新疆维吾尔自治区吉木萨尔县人民法院   民事判决书   （2018）新2327民初2364号   原告：彭文丰，男，1974年1月22日出生，汉族，电焊工，住湖北省荆门市东宝区宏图路****，住湖北省，住湖北省荆门市v>   委托诉讼代理人：王瑜，新疆同创律师事务所律师。   被告：旭日环保集团股份有限公司，住所地新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市高新技术开发区（新市区）环园路**综合办公室******。   法定代表人：张巨煌，该公司总经理。   委托诉讼代理人：赵娜，女，该公司员工。   委托诉讼代理人：徐靖俊，新疆天雪律师事务所律师。   被告：苏明，男，汉族，约43岁，住湖北省，住湖北省荆州市沙市区联合乡竺桥村**，住湖北省荆州市v>   原告彭文丰与被告旭日环保集团股份有限公司（以下简称旭日环保公司）、苏明提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年10月29日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告彭文丰及其委托诉讼代理人王瑜、被告旭日环保公司的委托诉讼代理人赵娜、徐靖俊到庭参加了诉讼，被告苏明经本院公告传唤未到庭，本案缺席审理。本案现已审理终结。   原告彭文丰向本院提出诉讼请求：一、判令被告赔偿原告各项损失合计99474.5元，具体损失为：1.伤残赔偿金61550元（30775元×20年×10%）；2.误工费25110元（186元/天×135天）；3.护理费7998元（186元/天×43天）；4.住院伙食补助费325元（25元/天×13天）；5.营养费1000元；6.鉴定费860元；7.诊查费118.9元；8.复印费12.6元；9.交通费500元；10.精神损失费2000元；二、本案的诉讼费由被告承担。事实与理由：2017年3月，原告受雇于苏明承包的五彩湾特变北一电厂厂区内在建工程建筑工地上从事铆工工作，2017年4月16日9时左右,原告在烟道安装过程中，在和工友移转脚手架时，跳板突然掉下，将原告的左脚砸伤，经吉木萨尔县人民医院诊断，左足楔骨脱位并住院手术治疗，经伤残鉴定为十级伤残，原告受伤手，苏明给付了原告住院期间的医疗费用，经了解，该工程的业主方是特变北一电厂和武汉光谷公司，业主将在建工作发包给是被告旭日环保公司，旭日环保公司又将工程分包给了苏明，原告受雇于苏明在工地从事工作，现造成伤残，相关费用无人支付，故诉至法院。   被告旭日环保公司辩称：原告主张的相关费用属于工伤待遇范围，根据民事诉讼法的规定，因当使用仲裁裁决予以处理，被告旭日环保公司与原告间不存在任何劳动关系，其主张的各项损失没有事实及法律依据，原告所提供的医院的诊断书，司法意见中并未提及护理费以及需要加强营养等相关的表述，原告所主张的营养费、护理费没有事实依据，原告所提供货的司法意见书是单方委托做出，不能证明原告各项损失的依据，综上，请求驳回对被告旭日环保公司的诉讼请求。   被告苏明未答辩亦未提交书面证据。   原告就自己的诉讼请求向法庭出示以下证据：   1.通话录音1份，拟证明：苏明是给旭日环保公司提供劳务的。   2.司法鉴定书及鉴定费发票各一份，拟证明：原告出院后经鉴定的事实，产生鉴定费800元，照相费60元。   3.住院病案1份、诊断证明书3份，拟证明：原告受伤住院的事实。   4.诊查费票据1张、交通费票据25张，拟证明：原告复诊支出诊查费118.9元、交通费500元。   被告旭日环保公司质证认为：对原告出示的证据1不予认可，对证据2.3真实性认可，对证据4中诊查费票据真实性认可，对交通费票据不予认可。   本院认证认为：对原告出示的证据1.2.3.4的真实性认可，证明目的予以综合论证。   被告旭日环保公司就其辩称向法庭出示以下证据：   1.施工合同1份，拟证明：该涉案工程是分包给山西电建三公司施工的。   原告质证认为：对被告出示的证据真实性认可，关联性不认可。   本院认证认为：对被告旭日环保公司的证据的真实性予以认可。   本院经审理认定事实如下：   2017年3月期间，原告受雇于苏明承包的五彩湾特变北一电厂厂区内在建工程建筑工地上从事铆工工作，2017年4月16日9时左右,原告在烟道安装过程中，在和工友移转脚手架时，跳板突然掉下，发生一起原告左足受伤的事故。   