河北省邯郸市中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）冀04刑终774号原公诉机关河北省临漳县人民检察院。上诉人（原审被告人）裴彬，男，汉族，1977年9月27日出生，临漳县人，初中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年1月18日被刑事拘留，同年2月22日被逮捕。现羁押于临漳县看守所。辩护人王建设，河北魏利律师事务所律师。河北省临漳县人民法院审理河北省临漳县人民检察院指控原审被告人裴彬犯故意伤害罪一案，于2019年8月26日作出（2019）冀0423刑初114号刑事判决。宣判后，原审被告人裴彬不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判决认定，2019年1月18日2时许，被告人裴彬在其经营的北柴屯村南的粮食摊处发现王某1正在盗窃玉米，即手持木棍追打王某1数十米，致王某1头面部5.0cm挫擦伤，右顶部1.7cm×0.1cm创，缘不齐，创腔内有组织间桥，深达骨膜；左手拇指指间关节处掌侧2.0cm创，缘不齐，深达肌层，左手背小鱼际对应处2.5cm×0.6cm擦伤，右手背0.4cm×0.6cm、0.2cm×0.1cm擦伤，右手腕内侧3.0cm×2.5cm皮下出血，右大腿外侧0.1cm×0.1cm、0.2cm×0.2cm擦伤，王某1遭受钝性外力诱发心脏病（冠状动脉粥硬化性心脏病、脂肪心、心脏传导系统脂肪浸润）急性发作死亡。案发后，双方当事人就民事赔偿部分已达成和解协议，并已履行。另查明，被告人裴彬的家属报警后，被告人裴彬在现场等候，随即被民警带至派出所接受调查，如实供认了犯罪事实。上述事实，有下列证据予以证实。1、出警证明证实，2019年1月18日2时39分许，有人报警称抓到一个小偷，民警到现场后看到裴彬、报警人裴某1、裴某2等人，路南一条小路上有一名中年男子躺在地上无生命体征。随即民警将裴彬、裴某1、裴某2等人带回派出所进行调查。2、辨认笔录证实，王某2、王某3均辨认出尸体是其父亲王某1。3、法医学尸体检验鉴定意见证实，王某1头右枕部见5.0cm挫擦伤，右顶部见1.7cm×0.1cm创，缘不齐，创腔内有组织间桥，深达骨膜；左手拇指指间关节处掌侧可见2.0cm创，缘不齐，深达肌层，左手背小鱼际对应处见2.5cm×0.6cm擦伤，右手背可见0.4cm×0.6cm、0.2cm×0.1cm擦伤，右手腕内侧见3.0cm×2.5cm皮下出血，右大腿外侧可见0.1cm×0.1cm、0.2cm×0.2cm擦伤。王某1系遭受钝性外力诱发心脏病（冠状动脉粥硬化性心脏病、脂肪心、心脏传导系统脂肪浸润）急性发作死亡。4、现场勘验笔录证实，现场位于临漳县章里集乡北柴屯村路段，中心现场位于魏峰线北侧的裴某1和裴彬家经营的粮食收购点，该家门外是空地，在空地东侧见有一玉米堆，在玉米堆南侧见有三个绿色编织袋，其中一个编织袋见内有半袋玉米，在玉米堆东侧地面上见有一只黑色棉帽。该家有南屋四间带门楼，在门楼下西墙南侧有一立柜，立柜后放有一长94.5cm、宽5.5cm的木板，在门楼东侧高音内门后靠南墙放有两根带尖的钢管和一根长164cm、一端带铁制尖头的木棍。魏峰线南侧约10米有一条水泥路，中间由路沟隔开，路沟内南侧见有一件黑色棉外套，北侧见有一辆黄色“捷安特”牌电动自行车。5、监控录像证实，王某1于2019年1月18日3时左右在裴彬的粮食摊点盗窃玉米。6、提取物证登表证实，公安民警于2019年1月25日在裴彬粮食摊点提取木板一块，提取地点为门楼衣柜；提取木棍一根，提取地点为卧室门后。7、裴某1证实，那天晚上凌晨2点多，听到外面有人喊，他就从屋门后拿着一根探子出来，顺着声音向南跑，到大路南边渠沟一条小路上，看见一个人在地上躺着，他哥裴彬拿着一根棍子在边上站着，停了一会儿他父亲裴某2也来到现场，他拿着裴彬的手机报了警。8、裴某2证实，那天晚上凌晨2点多，他听到外面有人喊，出来看见裴彬、裴某1、邻居王某4等人在外面站着，裴彬说刚才有个小偷被打的躺到地上不动了，他就拿着手电筒去现场，到那看见那个人头朝北侧着身子在地上躺着，摸了摸鼻子还有呼吸，他就让裴某1报警了。停了十来分钟，派出所的民警来了后拨打了120，把他们都带回派出所调查了。