湖北省武汉市汉阳区人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂0105刑初388号公诉机关湖北省武汉市汉阳区人民检察院。被告人张要南，女，1967年12月15日出生于安徽省合肥市，汉族，初中文化程度，无职业，户籍所在地湖北省武汉市武昌区。2019年3月18日因拒不履行人民法院已经发生法律效力的裁定被拘留十五日，罚款人民币5000元。因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪，于2019年12月26日被刑事拘留，2020年1月23日被逮捕。现羁押于武汉市安康医院。辩护人彭辉宇，湖北非同律师事务所律师。湖北省武汉市汉阳区人民检察院以武阳检一部刑诉〔2020〕299号起诉书指控被告人张要南犯拒不执行判决、裁定罪，于2020年7月29日向本院提起公诉，本院于同日立案，适用普通程序，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。武汉市汉阳区人民检察院指派检察员熊伟出庭支持公诉，被告人张要南及其辩护人彭辉宇到庭参加诉讼。现已审理终结。湖北省武汉市汉阳区人民检察院指控，被告人张要南与王某房屋买卖合同纠纷一案于2017年5月26日经武汉仲裁委员会裁决，裁决被告人张要南协助王某办理武汉市汉阳区琴断口阳城汉江苑X栋X单元X层X室房屋的房屋产权过户手续。被告人张要南不服武汉仲裁委员会于2017年5月26日作出的武仲裁字第000000400号裁决，向武汉市中级人民法院提出撤销该仲裁裁决申请。2017年11月14日，武汉市中级人民法院经审理，裁定驳回被告人张要南撤销武汉仲裁委员会（2017）武仲裁字第000000400号裁决书的申请。后被告人张要南在裁决书规定的期限内未履行协助办理房屋产权过户义务，2017年6月27日经王某申请，武汉市汉阳区人民法院立案执行。同年7月14日，武汉市汉阳区人民法院向被告人张要南送达（2017）鄂0105执1022号执行裁定书、执行通知书及报告财产令，被告人张要南未履行执行义务且未按被执行人财产申报规定申报财产。另查明，被告人张要南已于2017年6月21日将武汉市汉阳区琴断口阳城汉江苑X栋X单元X层X室房屋设定抵押致使上述生效法律文书确定的内容无法执行。2019年12月26日，被告人张要南在武汉市武昌区中南路10-8-19号被公安人员抓获归案。公诉机关提供了抓获、破案经过，人口基本信息表，全国违法犯罪人员信息表，被害人王某的陈述，报案材料，武汉仲裁委员会裁决书、湖北省武汉市中级人民法院民事裁定书、案件移送函、执行案件立案登记表、执行笔录、拘留决定书、送达回证、执行裁定书、执行通知书、报告财产令、武汉市不动产抵押记载信息单、存量房居间（买卖）合同、借条、证明、个人活期账户交易明细、情况说明等书证及被告人张要南的供述与辩解等证据，认为被告人张要南的行为已构成拒不执行判决、裁定罪，要求依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条之规定对其定罪处罚。被告人张要南当庭自愿认罪，无辩解意见。辩护人彭辉宇辩称被告人张要南如实供述犯罪事实，自愿认罪，且系初犯，请求对其从轻处罚。经审理查明，被告人张要南与王某房屋买卖合同纠纷一案，于2017年5月26日经武汉仲裁委员会裁决，裁决被告人张要南协助王某办理武汉市汉阳区琴断口阳城汉江苑X栋X单元X层X室房屋的房屋产权过户手续。被告人张要南不服武汉仲裁委员会于2017年5月26日作出的武仲裁字第000000400号裁决，后被告人张要南在裁决书规定的期限内未履行协助办理房屋产权过户义务，2017年6月27日经王某申请，武汉市汉阳区人民法院立案执行。