河北省唐山市曹妃甸区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0209民初29号 原告：何峰，男，1990年3月6日生，满族，住辽宁省葫芦岛市南票区。 委托诉讼代理人：贾培培，河北杰大律师事务所律师。 委托诉讼代理人：杨秀娜，河北杰大律师事务所实习律师。 被告：李海，男，1980年3月2日生，汉族，住内蒙古自治区呼伦贝尔市满洲里市，现羁押于河北省监狱管理局冀东分局第五监狱。 被告：杨宇，男，1987年6月28日生，汉族住内蒙古自治区呼伦贝尔市扎兰屯市高台子镇近郊村三街，现羁押于河北省监狱管理局冀东分局第二监狱。 原告何峰与被告杨宇、李海身体权纠纷一案，本院于2020年1月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告何峰委托诉讼代理人贾培培及杨秀娜、被告杨宇、被告李海到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告何峰向本院提出诉讼请求：1.请求依法判决被告赔偿原告医疗费19672.99元、误工费15444元、护理费660元、伙食补助费600元、营养费3600元、交通费2945.3元、精神损害抚慰金50000元，以上各项费用共计92922.29元。2.本案诉讼费用由被告承担。2018年10月1日晚，在曹妃甸工业区三加鼎足斋足浴一楼大厅，因原告何峰阻止被告杨宇强行上楼。被告杨宇遂给另一被告李海打电话，李海从二楼下来后对何峰进行殴打，后杨宇拽着何峰的胳膊不让其反抗，被告李海又继续用剪刀对何峰的肚子等身体部位乱扎，二被告造成何峰身体多处受伤。经鉴定机构予以鉴定，何峰的伤情为轻伤二级。原告受伤后被送往医院入院治疗6天，二被告给原告造成的损失有：医疗费19672.99元、误工费15444元、护理费660元、住院伙食补助费600元、营养费3600元、交通费2945.3元、精神损害抚慰金50000元，以上各项费用共计92922.29元。为维护原告的合法权益。特诉至贵院，望判如所请。 庭审中，原告变更了诉请。医疗费变更为20391.49元，交通费增加415元，护理费要求按照新的标准，总金额变更为94088.19元。 被告杨宇辩称，认可打架事实。原告之前提起过民事诉讼，一些票据是假的，其中有别人的票据，因此不同意赔偿。 被告李海辩称，认可打架事实，原告之前提起过民事诉讼，本次诉请金额一再增加，我只赔偿医疗费几千元，其他不予赔偿。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：1.原告提交鉴定意见通知书，结合法院调取的刑事判决书，证明被告行为造成原告轻伤二级。2.原告提交急诊、急救、住院病历及医疗票据等结合向法院申请调取的（2018）冀0209民初**卷宗，证明原告急诊抢救情况、住院、出院及伤情花费20391.49元。3.原告提交原告治疗期间的交通票据，及当天提交五份交通票据，证明治疗期间所产生的交通花费。4.原告提交陈晓娟身份证复印件一份，证明原告住院期间护理人员为陈晓娟。 被告李海对原告提交的证据质证意见如下：原告曾起诉过的民事案件里医疗费票据是在打架之前的，交通费的票据有打架之前及刑事判决之后的，均不予认可。王素杰的医疗票据不认可。原告如果不能提供证据证明在足疗店上班，则我方不认可误工费。对原告主张的精神损害抚慰金不认可，因为被告已受到刑事处罚。被告杨宇对原告提交的证据质证意见如下：对王素杰的票据认可，但是对原告的交通费有异议，仅认可1000元。对原告诉请的其他费用均不予认可。 经审查，原告提交的医疗费票据中名称为王素杰的唐山市工人医院急诊输液通知单及票据两张，河北省挂号及诊查费数据1张。原告虽主张系其姨妈王素杰为其购买药物，但并未提供任何证据证明亲属关系，且不足以证实为原告治疗所用，故本院对该证据不予采信。对原告提交的交通费票据，因在案涉刑事案件完毕后，原告一再提起民事诉讼并撤诉，属于其自行扩大损失且与治疗并无关系，故本院对该部分票据不予采信。原告提交陈晓娟的身份证，不足以证明护理情况及亲属关系，本院对该证据不予采信。本院对原告提交其他证据的真实性予以认定。 本院经审理认定事实如下：2018年10月1日21时48分许，在曹妃甸工业区三加鼎足斋足浴一楼大厅，被告杨宇因原告何峰不让其上楼遂给被告李海打电话，被告李海从二楼下来后与原告何峰发生争执，后被告李海、杨宇对原告进行殴打。