9、王某4证实，那天凌晨2点30分左右，邻居裴彬给他打电话说在粮食摊处发现一个小偷，已经把小偷抓住了，他接完电话来到现场，裴彬示意地上躺着的男子就是偷粮食的小偷，那个人在地上躺着一动不动，裴彬说已经报警了。10、来书霞证实，那天晚上凌晨2点多，听裴彬说外面有人，她起床后看见裴彬从南面回来，说有人偷玉米。11、王某2证实，他父亲王某1是那晚凌晨出去的，家里喂了大约20多只鸡。12、被告人裴彬供认上述犯罪事实，并有户籍证明、调解协议、谅解笔录等证据在案证实。原审法院认为，被告人裴彬因被害人偷其玉米，持木棍追打被害人，致被害人头部、四肢多处损伤，并因遭受钝性外力诱发心脏病（冠状动脉粥硬化性心脏病、脂肪心、心脏传导系统脂肪浸润）急性发作死亡，其行为已构成故意伤害罪（致死）。辩护人提出的应以过失致人死亡定罪论处的理由，经查，被告人供认在追赶被害人过程中，持木棍殴打被害人的事实，鉴定结论也证实被害人头顶部及四肢多处有损伤，故被告人主观上有伤害被害人的故意，客观上又实施了连续击打行为，并造成被害人因遭受钝性外力诱发心脏病急性发作死亡，其行为符合故意伤害罪的构成要件，应认定为故意伤害罪，该辩解理由不能成立。被告人有自首情节，与被害人亲属达成和解协议，取得被害人亲属的谅解，可减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款之规定，认定被告人裴彬犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。上诉人（原审被告人）裴彬上诉及辩护人辩护提出，上诉人构成过失致人死亡罪；上诉人有自首情节，赔偿被害人家属经济损失，取得谅解，系初犯、偶犯，认罪悔罪，被害人存在过错，原判决量刑重，应对上诉人适用缓刑。经审理查明，原判决认定的事实清楚，相关证据已经一审庭审质证，本院予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）裴彬因被害人偷其玉米，持木棍追打被害人，致被害人右忱叶小片状蛛网膜下腔出血损伤轻微，被害人因遭受钝性外力诱发心脏病急性发作死亡，其行为已构成故意伤害（致死）罪。对于上诉人（原审被告人）裴彬上诉及辩护人辩护提出，上诉人构成过失致人死亡罪的意见，经查，刑法上的故意伤害罪是以被害人的身体实际受到伤害，造成轻伤、重伤甚至死亡的后果为条件的。本案中，上诉人对追赶被害人过程中，持木棍殴打被害人的事实不持异议，鉴定结论也证实被害人头顶部及四肢多处有损伤，上诉人主观上有伤害被害人的故意，客观上又实施了连续击打行为，并造成被害人因遭受钝性外力诱发心脏病急性发作死亡，其行为符合故意伤害罪的构成要件，故该意见不予采纳。对于上诉人及辩护人提出，上诉人有自首情节，系初犯、偶犯，认罪悔罪，赔偿被害人家属经济损失，取得被害人家属谅解，被害人存在过错，原判决量刑重，应对上诉人适用缓刑的理由和意见，经查，临公物证鉴（尸）字（2019）20001号法医学尸体检验鉴定书记载，结合案情综合分析认为死者王某1系心脏病（冠状动脉粥硬化性心脏病、脂肪心、心脏传导系统脂肪浸润）急性发作死亡，死者右忱叶小片状蛛网膜下腔出血损伤轻微，分析为诱发因素，加速了死亡过程；被害人死亡，属多因一果；被害人存在过错；上诉人有自首，自愿认罪，无犯罪记录，其亲属积极赔偿被害人家属的损失，取得被害人家属的谅解；综合考虑，本案的社会危害性及被告人的悔罪表现等情节，原判决对被告人裴彬犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年不当，应予纠正，该意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）、（二），第二百四十四条之规定，判决如下：一、维持河北省临漳县人民法院作出（2019）冀0423刑初114号刑事判决中对被告人裴彬的定罪；二、撤销河北省临漳县人民法院作出（2019）冀0423刑初114号刑事判决中对被告人裴彬的量刑三、上诉人（原审被告人）裴彬犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）。本判决为终审判决。审判长  张耀旗审判员  夏魁利审判员  王晓鹏二〇一九年十一月八日书记员  杜锦煜