辽宁省辽阳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）辽10刑初37号公诉机关辽宁省辽阳市人民检察院。被告人范超峰，曾用名范里栓，男，1980年8月3日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地河南省南阳市宛城区，捕前住广东省惠州市惠阳区。2007年8月24日因犯非法持有枪支、弹药罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被广东省惠州市惠阳区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。2009年4月27日因犯非法持有枪支罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪、非法持有毒品罪，被广东省惠州市惠阳区人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币五千元。2010年3月31日因犯故意伤害罪，被广东省惠州市惠阳区人民法院判处有期徒刑六年。2015年8月11日被释放。因本案于2019年1月8日被刑事拘留，同年1月30日被依法逮捕。现押于辽阳市看守所。指派辩护人张洋，辽宁诚信泰律师事务所律师。辽宁省辽阳市人民检察院以辽市检公诉刑诉（2019）30号起诉书指控被告人范超峰犯贩卖毒品罪、故意伤害罪，于2019年10月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。辽宁省辽阳市人民检察院指派检察员范雷、代理检察员苏欣出庭支持公诉。被告人范超峰及其指派辩护人张洋到庭参加诉讼。现已审理终结。辽宁省辽阳市人民检察院指控：2016年8月初的一天，赵某2（已判决）联系被告人范超峰，让其为自己购买冰毒，后赵某2让其儿子赵某1将毒资12万元人民币（以下币种同）转账给范超峰。同月16日，范超峰通知赵某2到河南省鄢陵高速收费站交易毒品，当晚22时左右，赵某2在收费站从一个陌生男子处取走毒品。次日13时许，赵某2驾驶辽Ｋ×××××轿车行至河北省，被公安机关抓获，当场在其车内查获冰毒2979.4克。2017年6月7日23时许，被告人范超峰同阿某1（真实身份不详）、阿某2（真实身份不详）、阿某3（真实身份不详）、被害人符某等人在广东省惠州市惠某区琼苑大酒店KTV房间唱歌。酒后因琐事产生矛盾并发生口角，范超峰、阿某2、阿某3使用棍子、凳子并用拳脚殴打符某，范超峰还使用随身携带的辣椒水喷符某的眼睛，后范超峰等人逃离现场。符某的损伤程度为轻伤二级。2019年1月8日，被告人范超峰被公安机关抓获归案。为上述指控公诉机关提供如下证据：毒品照片等物证；受案登记表、案件来源、移送案件通知书、到案经过、抓获经过、常住人口信息、人员档案、在逃人员登记表、出所登记表、释放证明书、病例资料、上缴毒品情况表、通话记录、微信聊天记录、银行卡交易明细、刑事判决书等书证；赵某2、赵某1、孙某1、郭某、薛某等人的证人证言；被害人符某的陈述；被告人范超峰的供述与辩解；鉴定意见；辨认、搜查、毒品抽样称量等笔录；视听资料。公诉机关认为，被告人范超峰的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人范超峰的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人范超峰一人犯数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条第一款之规定，应数罪并罚。被告人范超峰被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人范超峰因非法持有毒品罪被判过刑，又犯贩卖毒品罪，根据《中华人民共和国刑法》第三百五十六条之规定，从重处罚。被告人范超峰对起诉书指控的贩卖毒品及故意伤害的事实无异议。但辩称其不构成贩卖毒品罪，故意伤害应属治安案件，不应该是刑事案件。