河南省宁陵县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1423民初2781号原告：王某，男，汉族，1990年8月2日出生，住河南省商丘市。委托诉讼代理人：李光辉，河南向东律师事务所律师。被告：崔某，男，汉族，1971年10月30日出生，住湖南省益阳市资阳区。委托诉讼代理人：吴军，河南世金律师事务所律师。原告王某与被告谢某、楚宗青、崔某机动车交通事故责任纠纷一案，本案在审理过程中，原告王某选择适用雇佣关系继续诉讼，申请撤回对被告谢某、楚宗青的起诉。本院于2018年9月28日作出（2018）豫1423民初2014号民事裁定书，准予原告王某撤回对被告谢某、楚宗青的起诉。本案案由变更为提供劳务者受害责任纠纷。因争议较大，本院作出（2018）豫1423民初2014号之一民事裁定书，裁定变更为普通程序。同日，被告崔某要求重新给予答辩期和举证期，并提出管辖权异议，本院于2018年9月30日作出（2018）豫1423民初2014号之二民事裁定书，裁定被告崔某异议理由成立，本案移送湖南省益阳市资阳区人民法院审理。原告不服，提起上诉，商丘市中级人民法院于2018年12月7日作出（2018）豫14民辖终335号民事裁定书，裁定撤销宁陵县人民法院（2018）豫1423民初2014号之二民事裁定，本案由宁陵县人民法院管辖。本院于2019年5月6日作出(2018)豫1423民初2014号民事判决书,原告王某与被告崔某双方均不服判决,提起上诉,河南省商丘市中级人民法院于2019年9月12日作出（2019）豫14民终2914号民事裁定书,发回宁陵县人民法院重新审理。本院于2019年10月8日立案受理后,依法另行组成合议庭,分别于2020年9月18日、2020年10月9日两次公开开庭进行了审理。第一次开庭审理时，原告王某及其委托诉讼代理人李光辉与被告崔某及其委托诉讼代理人吴军到庭参加诉讼；第二次开庭审理时，原告王某及其委托诉讼代理人李光辉与被告崔某委托诉讼代理人吴军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王某向本院提出诉讼请求：一、请求判令被告崔某赔偿原告医疗费1165526.48元、营养费4620元、伙食补助费12320元、护理费31093.65元、误工费24699元、伤残赔偿金419721.61元、被抚养人生活费48264.34元、残疾辅助器具费503460元、交通费5000元、鉴定费7950元、精神抚慰金40000元，以上合计2262655.08元,减去被告崔某垫付款316900元、再减去救助基金垫付484706.13元，以上共计1461048.95元；二、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2017年3月29日，谢某驾驶鲁Ｒ×××××号小型面包车沿S210公路由北向南行驶至宁陵县××××路段，追尾撞上前方同向由楚宗青驾驶的四轮拖拉机，致谢某、王某、楚宗青受伤，两辆车不同程度损坏。2017年4月5日宁陵县公安局交通管理大队作出宁公交认字【2017】第032901号道路交通事故认定书，认定谢某承担此事故的主要责任，楚宗青承担次要责任，乘车人王某无责任。经查，王某系崔某的员工，鲁Ｒ×××××号面包车辆系崔某借用他人车辆。被告楚宗青驾驶的四轮拖拉机，经查无号牌、无保险，其对原告承担赔偿责任时，应在120000元交强险限额内不划分责任限额，超出部分按事故认定书认定责任比例对原告承担赔偿责任。经诊断原告所受伤情为：1.双侧胫前皮肤缺损；2.双侧胫前植皮术后坏死感染；3.双侧胫腓骨粉碎性骨折内固定术后；4.双侧胫骨平台撕脱骨折；5.右足第一趾骨骨折内固定术后等。在郑州市大学第一附属医院花费医疗费91.7861万元，欠医院费用71.3161万元，后因无钱医治转往商丘市第五人民法院住院治疗又花费一部分医疗费，至今伤情仍危重，原告就赔偿事宜多次找被告主张权利，但被告拒不履行赔偿义务，现为维护原告合法权益，特诉至贵院，请求依法判令支持原告诉讼请求。