西安市鄠邑区人民法院民 事 判 决 书（2020）陕0118民初4109号原告：杨正银，男，1969年12月8日出生，汉族，身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，住陕西省汉中市洋县，现住西安市鄠邑区。委托诉讼代理人：梁婷婷，陕西健旭律师事务所律师。被告：王超，男，1992年9月30日出生，汉族，身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，住西安市鄠邑区。被告：中国人民财产保险股份有限公司西安市鄠邑支公司，住所地：西安市鄠邑区。负责人：樊少锋，该公司经理。委托诉讼代理人：文维娜，女，该公司工作人员。原告杨正银与被告王超、中国人民财产保险股份有限公司西安市鄠邑支公司（以下简称人保财险鄠邑支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年8月4日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨正银及其委托诉讼代理人梁婷婷，被告王超，被告人保财险鄠邑支公司之委托诉讼代理人文维娜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨正银向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费14371.26元、伙食补助费1900元（100元/天×19天）、营养费1800元（30元/天×60天）、后续治疗费3000元、误工费14091.21元[（4190.44+3833.84+4532.24）÷90天×101天]、护理费6000元（100元/天×60天）、残疾辅助器具费120元、交通费500元、鉴定费1728元，以上费用共计43510.47元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年9月9日10时30分，王超驾驶陕AXXXXX号小型轿车，沿秦户路由东向西行驶至国维淀粉厂桥头交叉口时，适逢杨正银驾驶二轮电动车沿该路由北向南横过道路至该处，两车发生碰撞，致杨正银受伤，造成交通事故。该事故经西安市公安局鄠邑分局交警大队作出的道路交通事故认定书认定，王超负事故主要责任，杨正银负事故次要责任。事故发生后，杨正银被送往西安济仁医院住院治疗，经诊断：1.右膝关节损伤，内侧副韧带断裂，腓骨小头骨折，胫骨平台及股骨髁骨挫伤，关节腔积血，外侧副韧带损伤，内外侧半月板损伤（II°），软组织损伤；2.右膝关节腘窝囊肿；3.高尿酸血症。2020年1月13日，原告杨正银委托陕西正义司法鉴定中心鉴定其后续治疗费、护理期限、营养期限、误工期限。该中心作出的陕西正义司鉴[2020]临鉴字第042号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1.杨正银的后续治疗费约需人民币叁仟元；2.杨正银的护理期限为60天；3.杨正银的误工期限为120天；4.杨正银的营养期限为60天。经查，陕AXXXXX号小型轿车在人保财险鄠邑支公司投保机动车第三者责任强制保险（以下简称交强险）和机动车第三者责任商业保险（以下简称商业三者险），事故发生在保险期间。被告人保财险鄠邑支公司辩称，对事故发生及事故责任划分均无异议。王超驾驶的事故车辆在我公司投保交强险和商业险（100万）并投保不计免赔险，事故发生在保险期间。我公司同意在保险责任范围内赔偿原告的合理损失，超出交强险医疗部分我公司同意按照事故责任承担90%的赔偿责任。医疗费认可14110.3元；伙食补助费认可950元（50元/天×19天）；营养费、后续治疗费、误工费、护理费均认可；残疾器具费，没有正式发票不认可；交通费根据原告病情及就诊距离酌情认定200元；鉴定费不在保险理赔范围内，不予认可。被告王超辩称，对事故事实及责任划分认可，同意原告的诉讼请求。我为原告垫付的医疗费393元，现要求在本案中一并处理。本院认为，基于庭审查明的事实，杨正银诉称的事故经过、责任认定、事故车辆保险情况均有事实依据，本院予以确认。陕西正义司法鉴定中心作出的陕正义司鉴[2020]临鉴字第042号司法鉴定意见书依据充分、客观公正，对该鉴定意见书予以确认，作为原告杨正银计算损失的依据。杨正银的合理损失，先由人保财险鄠邑支公司在交强险责任限额内赔偿；不足部分，由人保财产鄠邑支公司在商业三者险保险范围内承担90%赔偿责任；仍有不足，由王超按照事故责任承担90%赔偿责任。对于原告杨正银诉请的各项赔偿项目及数额，本院根据当事人主张相关的事实及法律规定作如下确认：医疗费，依据原告及被告王超提交的医疗费票据及病案材料等相关证据，确认医疗费14647.26元，生活用品费117元，其中王超垫付医疗费393元；伙食补助费，原告主张过高，依据原告的病案材料，确认伙食补助费950元（50元/天×19天）；营养费1800元，后续治疗费3000元，护理费6000元，被告均无异议，予以确认；误工费14091.21元，请求合理，予以支持；残疾器具费120元，鉴定费1728元，系原告因本次交通事故产生的合理损失，予以支持；交通费，依据原告治疗时间、地点、酌定交通费300元。原告杨正银以上损失合计42753.47元；其中医疗费14647.26元、伙食补助费950元、营养费1800元、后续治疗费3000元，共计20397.26元，由被告人保财险鄠邑支公司在交强险限额内承担10000元，剩余10397.26元，由被告人民财险鄠邑支公司在商业三者险限额内承担90%，确认为9357.53元；其中误工费14091.21元、护理费6000元、伤残器具费120元、交通费300元，共计20511.21元，由被告人保财险鄠邑支公司在交强险限额内承担；其中鉴定费1728元、生活用品费117元，共计1845元，由被告王超依据事故责任承担90%，确认为1660.50元。被告王超垫付款项应在人保财险西安市鄠邑支公司应付原告杨正银的赔偿款中予以扣减，由人保财险西安市鄠邑支公司直接给付被告王超。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司西安市鄠邑支公司赔偿原告杨正银医疗费、伙食补助费、营养费、后续治疗费、误工费、护理费、残疾器具费、交通费共计30511.21元，于本判决生效后二十日内在机动车第三者责任强制保险限额内赔偿原告杨正银30118.21元，给付被告王超393元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司西安市鄠邑支公司于本判决生效后二十日内在机动车第三者责任商业保险限额内赔偿原告杨正银医疗费、伙食补助费、营养费、后续治疗费共计9357.53元；三、被告王超给付原告杨正银损失1660.50元。本案案件受理费890元，减半收取445元，原告杨正银负担45元，被告王超负担400元。因原告已预交，故被告王超在给付上述款项时将应承担之诉讼费一并给付原告。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审  判 员  胡 永 利二〇二〇年十月三十日                            书 记 员  石 莹 娜2020011841091969128612323196912083351992930XXXXXXXXXXXXXXXXXX1282020841143712619001001918003060300014091214190443833844532249010160001006012050017284351047220199910303111232020113202004212603120460311100901411039505019200393202004290901464726117393950501918003000600014091211201728300427534714647269501800300020397261000010397269093575314091216000120300205112117281171845901660503051121301182139393575316605089044545400-1-