其辩护人的意见是：被告人范超峰并不知道赵某2有贩卖毒品的故意，对范超峰应认定为非法持有毒品的共犯。关于故意伤害犯罪，现有证据均为言辞证据，没有作案物证甩棍，故被告人不构成故意伤害罪。经审理查明：关于被告人范超峰贩卖毒品的犯罪事实2016年8月初的一天，赵某2（已判决）联系被告人范超峰，让其为自己购买甲基苯丙胺（冰毒）。后赵某2让其儿子赵某1将毒资12万元转账给范超峰。同年8月16日，范超峰通知赵某2到河南省鄢陵高速收费站交易毒品。当晚22时许，赵某2在鄢陵高速收费站从一陌生男子处取走了甲基苯丙胺。次日13时许，赵某2驾驶辽Ｋ×××××黑色奥迪轿车行至河北省收费口时，被公安机关抓获，公安人员当场在其车内查获甲基苯丙胺2979.4克。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、另案被告人赵某2供述：范超峰是我前妻范某1的弟弟，又叫范某2。2016年8月初，范某2回到了河南省南阳市宛城区，我常年也在南阳,就与他联系，问他有没有弄冰毒的渠道，大约过了五六天，他给我打电话说4万1条。又过了三四天，我让范某2将他的银行卡账号提供给我儿子赵某1，一两天后，我让赵某1转账给范某212万元钱。2016年8月16日下午，我接到范某2的电话，他让我到河南省鄢陵收费站等着，当日22时许，我驾驶辽Ｋ×××××黑色奥迪轿车,到达了鄢陵收费站后，就给范某2打电话，大约等了一支烟的时间，有一个30多岁的陌生男子，敲我的车玻璃，我把玻璃降下后，这个人把一个黑色塑料袋扔在了车后座下边，我们之间没有任何对话。之后，我给范某2打电话，告诉他我走了，也就是告诉他毒品交易成功的意思。2016年8月17日中午我行至山海关时被公安机关抓了，公安人员从我的车内搜查出冰毒并当场扣押。赵某1不知道汇款的目的。我的冰毒是卖给孙某2的。我当时用的是155××××1117手机，范某2用的是157××××9555手机。大家平时又叫我赵东。赵某2辨认出范超峰。2、证人赵某1证明：我一共帮我父亲赵某2让给我舅范超峰转过两次钱。第一次是案发的一个多月前，我给范超峰的银行卡转了3.8万元，这钱是孙某2给的。第二次是8月初，我爸又给我打电话说他让孙某2给我送15.2万元。孙某2送钱后,8月5日8、9点钟，我爸给我打电话让我给范超峰转12万元，我用手机银行给范超峰转了5万元，又到农业银行转了7万元。我又通过自助转账机给我爸转2万元，剩下的钱我自己玩游戏输了。我父亲跟我联系时用155××××1117。3、搜查笔录、毒品抽样称量笔录、扣押清单及照片证明：2016年8月17日抓获被告人赵某2时，对其驾驶的辽Ｋ×××××黑色奥迪轿车进行搜查，在副驾驶脚垫下面发现一个黑色塑料袋包装的包裹,里面相继两层系红色塑料袋包装,最里面有两个透明塑料袋包装的白色透明晶体分别约重为2001克、1010克共计3011克，并在车内搜出9张银行卡及OPPO手机号码为155××××1117等物品。辽阳市公安局上缴毒品情况表证明，公安机关在赵某2车内扣押的冰毒净重2979.4克，已上缴。4、物证情况：公诉机关当庭出示从赵某2处扣押的冰毒照片，经被告人范超峰辨认，其表示没有接触到毒品。5、辽宁省公安厅刑事技术总队（辽）公（刑技）鉴（理化）字（2016）195号检验报告记载：在赵某2车内搜查并扣押的毒品净重2979.4克，其中检出甲基苯丙胺，含量为66.0%。鉴定人资格证书证明：鉴定人吴某、李某均具有鉴定资质。6、银行卡交易明细证明：（1）赵某2之子赵某1尾号为2969的农行银行卡，于2016年7月5日给范超峰尾号1569银行卡转账3.8万元，于2016年8月4日存入现金15.15万元，于2016年8月5日向范超峰尾号1569银行卡转款两次，一次5万元，一次7万元。（2）范超峰尾号为1569银行卡于2016年8月8日和8月9日、8月16日分三次转入刘某仪尾号8114银行卡10.5万元并于8月7日ATM机取现5000元，8月15日ATM机取现5000元。7、微信聊天记录证明：赵某1与范超峰微信沟通后赵某1分两次给范超峰转账共计12万元。