文书内容山东省兰陵县人民法院刑 事 判 决 书（2020）鲁1324刑初623号公诉机关山东省兰陵县人民检察院。被告人任自卫（乳名自卫），男，1989年8月21日出生于山东省兰陵县，汉族，文盲，农民，住兰陵县。因涉嫌寻衅滋事罪，于2018年6月29日被抓获归案并被刑事拘留，2018年7月27日被兰陵县公安局取保候审，2020年4月17日再次被兰陵县公安局取保候审，同年7月21日再次被本院取保候审。被告人魏金海（乳名金海），男，1987年6月15日出生于山东省兰陵县，汉族，小学文化，农民，住兰陵县。因涉嫌寻衅滋事罪，于2017年4月20日至兰陵县公安局投案并被刑事拘留，同年5月3日被兰陵县公安局取保候审，2020年4月17日再次被兰陵县公安局取保候审，同年7月24日再次被本院取保候审。辩护人顾彬，山东兰陵律师事务所律师。被告人钱百祥（乳名飞翔），男，1989年10月2日出生于山东省兰陵县，汉族，初中文化，农民，住兰陵县。因涉嫌寻衅滋事罪，于2017年3月27日被抓获归案并被刑事拘留，同年5月3日被取保候审，2020年4月17日再次被兰陵县公安局取保候审，同年7月21日再次被本院取保候审。被告人朱海强，男，1997年2月18日出生于山东省兰陵县，汉族，小学文化，农民，住兰陵县。因涉嫌寻衅滋事罪，于2017年2月14日被抓获归案并被刑事拘留，同年3月7日被兰陵县公安局取保候审，2020年4月17日再次被兰陵县公安局取保候审，同年7月24日再次被本院取保候审。被告人陈飞龙，男，1991年6月18日出生于山东省兰陵县，汉族，初中文化，农民，住兰陵经济开发区。因涉嫌寻衅滋事罪，于2016年9月27日至兰陵县公安局投案并被刑事拘留，同年10月27日被兰陵县公安局取保候审，2020年4月17日再次被兰陵县公安局取保候审，同年7月21日再次被本院取保候审。山东省兰陵县人民检察院以兰检一部刑诉（2020）525号起诉书指控被告人任自卫、魏金海、钱百祥、朱海强、陈飞龙犯寻衅滋事罪，于2020年7月20日向本院提起公诉。因本案不宜适用简易程序，本院于2020年8月10日作出适用普通程序决定书。本院依法组成合议庭，于2020年10月19日公开开庭审理了本案。山东省兰陵县人民检察院指派检察员卓爱民出庭支持公诉,被告人任自卫、钱百祥、朱海强、陈飞龙，被告人魏金海及其辩护人顾彬到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省兰陵县人民检察院指控：2016年2月10日22时许，被告人任自卫、魏金海、钱百祥、朱海强、陈飞龙酒后至兰陵县××路××段“拿铁”酒吧内娱乐消费时，魏金海、任自卫擅自进入舞台跳舞扰乱他人表演遭到酒吧保安经理朱某制止并与之发生争执，钱百祥、魏金海、朱海强、陈飞龙见任自卫被朱某推至酒吧办公室，便跟随其后并在办公室内与之打斗后五人离开办公室。约一分钟后，被告人任自卫在酒吧门外拿啤酒瓶再次进入办公室、钱百祥在吧台上拿了一个烟灰缸、魏金海在吧台上拿了一个鼠标垫再次进入办公室内进行打砸不到一分钟，随后五人驾车离开。经鉴定，“拿铁”酒吧办公室被损坏物品损失价值3442元;朱某的损伤构成轻微伤。对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读并提供了以下证据：户籍信息、调解协议等书证;鉴定意见;被害人陈述;证人证言;被告人的供述和辩解;视听资料等。公诉机关认为，被告人任自卫、魏金海、钱百祥、朱海强、陈飞龙任意损毁他人财物，情节严重，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(三)项之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。各被告人均自愿认罪认罚，可以从宽处罚，建议对任自卫判处有期徒刑十一个月，缓刑一年;建议对魏金海判处有期徒刑九个月；建议对钱百祥判处有期徒刑十个月，缓刑一年;建议对朱海强判处有期徒刑九个月，缓刑一年;建议对陈飞龙判处有期徒刑八个月，缓刑一年。被告人任自卫对指控的罪名、犯罪事实和量刑建议没有异议，未作辩解。被告人魏金海对指控的罪名、犯罪事实和量刑建议没有异议，未作辩解。辩护人提出如下辩护意见：被告人魏金海犯罪情节轻微且没有造成严重的社会危害；具有投案自首、坦白认罪情节；自愿认罪认罚；积极赔偿并取得被害人谅解；认罪、悔罪态度良好。被告人钱百祥对指控的罪名、犯罪事实和量刑建议没有异议，未作辩解。被告人朱海强对指控的罪名、犯罪事实和量刑建议没有异议，未作辩解。被告人陈飞龙对指控的罪名、犯罪事实和量刑建议没有异议，未作辩解。