江苏省句容市人民法院民 事 判 决 书（2020）苏1183民初1931号原告：梅杏秋，男，1954年7月19日生，汉族，住句容市。委托诉讼代理人：王晓全，江苏金风华律师事务所律师。委托诉讼代理人：闵卓颖，江苏金风华律师事务所律师。被告：梅建强，男，汉族，1970年6月21日生，住句容市。委托诉讼代理人：胡金德，江苏巨荣律师事务所律师。委托诉讼代理人：梁燕利，江苏巨荣律师事务所律师。被告：阚红梅，女，1970年11月8日生，汉族，住句容市。委托诉讼代理人：王庆，女，1993年4月10日生，系阚红梅女儿。原告梅杏秋诉被告梅建强、阚红梅提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年9月27日立案受理。梅杏秋于2019年10月16日申请撤回对阚红梅的起诉，本院裁定予以准许。2019年11月20日，本院对该案作出（2019）苏1183民初6843号民事判决。后被告梅建强不服该判决，向江苏省镇江市中级人民法院提起上诉，江苏省镇江市中级人民法院于2020年3月27日作出（2020）苏11民终116号民事裁定，撤销本院（2019）苏1183民初6843号民事判决，将该案发回本院重审。本院于2020年4月10日立案受理，依法适用普通程序于2020年5月26日公开开庭进行了审理。后根据梅杏秋的申请，依法追加阚红梅作为被告参加诉讼，依法适用普通程序于2020年8月6日公开开庭进行了审理。原告梅杏秋及其委托诉讼代理人王晓全、被告梅建强委托诉讼代理人胡金德、梁燕利，被告阚红梅及其委托诉讼代理人王庆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告梅杏秋在原一审向本院提出诉讼请求：1、判令被告梅建强赔偿原告各项损失合计165922.27元；2.判令本案诉讼费由被告梅建强承担。在本案重审中，原告梅杏秋将其诉讼请求变更为：1.要求被告梅建强赔偿原告各项损失计160802.27元（医疗费17232.27元、住院伙食补助费1330元、营养费3150元、护理费10500元、误工费40500元、残疾赔偿金78690元、精神抚慰金5000元、交通费1500元、鉴定费2900元）的70%；被告阚红梅赔偿160802.27元的30%。2.要求两被告承担本案诉讼费。事实和理由：2018年4月，阚红梅自己家里需要搭建雨棚，于是将该搭建雨棚工作发包给梅建强承建。因雨棚需要刷油漆，于是梅建强在2018年4月27日雇佣原告油漆已焊接好的雨棚。2018年4月28日上午9时左右，原告站在跳板上正在刷油漆时，突然跳板从龙门架上滑落，当场导致原告摔伤，后梅建强派人将原告送往句容市边城卫生院救治，晚上17时左右被送往句容市中医院西门骨科分院进行治疗，经医院诊断为左跟骨骨折、左外踝骨折。后原告多次找梅建强协商赔偿事宜，但均遭拒绝。原告于2019年5月28日报警，梅建强仍然不愿赔偿，并要求原告向法院起诉解决此纠纷。综上，原告在雇佣活动中受伤，梅建强应承担赔偿责任，同时阚红梅将自己的雨棚搭建工作发包给没有资质的梅建强承建，也存在过错，因此，两被告应对原告的损害承担赔偿责任。被告梅建强辩称：1.原告到阚红梅家刷油漆，是其自己与阚红梅商谈的，雇佣主体是阚红梅。2.原告从龙门架上跌下，不是由于跳板滑落，而是原告和别人聊天，不小心从跳板上掉下来，其自己存在严重的过错，另龙门架也是原告自己搭建。3.原告受伤后，梅建强没有派人送原告看伤，而是原告自己向邻居借款200元，自己去看伤。4.梅建强没有承包阚红梅家的雨棚搭建业务，也没有雇佣原告，不应承担原告的损失。被告阚红梅辩称，我家将雨棚搭建工程包工包料给梅建强，共计17000元，已全部支付给梅建强，是梅建强喊梅杏秋过来做工，与我家没有关系。本院经审理认定事实如下：原告梅杏秋为油漆工。2018年4月，阚红梅将自家雨棚搭建工程以包工包料方式交由被告梅建强施工，双方口头约定价款为17000元。梅建强承接工程后，召集梅杏秋为阚红梅家搭建的雨棚刷油漆，双方口头约定由梅建强按日向梅杏秋支付工资。梅杏秋自2018年4月27日开始工作。2018年4月28日，梅杏秋站在龙门架跳板上刷油漆时，龙门架跳板滑落，梅杏秋跌落受伤。当日，梅杏秋至句容市中医院西门骨科分院住院治疗，于2018年5月22日出院，出院诊断为左跟骨骨折、左外踝骨折。2018年5月28日，梅杏秋与梅建强在句容市公安局边城派出所的主持下达成《治安案件现场调解协议书》。内容为：2018年4月28日，工头梅建强喊工人梅杏秋给王柏平（系阚红梅丈夫）家搭建雨棚，在工作时，梅杏秋从搭板上掉下来，将右脚摔伤。经调解，双方自愿达成如下协议：梅杏秋自行到法院起诉，双方关于医疗费问题自行协商。2019年6月7日，梅杏秋再次到句容市中医院西门骨科分院住院行取左跟骨骨折内固定术，于2019年6月21日出院。梅杏秋为治疗伤情支出医疗费17232.27元。2019年8月9日，梅杏秋委托句容市人民医院司法鉴定所对其伤残程度及误工、护理、营养期限进行鉴定。2019年8月23日，句容市人民医院司法鉴定所作出鉴定意见为：1.被鉴定人梅杏秋左足跟骨粉碎性骨折，构成人体损伤致残程度十级残疾。2.