吉林省公主岭市人民法院刑 事 判 决 书（2020）吉0184刑初446号公诉机关吉林省公主岭市人民检察院。被告人钱文敏，绰号钱二，男，1966年11月5日出生于吉林省长春市，汉族，现住吉林省长春市宽城区。曾因吸毒，于2015年1月19日被长春市公安局南关分局新春街派出所罚款500元；于2016年8月18日因吸毒被公主岭市公安局行政拘留十五日并罚款2000元；于2016年9月2日被公主岭市公安局社区戒毒三年。现因涉嫌犯非法采矿罪，于2020年5月22日被公主岭市公安局刑事拘留，同年6月5日被逮捕。现羁押于公主岭市看守所。吉林省公主岭市人民检察院以公检四部刑诉〔2020〕501号起诉书，指控被告人钱文敏犯非法采矿罪，于2020年8月27日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序组成合议庭，分别于2020年9月15日、2020年10月29日公开开庭审理了本案，公主岭市人民检察院检察员王琳、书记员程哲琪出庭支持公诉，被告人钱文敏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。吉林省公主岭市人民检察院指控：2014年至2016年期间，被告人钱文敏违反矿产资源法的规定,未取得采砂许可证擅自在公主岭市××镇内多次非法采砂,先后三次受到公主岭市水利局行政处罚,并于2017年10月将其所采的10000立方米砂子抵欠闫某1的430000元欠款。在开庭审理过程中，被告人钱文敏对指控其犯非法采矿的犯罪事实无异议，并表示认罪。陈述其抵欠闫某1的430000元欠款的10000立方米砂子中，有约6000立方米是自己采的，剩下3000余立方米是其以每立方米18元的价格从他处购买的。其曾购买王路佳（因非法采矿罪已另案处理）一台小翻斗车欠王路佳40000元购车款，同意王路佳在其砂场以2000立方米砂子抵款。经审理查明：2014年至2016年期间，被告人钱文敏违反矿产资源法的规定,未取得采砂许可证擅自在公主岭市××镇内多次非法采砂，先后三次受到公主岭市水利局行政处罚。具体情况如下：一、2014年10月14日公主岭市水利局对钱文敏非法采砂作出公水河罚[2014]第019号行政处罚决定，处以罚款70000元，并依法申请本院强制执行。二、2015年6月25日公主岭市水利局对钱文敏非法采砂作出公水执罚[2015]第009号行政处罚决定，处以罚款65000元，并依法申请本院强制执行。三、2016年9月19日公主岭市水利局对钱文敏非法采砂作出公水执罚[2016]第009号行政处罚决定，处以罚款25000元。钱文敏已缴纳了该25000元罚款。2017年9月27日经本院调解，钱文敏与闫某1达成协议：钱文敏用其开办的二道圈砂场内的5000立方米砂子抵偿拖欠闫某1的借款19万元，闫某1有权于2017年9月30日前将上述砂子自行取走；钱文敏与闫某2达成协议：钱文敏用其开办的二道圈砂场内的5000立方米砂子抵偿拖欠闫某2的借款19.5万元，闫某2有权于2017年9月30日前将上述砂子自行取走。经本院强制执行，该10000立方米砂子交付给闫某1、闫某2折抵欠款本金、利息及执行费共计430000元。2017年6月29日，被告人钱文敏与王路佳商定，王路佳将价格为40000元的红色翻斗车卖给钱文敏，钱文敏同意王路佳在其砂场（位于公主岭市××镇姜某所租的农田里）以2000立方米砂子抵款，王路佳于2017年11月开始采砂。2018年5月13日，经公主岭市价格认证中心认定：2010年至2014年每立方米混砂平均单位价格为人民币16元；2015年至2016年每立方米混砂平均单位价格为人民币18元。案发后，被告人钱文敏于2020年5月21日13时许，自行前往吉林省长春市公安局食药环支队投案自首。上述事实，有涉案人员到案经过、违法犯罪记录查询证明、证人闫某1等人的证言、被告人钱文敏的供述和辩解、行政处罚决定书、情况说明、公主岭市价格认证中心价格认定结论书、吉林省公主岭市人民法院民事调解书、吉林省公主岭市人民法院执行裁定书、中国建设银行个人活期账户交易明细等证据证实，足以认定。本院根据控辩双方就有关犯罪事实和证据提出的控辩意见经审查后认为：（一）被告人钱文敏犯非法采矿罪罪名成立。