黑龙江省牡丹江市东安区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）黑1002刑初95号 公诉机关黑龙江省牡丹江市东安区人民检察院。 被告人周利，男，汉族，小学文化，牡丹江市某某配货站法定代表人，住黑龙江省宁安市。2017年9月26日因犯故意伤害罪被宁安市人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。2019年4月6日因涉嫌故意伤害被牡丹江市公安局东安分局刑事拘留，同年5月10日经牡丹江市东安区人民检察院批准逮捕，现羁押于牡丹江市第一看守所。 指定辩护人赵哲，黑龙江湛天律师事务所律师。 被告人赵扬，男，汉族，专科文化，无固定职业，住牡丹江市东安区。2019年4月4日因涉嫌故意伤害被牡丹江市公安局东安分局刑事拘留，同年5月10日经牡丹江市东安区人民检察院批准逮捕，现羁押于牡丹江市第一看守所。 辩护人刘玉章，黑龙江盛世律师事务所律师。 被告人李厚坤，男，汉族，初中文化，无固定职业，住牡丹江市东安区。2019年5月17日因本案被临时羁押于柴河林业地区看守所，同年5月20日因涉嫌故意伤害被牡丹江市公安局东安分局解回刑事拘留，同年6月20日经牡丹江市东安区人民检察院批准逮捕，现羁押于牡丹江市第一看守所。 辩护人王波，黑龙江法大律师事务所律师。 被告人姜洋，男，汉族，初中文化，某某装卸队工人，住牡丹江市东安区。2019年5月21日因涉嫌故意伤害被牡丹江市公安局东安分局刑事拘留，同年6月20日经牡丹江市东安区人民检察院批准逮捕，现羁押于牡丹江市第一看守所。 指定辩护人孙志超，黑龙江国大律师事务所律师。 牡丹江市东安区人民检察院以牡东检诉刑诉（2019）77号起诉书指控被告人周利、赵扬、李厚坤、姜洋犯故意伤害罪，于2019年8月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。后双方达成调解协议，申请撤诉并经本院准许。本院依法适用普通程序并组成合议庭，于2019年10月16日、11月14日公开开庭审理了本案。牡丹江市东安区人民检察院指派检察员汪军、张会梅出庭支持公诉，周利及其指定辩护人赵哲，赵扬及其辩护人刘玉章，李厚坤及其辩护人王波，姜洋及其指定辩护人孙志超到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 牡丹江市东安区人民检察院指控，2019年3月12日23时15分许，被告人周利因多次给其前女友温某打电话并发短信辱骂温某，温某的现男友被告人赵扬得知后，与周利在电话中发生纠纷。二人并约定在牡丹江市东安区某某大厦附近见面，后赵扬打电话给被告人李厚坤告知其与周利产生纠纷的事，找李厚坤帮忙，李厚坤同意并纠集了被告人姜洋、闵文（在逃）、高峰（在逃）等人，李厚坤、姜洋等人找到赵扬后一同到达双方约定地点。双方见面后，赵扬与周利交涉未果，周利与赵扬先厮打在一起，造成赵扬鼻部受伤。而后赵扬伙同李厚坤、姜洋、闵文、高峰等人殴打周利，造成周利头部、鼻部受伤。经牡丹江市公安局刑事技术支队鉴定，赵扬双侧鼻骨骨折评定为轻伤二级；周利外伤性蛛网膜下腔出血评定为轻伤二级，双侧鼻骨骨折伴鼻中隔骨折评定为轻伤二级，头皮裂伤评定为轻微伤。 2019年4月4日,被告人赵扬接到牡丹江市公安局东安分局民警电话通知其接受调查配合工作，后在牡丹江市公安局东安分局被抓获；2019年4月6日被告人周利在牡丹江市第二人民医院被牡丹江市公安局东安分局抓获；2019年5月17日被告人李厚坤在牡丹江市东安区被柴河林业地区公安局刑警队抓获；2019年5月21日被告人姜洋主动到牡丹江市公安局东安分局投案。 公诉机关出示了相应的证据。公诉机关认为，被告人周利、赵扬、李厚坤、姜洋无视国法，因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究刑事责任。本案系共同犯罪，被告人赵扬、李厚坤系主犯，被告人姜洋系从犯，应分别根据《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条、第二十七条之规定处罚。被告人姜洋犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行,系自首，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定处罚。被告人周利、李厚坤、赵扬到案后均能如实供述自己的罪行,应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定,提起公诉,请依法判处。在审判阶段，双方附带民事部分达成和解并相互谅解，并查实赵扬有自首情节，公诉机关调整量刑建议以故意伤害罪判处周利有期徒刑十个月至一年；建议以故意伤害罪判处赵扬有期徒刑八个月至十个月；建议以故意伤害罪判处李厚坤有期徒刑十个月至一年；建议以故意伤害罪判处姜洋有期徒刑六个月至八个月。 庭审中，四被告人对于公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议，均表示认罪，并均签署了认罪认罚具结书。 被告人周利的辩护人以赵扬具有过错，周利到案后能够如实供述犯罪事实，周利主观恶性小，有自首情节为由请求法庭对周利从轻处罚。