被告崔某辩称,原告的诉请应当依法予以驳回，理由如下：首先原告的受伤不是在从事雇佣活动中或者提供劳务者期间所受的伤害，根据本案事故发生的时间是2017年3月29日23时许，根据该事实可以说明事故发生时并不是工作时间，依照相关法律规定原告以提供劳务者受害责任纠纷向被告崔某主张权利应当向法庭证明发生事故时原告从事的是雇佣活动，根据司机谢某原审开庭时出庭作证的证言，可以证明发生交通事故致原告受伤与被告雇佣活动无关系，原审判决作出后，被告不服依法提起上诉，在二审中被告依法申请了证人周某和方某出庭作证，证实原告发生交通事故时与被告不存在雇佣关系或与雇佣关系存在内在的联系，二审法院依本案基本事实不清发回重审，本案截至今天庭审时原告方主张被告承担雇主责任的观点并未向法庭提供合法有效的证据予以证明。其次本案原告应当以交通事故责任纠纷向直接侵权人主张权利，请法庭查明上述事实后依法驳回原告的诉讼请求。根据原、被告的诉辩意见，本庭归纳本案庭审争议的焦点为：1.原告受伤是否在从事雇佣活动过程中;2.原告的诉讼请求是否合法有据，应否予以支持。对双方当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：原告王某为证明其是在提供劳务过程中受伤,向法庭提交了原告与辛佳坡和张克良电话录音及录音文字整理稿各一份及谢某出具的证明和录像视频各一份,在开庭过程中,本庭当庭与谢某进行了视频通话,对其出具的证明进行了核实;被告崔某为证明王某不是在提供劳务过程中受伤,申请了证人周某、方某出庭作证;本院对原告所称的收货人杜姓老板进行了电话通话;对上述原、被告双方提供的证据及本院依职权调取的证据，本院认为原告王某是因交通事故受伤，原告王某及辛佳坡、张克良、周某、方某及驾驶员谢某均为被告崔某的雇员，驾驶员谢某系交通事故的亲历者和送货的直接参与者，谢某的证言的效力高于其他证人证言的效力，故对原告提供的证据及本院对证人谢某进行核实的视频，本院予以采信，可以作为本案定案的依据；对证人周某、方某出庭作证的证言及本院对原告所称的收货人杜姓老板的电话通话的内容，本院不予采信，不能作为本案定案的依据。依据经庭审确认的证据，结合当事人的陈述，本院可以确认以下案件事实：2017年3月29日，谢某、原告王某驾车去淮阳为雇主崔某送货，谢某驾驶鲁Ｒ×××××号小型面包车沿S210公路由北向南行驶至宁陵县××××路段，追尾撞上前方同向由楚宗青驾驶的四轮拖拉机，致谢某、王某、楚宗青受伤，两车不同程度损坏。楚宗青驾驶的四轮拖拉机无车牌、无保险。2017年4月5日宁陵县公安局交通管理大队作出宁公交认字【2017】第032901号道路交通事故认定书，认定谢某承担此事故的主要责任，楚宗青承担次要责任，乘车人王某无责任。事故发生后，原告王某自2017年3月30日至2017年5月25日在郑州大学第一附属医院住院56天，花费医疗费917861.86元；自2017年5月25日至2017年8月13日在商丘市第五人民医院住院80天，支付医疗费217236.52元；自2017年12月1日至2017年12月19日在商丘市中心医院住院18天，支付医疗费20428.1元。以上支付医疗费共计1155526.48元。2018年1月24日商丘市商都法医临床司法鉴定所作出商都司鉴所【2017】临鉴字第1384号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1.被鉴定人王某外伤致双侧胫腓骨粉碎性骨折，行双侧小腿截肢术，构成四级伤残；2.被鉴定人王某外伤致右髋关节脱位并骨盆骨折所致后遗症，构成十级伤残。