同年7月14日，武汉市汉阳区人民法院向被告人张要南送达（2017）鄂0105执1022号执行裁定书、执行通知书及报告财产令，被告人张要南未履行执行义务且未按被执行人财产申报规定申报财产，同时被告人张要南向武汉市中级人民法院提出撤销该仲裁裁决申请，2017年11月14日，武汉市中级人民法院经审理，裁定驳回被告人张要南撤销武汉仲裁委员会（2017）武仲裁字第000000400号裁决书的申请。另查明，被告人张要南已于2017年6月21日将武汉市汉阳区琴断口阳城汉江苑X栋X单元X层X室房屋设定抵押，致使上述生效法律文书确定的内容无法执行。2019年12月26日，被告人张要南在武汉市武昌区中南路10-8-19号被公安人员抓获归案。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、抓获、破案经过，人口信息表，全国违法犯罪人员信息表证实，被告人张要南的基本身份信息、前处及到案情况。2、存量房居间（买卖）合同、武汉市房屋交易协税信息单，存量房买卖武汉市房屋交易税费交款通知单，武汉广信房地产营销策划代理有限公司丁字桥店出具的证明等书证证实，被告人张要南与购房人王某于2016年8月17日，就被告人张要南所有的位于武汉市汉阳区琴断口阳城汉江苑19栋2层1室的房屋签订房屋买卖合同及相关手续办理情况，因张要南不签字登记，并提议结束此次房产交易，致使房屋不动产登记无法完成。3、武汉仲裁委员会（2017）武仲裁字第000000400号裁决书、湖北省武汉市中级人民法院（2017）鄂01民特605号民事裁定书证实，被告人张要南与王某房屋买卖合同纠纷一案于2017年5月26日经武汉仲裁委员会裁决，裁决被告人张要南协助王某办理武汉市汉阳区琴断口阳城汉江苑X栋X单元X层X室房屋的房屋产权过户手续。被告人张要南不服武汉仲裁委员会作出的武仲裁字第000000400号裁决，向武汉市中级人民法院提出撤销该仲裁裁决申请。2017年11月14日，武汉市中级人民法院经审理，裁定驳回被告人张要南撤销武汉仲裁委员会（2017）武仲裁字第000000400号裁决书的申请。4、执行申请书、立案审批表、执行案件立案登记表，执行裁定书、执行通知书、报告财产令，执行笔录，送达回证证实，2017年6月27日，申请执行人王某根据武汉仲裁委员会（2017）武仲裁字第000000400号裁决书向武汉市汉阳区人民法院申请执行，要求被告人张要南协助办理房屋产权过户手续。同年7月14日，武汉市汉阳区人民法院向被告人张要南送达（2017）鄂0105执1022号执行裁定书、执行通知书及报告财产令，被告人张要南未履行执行义务且未按被执行人财产申报规定申报财产。5、武汉市不动产权登记信息查询单、武汉市不动产抵押记载信息单证实，被告人张要南于2017年6月21日将其所有的武汉市汉阳区琴断口阳城汉江苑X栋X单元X层X室房屋设定抵押。6、拘留决定书、执行拘留通知书（回执）、执行笔录证实，被告人张要南因将房屋设置抵押造成无法过户，在执行过程中其于2018年9月4日承诺愿意配合被害人王某办理房屋过户相关手续，至2019年3月18日仍未履行生效的判决，被汉阳区人民法院决定执行拘留十五日，罚款人民币5000元，同月19日执行。7、湖北省行政事业单位资金往来结算票据、执行笔录证实，2018年9月4日，被告人张要南在本院向其执行期间，承诺向本院缴纳人民币35万元，作为偿还银行贷款，用于房屋解押的费用，但至同年9月10日，其实际向本院缴纳人民币20万元，后续费用未再实际支付。8、案件移送函证实，因被告人张要南拒不执行武汉仲裁委员会（2017）武仲裁字第000000400号裁决书，并在申请执行前将执行标的物设置抵押，造成该裁决书无法执行，并在执行过程中多次与申请执行人王某达成和解协议承诺解除抵押、配合王某办理过户后，仍出尔反尔拒不履行生效法律文书的规定，武汉市汉阳区人民法院于2018年9月28日将被告人张要南涉嫌拒不执行判决、裁定罪一案移送武汉市公安局汉阳分局。