湖北省武汉市江岸区人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0102民初7382号原告：何栋美，男，1956年8月5日出生，汉族，住湖北省团风县。委托诉讼代理人：熊敏（特别授权代理），北京市京师（武汉）律师事务所律师。委托诉讼代理人：彭雄（特别授权代理），北京市京师（武汉）律师事务所律师。被告：郭艳东，男，1986年11月17日出生，汉族，住湖北省襄阳市襄州区。被告：武汉邦达优工贸有限公司，住所地：湖北省武汉市青山区62街坊74门**。法定代表人：张逾俊，系该公司总经理。委托诉讼代理人：曹磊（特别授权代理），湖北和开胜律师事务所律师。被告：徐州徐工物流有限公司武汉分公司，住所地：湖北省武汉市青山区中国一冶高新技术产业园（冶金大道**）****。负责人：宋长青。委托诉讼代理人：李维伟（特别授权代理），江苏元宁律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司，住所地：，住所地：湖北省武汉市汉阳区鹦鹉大道**v>负责人：刘舟。委托诉讼代理人：张驰（特别授权代理），湖北得伟君尚律师事务所律师。原告何栋美诉被告郭艳东、武汉邦达优工贸有限公司、徐州徐工物流有限公司武汉分公司、中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司身体权纠纷一案，本院于2019年6月3日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告何栋美的委托诉讼代理人熊敏，被告郭艳东，被告武汉邦达优工贸有限公司的委托诉讼代理人曹磊，被告徐州徐工物流有限公司武汉分公司的委托诉讼代理人李维伟、被告中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司的委托诉讼代理人张驰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。何栋美向本院提出诉讼请求：1、判令郭艳东、武汉邦达优工贸有限公司、徐州徐工物流有限公司武汉分公司、中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司依法向何栋美赔偿共计234,945元；2、判令由郭艳东、武汉邦达优工贸有限公司、徐州徐工物流有限公司武汉分公司、中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司承担本案诉讼费用。事实及理由：2018年9月7日上午6时30分许，在江岸区台北路与建设大道交汇处武汉华润万象城工地内，郭艳东驾驶鄂Ａ×××**号牌水泥罐车在经过该工地5#大门时，由于罐车右侧视线盲区，且大门处场地较小，致使何栋美被撞倒，双下肢被辗轧，左足受伤严重并截肢。经查明，鄂Ａ×××**号牌水泥罐车所有权人为徐州徐工物流有限公司武汉分公司，驾驶人郭艳东系武汉邦达优工贸有限公司司机。2018年9月7日，何栋美被送往湖北省医结合医院住院治疗，共计住院82天，出院医嘱载明1年内休养为主、持续治疗并定期复查，若皮肤不适，必要时需手术。2018年11月28日，何栋美委托湖北明鉴法医司法鉴定所鉴定，何栋美之损伤构成九级伤残，后续治疗费15,000元，休息时间为伤后210天，护理时间为100天，营养时间为60天。武汉邦达优工贸有限公司在支付何栋美30,000元后未再支付任何其他费用。另鄂Ａ×××**号牌水泥罐车购买了中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司交强险，1,000,000元第三者责任保险以及不计免赔。保单第一受益人为武汉邦达优工贸有限公司。住院期间，何栋美曾多次催促项目部协调肇事方缴纳医药费，但均被以各种理由搪塞，致使何栋美几近停药边缘。伤后，何栋美家属多次往返武汉，与肇事方协调赔偿事宜，亦被百般推诿，为此产生大量差旅费及误工损失。现何栋美为维护自身合法权益，特起诉至贵院，请求依法判决支持何栋美的诉讼请求。审理中，何栋美明确赔偿金额为：伤残赔偿金130,929元（34,455元/年×19年×0.2）、住院伙食补助费4,920元（60元/天×82天）、营养费3,000元（60天×50元/天）、护理费30,000元（150天×200元/天）、后期治疗费15,000元、误工费37,800元（210天÷30天×5,400元/月）、7、专家会诊费5,000元、被抚养人生活费23,996元（23,996元/年×5年×0.2）、鉴定费2,300元、交通费2,000元、精神损害抚慰金10,000元，扣除已经支付的30,000元，共计234,945元。郭艳东辩称，当时正是工人上班的时间加上何栋美所处的位置刚好也在视线盲区，故导致何栋美受伤。事情发生后及时报警并将何栋美送医，但是交警认为是在工地内，让向公安机关报警。此次事故，郭艳东的行为系职务行为，所带来的责任应当由郭艳东的公司即武汉邦达优工贸有限公司承担，郭艳东不应承担任何责任。武汉邦达优工贸有限公司辩称，对何栋美所述的事情经过无异议，但是何栋美存在相应的过错，应当减少武汉邦达优工贸有限公司的责任。此次事故的车辆已经在中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司处进行投保，中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司应当在保险范围内承担本次事故给何栋美造成的损失。本次事故，武汉邦达优工贸有限公司已垫付医药费150,187.01元及支付给何栋美42,000元，共计192,187.01元，该费用请求法院一并处理。另外，何栋美的诉讼请求过高，请求依法予以减少。徐州徐工物流有限公司武汉分公司辩称，涉案车辆系由武汉邦达优工贸有限公司承租并使用，且徐州徐工物流有限公司武汉分公司对何栋美损失的发生并不存在过错，故何栋美对徐州徐工物流有限公司武汉分公司的诉讼请求没有事实及法律依据，请求法院依法予以驳回。