河南省永城市人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1481民初6009号原告：朱盼盼（系死者洪乾坤之妻），女，1994年2月15日出生，汉族，住河南省商丘市睢阳区。原告：洪宇昊（系死者洪乾坤之子），男，2019年1月4日出生，汉族，住河南省商丘市睢阳区。法定代理人：朱盼盼，女，系原告洪宇昊之母，1994年2月15日出生，汉族，住河南省商丘市睢阳区毛固堆乡白蜡元村**，居民身份证4114031994********。原告：丁秀芳（系死者洪乾坤之母），女，1965年3月15日出生，汉族，住，住河南省永城市/div>原告：洪超（系死者洪乾坤之父），男，1964年4月6日出生，汉族，住，住河南省永城市/div>四原告共同委托诉讼代理人：李婷，河南华豫律师事务所律师。代理权限：特别授权。被告：刘梦园，男，1999年12月5日出生，汉族，住，住河南省永城市/div>委托诉讼代理人：吕恩慧，河南正剑律师事务所律师。代理权限：特别授权。被告：陈相宇，男，2000年4月16日出生，汉族，住，住河南省永城市/div>委托诉讼代理人：陈思峰（系被告陈相宇之父），男，1965年7月16日出生，汉族，住，住河南省永城市/div>原告朱盼盼、洪宇昊、丁秀芳、洪超与被告刘梦园、陈相宇机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年8月14日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告洪超、朱盼盼及四原告共同委托诉讼代理人李婷，被告刘梦园之委托诉讼代理人吕恩慧，被告陈相宇之委托诉讼代理人陈思峰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。四原告向本院提出诉讼请求：1、依法判令二被告赔偿医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、住宿费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、被抚养人生活费、交通费等共计215万元；2、诉讼费由二被告承担。事实与理由：四原告系洪乾坤近亲属。2020年8月1日4时39分许，在永城市东城区××与明珠路十字路口处，被告刘梦园驾驶登记在被告陈相宇名下的豫Ｎ×××**号轻型普通客车由北向南行驶时，将在斑马线上由西向东步行的洪乾坤撞到致伤。洪乾坤受伤后，先后在永城市人民医院、郑州大学第二附属医院抢救。2020年8月2日，经抢救无效死亡。此次事故经永城市公安交通警察大队认定，被告刘梦园负本次事故全部责任，洪乾坤无责任。豫Ｎ×××**号轻型普通客车在中国太平洋财产保险股份有限公司商丘中心支公司投保有交强险及商业险，且事故发生在保险有效期限内。对于赔偿事宜双方一直协商未果，事故发生在保险期限内，故诉至法院，望判如所诉。被告刘梦园辩称，该涉案肇事车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司商丘中心支公司投保有交强险和第三者责任险，应当由保险公司赔偿；四原告要求赔偿数额过高，无事实及法律依据，请法院依法确定具体赔偿数额。被告陈相宇辩称，被告陈相宇仅是涉案车辆的名义登记人，被告刘梦园系实际所有人，被告刘梦园驾驶车辆发生交通事故，应由被告刘梦园承担赔偿责任，故不同意四原告的诉讼请求。根据双方当事人的诉辩主张和举证质证情况，本院确认如下案件事实：1、2020年8月1日4时39分许，在永城市东城区××与明珠路十字路口处，被告刘梦园驾驶登记在被告陈相宇名下的豫Ｎ×××**号轻型普通客车由北向南行驶时，将在斑马线上由西向东步行的洪乾坤撞到致伤。洪乾坤受伤后，先后在永城市人民医院、郑州大学第二附属医院抢救，2020年8月2日抢救无效死亡。经永城市公安交通警察大队认定，被告刘梦园负本次事故的全部责任，洪乾坤无责任。洪乾坤受伤后，先后在永城市人民医院、郑州大学第二附属医院抢救，2020年8月2日抢救无效死亡，支出治疗费122026.74元。2、2020年8月10日，经河南唯实司法中心鉴定：死者洪乾坤符合因交通事故致重度颅脑损伤、闭合性胸腹部损伤合并并创伤失血性休克、凝血功能障碍，最终呼吸循环衰竭死亡。