云南省陇川县人民法院刑 事 判 决 书（2020）云3124刑初212号公诉机关陇川县人民检察院。被告人杨某某，男，汉族，1965年9月27日生，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，小学肄业，务农，云南省陇川县人，住云南省德宏州陇川县****************。曾因犯贩卖毒品罪，于2014年10月13日被本院判处有期徒刑三年，于2016年8月4日刑满释放。因涉嫌非法猎捕珍贵、濒危野生动物罪，于2019年8月17日被陇川县森林公安局取保候审，于2020年8月13日被陇川县人民检察院取保候审，于2020年9月16日被本院取保候审。被告人杨某甲，男，汉族，1989年3月28日出生，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，小学肄业，务农，云南省陇川县人，住云南省德宏州陇川县****************。因涉嫌非法猎捕珍贵、濒危野生动物罪，于2019年8月17日被陇川县森林公安局取保候审，于2020年8月13日被陇川县人民检察院取保候审，于2020年9月16日被本院取保候审。陇川县人民检察院以陇检第一检察部刑诉〔2020〕209号起诉书指控被告人杨某某、杨某甲犯非法猎捕珍贵、濒危野生动物罪，于2020年9月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年10月13日公开开庭进行了审理。陇川县人民检察院指派公诉人杨恩周、徐永兵出庭支持公诉，被告人杨某某、杨某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。陇川县人民检察院指控，2019年6月1日23时许，被告人杨某某在陇川县景罕镇********其家窝棚南面约700米处的一棵杨柳树上发现一只蜂猴，为顺利抓捕蜂猴，杨某某叫其儿子被告人杨某甲帮忙抓捕蜂猴，之后由杨某某上杨柳树抓捕蜂猴，杨某甲在树林下照明并防止蜂猴逃跑。抓获蜂猴后，两人将蜂猴带至其家窝棚内关在笼子里饲养。2019年6月12日，被告人杨某某、杨某甲因吸食毒品在其家窝棚内被民警抓获，其饲养的蜂猴一只一同被查获。经鉴定，查获的蜂猴属于国家一级保护动物。被告人杨某某、杨某甲猎捕蜂猴未取得有关部门审批同意。针对所指控的犯罪事实，公诉机关向法庭出示了被告人供述、证人证言、鉴定意见、辨认照片、笔录、书证等证据予以证实。公诉机关认为，被告人杨某某、杨某甲非法猎捕国家一级保护野生动物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十一条之规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以非法猎捕珍贵、濒危野生动物罪追究其刑事责任。被告人杨某某系累犯，依法应从重处罚。被告人杨某甲系从犯，依法可从轻处罚。公诉机关建议判处被告人杨某某有期徒刑七个月，并处罚金人民币3000元；建议判处被告人杨某甲拘役三个月，并处罚金人民币3000元。被告人杨某某、杨某甲自愿认罪认罚，当庭对公诉机关指控的犯罪事实无异议且认罪。经审理查明，2019年6月1日23时许，被告人杨某某在陇川县景罕镇********其家窝棚南面约700米处的一棵杨柳树上发现一只蜂猴，为顺利抓捕蜂猴，杨某某叫其儿子被告人杨某甲一起抓捕，随后，在杨某甲拿着电筒在树下照明，杨某某爬上杨柳树捕获了蜂猴。捕获蜂猴后，两人将蜂猴关在一笼子里放在其家窝棚处饲养。2019年6月12日，被告人杨某某、杨某甲因吸食毒品在其家窝棚内被民警抓获，其饲养的蜂猴一只一同被查获。经鉴定，查获的蜂猴属于国家一级保护动物。被告人杨某某、杨某甲猎捕蜂猴未取得有关部门审批同意。上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据证实：1、户口证明。证实被告人杨某某、杨某甲的基本身份情况。2、到案经过、查获经过。证实2019年6月12日16时30分许，陇川县公安局景罕派出所民警在上当戈山上的一窝棚处将被告人杨某某、杨某甲抓获，经询问，杨某某、杨某甲承认自己吸食过毒品。