湖北省宜昌市西陵区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鄂0502民初413号 原告陈文，男，1999年9月12日出生，汉族，住湖北省赤壁市。 委托代理人来琴，湖北君泽律师事务所律师。（特别授权代理） 被告宜昌市西陵区黑带精英青少年体育俱乐部，住所地宜昌市西陵区解放路**宜贸大楼**。 法定代表人赵丹，该俱乐部经理。 委托代理人陈鲲鹏，该俱乐部员工。（特别授权代理） 委托代理人邓明发,枝江市马家店法律服务所法律工作者。（一般授权代理） 原告陈文与被告宜昌市西陵区黑带精英青少年体育俱乐部（以下简称“黑带精英俱乐部”）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年1月22日立案受理后，依法适用简易程序由审判员郭娟于2020年6月11日公开开庭进行了审理。原告陈文及其委托代理人来琴，被告黑带精英俱乐部委托代理人陈鲲鹏、邓明发到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告陈文诉称，原告于2019年3月经被告公司原法定代表人陈鲲鹏招聘，受被告雇佣在跆拳道馆从事教练工作。2019年5月25日，原告在被告处做工时伤及左膝部，左膝关节疼痛剧烈。原告经宜昌市中心人民医院诊断左侧膝关节损伤、左膝关节前十字韧带损伤，并先后在宜昌市中心人民医院、武汉大学中南医院及赤壁德和医院等医院治疗74天，花费医疗费83438.29元。经楚南法医司法鉴定所评定原告为十级伤残，误工时间120天、护理时间75天、营养时间60天。故诉至法院，请求判令被告：1、赔偿原告各项损失共计179486.32元（其中医疗费83438.29元、住院伙食补助费7400元、营养费900元、残疾赔偿金68910元、护理费7992.53元、误工费4000元、交通费1045.5元、鉴定费800元、精神损害抚慰金5000元，合计为179486.32元）；2、承担本案诉讼费用。 被告黑带精英俱乐部辩称，陈文最初是陈鲲鹏的学生，陈文说自己家庭状况不好、喜欢跆拳道，陈鲲鹏就免费教了他一段时间。2019年陈文微信跟陈鲲鹏交流，对陈鲲鹏表示感恩，自己提出来要给陈鲲鹏当助教。陈文说免费给陈鲲鹏带，陈鲲鹏说该给的课时费还是要给他。陈鲲鹏给陈文的课时费是一节课100元，一节课是90分钟。3月10日陈文跟陈鲲鹏讲不一定每周来，有时间就来。陈文在三峡大学每天早上、晚上有专项班训练。一周不低于4次，实际最高一周上6次，每次两个小时。陈文作为业余爱好者的训练强度已经超出了正常人的体能，陈鲲鹏曾经告诉他练功不要着急，不能速成的，陈文说要参加学校的全国比赛，这个比赛对他很重要。陈文为了实现梦想和目标，没有听陈鲲鹏的劝告，依然在参加训练。4月期间陈文在学校和其他学生多次进行过实战交流。这期间陈文还说了要加强韧带，4月将近有3周的时间，他走路有点跛，陈鲲鹏多次提醒他去医院看一下。陈文的身份是学生，利用业余时间到被告处勤工俭学，到被告处当跆拳道助教员，因爱好相同，双方之间形成的是帮工关系。原告的伤情不是在帮工活动中发生的，陈文诉称2019年5月25日在教学中伤及左膝关节，当天在宜昌市中心人民医院门诊治疗中自述3周前曾有左膝外伤史、膝关节活动受限。这是原告的自述，这说明原告的伤情不是在2019年5月25日发生，起诉状陈述的事实是虚假的，原告的伤情客观上是发生在自己学校内参加全国比赛强度训练形成的。陈文在俱乐部上课的次数不多，因为是带孩子，强度也不大。学校教练也有明确的教学要求，注意孩子和自己的安全。通过上课的视频可以看出，原告严重违反了学校的教学要求，没有按照学校的教学大纲来上课。这个训练强度不足以造成半月板和韧带受伤，最多是踝关节受伤。原告受伤是自身导致，与被告无关，请求法院驳回原告的诉讼请求。 经审理查明，原告陈文系三峡大学临床医学专业学生，经被告黑带精英俱乐部的原法定代表人、教练陈鲲鹏的介绍，于2019年3月到被告处从事兼职跆拳道教练工作，被告按照100元每节课的标准向其支付报酬。