河南省沈丘县人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫1624刑初680号公诉机关沈丘县人民检察院。被告人王素娟，女，1990年12月19日出生于河南省沈丘县，汉族，文盲，农民，住河南省沈丘县。因犯盗窃罪，于2012年1月9日被浙江省绍兴市越城区人民法院判处拘役三个月十五天，并处罚金人民币一千元。因涉嫌犯盗窃罪，于2019年8月13日被沈丘县公安局刑事拘留，2019年8月27日被沈丘县人民检察院批准逮捕，2019年8月28日被沈丘县公安局执行逮捕。翻译人员付会会，沈丘县特殊教育学校教师。指定辩护人庄文通，河南恪信律师事务所律师。沈丘县人民检察院以沈检一部刑诉［2019］338号起诉书指控被告人王素娟犯盗窃罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。沈丘县人民检察院指派检察员韩倩、徐金凤出庭支持公诉，被告人王素娟及其指定辩护人庄文通、翻译人员付会会到庭参加诉讼。现已审理终结。沈丘县人民检察院指控：2019年8月11日9时许，在沈丘县洪山镇街上，被告人王素娟驾驶摩托车尾随受害人邢某，趁邢某进超市买东西之机，将邢某放在电动车后座下面的钱包盗走，内有现金人民币1172元。2019年8月13日9时许，在沈丘县北杨集乡街上，被告人王素娟驾驶摩托车，趁受害人单某去买东西之机，将单某停放在路边的电动三轮车座位下的手机和钱包盗走，内有现金人民币三百余元、OPPO手机一部。经沈丘县价格认证中心认定，被盗OPPO手机价值1019元。被告人到案后自愿如实供述自己的罪行。以上指控事实，公诉机关提交了被告人供述、被害人陈述、现场勘验检查笔录、鉴定意见、视听资料、书证等证据。公诉机关认为依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，被告人王素娟的行为已构成盗窃罪，鉴于被告人王素娟对指控的犯罪事实和证据没有异议，自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，建议以盗窃罪判处被告人王素娟拘役四个月，并处罚金人民币1000元。被告人王素娟对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议，认罪认罚。指定辩护人庄文通的辩护意见：被告人王素娟系又聋又哑的人；坦白；盗窃数额刚达定罪起点，犯罪情节较轻；自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚。请求从轻处理。经审理查明：2019年8月11日9时许，在沈丘县洪山镇街上，被告人王素娟驾驶摩托车尾随被害人邢某，趁邢某进超市买东西之机，将邢某放在电动车后座下面的钱包盗走，内有现金人民币1172元。2019年8月13日9时许，在沈丘县北杨集乡街上，被告人王素娟驾驶摩托车，趁被害人单某去买东西之机，将单某停放在路边的电动三轮车座位下的手机和钱包盗走，内有现金人民币三百余元、玫瑰金色OPPOR9plus手机一部。经沈丘县价格认证中心认定，被盗玫瑰金色OPPOR9plus手机价值1019元。被告人王素娟自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，认罪认罚。以上事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、被告人王素娟供述（经手语翻译）我被抓住的那一天，在沈丘县北杨集街上看见一个老婆把财物放在三轮车座子下面，我就跟着她，看见她下车进商店买东西的时候，我骑着摩托车到她三轮车旁边，把车座子掀开，把里面的一部手机和一个钱包偷走了，我骑着摩托车跑了。在路上，我把钱包打开，把里面的两百多元钱拿走，把钱包还有身份证随手扔在路边坑里了。我到洪山镇准备瞄人偷东西的时候被警察抓住了。我被抓住的前天上午，我骑着摩托车在洪山街上溜，看到一个老婆骑着两轮电动车。她买东西的时候，我看见她的钱包放在电动车后座下面，就跟着她走到一个小超市门口。她把车子放在路边进去买东西，我就拿着我自制的三角形工具，把她的后座撬开，把她的钱包偷走了。我离开后，在路上打开钱包，里面有一千多元钱。我把钱拿出来，把钱包里面的证件和钥匙等物品连同钱包一起扔在路边了。我这两次偷东西都是穿的绿色防晒服，衣服后面有帽子，我把帽子戴头上，脸上戴口罩和眼镜，骑银灰色的摩托车。在洪山偷东西时下身穿短裤，在北杨集街上偷东西时下身穿黑白条纹长裤。我偷的手机在我包里，和钱一起被扣押了。摩托车是我自己在网上买的。当庭供述我对指控的罪名及犯罪事实无异议，认罪认罚。2、被害人邢某陈述我来报案，2019年8月11日上午我被盗了，当天上午9点40分左右，我骑两轮电动车到洪山北头李怀杰超市里买东西，我把车子停在了李怀杰超市门口，把车子锁好，我就进超市里选东西，我的钱包放在车座子下面。选好东西后我去车子上拿钱付账。我打开电车座子，发现我的钱包不见了。我找人调取了超市旁边的监控，发现有一名骑摩托车的女子打开我的电车座子，把我的钱包拿走了。