9、情况说明、个人活期账户交易明细证实，被告人张要南2016年11月18日将购房款转至周某的建行账户上，周某将该款几经辗转，又通过自己的招商银行账户陆续转给张要南的工商银行账户，其转账总额基本与张要南转给周某的购房款数额相吻合。10、死亡证明证实，周某已于2019年8月3日死亡。11、公安机关出具的情况说明证实，公安机关在汉阳区房管局未查到张要南所说的解除购房合同申请书，目前房管区留存有张要南的不动产登记信息、抵押信息、查封信息及张要南和王某签署的武汉市存量房买卖合同。12、借条、中国建设银行个人活期账户交易明细证实，2016年11月4日，王某、郑某向刘某借款支付张要南57万元购房款，同月16日，刘某向被告人张要南建设银行账户汇入人民币57万元。13、报案材料及被害人王某的陈述：2016年8月我要买房，朋友陈某华通过中介刘某力跟张要南谈话，以65万元人民币购买张要南名下武汉市汉阳区琴断口阳城汉江苑X栋X单元X室90.76的房子，我的朋友陈某华当时通过网银帮我向张要南转了1万元定金，并和张要南签订了一份武汉市存量房居间（买卖）合同。当时签了合同，我就在跑贷款，但是张要南钱催的急，要全款，我的贷款没有跑下来，张要南觉得房子价钱低了，有点不想卖了，我就让陈某华转了2万元给张要南，当做耽误时间的违约金，给了2万元后我们约定在两个星期内将剩余房款64万给她，否则她就不卖了。在2016年11月14日至2016年11月16日我就通过朋友刘某向张要南转了57万元，这个时候张要南就说房子不卖了，我就说不卖了就把钱退给我，她让我到房管局和她解除合同，就到房管局写了一个解除购房合同的申请，当时解除购房合同申请是张要南用一张白纸写的，内容就是因王某无法向银行贷款，现申请解除合同，我和张要南都签了字。这个申请在房管局，但是房管局让我们走法律程序。刘某向张要南转账57万元后，我通过电话告知张要南这笔钱是购房款，刘某是我在贷款公司认识的朋友，是做贷款的，我委托刘某将钱直接转到张要南卡上。当时张要南说解除合同，我跟他说将钱退给我，或者将钱原路返回都可以。签了解除房屋买卖申请书后，张要南也不退我钱，也不跟我办过户手续，我就到仲裁委申请仲裁。2017年5月26日武汉仲裁委员会做出了裁决，我与张要南签订的房屋买卖合同有效，并需张要南办理过户手续，但是张要南还是拒绝办理。2017年6月20日汉阳区人民法院受理了我的案子，2017年7月13日法院下达了执行裁定书，并在2017年7月14日向张要南送达了执行通知书，但张要南拒不执行武汉仲裁委作出的已生效的（2017）武仲裁字第0000001400号裁决书的规定。后我的执行法官在协助执行时在房管局查到，在2017年6月21日张要南已将房屋设置抵押，抵押贷款40万元分13年还清，导致过户无法完成。后来张要南向武汉市中级人民法院提出申请撤销裁决，2017年11月14日，武汉市中级人民法院驳回张要南的申请。2018年9月4日汉阳法院对张要南采取司法拘留措施，张要南承诺在3天内将银行剩余贷款还完并配合我们完成过户，但是张要南向法院缴纳20万之后，就不再履行承诺，以种种理由拒不执行，2019年3月19日我的执行法官通知我到汉阳法院解决我和张要南的合同纠纷问题，我当时说我可以将剩余的7万元房款给她，并且愿意帮张要南还清银行的抵押贷款，将房子过户后，这个钱张要南可以慢慢还给我，但是她还是不配合，法院将张要南拘留15天。张要南在法院已经扣押了20万，加上我给她剩余7万，而且她已经还了银行2年的钱，她欠银行剩余不到13万，我也愿意先垫付她欠银行剩余的钱，将房屋解冻后完成房屋过户，这个过程需要张要南配合，但是她总是以各种理由推脱，现在不管她有没有钱，只要她配合就可以完成过户。整个过程中，她也多次承诺配合执行但没有执行。