被告李海使用剪刀将原告何峰肚子等处扎伤。被告杨宇拽着原告何峰的胳膊不让其反抗，被告李海又继续使用剪刀对原告何峰的肚子等身体部位扎伤，造成何峰身体多处受伤。经唐山市曹妃甸区公安局物证鉴定室鉴定，原告何峰的伤情为轻伤二级。唐山市曹妃甸区人民法院2019年10月18日作出（2019）冀0209刑初172号刑事判决书，判决李海犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年零三个月，杨宇犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。 案发当日，原告在曹妃甸区工人医院急救后，至唐山市曹妃甸区医院急诊，初步诊断为头外伤、胸腹部刀扎伤、左肩刀扎伤、左手食指刀扎伤。最终在华北理工大学附属医院进行住院治疗。原告在曹妃甸区工人医院产生六张医疗票据，花费382.7元，在唐山市曹妃甸区医院产生三张医疗票据，花费1942.32元。原告于2020年10月2日在华北理工大学附属医院住院治疗，初步诊断为全身多处刀刺伤，头外伤2cm、胸部刀扎伤3cm、腹部刀扎伤4.4cm、左肩刀扎伤7cm、左手食指刀扎伤2cm，长期医嘱单载明留陪床1人、Ⅱ级护理。原告进行腹腔镜探查，腹壁切口清创缝合术+左肩部、左手指清创缝合术。原告于2018年10月8日出院，实际住院6天，出院医嘱载明2天后拆线。原告在华北理工大学附属医院产生医疗票据11张，花费17720.13元。以上医疗费用共计20045.19元。 另查明，原告提起刑事附带民事诉讼，后本院按撤诉处理。2019年9月23日，原告单独对二被告提起民事诉讼，后原告自行申请撤诉。2020年1月7日，原告再次提起诉讼即本案。原告为户籍为农村居民。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。二被告对原告身体的伤害，事实清楚证据确凿，二被告已受到刑事处罚，二被告对原告因身体受伤而受到的合理损失应共同承担赔偿责任。关于原告的各项损失，医疗费以票据为准。本院结合原告何峰住院的医嘱单确系需要一人护理，本院按照河北省2020年交通事故居民服务业标准115.38元/天计算护理费。结合原告的伤情，根据中华人民共和国公安局《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》（GA/T1193-2014）4.2.1、7.1.2、8.1.2、8.1.5及10.1.2规定，本院酌定原告何峰的误工期为50天，营养期为15天。营养费本院按20元/天计算，误工费原告主张其在天津蓝桥电力检修有限公司工作工资为7000元/月，但原告并未提供证据证实，对其主张本院不予采信。根据原告的户籍，本院按照河北省2020年度交通事故赔偿标准农业标准77.26元/天，计算原告的误工损失。住院。住院伙食补助费按照40元/天计算。考虑到原告住院、出院及合理诉讼等的交通费用，本院酌定原告交通费为1000元。因二被告在本次事件已受到刑事处罚，故对原告主张的精神损害抚慰金本院不予支持。 本次事故给原告何峰造成的合理损失为：医疗费20045.19元，误工费3863元（77.26元/天×50天），护理费692.28元（115.38元/天×6天），住院，住院伙食补助费240元元/天×6天），营养费300元（20元/天×15天），交通费1000元，以上共计26140.47元。二被告系侵权人，虽已受刑事责任，但不影响其承担侵权责任。故二被告应对原告的上述合理损失应共同承担赔偿责任。 综上所述，二被告应共赔偿原告26140.47元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，判决如下： 一、被告李海、杨宇于本判决生效后五日内赔偿原告何峰26140.47元； 二、驳回原告何峰其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费730元，减半收取计365元，由被告李海、杨宇负担102元，由原告何峰负担263元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。 审判员  贾春喜 二〇二〇年十月三十日 书记员  乔小叶