甘肃省天水市秦州区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）甘0502刑初199号 公诉机关天水市秦州区人民检察院。 被告人王蕴喆，曾用名王根，男，汉族，天水市秦州区人，高中文化，无业，住天水市秦州区。2016年9月1日因赌博被天水市公安局秦州分局罚款500元。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2020年4月21日被刑事拘留，4月22日被取保候审。 指定辩护人黄鹏，天水市秦州区法律援助中心律师。 被告人张腾，男，汉族，天水市秦州区人，高中文化，无业，住天水市秦州区。2017年6月14日因犯赌博罪被天水市秦州区人民法院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金15000元；2020年4月22日因寻衅滋事被天水市公安局秦州分局行政拘留五日。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2020年4月21日被刑事拘留，4月22日被取保候审。 指定辩护人何旭东，天水市秦州区法律援助中心律师。 被告人李秦刚，曾用名李伟平，男，汉族，甘肃省秦安县人，中专文化，住天水市秦州区。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2020年4月21日被刑事拘留，4月22日被取保候审。 指定辩护人范月刚，天水市秦州区法律援助中心律师。 被告人郭津宏，男，汉族，中专文化，甘肃省秦安县人，无业，住天水市秦州区。2010年3月5日因寻衅滋事被天水市公安局秦州分局行政拘留五日，并处罚款500元，行政拘留不予执行；2011年7月15日因殴打他人被天水市公安局秦州分局行政拘留十日，并处罚款1000元，行政拘留不予执行；2013年1月29日因殴打他人被天水市公安局秦州分局调解处理。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2020年4月21日被刑事拘留，4月22日被取保候审。 指定辩护人廖益彬，天水市秦州区法律援助中心律师。 天水市秦州区人民检察院以天秦检一部刑诉（2020）171号起诉书指控被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏犯寻衅滋事罪，于2020年9月18日向本院提起公诉。本院于9月25日立案，依法适用简易程序，并组成合议庭，于2020年10月9日公开开庭审理了本案。天水市秦州区人民检察院指派检察员王萍出庭支持公诉，被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏,指定辩护人黄鹏、何旭东、范月刚、廖益彬均到庭参加诉讼。现已审理终结。 天水市秦州区人民检察院指控，2020年1月1日1时许，被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏、何康辉（另案处理）、辛某等人在秦州区靓点酒吧喝酒娱乐时，王蕴喆碰到其前女友强某与胡某、刘某、武某、何某1、何某2等人在隔壁卡座为强某男友袁某过生日。后强某给王蕴喆一桌敬酒时在被告人王蕴喆头上拍了两下，被告人王蕴喆不满，遂将两个空啤酒瓶扔到胡某等人坐的桌子旁边，辛某到胡某一桌质问。被告人张腾过去将辛某劝开后，站在胡某等人的桌子上和胡某发生争吵并厮打，后引起双方人员互打。被告人王蕴喆和何某2相互打了几拳，被告人王蕴喆在袁某脸上打了两拳，被告人张腾被胡某等人打倒在地，被告人李秦刚在靓点酒吧楼下朝胡某脸部踢了一脚，被告人郭津宏在靓点酒吧楼下朝武某脸上打了几巴掌，致胡某、袁某、张腾轻微伤。 针对指控的事实，公诉人当庭出示了相关证据予以证实。公诉机关认为，被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏的行为均触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项的规定，应以寻衅滋事罪追究刑事责任。鉴于被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏均有自首情节，归案后能如实供述犯罪事实，积极赔偿被害人的经济损失并取得谅解，建议对王蕴喆判处有期徒刑八个月，缓刑一年二个月；对张腾判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月；对被告人李秦刚发判处有期徒刑八个月，缓刑一年二个月；对郭津宏判处有期徒刑九个月，缓刑一年四个月。 被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏对指控的事实及罪名无异议，均表示自愿认罪认罚，请求从轻处罚。 指定辩护人黄鹏的辩护意见是，被告人王蕴喆到案后如实供述犯罪事实，系自首；主动赔偿被害人损失并取得谅解；审理中自愿认罪认罚。