成都市青羊区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）川0105刑初1210号 公诉机关成都市青羊区人民检察院。 被告人倪九林，男，1990年12月1日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地四川省茂县。2017年5月因犯盗窃罪被成都市金牛区人民法院判处有期徒刑六个月；2017年12月因贩卖毒品罪被成都市金牛区人民法院判处有期徒刑八个月。2019年7月13日因涉嫌盗窃罪被成都市公安局青羊区分局刑事拘留，同年8月16日被逮捕。现羁押于成都市看守所。 指定辩护人杨鹏，北京京师（成都）律师事务所律师。 被告人温禄勇，男，1979年2月28日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地四川省简阳市石钟镇均。2017年9月因犯盗窃罪被成都市高新区技术产业开发区人民法院判处有期徒刑一年零六个月；2018年9月因犯盗窃罪被成都市高新技术产业开发区人民法院判处有期徒刑八个月。2019年7月13日因涉嫌盗窃罪被成都市公安局青羊区分局刑事拘留，同年8月16日被逮捕。现羁押于成都市看守所。 指定辩护人苟红梅，四川蜀邦律师事务所律师。 被告人王伟，男，1991年2月8日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地四川省蓬溪县。2019年7月13日因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪被成都市公安局青羊区分局刑事拘留，同年8月16日被逮捕。现羁押于成都市看守所。 指定辩护人杨珣，四川法锐律师事务所律师。 成都市青羊区人民检察院以成青检公诉刑诉〔2019〕1131号起诉书指控被告人倪九林、温禄勇涉嫌盗窃罪、被告人王伟涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年10月14日向本院提起公诉。本院受理后依法适用普通程序，组成合议庭，召开庭前会议，公开开庭审理了本案。成都市青羊区人民检察院检察员刘建立出庭支持公诉，被告人倪九林及其指定辩护人杨鹏、被告人温禄勇及其指定辩护人苟红梅、被告人王伟及其指定辩护人杨珣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 成都市青羊区人民检察院指控，2019年6月29日4时许，被告人倪久林、温禄勇经事前共谋后分别驾驶一辆黄色三轮车、一辆红色宗隆牌三轮车，同时携带断线钳、钢锯等作案工具至本市青羊区“110千伏变电站暨110千伏电力线路工程”项目工地（该项目系四川送变电建设有限公司承建），二人趁四周无人之际，将四川送变电建设有限公司放置在工地内的一根型号“ｚｒ-ｙｊｖ-0.6／1ｋｖ-3＊120＋2＊70”电缆线（长度30米）及一根型号“ｚｒ-ｙｊｖ-0.6／1ｋｖ-3＊50＋2＊25”电缆线（长度60米）用作案工具分割完毕后，用上述红色及黄色三轮车装走。同日5时许，被告人倪九林、温禄勇将上述赃物装载至本市金牛区跃进村被告人王伟所在的废品收购站进行销赃，得款3000余元。被告人王伟明知上述电缆线系赃物而予以收赃，并于次日以4000余元价格予以再次销赃。 2019年7月12日，民警将倪九林、温禄勇挡获。2019年7月13日，民警将王伟挡获。 成都市青羊区人民检察院向本院提供了指控证据，认为被告人倪九林、温禄勇以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，且被告人倪九林、温禄勇在有期徒刑执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条的规定，追究其刑事责任。被告人王伟明知是犯罪所得而予以收购，应依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，以掩饰隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。 被告人倪九林、温禄勇、王伟对起诉书指控的事实和罪名无异议，并当庭认罪，请求法院从轻处罚。 被告人倪九林的指定辩护人提出对公诉机关的指控无异议，但被告人倪九林归案如实供述，认罪态度好，当庭认罪等，请求法院从轻处罚的辩护意见； 被告人温禄勇的指定辩护人提出对公诉机关的指控的事实和罪名无异议，但被告人温禄勇归案后如实供述，积极配合调查，认罪态度好，当庭认罪，愿意痛改前非等，请求法院从轻处罚的辩护意见； 被告人王伟的指定辩护人提出对公诉机关的指控无异议，但被告人王伟归案后认罪态度好，当庭认罪，取得了被害人谅解，请求法院从轻处罚的辩护意见。 经审理查明，2019年6月29日4时许，被告人倪久林、温禄勇经事前共谋后分别驾驶一辆黄色三轮车、一辆红色宗隆牌三轮车，同时携带断线钳、钢锯等作案工具至本市青羊区“110千伏变电站暨110千伏电力线路工程”项目工地（该项目系四川送变电建设有限公司承建），二人趁四周无人之际，将四川送变电建设有限公司放置在工地内的一根型号“ｚｒ-ｙｊｖ-0.6／1ｋｖ-3＊120＋2＊70”电缆线（长度30米）及一根型号“ｚｒ-ｙｊｖ-0.6／1ｋｖ-3＊50＋2＊25”电缆线（长度60米）用作案工具分割完毕后，用上述红色及黄色三轮车装走。同日5时许，经被告人倪九林联系被告人王伟，并由被告人倪九林、温禄勇将上述赃物装载至本市金牛区跃进村被告人王伟所在的废品收购站进行销赃，得款3000余元。被告人王伟明知上述电缆线系赃物而予以收赃，并于次日以4300元价格予以再次销赃。经鉴定，上述被盗电缆线总价为14280元。 2019年7月12日，民警将倪九林、温禄勇挡获。2019年7月13日，民警将王伟挡获。公安机关扣押了被告人倪九林用于作案的三轮摩托车、手机、断线钳等。 2019年7月20日，被害单位对被告人王伟的行为予以谅解。 上述事实，有如下证据经当庭质证，查证属实，本院予以确认：公安机关出具的到案经过，辨认笔录、照片，扣押笔录、决定书、清单，价格鉴定意见书、鉴定意见通知书，微信聊天记录，刑事判决书，现场检测报告书，谅解书，被害单位工作人员陈述，被告人倪九林、温禄勇、王伟的户籍证明及供述等。 本院认为，被告人倪九林、温禄勇以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪；被告人王伟明知是犯罪所得而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；用于作案的工具予以追缴没收，对三被告人犯罪所得继续予以追缴并责令退赔。公诉机关指控的犯罪事实和指控罪名成立，本院予以支持。 被告人倪九林、温禄勇在有期徒刑执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。 在被告人倪九林、温禄勇共同盗窃犯罪中，根据其所处的地位、作用，应罪责自负。 鉴于被告人倪九林、温禄勇、王伟归案后认罪态度好，当庭认罪，故对其从轻处罚的请求，本院予以采纳。为维护社会治安秩序，打击犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条、第六十五条、第六十一条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人倪九林犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零一个月，并处罚金1000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年7月13日起至2020年8月12日止。罚金限于本判决生效之日起十日内交付本院）。 二、被告人温禄勇犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零一个月，并处罚金1000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年7月13日起至2020年8月12日止）。 （罚金限于本判决生效之日起十日内交付本院）。 三、被告人王伟犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役五个月，并处罚金1000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年7月13日起至2019年12月12日止）。 （罚金限于本判决生效之日起十日内交付本院）。 四、对被告人倪九林用于作案的工具三轮摩托车、手机、断线钳等予以追缴没收； 对被告人倪九林、温禄勇、王伟犯罪所得14280元继续予以追缴，退赔四川省送变电建设有限责任公司；不足部分，责令被告人倪九林、温禄勇、王伟退赔。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王润明 人民陪审员  吴雅琳 人民陪审员  薛 晴 二〇一九年十一月二十七日 书 记 员  李卓桐