黑龙江省大庆市红岗区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0605民初727号原告：崔丽霞，女，1942年11月16日出生，汉族，无固定职业，住大庆市红岗区。委托诉讼代理人：贺泰元，黑龙江鸿英律师事务所律师。被告：唐友，男，1951年7月15日出生，汉族，住大庆市红岗区。委托诉讼代理人：刘爱文，黑龙江郭金贵律师事务所律师。原告崔丽霞与被告唐友侵权责任纠纷一案，本院于2019年5月21日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告崔丽霞及诉讼代理人贺泰元、被告唐友及诉讼代理人刘爱文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。崔丽霞向本院提出诉讼请求：1．判决被告给付原告医疗住院费22,068元，后经原告申请鉴定，又增加了80,715元的诉讼请求（其中医疗门诊费143.5元、医疗辅助器械费1,300元、护理费26,466元、营养费18,000元、伤残赔偿金14,595.5元、取内固定费12,000元、交通费500元、精神抚慰金5,000元、鉴定费2,710元），故诉讼请求变更为102,783元；2．诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年12月27日9时30分许，在大庆市××区小广场上，因原告坐在被告放在广场凳子上的座垫上，被告抽原告坐的座垫，两人发生争执，被告扒拉原告至原告倒地，造成原告受伤。经大庆油田总医院主要诊断为右侧股骨颈骨折，住院治疗13天。现原告已住院，原被告就赔偿事宜协商未果，原告为维护合法权益，故诉至法院，请求判如所请。唐友辩称，被告不同意原告诉讼请求，请求法院驳回原告诉讼请求。原告所述不属实，本案纠纷系原告坐在被告座垫上，经被告劝阻后，原告一直不予让开，当被告准备拿座垫时，原告伸手挠被告，被告完全出于自卫用手遮挡，此时原告自行摔倒在地，其伤害是自行结果，与被告无关，故其诉讼请求不应得到支持。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据质证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1．原告出示的大庆市公安局八百垧分局出具的不予行政处罚决定书，被告对其真实性无异议，且是公安机关依据查明的事实作出的决定书，本院对该证据予以确认。2．原告出示的住院病案、诊断书、出院证、住院费清单、医疗住院费票据、门诊费，以上证据均系医疗机构出具，故本院对该组证据予以采信，可以证明原告在大庆油田总医院住院13天，支付医疗费22,068元、医疗门诊费143.5元的事实。3．原告出示的大庆市百姓康诚药店票据、护理床照片，因原告右侧股骨颈骨折，势必导致原告一段时间内行动不便，本院对便携式移动辅助设备有票据的300元予以支持，对护理床1,000元的请求因原告未提供正规发票及购买护理床的必要性予以说明，故对护理床1,000元的主张不予支持。4．原告出示的司法鉴定意见书、鉴定费发票、户口簿复印件、居住证明，本院对鉴定意见书、鉴定费予以采信，可以证实原告的伤情经鉴定为十级伤残、护理期为150天、营养期为180天，取内固定费12,000元、鉴定费2,710元。原告系哈尔滨市呼兰区三委一组杨林乡田堡村户籍，是农业家庭户口，原告提供的居住证明是大庆市红岗区八百垧街道景山社区居委会根据楼上楼下邻居证明所出具的，且无相关人员签字，本院责令其庭后三日内补充相关证据，否则承担举证不能的法律后果，原告至今未补充相关证据，据此，本院对原告主张其经常居住地为大庆市红岗区八百垧不予认可。5．原告出示的护理协议、营业执照复印件、护工证复印件、护工身份证复印件、护理费发票、家庭服务协议、护理人张松户口簿复印件，本院对原告住院期间有护理费票据的4,200元予以采信，对有家庭服务协议的按照实际支出计算，其中2019年1月9日签订的协议支付护工月工资为3,000元，2019年2月9日签订的协议支付护工月工资为2,800元，2019年3月30日签订的协议支付护工月工资为2,500元，2019年4月30日签订的协议支付护工月工资为2,000元，上述家庭服务协议从1月9日至5月30日共计支付护工费10,300元，本院予以采信。另，本院为查明案件事实，依法向大庆市公安局八百垧分局调取了公安机关询问笔录：原告陈述事情经过为“2018年12月27日9时30分许，我在八百垧6区广场看见椅子上有个座垫，我就坐上了，唐友上来就抢走了，说是他的座垫，我当时不知道是他的座垫，我说我知道是你的吗？唐友上来拽我胳膊，给我拽倒了，我起来后上去打他，没打着，他又抡我，把我抡倒了，我就起不来了，我给我姑爷打电话，给我送到医院了”。被告陈述事情经过为“我到八百垧6区广场溜达，看见崔丽霞坐在我前些天放在广场的座垫上，我就说这是我的座垫，你起来，我用手扒拉她，然后把座垫抽出来，我就拿到别的椅子上准备坐，崔丽霞就说是你家的垫，啥是你的，她就奔我来要挠我，我正在放座垫一回手扒拉她一下，她就坐地上了”。