湖北省公安县人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂1022民初1103号原告：胡仁菊，女，1963年4月24日出生，汉族，务工，户籍地湖北省公安县，现住湖北省公安县，被告：公安县金汇超市有限公司，住所地湖北省公安县斑竹垱镇中心街，统一社会信用代码91421022788182873D。法定代表人：袁勇，该公司经理。委托诉讼代理人：肖新荣，公安县斗湖堤法律服务所法律工作者。被告：荆州市中庚商贸有限公司，住所地湖北省荆州市沙市区长港路**顺驰太阳城****3门****，统一社会信用代码914210003097742741。法定代表人：祁雪花，该公司执行董事。委托诉讼代理人：刘星，湖北旻韬律师事务所律师。原告胡仁菊与被告公安县金汇超市有限公司、被告荆州市中庚商贸有限公司违反安全保障义务责任纠纷一案，本院于2020年8月5日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告胡仁菊、被告公安县金汇超市有限公司的委托诉讼代理人肖新荣、被告荆州市中庚商贸有限公司的委托诉讼代理人刘星到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、请求被告赔偿原告各项损失人民币250658.21元。二、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2020年1月14日17时许，原告在斑竹垱镇中心街金汇超市内购买生活物资时，该超市平板车上堆放的货物突然发生倾倒，将经过此地的原告砸倒受伤（有超市监控影像资料为证），导致原告左髋部骨折。原告受伤后，先后在公安县人民医院、武汉同济医院、公安县斑竹垱中心卫生院救治，其中在公安县人民医院救治2天，花去医疗费2672.15元；在县人民医院的要求下，原告在家人的陪同下租车转院至武汉同济医院救治，在同济医院手术治疗7天，花去医疗费49984.97元；其时恰逢新冠××疫情严重期间，原告遂转院到公安斑竹垱中心卫生院继续治疗，住院11天后出院，花去医疗费2411元。2020年6月30日，原告的伤情，经公安九鼎司法鉴定所鉴定为十级伤残，误工期为210天，护理期为150天，营养期180天，后期治疗费约10000元。被告公安县金汇超市有限公司辩称：一、原告受伤虽然在金汇超市，但是被告公安县金汇超市有限公司将涉案柜台出租给被告荆州市中庚商贸有限公司，原告所受伤害是被告荆州市中庚商贸有限公司将货物运输到其承租柜台过程中货物倒塌所致，并非被告公安县金汇超市有限公司的货物。根据《侵权责任法》第三十七条规定，因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任，原告的损害应该由荆州市中庚商贸有限公司承担。二、对于原告主张的赔偿项目：医疗费以法院核实为准；误工费，原告居住在农村，应当参照2020年农林牧渔业标准赔偿；住院伙食补助费，应按每天50元计算；护理费，原告没有提供护理人员的收入证明或减少收入证明，故原告的护理费应按2020年度居民服务业标准计算；营养费，应按每天20元计算；交通费，原告主张5216元明显高于武汉来回的费用，请法院酌定；精神抚慰金过高，应比照交通事故十级2000元的标准赔偿。被告荆州市中庚商贸有限公司辩称：原告在诉状中明确陈述此次伤害是超市平板车上堆放的货物突然发生倾倒所致，根据《侵权责任法》第八十八条之规定，堆放物倒塌致害责任的义务主体是有过错的堆放人，被告荆州市中庚商贸有限公司不是涉案物件的堆放人，故不是本案的适格被告。对于原告诉请损失，同意被告公安县金汇超市有限公司答辩意见。本院经审理认定事实如下：2020年1月14日下午17时许，原告在被告公安县金汇超市有限公司购物时，被超市内正在运送货物的平板车上的货物砸伤，致原告左股骨颈骨折（头下型）。原告胡仁菊受伤后，在公安县人民医院住院治疗2天，花去医疗费2672.15元；在武汉市华中科技大学同济医学院附属同济医院住院治疗7天，花去医疗费49984.97元；在公安县斑竹垱中心卫生院住院治疗11天，花去医疗费2437.69元，以上合计55094.81元。2020年6月30日，原告胡仁菊的损伤经公安县九鼎法医司法鉴定所鉴定其伤残程度为十级，误工期为210日，护理期为150日，营养期为180日（从受伤之日起计算），后续治疗费10000元。同时查明：被告荆州市中庚商贸有限公司承租被告公安县金汇超市有限公司部分柜台经营，双方签订有联营合同一份，合同期限为2019年10月1日至2020年9月30日，在双方联营期限内，被告荆州市中庚商贸有限公司向被告公安县金汇超市有限公司缴纳一定比例的费用，商品日常销售由被告公安县金汇超市有限公司统一负责收银结算。在日常经营过程中，被告荆州市中庚商贸有限公司所租用柜台的货物上柜摆放工作由被告荆州市中庚商贸有限公司负责。本案致原告损伤的平板车上的货物属被告荆州市中庚商贸有限公司所有。本案事故发生在被告荆州市中庚商贸有限公司将货物用平板车运往超市承租柜台上货的过程中，平板车上的货物发生倒塌所致。上述事实，有双方提供的相关证据及本院的庭审笔录在卷佐证，并经庭审举证、质证，可以采信。本院认为：宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。本案中，原告胡仁菊在被告公安县金汇超市有限公司购物过程中，被告荆州市中庚商贸有限公司在其承租柜台上货时，在货物移动过程中货物倒塌将原告致伤，被告荆州市中庚商贸有限公司应承担侵权责任。被告公安县金汇超市有限公司作为超市的管理者，在其出租柜台上货过程中作为超市管理人未加强超市安全管理，未尽到安全保障义务，应承担补充责任。被告公安县金汇超市有限公司承担补充赔偿责任后，可向被告荆州市中庚商贸有限公司追偿。原告诉请的损失，误工费、护理费原告主张按54000元/年计算，证据不足，本院确定按居民服务业标准42677元/年计算。精神损害抚慰金，结合双方当事人过错程度，侵权行为造成的损害后果等因素，原告主张30000元过高，本院酌定3000元。交通费，原告主张5216元过高，结合原告提供的证据以及在2020年1月疫情实际，本院对原告往返武汉费用1126.62元予以认定。原告胡仁菊的损失，参照湖北省统计部门公布的上一年度的统计数据并结合原告的诉请，本院依法核定为：医疗费55094.87元，以原告诉请55068.12元为标准；残疾赔偿金75202元（37601元/年×20年×10%）；误工费24553.89元（210天×42677元/年÷365天/年）、住院伙食补助费1000元（20天×50元/天）、护理费17538.49元（150天×42677元/年÷365天/年）、营养费3600元（180天×20元/天）、精神损害抚慰金3000元、交通费1126.62元、后续治疗费10000元、鉴定费2000元，合计193089.12元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十七条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法若干问题的解释》第六条第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告荆州市中庚商贸有限公司赔偿原告胡仁菊各项损失193089.12元。二、如原告对上述款项未能得到足额赔偿，被告公安县金汇超市有限公司对原告未获赔偿部分承担补充赔偿责任，被告公安县金汇超市有限公司在承担补充赔偿责任后，可向被告荆州市中庚商贸有限公司予以追偿。三、驳回原告胡仁菊的其他诉讼请求。上述给付事项，应于本判决生效后十日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费依法减半收取2530元，由被告荆州市中庚商贸有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于湖北省荆州市中级人民法院。审判员  王诗梅二〇二〇年十月十六日书记员  雷 敏