贵州省贵阳市花溪区人民法院民 事 判 决 书(2020)黔0111民初4322号原告：何xx，女，19xx年11月11日出生，土家族，住贵州省贵阳市花溪区。委托诉讼代理人：刘荣凤，贵州博腾律师事务所律师。委托诉讼代理人：董丹，贵州博腾律师事务所实习律师。被告：谢昆，男，1974年10月23日出生，布依族，住贵州省都匀市。委托诉讼代理人：张德芳，贵州合君律师事务所律师。被告：贵州青利集团有限公司（以下简称青利集团），住所贵州省毕节市纳雍县曙光乡八一村。法定代表人：周世立，该公司董事长。委托诉讼代理人：李祖仁。被告：何双双，男，1996年3月26日出生，土家族，住贵州省贵阳市经济技术开发区。被告：太平财产保险有限公司开阳县支公司（以下简称太平保险公司开阳县支公司），营业场所贵州省贵阳市开阳县紫兴社区启铃大道盛世新城一楼20-1-4至20-1-5。法定代表人：李春林，系该公司经理。委托诉讼代理人：张红刚。被告：中国平安财产保险股份有限公司（以下简称平安保险公司），住所深圳市福田区益田路**平安金融中心**。法定代表人：孙建平。被告：中国平安财产保险股份有限公司贵阳中心支公司（以下简称平安保险公司贵阳中心支公司），营业场所贵州省贵阳市云岩区瑞金北路136号中国华融大厦（原金元大厦）1层。法定代表人：王益锟，该公司总经理。委托诉讼代理人：路登阔，特别代理。被告：贵州开阳青利天盟化工有限公司（以下简称开阳青利公司），住所贵州省贵阳市开阳县双流镇凉，住所贵州省贵阳市开阳县双流镇凉水井村e='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：彭文伟，系该公司总经理。委托诉讼代理人：李祖仁。案由：机动车交通事故责任纠纷。适用程序：简易程序。2019年12月1日20时20分许，被告谢昆驾驶贵Ａ×××**号小型轿车，由开阳县双流镇茶场往开阳县双流镇青利公司方向行驶，行驶至开阳县路段左转时，与由开阳县双流镇白马村往开阳县城关镇方向行驶的驾驶人何双双驾驶的贵Ａ×××**号小型普通科处（载：何斌斌、冯丽）相撞，造成两车损坏、驾驶人谢昆、乘车人何斌斌（流产）两人受伤的道路交通事故。此次交通事故经交警部门于2019年12月9日出具第520121120190001201001《道路交通事故认定书》，认定被告谢昆承担主要责任，被告何双双承担次要责任，原告何斌斌无责任。事故发生当日原告即被送往开阳县人民医院检查，《妇产科超声报告单》显示:1.单中期妊娠、死胎可能；2.根据胎儿生物学测量，估计孕20周2天，花费检查费880元。12月2日，原告何斌斌被转至贵州省人民医院治疗，检查结果为“单胎死胎”；接着何斌斌又被送往贵阳市妇幼保健院住院治疗至12月5日（实际住院天数2天），病史载明“2天前出现车祸，安全气囊直接撞击何斌斌腹部，就诊开阳县人民医院行Ｂ超未见明显异常。1天前自觉胎动消失，就诊上述医院行Ｂ超提示：胎死宫内。今就诊我院再次复查Ｂ超：胎死宫内”，入院诊断为“20周妊娠，胎死宫内”，于12月3日行经阴道羊膜腔外利凡诺＋水囊引产术，于12月4日以ＬＯＡ位平产分娩一死男婴，出院医嘱“注意休息、加强营养，产后42天复诊，2周后复查血常规，7-15天复查Ｂ超，根据Ｂ超结果决定是否行清宫术”，花费检查治疗费2757.42元。12月16日，原告何斌斌前往贵阳市妇幼保健院复查，花费检查费480.09元。12月17日，原告何斌斌再次前往贵阳市花溪区万科社区卫生服务站进行超声检查，花费检查费792.87元。另：1.贵Ａ×××**号车登记车主为被告青利集团，事发期间在被告太平保险公司开阳县支公司投保机动车交通事故责任强制保险；贵Ａ×××**号车登记车主为被告何双双，事发期间在被告平安保险公司贵阳中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业险。2.原告提交了贵阳和美妇产医院、中国人民解放军第九二五医院、贵航贵阳医院、贵阳市花溪区万科社区卫生服务站的检查报告及发票，证明其事发前因为怀孕产生的孕检费用共计2271.5元。3.