云南省盈江县人民法院刑 事 判 决 书（2020）云3123刑初322号公诉机关云南省盈江县人民检察院。被告人蚌相英，男，1990年4月5日出生，傣族，初中二年级文化程度，务农，户籍地云南省盈江县，捕前住盈江县。因本案于2020年5月28日被盈江县公安局刑事拘留，同年7月1日经盈江县人民检察院批准由盈江县公安局逮捕，现羁押于盈江县看守所。被告人尹町科，男，1988年2月11日出生，景颇族，初中文化程度，务农，捕前住云南省盈江县。因本案于2020年5月28日被盈江县公安局刑事拘留，同年7月1日经盈江县人民检察院批准由盈江县公安局逮捕，现羁押于盈江县看守所。盈江县人民检察院以盈检公诉办刑诉〔2020〕307号起诉书指控被告人蚌相英犯贩卖毒品罪、非法持有毒品罪，被告人尹町科犯贩卖毒品罪，于2020年9月23日向本院提起公诉。本院受理后依法适用普通程序，于2020年10月27日公开开庭审理了本案。盈江县人民检察院指派检察员刘艳芳出庭支持公诉，被告人蚌相英、尹町科到庭参加诉讼，本案现已审理终结。盈江县人民检察院指控，一、被告人蚌相英贩卖毒品海洛因和非法持有毒品甲基苯丙胺的犯罪事实：1.2020年5月25日22时许，被告人蚌相英在盈江县公路边贩卖给岳某人民币50元的毒品海洛因。2.2020年5月26日晚，被告人蚌相英在其位于盈江县向岳某赊卖人民币50元的毒品海洛因。3.2020年5月26日9时许，被告人蚌相英在盈江县部队坡附近以微信转账的方式向李某贩卖人民币50元的毒品海洛因。4.2020年5月26日16时许，被告人蚌相英在盈江县勐腊所背后的田坝向李某贩卖人民币100元的毒品海洛因。5.2020年5月27日10时许被告人蚌相英在盈江县第一小学后门向李某贩卖人民币100元的毒品海洛因。6.2020年4月份的一天早上8时许，被告人蚌相英在盈江县勐展村委会户拉村民小组路口向邵某贩卖人民币100元的2管毒品海洛因。7.2020年5月25日上午10时许，被告人蚌相英在盈江县勐展村委会户拉村民小组路口向邵某贩卖人民币100元的2管毒品海洛因。8.2020年5月26日，被告人蚌相英在盈江县勐展村委会户拉村民小组路口向邵某贩卖人民币500元的毒品海洛因，当日14时许邵某驾驶摩托车途经新政府附近的路边时被盈江县公安局芒允边境派出所民警查获，民警当场查获其驾驶的无号牌摩托车一辆，并从其左前侧裤包查获ＨＵＡＷＥＩ牌直板触屏手机一部（号码：182××××4745），接着从其右前侧裤包查获1个外用红色紫云烟盒内有13支塑料管包装的毒品海洛因，经称量净重8.95克，接着又从其右后侧裤包查获1支红色塑料管包装的毒品海洛因，经称量净重0.50克。查获毒品海洛因共计9.45克。2020年5月27日11时许，被告人蚌相英在盈江县被盈江县公安局边境管理大队民警抓获。民警当场从蚌相英房间床上查获外用红色烟壳包裹的红色粉末状甲基苯丙胺与海洛因混合物一包，经称重净重0.11克；从该房间床边桌子第二层的红色手套内查获外用透明塑料袋包裹内用塑料吸管封装的白色固体状海洛因38管，经称量净重3.37克；从该手套内还查获外用透明塑料袋包裹内用蓝色封口袋装的红色片剂状甲基苯丙胺一包，经称重净重10.07克。从身穿裤子左口袋内查获黑色ＯＰＰＯ牌直板触屏手机一部（号码：166××××5992），从其身穿裤子左后口袋内查获人民币100元，从其身穿裤子右后口袋内查获人民币257元，查获其驾驶的车牌号为云Ｎ×××××粉色雅迪牌电动车一辆（已返还景某）。查获甲基苯丙胺10.07克、海洛因3.37克、甲基苯丙胺与海洛因混合物0.11克。二、被告人尹町科贩卖毒品海洛因的犯罪事实：2020年5月20日，被告人尹町科在盈江县坤村民小组附近贩卖给蚌相英人民币60元的毒品海洛因。2020年5月26日，被告人尹町科在盈江县以微信转账的方式向蚌相英贩卖人民币800元的毒品海洛因。2020年5月27日，盈江县公安局边境管理大队民警在盈江县将前来贩卖毒品的被告人尹町科抓获。民警当场查获尹町科丟在地上的外用黑色塑料袋装、内用透明胶带和透明塑料袋包裹的白色块状海洛因1包，经称量净重4.05克；从其身穿裤子左边裤袋一红色烟盒内查获用塑料吸管封装的白色粉末状海洛因1管，经称量净重0.18克；从其身穿裤子左后裤袋内查获人民币937元，在其身穿裤子右前裤袋内查获人民币4000元，从其左手上査获黑色ＨＵＡＷＥＩ牌触屏手机一部（号码：180××××2570）；查获其驾驶的车牌号为云Ｎ×××××两轮摩托车一辆。民警共查获尹町科的毒品海洛因4.23克。认定上述事实的证据如下：物证、书证、证人证言、鉴定意见、被告人供述与辩解等。被告人蚌相英、尹町科对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。被告人蚌相英违反毒品管理法规，向他人贩卖毒品海洛因的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任；同时其明知是毒品甲基苯丙胺且数量较大而非法持有的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十八条之规定，应当以非法持有毒品罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，应当以贩卖毒品罪和非法持有毒品罪对被告人蚌相英实行数罪并罚，鉴于被告人蚌相英有立功行为，根据《中华人民共和国刑法》第六十八条之规定，可以减轻处罚。被告人尹町科违反毒品管理法规，向他人贩卖毒品海洛因的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。