河南省郑州市二七区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0103民初7631号原告：张合社，男，汉族，1957年10月3日出生，住河南省兰考县。委托诉讼代理人：黄刘涛，河南良笛律师事务所律师，系郑州市法律援助中心指派。委托诉讼代理人：陈利娟，女，汉族，1986年4月20日出生，住河南省开封市龙亭区。被告：吴磊，男，汉族，1973年6月23日出生，住河南省鹿邑县。委托诉讼代理人：孙杰，男，汉族，1967年11月28日出生，住河南省周口市川汇区。被告：长安责任保险股份有限公司河南省分公司，营业场所郑州市郑东新区金水东路85号（雅宝东方国际广场）3号楼11层。统一社会信用代码：91410100MA3X8MYH1W。负责人：陶东江，总经理。委托诉讼代理人：赵明阳，男，汉族，1989年5月16日出生，住河南省浚县。委托诉讼代理人：李茂盛，男，汉族，1991年3月8日出生，住河南省卢氏县。原告张合社与被告吴磊、长安责任保险股份有限公司河南省分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张合社及其委托诉讼代理人黄刘涛、陈利娟，被告吴磊及其委托诉讼代理人孙杰、被告长安责任保险股份有限公司河南省分公司的委托诉讼代理人李茂盛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张合社向本院提出诉讼请求：1.依法判令二被告赔偿原告医疗费13522.76元、误工费50400元、护理费22500元、伙食补助费9000元、营养费3600元、交通费3000元及后续治疗费150000元，共计252022.76元；2.诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年11月6日4时许，被告吴磊驾驶一辆豫Ａ×××**号灰色长安牌小型面包车沿郑州市紫玉路由西向东行驶至紫玉路与××路向西××村口处，遇前面张合社步行沿紫玉路由西向东行走时，双方发生事故，造成原告张合社受伤的道路交通事故。事故发生后，被告驾车逃逸。郑州市公安局交通警察支队三大队作出道路交通事故认定书，认定被告吴磊负此事故全部责任，原告张合社无责任。此事故给原告张合社造成了严重伤害：多发性肋骨骨折、气滞血瘀、疼痛，胸部挤压症(十)、胸垫部局部压痛明显、两肺上叶局部气肿，左肺上叶多发微小结节，左肺及右肺中下叶支气管扩张合并感染，左肺多发钙化灶、主动脉壁及冠状动脉钙化；左侧遥膜局部增厚，右侧2-6、左侧第四至七肋内侧缘局部凹陷。原告头部皮肤破裂、出血、头痛、头晕、胸痛，头顶部伤口约一厘米，局部肿胀，压痛明显。原告经济困难，身心痛苦，被告至今没有支付原告一分一文的赔偿。由于原告被车撞伤，失去了工作，经济损失惨重，加上原告的身体受伤，承受身心的痛苦。故原告提起诉讼。被告吴磊辩称，本案并不存在交通事故，所以说原告主张的250000元赔偿款没有法律依据。被告长安责任保险股份有限公司河南省分公司辩称，本案保险事故存疑，保险责任不成立，且原告伤情系××治疗，非撞击造成，与本次交通事故无关，保险公司依法不应当承担赔偿责任。本院经审理认定事实如下：2019年11月6日4时许，被告吴磊驾驶其本人所有的豫Ａ×××**号灰色长安牌小型面包车沿河南省郑州市紫玉路由西向东行驶到紫玉路与××路向西××村口处，遇前方张合社步行沿紫玉路由西向东行走时，双方发生事故，造成张合社受伤的道路交通事故。事故后，豫Ａ×××**号灰色长安牌小型面包车驾驶人吴磊赔偿张合社损失1300元后，驾车离开。张合社于2019年11月10日到交警三大队报警。2020年4月27日，郑州市公安局交通警察支队三大队作出第410103120190001193号道路交通事故认定书，分析认为此次事故是因豫Ａ×××**号灰色长安牌小型面包车驾驶人吴磊驾驶机动车未确保安全而造成的，认定豫Ａ×××**号灰色长安牌小型面包车驾驶人吴磊负事故全部责任，张合社无责任。2019年11月6日，原告到河南中医药大学第一附属医院治疗，诊断为：1.头部外伤；2.胸部外伤。处理：1.伤口清创、包扎；2.对症治疗；3.建议行头颅、胸部CT检查；4.定期换药，不适随诊。同日，原告在河南中医药大学第一附属医院花费门诊医疗费846.76元。2019年11月8日，原告在河南中医药大学第一附属医院支付门诊医疗费203.19元。2020年1月21日，原告在兰考县义寨卫生院花费门诊医疗费67元。2020年5月至2020年8月，原告在河南中医药大学第一附医院花费门诊医疗费2740.76元；2020年5月27日至2020年5月29日，原告在兰考县义寨卫生院花费门诊医疗费117.55元。