文书内容河南省襄城县人民法院民 事 判 决 书            案由:机动车交通事故责任纠纷              适用程序:简易程序              案号：（2020）豫1025民初2604号                              当      事      人              原告：王国献，男，汉族，1946年7月15日生，住河南省禹州市小吕乡小吕村**，身份证号码:4110811946********。      委托代理人：高振江，河南靖和律师事务所律师。                  被告：郑延涛，男，汉族，1977年1月23日生，住河南省襄城县十里铺乡单庄村，身份证号码:4104261977********。      被告：任盼龙，男，汉族，1988年7月13日生，住河南省襄城县王洛镇后陈村，身份证号码:4104261988********。      委托代理人：杨唯真，河南申元律师事务所律师。                  诉讼请求              一、请求依法判令二被告连带赔偿原告医疗费、护理费、伤残赔偿金、精神抚慰金等各项损失共计221752元。      二、诉讼费用由二被告承担。                        答      辩      理      由                              答辩理由              被告任盼龙辩称：1、任盼龙不应承担民事赔偿责任。该车于2016年3月21日任盼龙以500元的价格卖给了郑延涛，该车辆发生事故时其使用权和管理权收益权由郑延涛行使，脱离了任盼龙的管理和占有，按照侵权责任法50条的规定，当事人以买卖形式一并交付，应当由受让人郑延涛承担责任。2、本案车辆出厂日期是2012年4月5日，2016年出卖时该车辆没有达到实质报废的条件。自2016年3月21日至案发该车辆是由郑延涛管理使用，由于郑延涛的原因没有使该车辆进行检验，才导致的公告牌证作废，应该由郑延涛承担责任。      被告郑延涛缺席无答辩。                                                案      件      事      实                                                                        案      件      事      实              2019年9月14日10时20分许，王国献驾驶无号牌正三轮普通摩托车由东向西行驶至河南省禹州市小吕乡小吕村西路段时，与由南向北行驶郑延涛驾驶豫KLZ0**号正三轮普通摩托车相撞，造成车辆损坏，王国献、郑延涛受伤的道路交通事故。禹州市公安交通警察大队于2019年12月1日作出第411081120190047029号道路事故认定书认定：郑延涛未依法取得机动车驾驶证驾驶达到报废标准的机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口时未停车瞭望，让右方道路来车先行，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十四条、第十九条第一款及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十二条第一款三项之规定，应负此事故主要责任；王国献未依法取得机动车驾驶证未经公安机关交通管理部门登记的机动车未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第八条、第十九条第一款及第二十二条第一款之规定，应负此事故次要责任。      事故发生当日王国献被送往禹州市中心医院住院治疗。临床诊断意见为：1、闭合性颅脑损伤中型；2、创伤性颅内出血；3、创伤性蛛网膜下腔出血；4、脑挫伤；5、硬膜下血肿；6、肋骨骨折；7、胸腔积液；8、慢性支气管炎。于2019年9月14日出院，共住院1天，花去医疗费3346.29元。      王国献于2019年9月14日转至许昌市中心医院住院治疗。临床诊断意见为：一、特急重型颅脑损伤：1、左侧颞叶脑出血；2、右侧颞叶脑出血；3、蛛网膜下腔出血；二、全身多发外伤：4、肺挫伤；5、胸腔积液；6、多发肋骨骨折；7、全身多处软组织损伤；三、8、陈旧性脑梗死；9、双肺肺炎。于2019年10月27日出院，共住院43天，花去医疗费116302.54元。      受本院委托，2020年7月23日郑州弘正法医精神病司法鉴定所郑宏司鉴所[2020]司鉴字第132号司法鉴定意见书鉴定意见：1、被鉴定人王国献目前患“脑外伤所致精神障碍”；2、六级伤残。2020年7月10日王国献在郑州市第八人民医院支付放射费、精神病鉴定费等费用3460元。      另查，任盼龙与郑延涛于2016年3月21日签定《买卖协议》，该协议载明：甲方（任盼龙）有宗申牌豫KLZ0**号三轮摩托车出售给乙方（郑延涛），价款为500元，协议签订时一次性支付给甲方；自双方在协议上签字之日起，该车的所有责任转移给乙方，如发生事故违章等。郑延涛驾驶的豫KLZ0**号正三轮普通摩托车没有购买保险。                                                裁            判            理            由              公民的生命健康权受法律保护。双方当事人发生交通事故，公安交警部门作出《道路交通事故认定书》对事故责任予以认定，本院予以采信。王国献因此次交通事故要求被告赔偿所遭受的损失，理由正当，本院予以支持。      依据《中华人民共和国侵权责任法》第五十条之规定：当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由受让人承担赔偿责任。任盼龙于2016年将该事故车以买卖等方式转让并实际交付郑延涛管理使用，应由郑延涛承担赔偿责任。该事故机动车未购买机动车强制保险，被告郑延涛应在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分按事故责任比例予以赔偿。      原告王国献护理费按上年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资45677元/年标准计算；残疾赔偿金按上年度河南省人均可支配收入34200.97元/年标准计算。                              赔            偿            项            目              损失项目              金额及依据                  医疗费              3346.29元+116302.54元=119648.83元              合计：122728.83元      超限额：112728.83元                  营养费              20元/天×44天=880元                  住院伙食补助费              50元/天×44天=2200元                  护理费              45677元/年÷365天×44天=5506.26元              合计:      132449.17元      超限额：22449.17元                  残疾赔偿金              34200.97元×6年×50%      =102602.91元                  精神损害抚慰金              20000元（酌定）                  交通费              20元/天×44天=880元                  鉴定费              3460元                  被告郑延涛赔偿原告              10000元+110000元+（112728.83元+22449.17元）×70%=214624.6元                                                                        判            决            主            文              综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：      一、 被告郑延涛于本判决生效之日起十五日内赔偿原告王国献医疗费等各项损失人民币214624.6元。      二、 驳回原告王国献的其他诉讼请求。      案件受理费减半收取2313元，由原告王国献负担694元，由被告郑延涛负担1619元。      如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省许昌市中级人民法院。      期满不上诉，则本判决发生法律效力，双方当事人必须自觉履行。否则，本院将根椐对方当事人的申请予以强制执行。当事人应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条的规定，在法定期限内申请执行，逾期不申请，本院将视为放弃权利。                                  审 判 员    付 子 亮      本件与原件核对无异         二〇二〇年十月二十二日                                  书 记 员    魏 静 静