宁夏回族自治区贺兰县人民法院民事判决书（2020）宁0122民初2707号原告：杨伏生，男，1971年7月29日出生，现住宁夏回族自治区贺兰县。委托诉讼代理人：黄剑，宁夏天盛律师事务所律师。被告：季元，男，1994年7月24日出生，现住福建省武平县。委托诉讼代理人：赵鑫磊，内蒙古坤泰律师事务所律师。原告杨伏生诉被告季元买卖合同纠纷一案，内蒙古自治区乌海市海勃湾区人民法院移送本院管辖后，本院于2020年6月1日立案后，依法适用普通程序,由审判员周新涛独任公开开庭进行了审理。原告杨伏生及其委托诉讼代理人黄剑、被告季元的委托诉讼代理人赵鑫磊到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉讼请求：1、判令被告偿还原告货款34000元，利息1369.32元；2、本案诉讼费由被告承担。被告答辩要点：一、请求法院驳回原告的全部诉讼请求，本案的诉讼费用由原告承担。1、本案的基本事实是原、被告双方事实上并不存在买卖关系，原告所诉的欠条系被告受原告的威胁恐吓所写。被告的继父管延章于2017年11月1日与崔成明签订了书面的《流转土地经营权承包合同》，承包了崔成明633.3亩土地用于玉米、药材和其他经济作物的种植及配套设施的建设。被告作为土地承包者管延章的家属，闲暇之余前去帮忙，打打下手。2018年6月，管延章雇佣的管理人员王伟，农用车修理人员李彦斌二人前往原告处购买化肥农药，被告当时对此事并不知晓具体情况。2019年1月20日，被告中午时前往管延章承包土地的临时住处取年货，原告得知后纠集了若干人将被告一人团团围住，并用车堵住大门，不让被告出入，限制被告的人身自由，声称被告欠原告化肥农药款，逼迫被告用拖拉机等机器设备抵债，并强行将被告的车钥匙拿走。被告无奈之下报了警，公安机关人员到达现场后查明土地的承包者为管延章，要求原告归还被告的钥匙，并告知原告可以向法院提起民事诉讼，随后民警离开现场。但原告仍不让被告离开，又叫来一群人看管被告，并用言语恐吓和威胁的手段逼迫被告写欠条，扬言要收拾被告。直到晚上8点左右，被告迫于原告等人的压迫和威胁写下了两张欠条，一张为欠杨伏生34000元，一张为欠马波15000元，两张欠条并非是被告的真实意思表示；2、被告不是本案适格的诉讼主体。2017年11月1日，被告的继父管延章与崔成明签订了书面的《流转土地经营权承包合同》，承包了崔成明633.3亩土地，被告不是该土地的承包者和实际管理者，被告只是在闲暇之余基于亲属关系前去帮忙，王伟、李彦斌二人从原告处购买农药化肥一事不是被告授意指使而为，被告并不知情，也没有使用所谓的化肥农药，原告所称的买卖关系与被告无任何牵连。即使该土地上确实使用了原告出售的化肥和农药，也应当由实际使用者和该土地的实际承包者、管理者支付相应的价款，而不应由被告承担。因此，被告并不是本案适格的诉讼主体，原告的诉讼请求不应得到法院支持；3、被告不认可原告主张支付利息的诉讼请求。退一步讲，即使本案存在真实的买卖合同关系，原告主张支付利息的诉讼请求也不应得到法院的支持。被告被迫书写的欠条中也没有任何关于利息的约定和承诺，本案中原告所诉的法律关系是买卖合同关系，而非民间借贷关系，但原告又主张支付利息，自相矛盾，原告关于支付利息的诉讼请求无任何法律依据；4、被告认为原告隐瞒真实情况，捏造事实，采取暴力、胁迫的方式迫使被告书写不真实的欠条，利用该欠条恶意提起民事诉讼，意图侵害被告的合法权益，原告的行为已触犯刑法的相关规定，构成犯罪，被告将保留向公安机关报案并追究原告刑事责任的权利。综上所述，被告不是本案适格的诉讼主体，原、被告双方不存在买卖合同关系，请法庭在查明本案事实后依法判决驳回原告的全部诉讼请求，维护被告的合法权益。查明的事实根据双方当事人陈述和经审查确认的证据，本院确认如下事实：一、双方当事人无争议的事实2019年1月20日，原、被告在内蒙古自治区鄂托克旗熬伦不拉小组因经济纠纷发生争议，被告报警后，民警告知双方经济纠纷可到法院起诉解决，随后民警离开现场，当日，被告向原告出具欠条一张，并在欠条落款处签字、捺印，该欠条载明：载明：“今欠到杨伏生化肥农药款￥34000元，叁万肆仟元整，欠款人：季元，150302199407243518,13969702530,2019年1月20日，于2019年3月份到6月份还清。”被告承诺的付款期限届满后，至今未向原告支付上述货款。现原告诉至本院，请求判如所请。二、双方当事人有争议的事实原告认为被告2018年向其购买化肥农药，拖欠货款共计34000元，并于2019年1月20日出具欠条一张，承诺2019年3月份至6月份还清，承诺期间届满后至今未偿还；被告认为原、被告双方不存在化肥、农药买卖，没有买卖合同关系，其于2019年1月20日向原告出具的欠条系受原告威胁后出具，不是被告的真实意思表示，并对原告主张的利息1369.32元不予认可。本院认为，庭审中查明被告季元的继父即案外人管延章于2017年11月1日与案外人崔成明签订《流转土地经营权承包合同》，案外人管延章承包了案外人崔成明位于内蒙古自治区鄂托克旗熬伦不拉小组土地633.3亩用于玉米、药材和其他经济作物的种植及配套设施的建设。