陕 西 省 西 安 市 中 级 人 民 法 院 陕 西 省 西 安 市 中 级 人 民 法 院 民  事  判   决  书 （2019）陕01民终11915号上诉人（原审被告）：李某甲，男，1958年4月10日出生，汉族，无业，住西安市雁塔区。委托诉讼代理人：梁双连，陕西启坤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘某甲，女，1987年6月17日出生，汉族，无业，住西安市雁塔区。委托诉讼代理人：刘楠，北京德恒（西安）律师事务所律师。原审李某甲与李某乙：李某乙，男，1986年XX月XX日出生，汉族，无业，住西安市雁塔区XX号。原审第三人：西安高新技术产业开发区管理委员会，住所地：西安市高新区。法定代表人：杨仁华，该管委会负责人。委托诉讼代理人：梁某某，男，1973年7月14日出生，汉族，该管委会职员，住西安市雁塔区。上诉人李某甲与被上诉人刘某甲、原审李某甲与李某乙李某乙、原审第三人西安高新技术产业开发区管理委员会（以下简称高新管委会）分家析产纠纷一案，不服西安市雁塔区人民法院（2018）陕0113民初16769号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。李某甲上诉请求：1.撤销原判第一项中过渡费部分，依法改判或发回重审；2.一、二审诉讼费用由刘某甲负担。事实与理由：过渡费按户发放，是对被拆迁户另寻住房等的补偿，应在扣除家庭实际开支后再行分割。刘某乙辩称，搬家补助费和过渡费是按人口数发放的，原审判决事实清楚，请求维持原判，驳回李某甲的上诉请求。李某乙表示，同意李某甲的上诉请求及理由。高新管委会表示，其没有意见，拆迁协议是按照户为单位签订的。刘某乙向一审法院起诉请求：1.判令李某甲与李某乙返还属于刘某乙的财产194224元（包括征地补偿款56800元、过渡费97000元、生活补助费19200元、搬迁补助费200元、奖励费3333元、抢建部分补偿款17691元）；2.判令高新管委会将属于刘某乙的90平方米安置房在回迁时直接交付刘某乙，且自起诉之日起将属于刘某乙的过渡费每月1000元及生活补助费每月240元直接按月发放给刘某乙；3.诉讼费用由李某甲与李某乙承担。一审法院认定事实：刘某乙与李某乙2008年9月经人介绍认识、2008年9月25日登记结婚。婚后，刘某乙将户籍迁入户主为李某甲、户号为XXXXXXXXXXX3190、户籍地址为西安市雁塔区XX村XX号XX户下，但未参与李某甲、李某乙所有的被拆迁房屋的建设。2009年，刘某乙、李某甲与李某乙所在的西安市雁塔区XX街道办事处XX村经国家政策拆迁。《西滩村拆迁安置实施办法》规定，拆迁人一次性按200元/人向安置对象发放搬家补助费；实行搬迁奖励制，凡能按照规定期限将原房屋腾空、交出房门钥匙及《集体土地使用证》者，按《通告》予以奖励；本村农业户口安置居住用房90平方米/人，新旧房屋产权建筑面积互换，不找差价。原房屋产权建筑面积不足90平方米的按人均90平方米产权建筑面积安置，不找差价。2009年4月23日，李某甲（被拆迁人）与西滩村征地拆迁安置办公室（拆迁人，以下简称西滩村拆迁办）签订《西滩村村民房屋拆迁安置协议书》。该协议载明李某甲户中符合安置标准的被拆迁人共有3人，即李某甲、李某乙和刘某乙，安置的房屋建筑面积为270平方米，安置面积与原被拆迁房屋的合法面积部分进行产权置换，不找差价，置换结余部分，按评估价结算补偿；过渡期为30个月，过渡费标准为450元/人·月或1500元/户·月，由被拆迁人自行选择，过渡期自搬迁之日起算，过渡费按月支付直至回迁日止，如因拆迁人原因导致被拆迁人逾期回迁时，逾期部分按原过渡费标准的200%支付；房屋及附着物评估价为516087元，抢建部分补偿价为53073元；安置房屋3套，90平方米/套，安置面积270平方米；置换面积270平方米折价116173元，与上述房屋及附着物评估价516087元和抢建部分补偿价53073元抵扣后，补偿费为452987元；过渡费为9000元（1500元/户·月×6个月）、搬迁补助费为600元（200元/人×3人）、奖励费为10000元/户。该协议签订后，上述补偿费452987元、过渡费9000元、搬迁补助费600元、奖励费10000元均由李某甲领取。2012年9月20日，XX村XX组XX组民发放征地补偿款56800元，刘某乙的该款由李某甲领取。经查，西滩村拆迁办系高新管委会委托西安市雁塔区丈八街道办事处设立的临时机构，西滩村拆迁完毕后即解散。西安市雁塔区人民法院2018年6月13日作出的（2018）陕0113民初3273号民事判决书判决刘某乙与李某乙离婚，并查明：李某甲户的过渡费按户发放，标准为过渡费期限30个月内1500元/户·月，超过30个月后，翻倍为3000元/户·月，截止2018年4月，共计发放110个月。西滩村农业人口按照240元/月的标准，自2011年11月开始补发生活补助，李某甲户共3个农业人口，每月发放生活补助费720元。