重庆市万州区人民法院刑 事 判 决 书（2020）渝0101刑初406号公诉机关重庆市万州区人民检察院。被告人谢万林，男，1976年1月24日出生于重庆市奉节县。因涉嫌非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪，于2019年12月11日被重庆市巫溪县森林公安局取保候审。经本院决定，于2020年7月23日被重庆市巫溪县公安局执行逮捕，现羁押于巫溪县看守所。辩护人向世华，重庆索通（万州）律师事务所律师。被告人谢万森，男，1973年11月11日出生于重庆市奉节县。因涉嫌非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪，于2019年12月11日被重庆市巫溪县森林公安局取保候审。经本院决定，于2020年7月14日被重庆市巫溪县公安局执行逮捕，现羁押于巫溪县看守所。被告人谢万银，男，1971年1月12日出生于重庆市奉节县。因涉嫌非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪，于2019年12月11日被重庆市巫溪县森林公安局取保候审。经本院决定，于2020年7月14日被重庆市巫溪县公安局执行逮捕，现羁押于巫溪县看守所。被告人柴关成，男，1975年1月9日出生于重庆市奉节县。因涉嫌非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪，于2019年12月11日被重庆市巫溪县森林公安局取保候审。经本院决定，于2020年7月14日被重庆市巫溪县公安局执行逮捕，现羁押于巫溪县看守所。辩护人程家佳，重庆益安律师事务所律师。重庆市万州区人民检察院以渝万州检刑诉〔2020〕366号起诉书指控被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成犯非法毁坏国家重点保护植物罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。重庆市万州区人民检察院检察官廖礼出庭支持公诉，被告人谢万林及其辩护人向世华、被告人谢万森、被告人谢万银、被告人柴关成及其辩护人程家佳到庭参加诉讼。现已审理终结。重庆市万州区人民检察院指控：2019年8月下旬，被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成四人在重庆市巫溪县红池坝镇茶山村至红池坝的公路隧道口工地务工。期间，工友彭相俊告诉谢万林等人红豆杉树根泡水喝可抗癌治病，谢万森即将彭相俊栽种于工棚处的红豆杉树苗予以拍照。同年9月2日上午，谢万林提议上山寻找红豆杉带回泡水喝，谢万森、谢万银、柴关成三人赞同。同日13时许，四被告人从工地保管室携带一把直锯、一把小弯把锯、一把弯刀、一个“崖爪子”，沿工地引水管上山寻找红豆杉。至红池坝镇九坪村5社小地名“跑马梁”水池处，谢万林、谢万森发现一株红豆杉，从地表向南平行生长50公分后再向上分4枝生长，四人即轮流使用直锯将该株红豆杉上面的两个分叉锯断。后裁成长度不等的4节原木，每人分获1节后搬回工地并于当日运回各自家中存放。经重庆市林业司法鉴定中心鉴定:被伐树木系一株野生红豆杉，属于红豆杉科红豆杉属，属于国家I级保护野生植物。2019年9月11日，巫溪县公安局依法扣押了涉案工具及红豆杉原木七节、红豆杉树皮、红豆杉小原木块。2019年12月11日，被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成被巫溪县公安局民警通知到案，均如实供述了犯罪事实。公诉机关认为，被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成违反国家规定，非法毁坏国家重点保护的野生植物红豆杉，其行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十四条之规定，应当以非法毁坏国家重点保护植物罪追究四被告人的刑事责任。被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成到案后均如实供述自己的罪行，并自愿认罪认罚，可以从轻处罚，从宽处理。建议分别判处被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万元。被告人谢万林辩护，家庭困难，请求适用缓刑。被告人谢万林的辩护人辩护，谢万林系初犯，认罪认罚，红豆杉还生长着，对其适用缓刑不致危害社会，可从轻处罚适用缓刑。被告人谢万森辩护，本人及父母患病，请求适用缓刑。被告人谢万银辩护，以前未犯法，本人也患病，请求适用缓刑。被告人柴关成辩护，有老人需赡养，请求谅解，适用缓刑。被告人柴关成的辩护人辩护，柴关成初衷未想砍红豆杉，红豆杉还活着，认罪认罚，家庭困难，请求减轻处罚。审理查明事实与公诉机关指控一致。另查明，涉案红豆杉生长于悬崖边，从地表向南平行生长50公分后再向上分4枝生长，两个分叉被被告人锯断后，裁成长度不等的原木后，被告人谢万林分得1.58米长原木一段，小头直径8.2厘米，1.33米长原木一段，小头直径10.5厘米；被告人谢万森分得1.36米长原木一段，小头直径12厘米；被告人谢万银分得1.77米长原木一段，小头直径8厘米；被告人柴关成分得1.66米长原木一段，小头直径6.5厘米；赠与他人原木二段（总长1.135米，12件，平均直径10厘米，红豆杉小原木块一袋7.6公斤）。