2018年6月份，被告季元在案外人管延章种植基地负责经营管理期间，被告季元经人介绍后陆续从原告处购买化肥、农药，期间向原告赊购化肥、农药款共计34000元。2019年1月20日，原告前往被告季元负责经营管理的生产基地索要赊购的化肥、农药款未果，双方发生经济后被告报警，在民警到达现场调查了解情况后，告知双方经济纠纷可到法院起诉解决，随后民警离开现场。当日，原、被告协商后，被告向原告出具了一张欠款金额为34000元的欠条，并承诺于2019年3月至6月份还清，但在其承诺的付款期限届满后，至今未向原告支付上述货款。判决的理由与结果本院认为，本案中被告季元在其继父即案外人管延章种植基地负责经营管理期间，指示雇佣人员前往原告处赊购了化肥、农药，并在原告向其索要赊购的化肥、农药款时向原告出具了欠条予以确认，因此，原、被告双方之间形成买卖合同关系，依法受法律保护。原告按照约定向被告供应了化肥、农药，被告至今未按照承诺的期限向原告支付货款，其行为已构成违约，依法应承担向原告给付货款的义务。现原告诉讼主张要求被告支付货款34000元的诉讼请求，其向本院提供了被告出具的欠条（原件）予以证实，并申请双方买卖化肥、农药的介绍人即证人李彦斌出庭作证，故本案事实清楚，证据确凿，原告的该项诉讼请求，具有事实依据和法律依据，本院予以支持；关于原告另主张要求被告支付利息1369.32元，因原、被告之间已存在明确的债权债务关系、产生法定孳息的法律事实，故被告应当自承诺的付款期限届满之日起向原告支付逾期付款利息损失，本院根据本案具体案情酌定被告自2019年7月1日起至2019年8月19日止向原告支付利息201.31元（以实际欠款金额34000元为基数，按照中国人民银行发布的同期同类贷款年利率4.35%计算）；并自2019年8月20日起至本判决确定的履行期限之日止继续支付利息（以实际欠款金额为基数，按照同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率4.25%计算）。被告季元辩解，其不是本案适格的诉讼主体，原、被告双方不存在买卖合同关系，原告采取暴力、胁迫的方式迫使其出具不真实的欠条，请求依法判决驳回原告全部诉讼请求的辩解，因其未向本院提供其他确实、充分、合法、有效的证据予以证实，其辩解理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百三十条、第一百五十九条、第一百六十一条、《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第三十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告季元于本判决生效之日起十五日内向原告杨伏生支付货款34000元、利息201.31元，并支付自2019年8月20日起至本判决确定的履行期限之日止的利息（以实际欠款金额为基数，按照同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率4.25%计算）；二、驳回原告杨伏生的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费684元，由原告杨伏生负担29元，由被告季元负担655元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于银川市中级人民法院。审判员 周新涛二〇二〇年十月二十八日（法官助理 徐 欢书记员 胡耕涛附本案适用相关法律条文：《中华人民共和国合同法》第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。第一百五十九条买受人应当按照约定的数额支付价款。对价款没有约定或者约定不明确的，适用本法第六十一条、第六十二条第二项的规定。第一百六十一条买受人应当按照约定的时间支付价款。对支付时间没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，买受人应当在收到标的物或者提取标的物单证的同时支付。《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第三十条原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭或者未经法庭许可中途退庭的，人民法院可以根据原告的诉讼请求及双方已经提交给法庭的证据材料缺席判决。按撤诉处理或者缺席判决的，人民法院可以按照当事人自己提供的送达地址将裁判文书送达给未到庭的当事人。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第二百三十九条申请执行的期限为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关时效中止、中断的规定。前款规定的期限，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。