陕西省潼关县人民法院民 事 判 决 书(2020）陕0522民初252号原告：亢某某，男，汉族，住陕西省潼关县某某镇某某村。委托诉讼代理人：亢某（系亢某某儿子），男，汉族，住陕西省潼关县某某镇某某村南歇马**。委托诉讼代理人：刘志亮，渭南市崇业法律服务所法律工作者。被告：亢某甲，男，汉族，住陕西省潼关县某某镇某某村。委托诉讼代理人：种绪良，陕西泰普律师事务所律师。委托诉讼代理人：李新峰，陕西泰普律师事务所实习律师。原告亢某某与被告亢某甲占有物返还纠纷一案，本院于2020年7月2日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告亢某某及其委托诉讼代理人亢某、刘志亮，被告亢某甲及其委托诉讼代理人种绪良均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告亢某某向本院提出诉讼请求：一、请求依法判令被告亢某甲以帮助原告亢某某处理工伤赔偿之名，占有赔偿给原告亢某某的残疾赔偿款100万元，予以返还；二、依法判令被告亢某甲退还安徽省淮北市某某矿业与原告亢某某的《工伤赔偿协议》；三、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原告亢某某于2018年3月20日凌晨在安徽省淮北市某某矿业务工过程中，因翻斗车发生翻车事故，被砸伤，经用工方及时送往当地医院救治，但最终落下重度伤残疾后遗症，且不间断的复发，未治愈。被告在去事发地看望原告的过程中，自作主张和用工单位达成一次性赔偿协议，即由用工方某项目部赔偿原告后续治疗费100万元，而被告以原告代理人名义与用工方交涉，并以原告名义领取了赔付款100万元，却不交付给原告和原告的儿子。把原告从安徽带回村中，用原告银行卡上取的5.6万元给原告买了本村的一处房子后，再不给分文，原告的生活费和后续治疗费用因得不到分文，至今卧病在床，生活完全不能自理，被评为二级高等残疾（见残疾证），生活起居24小时完全依赖儿子监护护理，向被告要不下分文，经人民调解委员会几个月调处，被告坚持不给，又非法扣押《调处协议》等文书至今。据上认为被告毫无根据的不法侵占原告的救命钱，将原告推向绝境，万般无奈又走投无路之下，原告提起诉讼，依法维权，请求人民法院主持公正，支持原告的诉讼请求。被告亢某甲辩称，一、原告所说的部分事实不属实，原告所说的被告自作主张与用工单位达成一致意见是错误的，这是原告委托被告去协商的，协议上原告也签字了；二、原告说被告占有100万元赔偿款的事实是错误的，这100万元在原告出事后，原告住院治疗、护理、照看日常生活、买房等一些花费都是由被告来完成的；三、被告请求人民法院驳回原告的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原被告双方均提交了潼关县人民医院住院病历、收费票据，解放军第四军医大学唐都医院住院病历、病人费用清单，西安凤城医院住院病历、患者费用清单，且双方当事人对其真实性、合法性、关联性无异议，本院予以确认并在卷佐证。被告提交了2018年5月30日淮北市某某矿业有限公司与亢某某签订的《协议书》，原告对其无异议，本院亦予以确认。对有争议的证据，本院认定如下：1、原告提交的太要镇欧家城村委会调解卷摘页、潼关县太要镇司法所调解卷摘页。该组证据系村委会及镇司法所在调解原被告之间纠纷时制作的，有双方当事人签字，能够证明原告发生工伤事故及双方之间的纠纷曾经村委会及镇司法所调解的事实，符合证据的真实性、合法性、关联性，本院予以采信。2、被告提交的农业银行信用卡（ETC）交易明细（2018.4.2-2018.12.28）。该份证据显示的部分高速收费记录能够和原告在安徽淮北市某某矿业有限公司发生事故时间及在安徽宿州市第一人民医院治疗、安徽阜阳康复中心、解放军第四军医大学唐都医院、西安凤城医院住院治疗时间吻合，原告亢某某庭审中也认可被告亢某甲和其儿子亢甲驾车去安徽淮北、阜阳、西安处理事故、看望或接送自己的事实，证据来源合法，符合证据的合法性、客观性、关联性，本院予以采信。