甘肃省定西市安定区人民法院民 事 判 决 书（2020）甘1102民初3837号原告：水进江，男，汉族，1993年6月29日出生，城镇居民，系定西市内官营镇人民政府干部，住定西市安定区。委托代理人：水生英，男，汉族，1973年3月23日出生，农民，住兰州市城关区。被告：杨攀峰，男，汉族，1988年9月20日出生，中共党员，系定西市安定区内官营镇人民政府干部，住定西市安定区。委托代理人：康尔程，甘肃笃慎律师事务所律师。第三人：定西市第二人民医院。住所地：定西市安定区镇龙路66号。法定代表人：张继红，系该院院长。委托代理人：魏伟，系该院职工。委托代理人：张晓洁，甘肃通源律师事务所律师。第三人：甘肃中医药大学司法鉴定所。住所地：甘肃省兰州市城关区定西东路35号。法定代表人：李金田，系该单位法定代表人。原告水进江与被告杨攀峰、第三人定西市第二人民医院、第三人甘肃中医药大学司法鉴定所健康权纠纷一案，本院于2020年8月12日立案受理，适用简易程序公开开庭进行了审理，原告水进江的委托代理人水生英、被告杨攀峰的委托代理人康尔程、第三人定西市第二人民医院的委托代理人魏伟、张晓洁均到庭参加诉讼，第三人甘肃中医药大学司法鉴定所经传票传唤未到庭，本案现已审理终结。原告水进江诉称，2019年8月21日下午3时，其在内官营镇党委办公室工作期间，杨攀峰突然向其颈椎部猛击两拳、腿部连踢两脚后离开。其因被打持续疼痛，22日凌晨到定西第二人民医院住院治疗8天，经多个医疗机构拍片、CT检查、复查均确诊为“寰枢关节半脱位”（至今未恢复），产生医疗费17949.40元、护理费14260元、营养费20000元、家属陪护误工费27900元、铺面租金损失费3050元、伙食费3100元、交通费5781.91元、住宿及其他费用1027元、后续治疗费100000元、名誉和精神损失费10000元，总计203068.31元。杨攀峰的行为已造成其轻伤、甚至于重伤，杨攀峰应当承担刑事责任，但由于定西第二人民医院严重渎职，病例书写前后矛盾，故意将颈部软组织损伤、腿部伤情不写，并通知其家属已“治愈”让其出院，造成其出院后伤情即复发，延误了最佳治疗时机，造成其至今仍为“寰枢关节半脱位”无法痊愈，且给司法鉴定造成隐患，为杨攀峰开脱罪责提供帮助。甘肃中医药大学司法鉴定所，无视《人体轻伤鉴定标准》第三十三条、《人体重伤鉴定标准》第八十条的规定及多家医院反复复查、且明确载入病例的“寰枢关节半脱位”的事实，作出违反法律、事实的鉴定结果，为被告开脱罪责。请求判决：1、被告杨攀峰立即支付水进江医疗费、护理费、营养费、家属陪护误工费、铺面租金损失费、伙食费、交通费、住宿及其他费用、后续治疗费、名誉和精神损失费等共计203068.31元；2、定西第二人民医院、甘肃中医药大学司法鉴定所因渎职行为给水进江造成的损失承担连带责任，并依法依规出具完整的病例和公正的司法鉴定；3、案件受理费由杨攀峰承担。为支持其主张，水进江提交以下证据：1、定西第二人民医院病例1份，证明水进江于2019年8月22日因寰枢椎半脱位入院治疗，8月30日治愈出院。出院医嘱：（1）注意休息，避免劳累；（2）颈部制动一月；（3）一月后定期复查；（4）院外继续对症治疗；（5）不适随诊。水进江支付医疗费4396.74元。2、定西市人民医院挂号单、微信、支付宝支付凭证各1份、定西市人民医院发票2张，证明2019年9月5日、10月10日，水进江在定西市人民医院复查支付费用232.61元。3、兰州大学第一医院东岗院区住院病例1份，证明水进江于2019年9月6日因寰枢椎半脱位（陈旧性）入院治疗，9月25日出院。出院医嘱：（1）全休1月、加强营养、严禁烟酒；（2）继续佩戴颈托半月，适当活动；（3）口服营养神经药物；（4）出院后1、3、6月复查，不适随诊。水进江支付住院费用9600.05元。