江苏省淮安市淮阴区人民法院刑 事 判 决 书（2018）苏0804刑初569号公诉机关淮安市淮阴区人民检察院。被告人王永生，因本案于2018年8月7日被刑事拘留，8月21日被逮捕。现羁押于淮安市看守所。辩护人潘晋，江苏勤海律师事务所律师。淮安市淮阴区人民检察院以淮检诉刑诉（2018）548号起诉书指控被告人王永生犯诈骗罪、盗窃罪，于2018年12月6日向本院提起公诉，并建议适用简易程序。本院依法不适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。淮安市淮阴区人民检察院指派检察员姚伟出庭支持公诉，被告人王永生及其辩护人潘晋均到庭参加诉讼。现已审理终结。淮安市淮阴区人民检察院指控：一、诈骗2018年上半年，被告人王永生因赌博欠下债务而无力归还。2018年6月中旬的一天，被告人王永生以购粮需要钱款为由，到江苏省镇江市丹阳市向正在售粮的其父亲李某借款现金100万元。后被告人王永生并未购粮，而是用于赌博。二、盗窃2018年6月中旬的一天，被告人王永生到淮安市淮阴区淮高镇桑庄村孙庄98号其父亲李某家中，用钥匙打开保险柜取出售粮款（准备支付给农户）现金约130万元，后用于赌博。为证实以上指控，公诉人当庭出示了被告人供述、证人证言、收据等证据，认为被告人王永生以非法占有为目的，虚构事实骗取他人财物，数额特别巨大；秘密窃取他人财物，数额特别巨大，应当以诈骗罪、盗窃罪追究其刑事责任。被告人王永生案发后投案自首，可以减轻处罚。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第266条、第264条、第67条等规定定罪处罚。被告人王永生辩称自己和父亲一起经营粮食收购生意，自己有营业执照，父亲的钱就是自己的钱，故认为自己的行为不构成犯罪。辩护人提出：1、被告人王永生也参与了粮食收购的经营，其拿的230余万元中，应当考虑其自己的部分；2、被告人系初犯，具有自首情节，可以减轻处罚；3、被告人盗窃、诈骗的是近亲属的财物，应当从轻处罚。经审理查明：一、诈骗2018年上半年，被告人王永生因赌博欠下债务而无力归还。2018年6月中旬的一天，被告人王永生向其父亲李某谎称自己正在收购粮食需要用钱，到江苏省镇江市丹阳市从正在售粮的李某处骗取现金100万元。后被告人王永生并未购粮，而将钱款用于赌博。二、盗窃被告人王永生将从李某处骗得的钱款赌博输掉后，为了翻本捞回，到李某家中，将李某放在保险柜中的售粮款（准备支付给农户）现金约130万元偷偷取出，后用于赌博。案发后，被告人王永生于2018年8月6日到公安机关投案，归案后能如实供述犯罪事实。上述事实，有经当庭示证、质证的下列证据证实：1、王永生供述，主要内容为：2012年父亲李某在老张集乡开始收粮食然后转卖赚差价。父亲注册了江泉商贸有限公司，公司是李某一个人运营，赚的钱也是他一个人拿，公司没有开过谁的工资，没有员工。收粮食的时候，我和家属、母亲都会帮着忙一忙。今年6月份收麦子时，我想出去赌钱，就打电话给李某，骗他说我在外面收粮食，让他给钱给我收粮食。当时李某在丹阳收粮食，我开车到丹阳，他给了100万元现金给我。我拿到之后就去赌了。输了后我回家从李某保险柜里拿钱，有100多万，赌输了之后，很多人找我要债，我就跑路了。2、李某陈述，主要内容为：我做收粮食生意，已经十来年，有营业执照和许可证。今年6月收的已经卖了，卖了300多万元。我都是先打收据给农户，等我把粮食卖了再把钱给农户，这么多年我都是这么做的。今年已经付了有100来万，我准备了100多万现金在家里准备给农户，钱被儿子王永生偷偷拿走了。6月15日左右，他说在收粮食，我从车里拿了100万给他。我公司没有聘请其他人，在收获的时候，儿子、儿媳妇回来帮我忙一忙。王永生在外面不苦钱，正常用钱会找我要。我知道他赌钱，所以也不会多给，一般都是三千两千的生活费。我坚决要求公安机关严厉处理王永生，我这回不会原谅他的，我在外面的外债都是为了给他还赌债欠下来的。3、王某证言，主要内容为：龙海粮食交易市场是我们家的，李某负责所有的事。平时我和李某忙忙，农忙时儿子、媳妇都回来帮忙。4、陈某证言，主要内容为：王永生平时没有工作，他没钱了就向李某要。我们在城区租的房子，房租以及小孩的学费都是找李某要的。5、丁某、刘某等人证言，证实每年都是先把粮食称重给李某，然后李某打收据给各人，隔一段时间再从他那拿钱。6、闵某证言，证实自己替李某家运输粮食，6月份的一天，王永生让其拖了两车粮食出去卖，后来被李某责骂。7、书证：李某淮安市农村商业银行账户流水查询、李某、王永生中国邮储银行账户流水、李某、王永生中国农业银行账户流水；王永生个人信用报告，证实王永生、李某经济状况。8、部分农户粮食收据照片、李某保险柜照片，证实李某收购粮食是先打欠条，后给钱给农户。9、李某提交的谅解书，证实在法庭审理期间，李某不再要求追究王永生刑事责任。10、查获经过、情况说明：老张集派出所在处理丁某等人信访事件时发现王永生有犯罪嫌疑，2018年8月6日王永生投案自首，交代了骗自己父亲钱及偷家中保险柜内钱的事实。以上证据真实、合法、有效，本院予以确认。对被告人及辩护人提出被告人王永生也参与家庭粮食收购的经营，涉案钱款中有其一部分，以及王永生提出其父亲的钱也就是其自己的钱，故不构成犯罪的意见。经查，在案证人证言均证实粮食收购生意平时是李某在做。在农忙时，王永生会回家帮忙。另外，王永生因为好赌，平时生活用钱都会受到约束，王永生对其父亲家庭钱款并不能实际支配使用。故对该辩解、辩护意见，本院不予采纳。本院认为，被告人王永生虚构事实、隐瞒真相骗取他人财物，数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪；被告人王永生窃取他人财物，数额特别巨大，其行为已构成盗窃罪，应当数罪并罚。淮安市淮阴区人民检察院指控罪名成立，本院予以支持。被告人王永生主动投案并如实供述犯罪事实，系自首，可以减轻处罚。被告人王永生盗窃家庭成员财物，可以从轻处罚，但是其犯罪行为造成众多老百姓财产损失，在量刑时，本院予以考虑。对辩护人提出被告人具有自首情节，且系窃取、骗取家人财物，建议减轻处罚的意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，第二百六十四条，第六十九条，第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人王永生犯诈骗罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币五万元；犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币五万元，决定执行有期徒刑六年，并处罚金人民币十万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年8月7日起至2024年8月6日止。罚金于判决生效后10日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省淮安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  崔建坤人民陪审员  毛立发人民陪审员  于长书二〇一九年十一月二十二日书 记 员  陈语彤附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。