北京市房山区人民法院民 事 判 决 书（2020）京0111民初5770号原告：吕京胜，男，1956年1月22日出生，满族，住北京市房山区。委托诉讼代理人：胡吉弟，北京美铭律师事务所律师。被告：北京嘉信盛华物业管理有限责任公司，住所地北京市房山区良乡拱辰大街**。法定代表人：孙天俭，董事长。委托诉讼代理人：周建平，男，该公司员工。委托诉讼代理人：郭勇胜，男，该公司员工。原告吕京胜与被告北京嘉信盛华物业管理有限责任公司（以下简称嘉信盛华物业公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吕京胜的委托诉讼代理人胡吉弟，被告嘉信盛华物业公司的委托诉讼代理人周建平、郭勇胜到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。吕京胜向本院提出诉讼请求：1、判令嘉信盛华物业公司赔偿吕京胜医疗费76020.14元、住院伙食补助费600元、营养费300元、护理费900元、误工费1000元、交通费500元，合计79320.14元；2、请求依法指定鉴定机构对吕京胜的伤残等级、护理期、营养期、误工期进行鉴定；3、诉讼费由嘉信盛华物业公司承担。诉讼中，吕京胜将诉讼请求变更为：1、判令嘉信盛华物业公司赔偿吕京胜医疗费76577.74元、住院伙食补助费600元、营养费3000元、护理费9000元、误工费18000元、交通费1000元、伤残赔偿金118158.4元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费3150元，合计239486.14元；2、诉讼费由嘉信盛华物业公司承担。事实和理由：2015年3月1日，吕京胜入职嘉信盛华物业公司从事保洁工作至今，工作地点为良乡财富广场，2015年3月至2019年5月期间均直接由嘉信盛华物业公司管理并发放工资。2019年5月底至今，吕京胜的工作受嘉信盛华物业公司及钱广友主管指挥安排，工资也由其微信转账或现金发给吕京胜。2020年1月2日，吕京胜在工作期间经过9层楼梯时，嘉信盛华物业公司正在施工铺地砖，未设置任何警示标志，，地面有透明的施工地胶湿滑将吕京胜滑倒摔在正在施工使用的铁桶上，造成吕京胜肋骨骨折受伤住院治疗。吕京胜住院期间多次找嘉信盛华物业公司商谈赔偿事宜，嘉信盛华物业公司均一拖再拖，至今没有处理。吕京胜无奈诉至法院，请法院支持吕京胜的诉讼请求。嘉信盛华物业公司辩称，1、吕京胜于2018年6月8日至2019年5月31日在我公司管理的财富大厦负责保洁工作，在此之后我公司保洁属于外包状态，2019年5月27日至2020年5月26日由北京同利发劳务服务有限公司负责我公司的保洁工作。吕京胜受伤期间属于在第三方保洁公司名下工作。2、财富大厦的主通道和通行工具是电梯，吕京胜受伤的位置是在财富大厦的消防通道，楼道施工期间有明确的指示标志禁止通行，吕京胜怎么会在施工位置受伤。吕京胜不应向我公司主张权利，解决此事。综上所述，我公司认为吕京胜受伤与我公司无关，不同意吕京胜的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：嘉信盛华物业公司向法庭提交的《财富大厦保洁服务合同》、视频及照片，本院对真实性均不持异议；李国立的证言，结合当事人陈述及其他证据，本院予以部分采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：嘉信盛华物业公司系位于北京市房山区拱辰大街98号财富大厦5至11层的物业管理单位。2020年1月2日，吕京胜在经过财富大厦九层楼梯时摔倒受伤，当时嘉信盛华物业公司正在九层消防通道铺设地砖，现场工人将吕京胜扶起。当日，吕京胜被送往北京市房山区良乡医院进行急诊及住院治疗，于2020年1月8日出院，共计住院6日，期间共花费医疗费76065.14元。经诊断，吕京胜的伤情经诊断为：1、多发肋骨骨折，2、右侧第6-11肋骨骨折，3、肺气肿，4、肝囊肿可能大，5、前列腺增大，6、肺挫伤，7、肺部感染，8、右侧肩峰骨折？后吕京胜又在上述医院进行复查、治疗，支付医疗费共计534.6元。后双方因赔偿问题产生争议，吕京胜将嘉信盛华物业公司诉至本院，要求赔偿其经济损失。庭审中，双方均认可吕京胜系在财富大厦从事保洁工作，其在经过九层楼梯缓台处踩到新铺好的地砖滑倒致摔伤。