河北省张北县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0722刑初25号 公诉机关河北省张北县人民检察院。 被告人魏晓峰，乳名“露露”，男，1995年09月11日出生，汉族，小学文化，农民，住河北省张家口市张北县，户籍所在地河北省张家口市沽源县。2019年9月28日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，2019年10月10日被张北县公安局取保候审，2020年1月16日被张北县人民法院取保候审，2020年5月8日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，2020年6月10日被逮捕，现羁押于张北县看守所。 辩护人王艾芳，河北鸿义律师事务所律师。 张北县人民检察院以张检一部刑诉〔2019〕43号起诉书，指控被告人魏晓峰犯盗窃罪、信用卡诈骗罪，于2020年1月16日向本院提起公诉，同年7月18日以张检一部刑变诉〔2020〕1号变更起诉决定书决定撤回对魏晓峰信用卡诈骗罪的指控。以张检一部刑诉〔2020〕129号起诉书，指控被告人魏晓峰犯寻衅滋事罪,于2020年7月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。张北县人民检察院指派检察员杨明、韩进忠出庭支持公诉，被告人魏晓峰及其辩护人王艾芳均到庭参加了诉讼。因××的发生致使被告人无法到案，2020年2月6日中止审理，2020年4月9日恢复审理，经张北县人民检察院建议，本院决定延期审理一次。现已审理终结。 张北县人民检察院指控，一、2019年6月6日17时许，被害人张某在其经营的张北县张北镇众唯汽车养生馆工作时，去养生馆装汽车脚垫的魏晓峰称有人给自己转款，需要一张银行卡，于是张某将农村信用社银行卡卡号为62×××82告诉了魏晓峰，过了一会，张某手机上收到350元，魏晓峰又提出有人要转款需要一张大型银行的银行卡转账，张某又将招商银行卡卡号为62×××91告诉了魏晓峰，后魏晓峰就开车离开了汽车养生馆。魏晓峰在车上想到支付宝能通过扫码进行支付，便产生了盗窃张某支付宝账户里钱的想法。于是魏晓峰给其朋友杨某1打电话，让杨某1将他的支付宝收款二维码截图用微信发到魏晓峰的手机上，后杨某1发来支付宝收款二维码截图，其名称为“小英俊＊桂梅”。魏晓峰用张某的手机支付宝试扫杨某1发来的支付宝二维码截图，因需要支付密码，魏晓峰打开张某手机的设置功能，修改了支付宝密码，将密码改为225588。改完后，又用张某的手机试着扫杨某1发来的二维码，最终扫码成功。随后，魏晓峰用张某支付宝转给杨某1名称为“小英俊＊桂梅”的支付宝账户四笔钱款，共计3918元。转完钱后，魏晓峰将张某的支付宝从手机上退出，又在魏晓峰自己的手机上登录，后回到张某的汽车养生馆里还了被害人的手机。魏晓峰给杨某1打电话，让杨某1把钱转到魏晓峰自己手机上，杨某1于2019年9月6日20时9分将张某支付宝转来的钱，用微信转给魏晓峰3900元。魏晓峰于9月9日16时52分通过微信退还张某1500元。案发后，魏晓峰亲属退赔张某2450元。 二、魏晓峰为了泄愤，多次使用弹弓打钢珠将张北县多处公交车候车厅玻璃、道路指示牌的玻璃、广告橱窗的玻璃毁损。具体犯罪事实如下： 1、2020年2月份，被告人魏晓峰使用弹弓打钢珠将宏昊大酒店西北处的一块广告橱窗玻璃、御景天下小区十字路口西北侧的一块广告橱窗玻璃损毁。 2、2020年3月底4月初，被告人魏晓峰使用弹弓打钢珠将军地驾校最西侧的一个二楼的大玻璃损毁。 3、2020年4月16日至18日，被告人魏晓峰使用弹弓打钢珠将北辰路小学路东的公交车候车亭的一块大玻璃，星辰超市西侧公交候车亭的一块小玻璃、宏昊大酒店门前路北的公交车候车亭的一块大玻璃、一块小玻璃，西北侧的一块道路指示牌玻璃，东南侧的一块广告橱窗玻璃，滨河新城小区西门西侧的公交车候车亭的一块大玻璃，揽胜楼大转盘的东侧和西侧的道路指示牌玻璃，仁爱医院到个道路指示牌玻璃，万正小区门口路南的一个公交车候车亭的一块大玻璃，张北县新汽车站候车亭门前路西的公交车候车亭的一块大玻璃和一块小玻璃毁损。从魏晓峰驾驶的车牌为冀Ｇ×××××的白色大众汽车的驾驶位的左侧储物箱中查获作案工具弹弓和钢珠。 公诉机关就起诉书指控的上述事实向法庭提供了书证、物证、证人证言、被害人的陈述、被告人供述和辩解、辨认、现场勘查笔录、照片、电子数据、张北县物价局价格认证中心文件、行车轨迹、卡口信息、视听资料等证据，认为被告人魏晓峰以非法占有为目的，采取修改被害人张某支付宝密码的方式秘密窃取被害人张某人民币3918元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人魏晓峰及其亲属将所盗赃款退赔，取得被害人谅解，并自愿认罪认罚，建议对其从轻处罚，判处有期徒刑六个月，并处罚金；魏晓峰为了泄愤，多次无故随意打碎公交车候车亭玻璃、道路指示牌玻璃、广告橱窗玻璃等，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任，魏晓峰的家属退赔了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，并认罪认罚，建议对其从轻处罚，判处有期徒刑二年以下，魏晓峰身犯数罪，应数罪并罚。诉请本院依法判处。 被告人魏晓峰对起诉书指控的犯罪事实、罪名无异议，并表示认罪、悔罪。 被告人魏晓峰的辩护人提出如下辩护意见：被告人魏晓峰到案后如实供述自己的罪行，魏晓峰及其家属退赔了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，并认罪认罚，建议对魏晓峰从轻处罚。 经审理查明， 一、盗窃罪 2019年6月6日18时许，被告人魏晓峰在被害人张某经营的张北县张北镇众唯汽车养生馆装汽车脚垫时称有人给自己转款，需要银行卡号，后张某将招商银行储蓄卡为62×××91的卡号告诉了魏晓峰。魏晓峰借张某手机开车离开汽车养生馆后，给杨某1打电话，让杨某1给其发支付宝二维码，其给杨某1扫码付款，杨某1再通过微信将款转给魏晓峰。后杨某1给魏晓峰发来支付宝二维码，魏晓峰修改了张某手机上的支付宝密码，扫码转给杨某1发来的支付宝账户四笔钱款，共计3918元。