建议以贩卖毒品罪判处被告人蚌相英有期徒刑四年一个月至四年十一个月，并处罚金，以非法持有毒品罪判处被告人蚌相英有期徒刑六个月，并处罚金，实行数罪并罚；以贩卖毒品罪判处被告人尹町科有期徒刑一年四个月至二年十个月，并处罚金。被告人蚌相英、被告人尹町科庭审过程中对公诉机关指控的罪名及犯罪事实、量刑建议及签署认罪认罚具结书亦无异议。本院经审理查明事实与公诉机关指控一致。另查明，被告人蚌相英到案后向公安机关提供侦破其他重大案件的重要线索，查证属实，其具有重大立功行为。2020年9月22日，被告人蚌相英、被告人尹町科在值班律师见证下签字具结认罪认罚。认定上述事实，有公诉机关出示的下列证据：1.接处警登记表、受案登记表、立案决定书；2.被告人蚌相英、尹町科的正侧面照片、户口证明；3.抓获经过、辅助工作经过；4.搜查证、搜查笔录、扣押清单、扣押决定书、扣押笔录及照片；5.现场照片；6.称量、取样笔录及照片；7.盈公司鉴（毒品）字【2020】160号检验报告及盈公（芒允）鉴通字﹝2020﹞13号、21号鉴定意见通知书、盈公司鉴（毒品）字【2020】166号检验报告及盈公（边侦）鉴通字﹝2020﹞24号鉴定意见通知书、盈公司鉴（毒品）字【2020】167号检验报告及盈公（边侦）鉴通字﹝2020﹞27号鉴定意见通知书；8.电话通讯勘查笔录及照片；9.微信支付交易明细证明；10.盈江县公安局查获物品入库清单；11.证人岳某、李某、邵某、景某、万某、排志强的证言；12.辨认笔录及照片；13.现场检测报告书及照片；14.发还物品清单；15.情况说明；16.被告人蚌相英、尹町科的供述与辩解等。经审查，本院认为公诉机关所举证据取证程序合法，内容客观真实，能够相互印证形成证据链条，经质证被告人蚌相英、尹町科均无异议，本院予以采信，作为定案依据。本院认为，被告人蚌相英贩卖毒品海洛因的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款的规定，构成贩卖毒品罪，依法应予处罚；被告人蚌相英明知毒品甲基苯丙胺而非法持有的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十八条的规定，构成非法持有毒品罪，依法应予处罚。公诉机关指控被告人蚌相英犯贩卖毒品罪及非法持有毒品罪成立，本院予以支持。本院依法对被告人蚌相英实行数罪并罚。被告人蚌相英具有重大立功行为，其认罪认罚，本院依法对其减轻处罚。公诉机关对被告人蚌相英的量刑建议符合罪责刑相适应原则，本院予以采纳。被告人尹町科向他人贩卖毒品海洛因的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款的规定，构成贩卖毒品罪，依法应予处罚，公诉机关指控被告人尹町科的罪名及犯罪事实成立，本院予以支持。被告人尹町科到案后如实供述，且认罪认罚，本院依法对其从轻处罚。公诉机关对被告人尹町科的量刑建议符合罪责刑相适应原则，本院予以采纳。本案查获毒品海洛因共计17.05克、甲基苯丙胺10.07克、甲基苯丙胺与海洛因混合物0.11克系违禁品，依法应予没收；扣押被告人蚌相英的人民币357元系贩毒所得，依法应予没收，其余贩毒所得643元应依法向被告人蚌相英继续追缴；扣押被告人尹町科的人民币4937元中860元系贩毒所得，依法应予没收，其余人民币4077元在本案中不宜处理；被告人蚌相英的ＯＰＰＯ牌手机一部、被告人尹町科的ＨＵＡＷＥＩ牌手机一部系犯罪工具，依法应予没收；云Ｎ×××××号摩托车一辆有证据证实系他人财产，本案中不宜处理。综上所述，根据被告人蚌相英、尹町科犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款、第四款、第三百四十八条、第六十七条第三款、第六十八条、第六十三条、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人蚌相英犯贩卖毒品罪判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币一万元；犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元；数罪并罚，合并执行有期徒刑四年九个月，并处罚金人民币一万三千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月28日起至2025年2月27日止；罚金自判决生效后五日内向本院缴纳。）二、被告人尹町科犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年五个月，并处罚金人民币四千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月28日起至2021年10月27日止；罚金自判决生效后五日内向本院缴纳。）三、查获的毒品海洛因17.05克、甲基苯丙胺10.07克、甲基苯丙胺与海洛因混合物0.11克，被告人蚌相英的人民币357元，被告人尹町科的人民币860元，被告人蚌相英的OPPO牌手机一部，被告人尹町科的HUAWEI牌手机一部，依法予以没收；被告人蚌相英其余贩毒所得643元人民币，依法向其继续追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  许焱焜审 判 员  彭贵鸾人民陪审员  思永强二〇二〇年十月二十八日书 记 员  段生助