3、豫Ｎ×××**号轻型普通客车登记在被告陈相宇名下，被告刘梦园系实际所有人，该车在中国太平洋财产保险股份有限公司商丘中心支公司投有交强险和商业三者险（保险责任限额为100万元，附加不计免赔），事故发生在保险期间。驾驶证、行驶证均合法有效。4、2019年河南省在岗职工平均工资为67268元/年，居民服务业和其他服务业为46858元/年（每天128.38元），城镇居民人均可支配收入为34200.97元/年，城镇人均消费性支出21971.57元/年，农、林、牧、渔业为47272元/年（每天129.51元）。5、死者洪乾坤与原告朱盼盼系夫妻关系，二人共生育一个子洪宇昊，2019年1月4日出生。6、2020年10月10日，经本院主持调解，四原告与中国太平洋财产保险股份有限公司商丘中心支公司达成调解协议，内容为：中国太平洋财产保险股份有限公司商丘中心支公司赔偿四原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、精神损害抚慰金、丧葬费、死亡赔偿金（含被抚养人生活费）、处理丧葬事宜费共计111万元；因本次事故产生的权利义务就此终结。7、当事人有争议的事实。关于赔偿标准的问题。被告刘梦园、陈相宇认为，四原告提交证据不能证明洪乾坤自2013年2月进入北京工作；2016年6月26日，洪乾坤与原告朱盼盼办理结婚登记手续，而证明洪乾坤与朱盼盼2017年3月5日以来系夫妻关系，一直居住其辖区不属实；派出所证明形式不合法，无经办人签名，且证明的是居住在北京市海淀区××西××村××楼××单元××号，与原告朱盼盼提供的其他租赁合同及对外承租的合同所处的位置不一致。同时，四原告应提供洪乾坤居住证，综上，四原告提供的证据不能达到其证明目的，不能作为有效证据使用。本院认为，原告朱盼盼提交的派出所证明无出证单位负责人签字，不符合证据规则的形式要件，并且原告朱盼盼仅提交租赁合同，无其他证据相互印证，不能证明四原告的举证目的，故本院确认，相关赔偿标准依法应按河南省赔偿标准计算。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。在永城市东城区××与明珠路十字路口处，被告刘梦园驾驶登记在被告陈相宇名下的豫Ｎ×××**号轻型普通客车由北向南行驶时，将在斑马线上由西向东步行的洪乾坤撞到致伤。洪乾坤受伤后，先后在永城市人民医院、郑州大学第二附属医院抢救，2020年8月2日抢救无效死亡。经永城市公安交通警察大队认定，被告刘梦园负本次事故的全部责任，洪乾坤无责任。本院经审查后认为，该事故责任划分并无不当，可以作为本案裁判依据。故原告朱盼盼、洪宇昊、丁秀芳、洪超要求被告刘梦园在事故责任范围内承担赔偿责任，理由正当，依法应予支持。本院经核算，原告朱盼盼、洪宇昊、丁秀芳、洪超因洪乾坤死亡产生如下损失：医疗费122026.74元、护理费256.76元（128.38元×2天）、住院伙食补助费100元（50元×2天）、营养费40元（20元×2天）、死亡赔偿金892749.32元（含被抚养人生活费）【（34200.97元/年×20年）＋（21971.57元/年×19年÷2人）】、丧葬费33634元（67268元/年÷2）、精神损害抚慰金60000元、处理丧葬事宜费5180.40元（129.51元×10天×4人），共计1113987.22元。鉴于豫Ｎ×××**号轻型普通客车在中国太平洋财产保险股份有限公司商丘中心支公司投有交强险和商业三者险（保险责任限额为100万元，附加不计免赔），根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，原告朱盼盼、洪宇昊、丁秀芳、洪超的上述损失已由中国太平洋财产保险股份有限公司商丘中心支公司赔偿，故被告刘梦园在本案中不再进行赔偿。被告陈相宇在本案中无过错，故不承担赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回原告朱盼盼、洪宇昊、丁秀芳、洪超其余诉讼请求。案件受理费11800元（已减半），保全费220元，合计12020元，由被告刘梦园负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省商丘市中级人民法院。审判员  任丽二〇二〇年十月二十日法官助理王胜华书记员赵晓庆