广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0605民初13620号原告（反诉被告）：邹振洪，男，1948年3月28日出生，汉族，住广东省佛山市南海区***************。委托诉讼代理人：郑品树，男，1971年7月10日出生，汉族，住广东省佛山市南海区**************，原告女婿。被告（反诉原告）：邹永乐，男，1956年11月1日出生，汉族，住广东省佛山市南海区****************委托诉讼代理人：邹启滔，男，1986年12月8日出生，汉族，住广东省佛山市南海区****************，系被告儿子。委托诉讼代理人：郑丽莉，广东定海针律师事务所律师。本院于2020年6月9日受理原告邹振洪与被告邹永乐健康权纠纷一案，被告在举证期限内提出反诉，本院将本诉与反诉作合并审理，依法由审判员郭焕桃适用简易程序于2020年7月31日公开开庭进行了审理。原告邹振洪本人及其委托诉讼代理人郑品树、被告邹永乐本人及其委托诉讼代理人邹启滔、郑丽莉均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告邹振洪向本院提出以下诉讼请求：1.被告邹永乐向原告邹振洪赔偿身体损害款15990.35元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年8月7日，被告邹永乐将屎水倒入原告邹振洪后墙，邹振洪与邹永乐发生争执与理论，被被告邹永乐推倒下地，四脚朝天，后与邹永乐打架，后经里水和顺派出所处理，法医鉴定等。因医药费问题经和顺派出所协调解决未果。针对本诉，被告邹永乐答辩如下：一、原告邹振洪陈述的均不是事实，实际上是原告上门殴打被告邹永乐，被告邹永乐并没有推到原告，应驳回其全部诉讼请求。2019年8月7日10时30分左右，被告的妻子（刘某芳）在巷子里的公共下水道倒洗盆水，随后刘某芳拿着盆子站在门口与其他邻居聊天，大概聊了10来分钟，原告从家出来看到拿着盆子的刘某芳后，便认定刘某芳往他屋子旁边的下水道倒“脏水”，还以此为由上门破口大骂刘某芳：“你倒屎水到我的墙上！”。随后被告邹永乐闻声而来，见状不对，示意让妻子回屋，原告邹振洪借此机会，挥拳打了过来，他本想打刘某芳，被邹永乐上前一挡，拳头打中了邹永乐肩部，原告邹振洪一时没反应过来，重心偏移，踉跄几步，但他自己马上站好，邹永乐还跟他理论了一句：“干嘛打女人，有什么就跟我说，为什么动手？”邹振洪转头跑回家。邹永乐见状以为是误会，自己回家继续煮饭，当时门没关，大概5分钟后，只见原告邹振洪拿着被告邹永乐家门口的2条拖把棍，凶神恶煞地闯进邹永乐家，举起拖把棍对邹永乐的头部、肩部进行殴打，原告邹振洪的妻子还在一旁呐喊：“打死他！”打断木棍后，接着又拿起邹永乐屋里的雨伞继续殴打邹永乐，期间邹永乐一直双手护头，无任何的还击，直到邹永乐被打得流血不止，雨伞也打的变形，邹永乐的妻子、亲家上前把邹振洪拉开，邹振洪和其妻子才愿意停手，扔下手上的作案工具并逃离现场回到其家门口。邹永乐当时血流不止，额部头皮挫裂伤、多处挫伤、耳鸣、头晕，邹永乐亲家见状，马上打110报警，警察大概于11点许到达现场，调查并取证拍照后，先送了邹永乐去医院急救，当时的邹振洪殴打完邹永乐后正常行走、行动自如，无任何不适。二、以上事实和顺派出所金溪社区的民警有出警，并调查取证，作了双方和在场人员的口供，并对原告邹振洪殴打被告邹永乐的事实和殴打工具取证拍照，当时决定对原告的殴打行为采取处罚措施，但是原告仗着年迈，以死相逼，所以民警没有采取措施，但其上门殴打他人的事实清楚、证据确凿。