赵某2被抓后，赵某1与范超峰均与赵某2失去联系。8、通话记录证明：源自从赵某2处扣押的手机中通话、短信记录。手机号为155××××1117（赵某2）与手机号为157××××9555（范超峰）于2016年7月6日、7月8日和8月17日有过共计7次通话、短信联系。9、刑事判决书证明：赵树仁因贩卖、运输毒品罪于2018年2月9日被辽阳市中级人民法院判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。10、视听资料证明：公安机关在讯问范超峰过程中程序合法及范超峰辨认赵某2、赵某1的过程、范超峰取款录像。11、被告人范超峰供述：别人还管我叫范某2。赵某2是我姐夫，我平时管他叫赵东。2016年8月份，赵某2给我打电话让我帮他联系购买毒品（赵某2用哪个电话号码我记不清了，我用的是157××××9555）。赵某2和我姐离婚，我恨他，所以帮他联系购买毒品。我就给“阿某4”打电话，问他手里有没有东西（冰毒），我姐夫要买，他说现在没有，让把钱转过来，赵某2好像是给我转了12万元钱，是赵某2的儿子“虎子”给我转的。钱到后我给“阿某4”转了过去，具体转了多少我忘记了，大约过了半个月，“阿某4”给我打电话让我姐夫到河南省鄢陵收费站等着，我就给赵某2打电话，让他在鄢陵高速口收费站等着。赵某2取完东后给我打电话说他走了，也就是拿毒品回东北了。我用赵某2给我转账的工商银行卡给“阿某4”转的钱。我收款的工商银行卡号不是打电话就是发信息和赵某2说的。赵某2出事之后我的微信就再也没有用过，手机也扔了在广东省惠州市大亚湾的海里。赵某1给我转完12万元钱之后，我于2016年8月8日、9日、16日给“阿某4”给我的刘某仪工商银行卡转了10.5万元。2016年7月5日，赵某1给我转了3.8万元，这是什么钱我记不清了。我帮助赵某2购买毒品没有得到好处。范超峰辨认出赵某1、赵某2。关于范超峰故意伤害的犯罪事实2017年6月7日23时许，被告人范超峰同阿某1、阿某2、阿某3（三人真实身份均不详）、被害人符某（男，轻伤二级）等人在广东省惠州市惠某区琼苑大酒店KTV411室唱歌、饮酒。酒后因琐事产生矛盾并发生口角，范超峰、阿某2、阿某3等人使用棍子、凳子并用拳脚殴打符某，范超峰还持随身携带的辣椒水喷符某的眼睛，致符某的损伤程度为轻伤二级。后范超峰等人逃离现场。范超峰被抓获归案。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、被害人符某陈述：2017年6月7日晚上21时30分左右，我跟我朋友们还有我侄子一起到琼苑大酒店KTV411室唱歌喝酒，我侄子也叫了7至8个朋友，晚上23时许，我有些朋友喝多了，就去外面休息，411室还剩几个人我不记得了，然后我侄子的朋友叫了3至4名男子来到KTV411室，其中三名男子对我进行殴打，穿白衣服有点胖的男子用甩棍打我，穿黑色短袖上衣用辣椒喷雾喷我眼睛还用拳脚对我进行殴打，还有一名穿白衣服的男子用拳脚对我进行殴打，这三人打完我后就和后面来的3至4名男子下楼了，我追下楼到了一楼车场处，追问打我的男子，其中穿白色短袖上衣的男子说就搞你并喊打他，这时在楼上打我的三名男子又动手殴打我，还对我喷辣椒喷雾，后面来的3至4名男子也一起对我拳打脚踢，打完后他们就开车离开了，我遂报了警。2、证人孙某1证明：2017年6月7日21时多，我与叔叔符某还有几名他的朋友一起到惠阳区玩，期间,我叫了阿某1一起过来玩，当晚我喝了很多酒，23时许，我唱歌时，看到小栓他们四五个人一起殴打符某，小栓他们还用了伸缩棍、辣椒水等工具，我就与阿某1一起上前去劝架，随后阿某1就劝小栓他们离开，我就带符某去医院治疗，来到酒店一楼停车场时，又看到小栓他们，这些人又冲来殴打符某，当时我与阿某1在劝拦，阿某1把小栓拉开了，符某没有还手殴打小栓他们。3、证人郭某证明：2017年6月7日18时许，我和符某、符某的侄子，还有符某侄子两三个朋友在星旗宾馆吃完饭后，到琼苑大酒店411房唱歌，之后，符某的侄子又叫来了几个朋友，我们一起在房内唱歌、喝酒，23时许，从外进来4至5名男子围着符某打，其中一名在房间跟我们一起的男子拿着一根伸缩棍朝符某的头部身上乱打，我和房间内的另几个人见后，就上前去拉开他们，我们把符某的人拉开后，打人的人就离开了，没多久派出所的民警就到场了。