福建省厦门市思明区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）闽0203民初14162号 原告：厦门新欢乐园餐饮有限公司，住所地福建省厦门市思明区白鹭洲购物游乐城**，统一社会信用代码91350200705459022F。 法定代表人：孔灿伟，董事长。 委托诉讼代理人：郭如意，北京大成（厦门）律师事务所执业律师。 委托诉讼代理人：林舒敏，北京大成（厦门）律师事务所执业律师。 被告：陈娜绚，女，1979年4月10日出生，汉族，住福建省厦门市思明区。 委托诉讼代理人：殷苏，福建汇德（厦门）律师事务所执业律师。 原告厦门新欢乐园餐饮有限公司（下简称“新欢乐园餐饮公司”）与被告陈娜绚劳动争议一案，本院于2020年7月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告新欢乐园餐饮公司委托诉讼代理人郭如意、林舒敏，被告陈娜绚及其委托诉讼代理人殷苏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 诉讼请求 新欢乐园餐饮公司的诉讼请求：1.新欢乐园餐饮公司无需向陈娜绚支付经济补偿金；2.诉讼费由陈娜绚承担。 案件事实 一、劳动者工作岗位：仓库。 二、劳动者入职时间：2011年10月。 三、劳动者月工资：4180元。 四、申请仲裁时间：2020年4月13日。 五、仲裁申请人：陈娜绚。 六、仲裁请求：新欢乐园餐饮公司向陈娜绚支付经济补偿87780元。 七、仲裁结果：新欢乐园餐饮公司向陈娜绚支付经济补偿金35530元。 八、需要说明的其他事项：陈娜绚与厦门市思明区七星舒友海鲜酒楼签订三份《劳动合同》，与厦门白鹭洲舒友海鲜大酒楼有限公司签订一份《劳动合同》，与新欢乐园餐饮公司签订三份《劳动合同》，期限分别为2011年10月16日至2012年10月16日、2013年9月1日至2014年9月1日、2017年5月1日至2022年5月1日。 新欢乐园餐饮公司为陈娜绚缴纳了2003年7月至2005年1月份的社会保险费、2012年9月至2020年3月的社会保险费，厦门市诺亚新方洲文化传播有限公司白鹭洲分公司为陈娜绚缴纳了2007年3月至2009年5月的社会保险费，厦门市思明区七星舒友海鲜酒楼为陈娜绚缴纳了2009年6月至2011年10月的社会保险费，厦门市思明区海暻美食城为陈娜绚缴纳了2011年11月的社会保险费，厦门白鸳洲舒友海鲜大酒楼有限公司为陈娜绚缴纳2011年12月至2012年8月份的社会保险费。陈娜绚最后工作日2019年12月31日。 新欢乐园餐饮公司于2019年12月31日作出《温馨告示》，内容为：“尊敬的宾客：您好！……因本物业合约期满。双乐园店将于2020年1月1日起暂停营业，并整体搬迁至位于虎园路的白鹭宾馆新店（原小舒友物业）续业经营，新店正在装潢筹备中，预计将于2020年2月份正式开业迎客。……”。截止陈娜绚等12人申请仲裁时，新欢乐园餐饮公司仍未营业。 新欢乐园餐饮公司与维多利贸易有限公司因房屋租赁发生争议，本院于2019年8月26日以（2019）闽0203民初13531号民事判决书决新欢乐园餐饮公司将厦门市思明区白鹭洲东路68号C楼一、二层的房屋（营业场所）腾空返还给维多利贸易有限公司等。 新欢乐园餐饮公司于2020年4月10日至2020年4月23日期间向赖文振、魏少龙、徐峰、陈锦彬发短信，告知因尚未完成新店装修及开业，安排前往舒友牛头山姿造店、舒友白鹭洲总店上班。 厦门市思明舒友海鲜大酒楼有限公司、厦门市舒友海鲜大酒楼有限公司、厦门白鹭洲舒友海鲜大酒楼有限公司、厦门市思明区小舒友美食餐厅、厦门市思明区舒尚吧餐厅、厦门市思明区七星舒友海鲜酒楼和新欢乐园餐饮公司均是舒友集团旗下的公司或分支机构，陈娜绚等12人在新欢乐园餐饮公司处上班期间工资由新欢乐园餐饮公司发放，在舒友集团旗下其他店上班期间的工资由其他店发放，陈娜绚工资均为次月18日发放。 陈娜绚提供的银行流水显示，新欢乐园餐饮公司2020年1月18日转给陈娜绚工资4159元，2020年2月18日转给陈娜绚工资1197元，2020年3月3日刘美玲转给陈娜绚1800元，之后新欢乐园餐饮公司未再付款给陈娜绚。 争点分析 一、厦劳人仲案字[2020]第1098号裁决书裁决确认陈娜绚自2020年4月9日起与新欢乐园餐饮公司解除劳动关系，双方均未就该项裁决提起诉讼，应视为双方接受该项仲裁裁决，故本院对该项裁决予以确认。 二、关于新欢乐园餐饮公司是否应当支付经济补偿问题。 1.新欢乐园餐饮公司与陈娜绚均确认陈娜绚当月工资为次月18日发放，陈娜绚提交银行流水也显示2020年1月前，新欢乐园餐饮公司系按约定支付工资，2020年3月3日发放的费用并未如其发放工资时有注明款项性质，且尚未到双方约定的工资发放时间，且该时间段新欢乐园餐饮公司并未营业，新欢乐园餐饮公司提前发放2020年2月工资与常理不符，故新欢乐园餐饮公司主张该1800元为2020年2月份工资不予采信。