4、兰州大学第一医院东岗院区门诊发票2张、惠仁堂连锁红山根店收款凭证1张，证明2019年10月21日，水进江在兰州大学第一医院东岗院区复查支付费用638元；2019年10月11日，水进江在惠仁堂连锁红山根店购买三七粉支付费用596元，合计1234元。5、兰州大学第一医院发票10张，证明水进江于2019年11月12日至2020年3月2日在兰州大学第一医院复查期间支付费用1309元。6、西京医院门诊病例1份、收费票据2张，证明2020年6月2日，水进江到西京医院复查，支付287元。7、收据2张，证明水生英因经营汽车配件向兰州市城关区火车站街道（经济发展办公室）缴纳2016年4月至2017年3月，2018年7月至12月房租费27000元。8、发票3张、收据4张、微信截图1张，证明水进江支付病例复印费315.50元。9、住宿费发票1张，证明水进江到西京医院复查时支付住宿费416元。10、《医疗事故鉴定书》1份、发票1张，证明定西医学会对水进江在定西第二人民医院住院治疗期间，定西第二人民医院是否构成医疗事故进行鉴定，水进江缴纳鉴定费2000元。11、微信截图3张，证明水生英个人月收入、支付情况。12、《泰康人寿健康告知书》1份，证明2016年8月5日水进江投保时身体健康。13、《婚前体检单》1份，证明2019年7月3日，水进江婚前检查时，其身体状况正常。14、甘肃中医药大学司法鉴定所《司法鉴定意见书》1份、交谈记录1份（附光盘1张），证明鉴定结果不符合客观事实，水进江对鉴定结果有异议。15、火车票票据12张、汽车票6张、公交费票据138张、出租车票据13张、通信费票据2张、停车费票据1张，证明水进江在治疗期间支付交通费、通信费、停车费5781.91元。16、2019年10月21日，水生英与杨攀峰谈话录音1份（附光盘1张），证明杨攀峰致伤水进江后不管不问。17、录音证言1份（附光盘1张），证明水进江、杨攀峰单位同事朱光亮、贺新宝证实杨攀峰不仅致伤水进江，而且殴打他人。18、《行政处罚决定书》1份，证明杨攀峰致伤水进江被行政处罚的事实。被告杨攀峰辩称，水进江的诉讼请求无事实和法律依据，应驳回水进江的诉讼请求。根据定西第二人民医院病历记载，水进江自诉入院前11小时不慎被高处砸落的文件箱砸中颈部，证明杨攀峰无侵权行为，故水进江的损失应当由其自行承担。水进江诉讼请求的各项费用及所依据的赔偿标准无事实和法律依据，请求法院依法裁决。杨攀峰出于道义已支付水进江30000元，杨攀峰保留对水进江不当得利的起诉权。为支持其主张，杨攀峰提交以下证据：1、农业银行定西内官支行转账凭证1份，证明2019年10月12日，杨攀峰向水进江父亲水生英支付30000元。2、甘肃中医药大学司法鉴定所《司法鉴定意见书》1份，证明水进江的损伤与杨攀峰无因果关系，即使有关系，也是次要、轻微的。第三人定西第二人民医院辩称，水进江诉请的人身损害赔偿纠纷，与其没有因果关系，原告诉请其对原告与被告之间的侵权后果承担连带责任，没有事实和法律依据。其在原告的出院小结中记载治疗结果为治愈，在医学术语中，临床治愈就是各种症状已经消失，疾病本身已经不再影响病人的日常生活，经过治疗已经很明显的改善了病人的生存质量，但是疾病本身并没有治愈，但是也不需要过度治疗了。定西医学会2020年1月17日作出的定市医鉴【2019】20号《医疗事故鉴定书》的内容，充分证明原告入院治疗时，其采取的治疗措施基本合理，治疗后情况好转，不是治愈，构不成医疗事故，其的治疗行为并不产生原告人身损害后果，其无渎职行为。请求判决驳回原告对其的诉讼请求。第三人定西第二人民医院未提交证据。第三人甘肃中医药大学司法鉴定所经传票传唤未到庭，但提交书面答辩状辩称，其是正规成立的具有相关资质的司法鉴定机构，本案的鉴定结论，由具有司法鉴定资质的鉴定人依据法律规定的鉴定程序、鉴定依据所作出，鉴定人认真遵循鉴定程序，依据委托方定西市公安局安定分局提供的案件调查笔录、病例资料、影像资料以及鉴定人法医临床检查结果、对原告的损伤进行了全面、综合、科学的分析，并依据《人体损伤程度鉴定标准》的相关规定，作出鉴定意见，做到了科学、客观、公正，因此，其不存在原告诉称的渎职行为；原告的损伤是被告所致，其与原告的损伤没有因果关系，也没有对原告造成任何财产损失，不是本案适格的第三人，不应当承担健康权纠纷引起的赔偿责任，请求判决驳回原告对其的诉讼请求。