江苏省泗阳县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）苏1323刑初203号 公诉机关江苏省泗阳县人民检察院。 被告人陈栋，男，1989年10月10日出生于江苏省泗阳县，汉族，务工，住泗阳县。2019年11月5日因涉嫌犯寻衅滋事罪被取保候审。 指定辩护人陈雅，江苏民卫律师事务所律师。 被告人杨克波，男，1990年8月24日出生于江苏省泗阳县，汉族，务工，住泗阳县。2019年11月5日因涉嫌犯寻衅滋事罪被取保候审。 指定辩护人唐睿冉，江苏知久律师事务所律师。 被告人花贵春，男，1990年10月12日出生于江苏省泗阳县，汉族，务工，住泗阳县。2019年11月5日因涉嫌犯寻衅滋事罪被取保候审。 指定辩护人化伟，江苏金邦律师事务所律师。 江苏省泗阳县人民检察院以泗检一部刑诉〔2020〕200号起诉书指控被告人花贵春、陈栋、杨克波犯寻衅滋事罪，于2020年4月27日向本院提起公诉。在案件审理过程中，因不能抗拒的原因，中止并恢复审理。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。江苏省泗阳县人民检察院检察员刘某甲出庭支持公诉，被告人花贵春、陈栋、杨克波及其辩护人陈雅、唐睿冉、化伟到庭参加诉讼。现已审理终结。 江苏省泗阳县人民检察院指控：2019年10月2日凌晨1时许，被告人花贵春、杨克波、陈栋等人在泗阳县李口镇李口菜场二姐烧烤店内吃饭烧烤后，被告人花贵春到在店外桌子上吃烧烤的刘某乙、赵某甲桌前跟二人打招呼，朱某（另案处理）酒后无故滋事辱骂被害人花贵春并用脚踢了被告人花贵春一脚，被告人杨克波、陈栋遂上去与朱某扭打在一起，后被告人朱某与被告人花贵春、杨克波、陈栋互殴。朱某见自己受伤，遂从烧烤摊上拿起剪刀扎向被告人花贵春、杨克波、陈栋被人拉开，又继续追逐被告人花贵春、杨克波、陈栋等人，追上后双方再次互殴。此次殴斗行为致被告人花贵春、杨克波不同程度的受伤。经鉴定，朱某的损伤构成轻伤一级，被告人花贵春、杨克波的损伤构成轻微伤。 公诉机关为此提供相关证据，并据此认为被告人陈栋、杨克波、花贵春的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，应当以寻衅滋事罪追究三被告人的刑事责任，且均系自首。 被告人花贵春、陈栋、杨克波对公诉机关的指控均未提出异议。 被告人花贵春辩护人提出：被告人花贵春已赔偿朱某经济损失，行为取得谅解；系自首，认罪认罚；朱某具有过错，建议对被告人花贵春适用缓刑。 被告人陈栋、杨克波辩护人提出：被告人陈栋、杨克波行为取得谅解；均系自首，认罪认罚，建议对二被告人适用缓刑。 经审理查明：2019年10月2日凌晨1时许，被告人花贵春、杨克波、陈栋等人在泗阳县李口镇李口菜场二姐烧烤店内吃完烧烤后，被告人花贵春到在店外桌子上与刘某乙、赵某甲二人打招呼，朱某（另案处理）酒后无故滋事辱骂被害人花贵春并踢被告人花贵春一脚，被告人杨克波、陈栋遂上去与朱某扭打在一起，被告人花贵春见状即上去殴打朱某，后朱某与被告人花贵春、杨克波、陈栋互殴。朱某见自己受伤，遂从烧烤摊上拿起剪刀扎被告人花贵春、杨克波、陈栋被人拉开，又继续追逐被告人花贵春、杨克波、陈栋等人，追上后双方再次互殴。殴斗过程中致被告人花贵春、杨克波以及朱某不同程度的受伤。经鉴定，朱某的损伤构成轻伤一级，被告人花贵春、杨克波的损伤构成轻微伤。 另查明，被告人花贵春赔偿朱某经济损失，被告人花贵春、陈栋、杨克波的行为取得朱某谅解。三被告人主动投案，归案后如实供述犯罪事实。 上述事实，有下列证据证实： 1.被告人花贵春供述证实：2019年10月1日晚，自己与陈栋、杨克波以及女友王某等人到李口菜场二姐烧烤店吃烧烤、喝酒至10月2日凌晨1时许，结账时与女友王某出来与赵某乙、刘某乙打招呼，和他们一起吃饭的男子骂：“日妈，吃饱不回去睡觉干什么哎”，后双方发生口角并相互吵骂，自己准备走时，该男子冲过来踹自己一脚，后陈栋、杨克波摸啤酒瓶就去砸，对方男子也摸啤酒瓶对自己砸，双方互殴，该男子起来后冲到烧烤架子上摸剪刀，该男子追过来后双方又扭打在一起，相互拳打脚踢。 2.