原告称其事发前在开阳县工作，担任执行园长职务，月薪为5000元，提交了《收入证明》《教师资格证》《任命书》《工资签领表》等佐证。4.原告主张根据贵阳市妇幼保健院的出院医嘱“产后42天复诊”以及中国传统坐月子的惯例，误工期、护理期、营养期均按照60天计算。5.对于交通费，原告没有提交票据。6.被告谢昆系开阳青利公司员工，双方签订《劳动合同书》，载明谢昆在开阳青利公司从事管理工作，为副总经理。7.被告谢昆于2019年12月3日在贵阳市妇幼保健院预交了1000元住院费。原告诉至本院，请求本院判令：1.被告各被告按照各自的责任比例赔偿原告损失共计665,150.98元，其中：医药费5,539.48元、孕检费用损失2,271.5元、住院伙食补助费500元、护理费9,000元、误工费10,000元、交通费3,000元、营养费3,000元、死亡赔偿金631,840元；2.判决各被告按照各自的责任比例赔偿原告精神损害抚慰金100,000元；3.本案诉讼费由被告承担。经审理查明，为准确认定原告损失总额，合理分担各方应承担数额，本院对原告实际产生的损失金额确认如下：1.医疗费：4,910.38元；2.孕检费用损失：2,271.5元；3.住院伙食补助费：200元（100元/天×2天）；4.护理费：5,023元（43654元/年÷365/年×42天）；5.误工费：7,000元（5000元/月÷30天×42天）；6.交通费：1,000元；7.营养费：2,100元（50元/天×42天）；8.精神抚慰金：50,000元；总计：72,504.88元。本院认为：各方对交警部门的事故责任划分没有异议，本院对交警部门的事故责任划分意见予以采信。根据何斌斌住院病历显示，本次事故造成安全气囊直接撞击何斌斌腹部，随后即接受相关检查显示“胎死宫内”，接着便进行了人工流产术，本次事故虽未造成何斌斌自然流产，但从上述事实可以看出，何斌斌进行人工流产与交通事故具有因果关系。本次事故虽未造成何斌斌伤残，但因交通事故原因何斌斌做了人工流产术，失去了再次做母亲的机会，给其精神上造成了不同于其他一般伤害所导致的痛苦，原告主张的因人工流产所产生的医疗费用及精神抚慰金应当予以支持。医疗费以原告提交的正规医疗票据为凭，精神抚慰金100000元过高，本院酌情支持50000元。原告主张的产前检查费用，因事故发生导致胎儿非正常死亡，该笔费用也是实际产生的损失，本院予以支持。原告提交了《收入证明》《教师资格证》《任命书》《工资签领表》等证明其每月工资收入5000元，本院予以采信。因原告未对误工期、营养期、护理期进行鉴定，本院参照《女职工劳动保护特别规定》第七条：“……女职工怀孕未满4个月流产的，享受15天产假；怀孕满4个月流产的，享受42天产假。”之规定，认定误工期、营养期、护理期以42天计算。关于原告主张的死亡赔偿金，公民从出生时起到死亡时止，具有民事权利能力，依法享有民事权利，承担民事义务。本案胎儿脱离母体时已经没有生命，不是法律意义上的自然人，没有民事权利能力，不享有民事权利，故对其的死亡赔偿金不予支持。综上，原告损失共计72504.88元，应由贵Ａ×××**号车投保的保险公司即太平保险公司开阳县支公司在交强险保险限额内直接赔付原告。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告太平财产保险有限公司开阳县支公司于本判决生效之日起十日内在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿原告何xx经济损失共计72,504.88元；二、驳回原告何xx的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5,725元（已减半收取），由原告何xx负担5,191元，被告太平财产保险有限公司开阳县支公司负担534元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省贵阳市中级人民法院。审判员  王珏二〇二〇年十月二十八日法官助理犹伟书记员胡兰