四川省内江市市中区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1002民初2618号 原告：上海红星美凯龙品牌管理有限公司。 法定代表人：车建芳。 原告：上海红星美凯龙品牌管理有限公司内江分公司。 法定代表人：张勤。 两原告的委托诉讼代理人：姚永红，四川英中律师事务所律师。 被告：内江市中区欧盛家具经营部，住所地内江市经开区甜城大道**红星美凯龙全球家居生活广场内D8082、D8083、D8093、D8090、D8091、D8092、D8117、D8118、D8119，统一社会信用代码92511000MA6429E65T。 经营者：张王青。 被告：张王青，男，汉族，1983年6月21日出生，住浙江省玉环县芦浦镇金山村金宝路**，公民身份号码3310211983********。 被告：浙江飞龙家具有限公司，住，住所地浙江省玉环市楚门镇龙王村一社会信用代码91331021148368709N。 法定代表人：林启忠。 原告上海红星美凯龙品牌管理有限公司（以下简称原告红星美凯龙公司）、上海红星美凯龙品牌管理有限公司内江分公司（以下简称原告内江分公司）与被告内江市中区欧盛家具经营部（以下简称被告欧盛家具经营部）、张王青、浙江飞龙家具有限公司（以下简称被告飞龙家具公司）追偿权纠纷一案，本院于2019年8月5日立案后，依法进行了审理。原告红星美凯龙公司和内江分公司的委托诉讼代理人姚永红，被告张王青出庭并作为被告欧盛家具经营部的经营者到庭参加了诉讼。被告飞龙家具公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本案依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告红星美凯龙公司和内江分公司向本院提出诉讼请求：1.判令三被告共同赔偿二原告垫付浙江纪驰家居木业有限公司的赔偿金160,000元、一审诉讼费9,020元、二审诉讼费1,000元，共计170,020元；2.本案诉讼费用由三被告承担。事实和理由：被告欧盛家具经营部系个体工商户，经营者为被告张王青，其经被告飞龙家具公司授权经营“卡菲亚”品牌家具，并入驻红星美凯龙内江甜城商场。原告内江分公司系原告红星美凯龙公司品牌管理的分支机构，受内江市玉玲珑置业有限公司委托对内江市红星美凯龙全球家居生活广场进行经营管理和租金收取。2014年9月23日，原告内江分公司与被告张王青签订《商位租赁管理协议书》，将商场内D8090、8091、8092，面积287.2㎡的商位租赁其经营使用，租赁期限为三年。协议第九条第3款约定：“被告张王青销售的商品，不得侵犯他人的商标权、专利权、企业名称、认证标志、专有技术等知识产权，若有违法，责任自负。若由此给原告内江分公司或内江市玉玲珑置业有限公司造成损失的，被告张王青承担全部的赔偿责任”，第十五条第1款约定：“被告张王青有权以自己的名义在本协议第一条确定的经营品牌内独立从事合法经营，并独立承担民事责任”。2017年，浙江纪驰家居木业有限公司在内江市红星美凯龙全球家居生活广场内标有“塞纳宫爵”字样的店铺内购买了沙发产品后，于8月30日以侵害外观设计专利为由起诉两原告至成都市中级人民法院，要求两原告停止销售侵犯ZL201430069398.5号外观设计专利商品并赔偿损失。该案经由成都市中级人民法院和四川省高级人民法院审理后，生效判决书判决内江分公司立即停止销售侵犯ZL201430069398.5号外观设计专利权的沙发产品；红星美凯龙公司赔偿浙江纪驰家居木业有限公司经济损失及合理开支160,000元。一审案件受理费9,020元由红星美凯龙公司负担，二审案件受理费1,000元，由内江分公司负担。判决生效后，原告内江分公司支付了一审案件受理费9,020元、二审案件受理费1,000元，并于2019年9月17日将判决款160,000元转至浙江纪驰家居木业有限公司账户。两原告认为，其仅是对商场进行管理和租金收取，并未销售侵犯外观设计专利的产品，该侵权产品的销售者系被告张王青和欧盛家具经营部，生产者系被告飞龙家具公司，应由三被告承担赔偿责任，故起诉至本院提出上述诉讼请求。 被告张王青、欧盛家具经营部辩称，该沙发产品是“卡菲亚”品牌家具系列，系被告飞龙家具公司授权其经营，由被告飞龙家具公司发货给其销售，两被告不清楚该产品侵犯了浙江纪驰家居木业有限公司的外观设计专利权，其销售是合法的。被告欧盛家具经营部是销售者，也是被害者，不应承担责任。被告飞龙家具公司系最大的侵权者，应由被告飞龙家具公司承担全部赔偿责任。 被告飞龙家具公司未作答辩，也未提交证据。 本院经审理认定事实如下，原告内江分公司系原告红星美凯龙公司的分公司，受内江市玉玲珑置业有限公司委托对内江市红星美凯龙全球家居生活广场进行经营管理和租金收取。被告欧盛家具经营部系个体工商户，经营者为被告张王青。2014年9月23日，原告内江分公司与被告张王青签订《商位租赁管理协议书》，将内江市红星美凯龙全球家居生活广场内D8090、8091、8092，商位计287.2㎡的场地租赁其经营，经营塞纳宫爵品牌专卖，租赁期限为三年。协议第九条第3款约定：“被告张王青销售的商品，不得侵犯他人的商标权、专利权、企业名称、认证标志、专有技术等知识产权，若有违法，责任自负。若由此给原告内江分公司或内江市玉玲珑置业有限公司造成损失的，被告张王青承担全部的赔偿责任”，第十五条第1款约定：“被告张王青有权以自己的名义在本协议第一条确定的经营品牌内独立从事合法经营，并独立承担民事责任”。协议尾部有原告内江分公司、被告张王青、内江市玉玲珑置业有限公司的签名或盖章。