文书内容广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0304民初52416-52426号原告：袁善英等11人（身份信息详见附件1）。共同委托诉讼代表人：袁善英，男，汉族，1990年3月1日出生，住江西省吉安市泰和县。共同委托诉讼代表人：尹煌，男，汉族，1985年10月5日出生，住湖南省洞口县。共同委托诉讼代表人：陆丽花，女，壮族，1981年4月5日出生，住广东省深圳市福田区。被告：深圳市韦博英语培训中心，住所地深圳市福田区，统一社会信用代码52440300580084123L。法定代表人：高卫宇。委托诉讼代理人：曾健，广东鹏鼎律师事务所律师。上列原告与被告教育培训合同纠纷十一案，本院于2020年9月11日立案后，依据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。各原告委托诉讼代表人袁善英、陆丽花及被告委托诉讼代理人曾健到庭参加诉讼。本十一案现已审理终结。原告向本院提起诉讼请求:（详见附件2）。被告答辩称：一、同意解除合同，同意扣除已上课时并退还剩余课时费，但因资金链断裂现无法退还；二、对各原告主张的律师费、误工费等其他诉讼请求，无事实和法律依据，请求依法驳回。十一案相关情况2018年5月至2019年7月期间，各案原告分别与被告签订《学生入学注册合同》、《学生注册登记表》等，向被告购买英语教学服务（合同金额、期限、实际缴费金额、总课时等详见附件1）。后被告于2019年10月中旬开始无法正常为各案原告提供英语教学服务。各原告课程进度（已上课时、剩余课时）情况详见附件1。另查，除案件受理费外，无证据证明各案原告实际产生了其他费用。判决结果本院认为：本十一案系教育培训服务合同纠纷。各案原告提交的各项证据，足以证明各案原告与被告之间存在教育培训服务合同法律关系。被告因自身原因停业无法继续提供培训服务，导致各原告合同目的无法实现，原告有权解除合同并要求退还相应学费。因被告当庭对各原告诉请解除涉案合同的诉请表示同意及确认，本院予以确认。关于退款金额，本院综合课程类型级别时数、实际缴费总额、已上课时、剩余课时、原被告双方对退费金额的核算，认定被告尚应退还各原告相应学费（各案应退数额详见附件2）。部分原告另要求被告按人民银行同期贷款利率支付相应利息，该请求符合法律规定，本院酌情予以支持。对各原告的其他诉讼请求，因缺乏事实或法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第九十四条、第九十七条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告深圳市韦博英语培训中心应于本判决生效之日起十日内向各案原告返还剩余培训费（具体金额详见附件2）并支付利息（以应退培训费金额为基数，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率自2019年10月21日起计至款项付清之日止）；二、驳回各案原告的其他诉讼请求。如未按本判决指定期间履行金钱给付义务，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。各案案件受理费已由原告预交（已减半收取），由被告负担（金额详见附件2）。本判决为终审判决。审判员 阳 文二〇二〇年十月十五日书记员 陈靖淇附件1：            序号              案号              姓名              身份证号码              性别              民族              案件相关情况                  合同期限              实际缴费金额              总课时、已上课时、剩余课时                  1              52416              袁善英              362426199003014812              男              汉族              2018.5.31-2020.5.31              37800              144、59、85                  2              52417              罗钫怡              440921199303187727              女              汉族              2019.7.28-2020.8.1              37810              36、0、36                  3              52418              朱勤慧              460002197006242546              女              汉族              2019.3.31-2020.3.31              34800              108、31、77                  4              52419              罗娟              420984198309237825              女              汉族              2019.5.26-2020.9.26              39800              144、22、122                  5              52420              尹煌              430525198510055716              男              汉族              2019.2.23-2020.6.23              36800              剩余课时108                  6              52421              陆丽花              452502198104054348              女              壮族              2019.5.31-2020.5.31              34800              108、14、94                  7              52422              吴莹红              412823198906191644              女              汉族              2018.6.3-2020.12.3              35120              180、60、120                  8              52423              谭阳              500230199006306755              男              汉族              2019.3.5-2020.7.25              29600              144、37、107                  9              52424              易俊辰              511621198611120426              女              汉族              2019.6.26-2021.2.20              40800              180、17、163                  10              52425              罗来敏              429004199911262056              男              汉族              2018.12.13-2021.4.13              51800              /                  11              52426              文素芳              430223198310094818              男              汉族              2019.2.27-2019.10.27              22600              72、5、67      附件2：            序号              案号              原告                    诉讼请求（单位：元）              法院判决（单位：元）                  解除合同              退还剩余培训费              按人民银行同期贷款利率赔偿利息损失              诉讼费用              其他              退还剩余培训费              逾期利息起算时间              案件受理费                  1              52416              袁善英              是              37800              自2019年10月21日起算              372.5              律师费              22312              2019.10.21              372.5                  2              52417              罗钫怡              是              37810              自2019年10月21日起算              372.63              律师费              37810              2019.10.21              372.63                  3              52418              朱勤慧              是              34800              自2019年10月21日起算              335              律师费              24811              2019.10.21              335                  4              52419              罗娟              是              39800              自2019年10月21日起算              397.5              律师费              33719              2019.10.21              397.5                  5              52420              尹煌              /              26700              /              360              误工费及精神损失费              26700              /              360                  6              52421              陆丽花              /              30611.11              /              282.64              /              30289              /              282.64                  7              52422              吴莹红              是              35120              自2019年10月21日起算              339              /              23413              2019.10.21              339                  8              52423              谭阳              是              29600              自2019年10月21日起算              270              律师费              21994              2019.10.21              270                  9              52424              易俊辰              是              40800              自2019年10月21日起算              410              律师费              36947              2019.10.21              410                  10              52425              罗来敏              是              36540              自2019年10月21日起算              356.75              律师费              36540              2019.10.21              356.75                  11              52426              文素芳              是              25600              自2019年10月21日起算              220              律师费              23822              2019.10.21              220