大连市甘井子区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽0211民初5571号 原告：孟国强，男，1972年11月2日生，汉族，住址大连市旅顺口区。 委托诉讼代理人：朱英，系辽宁芳鑫律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王**，系辽宁芳鑫律师事务所律师。 被告：李海朋，男，1975年5月19日生，汉族，现住址大连市甘井子区。 被告：大连新古典装饰设计工程有限公司，统一社会信用代码91210211341165604H，住所地大连市甘井子区金田北园**。 法定代表人：史丽娜，该总经理。 委托诉讼代理人：李庆龙，男，1979年10月17日生，汉族，住址大连市甘井子区。 被告：大连永航船舶配套设备有限公司，统一社会信用代码91210211683039624D，住，住所地大连市甘井子区春田园****/div> 法定代表人：金永男，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：李海龙，男，1974年7月10日生，汉族，住址大连市沙河口区。 原告孟国强诉被告李海朋、大连新古典装饰设计工程有限公司（以下简称被告新古典公司）、大连永航船舶配套设备有限公司（以下简称被告永航船舶公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告孟国强及其委托诉讼代理人朱英与被告李海朋、被告新古典公司的委托诉讼代理人李庆龙、被告永航船舶公司的委托诉讼代理人李海龙到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求，请求判令：1、三被告支付医疗费6190.29元、住院伙食补助费700元（100元/天×7天）、交通费500元、误工费36000元、护理费4500元（150元/天×30天）、营养费3000元（100元/天×30天）、鉴定费1720元，合计人民币52610.29元。2、诉讼费由三被告承担。事实与理由：2018年年末，被告李海朋找到原告，称被告新古典公司承揽了被告永航船舶公司位于甘井子区亿达春田银杏园的房屋的水暖，让原告为房屋改下水。2019年1月2日，原告在施工过程中，因三被告提供的架子挂钩断裂，导致原告从架子上摔来受伤。事发后，原告被送往大连市第五人民医院就诊，诊断为右侧肋骨骨折，被告李海朋为原告垫付了约400余元的治疗费，当天原告未住院，之后因身体疼痛不适，原告于2019年1月5日在大连市旅顺口区中医医院住院治疗，伤情诊断为右侧第6/7/8/9肋骨骨折合并双胸腔积液，双肺挫裂伤。住院治疗7天。出院后，原告仍感身体不适，河南省上蔡协和医院进行了复查。此次受伤花费医疗费共计住院医疗费5729.29元，住院伙食费700元，交通费未留有票据酌定500元，误工费36000元，住院护理费4500元，营养费3000元。 被告李海朋辩称，不同意原告的诉讼请求，不同意三被告承担连带责任，新古典、永航船舶、原告三方我都认识，我是做装修的，刚开始永航船舶公司的老板找到我，我将项目介绍给被告新古典公司去做装修，被告新古典公司做报价后，永航船舶公司说价格高，不找装修公司了，停了几天，过了几天又找到我，说别找装修公司做了，让我找几个工人做，可以省点钱，最初我没同意，被告永航船舶公司说后期留庄还有别墅，这个活让我找人，给我点跑腿费，2018年年末，我给介绍的土建、电工、水暖工，都是分别去的，各自谈的价钱，现场甲方负责人是李海龙。原告是做水暖工，我带原告去的项目现场，自己看的活后，原告和李海龙谈的价格，按天结算工资，我是介绍人，不同意承担责任，他们自己谈的工程怎么干以及工资，因为我是做装修的，我认识很多做材料的，材料也是我打电话联系的，送到现场，现场验货，也是实报实销。当时我们有一个微信群，材料什么都在上面，在上面定的，但这个微信群已被撤销了。 被告新古典公司辩称，不同意承担连带责任。我们跟施工的水暖和施工方的永航船舶公司没有签合同，没有关系。如果是以公司名义施工的话，肯定以公司名义签合同的，最终没有签合同，也就是跟我方没有任何关系，不同意承担连带责任。 被告永航船舶公司辩称，不同意承担连带责任。因为我们始终针对李海朋做这个事情，所有的东西、工人、物料都是李海朋，钱打给李海朋，我不在现场，所有的物料进货我没有签过一次字，我公司都是将工程款转给李海朋，我们有记录；李海朋的施工方案在物业公司有备案，但不知道是李海朋还是被告新古典公司签字，对外我们一直知道被告新古典公司和李海朋是一个公司，一直不知道实际的情况。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年年末，被告永航船舶公司位于甘井子区亿达春田银杏园2号楼102室的办公地点装修，永航船舶公司将装修工作承包给被告李海朋，被告李海朋找到原告进行水暖改造。