被告人赵扬的辩护人以周利具有重大过错，有自首情节，本案因民事纠纷引起，赵扬主观恶性小为由请求法庭对赵扬从轻、减轻处罚。被告人李厚坤的辩护人以李厚坤系初犯，到案后能够如实供述自己的罪行，签署了认罪认罚具结书并当庭表示认罪认罚，周利具有过错为由请求法庭对李厚坤从轻处罚。被告人姜洋的辩护人以姜洋系初犯，有自首情节，主观恶性小，周利具有过错为由请求法庭对姜洋从轻处罚。 经审理查明，2019年3月12日23时许，被告人周利因多次给其前女友温某打电话发短信辱骂温某，温某的现男友被告人赵扬知道后与周利在电话中发生争吵。周利与赵扬在电话中约定在牡丹江市东安区某某大厦附近见面谈谈。后周利与其朋友杨某某（杨某某未参与打架）来到约定地点，与此同时，赵扬给其亲属被告人李厚坤打电话告知其与周利产生纠纷的事并要李厚坤帮忙，李厚坤同意并纠集了被告人姜洋、闵文（在逃）、高峰（在逃）等人，李厚坤、姜洋等人找到赵扬后一同到达双方约定地点。双方见面后，赵扬与周利交涉未果，周利与赵扬先厮打在一起，造成赵扬鼻部受伤。而后赵扬伙同李厚坤、姜洋、闵文、高峰等人殴打周利，造成周利头部、鼻部受伤。后杨海波拨打110报警。经牡丹江市公安局刑事技术支队鉴定，周利外伤性蛛网膜下腔出血评定为轻伤二级，双侧鼻骨骨折伴鼻中隔骨折评定为轻伤二级，头皮裂伤评定为轻微伤；赵扬双侧鼻骨骨折评定为轻伤二级。 案发后，被告人赵扬也拨打了110报警电话。2019年4月4日,被告人赵扬接到牡丹江市公安局东安分局民警电话传唤到案；2019年4月6日被告人周利在牡丹江市某某医院被牡丹江市公安局东安分局抓获到案；2019年5月17日被告人李厚坤在牡丹江市东安区某某小区内被柴河林业地区公安局刑警队抓获到案；2019年5月21日被告人姜洋主动到牡丹江市公安局东安分局投案。 另查明，在法院审理阶段，被告人周利与被告人赵扬达成民事赔偿协议，双方民事赔偿部分经济损失相抵后，赵扬再一次性赔偿周利经济损失25000元并已履行完毕。赵扬对周利的伤害行为表示谅解，周利对赵扬、李厚坤、姜洋、闵文、高峰的伤害行为表示谅解。 上述事实，有受案登记表，侦破经过及情况说明，被告人周利、赵扬、李厚坤、姜洋的户籍证明，周利的刑事判决书，赵扬、李厚坤、姜洋的无前科劣迹证明，谅解书及收条，住院病案，电话短信记录，认罪认罚具结书，证人杨某某的证言笔录，四被告人的供述笔录，鉴定意见书，辨认笔录，视听资料等证据证实，足以认定。本院认为，被告人赵扬、李厚坤、姜洋因琐事结伙故意伤害他人身体，致一人轻伤，被告人周利故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，应予刑罚。公诉机关指控四被告人犯故意伤害罪的定性准确、证据充分、事实清楚，应予支持。本案系共同犯罪，赵扬、李厚坤在共同犯罪中起主要作用，系主犯，姜洋在共同犯罪中起次要作用，系从犯，可以比照主犯从轻处罚。周利曾因故意伤害被科刑，有同类前科，可以酌情从重处罚。赵扬经公安机关电话传唤到案，姜洋主动到公安机关投案，二被告人到案后均能够如实供述自己的犯罪事实，均系自首，应当从轻处罚。经公安机关证实，周利系被公安机关民警抓获到案，周利辩护人认为周利系自首的辩护意见不成立，本院不予采纳。周利、李厚坤到案后均能够如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。案发后，打架双方达成民事赔偿协议，均对对方的伤害行为表示谅解，可以酌情从轻处罚。四被告人均认罪认罚，均自愿签署认罪认罚具结书，可以从宽处罚。综合上述量刑情节，决定对四被告人从轻处罚。对周利依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款；对赵扬依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款；对李厚坤依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款；对姜洋依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第二十七条的规定，分别判决如下： 一、被告人周利犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年4月6日起至2020年3月5日止。） 二、被告人李厚坤犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年5月17日起至2020年3月16日止。） 三、被告人赵扬犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年4月4日起至2019年12月3日止。） 四、被告人姜洋犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年5月21日起至2019年11月20日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向牡丹江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  周 涛 审 判 员  王 洋 人民陪审员  王莉莉 二〇一九年十一月十四日 法官 助理  张明海 书 记 员  杨 光