3、被告提交的收据、收条、销售单。购买电动轮椅及单摇床、棕垫的销售单系销售方制作的，客观真实，符合证据的合法性、客观性、关联性，且原告认可购买过电动轮椅及单摇床、棕垫，本院予以采信。购买水泥瓦、装修花费及电料花费收据、收条证据形式不合法，本院不予采信，但原告对部分费用认可，故对双方没有争议的部分花费予以确认。4、被告提交的太要中学医疗所处方笺、第四军医大学门诊收费票据、收款收据。第四军医大学门诊收费票据符合证据合法性、客观性、关联性，本院予以采信。太要中学医疗所处方笺及收款收据均不是合法票据，且原告不认可，本院不予采信。5、被告提交的高铁票。高铁票载明的乘坐人、乘坐时间、出发站和到达站，和被告主张的前往安徽淮北、宿州、阜阳协商处理事故或看望原告的事实吻合，也和原告在安徽发生事故、住院治疗的时间符合，虽原告不认可，但符合证据合法性、客观性、关联性，本院予以采信。本院根据原告的陈述，被告的答辩以及本院采信的证据，认定事实如下：2018年3月20日凌晨4时许，原告亢某某在安徽省淮北市某某矿业有限公司（以下简称某某矿业）驾驶矿车倒入矿场时发生翻车事故，某某矿业及时将亢某某送往安徽宿州市第一人民医院治疗。后亢某某打电话叫其三哥亢某甲到安徽淮北市帮助处理事故。自2018年3月25日至2018年6月1日，被告亢某甲及其儿子亢甲先后两次开车，三次坐高铁、汽车去安徽淮北市同某某矿业协商赔偿和看望原告亢某某。2018年5月30日，原告亢某某与某某矿业达成协议，某某矿业赔偿亢某某一次性工伤医疗补助金、停工留薪待遇、住院伙食补助费、食宿费、护理及后期医疗费共壹佰万元（小写1000000元），原告亢某某、被告亢某甲、原告儿子亢某、侄子亢甲在协议的乙方处签字。从安徽宿州市第一人民医院出院后，原告亢某某自己联系到安徽阜阳康复中心进行康复治疗，被告亢某甲支付康复器具（支架）费38000元，住院费4800元，生活费3000元。原告亢某某在安徽阜阳康复中心康复治疗期间，被告亢某甲的儿子亢甲开车去了三次，一次接亢某某回潼关，一次送轮椅，一次看望亢某某。2018年6月28日，被告亢某甲的儿子亢甲驾车将原告亢某某送往第四军医大学唐都医院住院治疗，自2018年6月28日至2018年7月30日，共计32天，花费医疗费67362.35元。医生诊断为：1、骶尾部褥疮；2、截瘫（T12）;3、白癜风；4、贫血（轻度）；5、右下肢静脉血栓形成。在此期间原告亢某某由儿子亢某护理，两人的伙食费由亢某甲支付，亢某某认可亢某甲让儿子亢甲驾车去唐都医院送去一次，接回一次。2018年7月30日，亢某甲让儿子亢甲驾车将亢某某接回潼关县人民医院治疗，2018年8月28日亢某某出院，共住院治疗29天，花费医疗费5781.82元，医院诊断为：1、骶尾部褥疮；2、腰椎骨折并高位截瘫。在潼关县人民医院住院期间，亢某甲雇佣护工护理亢某某，并支付了护工及亢某某的伙食费。2018年8月29日，亢某甲又让儿子亢甲驾车将亢某某送往西安凤城医院治疗，2018年11月19日亢某某出院，共住院治疗82天，花费医疗费44930.26元，医院诊断为：1、骶尾部压疮IV级；2、车祸伤后双下肢截瘫；3、腰椎骨折术后；4、双下肢静脉血栓形成。在西安凤城医院住院期间，亢某甲雇佣护工护理亢某某，每天支付护工住宿费50元，并支付了护工及亢某某的伙食费。亢某某认可在西安凤城医院住院期间，亢某甲让儿子亢甲驾车接送其出入院等四次。2018年11月19日亢某某被亢甲从西安凤城医院接回潼关县太要镇南歇马村生活，平时生活起居及日常护理、医疗由亢某甲及家人承担，直到2020年1月19日亢某某由儿子亢某护理照料。2019年12月31日，原被告因返还赔偿款发生纠纷在太要镇欧家城社区居委会调解。2020年5月原被告的纠纷又经太要镇司法所调解未果后诉至法院。另查明，原告亢某某在安徽宿州市第一人民医院治疗期间的费用全部由某某矿业承担。某某矿业赔偿亢某某的100万元打入亢某某名下的银行卡，该卡一直由被告亢某甲持有使用。