由于是邻里关系，派出所民警和里水调解中心人员曾两次调解，但原告邹振洪还是罔顾事实，不但不对其无故上门殴打他人的行为道歉，还要求被告邹永乐赔偿10万元，见其年迈民警向其释明法律规定，他还是胡搅蛮缠，当时派出所决定对其殴打他人的行为进行处罚，拘留10天，罚款500元，但原告邹振洪直接说：“我没儿没女，我不怕，你要我签字处罚我，我就直接在这里撞墙死！”后民警也见其70多岁，加上被告邹永乐也没有坚持要求，遂没有处罚，让双方自行沟通。以上事实和顺派出所金溪社区的民警有出警，并调查取证，作了双方和在场人员的口供，并对原告邹振洪殴打被告邹永乐的事实和殴打工具取证拍照。三、原告邹振洪事后还多次声言报复被告邹永乐和家人，其为人和作风左邻右舍都知情，现在被告邹永乐和家人为躲避原告已经搬离原居所，被告才是真正的受害者和弱者，恳请法庭保护被告邹永乐的合法权益。原告邹振洪还在今年的大年初一把煤气瓶放在靠在被告邹永乐屋子的巷头，在煤气瓶旁边放鞭炮，意图点燃煤气瓶，并大声叫骂：“大家一起死”，一次看到原告邹振洪的儿子在巷子里，他冲上来自己跌倒诬蔑是被告邹永乐的儿子推到他，最后还拿刀冲到被告邹永乐的门口砍邹永乐的大门等，（部分有视频证据），最后邹永乐和家人不堪其扰只能搬走，邹振洪见无法再对邹永乐一家人进行纠缠，继而于2020年5月对邹永乐起诉。综上，原告邹振洪才是本案的过错方，其无故上门殴打他人，事后多次纠缠报复，其伤情的产生与邹永乐无关，邹永乐并未推到邹振洪，邹振洪还应承担邹永乐的医药费6272.28元和误工费1613元（25天），合计：7885.28元。被告邹永乐同时提起反诉，诉讼请求如下：1.原告向被告支付医药费6272.28元和误工费1613元（25天），合计7885.28元；2.原告承担本案所有诉讼费用。事实与理由：2019年8月7日10时30分左右，被告的妻子刘某芳在巷子里的公共下水道倒洗盆水，随后刘某芳拿着盆子站在门口与其他邻居聊天，大概聊了10来分钟，原告从家出来看到拿着盆子的刘某芳后，便认定刘某芳往他屋子旁边的下水道倒“脏水”，还以此为由上门破口大骂刘某芳：“你倒屎水到我的墙上！”随后被告邹永乐闻声而来，见状不对，示意让妻子回屋，原告邹振洪借此机会，挥拳打了过来，他本想打刘某芳，被邹永乐上前一挡，拳头打中了邹永乐肩部，邹振洪一时没反应过来，重心偏移，踉跄几步几乎跌倒，但他自己马上站好，邹永乐还跟他理论了一句：“干嘛打女人，有什么就跟我说，为什么动手？”只见原告邹振洪转头跑回家。邹永乐见状以为只是误会，自己回家继续煮饭，当时家门没关，大概5分钟后，只见邹振洪拿着邹永乐家门口的拖把棍，凶神恶煞地闯进邹永乐家，举起拖把棍对邹永乐的头部、肩部进行殴打，邹振洪的妻子还在一旁呐喊：“打死他！”打断木棍后，接着又拿起邹永乐屋里的雨伞继续殴打邹永乐，期间邹永乐一直双手护头，无任何的还击，直到邹永乐被打得流血不止，雨伞也打得变形，邹永乐的妻子、亲家上前把邹振洪拉开，邹振洪和其妻子才愿意停手，扔下手上的作案工具并逃离现场回到其家门口。邹永乐当时血流不止，额部头皮挫裂伤、多处挫伤、耳鸣、头晕，邹永乐亲家见状，马上打110报警，警察大概于11点许到达现场，调查并取证拍照后，先送了邹永乐去医院急救，当时的邹振洪正常行走、行动自如，无任何不适。综上，原告邹振洪仗自己年迈，倚老卖老，蛮不讲理，无故上门殴打他人，派出所曾想对其寻衅滋事的行为行政拘留他，但他以死相逼，事后还多次威胁被告和家人，由于大家都是邻居，被告邹永乐一直都想息事宁人，和睦相处，但对方现在倒打一耙，扭曲事实，所以原告邹振洪应该为其殴打他人的行为承担责任，承担被告6272.28元的医药费和诉讼费。