该鉴定机构又出具鉴定参考意见，需在适当时机行内固定物取出术，约需10000元，为此支出鉴定费1300元；2018年4月23日商丘京九法医临床司法鉴定所作出商京九司鉴所【2018】临鉴字第19号护理依赖司法鉴定评估意见书，评估意见为被鉴定人王某无需护理依赖，为此支出鉴定费650元；2018年5月17日江西德林司法鉴定中心作出德林司法鉴定中心【2018】肢鉴字第084号辅助器具鉴定意见书，鉴定意见为残疾辅助器具费用总额为503460元，为此支出鉴定费6000元。结合原告提交的票据、住院天数及住院地，交通费酌定为4000元。另查明，原告王某及本案交通事故发生时的驾驶人谢某与被告崔某系雇佣关系。原告王某系非农业户口，原告王某母亲肖翠云，1952年8月24日出生，肖翠云还育有儿子王超、女儿王平、女儿王影，均系成年人。事故发生后崔某为原告垫付医疗费184700元、为申请道路救助基金垫付50000元、假肢安装费37000元、微信支付给原告45200元，以上共计316900元。河南省道路交通事故社会救助基金垫付抢救费用484706.13元。本院认为，本案系提供劳务者受害责任纠纷。2017年3月29日原告王某发生交通事故时是否受被告崔某指派送货的问题是本案责任承担的关键。原告提交了其与张克良、辛佳坡的录音及谢某出具的证明和录像视频,在开庭过程中,本庭当庭与谢某进行了视频通话，上述证据均可以相互印证，事故当天原告外出是与谢某一起送货；同时，在庭审中被告亦认可原告与被告之间存在雇佣关系，因发生本案交通事故时原告是为被告履行送货义务途中，原告要求被告按照提供劳务者受害责任纠纷承担赔偿责任具有事实依据和法律依据，本院予以支持。被告崔某申请证人周某、方某出庭作证，以此证明原告在2017年3月29日发生事故不是在被告雇佣活动期间。从二人出庭作证的证言看,证人周某证明都是被告自己送货,证人方某证明听谢某说原告和谢某去玩了。被告崔某没有提交其他证据予以印证，故对证人周某、方某的证人证言本院不予采信。关于原告要求精神抚慰金的诉讼请求，因原告与被告崔某系雇佣关系，被告崔某在本起交通事故中并无过错，故原告要求被告崔某承担精神抚慰金的诉讼请求于法无据，本院不予支持。原告在从事雇佣活动中因交通事故受伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”综上所述，原告要求被告崔某承担赔偿责任的诉讼请求于法有据，本院予以支持。根据原告的诉讼请求，参照河南省2019年赔偿标准及赔偿清单，原告的各项损失数额为：医疗费1155526.48元、后续治疗费10000元、住院伙食补助费12320元（80元／天×154天）、营养费4620元（30元／天×154天）、护理费15546.83元（36848元÷365天×154天×1人）、误工费24294.13元（29557.86元÷365天×300天）、交通费4000元、残疾辅助器具费503460元、残疾赔偿金419721.61元（29557.86元×20年×71%）、被抚养人生活费48264.34元（19422.27元×14年÷4人×71%）、鉴定费7950元，以上共计2205703.39元。因被告崔某已经垫付316900元，河南省道路交通事故社会救助基金垫付抢救费用484706.13元，剩余1404097.26元，原告王某要求被告崔某支付医疗费等各项损失1404097.26元的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条、第三十条、第三十五条规定，判决如下：一、被告崔某赔偿原告王某各项损失共计1404097.26元，于本判决书生效后十日内履行完毕；二、驳回原告王某的其他诉讼请求。如被告崔某未按本判决书指定的期限履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费18748元，由被告崔某承担。如不服本判决，可自本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并提供副本一式六份，上诉于河南省商丘市中级人民法院。审判长  马建学审判员  李贡亮审判员  徐书磊二〇二〇年十月十九日书记员  赵 凯