四川省广安市广安区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川1602民初291号 原告：杨毓富，男，生于1955年12月30日，汉族，住四川省广安市广安区。 委托诉讼代理人：陈敏，四川虹永律师事务所律师，一般授权。 委托诉讼代理人：黄中华，四川虹永律师事务所律师，一般授权。 被告：杨海兵，男，生于1970年11月11日，汉族，住四川省广安市。 被告：陈再菊，女，生于1969年8月7日，汉族，住四川省广安市。 二被告委托诉讼代理人：唐亚玲，四川信和信律师事务所律师，特别授权。 原告杨毓富与被告杨海兵、陈再菊饲养动物损害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告杨毓富及其委托诉讼代理人陈敏，被告杨海兵、陈再菊及其委托诉讼代理人唐亚玲到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告杨毓富向本院提出诉讼请求：1、请求判令二被告赔偿原告因二被告饲养的动物致他受伤产生的各项损失101001.97元，其中医疗费44475.93元、续医费14000元、住院伙食补助费1140元(60元/天×19天)、营养费1600元(20元/天×80天)、误工费27958.2元(39249元÷365天×260天)、交通费500元，鉴定及资料费1650元；2、本案诉讼费用由二被告承担。事实及理由为：原、被告均系广安市广安区某镇人氏，原、被告的房屋坐落于同一院坝。2019年6月22日上午6时许，原告骑上电动车从家里院坝出发准备前往某镇街上，被二被告家饲养和管理的一条黑色土狗咬住裤脚，原告便甩动腿部以摆脱狗的咬扯，不慎从电动车上摔下受伤。原告之子便当即将原告送往广安市人民医院治疗，诊断为右股骨粗隆粉碎性骨折，住院治疗19天。在住院期间被告曾主动到医院看望原告并表示协商处理，但未达成一致协议。后原告多次要求被告承担赔偿责任，被告均推诿不予赔偿。原告为维护自身合法权益，故起诉至法院提出前述诉讼请求。 被告杨海兵、陈再菊辩称，1、原告诉称的事实不清、不实，其是否被一条黑色狗咬伤不清楚，他们也不是主动到医院看望原告，是原告称有相关录音录像，他们要求原告提供并能证明是他们饲养的狗的情况下才愿意与原告协议；2、原告的后续医疗费、误工期、护理期、营养期是原告单方委托的鉴定，在能够确定应由他们承担责任的基础上申请重新明鉴定。请求依法处理。 原告就其主张的事实，向本院提供了原告的身份信息、通话录音、现场视频、证人杨某的证言录音、住院病历、医疗费票据、鉴定结论及鉴定费票据等证据。 被告就其辩称未向本院提供证据。 本院根据原告提供的相关证据，并结合到庭诉讼参与人的当庭陈述，对案件事实，综合认定如下： 原、被告均系广安市广安区某镇居民，原、被告的房屋坐落于同一院坝。2019年6月22日上午6时许，原告骑上电动车从家里院坝出发准备前往某镇街上，行驶至院坝外公路时，被二被告家饲养的一条黑色狗咬住裤脚，原告在甩动腿部时不慎从电动车上摔下受伤。原告之子当即将原告送往广安市人民医院治疗，出院诊断为：右股骨粗隆下粉碎性骨折、左手掌第1掌骨骨折、全身多处皮肤擦伤等，原告在该院住院治疗19天出院，用去住院及门诊医疗费44476.09元。原告病历中无加强营养的医嘱。2019年9月27日，原告委托广安世纪司法鉴定中心对其后续医疗费、误工期、护理期、营养期进行鉴定。2019年9月30日，广安世纪司法鉴定中心作出鉴定意见：杨毓富后续医疗费为14000元、误工期260日、护理期90日、营养期80日。杨毓富支付了鉴定及档案费1650元。诉讼中，被告杨再兵、陈再菊对前述鉴定结论不服，向本院申请重新鉴定。本院据此委托四川博宇司法鉴定所对前述事项进行了重新鉴定。后四川博宇司法鉴定所作出鉴定意见：杨毓富后续医疗费为12000元、误工期为300日、护理期为120天、营养期为90日。被告杨再兵支付了重新鉴定费2100元。诉讼中，原告据此将变更诉讼请求为续医费12000元、护理费为12903元、误工费32259元、营养费1800元。 另查明，被告杨海兵、陈再菊系夫妻关系。 本院认为，二被告饲养的犬只咬住骑电动摩托车正常行驶的原告杨毓富的裤脚，原告在甩动腿部时不慎从电动车上摔下受伤，原告的该损害非自身故意或重大过失所致，根据《中华人民共和国侵权责任法》第七十八条“饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任，但能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的，可以不承担或者减轻责任”之规定，二被告作为该犬只的饲养和管理人应承担主要赔偿责任；原告在甩动腿部时自己有所不慎致其从电动车上摔下受伤，其自身亦应承担一定责任，本院根据案件实际确定被告杨海兵、陈再菊承担70%的民事赔偿责任，原告杨毓富自己承担30%的责任。原告杨毓富此次受伤应纳入本案赔偿的合理损失为：1、医疗费44475.93元；2、续医费12000元；3、护理费12903元(39249元÷365天×120天)(本院以2018年度居民服务业平均工资39249元的标准计算护理费，护理天数以重新鉴定的护理天数120天计算)；4、误工费16129元(39249元÷365天×300天×50%)(本院以2018年度居民服务业平均工资39249元的标准计算误工费，误工天数以重新鉴定的误工天数300天计算，因原告已65周岁，已达退休年龄，误工费减半计算)；5、住院伙食补助费1140元(60元/天×19天)；6、交通费200元(原告住院19天，交通费酌情考虑为200元)，共计86847.93元。原告病历中无加强营养的医嘱，故对其主张的营养费不予支持。鉴定费纳入其他诉讼费处理。据此，本院依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、第七十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、原告杨毓富因此次受伤应纳入本案赔偿的合理损失为：医疗费44475.93元、续医费12000元、护理费12903元、误工费16129元、住院伙食补助费1140元、交通费200元，共计86847.93元，由被告杨海兵、陈再菊赔偿给原告杨毓富60793.55元，原告杨毓富自行承担26054.38元。前述赔偿款限被告杨海兵、陈再菊于本判决生效后十日内支付给原告杨毓富。 二、驳回原告杨毓富的其他诉讼请求。 上述债务，如果义务人未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条、第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息，权利人可在本生效判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院申请执行。 本案受理费2434元，减半收取1217元，由原告杨毓富负担365.1元，被告杨海兵、陈再菊负担851.9元，分别向广安市广安区人民法院交纳。 其他诉讼费3750元(原鉴定费1650元，重新鉴定费2100元)，由原告杨毓富负担1125元，被告杨海兵、陈再菊负担2625元。被告杨海兵、陈再菊负担的其他诉讼费2625元支付给原告杨毓富525元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或广安市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出上诉状副本，上诉于广安市中级人民法院。同时预交上诉案件诉讼费，逾期未预交又不提出缓交申请的，依法按自动撤回上诉处理。 审判员  刘武军 二〇二〇年十月十九日 书记员  王 雪 附：相关法律、法规 《中华人民共和国民法总则》 第一百二十条民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。 《中华人民共和国侵权责任法》 第十五条第一款“承担侵权责任的方式主要有：…（六）项“赔偿损失”。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 第七十八条饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任，但能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的，可以不承担或者减轻责任 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》 第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。 在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。