2018年6月6日，亢某甲从该卡支取65000元为亢某某购买本村一院房屋，院内有三间上房，两间厦房和一个大门、围墙等。随后亢某甲又出资对该院房屋进行了修缮、装修、购买了电视机、单摇床、桌子等家具。现原告亢某某和儿子亢某居住在该院房屋内。本案争议的焦点问题是：1、亢某甲在处理亢某某工伤事故过程中合理支出有哪些？应当由谁承担？2、亢某某在安徽阜阳康复中心、解放军第四军医大学唐都医院、潼关县人民医院、西安凤城医院住院期间，亢某甲的合理支出有哪些？应当由谁承担？3、亢某某从西安凤城医院出院后，儿子亢某护理照料前在太要镇南歇马村生活期间，亢某甲的合理支出有哪些？应当由谁承担？4、亢某甲为亢某某购买、修缮、装修本村房屋的合理支出有哪些？应当由谁承担？5、亢某甲是否应当退还亢某某的工伤赔偿款？如应当退还，退还多少？本院认为，原被告争议的100万元是亢某某因工伤事故获得的赔偿，具有人身专属性，应当属于亢某某所有，他人无权占有。原告亢某某要求返还赔偿款的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。被告亢某甲在原告因工受伤后，多次垫付资金，往返陕西潼关、安徽淮北协商赔偿事宜。先后将亢某某送往安徽阜阳康复中心康复治疗，送往第四军医大学唐都医院、潼关县人民医院、西安凤城医院住院治疗，雇佣护工护理，支付医疗费、器具费、护理费、住宿费、生活费等。为亢某某购买了本村的一院房屋，并进行了修缮、装修，购置了单摇床、桌子等家具，使亢某某出院后有地方生活居住。2019年11月19日至2020年1月19日，在本村照顾亢某某的生活起居，换药打针。这些事项均是被告亢某甲为了原告亢某某利益实施的，构成法律上的无因管理，其合理的支出应当由亢某某承担。因此而实际造成的误工损失亦应由亢某某给予适当补偿。工伤赔偿款扣减被告亢某甲的合理支出及误工损失后剩余款项应当返还给原告亢某某。依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，被告亢某甲的合理支出和误工损失认定标准为：因亢某某为高位截瘫，行动不便，去安徽阜阳及西安市医院治疗接送出入院按两人计算，驾车交通费参照出租车标准每公里费用2元计算，高速通行费按据实计算，坐高铁及汽车交通费按据实计算。住宿费按照陕西省一般公职人员出差住宿标准150元/天计算，西安凤城医院护理人住宿费按50元/天计算，伙食费按照陕西省财政厅关于印刷《省级机关差旅费管理办法》的通知规定，按100元/天计算，误工费参照2019年陕西省农、林、牧、渔业非私营单位职工平均工资，按200元/天计算，护理费参照务工费，西安按200元/天计算，潼关按150元/天计算较妥。因亢某某出院后在太要镇南歇马村生活期间仍需一定治疗费用，酌情认定为每月医疗费600元。具体合理支出及误工损失认定如下：1、安徽淮北某某矿业协商工伤赔偿。第一次驾车：潼关县太要镇--安徽淮北市，时间2018年3月25日至3月26日。交通费670公里×2元/公里×2=2680元，高速通行费295元/次×2=590元，住宿费150元/天×1=150元，伙食费100元/天×2人×2天=400元，误工费200元/天×2人×2天=800元，合计4620元。第二次坐车：华山北站--宿州东站--淮北市，时间2018年4月23日至4月26日。交通费369元/人×2人×2+40元/人×2人×2=1636元，住宿费150元/天×3天=450元，伙食费100元/天×2人×4天=800元，误工费200元/天×4天×2人=1600元，合计4486元。第三次驾车：潼关县太要镇--安徽淮北市，时间2018年5月3日至-5月8日。交通费670×2元/公里×2=2680元，高速通行费295元/次×2=590，住宿费150元/天×5天=750元，伙食费100元/天×6天×2人=1200元，误工费200元/天×6天×2人=2400元，合计7620元。第四次坐车：华山北站--宿州东站--淮北市，时间2018年5月10日至5月16日。