经审理查明，2016年2月10日22时许，被告人任自卫、魏金海、钱百祥、朱海强、陈飞龙酒后至兰陵县××路××段“拿铁”酒吧内娱乐消费时，魏金海、任自卫擅自进入舞台跳舞扰乱他人表演遭到酒吧保安经理朱某制止并与之发生争执，钱百祥、魏金海、朱海强、陈飞龙见任自卫被朱某推至酒吧办公室，便跟随其后并在办公室内与之打斗后五人离开办公室。约一分钟后，被告人任自卫在酒吧门外拿啤酒瓶再次进入办公室、钱百祥在吧台上拿了一个烟灰缸、魏金海在吧台上拿了一个鼠标垫再次进入办公室内进行打砸不到一分钟，随后五人驾车离开。经鉴定，“拿铁”酒吧办公室被损坏物品损失价值3442元;朱某的损伤构成轻微伤。被告人魏金海、陈飞龙系主动投案，如实供述其犯罪事实，其行为构成自首。另查明，五被告人近亲属与被害人朱某达成调解协议，已足额赔偿“拿铁”酒吧办公室损坏物品价值及被害人朱某医疗费用，取得被害人谅解。上述事实，五被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有户籍信息、调解协议等书证;鉴定意见;被害人陈述;证人证言;被告人的供述和辩解;视听资料等证据予以证实。上述证据来源合法、内容真实，且经庭审质证，足以认定。2020年10月10日，本院向兰陵县司法局社区矫正办公室发送（2020）鲁1324刑初623号调查评估委托函，对被告人任自卫、钱百祥、朱海强、陈飞龙是否适用缓刑进行评估，兰陵县司法局社区矫正办公室未回复。本院认为，被告人任自卫、魏金海、钱百祥、朱海强、陈飞龙任意毁损他人财物，致一人轻微伤，情节严重，其行为侵犯了正常的社会秩序和他人的合法权利，构成寻衅滋事罪，依法均应予惩处。公诉机关指控被告人任自卫、魏金海、钱百祥、朱海强、陈飞龙犯寻衅滋事罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，量刑建议适当，本院予以确认。五被告人系共同犯罪，应按照共同犯罪的规定处罚。被告人魏金海、陈飞龙系自首，依法对二被告人从轻处罚。被告人任自卫、魏金海、钱百祥、朱海强、陈飞龙自愿认罪认罚，其近亲属与被害人达成调解协议，取得被害人谅解，可酌定对其从轻处罚。被告人魏金海于刑罚执行完毕五年内又犯被判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应对其从重处罚。其辩护人提出“被告人魏金海犯罪情节轻微且没有造成严重的社会危害；具有投案自首、坦白认罪情节；自愿认罪认罚；积极赔偿并取得被害人谅解；认罪、悔罪态度良好”的辩护意见，与审理查明的事实相符，本院予以采纳。综上考量，根据五被告人的犯罪事实、犯罪性质及对社会危害程度等情节，对被告人任自卫、钱百祥、朱海强、陈飞龙从轻处罚，依法适用缓刑，分别到兰陵县××镇××开发区××区接受矫正。在此期间，应当遵守法律、法规，服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做一名有益于社会的公民；对被告人魏金海在罪责刑相适应的法定刑内予以处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第二十五条第一款、第六十一条、第六十二条、第六十五条、第七十二条第一款、第二款、第七十三条第二款、第三款、第七十六条之规定，判决如下:被告人任自卫犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年。(缓刑考验期限自判决确定之日起计算。)被告人魏金海犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。(刑期从判决执行之日计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除2017年4月20日至2017年5月3日先行羁押的14天，即自2020年10月19日起至2021年7月4日止。)被告人钱百祥犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。(缓刑考验期限自判决确定之日起计算。)被告人朱海强犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。(缓刑考验期限自判决确定之日起计算。)被告人陈飞龙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。(缓刑考验期限自判决确定之日起计算。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  张爱丽人民陪审员  李 伟人民陪审员  崔 婷二〇二〇年十月十九日书 记 员  郭晓婷