第三人甘肃中医药大学司法鉴定所未提交证据。对原告提交的证据，经质证，被告对第1组证据真实性无异议，对证明目的有异议，认为该病例证明原告自诉入院前11小时不慎被高处跌落的文件箱砸中颈部，原告的损伤不是被告造成的，病例中并没有医嘱记载加强营养的内容，也没有转院治疗的医嘱，产生的费用不应由被告承担；对第2组证据真实性无异议，但认为该证据中2019年9月5日支付的凭证非正式发票，不予质证，10月10日支付凭证虽系正式发票，但不能证明原告的损伤与被告有因果关系；对第3、4、5、6、9组证据的真实性无异议，对证明目的有异议，认为原告到兰大第一医院继续治疗没有转院医嘱，病例中显示入院寰枢椎脱位（陈旧性）也没有相关的转院手续，原告存在过度的医疗行为，不予认可；对第7组证据真实性、合法性、关联性均有异议，认为与本案无关；对第8组证据中由医院出具的病例复印票据3张（30元）予以认可，其余不认可；对第10组证据无异议，但费用应由原告承担；对第11、12、13组证据有异议，认为与本案无关；对第14组证据中司法鉴定所《鉴定意见书》无异议，对其它证据的真实性有异议；对第15组证据有异议，认为部分票据存在联票现象，票据时间与就医时间、同行人数不符，停车费、通信费与本案无关；对第16、17组证据有异议，认为证人未出庭作证，不具备证据的证明效力；对第18组证据的真实性无异议，对证明目的有异议，认为该组证据与第14组证据相结合，原告的损失与被告之间无因果关系。第三人定西第二人民医院对第1、2组证据真实性无异议，对证明目的有异议；对第3、4、5组证据有异议，质证意见同被告质证意见一致；对6、7、8组证据的质证意见同被告质证意见一致，但认为病例复印费用系诉讼成本支出，不属于人身损害赔偿的范围；对9至18组证据中的第10、14、18组证据无异议，其余均有异议。对被告提交的证据，经质证，原告对第1组证据的真实性无异议，对证明目的有异议，认为30000元系安定区内官营镇政府支付，非被告支付；对第2组证据有异议，认为作出的鉴定结果不符合客观事实。第三人定西第二人民医院对证据无异议，但认为与其医疗行为无关。审理查明，2019年8月21日，水进江在安定区内官营镇政府办公室工作期间，杨攀峰突然向水进江颈椎部猛击两拳，又连踢两脚后离开，水进江因疼痛时间长、无减轻，于22日凌晨到定西第二人民医院检查因寰枢椎半脱位住院治疗8天，8月30日出院。出院医嘱：1、（1）注意休息，避免劳累；（2）颈部制动一月；（3）一月后定期复查；（4）院外继续对症治疗；（5）不适随诊。治疗结果治愈，复查预约不适随诊。住院期间，原告支付医疗费4396.74元（结算发票3596.74元、支付宝支付300元、微信支付500元）。2019年9月5日、10月10日，水进江在定西市人民医院复查，支付医疗费232.61元。还查明，2019年9月6日，水进江因寰枢椎半脱位（陈旧性）到兰州大学第一医院东岗院区住院入院治疗19天，9月25日出院。出院医嘱：（1）全休1月、加强营养、严禁烟酒；（2）继续佩戴颈托半月，适当活动；（3）口服营养神经药物；（4）出院后1、3、6月复查，不适随诊。水进江支付医疗费用9600.05元，住院期间，支付检查费638元，购买三七粉596元。2019年11月12日至2020年3月2日，到兰州大学第一医院复查，支付医疗费1309元；2020年6月2日，到西京医院复查，支付医疗费287元、住宿费416元、交通费1118元。还查明，甘肃中医药大学司法鉴定所接受定西市公安局安定分局委托，于2019年12月13日作出甘中司鉴【2019】临鉴字第83号《司法鉴定意见书》，结果是被鉴定人所受钝性外力较轻微，在导致被鉴定人寰枢关节半脱位的原因力中属于次要或者轻微作用（考虑为诱发因素）。