黑龙江省九三人民法院刑 事 判 决 书（2019）黑8110刑初86号公诉机关黑龙江省九三人民检察院。被告人丛伟智（曾用名丛伟志），男，1972年8月8日出生于黑龙江省齐齐哈尔市，汉族，初中文化，无职业，住黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区。1999年12月6日因犯非法拘禁罪被内蒙古自治区满洲里市人民法院判处有期徒刑六个月。2016年12月5日因犯非法拘禁罪被黑龙江省齐齐哈尔市昂昂溪区人民法院判处有期徒刑六个月，2017年4月10日刑满释放。2019年7月3日因涉嫌故意伤害罪被黑龙江省垦区公安局齐齐哈尔分局刑事拘留，同年7月15日经黑龙江省九三人民检察院以涉嫌故意伤害罪被批准逮捕，次日由黑龙江省垦区公安局齐齐哈尔分局执行。现羁押于黑龙江省齐齐哈尔市看守所。被告人韩英会，男，1971年11月8日出生于黑龙江省齐齐哈尔市，汉族，初中文化，无职业，住黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区。2019年4月10日因涉嫌故意伤害罪被黑龙江省垦区公安局齐齐哈尔分局刑事拘留，同年5月17日经黑龙江省九三人民检察院以涉嫌故意伤害罪被批准逮捕，当日由黑龙江省垦区公安局齐齐哈尔分局执行。现羁押于黑龙江省齐齐哈尔市看守所。辩护人杨旭，黑龙江宏任律师事务所律师。黑龙江省九三人民检察院以黑九检公诉刑诉（2019）12号起诉书指控被告人丛伟智犯故意伤害罪、寻衅滋事罪，被告人韩英会犯寻衅滋事罪，于2019年10月22日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，于2019年11月14日公开开庭审理了本案。黑龙江省九三人民检察院指派检察员于双建出庭支持公诉，被告人丛伟智、被告人韩英会及辩护人杨旭到庭参加诉讼。本案现已审理终结。黑龙江省九三人民检察院指控：一、故意伤害犯罪2012年5月20日，被告人丛伟智到黑龙江省齐齐哈尔种畜场二队拆迁现场找韩英会办事，丛伟智到现场后，因拆迁一事与被害人张某1发生口角，丛伟智从斜跨背包内拿出一把折叠单刃尖刀将张某1胸部捅伤，后逃离现场。经鉴定张某1损伤程度评定为重伤。被告人丛伟智于2012年7月14日主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实。二、寻衅滋事犯罪2012年12月31日17时许，被害人尹某1等人到黑龙江省齐齐哈尔种畜场新机关楼找场长史某商谈安逸小区的开发事宜，在种畜场机关楼二楼走廊内与同一时间给农场送礼品炮弹和字画的被告人韩英会、丛伟智、齐某（另案处理）相遇，丛伟智无故持斧子将尹某1头部砍伤，韩英会持铁管也对尹某1进行殴打，随后双方打到一起，后被即时赶到的警察制止。经鉴定尹某1人体损伤程度为轻伤，韩英会人体损伤程度为轻微伤。经侦查，被告人韩英会于2019年4月10日在黑龙江省安达市三道街锦华商务宾馆内被公安机关抓获；被告人丛伟智于2019年7月3日在黑龙江省齐齐哈尔市双某路韵达快递公司内被公安机关抓获。公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人丛伟智故意伤害他人身体健康，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人韩英会、丛伟智随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。在故意伤害犯罪中，被告人丛伟智主动投案并如实供述自己的犯罪事实，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定对其处罚。在寻衅滋事犯罪中，被告人丛伟智、韩英会系共同犯罪，均系主犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款之规定对其处罚。被告人丛伟智犯数罪，应根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定对其处罚。故意伤害犯罪，建议判处被告人丛伟智有期徒刑二年六个月；寻衅滋事犯罪，建议判处被告人丛伟智有期徒刑九个月；建议判处被告人韩英会有期徒刑七个月十五日。被告人丛伟智对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人韩英会对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是，被告人赔偿了被害人损失，得到谅解，可从轻处罚，自愿认罪认罚，可从轻处罚。经审理查明，2012年5月20日，被告人丛伟智到黑龙江省齐齐哈尔种畜场二队拆迁现场找韩英会办事，丛伟智到现场后，因拆迁一事与被害人张某1发生口角，丛伟智从斜跨背包内拿出一把折叠单刃尖刀将张某1胸部捅伤，后逃离现场。经鉴定张某1损伤程度评定为重伤。被告人丛伟智于2012年7月14日主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，并赔偿了被害人张某1损失400000元，得到被害人的谅解。2012年12月31日17时许，被害人尹某1等人到黑龙江省齐齐哈尔种畜场新机关楼找场长史某商谈安逸小区的开发事宜，在种畜场机关楼二楼走廊内与同一时间给农场送礼品炮弹和字画的被告人韩英会、丛伟智、齐某（另案处理）相遇，丛伟智无故持斧子将尹某1头部砍伤，韩英会持铁管也对尹某1进行殴打，随后双方打到一起，后被即时赶到的警察制止。经鉴定尹某1人体损伤程度为轻伤，韩英会人体损伤程度为轻微伤。被告人韩英会于2019年4月10日在黑龙江省安达市三道街锦华商务宾馆内被公安机关抓获；被告人丛伟智于2019年7月3日在黑龙江省齐齐哈尔市双某路韵达快递公司内被公安机关抓获。2019年6月18日，被告人韩英会委托亲属赔偿了被害人尹某1100000元损失，得到被害人尹某1谅解。上述事实有经庭审质证、确认的书证到案经过、刑事判决书、归案说明、和解书、收条、户籍证明；物证斧子、铁管；证人王某2、韩英会、张某2、高某、刘某、齐某、于某、赵某、王某1、史某、才勋等人的证言；被害人张某1、尹某1的陈述；被告人丛伟智、韩英会的供述与辩解；黑龙江省垦区公安局九三分局刑事技术大队鉴定书；现场勘查笔录、现场示意图及照片等证据证实，足以认定。本院认为，被告人丛伟智故意伤害他人身体健康，致人重伤，其行为构成故意伤害罪。被告人丛伟智、韩英会随意殴打他人，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。公诉机关的指控成立。在故意伤害犯罪中，被告人丛伟智主动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以减轻处罚。被告人丛伟智被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系累犯，应当从重处罚。被告人丛伟智赔偿被害人损失，得到谅解，可以酌情从轻处罚；在寻衅滋事犯罪中，被告人丛伟智、韩英会系共同犯罪，均系主犯。被告人丛伟智犯数罪，应数罪并罚。被告人丛伟智、韩英会赔偿了被害人损失，得到被害人谅解，可以酌情从轻处罚。被告人韩英会辩护人提出的辩护意见是，被告人韩英会到案后，如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，赔偿了被害人损失，得到谅解，对其可从轻处罚，本院予以支持。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第二百九十三条第一款第一项，第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十九条、第六十七条第一款、第六十五条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人丛伟智犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月，决定执行有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月3日起至2022年7月2日止。）二、被告人韩英会犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月十五日。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月10日起至2019年11月24日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省农垦中级法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长  张忠源审判员  杨国军审判员  马 勇二〇一九年十一月十四日书记员  张希梅