中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司辩称，本案的案由是身体权纠纷，并非道路交通事故纠纷。此次事故，发生在项目场地内，并非道路上，非交通事故，也没有经过交警查明事情的原因及划分责任，因此，中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司不应作为本案的被告，不应承担法律责任。何栋美主张过高的及没有证据证实的诉讼请求，请求法院不予支持。另外，鉴定费及诉讼费也不属于保险的范围。本院经审理认定事实如下：郭艳东系武汉邦达优工贸有限公司的员工。2018年9月7日，郭艳东驾驶鄂Ａ×××**号混凝土搅拌运输车在武汉市江岸区建设大道华润万象城工地内行驶时，将何栋美撞倒，致何栋美受伤。同日，何栋美被送往湖北省医结合医院救治，住院治疗82天。2018年12月18日，湖北明鉴法医司法鉴定所作出鄂明医临鉴字［2018］第3480号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人何栋美之损伤构成九级伤残。2、建议给予后期医疗费人民币壹万伍仟元（15,000元）左右。3、休息时间为伤后210天，护理时间为100天，营养时间为60天。为此次司法鉴定，何栋美支付鉴定费2,300元。事故发生后，武汉邦达优工贸有限公司为郭艳东垫付医疗费150,187.01元，并向其支付赔偿款42,000元。由于何栋美与郭艳东、武汉邦达优工贸有限公司、徐州徐工物流有限公司武汉分公司、中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司就赔偿数额无法达成一致意见，故何栋美诉至本院，要求判如所请。另查明：2018年11月22日，湖北东旭建筑劳务有限公司出具证明一份，载明：“兹证明何栋美（身份证号：）系我单位职工，其于2018年3月8日进入我公司工作。2018年9月7日何栋美因事故受伤后，再未到我单位上班，我公司亦未再给该员工发放工资。该员工在职期间工资结算方式为180元/天，月工资为5400元/月，我单位未与该员工签订书面的劳动合同，特此证明。”另外，何栋美向法院提交了团风县淋山河镇淋山河社区居民委员会的居住证明，证明其自2011年起即在该社区居住。又查明：鄂Ａ×××**号混凝土搅拌运输车系重型特殊结构货车，该车系徐州徐工物流有限公司武汉分公司所有。2016年4月20日，徐州徐工物流有限公司武汉分公司与武汉邦达优工贸有限公司签订《设备租赁合同》一份，约定徐州徐工物流有限公司武汉分公司将30台混凝土搅拌运输车租赁给武汉邦达优工贸有限公司，租赁期限为2016年8月30日至2021年3月30日，租金总额为15,984,000元。双方还约定了其他事项。嗣后，徐州徐工物流有限公司武汉分公司依约将鄂Ａ×××**号混凝土搅拌运输车租赁给武汉邦达优工贸有限公司使用。再查明：鄂Ａ×××**号混凝土搅拌运输车在中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司投保机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任保险、不计免赔率，商业第三者责任保险金额为1,000,000元，事故发生在保险期间内。本院认为，公民的人身权益受法律保护。武汉邦达优工贸有限公司的工作人员郭艳东驾驶混凝土搅拌运输车未注意安全，是造成此事故的原因，对何栋美的损失，武汉邦达优工贸有限公司应承担赔偿责任。武汉邦达优工贸有限公司辩称何栋美自身对事故发生存在过错，但其未提交证据予以证明，故对该辩称意见本院不予采纳。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，结合本案证据，本院依法核定何栋美的损失为：1、医疗费150,187.01元；2、后期治疗费15,000元；3、住院伙食补助费4,100元（50元/天×82天）；4、营养费3,000元（50元/天×60天）；5、残疾赔偿金124,038元（34,455元/年×18年×0.2）；6、交通费，本院酌定为1,000元；7、护理费20,000元；8、鉴定费2,300元；9、精神损害抚慰金，本院酌定为5,000元；10、误工费18,108.49元（5,400元/月×12个月÷365天×102天）。以上损失共计342,733.50元，由武汉邦达优工贸有限公司承担，扣除武汉邦达优工贸有限公司已垫付的医疗费150,187.01元及支付的赔偿款42,000元，武汉邦达优工贸有限公司还应赔偿何栋美150,546.49元。何栋美主张的被抚养人生活费及专家会诊费，证据不充分，本院不予支持。何栋美要求徐州徐工物流有限公司武汉分公司赔偿其损失，无事实与法律依据，本院不予支持。因涉案事故非交通事故，故何栋美要求中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司赔偿其损失，亦无事实与法律依据，本院不予支持。据此，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条第一款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告武汉邦达优工贸有限公司于本判决生效之日起五日内向原告何栋美支付赔偿款150,546.49元；二、驳回原告何栋美提出的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费1,475元由被告武汉邦达优工贸有限公司承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。审 判 长  李颖文人民陪审员  王国君人民陪审员  周慧敏二〇一九年十一月二十日书 记 员  姚忠全