还查明，定西市安定区公安局安定分局于2020年3月12日作出定公安公（刑）行罚决字【2020】50号《行政处罚决定书》，认定2019年8月21日下午14时许，在定西安定区内官营镇政府二楼党政办公室内，杨攀峰因工作的事情与水进江发生争吵，后在水进江的后颈部用手打了两下，左小腿踢了两脚，水进江为此住院治疗。2019年9月24日，对水进江的申请进行了鉴定委托，2019年11月25日，定西市安定区公安局司法鉴定中心出具的鉴定意见为“水进江的损伤程度未达到轻微伤鉴定标准相关规定”。水进江对鉴定意见有异议，申请再次鉴定。2019年12月3日，又委托甘肃中医药大学司法鉴定所对水进江伤情进行第二次鉴定，甘肃中医药大学司法鉴定所鉴定意见为“不进行损伤程度鉴定”。因殴打行为系工作原因引起，主观恶意不强，伤情损伤未达到轻微伤标准，杨攀峰事后悔悟其过错，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，对杨攀峰以殴打他人行政处罚罚款500元。还查明，定西医学会对水进江在定西第二人民医院住院治疗期间，定西第二人民医院是否构成医疗事故进行鉴定，结果是不构成医疗事故，水进江支付鉴定费2000元。还查明，水进江的委托代理人自认，水进江住院期间由其家人陪护。水进江因维权，还支付了病例复印费、交通费等。还查明，2019年10月12日16时47分54秒，被告通过中国农业银行定西内官支行向原告的父亲水生英转账30000元。认定上述事实，有原告提交的定西第二人民医院病例、定西市人民医院挂号单、微信、支付宝支付凭证、定西市人民医院发票、兰州大学第一医院东岗院区住院病例、兰州大学第一医院东岗院区发票、惠仁堂连锁红山根店收款凭证、兰州大学第一医院发票、西京医院门诊病例收费、住宿费发票、《医疗事故鉴定书》、甘肃中医药大学司法鉴定所《司法鉴定意见书》、《行政处罚决定书》，被告提交的农业银行定西内官支行转账凭证，当事人陈述等证据在卷予以证实。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。原告要求被告赔偿其在医疗机构住院治疗、复查支出的医药费、复查费、住宿费（西京医院检查）、住院伙食补助费、交通费（西京医院检查）、护理费（家属陪护）、营养费、伙食费，符合法律规定，应予支持；原告要求被告赔偿的病例复印费，应当按照医疗机构出具的发票数额认定；原告要求被告赔偿的家属陪护误工费，因原告委托代理人自认原告住院期间由父母陪护，未另雇佣人员护理，不予支持；交通费除原告到西京医院复查已支付的数额外，综合认定被告再赔偿1500元；原告请求的后续治疗费无证据且未实际发生，不予支持；原告请求的名誉和精神损失费，因其提交的证据不能充分证明达到赔偿程度，不予支持；原告要求第三人因渎职行为给其造成的损失承担连带责任，因原告提交的证据不能充分证明其主张的事实，并依法依规作出完整的病例和公正的司法鉴定，不是民法调整的范畴，予以驳回。现依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院的解释》第八条第一款之规定，判决如下：一、被告杨攀峰于判决生效后立即赔偿原告水进江医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、其他费用等共计29521.40元（已支付30000元）。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。二、驳回原告水进江的其他诉讼请求。案件受理费4346元，因适用简易程序减半收取2173元，由被告杨攀峰承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省定西市中级人民法院。审判员  窦月英二〇二〇年十月二十七日书记员  刘玉婷