广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0605民初24761号原告：中国农业银行股份有限公司南海分行，住所地佛山市南海区**********金汇大厦，统一社会信用代码914************798。负责人：李伟文，任行长。委托诉讼代理人：游镇涛，广东信孚律师事务所律师。委托诉讼代理人：夏金雄，广东信孚律师事务所实习律师。被告：黄志要，男，1972年6月9日出生，汉族，住广东省和平县**************，公民身份号码441************435。被告：聂圣丹，女，1989年4月16日出生，汉族，住广东省佛山市南海区***********，公民身份号码440************64X。被告：余转姬，女，1987年2月12日出生，汉族，住广东省佛山市南海区***************，公民身份号码440************28X。被告：植成哥，男，1981年10月21日出生，汉族，住广东省怀集县**************，公民身份号码441************418。被告：郑宗生，男，1971年6月8日出生，汉族，住广东省饶平县***************，公民身份号码445************719。被告：郑燕云，女，1989年7月17日出生，汉族，住广东省陆丰市**************，公民身份号码441************969。被告：郑惠丹，女，1979年7月11日出生，汉族，住广西平南县**************，公民身份号码452************347。被告：詹玉婵，女，1990年8月7日出生，汉族，住广东省广宁县***************，公民身份号码441************425。被告：曹学兵，男，1977年2月17日出生，汉族，住四川省江油市*******************，公民身份号码510************159。原告中国农业银行股份有限公司南海分行诉被告黄志要、聂圣丹、余转姬、植成哥、郑宗生、郑燕云、郑惠丹、詹玉婵、曹学兵信用卡纠纷一案，本院于2020年9月24日立案后，原告申请撤回对被告郑舜谦起诉，本院予以准许（另行裁定）。本院依法适用简易程序于2020年10月15日公开开庭进行了审理，原告的委托诉讼代理人游镇涛到庭参加了诉讼，各被告经本院传票传唤均未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出如下诉讼请求：1.判令被告黄志要立即向原告偿还信用卡（卡号：625**********342）欠款本金19680.89元和截止至2020年7月13日的利息1437.92元、违约金373.83元、手续费322.65元。此后的利息以19680.89为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；以上合计21815.29元。2.判令被告聂圣丹立即向原告偿还信用卡（卡号：622**********773）欠款本金90667.15元和截止至2020年8月3日的利息5451.77元、违约金5085.90元、手续费3122.58元。此后的利息以90667.15为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；以上合计104327.40元。3.判令被告余转姬立即向原告偿还信用卡（卡号：625**********773）欠款本金19488.98元和截止至2020年7月31日的利息3187.64元、违约金734.91元、手续费0.00元。此后的利息以19488.98为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；以上合计23411.53元。4.判令被告植成哥立即向原告偿还信用卡（卡号：625**********649）欠款本金59844.00元和截止至2020年7月13日的利息5024.00元、违约金3410.88元、手续费1298.98元。此后的利息以59844.00为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；以上合计69577.86元。5.判令被告郑宗生立即向原告偿还信用卡（卡号：625**********210）欠款本金37054.00元和截止至2020年7月27日的利息2414.75元、违约金1623.09元、手续费1011.50元。此后的利息以37054.00为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；以上合计42103.34元。6.判令被告郑燕云立即向原告偿还信用卡（卡号：625**********809）欠款本金29393.38元和截止至2020年7月13日的利息2384.17元、违约金1675.24元、手续费673.92元。此后的利息以29393.38为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；以上合计34126.71元。7.判令被告郑惠丹立即向原告偿还信用卡（卡号：625**********470）欠款本金19836.67元和截止至2020年7月13日的利息1673.56元、违约金1136.02元、手续费409.33元。此后的利息以19836.67为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；以上合计23055.58元。8.判令被告詹玉婵立即向原告偿还信用卡（卡号：625**********097）欠款本金20358.30元和截止至2020年7月24日的利息3458.50元、违约金1029.39元、手续费0.00元。此后的利息以20358.30为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；以上合计24846.19元。9.判令被告曹学兵立即向原告偿还信用卡（卡号：622**********211）欠款本金48519.67元和截止至2019年7月10日的利息4854.79元、违约金1840.33元、手续费0.00元。此后的利息以48519.67为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；以上合计55214.79元。10.本案诉讼费由各被告承担。事实和理由：被告在原告处申请开办信用卡并同意接受《中国农业银行金穗信用卡领用合约》的约束。双方约定：1.原告核发信用卡后，被告及其附属卡持卡人应按原告的规定缴纳年费，年费一经收取，不予退还。2.被告及其附属卡持卡人的非现金交易在免息还款期内偿还全部款项的，无须支付非现金交易的利息。