认罪认罚 山东省青岛市黄岛区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁0211刑初496号 公诉机关山东省青岛市黄岛区人民检察院。 被告人任某某，男，1990年1月26日出生，汉族，初中文化程度，无业，户籍所在地河北省张家口市，现住山东省青岛市黄岛区。2016年4月15日因寻衅滋事被北京市公安局延庆分局行政拘留十五日。因涉嫌犯放火罪于2020年1月20日被刑事拘留，同年2月3日被逮捕。 辩护人管鹏，山东倡通律师事务所律师。 山东省青岛市黄岛区人民检察院以青黄岛检一部刑诉〔2020〕344号起诉书指控被告人任某某犯放火罪，于2020年5月3日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，后因案情复杂转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。在诉讼过程中，被害人青岛XX商贸有限公司、被害人李某和被害人XX商行向本院提起刑事附带民事诉讼。山东省青岛市黄岛区人民检察院检察员唐蕾出庭支持公诉，被告人任某某及其辩护人管鹏，被害人青岛XX商贸有限公司、被害人李某和被害人XX商行共同委托诉讼代理人朱某到庭参加诉讼。在本案审理过程中，上述三被害人申请撤回刑事附带民事诉讼，本院依法予以准许。因不可抗拒的原因，我院于2020年7月6日中止审理，2020年10月13日恢复审理。现已审理终结。 山东省青岛市黄岛区人民检察院指控，2020年1月18日23时许，被告人任某某与张某2酒后至黄岛区酒吧内唱歌，次日凌晨3时50分许，任某某因酒吧打烊与酒吧员工发生纠纷离开该店。被告人任某某与张某2步行至XX路与富春江路口后走散，被告人任某某独自一人原路返回欲找酒吧人员理论，但因酒吧关门未果，该又四处游荡欲发泄心中不满情绪。被告人任某某至北侧拐角处发现堆放很多泡沫保温箱后，持随身携带的火机点燃泡沫保温箱来发泄不满。后被告人任某某在起火点附近观望，发现火势很大后独自逃离现场。2020年1月19日8时许，经消防全力扑救，火势被扑灭。经现场勘查，多辆汽车被烧毁，沿街店铺XX味道一层、XX商贸有限公司二层三层及一个已停止营业的店铺一至三层被烧毁。 公诉机关认为，被告人任某某放火，尚未造成严重后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以放火罪追究其刑事责任。被告人任某某自愿认罪认罚，可以从宽处理。建议对其判处有期徒刑三至四年。 被告人任某某对指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人辩护人提出的辩护意见是，对公诉机关指控的事实和罪名没有异议，被告人任某某有以下可以从轻、减轻处罚的情节：被告人任某某自愿认罪认罚、具有坦白情节、系初犯、偶犯。 经审理查明，2020年1月18日23时许，被告人任某某与张某2酒后至黄岛区酒吧内唱歌，次日凌晨3时50分许，任某某因酒吧打烊与酒吧员工发生纠纷离开该店。被告人任某某与张某2步行至XX路与富春江路口后走散，被告人任某某独自一人原路返回欲找酒吧人员理论，但因酒吧关门未果，该又四处游荡欲发泄心中不满情绪。被告人任某某至北侧拐角处发现堆放很多泡沫保温箱后，持随身携带的火机点燃泡沫保温箱来发泄不满。后被告人任某某在起火点附近观望，发现火势很大后独自逃离现场。2020年1月19日8时许，经消防全力扑救，火势被扑灭。经现场勘查，多辆汽车和沿街部分店铺、物品被烧毁。 青岛市黄岛区人民检察院在随案证据材料中提交了青岛市黄岛区价格认证中心出具的青黄岛价认定（2020）93号终止通知书一份。