后魏晓峰将张某的支付宝从手机上退出，又在其手机上登录。18时50分许，魏晓峰回到张某的汽车养生馆将手机归还。当晚，杨某1通过微信转给魏晓峰3900元。魏晓峰于9月9日16时52分通过微信退还张某1500元。在侦查阶段，被告人魏晓峰退赔了被害人张某的全部经济损失并取得了谅解。 上述事实，被告人魏晓峰在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关提交且经庭审举证、质证的被害人张某的陈述，证人杨某1、杨某2的证言，受案登记表、立案决定书、到案经过、张某提供的收条、谅解书，辨认、指认笔录及照片，现场堪验笔录、现场平面示意图、现场照片，微信聊天记录、支付宝账单及详情、杨某1、魏晓峰的微信号及个人信息、支付宝二维码、转账详情，被告人魏晓峰的供述等证据证实，足以认定。 二、寻衅滋事罪 被告人魏晓峰为了泄愤，购买弹弓、钢珠，多次使用弹弓发射钢珠将张北县多处公交车候车亭的玻璃、道路指示牌的玻璃、广告橱窗的玻璃、军地驾校一个二楼的玻璃毁损。具体犯罪事实如下： 1、2020年2月份，被告人魏晓峰使用弹弓发射钢珠将宏昊大酒店西北处的一块广告橱窗玻璃、御景天下小区十字路口西北侧的一块广告橱窗玻璃毁损。 2、2020年3月底4月初，被告人魏晓峰使用弹弓发射钢珠将军地驾校最西侧的一个二楼的大玻璃毁损。 3、2020年4月16日至18日，被告人魏晓峰使用弹弓发射钢珠将北辰路小学路东的公交车候车亭的一块大玻璃，星辰超市西侧公交车候车亭的一块小玻璃、宏昊大酒店门前路北的公交车候车亭的一块大玻璃、一块小玻璃，西北侧的一块道路指示牌玻璃，东南侧的一块广告橱窗玻璃，滨河新城小区西门西侧的公交车候车亭的一块大玻璃，揽胜楼大转盘的东侧和西侧的道路指示牌玻璃，仁爱医院到个道路指示牌玻璃，万正小区门口路南的一个公交车候车亭的一块大玻璃，张北县新汽车站候车亭门前路西的公交车候车亭的一块大玻璃和一块小玻璃毁损。从魏晓峰驾驶的车牌为冀Ｇ×××××的白色大众汽车驾驶位的左侧储物箱中查获作案工具弹弓和钢珠。 经鉴定，以上被损毁玻璃及运费、安装费的价值为人民币8000余元。 上述事实，被告人魏晓峰在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关提交且经庭审举证、质证的证人梁某、乔某、胡某、宋某的证言，报警案件登记表、受案登记表、到案经过，物证弹弓、钢珠，辨认、指认笔录及照片，情况说明，现场堪验笔录、现场平面示意图、现场照片，冀Ｇ×××××的白色大众汽车的行车轨迹、卡口信息，张北县物价局张北价认【2020】30号、45号、38号、32号、31号价格认证结论书、价格明细表，被告人魏晓峰的供述及其户籍证明信等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人魏晓峰以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为构成盗窃罪，公诉机关指控罪名成立，予以支持；被告人魏晓峰为了泄愤，多次持弹弓发射钢珠随意击打公交车候车亭、道路指示牌、广告橱窗等多处玻璃，情节严重，其行为构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人魏晓峰身犯数罪，对其数罪并罚。魏晓峰及其亲属退赔了被害人的经济损失，取得了多数被害人的谅解，认罪认罚，对其从轻处罚，对公诉机关的量刑建议及辩护人的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百九十三条第一款第（三）项、第五十二条、第六十一条、第六十二条、第六十四条、第六十七条第三款、第六十九条第一款、第三款之规定，判决如下： 一、被告人魏晓峰犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币6000元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月，决定执行有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币6000元（已缴纳）。 【刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月8日起至2021年8月25日止（扣除先行羁押13天）】。 二、作案工具弹弓、钢珠予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省张家口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  段永桃 人民陪审员  陈新宇 人民陪审员  刘树琴 二〇二〇年十月十六日 书 记 员  侯浩楠 . 附相关法律规定 《中华人民共和国刑法》 1、第二百六十四条：盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 2、第二百九十三条第一款第（三）项：有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： (三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的; 3、第五十二条：判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 4、第六十一条：对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。 5、第六十二条：犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。 6、第六十四条：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 7、第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 8、第六十九条第一款：判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。 9、第六十九条第三款：数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。