福建省德化县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）闽0526民初2597号 原告：邱星达，男，1971年9月4日出生，汉族，住四川省古蔺县。 原告：邱星贤，女，1974年10月1日出生，汉族，住四川省古蔺县。 原告：邱浪飞，男，1999年11月7日出生，汉族，住四川省古蔺县。 三原告共同诉讼代理人：曾昭助，福建瓷城律师事务所律师。 被告：德化县农村信用合作联社，住所地福建省泉州市德化县浔中镇浔东北路中段福万通大厦，统一社会信用代码913505264894909722。 法定代表人：林丽茹，该联社理事长。 委托诉讼代理人：赖开曙，该联社员工。 委托诉讼代理人：陈建兴，该联社员工。 原告邱星达、邱星贤、邱浪飞与被告德化县农村信用合作联社（以下简称：德化信用社）储蓄合同纠纷一案，本院于2020年8月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告邱星达、邱星贤、邱浪飞及其共同委托诉讼代理人曾昭助，被告德化信用社委托诉讼代理人赖开曙，均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 三原告向本院提出诉讼请求：要求判决德化信用社应将颜锦聘存款共64473元及相应利息让原告领取。诉讼过程中三原告将诉讼请求变更为：要求判决德化信用社将颜锦聘存款64472.5元及相应利息让原告领取。事实和理由：原告三人于2005年5月到德化县弹棉絮（即打棉被）为生，在做工中与当时也在德化县城工厂打工的颜锦聘相识，经多年交往，成为很好朋友，来往不断。因颜锦聘无妻室子女，孤身一人，提出要求原告三人承顶他，接他香火，他百年后所有家产，包括存款、房产等均归原告三人所有。原告邱星达经征求老父亲（邱天平）同意后，由原告父亲邱天平与颜锦聘于2018年3月28日在颜锦聘族亲颜锦县等五人在场见证下，签写一份《立喜书字》。自此开始原告三人与颜锦聘一起生活、照顾、赡养，颜锦聘患病时，原告送其到医院住院治疗、护理，病亡后为其料理丧事等。2020年1月26日，颜锦聘因病在德化县中医院病逝，同日火化。颜锦聘临终前交代：在三班信用社有6万多元存款，叫原告为其处理后事后，向银行领取。当原告持颜锦聘：①2019年3月30日存款30000元存单；②2019年4月21日存款10000元存单；③2019年8月15日存款20000元存单；④卡号为9071××××1163（余额1855.60元）；⑤卡号9071××××6963（余额314.4元）；⑥卡号为6221××××1121（余额25854.6元），向被告下属三班信用社取款时，三班信用社工作人员告诉原告,需提供颜锦聘遗嘱公证书，或者持法院判决书才可领取上述款项，因颜锦聘生前未办遗嘱公证，遂起诉至法院。 德化信用社辩称，原告起诉的存款金额属实。1.根据1980年中国人民银行、最高院、最高检、公安部、司法部关于查询、停止支付和没收个人在银行存款以及存款人死亡后的存款过户或者回复手续的联合通知第二点：关于存款人死亡后的存款过户或支付手续，存款人死亡后的存款提取、过户手续问题涉及的内容比较复杂。应慎重处理。（一）存款人死亡后，合法继承人为证明自己的身份和有权提取该项存款，应向当地公证处（尚未设立公证处的地方向县、市人民法院，下同）申请办理继承继承权证明书，银行凭以办理过户或支付手续。如该项存款的继承权发生争议时，应由人民法院判处。银行凭人民法院的判决书、裁定书或调解书办理过户或支付手续。2.无法判断三原告是否是颜锦聘的合法继承人；3.无法判断颜锦聘是否有其他继承人或者在先继承人的存在。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。三原告提供的证据1.原告身份证复印件三份；2.颜锦聘存单三份；3.2018年3月18日《立喜书字》一份；4.证明人证明书一份；5.居民死亡医学证明（推断）书及火化证各一份；6.颜锦聘身份证及户口本各一份；7.德化县三班镇三村民委员会证明一份；8.民事裁定书一份。德化信用社对证据1.2.5.6.7.8的真实性没有意见。本院对三原告提供的上述八组证据的真实性给予以确认并在卷佐证。 根据双方当事人无争议的证据以及当事人的当庭陈述，本院认定事实如下： 2005年2月至2019年8月间，颜锦聘在德化信用社分六次存款，存款金额合计为64472.5元。2018年3月28日，颜锦聘出具《立喜书字》，载明：“四川省古蔺县石宝镇双华村五组村民邱天平同志儿媳孙三人邱星达，证号：……，妻邱星贤，身份证号……，子邱浪飞，身份证号……，父邱天平同意儿媳孙来福建省泉州市三班镇三班村十六组村民颜锦聘为子媳孙承接颜家宗基，代代接管颜锦聘所有家产。