截止2018年4月，该村发放生活补助共78个月。以上发放的过渡费及生活补助均由李某甲领取。该判决作出后，双方均未上诉，现该判决已生效。刘某乙明确其第一项诉请的过渡费97000元和生活补助费19200元的计算截止月份均为2018年6月。李某甲陈述过渡费和生活补助费发放至2018年8月，其已领取。同时，李某甲、李某乙提交收条两份，主张其已将征地补偿款56800元、生活补助费19200元支付给李某乙，刘某乙对此不予认可。刘某乙陈述安置房已建成、尚未交付，李某甲与李某乙及高新管委会均陈述安置房屋尚未建成、亦未交付。因安置房尚未交付，法院向刘某乙释明因其诉请高新管委会交付的安置房未确定、该项诉请不明确，法院无法处理，刘某乙要求本院依法判决，表示待安置房交付后另行起诉主张。案件审理过程中，刘某乙陈述婚前即与李某乙共同生活、婚后与李某乙共同生活至拆迁前；李某乙陈述双方婚前即共同生活，婚后因没有小孩、感情不和而未共同生活。一审法院认为，民事主体的财产权利受法律平等保护。因征地补偿款、过渡费、生活补助费及拆迁补助费系征地机关和拆迁人按人口数向西滩村农业人口发放的款项，刘某乙系西滩村的农业人口，故刘某乙应享有相应的征地补偿款、过渡费、生活补助费及拆迁补助费。刘某乙的拆迁补助费200元及截止2018年6月的过渡费97000元被李某甲领取，故李某甲应向刘某乙返还。李某甲虽辩称已将拆迁补助费200元、过渡费97000元用于过渡生活和搬迁，但就此未提供相应的证据予以证明，且拆迁后刘某乙与李某丙未共同生活，故李某甲以此抗辩不向刘某乙支付该两笔款项，依法不予采信。同时，刘某乙的征地补偿款56800元、生活补助费19200元虽被李某甲领取，但李某甲、李某乙提交收条两份主张已将该两笔款项支付给李某乙，因拆迁后刘某乙与李某丙未共同生活，故李某乙应向刘某乙返还该两笔款项。关于刘某乙要求李某甲与李某乙支付奖励费3333元一节，因该款项系拆迁人对按期腾空房屋、交出房门钥匙及《集体土地使用证》的原房屋所有人的奖励，而刘某乙未参与被拆迁房屋的建设、非被拆迁房屋的所有人，故该款项与刘某乙无关，刘某乙该项请求依法不予支持。同时，因刘某乙未参与被拆迁房屋抢建部分的建设，故刘某乙要求李某甲与李某乙支付抢建部分补偿款17691元，依法亦不予支持。关于刘某乙要求高新管委会将属于其的90平方米安置房在回迁时直接交付给其一节。因安置房尚未交付，刘某乙该项诉请不明确，故本案中依法不予处理，刘某乙可待安置房交付后另行主张。关于刘某乙请求高新管委会将属于刘某乙的过渡费1000元/月及生活补助费240元/月直接按月发放给其一节，因李某甲与李某乙李某甲系拆迁安置协议的相对方，高新管委会将过渡费和生活补助费支付给李某甲与李某乙李某甲有合同依据，刘某乙请求高新管委会将该两项费用直接支付给其没有合同依据，故依法不予支持。综上所述，兹依据《中华人民共和国民法总则》第一百一十三条、第一百七十九条及《中华人民共和国婚姻法》第三十九条之规定，判决：一、李某甲与李某乙李某甲于本判决书生效后十日内向原告刘某乙返还拆迁补助费200元及截止2018年6月的过渡费97000元，共计97200元。二、李某甲与李某乙李某乙于本判决书生效后十日内向原告刘某乙返还征地补偿款56800元及截止2018年6月的生活补助费19200元，共计76000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。三、驳回原告刘某乙的其余诉讼请求。本案案件受理费9627元，由原告承担5000元，李某甲与李某乙李某甲、李某乙共同承担4627元。因原告已预交，二李某甲与李某乙应于支付上述款项时一并支付原告。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人争议的事实，本院认定如下：一审判决查明事实属实。本院认为，公民的合法民事权益受法律保护。本案中，刘某乙系西滩村的农业人口，作为被拆迁安置对象，其应享有相应的征地补偿款、过渡费、生活补助费及拆迁补助费。双方于二审审理中，对于拆迁补偿标准并无异议，即截止2018年6月，刘某乙的过渡费应为 97000元，该款项已被李某甲领取，故李某甲应向刘某乙返还。至于李某甲上诉称已将过渡费用于租房、生活和搬迁，但并未提供充分证据佐证，且拆迁后刘某乙与李某乙、李某甲并未共同生活，故李某甲该项上诉请求，依法不予支持。综上所述，李某甲的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决事实清楚，适用法律正确，程序正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2225元，由李某甲负担。本判决为终审判决。     审 判 长  刘     琪                      审 判 员  师      婷                              审  判  员  秦 燕 燕 二Ｏ一九年十一月五日 书 记 员  杨  雪  薇 1