对鲁XX号车（轮胎、后尾灯、挡泥板）、鲁X**号车（左、右后车门外把手、后备厢盖）、鲁X**号车（前挡风玻璃、前机盖、前保险杠左侧前大灯）、大米的价格认定工作予以终止。 我院于2020年7月6日向青岛市黄岛区人民检察院出具补充侦查建议书一份，要求补充侦查被害人王某2泡沫保温箱的价值；被害人张某1经营的青岛XX商贸有限公司被烧毁的店铺楼层及店内物品的价值；被害人荆某经营的XX味道商铺（XX商行）被烧毁的店铺楼层及店内物品的价值；被害人刘某2五菱宏光牌鲁XX箱货车的价值；被害人郝某北汽威旺牌鲁XX面包车和江淮牌鲁XX箱式货车的价值；被害人王某3福田欧马可牌鲁XX箱式货车、福田五星牌三轮车和海鲜充氧机的价值；被害人刘某3东南菱悦V3牌鲁X**小轿车的价值；被害人王某4奔腾B50牌鲁XX小轿车的价值；被害人翟某4白色鲁XX轻型货车的价值。 青岛市黄岛区人民检察院提交了青岛市黄岛区价格认证中心出具的青黄岛价认定（2020）191号终止通知书一份。对保温箱、调料、白酒、干货、水箱、冲气机、江淮厢式货车（前挡风玻璃、前机盖、前保险杠、左侧反光镜、左侧大灯）、五菱箱货车、奔腾B50汽车（后备箱盖、后尾灯、后保险杠）、福田欧马汽车的价格认定工作予以终止。其他事项未作说明。 另查明，2020年1月19日，青岛市公安局青岛经济技术开发区分局长江路派出所民警将被告人任某某抓获归案，后被告人任某某如实供述了自己的犯罪事实。 上述事实，有下列证据予以证实： （一）书证及其他证据 1、受案登记表、发破案经过、立案决定书，证实本案案发以及被告人任某某到案的经过情况； 2、户籍信息资料，证明被告人任某某的身份情况，被告人任某某符合刑事责任年龄； 3、扣押决定书、扣押清单和证据接收清单各一份，证实公安机关依法扣押被告人任某某作案工具打火机一个，车费账单和酒吧服务员及司机的聊天记录； 4、长江路派出所出具的案发时间情况说明一份，证实经核对北京时间，发现调取的XX酒吧监控时间较北京时间快10分钟的事实； 5、行政处罚决定书一份，证实被告人任某某2016年4月15日因寻衅滋事被北京市公安局延庆分局处以行政拘留十五日的处罚。 （二）证人证言 1、证人张某2证言，证实其和被告人任某某于2020年1月18日晚上至1月19日凌晨，在黄岛区酒吧饮酒，有两名酒吧女服务员陪同饮酒，后因酒店关门太早被告人任某某与该酒吧工作人员争吵。19日凌晨3点左右，其和任某某出了歌厅，后和任某某走散，其打车去了辛安，住在一家日租房的事实； 2、证人王某5的证言，证实其经营黄岛区酒吧，2020年1月18日晚上出租车司机（薛某5）将两名客人带至该酒吧，19日凌晨一名高个子客人因酒吧关门太早与店内工作人员争吵。他们唱完歌走后不久XXX市场中泰门头附近就着火的事实； 3、证人徐某5证言，证实2020年1月18日23时左右出租车司机（薛某5）将两名客人带至其工作的黄岛区酒吧饮酒的事实； 4、证人曹某5、张某35证言，证实其二人于2020年1月19日凌晨在黄岛区，陪一高一矮两名客人饮酒。他们唱完歌走后不久XXX市场中泰门头附近就着火了的事实； 5、证人薛某5证言，证实2020年1月18日23时左右两名男子支付26元乘坐其出租车至黄岛区酒吧的事实。 （三）被害人陈述 1、被害人王某2陈述，证实其位于XXX市场经营的XX酒店用品店店外泡沫保温箱和其店东面两个粮油店被大火烧毁的事实； 2、被害人张某1陈述，证实其位于XXX市场经营的青岛XX商贸有限公司店铺及店内物品被大火烧毁，XX味道店铺、XX味道店铺西边的一间闲置房子以及店铺门口三辆车也着火的事实； 3、证人刘某2陈述，证实其位于XXX市场一辆五菱宏光牌鲁XX箱货车被大火烧毁的事实； 4、被害人郝某陈述，证实其位于XXX市场一辆北汽威旺牌鲁XX面包车和一辆江淮牌鲁XX箱式货车被大火烧毁的事实； 5、被害人王某3陈述，证实其位于XXX市场一辆福田欧马可牌鲁XX箱式货车、福田五星牌三轮车和海鲜充氧机被大火烧毁的事实； 