山西省泽州县人民法院民事判决书（2020）晋0525民初1669号原告：王小桂，女，1967年2月1日出生，汉族，山西省泽州县人。系死者李建妻子。原告：李芳芳，女，1988年10月14日出生，汉族，山西省泽州县人。系死者李建长女。原告：李娜，女，1990年4月7日出生，汉族，山西省泽州县人。系死者李建次女。原告：李志，男，1992年8月11日出生，汉族，山西省泽州县人。系死者李建长子。四原告委托诉讼代理人：冯健康、邵颖，山西权康律师事务所律师。被告：泽州县交通运输局，住所地：山西省晋城市新市西街**。负责人：董效义，任局长。委托诉讼代理人：王江平，任该局办公室主任。委托诉讼代理人：王英，山西佳邦律师事务所律师。被告：山西路众道桥有限公司，住，住所地：山西综改示范区太原学府园区长治路****/div>法定代表人：袁长海，任该公司董事长。委托诉讼代理人：李瑜龙、李鑫鑫，山西锦劭律师事务所律师。原告王小桂、李芳芳、李娜、李志诉被告泽州县交通运输局（以下简称泽州县交通局）、山西路众道桥有限公司（以下简称路众道桥公司）生命权纠纷一案，本院于2020年8月19日立案后，依法适用普通程序，于2020年10月13日公开开庭进行了审理。原告王小桂、李芳芳、李娜、李志及四原告委托诉讼代理人冯健康、邵颖，被告泽州县交通运输局委托诉讼代理人王英，山西路众道桥有限公司委托诉讼代理人李瑜龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。四原告向本院提出诉讼请求：1.依法判令二被告连带赔偿原告医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、停尸费、误工费、交通费等共计771269.5元；2.本案诉讼费用由二被告承担。事实和理由：被告泽州县交通局系太行板块旅游公路柳树口至东上庄段(神南至珏山口段)的建设单位，于2020年5月6日进行公开招标，2020年6月2日确定被告路众道桥公司为中标单位，随后开始施工建设。2020年7月29日20时左右，四原告近亲属李建驾驶农用三轮车沿晋张路自西向东(晋城向柳树口方向)行驶至晋城市万洁源环保科技有限公司与柳泉村中间路段时(该路段系李建回家的必经路段)，撞至路面右侧堆放的石头上，导致车辆发生侧翻，造成李建死亡的事故。事故发生后，泽州县公安局交通警察大队接警后初步介入调查，事故发生时被告路众道桥公司在事故发生路面堆放有大量石头，占据了大部分路面，且现场没有设置隔离围挡，没有放置任何警示标志，也没有专门的安全人员予以提示，致使李建驾驶车辆撞至路面堆放的石头发生侧翻，最终导致李建死亡的事故发生。原告王小桂系死者李建的配偶，原告李芳芳、李娜、李志系李建的子女。四原告认为，本案事故发生路段的工程改造项目是由被告泽州县交通局进行招标，被告泽州县交通局系该道路改造工程的建设单位，对于道路是否安全施工、是否符合安全通行条件负有监督管理责任；被告路众道桥公司在道路上堆放大量石头时未设置任何警示标志，未采取任何安全措施。二被告没有尽到采取安全措施的责任，直接造成了本案事故发生，导致李建死亡的悲剧，给四原告及家庭造成了极大的精神、心理伤害和财产损失，应承担侵权赔偿责任。事故发生当晚，交警部门让四原告撤案，终止了本案调查。四原告经与二被告协商赔偿事宜未果，特诉至法院，请求法院判如所请。被告泽州县交通局辩称：1.李建在本次事故中具有重大过错，作为成年人，其无证驾驶无牌车辆，应当对事故负主要责任；2.交通局作为建设单位已尽到安全警示和管理义务，不应当承担赔偿责任，2020年6月7日至14日交通局在电视台播放道路改造事项，把宣传单发给村主任，村主任回去村里给村民发放通知，并在改造路段设置警示牌，已经尽到警示义务，不可能24小时派人看守，所以不应当承担责任。被告路众道桥公司辩称：1.原告诉状所称的事发道路系泽州县交通局、交警队依法公告属于依法封闭施工的场地，死者李建违法进入是发生事故的根本原因；2.经查，死者李建没有驾驶证，驾驶的三轮车没有相关牌照，这些违法行为导致本案的发生；3.作为施工方，我方尽到了合理的安全保障义务，没有违反相关法律规定，不应当对李建的死亡承担任何法律责任。根据各方的诉辩，归纳本案争议的焦点是：1.二被告对于李建的死亡是否存在过错，是否应当承担赔偿责任，赔偿数额如何确定。2.李建本人对事故发生是否存在过错。3.李建因死亡产生的各项费用是多少。