符某头部、眼睛被打伤。4、证人薛某证明：2017年6月7日晚上,我和符某等几个朋友在淡水人民六路琼苑酒店KTV房玩，23时25分许，我喝醉了趴在桌子上，突然6名男子来到我们的KTV室把我惊醒了，我看到这些人要打我朋友符某，我就问他们要干嘛，有一名男子把我推倒在沙发上，我从沙发上站起来后又有两个人把我按倒在沙发上，随后一名穿着白色短袖衣服的男子拿出一根伸缩棍打符某，其他几名男子有没有打符某我记不清了，打了大概有一分钟左右那6名男子就走了，之后符某也坐电梯下去了，等我到地下停车场时，警察已经来了。符某的右眉处被打出血了。5、在逃人员登记表证明：范超峰因涉嫌故意伤害被惠某区公安分局石桥派出所列为在逃人员。6、病例资料证明：（1）2017年6月8日凌晨，符某在惠州市第六人民医院入院记录显示：其右眼钝挫伤、前房积血、角膜挫伤，右眉弓挫裂伤，左眼钝挫伤，全身多处软组织挫伤。（同出院诊断）（2）2017年6月9日眼部超生报告单显示其右眼玻璃体混浊后脱离、玻璃体积血，左眼玻璃体混浊。（3）2017年6月8日凌晨，CT检查报告单显示其左眼眶内侧壁骨折。7、广东省惠州市惠某区公安司法鉴定中心（惠某）公（司）鉴（法伤检）字[2017]343号法医学人体损伤程度鉴定书记载：符某损伤程度为轻伤二级。8、辨认笔录证明：孙某1、郭某、符某辨认出范超峰系殴打符某的人。范超峰辨认出符某系被其喷辣椒水的人。9、被告人范超峰供述：2017年6月7日，我在广东省惠州市徽州区琼苑大酒店KTV用胡椒喷剂喷长毛了，长毛是河南人，40多岁，其他的我就不知道了。我没有打他，是阿某3、阿某2打的。我当时在卫生间，就听见KTV里面打起来了。阿某2用四方形的凳子打长毛，阿某3用拳脚殴打的。我用胡椒喷剂喷的长毛。我们没用警棍。阿某3、阿某2叫什么名字我不知道，我就知道他们是河南人。没有其他人参与殴打。我没有用拳、脚打长毛，也没有用警棍打长毛。我只是用警用辣椒水喷的长毛。2019年1月8日我被广东省惠州市惠某区警方抓获羁押在当地看守所，2019年1月16日到达灯塔市看守所并在此羁押。综合证据：1、受案登记表、案件来源、抓获经过、移送案件通知书、情况说明、出所登记表证明：2016年8月，灯塔市公安局在办理赵某2贩毒案中，赵某2供述称其购买的毒品是范超峰帮助联系的，公安机关遂将范超峰列为网上逃犯。2017年6月7日23时许，在广东省惠州市惠阳区琼苑大酒店KTV411号房内，发生一起打架事件。经调查，范超峰有作案嫌疑。2019年1月8日，惠某区公安分局石桥派出所联合惠某区分局缉毒大队在惠阳区门口将范超峰抓获，被刑拘于惠某区看守所。2019年1月15日，惠阳区公安局审查后，发现范超峰被灯塔市公安局列为网上追逃，其涉嫌一宗贩毒案，遂决定将该案移送至灯塔市公安局，同月16日范超峰被移交给灯塔市公安局。2、刑事判决书证明：（1）范超峰因非法持有枪支、弹药罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2007年8月24日被惠州市惠阳区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金三千元。（2）范超峰因非法持有枪支罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪、非法持有毒品罪于2009年4月27日被惠州市惠阳区人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金五千元。（3）范超峰因犯故意伤害罪于2010年3月31日被惠州市惠阳区人民法院判处有期徒刑六年。3、释放证明书证明：范超峰于2015年8月11日刑满释放。4、常住人口信息、人员档案证明：被告人范超峰、被害人符某的自然情况。5、现场检测报告书证明：2019年1月8日，范超峰被抓获时，经现场检测，其吗啡、甲基苯丙胺、氯胺酮结果呈阴性。