6、被害人刘某3陈述，证实其位于XXX市场一辆东南菱悦V3牌鲁X**小轿车被大火烧毁的事实； 7、被害人王某4陈述，证实其位于XXX市场奔腾B50牌鲁XX小轿车被大火烧毁的事实； 8、被害人翟某4陈述，证实其位于XXX市场一辆白色鲁XX轻型货车被大火烧毁的事实； 9、被害人荆某陈述，证实其位于XXX市场经营的XX味道商铺（XX商行）及店内货物被大火烧毁的事实； 10、被害人李某陈述，证实其位于青岛市黄岛区商贸有限公司，店铺二楼、三楼都被烧毁，里面的办公设备、粮油调料等被烧毁，外面停放的一辆东风小康面包车被烧毁的事实。 （四）被告人供述和辩解 被告人任某某共供述两次、亲笔供词一份，证实其自愿认罪认罚，如实向公安机关陈述于2020年1月19日，其因不满黄岛区酒吧工作人员服务态度，后至该酒吧北侧拐角处，持随身携带的火机点燃泡沫保温箱来发泄不满。后其在起火点附近观望，发现火势很大后独自逃离现场的事实。 （五）勘验笔录 1、现场方位示意图一份，证实了被告人任某某放火罪一案的案发现场的具体位置； 2、照片18张，证实过火网店及网点物品、车辆的因火毁损的具体状况。 （六）辨认笔录 1、被告人任某某对地点的辨认，证实被告人任某某在黄岛区酒吧唱歌、因恼火而折回酒吧，在作案现场点燃塑料泡沫，后中途返回作案现场观望火势的事实； 2、辨认人张某35辨认了被告人任某某，证实任某某就是到其工作的黄岛区酒吧唱歌的两名男子中较高的那名男子。 （七）鉴定意见 青岛市黄岛区价格认证中心出具的补充材料通知书、终止通知书各二份。 证实2020年4月27日，青岛市黄岛区价格认证中心出具的青黄岛价认定（2020）93号终止通知书，对公安机关提供的协助书第1-3项鲁XX号车的轮胎、后尾灯、挡泥板，协助书中第4-5项鲁X**号车的左、右后车门外把手、后备厢盖，协助书中第6-9项鲁X**号车的前挡风玻璃、前机盖、前保险杠左侧前大灯、协助书中第10项大米的价格认定工作予以终止。 2020年6月28日，青岛市黄岛区价格认证中心出具的青黄岛价认定（2020）191号终止通知书，对公安机关提供的协助书第1项保温箱；第2项调料；第3项白酒；第4项干货；第5项水箱；第6项冲气机；第7项江淮厢式货车的前挡风玻璃、前机盖、前保险杠、左侧反光镜、左侧大灯；第8项五菱箱货车；第9项奔腾B50汽车的后备箱盖、后尾灯、后保险杠；第10项福田欧马汽车的价格认定工作予以终止。 （八）视听资料 光盘3张，证实案发现场时状况、火灾发生后的毁损状况和被告人任某某提讯情况。 以上证据，经庭审质证、认证，本院予以确认。 本院认为，被告人任某某以放火行为危害公共安全，其行为构成放火罪，尚未造成严重后果，适用《中华人民共和国刑法》第一百一十四条。公诉机关的指控成立。 关于被告人辩护人提出的被告人任某某自愿认罪认罚、具有坦白情节、系初犯、偶犯的辩护意见，经查证属实，本院予以采纳。 被告人任某某系坦白，依法予以从轻处罚；被告人任某某自愿认罪认罚，依法予以从宽处理；被告人任某某有劣迹，在量刑时酌情予以考虑。公诉机关量刑建议适当，依法予以采纳。根据被告人任某某犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人任某某犯放火罪，判处有期徒刑四年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月20日起至2024年1月19日止。） 二、扣押在案的作案工具打火机一个，依法予以没收（由扣押机关依法处理）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  丁培增 审判员  欧晓彬 审判员  刘 亮 二〇二〇年十月二十六日 法官助理李超 书记员李梅