为进一步查明案件情况，民警准备将杨某某、杨某甲带离时发现杨某某家窝棚走廊处发现一只被关在铁笼里的蜂猴，随后将蜂猴一并带到景罕派出所移交景罕森林公安派出所处理。后经民警让杨某某、杨某甲辨认，二人承认蜂猴系其抓捕后关养的情况。3、辨认笔录、物证辨认照片。证实被告人杨某某、杨某甲将涉案蜂猴饲养在铁笼子的情况，二被告人分别进行了辨认。4、现场方位图、现场示意图、现场勘验笔录、现场照片、辨认笔录、辨认照片说明。证实被告人杨某某、杨某甲抓捕蜂猴的地点位于陇川县景罕镇********杨某某窝铺南门约750米处的一棵杨柳树上，二被告人分别进行了辨认。5、（2014）陇刑初字第106号刑事判决书、刑满释放人员通知书。证实被告人杨某某因犯贩卖毒品罪于2014年10月13日被本院判处有期徒刑三年，于2016年8月4日刑满释放的情况。6、行政处罚决定书、强制隔离戒毒决定书。证实二被告人系吸毒人员的情况。7、2019年（2）号野生动物检验报告、鉴定意见通知书。证实经鉴定，涉案动物为蜂猴，属于国家一级保护动物的情况。该鉴定意见已告知二被告人。8、扣押笔录、扣押决定书、扣押物品文件清单、扣押照片。证实公安机关依法对查获的蜂猴活体一只、铁笼一个进行了扣押。9、证人证言。证人杨聪元证实，其系杨某某的父亲。2019年6月1日左右，杨某某叫杨某甲出去抓东西，后抓回来一只蜂猴，并将蜂猴关在笼子里养着的情况。10、被告人供述。被告人杨某某供述，2019年6月1日左右的晚上，其看见其家窝铺后的一颗杨柳树上有一只蜂猴，便叫其儿子杨某甲一同抓捕，其儿子在树下用灯照着，其爬上杨柳树抓住了这只蜂猴，并一直将这只蜂猴关在一个铁笼子里饲养的情况。被告人杨某甲供述，21019年6月2日晚上11、12点左右，其父亲看见其家窝铺旁王麻弄的地头上的一颗杨柳树上有一只蜂猴，便叫其过去抓，之后，其在树下用手电筒照着，其父亲爬上树抓住了那只蜂猴，其帮忙接了一下，后一直将该蜂猴关在笼子里饲养的情况。上述证据经法庭质证，证据来源合法，内容客观、真实，证据之间能够相互印证，本院予以确认，并作为本案的定案依据。本院认为，被告人杨某某、杨某甲非法猎捕国家一级保护野生动物，其行为已触犯刑律，构成非法猎捕珍贵、濒危野生动物罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，采证程序合法、指控的罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人杨某某在猎捕中起主要作用，系主犯，被告人杨某甲受指使参与猎捕，系从犯，本院在量刑时对从犯予以从轻处罚。被告人杨某某曾因犯贩卖毒品罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕以后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。二被告人到案后能如实供述其犯罪事实，且自愿认罪认罚，本院在量刑时予以从轻处罚。公诉机关的量刑建议刑期适当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款，《最高人民法院关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：一、被告人杨某某犯非法猎捕珍贵、濒危野生动物罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金自判决发生法律效力第二日起十日内缴纳。）二、被告人杨某甲犯非法猎捕珍贵、濒危野生动物罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金自判决发生法律效力第二日起十日内缴纳。）三、扣押的蜂猴一只、铁笼子一个依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向德宏州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李维阳审 判 员  邹有林人民陪审员  排勒丁二〇二〇年十月十五日书 记 员  谭勒棒