河南省沈丘县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1624民初4727号原告：卜梦丽，女，1986年10月27日出生，汉族，住沈丘县。委托诉讼代理人：刘晓亮，河南裕恒律师事务所律师。被告：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地：郑州市金水区黄河路**豫粮大厦**及东配楼**，统一社会信用代码：91410100667243879X。法定代表人：贾国金，公司经理。委托诉讼代理人：张郊，河南中锦律师事务所律师。被告：阳光财产保险股份有限公司山东省分公司，住所地：，住所地：济南市历下区经十路**成城大厦**5、6信用代码：913701007797311130。法定代表人：段卫平，公司经理。委托诉讼代理人：齐长城，公司员工。原告卜梦丽诉被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州中心支公司（以下简称：人寿财险郑州公司）、阳光财产保险股份有限公司山东省分公司（以下简称：阳光财险山东公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，原告撤回对李志的诉讼请求，本院予以准许。本案依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告卜梦丽及其委托诉讼代理人刘晓亮、中国人寿财产保险股份有限公司郑州中心支公司（以下简称：人寿财险郑州公司）的委托诉讼代理人张郊、阳光财产保险股份有限公司山东省分公司（以下简称：阳光财险山东公司）委托诉讼代理人齐长城到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告卜梦丽向本院提出如下诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费25375.56元、误工费35616元、护理费11554元、营养费1800元、住院伙食补助费1550元、伤残赔偿金68401.94元、精神抚慰金10000元、被扶养人生活费85689元、交通费1000元、车辆维修费700元、鉴定费700元等各项费用242386.50元;2、判令被告人寿财险郑州公司、阳光财险山东公司在保险责任限额内对原告上述损失承担赔偿责任;3、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年9月7日15时许，李志驾驶鲁Ｈ×××**重型特殊结构货车,沿G329国道由东向西行驶到沈丘付井镇卜楼行政村路口右转弯时，碰住同方向卜梦丽驾驶的两轮电驱动车，造成卜梦丽受伤，两车部分损坏的交通事故。该事故经沈丘县公安局交通警察大队勘察，作出沈公交认字（2019）第0907-007号交通事故认定书，认定被告李志负事故全部责任，原告无责任。鲁Ｈ×××**重型特殊结构货车在被告人寿财险郑州公司投保有交强险,在被告阳光财险山东公司投保有商业险，事故发生在保险有效期间内。被告人寿财险郑州公司辩称：查明车辆行驶证、驾驶证及相应的资格证原件以证实肇事车辆在事故发生时年检合格，具备上路行驶的条件，以及肇事驾驶员证件相符，且无免赔事由的情况下，在交强险责任限额内赔偿原告合理合法的损失；对超出交通事故人员创伤临床诊疗指南和国家基本医疗保险标准的医疗费答辩人不予承担，原告主张的费用应扣除20%非医保用药，垫付的10000元应当扣除;我司不承担诉讼费、鉴定费及其他间接损失。本院经审理认定事实如下：一、2019年9月7日15时许，李志驾驶鲁Ｈ×××**重型特殊结构货车,沿G329国道由东向西行驶到沈丘付井镇卜楼行政村路口右转弯时，碰住同方向行驶卜梦丽驾驶的两轮电驱动车，造成卜梦丽受伤，两车部分损坏的交通事故。该事故经沈丘县公安局交通警察大队勘查，作出沈公交认字（2019）第0907-007号交通事故认定书，认定被告李志负事故全部责任，原告无责任。鲁Ｈ×××**重型特殊结构货车在被告人寿财险郑州公司投保有交强险,保险期间为2018年12月至2019年12月；在被告阳光财险山东公司投保有商业险，保险期间为2019年5月至2020年5月，其中商业第三者责任险1000000元。事故发生在保险有效期间内。二、事故发生后，原告于2019年9月7日至10月4日在界首市人民医院住院治疗27天，诊断为足舟骨骨折、耻骨骨折、神经损伤、血管损伤、踝距腓前韧带断裂、肌腱损伤、皮肤裂伤，花医疗费19117.75元；2020年5月14日至5月18日在界首市人民医院住院治疗4天，主要诊断：取出内固定装置，花医疗费3793.91元；2019年9月29日在阜阳市瑞达医疗技术有限公司开发区分公司购买医疗器械花费1600元；2019年10月20日至2020年3月24日四次在界首市人民医院检查治疗花费735.80元；2020年8月5日在沈丘县人民医院检查花费133.30元。