河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）豫09民终2146号上诉人（原审被告）：濮阳市众意公共交通有限公司，住所地河南省濮阳市中原中路**，统一社会信用代码91410900058773997W。法定代表人：周月明，该公司总经理。委托诉讼代理人：梁琳璞，河南优诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李景淑，女，1971年5月8日出生，汉族，住河南省范县。委托诉讼代理人：李诗宪（李景淑之父），男，1948年5月7日出生，汉族，住河南省濮阳市华龙区。上诉人濮阳市众意公共交通有限公司（以下简称濮阳众意公交公司）因与被上诉人李景淑机动车交通事故责任纠纷一案，不服濮阳市华龙区人民法院（2020）豫0902民初5302号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年9月25日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。濮阳众意公交公司上诉请求：1.李景淑花费的医疗费15457.78元不应支持，按责任比例应从赔偿总额中扣减12366.22元。2.本案诉讼费由李景淑承担。事实和理由：根据原审李景淑提交的2018年8月21日至2020年5月19日购药物费用，共计15457.78元，其中包括2018年12月16日至2018年12月18日住院两天的医疗费。但李景淑并未提交需长期购买药物的医嘱及住院的诊断证明书、病例等相关材料，该部分费用不具有合理性，依法不应予以支持。李景淑辩称，李景淑因本次事故受伤较为严重，出院后仍有脑外伤后遗症和外伤性癫痫。2018年12月16日至12月18日住院有住院病历和医疗费发票为证，购买治疗癫痫花费有门诊病历和门诊发票为证，司法鉴定意见书亦能证明本次事故造成李景淑癫痫后遗症，需要长期用药。濮阳众意公交公司的上诉请求不能成立，不应予以支持。李景淑向一审法院起诉请求：1.判令濮阳众意公交公司赔偿李景淑各项损失共计389475.48元；2.本案诉讼费由濮阳众意公交公司负担。一审法院认定事实：2017年8月8日14时，濮阳众意公交公司雇佣的驾驶员刘先海驾驶豫Ｊ×××**号大型客车沿濮阳市中原路由西向东行驶至春光街交叉口人行横道处与驾驶电动自行车的李景淑发生碰撞，造成李景淑受伤，车辆受损的交通事故。经中原油田公安局交通管理支队认定，刘先海负事故主要责任，李景淑负事故次要责任。事故发生后，李景淑被送往濮阳市油田总医院住院治疗。李景淑出院后申请对其伤残等级、护理期、护理人数进行司法鉴定，根据李景淑申请，委托双方共同协商选择的新乡医学院司法鉴定中心鉴定。2018年6月15日，新乡医学院司法鉴定中心作出鉴定意见书，鉴定意见为：1.被鉴定人李景淑颅脑损伤致脑挫裂伤灶清除伤残程度为九级。其颅脑损伤后癫痫伤残程度评定，应在确诊颅脑损伤后癫痫系统治疗一年后方可进行。2.被鉴定人李景淑护理期拟定为24个月，护理人数为1人。另查明，豫Ｊ×××**号大型客车登记车辆所有人为濮阳众意公交公司，刘先海系濮阳众意公交公司雇佣的司机，该车仅投保有交强险，保险公司已在交强险各分项限额内向李景淑赔偿122000元，其中濮阳众意公交公司投保的交强险公司已在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿李景淑110000元（包括精神抚慰金8000元、护理费75109.35元，误工费31295.56元、交通费2760元、鉴定检查费366.6元、鉴定费700元、伤残赔偿金8231.51元）。濮阳众意公交公司已赔偿李景淑220782.76元（包括医疗费、住院伙食补助费、营养费共计106646元、伤残赔偿金114136.76元）。又查明，李景淑分别于2018年8月21日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费184.09元；2018年8月31日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费224.78元；2018年9月16日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费312.93元；2018年9月16日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费65.2元；2018年9月26日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费328.91元；2018年10月5日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费138.72元；2018年10月15日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费486.19元；2018年11月2日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费428.98元；2018年11月13日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费310.04元；2018年11月21日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费273.66元；2018年12月9日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费415.2元；2018年12月16日至2018年12月18日，李景淑在濮阳市油田总医院住院两天，花费2174.79元；2018年12月26日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费263.09元；2019年1月5日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费195.62元；2019年1月25日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费415.2元；2019年1月31日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费319.37元；2019年2月21日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费464.4元；2019年3月10日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费263.09元；2019年3月17日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费415.2元；2019年4月7日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费415.2元；2019年4月24日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费399.2元；2019年5月3日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费254.17元；2019年5月13日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费390.28元；2019年6月3日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费676.16元；2019年6月3日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费310.4元；2019年6月4日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费67.47元；2019年6月6日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费56.9元；2019年6月10日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费83.47元；2019年6月14日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