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对双方无异议的证据本院予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述及审查确认的证据，本院确认事实如下：2020年7月29日20时左右，死者李建无机动车驾驶证驾驶无号牌时风牌农用三轮车，沿晋张路（晋城向柳树口方向）行驶至晋城市万洁源有限公司与柳泉村中间的路段时，撞至路面右侧堆放的石头上，车辆发生侧翻，造成李建死亡的单方事故。2020年8月2日，泽州县公安局交通警察大队出具事故证明。事故发生地位于太行板块旅游公路柳树口至东上庄段(神南至珏山口段)改造工程施工路段，被告泽州县交通局系建设单位，被告路众道桥公司为中标单位，负责施工建设。该路段未封闭，为李建回家必经路段。原告王小桂与死者李建系夫妻关系，原告李芳芳、李娜、李志系该二人的子女。本院认为，公民的生命权应受法律保护。被告路众道桥公司作为施工建设单位，应当确保施工路段安全。根据泽州县交通警察大队拍摄的现场照片可以看出，事发路段右侧堆放有大量石头，占据了部分路面，石头旁边及附近未放置任何警示标志、注意标语或者设置警戒线等，且事发当天施工单位路众道桥公司和监理单位山西正达通畅建设工程监理有限公司共同起草的工地会议纪要中明确记载有“路边防护不符合要求，交通标示牌设置不到位”，说明被告路众道桥公司在道路施工作业时未尽到安全防护、警示等安全管理义务，对李建的死亡应当承担主要责任。死者李建作为机动车驾驶人，违反《中华人民共和国道路交通安全法》规定，明知自己无机动车驾驶证件仍驾驶无号牌三轮车上路，其作为成年人应当知晓在施工路段更需谨慎慢行，观察路况，以确保安全行驶，但其未尽到合理审慎的注意义务，发生单方事故，其自身对事故的发生亦有过错，应承担次要责任。被告泽州县交通局作为工程发包方，其依法将工程发包给被告路众道桥公司，由被告路众道桥公司全权负责施工建设等事宜，且双方合同中未约定发包方对施工过程中发生的事故承担责任，故被告泽州县交通局在本次事故中不存在过错，不承担赔偿责任。综合本案案情，根据各自过错程度，本院确定死者李建对本次事故发生的损失承担40%的责任，被告路众道桥公司承担60%的责任，被告泽州县交通局不承担赔偿责任。对于原告因本次事故致李建死亡所受损失，本院认定如下：（1）医疗费：300元；（2）死亡赔偿金：按照山西省2019年城镇居民人均可支配收入33262元标准，计算为：33262元/年×20年＝665240元；（3）丧葬费：按照山西省2019年城镇非私营单位在岗职工平均工资72207元标准，计算为：72207元/年÷12个月×6个月＝36103.5元，原告主张的防腐针800元、尸体料理、存放费1226元共2026元，属于办理丧葬事宜的花费，应包括在丧葬费内，不另行计算；（4）误工费：按照原告王小桂、李娜、李志提供的月工资收入证明，酌情认定误工时间为7天，计算如下：原告王小桂的误工费为700元（3000元/月÷30天×7天＝700元），原告李娜的误工费为700元（3000元/月÷30天×7天＝700元），原告李志的误工费为816.67元（3500元/月÷30天×7天＝816.67元），误工费共计2216.67元；（5）交通费：本院酌情认定为1000元；（6）精神损害抚慰金：30000元。上述款项共计734860.17元，被告路众道桥公司应赔偿四原告各项损失440916.10元，被告泽州县交通局不承担赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十八条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：一、被告山西路众道桥有限公司赔偿原告王小桂、李芳芳、李娜、李志医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、误工费、精神损害抚慰金共计440916.10元；二、驳回原告王小桂、李芳芳、李娜、李志其他诉讼请求。上述款项在本判决书生效后二十日内履行。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，将依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11419元，原告已预交，确定由原告王小桂、李芳芳、李娜、李志负担4568元，被告山西路众道桥有限公司负担6851元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省晋城市中级人民法院。审 判 长 张丽芳人民陪审员 宋慧琴人民陪审员 王辉辉 二○二○年十月二十九日书 记 员 郭 京