河南省邓州市人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1381民初1012号原告：钱群梅，女，汉族，1963年10月12日出生，住邓州。委托诉讼代理人：武东栋，邓州市诚信法律服务所法律工作者（特别授权）。原告：刘书云，女，汉族，1960年9月15日出生，住邓州市。委托诉讼代理人：武东栋，邓州市诚信法律服务所法律工作者（特别授权）。被告：吴云朋，男，汉族，生于1968年6月2日，住邓州市。委托诉讼代理人：李浩，邓州市花洲法律服务所法律工作者（特别授权）。委托诉讼代理人：宋国庆，邓州市花洲法律服务所法律工作者（特别授权）。被告：胡玉丽，女，汉族，生于1967年5月18日，住址同上。委托诉讼代理人：李浩，邓州市花洲法律服务所法律工作者（特别授权）。委托诉讼代理人：宋国庆，邓州市花洲法律服务所法律工作者（特别授权）。被告：邓州市园林绿化管理局，住所地邓州市雷锋路与文化路交叉口东南角。法定代表人：吴保建，系该局局长。委托诉讼代理人：姚云生，河南花洲律师事务所律师（特别授权）。被告：邓州市水利局，住所地邓州市雷锋路与三贤路交叉口东北角。法定代表人：孙振云，系该局局长。原告钱群梅、刘书云与被告吴云朋、胡玉丽、邓州市园林绿化管理局、邓州市水利局生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年4月9日立案后，依法组成合议庭，于2020年8月18日公开开庭进行了审理。原告钱群梅、刘书云的共同委托诉讼代理人武东栋，被告吴云朋、胡玉丽的共同委托诉讼代理人宋国庆，被告邓州市园林绿化管理局的委托诉讼代理人姚云生到庭参加了诉讼，被告邓州市水利局经本院传票合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告钱群梅、刘书云向本院提出诉讼请求：1、请求法院依法判决被告赔偿二原告损失共计206728.8元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年4月8日下午2点多，二原告到被告经营的位于邓州市××路湍韵花园北侧湍河边的吴三私房菜茶社打牌时，一场大风将被告种植的杨树刮倒，当场压倒茶棚，砸住在茶馆里打牌的二原告，后二原告被送往邓州市人民医院救治，二人住院45天花去医疗费共6万余元。治疗终结后经邓州市人民法院委托鉴定原告刘书云为十级伤残，二原告多次找到二被告要求赔偿，均遭到拒绝。无奈诉至法院，请求依法判决。被告吴云朋、胡玉丽辩称：二原告被砸伤与二原告无关，事故地点属于邓州市的管理范围，二被告不同意承担任何责任。被告邓州市园林绿化管理局辩称，园林局不具有管理职责，不是管理人和责任人。杨树系被告吴云朋、胡玉丽所有和管理，原告损失应由被告吴云朋、胡玉丽承担。二原告部分请求数额过高，且二原告已超过55周岁，不应计算误工费。综上，应依法驳回原告对园林局的诉讼请求。被告邓州市水利局未到庭、未答辩亦未提交任何证据。经庭审质证，依据有效证据，本院确认下列案件事实：2019年4月8日下午2时许，原告钱群梅、刘书云在被告吴云朋、胡玉丽经营的吴三私房菜茶社的简易棚内打牌，打牌时大风刮倒了杨树并将简易棚砸倒，该简易棚搭建在大树的旁边，大树的大根已被斩断。原告钱群梅、刘书云被送往邓州市人民医院就医，原告钱群梅住院治疗45天，支出医疗费39607.52元，原告刘书云住院治疗45天，支出医疗费13369.48元。另查明：二原告在向本院起诉前，分别通过本院司法技术科申请诉前鉴定，南阳理正法医临床司法鉴定所对原告钱群梅的身体伤残程度及“三期”进行评定，该所于2019年8月10日做出南阳理正司鉴所［2019］临鉴字第1178号鉴定意见书，结论意见：1、钱群梅骶骨粉碎性骨折属伤残十级；2、钱群梅身体损伤误工期为出院后150天，护理期为出院后60日，营养期为出院后90日，为此原告钱群梅支出鉴定费1400元。南阳峡光法医临床司法鉴定所对原告刘书云的身体损伤误工期、护理期、营养期及后续治疗费进行评估，该所于2019年8月22日分别做出宛峡司鉴所［2019］临咨字第2／082201、2／082202号法医临床咨询意见书，咨询意见分别为：刘书云身体损伤出院后误工期75日、护理期45日、营养期45日为宜。