陕西省渭南市中级人民法院刑事附带民事判决书 (2020)陕05刑终138号原公诉机关渭南市临渭区人民检察院。上诉人（原审被告人）路舒鑫，男，2000年4月5日出生，公民身份号码：61050XXXX004055616，汉族，专科文化，户籍所在地陕西省渭南市经开区，农民，2019年6月29日因涉嫌犯故意伤害罪被渭南市公安局临渭分局刑事拘留，同年7月11日被逮捕，现羁押于渭南市临渭区看守所。指定辩护人种绪良、李新峰，（实习），陕西泰普律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人王某某，男，1999年8月2日出生，公民身份号码：61050XXXX908025414，汉族，初中文化，户籍所在地陕西省渭南市经开区，农民。渭南市临渭区人民法院审理渭南市临渭区人民检察院指控被告人路舒鑫犯故意伤害罪暨附带民事诉讼原告人王某某提起附带民事诉讼赔偿一案，于2020年7月16日作出（2020）陕0502刑初63号刑事附带民事判决，宣判后，被告人路舒鑫对判决不服，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，听取上诉人及其辩护人的意见，决定不开庭审理。本案现已审理终结。原审判决认定，2017年9月15日凌晨，被害人王某某、陈某某等人与被告人路舒鑫在渭南市临渭区XX路XX村XX组XX道内发生争执进而厮打，过程中，路舒鑫持刀将王某某、陈某某捅伤。致王某某出血性休克，开放性腹部损伤，空肠系膜断裂伤等，致陈某某开放性胸部损伤，开放性腹部损伤等，经渭南市临渭区XX中心鉴定，被害人王某某之损伤为重伤二级，被害人陈某某之损伤为轻伤二级。另查，被害人王某某受伤当日，被送往渭南市第二医院治疗，住院18天，于2018年1月2日在渭南市第二医院再次入院，治疗19天，共计花费医疗费59229.84元。又查，2019年6月29日，被害人王某某、陈某某将被告人路舒鑫扭送至渭南市公安局临渭分局杜桥派出所。2020年6月5日，被告人路舒鑫之父路战红向本院缴纳10000元，作为被害人王某某的赔偿款。原审判决认为，被告人路舒鑫故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人路舒鑫作案时不满十八周岁，依法可以从轻处罚。被告人路舒鑫能如实供述犯罪事实，系坦白情节，且愿意接受处罚，依法可以从轻处罚。被告人路舒鑫使用凶器实施伤害行为，应酌情予以重处。根据查明的事实，本案系被害人王某某、陈某某与被告人路舒鑫系发生争执后厮打，过程中路舒鑫持刀将王某某、陈某某捅伤，不应认定为防卫过当。被告人路舒鑫故意伤害附带民事诉讼原告人王某某人身权利并使王某某遭受经济损失，应依法承担赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人王某某诉请的医疗费经票据核实为59229.84元，其诉请的护理费按照住院37天每天80元标准，计算为2960元；住院伙食补助费按照住院37天每天30元标准，计算为1110元；营养费按照住院37天每天20元标准，计算为740元；误工费按照住院37天每天80元标准，计算为2960元；考虑到附带民事诉讼原告人王某某治疗期间确需支出交通费，本院酌定为1000元；其诉请的精神损害抚慰金不属于刑事附带民事赔偿范围，本院不予支持。综上，附带民事诉讼原告人王某某的损失为医疗费59229.84元、住院伙食补助费1110元、护理费2960元、误工费2960元、营养费740元，交通费1000元，共计67999.84元。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第十七条、第六十七条第三款、第三十六条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、第二百零一条、最高人民法院《关于适用中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条之规定，判决：（一）、被告人路舒鑫犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年三个月。（二）、被告人路舒鑫赔偿附带民事诉讼原告人王某某经济损失共计67999.84元。（三）、驳回附带民事诉讼原告人王某某的其余诉讼请求。上述赔偿款项限本判决生效后三十日内付清。路舒鑫上诉提出，1、被害人王某某等三人首先围打自己，自己持刀反击，捅伤二人，应认定被害人有过错。2、犯罪时系未成年人，有坦白情节，原判量刑过重。3、应减轻被告人的民事赔偿责任。其辩护人提出相同的辩护意见。经审理查明，原审判决认定上诉人路舒鑫故意伤害犯罪的基本事实和情节是清楚正确的，唯在案件起因上应认定“被害人王某某、陈某某等人与被告人路舒鑫发生争执后，被害人王某某、陈某某首先殴打被告人路舒鑫，后被告人路舒鑫持刀将王某某、陈某某捅伤。”有以下经一审开庭举证、质证的证据证明：1、渭南市公安局临渭分局杜桥派出所证明载明，2017年9月16日6时，接110指令，渭南二院有人被捅伤，经询问，被害人称其当日在临渭区XX路XX巷XX道被人捅伤。2019年6月29日3时许，被害人王某某、陈某某将犯罪嫌疑人路舒鑫扭送至派出所。2、被害人王某某陈述，自己和路舒鑫是小学和初一的同学。