本院认为，被告人范超峰明知是毒品而贩卖，其行为已构成贩卖毒品罪；被告人范超峰故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人范超峰被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，且系毒品再犯，应从重处罚。公诉机关指控范超峰犯罪事实清楚、证据充分，应予以支持。被告人范超峰对起诉书指控的贩卖毒品及故意伤害的事实无异议。但辩称其不构成贩卖毒品罪，故意伤害应属治安案件，不应该是刑事案件。其辩护人的意见是：被告人范超峰并不知道赵某2有贩卖毒品的故意，对范超峰应认定为非法持有毒品的共犯。关于故意伤害犯罪，现有证据均为言辞证据，没有作案物证甩棍，故被告人不构成故意伤害罪。经查，在案证据证明赵某2让范超峰帮其购买冰毒，并让赵某1将毒资汇到范超峰的银行卡，尔后，赵某2按照范超峰的指令，在特定地点取毒，并在运输毒品的途中被公安机关抓获，公安人员当场在赵某2驾驶的车内查获甲基苯丙胺2979.4克，赵某2因贩卖、运输毒品罪已服刑，另毒品交易期间范超峰银行卡资金转入额高于转出额，范超峰在此次毒品交易中处于独立的主体地位，故其行为构成贩卖毒品罪；另据被害人的陈述、孙某1等证人证言、被告人的供述、法医鉴定意见等证据，足以认定被告人故意伤害的犯罪事实。故对上述辩解及辩护意见，均不予采信。综合本案的犯罪事实、犯罪性质及对社会危害等情节。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款（一）项、第二百三十四条第一款、第三百五十六条、第五十七条、第六十一条、第六十五条、第六十九条之规定，判决如下：被告人范超峰犯贩卖毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。如不服本判决，可在收到判决书之次日起十日内，通过本院或直接向辽宁省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审判长  宋晓军审判员  何 丽审判员  朱薇薇二〇一九年十一月二十六日法官助理崔莹书记员黄云婷附件：本案所依据的法律条文《中华人民共和国刑法》第三百四十七条走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。走私、贩卖、运输、制造毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产：（一）走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的；（二）走私、贩卖、运输、制造毒品集团的首要分子；（三）武装掩护走私、贩卖、运输、制造毒品的；（四）以暴力抗拒检查、拘留、逮捕，情节严重的；（五）参与有组织的国际贩毒活动的。走私、贩卖、运输、制造鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五十克或者其他毒品数量较大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯第二款、第三款、第四款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照各该款的规定处罚。利用、教唆未成年人走私、贩卖、运输、制造毒品，或者向未成年人出售毒品的，从重处罚。对多次走私、贩卖、运输、制造毒品，未经处理的，毒品数量累计计算。第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第五十七条对于被判处死刑、无期徒刑的犯罪分子，应当剥夺政治权利终身。在死刑缓期执行减为有期徒刑或者无期徒刑减为有期徒刑的时候，应当把附加剥夺政治权利的期限改为三年以上十年以下。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第三百五十六条因走私、贩卖、运输、制造、非法持有毒品罪被判过刑，又犯本节规定之罪的，从重处罚。