免息还款期最长不超过50天。否则，应支付全部款项自原告记账日起至还款到账日的透支利息。被告及其附属卡持卡人办理信用卡取现，须支付手续费，并不享受免息还款期待遇。利息自银行记账日起按日利率日万分之五计收，并按月计收复利。3.被告及其附属卡持卡人如于到期还款日前未还清当期最低还款额的，还应就最低还款额未偿还部分的5%支付违约金。之后，上述被告多次使用申领的信用卡进行消费及取现，但未按期偿还信用卡欠款，已构成违约。原告为保障自身的合法权益，特向法院提起诉讼，请依法判决。各被告未作答辩亦未提交证据。诉讼中，原告围绕诉讼请求依法提交了相关证据，各被告没有提交证据。经审查，原告提供的证据材料，来源合法、内容真实，与本案相关联，本院确认其真实性，并据此认定原告所诉事实属实。另查明，被告曹学兵与原告签署《中国农业银行信用卡“信用金（分付）”分期付款业务条款及细则》，约定了分期金额、分期期数及分期手续费率；若未能按期偿还分期资金的，被告应按金穗信用卡章程和领用合约的相关条款支付利息、违约金和其他相关费用。本院认为，原告具备从事信用卡业务的资质，其与被告黄志要、聂圣丹、余转姬、植成哥、郑宗生、郑燕云、郑惠丹、詹玉婵、曹学兵之间的借款合同关系合法有效。案涉领用合约及章程已明确约定银行收取客户贷款利息等费用的情形，被告在申请办理信用卡时也表示愿意受原告信用卡领用合约及章程的约束。现被告领取原告的信用卡后未在约定的时间内还款，已构成违约，故原告依照领用合约及章程要求被告立即偿还欠款本金、利息、手续费及违约金，本院予以支持。因原告主张一次性收回全部本金，将不存在最低还款额的情形，原告请求继续按最低还款额未还部分的5%计算违约金，本院不予支持。各被告经本院合法传唤没有到庭，依法可作缺席判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告黄志要应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡（卡号：625**********342)欠款本金19680.89元、利息1437.92元、手续费322.65元、违约金373.83元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；二、被告聂圣丹应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年8月3日的信用卡（卡号：622**********773）欠款本金90667.15元、利息5451.77元、手续费3122.58元、违约金5085.90元，及以所欠本金为基数从2020年8月4日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；三、被告余转姬应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月31日的信用卡（卡号：625**********773）欠款本金19488.98元、利息3187.64元、违约金734.91元，及以所欠本金为基数从2020年8月1日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；四、被告植成哥应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡（卡号：625**********649）欠款本金59844元、利息5024元、手续费1298.98元、违约金3410.88元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；五、被告郑宗生应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月27日的信用卡（卡号：625**********210）欠款本金37054元、利息2414.75元、手续费1011.5元、违约金1623.09元，及以所欠本金为基数从2020年7月28日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；六、被告郑燕云应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡（卡号：625**********809）欠款本金29393.38元、利息2384.17元、手续费673.92元、违约金1675.24元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；七、被告郑惠丹应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡（卡号：625**********470）欠款本金19836.67元、利息1673.56元、手续费409.33元、违约金1136.02元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；八、被告詹玉婵应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月24日的信用卡（卡号：625**********097）欠款本金20358.3元、利息3458.50元、违约金1029.39元，及以所欠本金为基数从2020年7月25日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；九、被告曹学兵应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月10日的信用卡（卡号：622**********211）欠款本金48519.67元、利息4854.79元、违约金1840.33元，及以所欠本金为基数从2020年7月11日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；十、驳回原告中国农业银行股份有限公司南海分行的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案适用简易程序结案，案件受理费减半收取计3638.59元（原告已申请缓交），由被告黄志要负担199.2元，被告聂圣丹负担952.63元，被告余转姬负担213.78元，被告植成哥负担635.33元，被告郑宗生负担384.45元，被告郑燕云负担311.62元，被告郑惠丹负担210.53元，被告詹玉婵负担226.88元，被告曹学兵负担504.18元，并应于本判决发生法律效力之日起十日内向本院交纳，逾期交纳的，本院依法强制执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  蓝斯艺二〇二〇年十月二十日书记员  陈 盈