2019年5月25日，陈文在黑带精英俱乐部万达店lingking健身房担任跆拳道教练，在热身环节演示腾空三前踢动作时受伤。陈文的伤情经宜昌市中心人民医院诊断为：1、左膝关节损伤；2、左膝关节积液；3、左膝关节半月板撕裂；4、左膝交叉韧带损伤。2019年5月25日至2019年5月28日，陈文在宜昌市中心人民医院住院3天，花费医疗费2984.27元；2019年5月28日至2019年6月14日陈文在武汉大学中南医院住院治疗17天，花费医疗费49786.73元，出院医嘱加强营养；2019年6月14日至2019年6月19日，陈文在赤壁德和医院住院6天，花费医疗费1985.40元；2019年6月19日至2019年7月27日，陈文在武汉大学中南医院住院治疗38天，花费医疗费28681.89元。2019年12月18日，陈文的伤情经赤壁楚南司法鉴定所鉴定，陈文的伤残等级为十级，误工时间为120天、护理时间为75天、营养时间为60天。陈文为此花费鉴定费800元。本院在审理过程中，黑带精英俱乐部申请对陈文是否构成十级伤残、伤情因果关系以及参与度比例大小进行鉴定。2020年9月7日，经湖北中真司法鉴定所协和法医司法鉴定室鉴定，陈文的伤残等级为十级，其受伤与本次事故存在因果关系，原因力大小无法准确分析判断。黑带精英俱乐部为此次鉴定花费鉴定费2500元。 另查明，陈文系跆拳道的兴趣爱好者，其受伤前多次参与三峡大学跆拳道专业班的专项训练并且参加过校内的跆拳道专业比赛。受伤前曾感觉左腿膝盖不舒服。受伤前一周2019年5月18日，陈鲲鹏曾微信告知其上课内容为马步冲拳和品势，陈文在授课时擅自将腾空三连踢作为热身内容向学生教授。 上述事实，有原、被告身份证明，宜昌市中心人民医院病历，武汉大学中南医院诊断证明书、手术记录、检查报告单、出院记录，赤壁德和医院诊断证明书、出院记录，医疗费票据，赤壁楚南司法鉴定所鉴定意见书，湖北中真司法鉴定所协和法医司法鉴定室鉴定意见书，鉴定费票据，跆拳道馆监控视频光盘以及当事人当庭陈述在卷佐证。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中原告陈文受被告黑带精英俱乐部雇请，在被告处从事跆拳道教练工作时受伤，被告作为接受劳务的一方应当对本次事故承担赔偿责任。在此次事故发生前，原告曾多次参与跆拳道专业专项训练以及参加专业比赛，曾出现过左膝不适情况，在授课过程中又擅自将腾空三连踢作为热身内容向学生教授导致自身受伤，原告自身未尽安全义务，存在疏忽大意的过失，具有过错，此次事故，本院酌情认定被告承担60%的赔偿责任。对于原告请求的医疗费83438.29元、营养费900元、残疾赔偿金68910元、护理费7992.53元、鉴定费800元，符合法律规定，本院予以支持。对于原告请求的住院伙食补助费，总的住院天数为64天，住院伙食补助费应当为6400元（100元／天×64天=6400元）；对于原告请求的误工费，由于原告系在校学生，对于其误工费本院不予支持；对于交通费，本院酌情支持1000元；上述费用加上再次鉴定费2500元，上述予以支持的费用为171940.82元。对于精神损害抚慰金，本院酌情支持2000元。被告承担60%的赔偿责任，为103164.49元，减去已经支付的鉴定费2500元加上精神损害抚慰金2000元，被告还应当向原告支付赔偿费用102664.49元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、被告宜昌市西陵区黑带精英青少年体育俱乐部于本判决生效之日起十日内向原告陈文赔偿各项损失共计102664.49元； 二、驳回原告陈文的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1198元（原告已减半预交），减半收取599元，由原告陈文负担199元，被告宜昌市西陵区黑带精英青少年体育俱乐部负担400元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省宜昌市中级人民法院。 审判员 郭 娟 二〇二〇年十月二十日 书记员 郑晓艳