因为我在南边买鸡了，就找人去调那里的监控。从监控上看到偷我东西的那名女子在我买鸡的时候也出现了，一直盯着我看。我从卖鸡的那里走到李怀杰超市，把车子停放了不到一分钟，那名女子就把车子停到我车子旁边，她下车把我车座子下面的钱包偷走了。我的两轮电动车座子带锁的，我是锁着的。我被偷了1172元、一张社保卡、一串家里的钥匙。当时我想着找不回来了，就没有报警。今天（2019年8月13日）上午我上街赶集，看到前天偷我东西的那名女子又在李怀杰超市门口瞄。我害怕一个人上前抓不住她，就一边跟着她，一边打电话报警。这名女子骑着一辆银灰色的摩托车，上身穿一件绿色防晒服带帽子，帽子戴头上，戴了一副黑色太阳镜，防晒服里面穿一件白色长袖，下身穿一件牛仔短裤，脚穿一双灰白相间凉鞋。今天上午这名女子还是骑银灰色摩托车，穿绿色防晒服，帽子戴头上。3、被害人单某陈述今天（2019年8月13日）上午9点左右，我骑着电动三轮车去北杨集西头买扫帚。我把车子停在路边，下车后把手机和钱包放在电车座子下面。过了两分钟左右，有人告诉我，一个女人把我的东西拿走了。我赶紧去追，看到那个女的骑上了摩托车往西跑。这个女的有三十岁左右，骑一辆银灰色摩托车，上身穿一件绿色防晒短服带帽子，里面穿一件白色短袖，帽子戴头上，下身穿一件黑白条纹裤子，脚上穿一双白色凉鞋。我被盗一部OPPOR9plus，2017年9月份买的，当时价值2999元，玫瑰金色，上面有一个黑边粉红色手机壳，手机壳上有一个小狗图案和两个英文单词。还有一个钱包，里面有300多元现金和我的身份证、病历、水卡和交电费的条子。我没追上那个女的就回家了。后来派出所民警打电话说我手机找到了。4、检查笔录、扣押笔录、扣押清单、发还清单。证明2019年8月13日10时，邢某报警称，其在沈丘县洪山镇街上发现前天盗窃其钱包（内有现金1172元、一张身份证、一张社保卡、一串钥匙）的嫌疑人，沈丘县公安局民警出警将嫌疑人王素娟控制。经检查，王素娟驾驶一辆银灰色好奔牌摩托车，身穿绿色短带帽子外套，黑白条纹相间长裤，外套帽子戴头上，戴黑色眼镜、蓝色口罩。在其摩托车钥匙上发现串着一个自制弯曲铁丝（捅手机卡专用工具），摩托车前兜发现一把自制三角形扁头铁锥，横把缠红色胶布（撬锁专用工具），摩托车前挂钩处挂一浅绿色手提便袋，便袋内有一个绿色遮阳帽、一个黑色鸭舌帽、两部手机、一个手机充电器、1342.5元现金。其中一部OPPO手机关机，没有电话卡，打开手机后寻找联系人得知，此手机系当天上午单某在沈丘县北杨集街上被盗的手机。沈丘县公安局民警依法将王素娟随身携带的涉嫌盗窃的物品和作案工具予以扣押，后发还被害人邢某1100.5元，发还被害人单某玫瑰金色OPPORplus手机一部，现金242元，其余涉案物品未予移送。5、物证照片。6、视听资料及截图。证明被告人王素娟盗窃被害人财物时的情况。7、沈丘县价格认证中心价格认定结论书。被盗玫瑰金色OPPOR9plus64G手机一部，价值1019元。8、现场勘查笔录、现场图及照片。9、浙江省绍兴市越城区人民法院（2012）绍越刑初字第10号刑事判决书。证明被告人王素娟系又聋又哑的人，其犯盗窃罪，于2012年1月9日被判处拘役三个月十五天，并处罚金人民币一千元。10、户籍证明。11、发破案报告。本院认为，被告人王素娟以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为符合盗窃罪的构成要件，已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人王素娟犯盗窃罪的罪名成立。被告人王素娟系又聋又哑的人，依法可以从轻处罚。被告人王素娟自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，认罪认罚，可以依法从宽处理。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第五十二条、第五十三条、第六十四条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下：一、被告人王素娟犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币1000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月13日起至2019年12月12日止。罚金自判决生效之日起十日内一次性缴清。）作案工具绿色遮阳帽一个、黑色鸭舌帽一个、蓝色口罩五个、黑色眼镜一个、银灰色好奔牌摩托车一辆、自制铁条一个、T形撬锁工具一个，依法予以没收，未随案移送，由扣押机关依法处理。责令被告人王素娟退赔被害人邢雪荣现金1172元（已退赔现金1100.5元），退赔被害人单爱芝玫瑰金色OPPORplus手机一部，现金300元（已退赔手机和现金242元）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  张晓莉人民陪审员  马红旗人民陪审员  李学玉二〇一九年十一月二十八日书 记 员  郭鹏飞