河北省邯郸市峰峰矿区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）冀0406刑初175号 公诉机关河北省邯郸市峰峰矿区人民检察院。 附带民事诉讼原告人袁某，男，1972年2月7日出生，汉族，住河北省邯郸市峰峰矿区。 被告人（暨附带民事诉讼被告人）张丁方，男，1981年10月20日出生，汉族，捕前住邯郸市峰峰矿区，因涉嫌犯故意伤害罪于2019年9月16日被邯郸市公安局峰峰矿区分局刑事拘留，同年9月29日被该局逮捕，现羁押于涉县看守所。 辩护人（暨附带民事诉讼委托代理人）：周保华，河北精强律师事务所律师。 邯郸市峰峰矿区人民检察院以峰检刑诉（2020）129号起诉书指控被告人张丁方犯故意伤害罪向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人袁某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。邯郸市峰峰矿区人民检察院指派检察员孙凯明、检察官助理张静娴出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人袁某，被告人张丁方及辩护人（暨附带民事诉讼委托代理人）周保华均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 邯郸市峰峰矿区人民检察院起诉指控：2019年8月19日晚11时许，被告人张丁方酒后来到峰峰矿区新3号楼北侧平房袁某家门口，借口敲开袁某家门，袁某开门后张丁方以袁某家中的狗在前几日将其吓着为由，与被害人袁某发生冲突，后张丁方用随身携带的折叠刀往被害人身上乱捅，造成袁某身上有多处不同程度刀伤，后张丁方逃离现场。经邯郸市公安局物证鉴定所鉴定，袁某损伤程度鉴定为重伤二级。 公诉机关认为，被告人张丁方故意伤害他人身体致人受重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。且认为被告人张丁方具有坦白、认罪认罚情节，建议判处有期徒刑四年。 附带民事诉讼原告人袁某要求依法从重追究被告人张丁方的刑事责任，并要求判令附带民事诉讼被告人赔偿各项经济损失共计102032.37元。 被告人张丁方对起诉书指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均无异议，认罪认罚且签字具结，但在开庭审理过程辩称其对被害人并非乱捅。 辩护人提出如下辩护意见，虽公安机关进行了鉴定，鉴定意见为张丁方在案发时具有完全刑事责任能力，但是这不能否认张丁方在精神方面和正常人不太一样的事实，且被告人张丁方系初犯，当庭表现较好、认罪认罚，愿意尽最大努力赔偿受害方，请求从轻处罚。 关于附带民事诉讼部分，附带民事诉讼被告人张丁方辩称，其愿尽最大努力赔偿对方，请求法庭从轻处罚。 经审理查明：2019年8月19日晚11时许，被告人张丁方酒后来到峰峰矿区新3号楼北侧平房袁某家门口，借口敲开袁某家门，袁某开门后张丁方以袁某家中的狗在前几日将其吓着为由，与被害人袁某发生冲突，后被告人张丁方用随身携带的折叠刀往被害人身上乱捅，造成袁某身上有多处不同程度刀伤，后张丁方逃离现场。2019年10月20日经邯郸市公安局物证鉴定所鉴定，袁某损伤程度为重伤二级，袁某支付鉴定费500元。 2019年9月15日，被告人张丁方被临漳县公安局禁毒大队民警抓获。2020年2月7日，河北医科大学第一医院司法鉴定中心对被告人张丁方出具司法鉴定意见书,鉴定意见为：“1、疾病学诊断：案发时无××；2、刑事责任能力评定：案发时具有完全刑事责任能力。” 上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的现场勘验笔录、现场图及照片，提取痕迹、物证登记表、提取笔录，详单查询（到基站），情况说明，袁某伤情照片、诊断证明书、鉴定书，证人李某、杨某、常某等证言及辨认照片，被害人袁某陈述、辨认笔录及照片，被告人张丁方供述、在逃人员登记／撤销表、抓获证明、行政处罚决定书、户籍证明信及社会调查等证据，互相印证，足以证实被告人张丁方犯故意伤害罪成立。 另查明，事故发生后，袁某被送往冀中能源峰峰集团有限公司总医院抢救。经诊断为：1、右胸部开放性刀刺伤；2、右侧血气胸；3、右肺挫伤；4、左前胸壁皮肤裂伤；5、腹壁多发皮肤裂伤；6、左腰部刀刺伤；7、左肾包膜下血肿；8、双上肢软组织裂伤；9、多发肋骨骨折（右侧第6、左侧第3、7、8、11肋）；10、右下肺不张；11、右侧胸腔积液。出院医嘱为：出院后注意休息，适当运动，注意饮食，增加营养，注意保暖，避免感冒，2周后复查胸部ＣＴ及血常规、血凝、肝肾功能，注意病情变化。继续口服阿司匹林荣片，有情况随时复诊。袁某共住院治疗16天，支付住院费用51205.31元、支付门诊费用7525.48元，合计58730.79元。