被鉴定人梅杏秋误工期为270日，护理期为105日，营养期为105日。梅杏秋为鉴定支出鉴定费2900元。在本案重审过程中，各方当事人作了如下陈述：阚红梅到庭陈述，我将我家的搭雨棚工程包工包料包给梅建强做，双方口头谈好17000元，第一天是梅建强和电焊工两人在做，第二天喊的梅杏秋。梅杏秋受伤后，还是梅建强接着做，做好后我通过现金付17000元给梅建强。阚红梅女儿王庆陈述，当时是梅杏秋和另外一个人在做工，我在外面看到梅杏秋突然从搭的板子上掉下来，然后我妈回来，他们打电话给梅建强，后来梅建强将梅杏秋送到医院。梅杏秋到庭陈述，梅建强告诉我阚红梅家的工程被他包下来了，让我去做油漆，我讲220元一天，他只肯给150元一天，我讲最多做一个星期，他讲既然做了就要做一个月。我是27号下午开始做，28号上午9点多从跳板上掉下来。当时电焊工焊好雨棚架子后叫我到跳板上去刷漆，跳板是梅建强头一天搭好的，我站在跳板上抬头向上刷漆时，跳板一头塌下来，油漆泼了我一脸，我就掉了下去。梅建强经本院传票传唤必须本人到庭但未到庭。梅建强委托诉讼代理人陈述，梅建强没有和阚红梅签订承包合同，梅建强是帮忙搭建雨棚，阚红梅付给梅建强工钱连材料在内一共1万元左右，油漆业务也是承包给梅杏秋的，梅建强只是帮忙介绍。梅建强也没有将梅杏秋送往医院，也没有垫付医疗费，梅杏秋是自己去治疗。以上事实，由原告提交的门诊病历、出院记录、医疗费票据、司法鉴定意见书、误工证明、治安案件现场调解协议书及到庭当事人及其委托诉讼代理人的庭审陈述予以证实。本案争议焦点为：1.梅杏秋的各项损失应如何认定。2.梅建强、阚红梅应否对梅杏秋的损失承担赔偿责任？如应承担，承担的比例是多少。关于梅杏秋的各项损失。本院根据有关法律规定，结合梅建强、阚红梅对赔偿明细的质证意见，对其认定如下：1.医疗费17232.27元（双方均认可）；2.住院伙食补助费1140元（住院38天×30元/天）；3.营养费2625元（105天×25元/天）；4.护理费8400元（105天×80元/天）；5.误工费40500元（270天×150元/天，标准根据原告工作性质及年龄确认150元/天）；6.残疾赔偿金78690元（双方均认可）；7.精神抚慰金5000元；8.交通费600元；9.鉴定费2900元。以上合计157087.27元。关于梅建强及阚红梅的责任承担。本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任；承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任，但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，阚红梅称以包工包料方式将雨棚搭建工程发包给梅建强，梅杏秋称梅建强告诉其阚红梅家的工程被他承包，让其去做油漆，阚红梅与梅杏秋的陈述互相印证，梅建强在法庭通知其本人必须到庭的情况下无正当理由未到庭陈述基本事实，梅建强委托诉讼代理人一方面称阚红梅付给梅建强工钱连材料在内一共1万元，另一方面又称其仅是介绍人，该陈述前后矛盾，再结合梅建强在事后与梅杏秋在句容市边城派出所达成的现场协议书内容，可以认定梅建强承包阚红梅家雨棚搭建工程，梅建强与阚红梅之间构成承揽关系。梅杏秋根据梅建强的要求为案涉雨棚刷油漆，由梅建强按日向梅杏秋支付劳务报酬，梅杏秋与梅建强之间构成个人劳务关系。梅建强作为接受劳务一方，对梅杏秋负有提供安全工作场所的义务，但其提供的龙门架上跳板未安装稳固，系导致梅杏秋在刷漆过程中因跳板滑落摔伤的主要原因，梅建强存在主要过错，其应对梅杏秋的损失承担70%的赔偿责任，即109961元（157087.27元×70%）。梅杏秋在施工过程中应注意自身安全，其在未认真检查龙门架和跳板是否安全稳固的情况下工作，未能尽到安全防范义务，自身也存在一定过错，应自行承担所受损失的30%。本案为雨棚搭建的简易工程，对施工人并无资质上的要求，梅杏秋工作场所即龙门架由梅建强提供，故阚红梅对定作、指示或者选任没有过失，阚红梅不应承担赔偿责任。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告梅建强于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告梅杏秋医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费、鉴定费共计109961元。二、驳回原告梅杏秋其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2204元，由原告梅杏秋负担697元，由被告梅建强负担1507元。上述款项可汇至句容市人民法院（开户行：中国建设银行股份有限公司句容市支行。账号：32×××95。汇款时注明本案案号）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交相应的上诉案件受理费，上诉于江苏省镇江市中级人民法院。审 判 长  杨惠玲人民陪审员  陈秋月人民陪审员  王 敏二〇二〇年十月十日书 记 员  印 文