海城市人民法院刑 事 判 决 书（2020）辽0381刑初24号公诉机关辽宁省海城市人民检察院。被告人刘汉东，男，1969年11月7日生，汉族，初中文化，无业，户籍地辽宁省鞍山市铁**，住所地辽宁省海城市。因犯开设赌场罪，于2017年6月29日被海城市人民法院判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币七千元。因诈骗嫌疑，于2019年8月6日被海城市公安局刑事拘留；因涉嫌诈骗罪，于2019年9月11日经海城市人民检察院批准逮捕，同日由海城市公安局执行逮捕。现羁押于海城市看守所。海城市人民检察院以海检公诉刑诉（2019）603号起诉书，指控被告人刘汉东犯诈骗罪，于2020年1月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。海城市人民检察院指派检察员何玉涛出庭支持公诉，被告人刘汉东通过远程视频开庭系统参加诉讼。本案现已审理终结。海城市人民检察院指控，被告人刘汉东于2018年1月4日10时许，在海城市红星饭店内，使用伪造的机动车登记证书及行驶证，以从海城市启明汽车租赁有限公司租赁的一台车牌号为辽Ｃ×××**的黑色大众牌迈腾轿车向王某（被害人，男，51岁）抵押借款人民币25000元。被告人刘汉东于2018年1月10日16时许，在辽阳市太子河区昇车行检验服务有限公司，使用伪造的机动车登记证书及行驶证，以从海城市天瑞汽车租赁有限公司租赁的一台车牌号为辽Ｃ×××**白色丰某1拉轿车向某2晓东（被害人，男，44岁）抵押借款人民币28000元。被告人刘汉东于2018年1月31日14时许，在辽阳市太子河区昇车行检验服务有限公司，使用伪造的机动车登记证书及行驶证，以从海城市鑫顺丰汽车租赁有限公司租赁的一台车牌号为辽Ｈ×××**的丰某2越野车向某2晓东（被害人，男，44岁）抵押借款人民币39600元。被告人刘汉东于2019年8月5日被海城市公安局依法抓获，涉案财物未起获。海城市人民检察院为上述指控，向某1提交了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解等相关证据材料，并认为被告人刘汉东诈骗公私财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，应当以诈骗追究其刑事责任。被告人刘汉东对公诉机关的指控没有意见。经审理查明，2018年1月8日，被告人刘汉东从海城市启明汽车租赁有限公司租赁辽Ｃ×××**黑色迈腾轿车一辆，并于当日使用伪造的机动车登记证书及行驶证向王某抵押借款人民币25000元。2018年1月10日，被告人刘汉东将伪造了机动车登记证书及行驶证的从海城市天瑞汽车租赁有限公司租赁的辽Ｃ×××**号白色丰某1拉轿车抵押给潘某1，向某2晓东借款人民币28000元。2018年1月31日，被告人刘汉东将伪造了机动车登记证书及行驶证的从海城市鑫顺丰汽车租赁有限公司租赁的辽Ｈ×××**号丰某2越野车抵押给潘某1，向某2晓东借款人民币39600元。另查，涉案的三辆汽车均被租车公司自行定位取回。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实：1、证人秦某的证言证明：刘汉东以一辆机动车作抵押向王某借款人民币25000元，并将机动车登记证书、行驶证及车辆交付王某，且签订了车辆买卖协议，以及其不知道刘汉东提供的车辆登记证书和行驶证是伪造的事实。2、证人侯某的证言证明：2018年1月8日，刘汉东在其经营的二手车行租了辽Ｃ×××**的丰田牌迈腾车一辆，刘汉东支付了租车费用，该车于2018年1月23日被其开回的事实。3、证人焦某的证言证明：刘汉东使用身份证复印件从其经营的租车行租了四辆车后都用于抵押借款，其中第一辆车抵押给岫岩一个人，因其报案被公安机关追回，第二辆车在其催要下归还，第三辆车是其自己用六万元人民币赎回，第四辆车是其使用卫星定位找到后开回的事实及经过。4、证人杨某1的证言证明：刘汉东于2018年1月份在海城市鑫顺丰租车行租了一辆牌照号为辽Ｈ×××**的黑色丰田牌汉兰达越野车，后因刘汉东拖欠租金，车行与刘汉东无法取得联系后，通过车辆卫星定位从辽阳市的一个医院停车场将该车取回的事实。5、被害人王某的陈述证明：刘汉东于2018年1月8日，使用伪造的车辆登记证书、机动车行驶证，以租来的一台黑色大众牌轿车向其抵押借款人民币25000元，后该车被租车行开走的事实及经过。6、被害人潘某1的陈述证明：刘汉东分别于2018年1月10日、1月31日，使用机动车登记证书、行驶证、身份证复印件，以一辆车牌号为辽Ｃ×××**的丰田牌卡罗拉轿车和一辆车牌号为辽Ｈ×××**的丰田牌汉兰达越野车作抵押向其借款人民币28000元和39600元，后该两辆车均被人开走的事实及经过。