刘书云腰部损伤运动受限后续治疗费用约3000元，为此支出鉴定费1400元。2020年4月9日，原告钱群梅、刘书云诉至本院，要求被告吴云朋、胡玉丽赔偿各项损失共计206728.8元，并承担诉讼费用。诉讼中，被告吴云朋、胡玉丽申请追加邓州市水利局、邓州市园林绿化管理局为被告参加诉讼。本案经当事人申请庭外和解，经过多次调解，因双方分歧较大，调解未获成立。本院认为，公民的生命、健康权依法受法律保护。原告钱群梅、刘书云到被告吴云朋、胡玉丽经营的茶社打牌，原告钱群梅、刘书云坐在简易棚内打牌，打牌时大风刮倒了杨树并将简易棚砸倒，造成刘书云受伤，钱群梅致伤残十级，事实清楚，证据确凿，被告吴云朋、胡玉丽理应对原告钱群梅、刘书云的损伤予以赔偿。被告吴云朋、胡玉丽提供给二原告临时搭建的简易棚，其未尽到安全保障的责任，故应承担主要赔偿责任。二原告作为成年人，属于完全民事行为能力人，其自身未尽到安全注意义务，对其二人的损害后果，也有过错，亦应承担相应的民事责任。故二原告对自己的损伤应承担30%的责任，被告吴云朋、胡玉丽应承担70%的责任为宜。原告钱群梅损失数额认定如下：1、医疗费：39607.52元；2、护理费：125.14元／天×（45天＋60天）=13139.7元；3、营养费：20元／天×（45天＋90天）=2700元；4、住院伙食补助费：50元／天×45天=2250元；5、残疾赔偿金：34200元／年×20年×10％=68400元；6、交通费：20元／天×45天=900元；7、鉴定费1400元，以上共计128397.22元。原告刘书云损失数额认定如下：1、医疗费：13369.48元；2、护理费：125.14元／天×（45天＋45天）=11262.6元；3、营养费：20元／天×（45天＋45天）=1800元；4、住院伙食补助费：50元／天×45天=2250元；5、交通费：20元／天×45天=900元；6、后续治疗费3000元；7、鉴定费1400元，以上共计33982.08元。综上，被告吴云朋、胡玉丽应赔偿原告钱群梅各项损失93378.05元（128397.22元×70％＋3500元精神损害抚慰金）；被告吴云朋、胡玉丽应赔偿原告刘书云各项损失23787.46元（33982.08元×70％）；二原告自行承担各自损失的30%。原告钱群梅、刘书云主张误工费的请求，因该事故发生时二原告已经达到法定的退休年龄，且其二人均未提供实际减少劳动收入的证明，故二原告该主张不予支持。被告吴云朋、胡玉丽申请追加邓州市水利局、邓州市园林绿化管理局为被告，对二原告的损伤亦应承担相应的责任，二原告及被告吴云朋、胡玉丽并未提供出被告邓州市水利局、邓州市园林绿化管理局应承担责任的扎实证据，故被告邓州市水利局、邓州市园林绿化管理局不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告吴云朋、胡玉丽于本判决生效后十日内共同赔偿原告钱群梅医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、交通费、鉴定费、精神损害抚慰金共计93378.05元；二、被告吴云朋、胡玉丽于本判决生效后十日内共同赔偿原告刘书云医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、后续治疗费、交通费、鉴定费共计23787.46元；三、驳回原告钱群梅、刘书云的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4400元，原告钱群梅负担1500元、原告刘书云负担200元、被告吴云朋、胡玉丽共同负担2700元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时交纳上诉案件受理费，上诉于河南省南阳市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审判长 李含印审判员海光科人民陪审员汤青山二〇二〇年十月十九日书记员 闫       光       权