2020年6月3日，原告在郑州市××路社区卫生服务中心支付医疗费136.45元。2019年11月6日至2020年1月14日，原告在管城张静荣中医(综合)诊所花费医疗费660元。2020年8月14日，原告在管城张静荣中医(综合)诊所花费医疗费25元。2019年11月19日至2019年12月16日，原告在河南珍医堂民生大药房有限公司惠龙社区店花费医疗费211元。2019年11月24日，原告在郑州市福尔康医药连锁有限公司贾河村店花费医疗费70元。2020年2月1日，原告在河南亚太骨病医院花费医疗费14.8元。2020年6月20日至9月2日，原告在药房购药花费1575.58元。原告因要求民事赔偿，提起本案诉讼。另查明：1.原告张合社申请对其因交通事故造成的伤残等级、护理人数和护理时间及后续治疗费用进行鉴定。2020年7月2日，郑州严实法医临床司法鉴定所出具不予受理通知书，因鉴定要求超出本机构技术条件或者鉴定能力，决定不予受理。2020年7月10日，河南一诚司法鉴定中心作出一诚鉴定［2020］临床回字第030号不予受理通知书，认为经审阅张合社相关病历资料，××关系，决定不予受理。2020年8月13日，河南省直第三人民医院司法鉴定中心作出不予受理告知书，因案件疑难，该司法鉴定中心技术条件有限，致使鉴定工作无法继续进行，决定不予受理此次鉴定。2.豫Ａ×××**号小型面包车在长安责任保险股份有限公司河南省分公司投保有机动车交通事故责任强制保险，涉案交通事故发生在保险期间内。事故发生后，被告吴磊已支付给原告赔偿款1300元。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。综合本案证据，能够证明被告吴磊驾驶豫Ａ×××**号小型面包车与原告张合社之间发生涉案交通事故致张合社受伤的事实。行为人因过错侵害他人民事权益，依法应当承担侵权民事责任。本案所涉交通事故经郑州市公安局交通警察支队三大队处理，认定被告吴磊负事故全部责任。故被告吴磊应依其在该事故中的过错承担相应的民事责任。原告要求被告吴磊赔偿医疗费、营养费、护理费、误工费、交通费等符合法律规定，本院予以支持，但赔偿数额应依原告提供的证据及相关法律规定依法计算为限。原告张合社的损失计算：根据原告提供的证据，医疗费经计算为6668.09元；根据原告的伤情及原告提供的证据，对于原告主张的营养费，本院支持按20元/天的标准计算7天，为140元；根据原告的伤情及原告提供的证据，对于原告主张的护理费，本院支持按125元/天计算7天，为875元；根据原告的伤情及原告提供的证据，对原告主张的误工费，本院支持按2400元/月计算30天，为2400元；根据原告的伤情及原告提供的证据，对原告主张的交通费，本院酌定支持500元。以上共计10583.09元，但被告吴磊已支付给原告的赔偿款1300元应予扣除，扣除后为9283.09元。因被告吴磊驾驶的豫Ａ×××**号小型面包车在长安责任保险股份有限公司河南省分公司投保有机动车交通事故责任强制保险，该事故发生在保险期间内，原告上述损失数额亦不超过机动车交通事故责任强制保险各分项赔偿限额范围，故长安责任保险股份有限公司河南省分公司应当在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内赔偿原告医疗费、营养费、护理费、交通费、误工费共计9283.09元。原告的其他诉讼请求证据不足，本院不予支持。被告吴磊已支付给原告的赔偿款1300元，可另行主张。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第(六)项、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告长安责任保险股份有限公司河南省分公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内赔偿原告张合社医疗费、营养费、护理费、交通费、误工费共计9283.09元，于本判决生效之日起十日内付清；二、驳回原告张合社的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取2540元，由原告张合社负担2515元，由被告吴磊负担25元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本一式十二份，上诉于河南省郑州市中级人民法院。审判员  赵惠红二〇二〇年十月十三日书记员  杨丽娜