在场人张凤坡陈述的事情经过为“我到八百垧六区小广场去晒太阳，崔丽霞在小广场的凳子上坐着，屁股下坐了一个垫，这时唐友走到崔丽霞的跟前，说座垫是他的，崔丽霞没给唐友座垫，唐友上去就把座垫拽了过去，崔丽霞从凳子上起来要去抢座垫，唐友用手一扒拉她，她就坐在地上了，她坐在地上还和唐友打嘴架呢，崔丽霞坐在地上后，唐友没有打崔丽霞，崔丽霞也没有打唐友”。证人张某1陈述事情经过为“我、唐友、老张头（张某2，还有崔丽霞在八百垧六区小广场凳子处晒太阳，崔丽霞在凳子上坐着，屁股下坐着一个座垫，唐友对崔丽霞说座垫是我拿来的给我，崔丽霞没给他，唐友过去把座垫从崔丽霞屁股下拽了过去，崔丽霞起身去抢座垫，唐友用手一扒拉她，她屁股先着地倒在地上”。根据当事人陈述及经审查确认的证据，可以确认本案的法律事实为：2018年12月27日9时30分许，在大庆市××区小广场上，因原告坐在被告放在广场凳子上的座垫上，被告要求原告返还被告的座垫，原告不同意返还，被告即抽走原告坐的座垫，原、被告因此发生争执，原告欲上前抢回座垫，被告扒拉原告，至原告倒地，造成原告右腿骨折。原告同日被送至大庆油田总医院治疗，共计住院13天，经诊断为右侧股骨颈骨折，原告支付医疗费22,068元。经大庆油田总医院司法鉴定所鉴定，原告右股骨颈骨折评定为十级伤残、护理期150日、营养期180日、后续治疗取内固定物费用约为12,000元或以实际合理支出计算，原告支付鉴定费2,710元。后原、被告协商赔偿事宜未果，被告已给付原告10,000元，故原告诉至法院，要求1．判决被告给付原告各项损失102,783元（医疗住院费22,068元、医疗门诊费143.5元、医疗辅助器械费1,300元、护理费26,466元、营养费18,000元、伤残赔偿金14,595.5元、取内固定费12,000元、交通费500元、精神抚慰金5,000元、鉴定费2,710元）；2．诉讼费由被告承担。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，行为人由于过错侵害他人人身的，应当根据过错大小承担相应的民事责任。同时，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案中，原、被告为争夺一个座垫而产生矛盾，双方均未能采取克制的、正确的处理方法，从而导致涉案纠纷的发生。依据公安机关作出的《不予处罚决定书》所查明的事实及原、被告在询问笔录的陈述，本案的起因是原告坐在被告放在广场上的座垫上，被告向原告要回座垫，被告有抽取、扒拉原告的行为，导致原告的受伤，对原告的损害具有一定的过错。同时，原告面对被告要回座垫时，未能采取正确的处理方法，而是上前抢夺，对原告自身损害的发生亦具有一定的过错。综合考量事情的起因及经过，本院酌情确定由被告对原告之损害承担主要责任，承担主要赔偿责任。对被告的抗辩意见，本院不予采信。关于原告主张的各项赔偿费用：住院医疗费22,068元、医疗门诊费143.5元，有医疗票据为证，应予支持；医疗辅助器械有票据的300元，应予支持；营养费，根据鉴定结论，原告的营养期为180天，按每天100元计算，原告主张的18,000元营养费应予支持；取内固定费12,000元，根据鉴定结论，对该项请求应予支持；护理费，根据鉴定结论，原告的护理期为150天，其中住院13天的护理费有护理费4,200元有发票为证，根据原告提供的家庭服务协议，从2019年1月9日至2019年5月30日，协议支付护工工资为10,300元，本院予以支持；残疾赔偿金，原告系农业户口，伤残等级为十级，上一年度农村居民人均纯收入13,804元×5年×10%=6,902元；精神损害抚慰金，因原告伤情已被评定为十级，本院酌情支持2,000元；鉴定费2,710元，有票据为证，应予支持；交通费500元，原告对其该项请求并未举证证明，但考虑到原告受伤的事实、复查治疗及路程等因素，本院酌情支持200元。以上各项损失共计78,823.5元。结合被告应承担的主要责任，被告应酌情赔偿原告各项损失为43,000元，扣除原告自认的被告已支付的10,000元，被告还应赔偿原告33,000元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第二十六条，判决如下：一、被告唐友自本判决生效之日起十日内给付原告崔丽霞各项损失33,000元；二、驳回原告崔丽霞其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2,356元，由被告唐友负担1,285元，由原告崔丽霞负担1,071元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于黑龙江省大庆市中级人民法院。审 判 长  赵 伟审 判 员  付永光人民陪审员  赵 艳二〇一九年十一月二十日法官助理吴洋书记员聂鹏附相关法条：《中华人民共和国侵权责任法》第三条被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。