另查明，被告人杨德双、刘猛按照附带民事诉讼原告人五九七农场对其各自的请求数额，分别赔偿5691.00元、813.00元，并得到五九七农场的谅解。上述事实，有下列证据证实：1.物证油锯3把、斧头1把、三轮车2辆，证实作案工具的情况；2.扣押决定书、发还物品清单，证实扣押发还物品的情况；3.户籍证明、到案经过，证实被告人身份及到案的情况；4.刑事判决书，证实被告人蔡晓雨曾被判处刑罚的情况；5.证人林某的证言，证实王兴龙租其养殖场的情况；6.证人孙某的证言，证实帮助王兴龙联系租林某养殖场的情况；7.证人白某的证言，证实在养殖场期间王兴龙等人经常夜间出去，不知道他们是去盗伐林木的情况；8.证人郭某的证言，证实曾购买王兴龙的板材的情况；9.被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛供述，2017年7月至2018年7月7日间，多次伙同张某盗伐五九七农场林木，将伐倒的树木锯成木段，囤积一定数量后进行变卖及分赃的情况；10.司法鉴定意见书，证实被盗伐的530株杨树立木蓄积为184.8111立方米，出材138.8421立方米，价值人民币48781.54元，植被恢复费人民币32520.00元的情况；11.现场勘验笔录、现场图及照片，证实现场的情况；12.辨认笔录，证实辨认各被告人、张某及现场的情况；13.附带民事部分除上述证据以外，还有下列证据证实：五九七农场出具的赔偿款收据及谅解书。上列证据，由公诉机关当庭出示、宣读后，经控、辩双方质证等法庭调查程序查证属实，证据内容客观、真实，来源合法，证据间相互印证，本院予以确认，并采信。本院认为，被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛以非法占有为目的，未经林业部门的批准，私自砍伐林木数量特别巨大的行为，已构成盗伐林木罪，且系共同犯罪，王兴龙、张宇峰在共同犯罪中起主要作用系主犯，杨德双、蔡晓雨、刘猛在共同犯罪中起辅助作用系从犯，张宇峰、杨德双自动投案如实供述犯罪事实，系自首。公诉机关的指控成立。附带民事诉讼原告人五九七农场的经济损失，五被告人应承担连带赔偿责任。辩护人提出人王兴龙如实供述犯罪事实，无前科劣迹，请求对其从轻处罚的辩护意见合理，予以采纳。王兴龙具有以下量刑情节：1.系主犯，应按照其参与、组织、指挥的全部犯罪处罚；2.如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚。张宇峰具有以下量刑情节：1.主犯，应按照其参与、组织、指挥的全部犯罪处罚；2.自首，依法可从轻或减轻处罚。杨德双具有以下量刑情节：1.自首，依法可从轻或减轻处罚；2.从犯，依法应当从轻或减轻处罚；3.部分赔偿经济损失，可酌情从轻处罚。蔡晓雨具有以下量刑情节：1.从犯，依法应当从轻或减轻处罚；2.如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚；3.曾被判处刑罚，可酌情从重处罚。刘猛具有以下量刑情节：1.从犯，依法应当从轻或减轻处罚；2.如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚；3.部分赔偿经济损失，可酌情从轻处罚。鉴于以上情节，决定对五被告人从轻处罚。公诉机关提出对王兴龙、张宇峰在有期徒刑八年至十年区间量刑，对杨德双、蔡晓雨、刘猛在有期徒刑七年至九年区间量刑，并处罚金的建议合理，予以采纳。被告人同意公诉机关的量刑建议，辩护人提出对王兴龙在有期徒刑七年半以下量刑的建议基本合理。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十四条、第六十七条第一款、第三款，《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第三条、第四条的规定，判决如下：一、被告人王兴龙犯盗伐林木罪，判处有期徒刑九年，并处罚金五万元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年7月19日起至2027年7月18日止。罚金应在判决生效后十日内一次性缴纳）；二、被告人张宇峰犯盗伐林木罪，判处有期徒刑八年六个月，并处罚金四万元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月15日起至2027年9月10日止。罚金应在判决生效后十日内一次性缴纳）；三、被告人杨德双犯盗伐林木罪，判处有期徒刑七年六个月，并处罚金三万元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月15日起至2026年9月10日止。罚金应在判决生效后十日内一次性缴纳）；四、被告人蔡晓雨犯盗伐林木罪，判处有期徒刑八年，并处罚金三万元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月7日起至2026年8月6日止。罚金应在判决生效后十日内一次性缴纳）；五、被告人刘猛犯盗伐林木罪，判处有期徒刑七年六个月，并处罚金三万元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年7月19日起至2026年1月18日止。罚金应在判决生效后十日内一次性缴纳）；六、没收作案工具油锯3把、斧头1把、三轮车2辆；七、继续追缴被告人王兴龙违法所得48000元、张宇峰违法所得38000元、杨德双违法所得7000元、蔡晓雨违法所得6000元、刘猛违法所得1000元；八、被告人王兴龙、张宇峰、杨德双、蔡晓雨、刘猛连带赔偿附带民事诉讼原告人五九七农场经济损失74797.54元。上述赔偿款应于本判决生效后十日内一次性给付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省农垦中级法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  姜泽望审判员  董龙涛审判员  王艳艳二〇一九年十一月二十二日书记员  王凤凯