2016年3月29日被告飞龙家具公司向被告张王青出具了《授权书》，载明“我公司现授权张王青先生在四川省内江市红星美凯龙经营我公司飞龙家私品牌卡菲亚系列产品，该授权人为我公司在贵商场上唯一授权经销商，授权经销商期限至2018年3月29日时为止。”被告飞龙家具公司在授权书上加盖了印章。2017年1月19日，浙江纪驰家居木业有限公司以公证保全的方式在内江市红星美凯龙全球家居生活广场内标有“塞纳宫爵”字样的店铺内购买沙发，与销售人员谈好价格后在“红星美凯龙全球家居生活广场MACALLINE”收款处支付了货款，并取得第MSI-1701000181号定/销货单，后店铺的销售人员又出具了第NO.JHSC028020000085号定/销货单。其中MSI-1701000181定/销货单记载内容包括，供货方张王青，以及货物名称、金额，该单据上加盖有红星美凯龙内江分公司的售后服务章及统一代收银章；第NO.JHSC028020000085号定/销货单记载内容包括，供货方卡菲亚，商品名称、金额，并标注有“此四件货品共计五万元整已刷卡至红星美凯龙（内江）”，该单据上加盖有三枚欧盛家具经营部印章，以及张王青在供货方处的签名。2017年8月30日浙江纪驰家居木业有限公司以侵害外观设计专利权为由起诉两原告至四川省成都市中级人民法院，要求两原告停止销售侵犯ZL201430069398.5号外观设计专利权的商品并赔偿损失。成都市中级人民法院于2017年12月25日作出（2017）川01民初2134号民事判决书，判决：“一、在本判决生效之日起，上海红星美凯龙品牌管理有限公司内江分公司立即停止销售侵犯ZL201430069398.5号外观设计专利权的沙发产品；二、在本判决生效之日起十日内，上海红星美凯龙品牌管理有限公司赔偿浙江纪驰家居木业有限公司经济损失及合理开支160,000元；三、驳回浙江纪驰家居木业有限公司其余诉讼请求。案件受理费9,020元，由上海红星美凯龙品牌管理有限公司负担。”原告内江分公司不服该判决上诉于四川省高级人民法院，该院于2019年2月28日作出（2018）川民终1233号民事判决书，判决驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1,000元，由上诉人红星美凯龙内江分公司负担。该判决为终审判决。原告内江分公司分别于2018年12月18日缴纳上诉费1,000元；2019年4月23日将案款160,000元转至浙江纪驰家居木业有限公司账户；2019年6月4日向成都市中级人民法院诉讼费及案款专户缴纳诉讼费9,020元。 以上事实，有原、被告营业执照、企业信用公示信息和身份证明，《商位租赁管理协议书》，《授权书》、发货清单，四川省成都市中级人民法院（2017）川01民初2134号民事判决书、四川省高级人民法院（2018）川民终1233号民事判决书，人民法院诉讼收费专用票据、转账凭证、中国工商银行网上银行电子回单等有效证据以及当事人的陈述在案为凭。 本院认为，两原告系对卖场进行管理和租金收取，涉案沙发系由“塞纳宫爵”字样的店铺即被告欧盛家具经营部实际售出，根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十条第一款“消费者在购买、使用商品时，其合法权益受到损害的，可以向销售者要求赔偿。销售者赔偿后，属于生产者的责任或者属于向销售者提供商品的其他销售者的责任的，销售者有权向生产者或者其他销售者追偿”、第四十条第二款“消费者或者其他受害人因商品缺陷造成人身、财产损害的，可以向销售者要求赔偿，也可以向生产者要求赔偿。属于生产者责任的，销售者赔偿后，有权向生产者追偿。属于销售者责任的，生产者赔偿后，有权向销售者追偿”之规定和原告内江分公司与被告张王青签订的《商位租赁管理协议书》中的约定，被告欧盛家具经营部作为实际销售者、被告飞龙家具公司作为产品的供货方并授权被告欧盛家具经营部销售，故两原告在实际赔付消费者后，可向被告欧盛家具经营部、被告飞龙家具公司追偿。原告提出请求判令被告欧盛家具经营部、飞龙家具公司赔偿垫付款170,020元的诉讼请求，合法有据，本院予以支持。被告欧盛家具经营部系个体工商户，根据《中华人民共和国民法总则》第五十六条第一款“个体工商户债务，个人经营的，以个人财产承担；家庭经营的，以家庭财产承担；无法区分的，以家庭财产承担。”之规定，被告张王青系被告欧盛家具经营部的经营者，应对被告欧盛家具经营部承担的上述责任承担连带责任。被告飞龙家具公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，本案依法缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十条第一款、第二款，《中华人民共和国民法总则》第五十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条之规定，判决如下： 一、被告内江市中区欧盛家具经营部、浙江飞龙家具有限公司于本判决生效之日起十日内偿还原告上海红星美凯龙品牌管理有限公司、上海红星美凯龙品牌管理有限公司内江分公司垫付的浙江纪驰家居木业有限公司赔偿金160,000元，一审案件受理费9,020元、二审案件受理费1,000元，共计170,020元； 二、被告张王青对被告内江市中区欧盛家具经营部应承担的上述责任承担连带清偿责任。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3,700元，减半收取1,850元，由被告内江市中区欧盛家具经营部、张王青、浙江飞龙家具有限公司负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于四川省内江市中级人民法院。 审 判 员 廖红秋 二〇一九年十一月一日 法官助理 张 宁 书 记 员 周秋燕