新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院   民 事 判 决 书   （2019）新0104民初10484号   原告：郭明，男，1977年4月14日出生，回族，乌鲁木齐致远名车汽车服务有限公司职工，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区。   委托诉讼代理人：徐昌平，上海锦天城（乌鲁木齐）律师事务所律师。   委托诉讼代理人：岳瑛，新疆百丰恒瑞律师事务所律师。   原告：马永珍，女，1955年6月15日出生，回族，乌鲁木齐市化纤厂退休职工，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区。   委托诉讼代理人：徐昌平，上海锦天城（乌鲁木齐）律师事务所律师。   委托诉讼代理人：岳瑛，新疆百丰恒瑞律师事务所律师。   原告：赵义军，男，1953年2月16日出生，回族，乌鲁木齐市化纤厂退休职工，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区。   委托诉讼代理人：徐昌平，上海锦天城（乌鲁木齐）律师事务所律师。   委托诉讼代理人：岳瑛，新疆百丰恒瑞律师事务所律师。   原告：郭某，男，2011年9月7日出生，回族，乌鲁木齐市第36小学学生，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区。   法定代理人：郭明，男，1977年4月14日出生，回族，系乌鲁木齐致远名车汽车服务有限公司职工，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区。   委托诉讼代理人：徐昌平，上海锦天城（乌鲁木齐）律师事务所律师。   委托诉讼代理人：岳瑛，新疆百丰恒瑞律师事务所律师。   被告：连晨，女，1990年11月20日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区。   委托诉讼代理人：刘峰，新疆则冰律师事务所律师。   委托诉讼代理人：毛玉娇，新疆则冰律师事务所律师。   被告：魏进才，男，1936年5月2日出生，汉族，系奎屯卷烟厂退休职工，住新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州奎屯市。   委托诉讼代理人：刘峰，新疆则冰律师事务所律师。   委托诉讼代理人：毛玉娇，新疆则冰律师事务所律师。   被告：施桂芝，女，1943年4月2日出生，汉族，系奎屯卷烟厂退休职工，住新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州奎屯市。   委托诉讼代理人：刘峰，新疆则冰律师事务所律师。   委托诉讼代理人：毛玉娇，新疆则冰律师事务所律师。   被告：乌鲁木齐市新星物业服务有限公司，住所地：新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区太兴路**。   法定代表人：谢蕊，该公司经理。   委托诉讼代理人：格仁，女，1971年10月24日出生，蒙古族，乌鲁木齐市新星物业服务有限公司法务。   原告郭明、马永珍、赵义军、郭某与被告连晨、魏进才、施桂芝、乌鲁木齐市新星物业服务有限公司（以下简称新星物业公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年9月10日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理，原告郭某的法定代理人、原告郭明，原告马永珍、赵义军、郭某共同委托诉讼代理人徐昌平、岳瑛，被告连晨、魏进才、施桂芝的共同委托诉讼代理人刘峰、毛玉娇，被告新星物业公司委托诉讼代理人格仁到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。   原告郭明、马永珍、赵义军、郭友泽宇共同向本院提出诉讼请求：1．请求被告支付赔偿款864,590元，包括：死亡赔偿金655,280元、丧葬费38,354.5元、被扶养人生活费120,955元、误工费2,942元、交通费1,000元、精神抚慰金50,000元，由被告连晨、魏进才、施桂芝在遗产范围内支付赔偿部分，不足部分由被告连晨进行赔偿，被告新星物业公司承担连带赔偿责任；2．请求判令被告承担本案保全费5,000元。事实与理由：2019年6月15日中午，死者赵霞带其子郭某在自家楼下（位于乌鲁木齐市新市区太兴路**XXX小区）玩耍，魏美荣爬上该楼17楼楼顶后跳楼，刚好砸中在楼下看护孩子的赵霞，双方当场死亡，经现场勘查，该楼通往顶部17层楼顶常闭式防火门长期敞开，楼层顶部护栏高度仅1.15米左右。