事故发生后，原告被送至吉木萨尔县医院住院治疗，被诊断为左足楔骨脱位，住院治疗，住院治疗13天费4257.43元，于2018年4月29日出院。出院医嘱为：1.继续卧床休息30天；2.15-20天复查X线；3.适当功能锻炼，3个月下地负重活动；4.随诊。2018年10月13日经新疆天诚司法鉴定中心司法鉴定，鉴定意见为：被鉴定人因外伤致左足楔骨脱位致左足足弓结构部分破坏，属十级伤残。被告苏明垫付了原告住院期间的医疗费，并安排工人在原告住院期间进行了陪护。   另查明：新疆维吾尔自治区2017年度在岗职工年平均工资为67932元，城镇居民家庭年人均可支配收入为30775元，城镇居民人均消费性支出为22797元。   本院认为，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条之规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的,应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿”。本案中原告受雇于被告苏明从事铆工工作，在工作期间，造成一起原告左足楔骨脱位的事故，所造成的损失理应由被告苏明承担。原告主张的损失为：1.伤残赔偿金61550元（30775元×20年×10%）；2.误工费25110元（186元/天×135天）；3.护理费7998元（186元/天×43天）；4.住院伙食补助费325元（25元/天×13天）；5.营养费1000元；6.鉴定费860元；7.诊查费118.9元；8.复印费12.6元；9.交通费500元；10.精神抚慰金2000元。对原告主张的伤残赔偿金、住院伙食补助费、精神抚慰金，计算符合法律规定，本院予以确认。对原告主张的鉴定费、诊查费、复印费、交通费，有票据予以证实，本院予以确认。对原告主张的误工费25110元（186元/天×135天），原告计算的标准符合法律规定，其医嘱载明卧床30天，3个月下地负重活动，故误工期间应为住院期间13日，休养期间90日，应为103日，故误工费应为19158元（186元/天×103天）。护理费7998元（186元/天×43天），原告未出示证据证实护理人员身份及收入证明，故本院酌定每天为120元，原告住院期间被告苏明已安排工人予以陪护，故护理期应为30日，故护理费应为3600元（120元/天×30天）。营养费1000元，在原告住院及休养期间应当加强营养，应当按照每天25元计算，营养期间本院酌定为40日，故营养费应为1000元，本院予以支持。原告在本案中的合理损失如下：1.伤残赔偿金61550元；2.误工费19158元；3.护理费3600元；4.住院伙食补助费325元；5.营养费1000元；6.鉴定费860元；7.诊查费118.9元；8.复印费12.6元；9.交通费500元；10.精神抚慰金2000元，合计为89124.5元，由被告苏明予以承担，本院予以支持。公告费710元，系原告主张权利支出的合理的费用，应当由被告苏明承担，本院予以支持。对原告主张其损失应由被告旭日环保公司承担责任的诉讼请求，原告出示的证据不能证实原告受伤事故中，被告旭日环保公司存在关联及过错，故被告旭日环保公司在本案中不承担责任。   综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：   一、被告苏明于本判决生效后五日内向原告彭文丰赔偿损失89124.5元；   二、公告费710元，由被告苏明承担，于本判决生效后五日内给付；   三、被告旭日环保集团股份有限公司在本案中不承担责任；   四、驳回原告彭文丰的其他诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   本案受理费2286元，由原告彭文丰负担286元，由被告苏明负担2000元。   如不服本判决，可在接到本判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于昌吉回族自治州中级人民法院。   审 判 长 唐慧春   审 判 员 牛文武   人民陪审员 刘 林   二〇一九年十一月十三日   书 记 员 马 蓉