合计住院31天（27+4），医疗花费25380.76元。其中被告人寿财险郑州公司垫付10000元，李志垫付10000元。本案审理过程中，李志要求返还垫付款10000元。三、经沈丘交通事故纠纷人民调解委员会委托，周口法正法医临床司法鉴定所于2020年8月7日对原告卜梦丽伤情鉴定为十级伤残。鉴定费700元。本案审理过程中，被告人寿财险郑州公司对鉴定意见不服，要求重新鉴定，因本鉴定系调解委员会通知原、被告各方到场选择鉴定机构进行的鉴定，被告的重新鉴定申请，本院不予准许。四、原告父亲卜子彬出生于1964年7月4日，母亲代凤玲出生于1964年7月17日，卜梦丽姐弟2人；卜梦丽长女李雨涵出生于2011年9月6日，次女李雨墨出生于2014年3月12日，长子李文昊出生于2016年2月22日。五、原告卜梦丽电动车维修费400元。上述事实，有当事人陈述及相关证据材料附卷证明。此事故给原告卜梦丽造成的损失，本院核定如下：1、原告要求医疗费25375.56元，本院予以支持；2、误工费，误工期按180天计算，依照河南省2019年农林牧渔业47272元/年标准，应为23108元（46858÷365×180）；3、护理费，依照河南省2019年城镇居民服务业46858元/年标准，应为3979元（46858÷365×31）；4、住院伙食补助费，原告住院31天，按每天50元计算，应为1550元（31×50），5、营养费，按每天20元计算，为620元（31×20）；6、残疾赔偿金，原告卜梦丽为十级伤残，依照2019河南省城镇居民人均可支配收入34200.97元/年计算，应为68401.94元（34200.97×20×10%）；被扶养人生活费，原告父亲不满60周岁，原告要求其父亲的被扶养人生活费本院不予支持；至评残之日原告母亲年龄为56岁零20天，尚需抚养18年11个月10天，原告姐弟2人，依照2019河南省城镇居民人均消费性支出21971.57元/年，抚养费应为20797元（21971.57×18年11个月10天×10%÷2）；至原告评残之日2020年8月7日原告三个子女尚需抚养34年2月20日，（李雨涵9年1个月、李雨墨11年7个月5天、李文昊13年6个月15天），抚养费应为37592元（21971.57×34年2月20日×10%÷2）。残疾赔偿金总计126790.94元；7、精神抚慰金5000元；8、鉴定费700元；9、原告电动车维修费400元，考虑到车辆受损的实际，本院予以支持；10、原告要求交通费1000元，结合当地付费标准及原告住院天数，酌定620元；综上，原告卜梦丽的损失合计188143.50元。本院认为，本案被告李志驾驶豫Ｐ×××**小型普通货车碰撞住原告卜梦丽，造成原告卜梦丽受伤的交通事故。该事故经沈丘县公安局交通警察大队现场勘查、询问，认定李志负事故全部责任，原告无责任，各方对此均无异议，本院予以采信。豫Ｐ×××**小型普通货车在被告人寿财险郑州公司投保有交强险,在被告阳光财险山东公司投保有商业险，事故发生在保险有效期间内。本院确认原告卜梦丽的损失为188143.50元，扣除被告人寿财险郑州公司已垫付10000元，被告人寿财险郑州公司还应在保险限额内予以赔付原告110400元。余额67743.50元由被告阳光财险山东公司予以赔偿。原告应返还李志垫付医疗费10000元。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条的规定，判决如下：一、限被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州中心支公司于本判决生效后十日内在保险限额内赔偿原告卜梦丽110400元；二、限被告阳光财产保险股份有限公司山东省分公司于本判决生效后十日内赔偿原告卜梦丽67743.50元；原告应返还李志垫付款10000元。本案受理费881元，由原告卜梦丽承担。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。（本院账户信息：开户行：中国邮政储蓄银行股份有限公司沈丘县迎宾大道支行；账户名：沈丘县人民法院；账号：94100601002505890510002）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审判员  许士华二〇二〇年十月三十日书记员  李 立