来颜家邱星达更名为颜星达，孙更名颜龙辉，使颜家代代起居迪吉、丁财两旺、富贵双全、人文振起、兴旺发达、勤奋创业勤俭持家、发展经济、学科学、文化知识发家致富。望来颜家后要发扬艰苦奋斗勤俭持家。今双方父母已年老体弱，作为儿媳要孝敬双亲、供养好生活和医疗保健工作，使双亲过好晚年幸福生活。立据人：颜龙辉、邱星贤、邱星达、邱天平。立据人：颜锦聘。证明人：颜锦县、颜金益、颜宝喜、颜锦殊、颜锦其。……”。2020年1月26日，颜锦聘死亡。2020年2月27日，德化县三班镇三班村委会出具证明，该证明载明：“兹有本村16组村民颜锦聘，男，身份证号码：350526194612××××，未婚未育，无兄弟姐妹，于2020年1月26日死亡，其父亲颜义特，母亲曾专两人已故。特此证明” 本院认为，根据《立喜书字》所体现的内容，并结合本案的相关证据，可以认定《立喜书字》系颜锦聘与三原告签订了遗赠抚养协议，该遗赠抚养协议，系双方真实意思表示，且没有违反国家法律、行政法规效力性的强制规定，合同合法有效。从《立喜书字》内容体现，颜锦聘表示由三原告负责其养老送终，颜锦聘将其名下所有财产赠与三原告。颜锦聘生前所作的表示，是其真实意思表示，其处分自己的财产不违反法律规定。作为接受权利履行义务的一方，三原告一直照顾颜锦聘直至颜锦聘去世，且颜锦聘去世后，三原告支付了丧葬费用。故三原告有权获得颜锦聘生前在德化信用社处的存款，三原告要求德化信用社支付涉案存款及利息，于法有据，予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民共和国继承法》第三条、第三十一条，《中华人民共和国商业银行法》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下： 德化县农村信用合作联社应于本判决生效之日起十五日内支付邱星达、邱星贤、邱浪飞存款（账号为9071××××1163，账号为9071××××6963，账号为9071××××5965，账号为9071××××1986，账号为9071××××2388，账号为9071××××4073。以上账号对应的账户名称均为颜锦聘）64472.5元及利息（利息以德化县农村信用合作联社系统计算的数据为准）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1,411.80元，减半收取计706元，由邱星达、邱星贤、邱浪飞自愿负担（已经预缴）。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于泉州市中级人民法院。 审判员  林雪辉 二〇二〇年十月三十日 书记员  苏锡伟 附: 一、本案相关的法律法规： 1.《中华人民共和国合同法》 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 2.《中华人民共和国继承法》 第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括： （一）公民的收入； （二）公民的房屋、储蓄和生活用品； （三）公民的林木、牲畜和家禽； （四）公民的文物、图书资料； （五）法律允许公民所有的生产资料； （六）公民的著作权、专利权中的财产权利； （七）公民的其他合法财产。 第三十一条公民可以与扶养人签订遗赠扶养协议。按照协议，扶养人承担该公民生养死葬的义务，享有受遗赠的权利。 公民可以与集体所有制组织签订遗赠扶养协议。按照协议，集体所有制组织承担该公民生养死葬的义务，享有受遗赠的权利。 3.《中华人民共和国商业银行法》 第二十九条商业银行办理个人储蓄存款业务，应当遵循存款自愿、取款自由、存款有息、为存款人保密的原则。 对个人储蓄存款，商业银行有权拒绝任何单位或者个人查询、冻结、扣划，但法律另有规定的除外。 4.《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 5.《最高人民法院关于适用的解释》 第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。 在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。 二、执行申请提示 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。