新欢乐园餐饮公司之后也未再发放陈娜绚工资，故新欢乐园餐饮公司存在欠付陈娜绚2020年2月至2020年4月9日双方劳动关系解除前的工资及生活费的事实。 2.新欢乐园餐饮公司主张其已安排陈娜绚到集团旗下其他公司工作，但其提交的证据仅可以证明新欢乐餐饮公司是在双方劳动关系解除后才通知除陈娜绚外的四位员工复工，故本院对新欢乐园餐饮公司的该项主张不予采信。 双方之间的纠纷发生于疫情期间，根据国家相关的政策精神，厦门市人力资源和社会保障局作出关于印发《2020年度二月份工资发放政策指引》的通知指引。至陈娜绚申请仲裁时仍无法复工，在停工期间，新欢乐园餐饮公司未与陈娜绚就其工作、工资或劳动合同变更等进行协商，且未按相关的政策及通知指引的规定支付工资及生活费，陈娜绚要求解除与新欢乐园餐饮公司之间的劳动关系并要求新欢乐餐饮公司支付经济补偿没有违反法律规定及相关的政策指引精神。陈娜绚在舒友集团旗下的公司或分支机构连续工作时间为8年5个月，新欢乐园餐饮公司应支付陈娜绚经济补偿35530元。 裁判结果 依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条、第四十六条、第四十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、确认陈娜绚与厦门新欢乐园餐饮有限公司自2020年4月9日起解除劳动关系； 二、厦门新欢乐园餐饮有限公司应于本判决生效之日起十日内支付给陈娜绚经济补偿35530元； 三、驳回厦门新欢乐园餐饮有限公司的诉讼请求； 四、驳回陈娜绚的其他请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费10元，减半收取计5元，由厦门新欢乐园餐饮有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省厦门市中级人民法院。 本案生效后，负有履行义务的当事人须依法按期履行。逾期未履行的，应向本院主动报告财产情况，并不得有隐匿、转移财产或高消费行为。本条款即为执行通知，本案进入执行后，人民法院不再另行发出执行通知。违反本条规定的，人民法院可以依法对相关当事人采取列入失信名单、罚款、拘留等措施；构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审 判 员 吴兆安 二〇二〇年十月二十三日 法官助理 姚婷婷 代书记员 游舒芹 附件：本案所适用的法律法规、司法解释 《中华人民共和国劳动合同法》 第三十八条用人单位有下列情形之一的，劳动者可以解除劳动合同： (一)未按照劳动合同约定提供劳动保护或者劳动条件的； (二)未及时足额支付劳动报酬的； (三)未依法为劳动者缴纳社会保险费的； (四)用人单位的规章制度违反法律、法规的规定，损害劳动者权益的； (五)因本法第二十六条第一款规定的情形致使劳动合同无效的； (六)法律、行政法规规定劳动者可以解除劳动合同的其他情形。 用人单位以暴力、威胁或者非法限制人身自由的手段强迫劳动者劳动的，或者用人单位违章指挥、强令冒险作业危及劳动者人身安全的，劳动者可以立即解除劳动合同，不需事先告知用人单位。 第四十六条有下列情形之一的，用人单位应当向劳动者支付经济补偿： (一)劳动者依照本法第三十八条规定解除劳动合同的； (二)用人单位依照本法第三十六条规定向劳动者提出解除劳动合同并与劳动者协商一致解除劳动合同的； (三)用人单位依照本法第四十条规定解除劳动合同的； (四)用人单位依照本法第四十一条第一款规定解除劳动合同的； (五)除用人单位维持或者提高劳动合同约定条件续订劳动合同，劳动者不同意续订的情形外，依照本法第四十四条第一项规定终止固定期限劳动合同的； (六)依照本法第四十四条第四项、第五项规定终止劳动合同的； (七)法律、行政法规规定的其他情形。 第四十七条经济补偿按劳动者在本单位工作的年限，每满一年支付一个月工资的标准向劳动者支付。六个月以上不满一年的，按一年计算；不满六个月的，向劳动者支付半个月工资的经济补偿。 劳动者月工资高于用人单位所在直辖市、设区的市级人民政府公布的本地区上年度职工月平均工资三倍的，向其支付经济补偿的标准按职工月平均工资三倍的数额支付，向其支付经济补偿的年限最高不超过十二年。 本条所称月工资是指劳动者在劳动合同解除或者终止前十二个月的平均工资。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 法官提示 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定： 申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。