2014年至2016年期间，被告人钱文敏违反矿产资源法的规定,未取得采砂许可证擅自在公主岭市××镇内多次非法采砂，先后三次受到公主岭市水利局行政处罚。证人闫某1、闫某2、卢某、郭某、赵某、姜某、邵某均证明钱文敏采砂。上述证据形成完整的证据链，足以证明被告人钱文敏实施非法采矿行为，已构成非法采矿罪。（二）被告人钱文敏非法采砂价值及非法所得如何认定。1、被告人钱文敏非法开采的矿产品价值为170000元。《最高人民法院最高人民检察院关于办理非法采矿、破坏性采矿刑事案件适用法律若干问题的解释》第十三条规定：“非法开采的矿产品价值，根据销赃数额认定；无销赃数额，销赃数额难以查证，或者根据销赃数额认定明显不合理的，根据矿产品价格和数量认定。”本案中，虽经本院调解，被告人钱文敏于2017年10月将其所采的10000余立方米砂子抵欠闫某1的430000元欠款，但该数额不能作为认定被告人钱文敏非法采砂的销赃数额。公主岭市公安局委托公主岭市价格认证中心对混砂的单位价格进行价格认定，结论为：2010年至2014年每立方米混砂平均单位价格为人民币16元；2015年至2016年每立方米混砂平均单位价格为人民币18元。被告人钱文敏于2014年至2016年期间多次非法采砂，没有证据证实其2014年至2016年每年非法采砂的具体数量。根据公主岭市价格认证中心对混砂的单位价格进行价格认定的结论，本院认定被告人钱文敏于2014年至2016年非法采砂期间，每立方米混砂平均单位价格为人民币17元。因此，被告人钱文敏非法开采的矿产品价值170000元。2、被告人钱文敏违法所得为470000元。被告人钱文敏于2017年10月将其所采的10000余立方米砂子抵欠闫某1的430000元欠款，该款应为钱文敏违法所得。在开庭审理过程中，被告人钱文敏承认其于2017年6月29日以40000元价格购买王路佳一台小翻斗车，以2000立方米砂子折抵购车款，与王路佳此前供述一致，该40000元应当认定为钱文敏违法所得。因此，钱文敏违法所得为470000元。综上，被告人钱文敏非法开采的矿产品价值为170000元，违法所得为470000元。本院认为，被告人钱文敏违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证擅自采矿已构成非法采矿罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以采纳。对于被告人钱文敏关于其抵欠闫某1的430000元欠款的10000余立方米中，有约6000立方米是自己采的，剩下3000余立方米是其从他处购买的辩解意见，没有相关证据予以证实，本院不予采纳。被告人钱文敏在2020年5月21日13时许，自行前往吉林省长春市公安局食药环支队投案自首，并能如实供述其犯罪事实，符合《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，是自首，依法可从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第三百四十三条（非法采矿罪）、第五十二条及第五十三条（罚金）、第六十四条（犯罪所得之物、所用之物的处理）、第六十七条第一款（自首）及《最高人民法院最高人民检察院关于办理非法采矿、破坏性采矿刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条、第三条、第十三条、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，判决如下：一、被告人钱文敏犯非法采矿罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金50000元，折抵已缴纳罚金25000元，还需缴纳25000元（此款于本判决发生法律效力后十日内缴纳）。(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月22日起至2020年12月21日止）二、继续追缴被告人钱文敏违法所得470000元，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。审判长  张立奇审判员  杨宝华审判员  王秋颖二〇二〇年十月三十日书记员  阴晓卉