江苏省溧阳市人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0481民初4448号原告：邵勤志，男，1953年8月21日生，汉族，住江苏省溧阳市。委托诉讼代理人：吕俊坤，溧阳市埭头法律服务所法律工作者。被告：葛广伟，男，1990年9月20日生，汉族，住安徽省淮南市潘集区。被告：杨传印，男，1987年4月21日生，汉族，住河南省郸城县。被告：江苏溧阳建设集团有限公司，住所地江苏省溧阳经济开发区北山工业园光武路88号，统一社会信用代码913204817910887812。负责人：吕永武，该公司董事长。委托诉讼代理人：陈俊存，江苏泽群律师事务所律师。原告邵勤志与被告葛广伟、杨传印、江苏溧阳建设集团有限公司（以下简称溧阳建设公司）健康权纠纷一案，本院于2020年7月15日立案受理后，依法由审判员安彪适用简易程序公开开庭进行了审理。原告邵勤志及其委托诉讼代理人吕俊坤，被告葛广伟、杨传印、溧阳建设公司委托诉讼代理人陈俊存到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告邵勤志诉称，我是XX镇XX村人，2018年10月3日上午8时我和我妻子去小树林（一龙公园旁边）捡树枝，我老婆说去一龙公园里看看，我们就去公园里面，我老婆看到挖机在拆一个小房子，有房子拆下来的木头，她就过去捡木头，我和挖机旁边一个人在讲话，估计是现场的人，我看到我老婆去捡木头，我叫她过来，她听不见，我就去拖她过来，现场当时没有警示标志，现场的人也没有劝我，我到那里时，挖机的挖斗调转方向撞到我老婆，挖机上的一块混凝土掉下来砸到我脚上，后来他们就报警了，就去了医院。事故发生后，现场的负责人吕菊明支付了原告及原告妻子20000元。因为本案事故发生在一龙公园的改造工程建设中，是由被告溧阳建设公司承包施工，挖机系溧阳建设公司招用并为其工程施工，驾驶员葛广伟无证无资质驾驶挖机操作施工，缺乏操作施工的高度注意义务，故导致事故发生风险的高概率性，应属被告溧阳建设公司选任不当。事故虽然是挖机驾驶员直接致使原告受伤，葛广伟应承担赔偿责任，根据相关法律规定，被告溧阳建设公司、杨传印应承担连带责任。现因与被告协商赔偿事宜未果，故原告为维护自己的合法权益诉请法院要求判令:一、被告葛广伟赔偿原告各项损失合计46811.12元（1、医疗费34171.12元；二、住院伙食补助费：28天*50元/天=1400元；3、营养费：28天*10元/天=280元；4、护理费：28天*125元/天=3500元；5、误工费：120元/天*58天=6960元；6、交通费：500元）；2、被告溧阳建设公司、杨传印承担连带责任；三、被告承担本案的诉讼费。被告葛广伟辩称，我是杨传印打电话叫去给他开挖机的，每月五六千元。2018年10月3日早晨8点左右，我驾驶挖机在溧阳市别桥镇镇中街卫生院附近施工，是在拆一个河边上的小房子，我操作挖机斗子挖了一小块钢筋混凝土勾在斗子前面，然后操作斗子摆动到后边，然后就碰到了一个老太婆，我一看不对劲，赶紧操作把挖斗内收，结果我没注意到还有一个老头，内收的时候挖斗内的混凝土掉了下来，砸到了原告的脚。我上挖机操作前环顾了周围没有人，我不知道他们是何时过来的，操作时也是注意四周的，但他们正好在盲区。现场围栏没有做好，现场施工方也没有人阻止，如果有的话，原告也不可能跑到挖机后边去，如果我不紧急制动的话，后果更加严重。对于各项损失，误工费认可60元每天，交通费认可100元，其他没有异议。对上述损失仅认可人道主义的补偿，不同意赔偿。被告杨传印辩称，挖机是我与其他两人合伙的，这个活是朋友介绍的，是按照工时计算的，挖机和驾驶员由我们提供，溧阳建设公司供油，葛广伟是我找去开挖机的司机。对上述损失仅认可人道主义的补偿，不同意赔偿。其他意见同葛广伟。被告溧阳建设公司辩称：一、案涉事故发生地点是在被告的施工场所，但是被告在施工过程中有工作人员在挖机周围明确亲口告知了原告远离施工场所，但是原告无视施工人员的口头警示，被告已经尽到了安全提示义务；二、本次事故发生的原因在原告，原告作为完全民事行为能力人，在看到挖机正在作业的情况下应当尽可能远离挖机，而不是近距离乃至跑到正在作业的挖机下面捡树枝，甚至在工作人员口头告知等挖机结束作业再来捡取，其仍不顾危险靠近挖机，原告自陷险境发生事故存在过错，原告对自己过错导致的结果应当承担主要责任；三、被告溧阳建设公司与被告葛广伟不存在雇佣关系，被告杨传印和葛广伟之间存在雇佣或者其他关系，代理人不清楚，请法院依法认定。