宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院民事判决书（2020）宁0104民初8371号原告：中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司悦海支公司，住所地宁夏回族自治区银川市金凤区上海西路239号英力特大厦。负责人：唐琪，该公司总经理。委托诉讼代理人：李文宝、付超，宁夏综义律师事务所律师。被告：白礼祥，男，1958年4月3日出生，回族，住宁夏回族自治区银川市西夏区。原告中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司悦海支公司（以下简称“平安财险悦海公司”）与被告白礼祥保险人代位求偿权纠纷一案，原告平安财险悦海公司于2020年7月6日诉至本院，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼繁简分流改革试点工作的决定》，本案经诉前调解后，本院于2020年8月17日立案，依法适用简易程序，于2020年9月8日公开开庭进行了审理。原告平安财险悦海公司委托诉讼代理人李文宝到庭参加诉讼，被告白礼祥经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。平安财险悦海公司向本院提出诉讼请求：判令白礼祥向平安财险悦海公司支付损害赔偿款5499元、利息192元（按照年利率6%的标准自2019年6月14日计算至2020年6月14日，主张至实际付清之日），并承担本案的诉讼费。事实与理由：2019年10月22日16时40分许，杨军驾驶×××号机动车沿盈北六号路由东向西行驶至西花园北巷与盈北六号路交叉口西侧100米路段盈北家园A区南门口时，遇白礼祥驾驶电动四轮车沿该路段南北走向人行横道由北向南行驶至此时发生碰撞，造成两车受损的交通事故。经交警部门认定，白礼祥负事故次要责任，杨军负事故主要责任。平安财险悦海公司为×××号机动车承保了机动车损失保险等险种，被保险人为杨蓉。因杨蓉要求白礼祥赔偿损失未果，平安财险悦海公司于2019年11月14日向被保险人杨蓉支付了保险理赔款5499元。为此，平安财险悦海公司根据保险法第六十条的规定诉至法院。白礼祥未作答辩。本院经审查认定的事实如下：2019年9月27日，平安财险悦海公司为车架号为LHGRC4888L8022775的新购机动车承保了机动车损失保险等险种，并签发了保险单号为12814103900787824458的《机动车综合商业保险保险单》1份，载明的被保险人为杨蓉，机动车损失保险的保险金额为321800元，保险期间为2019年9月27日14时至2020年9月27日24时。后该机动车办理的车辆号牌为×××。2019年10月22日16时40分许，杨军经杨蓉允许驾驶×××号机动车沿西夏区盈北六号路由东向西行驶至西花园北巷与盈北六号路交叉口西侧100米路段盈北家园A区南门口时，遇白礼祥驾驶电动四轮车沿该路段南北走向人行横道由北向南行驶至此时发生碰撞（×××号机动车右前方车头位置四轮与电动车左前方车头位置相撞），造成两车受损的交通事故。经银川市公安局交通警察支队西夏区一大队处理，作出第640105420190003322号《道路交通事故认定书（简易程序）》，认定杨军负事故主要责任，白礼祥负事故次要责任。上述事故发生后，平安财险悦海公司对×××号机动车进行定损并确定损失金额为18330元。该车辆经宁夏东辉汽车销售服务有限公司维修，产生维修费用18330元。后杨蓉向平安财险悦海公司申请理赔，并于2019年11月4日出具《机动车辆索赔权转让书》1份，载明：“平安保险公司，你公司12814103900787824458项下承保的车辆本田牌×××号于2019年10月22日发生事故，立书人已收到你公司赔款5499元；立书人同意将已取得赔款部分的向责任对方追偿的权利（包括根据保险法第65条的规定直接向责任对方保险公司请求赔偿的权利）转让给你公司，并授权你公司得以立书人名义或你公司的名义向责任方白礼祥追偿；本人郑重承诺，本人尚未得到上述责任对方或其他相关人员给予的赔偿，没有放弃向责任对方索赔的权利。”同日，杨蓉向平安财险悦海公司出具《转账支付授权书》1份，要求平安财险悦海公司将保险理赔款支付至杨军名下的银行账户。后平安财险悦海公司于2019年11月14日在上述机动车损失保险项下向杨军支付了保险金5499元。平安财险悦海公司认为其有权就该保险金向白礼祥行使保险人代位求偿权，为此诉至本院。本院认为，在案涉交通事故中，白礼祥、杨军均有过错，双方应当按照责任大小各自承担相应的责任。杨军和白礼祥在上述交通事故中分别负主要责任和次要责任，本院按照70%和30%的份额确定杨军和白礼祥的责任比例。据此计算，对于×××号机动车因上述交通事故产生的维修费用损失18330元，应由杨军负担12831元（即18330元×70%），应由白礼祥负担5499元（即18330元×30%）。又因平安财险悦海公司为×××号机动车承保了机动车损失保险，且上述交通事故发生时，杨军驾驶该机动车的行为已取得被保险人杨蓉允许，不存在平安财险悦海公司责任免除的情形，故该机动车的维修费损失应由平安财险悦海公司在机动车损失保险项下全额理赔。在平安财险悦海公司承担全额理赔责任后，对于超出杨军应负担的部分，其有权根据《中华人民共和国保险法》第六十条的规定，代被保险人之位向白礼祥行使保险人代位求偿权。但是，平安财险悦海公司在机动车损失保险项下对×××号机动车的上述损失仅理赔5499元，并未超出杨军应当负担的责任范围，故平安财险悦海公司对白礼祥行使保险人代位求偿权，要求白礼祥支付损害赔偿款5499元的主张不能成立。所以对平安财险悦海公司提出的诉讼请求，本院不予支持。白礼祥经本院合法传唤，无正当理由未到庭，视为放弃其答辩、举证、质证、陈述、辩论等诉讼权利。依照《中华人民共和国保险法》第六十条、《中华人民共和国侵权责任法》第十二条、《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第三十条规定，判决如下：驳回原告中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司悦海支公司的诉讼请求。案件受理费50元，减半收取计25元，由原告中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司悦海支公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。审判员 杨远慧二○二○年九月十七日法官助理 刘巧燕书记员 周佐葡附：适用相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事审判活动实行法律监督。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付义务的，应当加倍支付迟延履行期间的利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。《中华人民共和国保险法》第六十条因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。前款规定的保险事故发生后，被保险人已经从第三者取得损害赔偿的，保险人赔偿保险金时，可以相应扣减被保险人从第三者已取得的赔偿金额。保险人依照本条第一款规定行使代位请求赔偿的权利，不影响被保险人就未取得赔偿的部分向第三者请求赔偿的权利。《中华人民共和国侵权责任法》第十二条二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第三十条原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭或者未经法庭许可中途退庭的，人民法院可以根据原告的诉讼请求及双方已经提交给法庭的证据材料缺席判决。按撤诉处理或者缺席判决的，人民法院可以按照当事人自己提供的送达地址将裁判文书送达给未到庭的当事人。