建议对被告人王蕴喆从轻处罚。 指定辩护人何旭东的辩护意见是，被告人张腾到案后如实供述犯罪事实，系自首；审理中自愿认罪认罚；主动赔偿被害人损失并取得谅解；被害人有过错。建议对被告人张腾从轻处罚。 指定辩护人范月刚的辩护意见是，被告人李秦刚到案后如实供述犯罪事实，系自首；审理中自愿认罪认罚；系初犯、偶犯；主动赔偿被害人损失并取得谅解；受害人具有一定过错。建议对被告人李秦刚从轻处罚。 指定辩护人廖益彬的辩护意见是，被告人郭津宏到案后如实供述犯罪事实，系自首；受害人存在一定过错；审理中自愿认罪认罚。建议对被告人郭津宏从轻处罚。 经审理查明，2020年1月1日1时许，被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏、何康辉（另案处理）、辛某等人在秦州区靓点酒吧消费时，王蕴喆碰到其前女友强某与胡某、刘某、武某、何某1、何某2等人在隔壁卡座为强某男友袁某过生日。后强某给王蕴喆一桌敬酒时在被告人王蕴喆头上拍了两下，被告人王蕴喆不满，遂将两个空啤酒瓶扔到胡某等人坐的桌子旁边。辛某见状质问袁某时二人发生争吵，被告人张腾过去将辛某劝开后，站在胡某等人的桌子上和胡某发生争吵并厮打，后引起双方人员互打。被告人王蕴喆和何某2相互打了几拳，被告人王蕴喆在袁某脸上打了两拳，被告人张腾被胡某等人打倒在地，被告人李秦刚在靓点酒吧楼下朝胡某脸部踢了一脚，被告人郭津宏在靓点酒吧楼下朝武某脸上打了几巴掌。 胡某经天水市第一人民医院诊断为：头面部多发软组织损伤、双眼挫伤、左上腹压痛、左侧肢体多发软组织损伤。袁某经天水市第一人民医院诊断为：额面部多发软组织损伤。张腾经天水四〇七医院诊断为：头面部软组织损伤后伴有神经症状、颈肩部多发软组织损伤。经天水市秦州区公安司法鉴定中心鉴定，胡某头面部多发软组织损伤、双眼挫伤、左上腹压痛、左侧肢体多发软组织损伤，其头面部多发软组织损伤、双眼挫伤均已构成轻微伤。袁某额面部多发软组织损伤，构成轻微伤。张腾头面部软组织损伤后伴有神经症状，构成轻微伤。 案发后，公安民警出警后发现双方均有不同程度受伤，告知双方先行治疗后配合调查。2020年3月17日，胡某报警。经公安机关电话通知，被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏到案，并如实供述了全部犯罪事实。 侦查中，被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏、何康辉（另案处理）赔偿了胡某、袁某医疗费、误工费等费用共计10万元，并已履行完毕。胡某、袁某对被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏的伤害行为表示谅解。 上述事实，被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏在开庭审理过程中亦无异议，并有报警材料、接处警情况登记表、受案登记表、立案决定书，胡某、袁某的陈述、辨认笔录及照片，证人强某、何某2、辛某、王某、武某、何康辉的证言，现场勘验笔录及照片，病历材料、法医学人体损伤程度鉴定书，情况说明，前科材料，谅解书，户籍信息等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为均构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪成立。被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏作用、地位相当，以共犯论处。鉴于被告人王蕴喆、张腾、李秦刚、郭津宏案发后经公安机关电话通知均能主动到案并如实供述犯罪事实，均系自首，审理中自愿认罪认罚，确有悔罪表现，赔偿了被害人经济损失并取得谅解，均应从轻处罚。公诉机关的量刑建议及指定辩护人关于以上量刑情节的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（一）项、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下： 被告人王蕴喆犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年二个月； 被告人张腾犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月； 被告人李秦刚犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年二个月。 被告人郭津宏犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年四个月。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  何子其 审 判 员  石娅丽 人民陪审员  朱成龙 二〇二〇年十月十九日 书 记 员  何文斌