2017年9月15日凌晨3、4点，他和白某某、王永乐、陈某某四人从李刚在西南京路的租住房出来，碰见路舒鑫、李某甲、李某乙三人，他上前问路舒鑫认识不认识自己，路舒鑫说认识，嘴里不干不净骂人（喊了他父亲的名字），他就上前扇了路舒鑫两耳光，他不知从哪掏出一把刀子捅自己，在自己腹部捅了两三刀，左胳膊上划了一刀，他转身就跑。后去了医院。还陈述，自己先动手打了路舒鑫。3、被害人陈某某陈述，当时白某某曾给路舒鑫打电话说网上贷款的事，说的不好，白某某就让路舒鑫来见他。他们从李刚的租住房出来后，在XX道XX路舒鑫和李某甲来了，王某某就过去打招呼问路舒鑫是否认识他，路舒鑫就说了王某某他爸的名字，王某某生气了，用手扇了路舒鑫脸上一巴掌，路舒鑫就从包里掏出一把小刀子捅王某某，他上去拦他们，结果路舒鑫连自己一起捅了。他赶紧就跑，到村口被追上，路舒鑫还用刀捅他，他左手一挡，左胳膊被划伤。后就跑了。4、证人李某甲证明，2017年9月15日4时左右，自己和路舒鑫等人往回走，路舒鑫接到白某某的电话，说的不好。走到五里铺村时，见王某某在一个租住房窗口骂，白某某在村道等他们。他们过去后，路舒鑫和白某某说话，自己离得远，没听清楚说什么。突然，王永乐、陈某某、王某某从租住房下来，王永乐一来就抓着路舒鑫的头发，用脚往路舒鑫头上踢，陈某某、王某某也上去打，他看见后就赶紧给李某乙打电话叫来帮忙，看到路舒鑫被他们打倒在地，王永乐、陈某某、王某某围着路舒鑫打，路舒鑫就开始还手，用脚乱踢，这时，路舒鑫从旁边一个垃圾桶拿出一把小刀捅王某某，捅伤王某某后，又抓着陈某某捅，王永乐就跑了。后陈某某和王某某就开始跑，李某乙来了，手里拿了一个棍子，追打他们，没有追上。后来知道当时王某某、陈某某、王永乐他们也用刀捅了路舒鑫，路舒鑫的腿被刀捅伤了。5、渭南市临渭区XX中心渭公（临）鉴（法医）字（2018）021号、（2019）125号法医学人体损伤程度鉴定意见书载明，王某某损伤程度为重伤二级，陈某某损伤为轻伤二级。6、户籍证明载明，被告人路舒鑫出生于2000年4月5日。7、被告人路舒鑫供述，当时回去路上，自己接到一个电话，问自己是不是“老鼠”（自己的外号），对方说他是陈某某，是他“峰爷”。走到村口时，见到陈某某、王某某和两个人在那，自己回去取了一把小匕首装在身上才去见陈某某他们。见面后，王某某问认不认识他，他说认识，后自己点着烟蹲在地上抽，对方一个外号叫“鸡头”的骂自己势大，就抓着他头发踢自己下巴，又在胸口踢了一脚，这时，王某某、陈某某也上来踢自己，自己用手推了对方一下，王某某说你还还手，接着不知是谁拿出一把匕首往自己腿上捅，一躲刀子从左小腿划过，自己就从裤兜拿出匕首，把王某某和陈某某各捅了两刀，他们就跑了。以上证据，本院予以确认。对于上诉人路舒鑫及其辩护人所持被害人王某某等三人首先围打自己，自己才持刀捅伤二人，应认定被害人有过错2;自己犯罪时系未成年人，有坦白情节，原判量刑过重3;应减轻被告人的民事赔偿责任的上诉理由和辩护意见，经查，被害人王某某陈述自己首先打了被告人路舒鑫，被害人陈某某亦陈述看到王某某扇了路舒鑫一耳光，现场目击证人李某甲证明，看到被害人王某某等人首先围殴被告人路舒鑫，均可与上诉人路舒鑫的供述相印证，应当认定被害人首先围打上诉人路舒鑫，被害人对本案的发生有一定责任；上诉人路舒鑫犯罪时不满18周岁，系未成年人；结合被害人的过错责任，应当相应酌情减轻上诉人路舒鑫的刑事和民事赔偿责任，故其上诉理由和辩护人的辩护意见成立，予以采纳。本院认为，上诉人路舒鑫故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，依法应予惩处。但鉴于被害人对本案的发生有一定责任；上诉人路舒鑫犯罪时不满十八周岁，系未成年人；其家属主动缴纳了部分民事赔偿款；如实供述犯罪事实，有坦白情节，且愿意接受处罚，依法可对其从轻处罚。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予赔偿，但结合附带民事诉讼原告人的过错责任，应相应减轻被告人的民事赔偿责任，以80%认定为宜。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第十七条、第六十七条第三款、第三十六条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（三）项之规定，判决如下： 一、维持渭南市临渭区人民法院（2020）陕0502刑初63号刑事附带民事判决主文第三条，即“驳回附带民事诉讼原告人王某某的其余诉讼请求。”之判决。二、撤销渭南市临渭区人民法院（2020）陕0502刑初63号刑事附带民事判决主文第一、二条，即“被告人路舒鑫犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年三个月”。“被告人路舒鑫赔偿附带民事诉讼原告人王某某经济损失共计67999.84元。”之判决。三、上诉人（原审被告人）路舒鑫犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月29日起至2022年6月28日止）。四、上诉人（原审被告人）路舒鑫赔偿附带民事诉讼原告人王某某经济损失54399.87元。（限判决生效后三十日内付清）。本判决为终审判决。    审  判  长   闵卫红审  判  员   党疆霞审  判  员   车兴民二〇二〇年九月二十九日书  记  员   张  正1