被告人陈栋、杨克波供述证实：2019年10月1日晚上10时许，与花贵春以及花贵春对象至李口菜场二姐烧烤店吃烧烤、喝酒至10月2日凌晨1时许，花贵春付过钱以后到外面桌子上和刘某乙以及刘某乙的朋友打招呼，和刘某乙坐一起的男子骂花贵春，双方争执起来，该男子踹花贵春一脚，各自打该男子，该男子又到烧烤店外面架子上摸东西追戳自己一方的人，后双方又扭打在一起。 3.证人赵某甲、刘某乙证言证实：案发当天凌晨1时许，与朱某、吴老板等人在李口镇菜场烧烤店吃烧烤，花贵春及其女友王某出来打招呼，不知怎的，花贵春和朱某争执起来，朱某踹花贵春一脚，双方打起来，这时杨克波与另外一男子上来打朱某，朱某与花贵春等人厮打在一起，朱某从烧烤店拿了一把剪刀跑上去戳对方，对方三人走了，朱某追至路口的位置双方又打起来，朱某被对方三人砸了一顿倒在地上。 4.证人吴某证言证实：自己与妻子在李口菜场开二姐烧烤店，案发当天凌晨，自己与朱某以及朱某的朋友在一桌吃饭，里面桌的一男子与一女子到自己桌与一女子讲话，朱某和那男子讲话，后来朱某跑过去踹了那男的一脚，两人打起来，后来另外两名男子上来打朱某，朱某与那三个男的对打，朱某被打跌地上，朱某起来后又跑到烧烤店架子摸了一东西去追对方三男子，追到后双方又打起来，朱某被打睡地上。 5.证人姜某证言证实：案发当天凌晨，与朱某、刘某乙、赵某乙等人在李口菜场二姐烧烤店吃烧烤，后朱某与花贵春发生争执，花贵春和他的两个朋友与朱某扭打在一起，朱某被打的满脸是血，冲到烧烤店门前的摊子上拿了把剪刀，朝对方乱扎，对方往东跑了，朱某追到他们后被打的满脸是血。 6.证人王某证言证实：案发当天凌晨吃完烧烤出来，与外面桌子上赵某乙讲话，准备走时，一男子冒出一句：“日妈，喝点酒就回家睡觉”，后该男子与花贵春争执吵骂起来，那男的窜过来踹花贵春一脚，陈栋、杨克波上去打该男子，双方扭打在一起，那个男的被打的满脸是血，他又冲到烧烤店门前的摊子摸了一把剪刀，然后拿剪刀上去扎，自己赶紧拽男友花贵春跑，那男的又撵上来，又厮打在一起。 7.鉴定意见证实：涉案人员伤情情况。 8.检查笔录、照片证实：人身检查情况。 9.辨认笔录及照片证实：涉案人员辨认情况。 10.视听资料、现场勘验笔录及照片证实：案发现场等情况。 11.发破案及归案情况说明、前科证明、户籍信息等证据证实：本案案发情况，被告人归案情况，涉案人员身份等情况。 上述证据，经过庭审举证、质证，证据间相互印证，本院予以确认。 本院认为，被告人陈栋、杨克波、花贵春共同故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人花贵春、陈栋、杨克波犯寻衅滋事罪，但本案是因日常生活中的偶发矛盾引发，朱某对矛盾激化负有主要责任，不符合寻衅滋事罪的犯罪构成，公诉机关控罪名不当，本院予以纠正。被告人花贵春、陈栋、杨克波共同故意实施犯罪，系共同犯罪；三被告人主动投案，归案后如实供述犯罪事实，均系自首；朱某具有一定过错，被告人花贵春已赔偿朱某经济损失，三被告人行为取得谅解，且宣告缓刑对被告人陈栋、杨克波、花贵春所在社区无重大不良影响，故对三被告人从轻处罚并适用缓刑。辩护人提出的相关辩护意见，本院予以采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款之规定，判决如下： 被告人陈栋犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年二个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。 被告人杨克波犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年二个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。 被告人花贵春犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省宿迁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  常开平 人民陪审员  刘须坤 人民陪审员  崔士忠 二〇二〇年十月三十日 书 记 员  徐媛媛