嘉信盛华物业公司辩称财富大厦的主通道和通行工具是电梯，吕京胜受伤的位置是在财富大厦的消防通道，楼道施工工程是整个财富大厦的消防通道，按照从十一层至负一层的顺序施工，施工期间有明确的指示标志禁止通行，在楼梯缓台设有指示牌及锥形桶，吕京胜不应该出现在受伤地点，且其经过时施工人员进行了劝阻，其仍执意通行，并提交了吕京胜受伤时段的监控录像及现场施工工人证言予以佐证。监控显示，施工地点为财富大厦九层楼道，监控可见楼道部分设有警示标志，不可见吕京胜摔倒地点及经过，可见吕京胜摔倒后被施工人员搀扶通过楼道。吕京胜称事发时确实看到现场在施工，但不认可现场施工人员对其进行劝阻，并称楼梯口并未设置警示标志。经询问，吕京胜陈述其受伤期间由其子护理，其未向法庭提交证据证明其子因护理造成的误工损失。本案审理过程中，吕京胜申请对其伤残等级、误工期、营养期、护理期进行鉴定。经本院委托，北京协知鉴定技术服务有限公司司法鉴定所于2020年8月3日出具司法鉴定意见书，载明：1、吕京胜因意外致右侧第6-11肋骨骨折构成十级伤残；2、吕京胜本次所受损伤的误工期评定为120日、护理期评定为60日、营养期评定为60日。经核实，吕京胜的合理经济损失为医疗费76577.74元、住院伙食补助费600元、营养费3000元、护理费7800元、误工费10000元、交通费200元、伤残赔偿金118158.4元，精神损害抚慰金5000元、鉴定费3150元。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据本案查明事实，吕京胜在财富大厦九层消防通道铺设地砖的施工现场摔倒致伤。嘉信盛华物业公司作为上述工程施工人，未提供证据证明事发时在吕京胜摔伤的地方设有明显标志且采取了安全措施，故其对吕京胜的人身损害后果具有过错，应当承担侵权责任。同时，吕京胜自认事发时确实看到现场在施工，且其作为财富大厦保洁工作人员，应对施工现场情况有所了解，其在经过楼梯时未尽到注意义务导致摔伤，对其人身遭受损害亦具有过错，亦应当承担相应责任。本院根据查明事实、双方过错程度确定对吕京胜的人身损害后果嘉信盛华物业公司承担50%的赔偿责任。故吕京胜要求嘉信盛华物业公司赔偿经济损失的诉讼请求，理由正当，本院予以支持，具体数额以本院核实为准。医疗费，根据吕京胜病案资料、诊断证明及收费专用票据确定为76577.74元。住院伙食补助费，结合吕京胜伤情及住院时间6日，本院酌定600元。营养费，根据鉴定结果，结合吕京胜伤情、参照相关标准酌情确定营养期60日，每日50元，共计3000元。护理费，根据鉴定结果，结合吕京胜伤情、护理情况，并参照相关标准酌情确定护理期60日，每日130元，共计7800元。误工费，根据吕京胜提交的2015年至2019年工资流水、双方当事人陈述等酌情确定每月工资标准为2500元，计算误工期120日，共计10000元。交通费，结合吕京胜就医的时间、、地点次数等酌定为200元。伤残赔偿金，根据鉴定结果及吕京胜伤情酌定赔偿指数为10%，按照2019年北京市城镇居民人均可支配收入计算16年为118158.4元。精神损害抚慰金，根据吕京胜伤情酌定为5000元。鉴定费，结合鉴定结果及实际支出费用，本院确定鉴定费损失为3150元。综上，吕京胜的合理经济损失为224486.14元，嘉信盛华物业公司应当赔偿112243.07元，吕京胜要求过高部分，本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条之规定，判决如下：一、北京嘉信盛华物业管理有限责任公司于本判决生效之日起十日内赔偿吕京胜医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金及鉴定费共计112243.07元。二、驳回吕京胜的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2446元，由吕京胜负担1300元（已交纳），由北京嘉信盛华物业管理有限责任公司负担1146元（于本判决生效后七日内交纳）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于北京市第二中级人民法院。审判员  付雪二〇二〇年十月二十三日书记员  张雪