7、机动车登记证书及行驶证证明：刘汉东伪造的辽Ｃ×××**机动车登记证书及行驶证的情况。8、案件来源及抓捕经过证明：本案系由被害人王某报案，以及被告人刘汉东系被公安机关依法抓获的事实。9、常住人口基本信息表证明：被告人刘汉东犯罪时已达到法定刑事责任年龄。10、辽宁省海城市启明汽车租赁有限公司汽车租赁登记表及验车单证明：刘汉东于2018年1月8日在启明汽车租赁公司租赁了一台牌照号为辽Ｃ×××**的大众迈腾汽车的事实。11、机动车信息查询结果单证明：车牌号为辽Ｃ×××**的大众牌小型轿车的所有人为陈某。12、王某提供的买卖协议书、借条、收条、机动车登记证书、机动车行驶证及身份证的复印件证明：刘汉东于2018年1月8日以牌照号为辽Ｃ×××**的黑色大众轿车向王某抵押借款人民币30000元，以及刘汉东抵押车辆时提供相关手续的事实。13、机动车注册登记信息表及机动车行驶证复印件证明：牌照号为辽Ｈ×××**的黑色丰田车的所有人为杨某2的事实。14、辽宁公安综合信息应用平台的数据详情及全国机动车/驾驶人信息证明：车牌号为辽Ｃ×××**的白色丰田牌轿车的车辆所有人为吴某的事实。15、车辆抵押借款合同、抵押借款协议、借条、收条等证明：刘汉东以牌照号为辽Ｈ×××**的车辆以及辽Ｃ×××**车辆向某2晓东抵押借款时提供的伪造的车辆手续的事实。16、潘某1提供的机动车行驶证复印件、机动车注册登记信息复印件及刘汉东的身份证复印件证明：刘汉东以牌照号为辽Ｈ×××**的车辆以及辽Ｃ×××**车辆向某2晓东抵押借款时提供的伪造的车辆手续的事实。17、海城市人民法院刑事判决书证明：刘汉东因犯开设赌场罪，于2017年6月29日被海城市人民法院判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币七千元的事实。18、在逃人员登记表证明：被告人刘汉东于2018年7月9日被海城市公安局立为网上逃犯的情况。19、被告人刘汉东对犯罪地点的辨认笔录证明：被告人刘汉东在公安机关的依法组织下，辨认出海城市析木村红星饭店、辽阳市东昇汽车评估有限公司就是其实施诈骗行为的犯罪地点。20、海城市公安局讯问犯罪嫌疑人刘汉东录音录像资料光盘一张证明：公安机关依法讯问被告人刘汉东的现场情况。21、被告人刘汉东的供述证明：其于2018年1月份期间，先后从启明租车行、天瑞租车行、鑫顺丰租车行租赁了三台车辆，随后立即伪造了车辆登记证书和行驶证，将租来的车辆抵押借款的事实及经过。本院认为，被告人刘汉东无视国家法律，以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，应予惩处。公诉机关指控被告人刘汉东犯诈骗罪的事实及罪名成立，本院予以支持。关于公诉机关指控被告人刘汉东的犯罪数额系将车抵押“借款”所得钱款一节，经查，被告人刘汉东租车的目的就是为了将车抵押获得钱款，其客观上以“租车使用”的虚假名义将车租出，租得车辆后伪造车辆登记证书和行驶证将车予以抵押，从而将汽车的价值转化为现金后占有该现金，被告人刘汉东侵害了车辆所有人对车辆的所有权，故被告人的犯罪数额应为所租车辆的价值。但因本案中无车辆价格方面的证据，而所租车的价值高于抵押“借款”金额，故对公诉机关指控的犯罪数额即人民币92600元，予以支持。被告人刘汉东自愿认罪，且车行已将车辆自行取回，可对其从轻处罚。综上，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十一条、第六十四条、第六十七条三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：一、被告人刘汉东犯诈骗罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币六万元。（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月6日起至2023年2月5日止。罚金于判决生效后三十日内缴纳。）二、责令被告人刘汉东退赔王某经济损失人民币25000元、潘某1经济损失人民币67600元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省鞍山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郭 奎人民陪审员  曲琳琳人民陪审员  路莹莹二〇二〇年十月二十七日法官助理成浩书记员刘浩