文书内容广东省东莞市第二人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1972民初15313号原告：陈月景，女，1945年8月11日出生，汉族，香港特别行政区居民，住香港特别行政区，原告：陈乐辉,男，1973年5月11日出生，汉族，住广东省东莞市，原告：陈亦斌,女，1969年2月21日出生，汉族，住广东省东莞市，原告：陈淑斌,女，1971年12月4日出生，汉族，住广东省东莞市，原告：陈淑媛,女，1980年4月15日出生，汉族，住广东省东莞市，以上五原告共同委托诉讼代理人：陈淑华,即本案原告之一。原告：陈淑华,女，1977年9月21日出生，汉族，住广东省东莞市，被告：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地：广东省深圳市福田区农林路**深国投广场****，统一社会信用代码为9144030089218633X2。法定代表人：尤程明，该公司总经理。委托诉讼代理人：谢绍浬，广东国律律师事务所律师。委托诉讼代理人：李阳萍，广东国律律师事务所律师。被告：邵鹏,男，1979年12月19日出生，汉族，住湖北省赤壁市，委托诉讼代理人：邵坤，男，1986年12月2日出生，汉族，住湖北省赤壁市，系被告邵鹏的弟弟。被告：深圳市龙岗区平湖黄龙货运服务部，，住所地：广东省深圳市龙岗区平湖街道白泥坑社区皋平路****102统一社会信用代码为92440300MA5DLD2C9B。经营者：邵鹏。委托诉讼代理人：邵坤，该公司员工。原告陈月景、陈乐辉、陈亦斌、陈淑斌、陈淑媛、陈淑华与被告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司（以下简称“平安财险深圳公司”）、邵鹏、深圳市龙岗区平湖黄龙货运服务部（以下简称“黄龙货运服务部”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年8月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈乐辉、陈淑媛、陈淑华、被告平安财险深圳公司的委托诉讼代理人谢绍浬、被告邵鹏和被告黄龙货运服务部的委托诉讼代理人邵坤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。诉讼请求原告向本院提起诉讼，请求判令：一、被告共同赔偿原告损失380955.45元（其中护理费450元、住院伙食补助费300元、死亡赔偿金378594元、丧葬费53289.5元、精神损害抚慰金50000元、处理事故人员误工费5160元、交通费3000元、住宿费2000元，以上合计492793.5元，按责任比例分担，被告需支付380955.45元）；二、精神抚慰金由被告平安财险深圳公司在交强险范围内优先赔偿原告；三、被告承担本案诉讼费用。案件情况（一）交通事故经过、事故责任划分、治疗及评残情况2018年12月27日11时40分许，被告邵鹏驾驶粤Ｂ×××**号重型普通货车沿S358省道从西往东方向行驶，行至省道明洲批发中心路段时，突然往右变更车道，在此过程中该车右侧与陈某无证驾驶无号牌电动车（属机动车）左侧车身发生碰撞，造成陈某和电动车乘客陈转倒地受伤及两车损坏的交通事故。事故经交警部门处理，认定被告邵鹏负事故的主要责任，陈某负事故的次要责任，陈转不负事故责任。事发后陈某被送往东莞市长安医院，经急诊检查后送往ICU抢救治疗无效死亡，住院治疗时间为2018年12月27日至2018年12月30日，共计3天。（二）车辆的保险情况            车辆              交强险              三者险                  粤BEX8**号客车登记车主为被告黄龙货运服务部。              由平安财险深圳公司承保。有责限额122000元（医疗费、死亡伤残、财产损失限额分别为10000元、110000元、2000元）。事发在保险期间内。              由平安财险深圳公司承保，限额1000000元（不计免赔险）。事发在保险期间内。                                                    （三）原告的损失和认定理由            1.医疗费              76388.25元。陈就东因抢救治疗共花费医疗费76388.25元，全部由被告邵鹏垫付。                  2.住院伙食补助费              300元。陈就东住院治疗3天，按每天100元的标准计算，即为300元。                  3.护理费              450元。陈就东住院治疗3天，按每天150元的标准计算，即为450元。                  4.死亡赔偿金              378594元。陈就东在城镇居住满一年以上且收入来源于城镇，死亡时年满71周岁，死亡赔偿金应按2018年城镇居民标准42066元/年计算9年，即为378594元。                  5.丧葬费              53289.5元。按2018年在岗职工平均工资106579元/年计算六个月，即为53289.5元。                  