针对被告邹永乐的反诉，原告邹振洪答辩称被告邹永乐捏造事实毫无根据。当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院依法组织双方进行了举证与质证。原告提供的医疗收费票据，被告提供的医疗收费票据，被告提供的劳动合同书，当事人没有证据推翻，本院对其真实性予以确认；原告提供的其他证据材料，被告无异议，本院对其证据效力予以确认；被告提供的视频录像，与本案双方发生纠纷的事件没有关联性，本院不以其作为认定本案事实的依据；被告申请法院调取的佛山市公安局南海分局和顺派出所金溪社区民警中队对于案涉事件处理过程的资料，当事人没有异议，本院对其真实性予以确认；证人证言结合全案证据作为参考。经审核证据，结合双方当事人的陈述，本院认定事实如下：2019年8月7日，邹永乐报案称2019年8月7日11时许，在佛山市南海区******************邹振洪殴打致其受伤。邹永乐在2019年8月9日公安的询问笔录中称，其被邻居邹振洪殴打致受伤，在南海经济开发区人民医院住院治疗，其头部受伤，左胸部被划伤，耳朵被打伤耳鸣，左半身有点麻痹，左拇指受伤，右侧颈部划伤。邹振洪使用邹永乐住宅内的地拖棍、扫把、雨伞柄对邹永乐殴打。因为邹永乐老婆刘某芳把孙子的尿水倒进了邹振洪住宅附近的下水道内，之后邹振洪就骂刘某芳，刘某芳当时已经用水把下水道冲洗干净，但是邹振洪不服气就对邹永乐进行殴打。邹永乐亲家一直在旁边拦住我叫我不要动手，所以我一直没有还手，邹永乐被打到倒地不起，后来救护车把邹永乐送到南海经济开发区人民医院治疗。邹振洪在2019年8月9日公安的询问笔录中称，我被邻居邹永乐推倒在地致腰椎受伤在南方医科大学南海医院住院治疗。2019年8月7日中午12时许，邹振洪在佛山市南海区******************邹永乐推倒在地受伤。当天，邹振洪看到邹永乐妻子刘某芳将其孙子的排泄物倒在邹振洪家旁边的下水道，邹振洪就说她，这些东西不要倒在我的下水道，刘某芳就骂我，我很生气，这时邹永乐从他家出来，看到邹振洪与他妻子吵架，就过来想分开我们，我当时用手想打刘某芳面部，邹永乐拦着并用手推了我一下不让我打刘某芳，我就被他推倒在地上，我站起来后就说，“你保护老婆都不是这样，把我推倒在地”。我就继续用手指着刘某芳骂，我又想殴打刘某芳，邹永乐又拦住我不让我打他妻子，并用双手再推我一下，并将我推倒在地上，刘某芳就从她家里拿了一把雨伞出来想打我，我就在她家旁边的拖把柄拿起来档住她的伞，挡下后我就用右手把她的伞尖抓住，用力把伞抢了过来，我反手就想用伞打刘某芳，邹永乐就过来挡，伞就打到邹永乐身上，刘某芳就跑回家继续拿东西想打我，我就拿着伞想进邹永乐家中打刘某芳，但邹永乐和他的亲家就拦着我，不让我进屋，当时我用伞打了邹永乐几下，具体打了几下和具体位置我就不清楚了，之后我就回到自己的家中，之后我感觉我的腰椎疼痛，我就到医院治疗了。邹永乐第一次用两只手把我推倒在地上，第二次又用双手把我推倒在地上。刘某芳在2019年8月7日公安的询问笔录中称，因为我把小孩的尿水倒进下水道，而邹振洪觉得尿水污染了下水道就发火殴打邹永乐。当时邹振洪见到我倒尿水后就开始骂我们，邹永乐就用水把下水道清洗干净，后我们进屋吃饭，过了几分钟，邹振洪就冲进屋内骂我们，随后就走到屋外拿了一个地拖把进来，然后就用地拖对邹永乐猛打，把地拖棍打断后就马上从旁边拿扫把进来继续对邹永乐猛砸，之后，邹振洪又拿雨伞继续对邹永乐进行殴打，邹永乐一直都在地上被邹振洪打。之后警察到场把邹振洪控制住，随后我们就送邹永乐到医院了。