被告杨传印或被告葛广伟在施工时是独立的责任主体，被告溧阳建设无须承担连带责任；四、事故发生后公司现场负责人吕菊明支付了原告及其妻子2万元，请求在本案中优先处理，如有剩余视为对另一伤者的垫付。综上，请求法院认定原告的主要过错，驳回原告对我司的诉请。根据原、被的诉辩意见及庭审陈述并结合有关证据，原、被告无争议的事实为：本案事故发生地别桥镇一龙公园由被告溧阳建设公司进行施工作业，溧阳建设公司找到杨传印，由杨传印自行提供挖机和司机，溧阳建设公司提供燃油，双方按照工时进行结算，葛广伟系杨传印叫去驾驶挖机的司机。2018年10月3日上午8时许原告与其妻子进入正在施工的工地去捡拾木头，葛广伟驾驶挖机调转挖机时撞到原告的妻子，挖兜上的石块掉落伤到了原告。事故发生后，溧阳建设公司支付了原告及其妻子20000元。上述事实有原、被告提交的溧阳市公安局别桥派出所询问笔录、病例、出院记录、医药费发票、医疗证明及双方当事人陈述等附卷佐证。本院认为，本案的争议焦点为：一、原告因本次事故导致的损失；二、本案三被告之间的法律关系；三、案涉事故各方应当承担的责任比例。对于第一个争议焦点。根据原告提交的证据，虽然原告已达到法定退休年龄，但其身体状况依然能够从事劳动生产活动，原告因本次事故受伤，其实际收入存在客观减少，故根据本案实际酌定为70元每天。原告主张的其他有关费用或标准符合相关规定或原、被告均无异议，本院对此依法予以支持。综上，本院对原告的各项损失依法认定如下：医疗费34171.12元、住院伙食补助费1400元、营养费280元、护理费3500元、误工费4060元、交通费500元，合计43911.12元。对于第二个争议焦点。承揽合同是指承揽人按照定做作人的要求完成工作，交付工作成果，定做人给付报酬的合同。本案杨传印提供施工工具挖机及驾驶员，按照溧阳建设公司的要求完成挖机施工作业，双方之间依法成立承揽关系。雇佣是雇员从事雇主授权或者指示范围内的劳务活动，雇主支付报酬的合同。葛广伟系受杨传印指示从事挖机作业进而获得劳动报酬，因此葛广伟与杨传印之间系雇佣关系，葛广伟在从事雇佣活动中致人损害的，应由杨传印承担赔偿责任。对于第三个争议焦点。公民的生命、健康权依法受保护，实施侵害公民生命健康权的行为，造成他人人身健康损害的，应当承担赔偿责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原告系完全民事行为能力人，其未经允许，私自进入正在施工的工地，进入工地后，遇正在施工的大型机械施工，不仅未能自行远离，反而靠近挖机去捡拾挖机拆除后残木，将自身陷于极度危险之中，自身存在明显过错。被告葛广伟在驾驶挖机作业时，没有注意观察，谨慎安全驾驶，进而直接导致本起事故的发生，其作为直接侵权人造成原告的本次受伤，依法应当承担赔偿责任。被告溧阳建设公司作为建设单位应当设置明显的标志、采取各类安全措施或者可根据现场实际在一定范围形成较为封闭的空间防止他人损害。虽然溧阳建设公司辩称现场有负责人曾经进行了劝阻，但对该事实无法予以证明，且本案事故的发生从另一方面也反映了溧阳建设公司管理上存在一定的懈怠，因此也应承担一定的过错责任。本院根据本起纠纷的起因、损害经过，酌定被告葛广伟承担原告损失35%的赔偿责任，因葛广伟系杨传印的雇佣人员，故应由杨传印承担上述赔偿责任；被告溧阳建设公司承担15%的赔偿责任；其余损失由原告自行负担。综上，被告杨传印应赔偿原告各项损失15369元，被告溧阳建设公司应赔偿原告各项损失6587元，该6587元从溧阳建设公司的20000元垫付款中予以扣除，垫付款剩余的13413元在本起事故另一伤者的赔偿中再行一并处理。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、被告杨传印应于本判决生效之日起十五日内赔偿原告邵勤志医疗费、误工费等各项损失合计15369元；二、驳回原告邵勤志的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费486元（已减半收取），由原告邵勤志负担310元，被告杨传印负担176元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省常州市中级人民法院。（本案履行款账户：户名：溧阳市人民法院，账号62×××78，开户行：中国银行溧阳天目支行。）审判员  安彪二〇二〇年十月十二日书记员  孙惠