6.精神抚慰金               50000元。                  7.处理事故人员误工费              1720元。原告主张三名家属因办理丧葬事宜误工10天，参照东莞市最低工资标准1720元/月计算误工费，合法有据，本院予以支持。即为：1720元/月÷30天/月×10天×3=1720元。                  8.交通费              1000元。原告因办理丧葬事宜支出的交通费，本院酌情按1000元予以支持。                  9.住宿费              原告主张住宿费2000元，但未提供住宿费票据。考虑到原告大部分在东莞市居住，故对原告此项请求，本院不予支持。                  10.其他需要说明的情况              本案原告与事故中另一伤者陈转均同意，粤BEX8**号货车的交强险医疗死亡伤残赔偿限额120000元，按本案原告95746.88元、陈转24253.12元分配。      裁判理由、结果本院认为，本案为机动车交通事故责任纠纷。相对于粤Ｂ×××**号货车而言，死者陈某属于第三者。根据交强险制度，原告方的损失应由被告平安财险深圳公司在交强险医疗死亡伤残赔偿限额120000元范围内赔付。根据原告方与事故伤者陈转的协商意见，本院确认并支持原告方可获得交强险医疗死亡赔偿金的限额为95746.88元。原告方超出以上限额的事故损失，应由被告邵鹏和被告黄龙货运服务部承担70%的赔偿责任。根据商业三者险条款约定，该部分赔偿由被告平安财险深圳公司直接赔偿给原告。以上第1至9项共计561741.75元，由被告平安财险深圳公司从交强险医疗死亡伤残赔偿限额范围赔付95746.88元；剩余465994.87元按70%计算为326196.41元，由被告平安财险深圳公司根据商业三者险条款的约定，直接赔偿给原告。综上，被告平安财险深圳公司需向原告支付421943.29元，扣除被告邵鹏已垫付的76388.25元，被告平安财险深圳公司还需向原告支付345555.04元。被告邵鹏已垫付费用，可另行与被告平安财险深圳公司协商解决。对于原告超过计算标准的请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、三款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决如下：一、限被告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司自本判决发生法律效力之日起五日内支付345555.04元给原告陈月景、陈乐辉、陈亦斌、陈淑斌、陈淑媛、陈淑华；二、驳回原告陈月景、陈乐辉、陈亦斌、陈淑斌、陈淑媛、陈淑华对被告邵鹏、深圳市龙岗区平湖黄龙货运服务部的诉讼请求；三、驳回原告陈月景、陈乐辉、陈亦斌、陈淑斌、陈淑媛、陈淑华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费3507元（原告已经预交），由原告陈月景、陈乐辉、陈亦斌、陈淑斌、陈淑媛、陈淑华负担304元，由被告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司负担3203元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于东莞市中级人民法院。审判员  江和平二〇一九年十一月十一日书记员  陈锦弟当事人账号确认书若对判决书无异议，原、被告可在判决书生效后自行联系赔偿事宜，可将赔偿款汇入当事人指定的银行账号：            案由：机动车交通事故责任纠纷                  案件号：(2019)粤1972民初15313号                  收款人姓名： 陈淑华                  收款账号： 6228 4806 0542 4250 310                  开户银行：中国农业银行                   联系电话：13924******      注：主动履行判决和配合履行判决是当事人双方之间的责任，请不要将款项汇入法院代管款账户，否则导致无法提取的相应的后果由自己承担。强制执行风险提示生效法律文书必须主动及时履行。义务人不履行生效法律文书确定的义务，进入强制执行程序后，可能会面临以下法律风险：一、信用惩戒1.案件一旦进入执行程序，被执行人的信息将在中国执行信息公开网公开，融资信贷将会受到限制。2.被列入失信被执行人名单，影响个人征信。在政府采购、招标投标、行政审批、政府扶持、融资信贷、市场准入、资质认定等方面受到信用惩戒。3.不履行法律文书确定义务的信息被法院通过报纸、广播、电视、互联网等媒体公布。二、损失扩大1.加倍支付迟延履行期间债务利息或迟延履行金。2.承担执行过程中发生的执行费、评估费、拍卖辅助费等费用。三、强制措施1.限制高消费。限制乘坐飞机高铁等交通工具、购买不动产、车辆、旅游、子女就读高收费私立学校等。2.财产将被采取查封、冻结、扣押、划拨、拍卖等措施。3.拒不履行或妨害执行的，可能会被罚款、拘留、限制出境。构成犯罪的，还将承担刑事责任。