费235.79元；2019年6月18日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费440.12元；2019年7月9日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费270.15元；2019年7月30日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费328.29元；2019年8月8日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费246.47元；2019年8月28日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费228.61元；2019年9月9日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费97.39元；2019年9月10日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费212.01元；2019年10月3日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费161.14元；2019年10月15日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费131.43元；2019年11月1日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费179.41元；2019年11月14日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费306.17元；2019年11月29日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费163.41元；2019年12月16日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费276.8元；2019年12月30日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费169.37元；2020年1月14日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费247.42元；2020年3月10日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费67.47元；2020年3月10日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费244.99元；2020年3月26日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费330.89元；2020年4月18日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费393.87元；2020年5月19日，李景淑在濮阳市油田总医院取药花费393.87元。后李景淑申请对其颅脑损伤后癫痫伤残等级及护理依赖；颅脑损伤、癫痫与本次交通事故的因果关系进行司法鉴定，根据李景淑申请，委托双方共同协商选择的北京天平司法鉴定中心鉴定。2019年11月26日，北京天平司法鉴定中心出具了鉴定意见书，鉴定意见为：1.被鉴定人李景淑外伤性癫痫（中度）的伤残等级为六级。2.被鉴定人李景淑目前生活基本自理，不构成护理依赖。3.被鉴定人李景淑颅脑损伤、癫痫与本次交通事故存在因果关系，为全部原因。李景淑支付鉴定费和鉴定检查费合计2971.71元，因鉴定支出住宿费556元、交通费775元。一审法院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。公安机关作出交通事故认定书，认定刘先海涛负事故的主要责任，李景淑负事故次要责任。经审查该认定书认定事故发生的事实及对事故责任的划分并无不当，予以采信。濮阳众意公交公司对李景淑因交通事故造成的各项损失应承担民事赔偿责任，对于李景淑损失超出交强险限额的部分应按事故责任比例承担80％的赔偿责任。关于李景淑请求的误工费，已作出（2018）豫0902民初9114号判决书，已判决支持了李景淑的伤残赔偿金，李景淑本次请求的误工费，因不符合有关规定，不予支持。李景淑本次诉讼请求的各项损失根据李景淑举证的证据及有关规定标准，认定如下：1．医疗费15457.78元（根据医疗机构出具的医药费、住院费收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据予以认定）；2．伤残赔偿金398534.64元（按2019年河南省城镇居民年人均可支配收入34200.97元／年标准计算，李景淑构成两处伤残，一处九级、一处六级，伤残系数为52％，即：34200.97元×20年×0.52=355690.08元；被扶养人生活费按受诉法院所在地上年度城镇居民年人均消费支出乘以抚养年限计算，李景淑父亲的被抚养费为28563.04元，即；21971.57元/年×10年×0.52÷4人，李景淑母亲被抚养费为14281.52元，即；21971.57元/年×5年×0.52÷4人，被扶养人生活费计入伤残赔偿金为398534.64元）；3．精神抚慰金25000元（本次事故侵权人刘先海负事故的主要责任，根据其过错程度及受诉法院所在地平均生活水平确定）；4．鉴定费3150元（根据北京天平司法鉴定中心出具的鉴定费票据予以认定）；5．交通费775元（根据李景淑提交鉴定时支出的交通费票据予以认定）；6．住宿费556元（根据李景淑去北京鉴定的住宿费票据予以认定）。李景淑上述损失共计443473.42元，濮阳众意公交公司应按照80％责任比例赔偿354778.73元，减去濮阳众意公交公司的交强险保险公司已赔偿的伤残赔偿金8231.5元及精神抚慰金8000元，再减去濮阳众意公交公司应按（2018）豫0902民初9114号民事判决书赔偿的伤残赔偿金114136.76元，即：354778.73元-8231元-8000元-114136.76元=224410.47元。濮阳众意公交公司应赔偿李景淑各项损失224410.47元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十五条、第六十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、濮阳市众意公共交通有限公司赔偿李景淑各项损失224410.47元，于判决生效后十日内履行完毕。二、驳回李景淑的其他诉讼请求。如果濮阳市众意公共交通有限公司未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3571元，由濮阳市众意公共交通有限公司负担2058元，由李景淑负担1513元。本院二审期间，各方当事人未提交新证据，本院对一审查明的相关事实予以确认。本院认为，本案二审争议的焦点是李景淑在本案中主张的医疗费用是否应予支持。本案事故系濮阳众意公交公司雇佣的驾驶员刘先海驾驶豫Ｊ×××**号大型客车与驾驶电动自行车的李景淑发生碰撞，造成李景淑受伤，车辆受损的交通事故。中原油田公安局交通管理支队道路交通事故认定书认定，刘先海负事故主要责任，李景淑负事故次要责任。刘先海作为濮阳众意公交公司雇佣的驾驶员，濮阳众意公交公司应对李景淑因本次事故造成的损失承担赔偿责任。濮阳众意公交公司主张本案李景淑主张的医疗费未提供住院病历、长期用药医嘱，不应支持其医疗费。李景淑因本次事故受伤，并经北京天平司法鉴定中心鉴定李景淑外伤性癫痫六级且本次事故是造成颅脑损伤、癫痫的全部原因。本次鉴定系双方共同协商，且双方并未对鉴定结论提出异议，该鉴定结论应予认定。根据该鉴定结论和李景淑在原审提交的医疗票据及诊断证明，××症具有重复性发作的特点，药物服用周期长，应认定李景淑主张的医疗费用属于因本案事故产生的费用，一审法院认定由濮阳众意公交公司按责任比例对李景淑主张的医疗费用承担赔偿责任，并无不当，本院予以维持。综上所述，濮阳市众意公共交通有限公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费110元，由濮阳市众意公共交通有限公司负担。本判决为终审判决。审判长  李瑞玲审判员  王利霞审判员  张志启二〇二〇年十月二十七日书记员  边鹏羽