住院期间由其妻子常某护理。 2020年8月25日，邯郸爱眼医院司法鉴定中心出具鉴定意见：袁某的误工期为120日；护理期为60日；营养期为60日。袁某支付鉴定费600元。袁某出院后由其妻子常某护理。 再查明，袁某。2019年1月至2019年7月袁某工资共计42118.28元，日平均工资为198.67元（42118.28元÷212日）。2020年7月26日矿山救护大队出具误工费证明，载明：自2019年8月20日因被他人伤害，伤势严重，住院抢救治疗，向单位请假治疗休养；请假治疗休养期间，单位未支付其工资。 上述事实，有附带民事诉讼原、被告人当庭陈述及其提交的病例、诊断证明、医疗费票据、工资流水、身份证、误工证明等证据证实，经原、被告质证，本院予以确认。 本院认为，被告人张丁方持凶器，故意伤害他人身体致重伤二级的严重后果，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人张丁方使用凶器伤害他人，可酌情从重处罚。被告人张丁方在一审开庭前能够如实供述犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。被告人张丁方自愿认罪认罚，本院依法对其适用认罪认罚从宽制度。辩护人关于“被告人张丁方当庭表现较好、认罪认罚，请求从轻处罚”的意见，予以采信。 因被告人张丁方的犯罪行为给被害人造成的损失，有证据支持且符合法律规定的，应予以赔偿。经庭审确认，附带民事诉讼原告人袁某的损失为：1、医疗费为58730.79元；2、关于住院伙食补助费，参照《邯郸市市级机关差旅费管理办法》第十五条“市内出差的，每人每天补助50元”之规定，为50元／日×16日＝800元；3、关于营养费，参照50元／日计算，营养期60日，为50元／日×60天＝3000元；4、关于误工费，袁某日平均工资为198.67元，误工期120日，误工费为198.67元／日×120日＝23841元；5、关于护理费，护理期60日，护理人数1人，参照河北省2020年度道路交通事故人身损害赔偿标准居民服务、修理和其它服务业42115元／年计算，为42115元／年÷365日×60日×1人＝6923元；6、鉴定费1100元；7、交通费，袁某及其护理人员势必实际产生交通费用，本院酌定为500元。以上经济损失共计94894.79元。对袁某主张超出部分，本院不予支持。 综上，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条、第六十一条、第六十七条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条规定，判决如下： 一、被告人张丁方犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年； （刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月16日起至2023年9月14日止。） 二、被告人张丁方自本判决书生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人袁某各项经济损失共计94894.79元； 三、驳回附带民事诉讼原告人袁某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邯郸市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本三份。 审 判 长  周俊英 人民陪审员  郝 利 人民陪审员  王 冉 二〇二〇年十月三十日 书 记 员  路鹏飞 附法律依据： 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。 第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 《中华人民共和国民法通则》 第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。 《中华人民共和国侵权责任法》 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 《最高人民法院关于适用的解释》 第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。 犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。 驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。 附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。