交通费369元/人×2人×2+40元/人×2人×2=1636元，住宿费150元/天×7天=1050元，伙食费100元/天×7天×2人=1400元，误工费200元/天×7天×2人=2800元，合计6886元。第五次坐车：华山北站--宿州东站--淮北市，时间2018年5月23日至6月1日。交通费369元/人×2人×2+40元/人×2人×2=1636元，住宿费150元/天×9天=1350元，伙食费100元/天×10天×2人=2000元，误工费200×10天×2人=4000元，合计8986元。2、安徽阜阳康复中心康复治疗。时间2018年6月1日至2018年6月27日。潼关县太要镇--安徽阜阳市三次。交通费676公里×2元/公里×2×3次=8112元，高速通行费300元/次×2×3次=1800元，住宿费150元/天×3天=450元，伙食费100元/天×2人×6天=1200元，误工费200元/天×6天×2人=2400元，合计13962元。康复器具（支架）费38000元，住院费4800元，生活费3000元，合计45800元。3、解放军第四军医大学唐都医院住院治疗。时间2018年6月28日至7月30日，共32天。潼关县—西安唐都医院。交通费135公里×2元/公里×2×2次=1080元，高速通行费57元/次×2×2次=228元，伙食费100元/天×2人×2天=400元，误工费200元/天2人×2天=800元，合计2508元。医疗费67362.35元，护理费200元/天×32天=6400元，伙食费100元/天×2人（含亢某某）×32天=6400元，合计80162.35元。4、潼关县人民医院住院治疗。时间2018年7月30日至8月28日，共29天。医疗费5781.82元，护理费150元/天×29天=4350元，伙食费（含亢某某）100元/天×2人×29天=5800元，合计15931.82元。5、西安凤城医院住院治疗。时间2018年8月29日至11月19日，82天。潼关县--西安凤城医院。交通费159公里×2元/公里×2×4次=2544元，高速通行费61.75元/次×2×4次=494元，伙食费100元/天×2人×4天=800元，误工费200元/天×2人×4天=1600元，合计5438元。医疗费44930.26元，护理费200元/天×82天=16400元，伙食费100元/天×2人×82天=16400元，护理人住宿费50元/天×82天=4100元，合计81830.26元。6、购买、修缮、装修太要镇南歇马村房子，购买轮椅、单摇床等。购房款56000元，屋顶瓦13000元，粉刷墙1100元，油漆街门500元，换门750元，换门锁480元，电料1680元，桌子120元，轮椅5200元，单摇床650元，工费1200元，合计80680元。7、亢某某在太要镇南歇马村生活。时间2018年11月19日至2020年1月19日，426天。伙食费100元/天×426天=42600元，护理费150元/天×426天=63900元，医药费600元/月×14月=8400元，合计114900元。8、第四军医大学第二附属医院门诊。时间2018年8月30日急诊诊查费12元。以上1--8项共计473822.43元。1000000元减去473822.43元，剩余526177.57元。依照《中华人民共和国物权法》第三十四条、《中华人民共和国民法总则》第一百二十一条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款、第二十条第二款、第二十一条第一款、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：一、被告亢某甲自本判决生效之日起30日内返还原告亢某某工伤赔偿款526177.57元。二、驳回原告亢某某的其他诉讼请求。案件受理费3000元，由被告亢某甲承担1550元，原告亢某某承担1450元。审 判 长  张**军审 判 员  张小牛人民陪审员  韩相瑜二〇二〇年十月二十九日书 记 员  李 瑶