2019年1月2日，原告在施工过程中，因架子挂钩断裂，导致原告从架子摔下受伤。事发后，原告到大连市第五人民医院就诊，后于2019年1月5日在大连市旅顺口区中医医院住院治疗7天，共产生医疗费6190.29元。事故发生后，被告李海朋曾向原告陆续转账3万元，被告永航船舶公司曾向被告李海朋转账9万元。经大连市中级人民法院委托，大连衡泰法医司法鉴定所于2019年10月9日作出司法鉴定意见书，认为原告伤情不构成伤残等级，合理休治时间为90天，需1人护理30日天，需给予30天的营养费用。 本院所确认的上述事实有原告提供的急诊病历、大连市旅顺口区中医医院住院病案、河南省协和医院诊断报告单、医疗费票据、施工现场照片、中国工商银行的电子回单、司法鉴定意见书、鉴定费收据，被告永航船舶公司提供的聊天记录、转账凭证，原、被告陈述及庭审笔录等在案为凭，这些证明材料已经开庭质证和本院审查，可以采信。 本院认为，本案的争议焦点为与原告之间存在劳务关系的是被告李海朋还是被告永航船舶公司。虽然原告在庭审中多次变更关于到施工现场商谈工资的对象是李海朋还是永航船舶公司代理人的意见，但从被告李海朋直接向其支付施工款项且提供工具，而永航船舶公司又向李海朋直接支付款项的事实来看，应当认定与原告存在劳务关系的是被告李海朋而非永航船舶公司。因此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。原告受被告李海朋雇佣从事装修工作，在提供劳务中受到伤害，而被告李海朋亦未提供证据证明原告对其伤情存在过错，故被告李海朋应对原告合理损失承担赔偿责任。 关于被告永航船舶公司是否承担责任，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款规定，雇员在从事雇佣活动中，因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中被告永航船舶公司作为建筑物的实际使用人也是装饰装修工程的发包人，其与被告李海朋之间虽无装饰装修合同，但永航船舶将现场人工及材料采购工作完全交予被告李海朋完成，且在完成后亦将全部款项转账给了被告李海朋，应当认定是永航船舶公司将装饰装修工程承包给了被告李海朋，但李海朋系个人，并无装饰装修资质，永航船舶公司也应当知道其没有资质或者不具备相应的安全生产条件，现因安全生产事故导致原告遭受人身损害，被告永航船舶公司作为发包人亦应与被告李海朋承担连带赔偿责任。 关于被告新古典公司是否承担责任，被告永航船舶公司主张李海朋系新古典公司人员，应当认为接受发包的单位具有装饰装修资质，但本案中永航船舶公司提供的所有材料中均无与被告新古典公司直接签订的装饰装修合同，即使其提供的合同中有新古典公司字样也并无该公司印章确认，无法认定与其存在装饰装修合同关系的主体为被告新古典公司。据此，新古典公司并非原告雇主也不是发包方，原告要求其承担赔偿责任的请求于法无据，本院不予支持。 关于本院认定合理的赔偿项目及金额：1、医疗费，原告主张6190.29元，本院予以认定；2、住院伙食补助费，原告住院7天，参照大连市国家机关工作人员出差补助100元/天标准，住院伙食补助费依法可计700元；3、营养费，鉴定意见认为原告营养期限为30天，参照住院伙食补助费标准，营养费支持为3000元；4、护理费，鉴定意见认为原告需护理30天，本院结合大连市相关护工标准按每天150元予以支持，护理费可计4500元；5、误工费，原告主张按每天400元计算于法无据，本院参照2019年度大连市在岗职工月平均工资7962元标准对误工费予以支持，鉴定意见原告误工期间为90日，故原告误工费可计23886元；6、交通费本院酌定500元。上述费用合计38776.29元，由被告李海朋与被告永航船舶公司连带赔偿原告。 综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款之规定，判决如下： 一、自本判决发生法律效力之日起十日内，被告李海朋与被告大连永航船舶配套设备有限公司连带赔偿原告孟国强38776.29元。 二、驳回原告孟国强的其他诉讼请求。 案件受理费人民币1116元（原告已预交），由被告李海朋与被告大连永航船舶配套设备有限公司共同承担823元，由原告孟国强承担293元。司法鉴定费1720元，由被告李海朋与被告大连永航船舶配套设备有限公司共同承担720元，由原告孟国强承担1000元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于大连市中级人民法院。 审 判 长  王 菲 人民陪审员  邢秀英 人民陪审员  冯 莉 二〇二〇年十月三十日 书 记 员  杨海燕 本案引用的法律条文 《中华人民共和国侵权责任法》 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第十一条第二款雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。