邹振洪妻子袁某有在2019年8月11日公安的询问笔录中称，我看到邹振洪与刘某芳、邹永乐争吵并推拉，邹振洪被邹永乐推倒在地上，邹振洪从地上爬起来后就在旁边拿了一把地拖棍想打刘某芳，邹永乐与他的亲家就档住不让邹振洪进屋打刘某芳，刘某芳就在她家里拿了一把雨伞和一把扫把给邹永乐，邹振洪将伞抢了琮来，跟着想用伞打刘某芳，邹永乐又用身体挡住，之后邹振洪又用抢过来的伞打了邹永乐几下，之后邹永乐头部受伤流血，并说头晕坐在地上，邹振洪就没动手，也坐在巷边的凳子上，之后有人报警了。扫把、拖把、伞都是刘某芳拿出来后，邹振洪抢过来用的。邹振洪被邹永乐推翻在地上，腰部受伤。经法医操作检验，邹振洪、邹永乐伤情均未构成轻微伤。原告邹振洪于2019年8月7日至8月22日到南方医科大学住院，入院科别脊柱外科，支出医疗费15990.35元。入院诊断：腰部挫伤，腰椎间盘突出。被告邹永乐于2019年8月7日至8月15日到南海经济开发区人民医院住院，入院诊断：额部头皮挫裂伤，多处挫伤；出院诊断：额部头皮挫裂伤，多处挫伤，高血压，高脂血症，颈椎退行性病变。邹永乐支出医疗费用6272.28元。诉讼中，邹永乐提供与佛山市南海区**金属制品厂签订的《劳动合同书》证明其自2019年1月1日起至2020年12月30日止在该公司任保安，工资为2200元/月。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人身体权的，应当承担侵权责任。本案中，被告邹永乐妻子刘某芳将尿水倒入原告邹振洪屋旁下水道是引发事件的起因，之后，邹永乐及其妻子未就其先行过错行为做好与原告邹振洪的解释说服工作，而是争执、辱骂，应对事件的发生承担主要责任；但矛盾发生后，原告邹振洪没有及时控制自身脾气，追打被告邹永乐，亦对事件的发生存在重要的过错。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，本院根据本案实际情况酌定本诉中原告自行承担自身损失的40%，被告邹永乐承担原告损失的60%；反诉中被告邹永乐自行承担自身损失的40%，原告邹振洪承担被告损失的60%。即本诉中，被告邹永乐应赔偿原告邹振洪9594元（15990.35元×60%）；反诉中，被告邹永乐的损失为医疗费用6272.28元与误工费，因被告邹永乐住院天数为9天，且出院医嘱未要求其全休，故本院酌定误工费按9天计算为900元（月工资2200元，当月扣除休息日为22个工作日，被告主张25天工资1613元），被告邹永乐的损失为7172.28元（6272.28元+900元），原告邹振洪赔偿被告邹永乐4303元（7172.28元×60%）。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条的规定、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、邹永乐应于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿9594元予邹振洪；二、邹振洪应于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿4303元予邹永乐；三、驳回邹振洪的其他诉讼请求；四、驳回邹永乐的其他反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案适用简易程序结案，本诉受理费减半收取250元（邹振洪已预交），由邹振洪负担；反诉受理费减半收取250元（邹永乐已预交），由邹永乐负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  郭焕桃二〇二〇年十月十日书记员  林东妮