七段原木共计重58.35公斤，现场遗弃红豆杉树枝被他人拾得后刨树皮1.75公斤。案发后，四被告人与巫溪县林业局签订了生态环境损害赔偿协议，已支付22000元生态环境损害赔偿款。上述事实，被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成在开庭审理过程中亦无异议，且有受案登记表、立案决定书、四被告人身份信息、到案经过、鉴定委托书及重庆市林业司法鉴定中心司法鉴定意见书、鉴定意见通知书、现场勘验笔录、涉案现场位置图、现场照片、四被告人居所及持有红豆杉状况勘验笔录和检尺代码单、四被告人居所现场方位图、提出物证登记表、提取笔录、指认笔录及照片、涉案工具照片、监控录像提取笔录、22000元生态环境损害赔偿单据、红池坝镇九坪村5社林权证、巫溪县红池坝镇人民政府及九坪村村民委员会证明、巫溪县红池坝镇农业服务中心证明、扣押决定书、扣押清单、刘金凤家中勘验笔录，证人柯某、刘某、刘某1、李某、余某、傅某、陈某、段某、刘某2、徐某、彭某、陈某1、陈某1、杨某、任某、彭某1的证言，被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成的供述、认罪认罚具结书等证据证明。本院认为，野生红豆杉是国家I级重点保护野生植物，具有重要经济、科学研究、文化价值，毁坏容易、再生难，具有物种稀缺性。《中华人民共和国野生植物保护条例》第九条规定，“国家保护野生植物及其生长环境。禁止任何单位和个人非法采集野生植物或者破坏其生长环境”。第十六条规定，“禁止采集国家一级保护野生植物。因科学研究、人工培育、文化交流等特殊需要，采集国家一级保护野生植物的，应当按照管理权限向国务院林业行政主管部门或者其授权的机构申请采集证；或者向采集地的省、自治区、直辖市人民政府农业行政主管部门或者其授权的机构申请采集证……”。被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成共同违反国家保护野生植物的规定，使用刀具对原生地天然生长的国家一级保护野生植物红豆杉非法毁坏截取，犯罪事实清楚，证据确实、充分，犯非法毁坏国家重点保护植物罪，公诉机关指控的事实及罪名成立。被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成到案后均如实供述自己的罪行，依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚，被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。四被告人为满足私利，毁坏的国家重点保护野生植物红豆杉，树径较大，对稀缺珍稀植物资源破坏较大，社会危害性较大，应予以监禁刑惩处，四被告人及辩护人请求适用缓刑的辩护理由不成立。据此，根据被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成的犯罪情节、悔罪表现、积极履行生态环境赔偿协议，公诉机关建议分别判处被告人谢万林、谢万森、谢万银、柴关成有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万元的量刑意见适当，予以采纳。本院为了保护、发展和合理利用国家重点保护的稀缺植物资源，维护生态平衡。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第二十五条、第六十四条、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，判决如下：一、被告人谢万林犯非法毁坏国家重点保护植物罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月23日起至2021年2月22日止。）二、被告人谢万森犯非法毁坏国家重点保护植物罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月14日起至2021年2月13日止。）三、被告人谢万银犯非法毁坏国家重点保护植物罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月14日起至2021年2月13日止。）四、被告人柴关成犯非法毁坏国家重点保护植物罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月14日起至2021年2月13日止。）扣押在案的作案工具小弯把锯二把、弯刀一把；野生红豆杉原木七段（重58.35公斤）、红豆杉树皮1.75公斤、红豆杉小原木块一袋（7.6公斤），予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王 翔人民审判员  周小寒人民陪审员  陈清莲二〇二〇年十月二十一日法官 助理  杨翼龙书 记 员  陈 丹