14、被告人张要南的供述：2016年8月17日，我找中介公司要卖汉阳区阳城汉江苑X栋X单元X室的90.76平方米的房子，当时谈的价钱是65万元，然后另外一个中介公司的员工陈某华，他作为王某的代理人以手机银行的方式转了我一万元作为王某购买这个房屋的定金，然后口头约定一个半月后将剩下的所有房款付清，然后我就跟陈某华签《武汉市存量房屋居间（买卖合同）》。2016年10月31日，我问王某为什么钱没有到账，王某说银行的贷款马上就下来，并给了我2万元作为逾期补偿，我就跟他书面约定两个星期内把剩余的64万元付清。2016年11月14日王某没有将64万给我，我就说房子不卖了，但是这个期间王某已经以我的名义把卖房屋的税钱交了，大约5万左右，这个事情就搁下了。2016年11月16日，我的建行卡收到一笔57万元的钱，是一个叫刘某的人转的，我就跟中介电话说房子我不卖了为什么还打钱给我，我就把王某他们叫过来说我不卖房子了把钱退给你们，当时王某就同意了，把他的银行卡给我说把钱退到他的卡上，后来我朋友说这笔钱不能转到王某的卡上，我就联系王某要刘某的卡号，把钱转给打款人，以免产生纠纷，但是王某没有把卡号给我，我怕我的账号不安全就把钱转到我朋友周某的卡上。2016年12月15日，王某和他老婆、律师跟我谈这个事情怎么办，我说要么涨价，要么解除合同，王某选择解除合同，我们在2016年12月30日就到汉阳房地局签了解除房屋购买合同的协议，签完后在他的车上他就找我要他交的5万元税钱和刘佳转的57万元钱，我就说税钱等退下来了我就给他，57万元我要转到刘某的账号上，但是王某逼着让我转到他的账户上，我不干。后来我跟王某说我的房产证和土地使用证在中介手上，因为不管房子能不能买成功，王某需要向中介支付1万3千元的费用，他不想出这个钱就让我去补一个房产证，这个事情就没有谈了。2017年3月30日王某就到武汉市仲裁委员会申请仲裁，2017年4月我收到武汉仲裁委的函，要我参加仲裁，因我出车祸重病在身所以没有到场，后来仲裁结果把房子判给了王某，要求我配合房屋过户。2017年7月我到武汉市中级人民法院上诉撤销仲裁，中级人民法院记录了我们签了房屋买卖中止合同，但是双方都无法提供所以维持了原仲裁决定。后来汉阳法院要求我执行仲裁决定，要求我配合过户，但是2017年6月中旬，我缺钱用，需要看病，就将房子抵押了。我将我的房屋做抵押贷了40万元，分17年还清，我无法完成过户。我打了20万元到汉阳法院账户，我在汉阳法院承诺还钱配合房屋过户，但没有执行，我还是想找到我和王某签订的房屋买卖合同。本院认为，被告人张要南对人民法院的裁定有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为已构成拒不执行裁定罪。公诉机关指控被告人张要南犯拒不执行裁定罪的罪名成立。被告人张要南当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。辩护人彭辉宇辩称被告人张要南如实供述犯罪事实，自愿认罪，系初犯，文化程度不高，现当庭表示愿意履行执行义务，请求对其从轻处罚的观点，与本案的事实、证据和法律规定相符，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条第一款，最高人民法院《关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条之规定，判决如下：被告人张要南犯拒不执行裁定罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月26日起至2021年6月25日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  邓 玮人民陪审员  张红艳人民陪审员  孙明华二〇二〇年十月二十九日法官助理刘艳艳书记员程志玲