被告新星物业公司未尽到物业公司应尽的基本的安全保障义务，与被告连晨共同侵权造成赵霞死亡，同时经高新区（新市区）刑事侦查大队调查，魏美荣系退休职工，长期患有精神分裂及妄想症，属于限制民事行为能力人，需要长期服用药物控制并且需要家人控制其行为。在事发前，魏美荣曾多次爬上17楼楼顶，均被家人制止，事发当日，魏美荣爬至17楼跳楼导致赵霞死亡，被告连晨未尽到监护义务，除在遗产范围内承担赔偿费用，不足部分还应当由被告连晨自行进行赔偿。   被告连晨、魏进才、施桂芝共同辩称：请求驳回原告对被告连晨、魏进才、施桂芝的诉讼请求。原因如下：1．被告选择适用法律不明确，原告的主张涉及到监护责任，继承责任，安全保障责任等法律关系，不能在一个案件里同时按照不同法律关系来主张权利；2．案发当日三被告均不在场，对具体情况不知情，公安机关初步调查结果只是排除是否涉及刑事犯罪的可能，没有作出事故认定，事情经过需由法庭进一步查实；3．死者魏美荣是自行上楼跳楼摔死的，被告连晨、魏进才、施桂芝痛失亲人，同样是受害人，但是没有证据证明魏美荣是否系限制民事行为能力人，公民的民事行为能力应以法定特别程序作出认定而不是主观推定；4．监护人由法院指定，没有法院指定三被告系魏美荣的监护人，故被告连晨没有法定的义务监护魏美荣，故而亦没有义务承担赔偿责任；5．魏美荣去世后没有发生继承，没有遗产可供继承，故原告要求三被告在继承范围内承担赔偿责任的法律条件尚未成就；6．原告要求被告新星物业公司承担管理责任，我方保留对其另案行使追偿权的法律权利，本案是意外事件，不是哪个人的过错行为造成的，魏美荣已经去世，她的法律责任应当消灭。综上，在法庭查明事实的情况下应当驳回三被告的诉讼请求   被告新星物业公司辩称：被告公司对赵霞的死亡没有过错，不应当承担连带赔偿责任。   原告向本院提交证据如下，本院组织当事人进行了质证：   第一组证据：原告郭明与赵霞结婚证、原告郭某出生证明、原告赵义军户口本附页及常住人登记卡，共同证明：四原告主体资格适合，原告郭明系死者赵霞之夫、原告郭某系死者之子，尚未成年；原告马永珍、赵义军系死者赵霞父母，四原告均系乌鲁木齐市城镇居民；   第二组证据：奎屯市公安局团结路派出所亲属关系证明、奎屯海纳尔社区家庭情况登记表，共同证明：被告连晨系侵权人魏美荣独生女，被告魏进才、施桂芝系魏美荣父母；   第三组证据：乌公（高新）20190402号死亡证明，证明：死者赵霞于2019年6月15日因创伤性休克死亡，死亡地点为乌鲁木齐市新市区太兴路400号金太阳商住小区高层4单元门口；   第四组证据：乌鲁木齐市高新区（新市区）刑警大队分别向被告连晨及其配偶的询问笔录两份，证明：侵权人魏美荣与被告连晨事发当日之前共同居住；魏美荣有20年精神病史，需要靠吃药、住院控制，是限制民事行为能力人；事发当日无人在家看管魏美荣，亦未按时吃药，被告连晨未尽到合理监护义务；被告连晨明知魏美荣犯精神病，未进行合理看护以及及时就医；   第五组证据：伊犁哈萨克自治州奎屯医院病历6组，证明：侵权人魏美荣长期患有精神分裂症，精神检查诊断：可引出言语性幻听、思维贫乏、关系妄想、被害妄想、注意力涣散、情绪淡漠、意志缺乏、无自知力；以上病历证实魏美荣是限制民事行为能力人，监护人存在监护责任；   第六组证据：乌鲁木齐市法诺公证处出具的2019新乌法诺证民字第28295号公证书，证明：被告新星物业公司管理区域内17楼通往阳台的常闭式防火门一直敞开，无法正常关闭，被告新星物业公司未尽到管理义务及违反消防法的相关规定；事发时17楼护栏现状，该护栏由两部分组成，栏杆高度60cm，水泥台高度50cm，栏杆不符合国家强制性规定，存在安全隐患；楼顶层栏杆处堆放有杂物、板凳、及木工梯，存在较大安全隐患，被告公司未尽到安全保障义务；   第七组证据：误工证明两份，证明：原告误工损失2,942元；   第八组证据：保全费发票，证明：保全费为5,000元，证据保全公证费用为2,000元；   第九组证据、出租车票87张，证明：办理丧事期间产生交通费1,030元；   第十组证据：不动产登记信息查询结果，乌鲁木齐市社会保障管理局出具抚恤金赔偿金额，证明：魏美荣的遗产有位于奎屯市海纳尔30幢311室房屋一套，由被告施桂芝、魏进才居住使用，魏美荣单位打入其银行账户的166,166.83元。   被告连晨、魏进才、施桂芝对原告提交的出生证明、结婚证、户口本、常住人口登记表、亲属证明真实性认可，对死亡证明真实性认可，关联性不予认可；对乌鲁木齐市新市区刑警大队询问笔录真实性认可，关联性不予认可；对伊犁哈萨克自治州奎屯医院病历真实性认可，对关联性不认可，不能证明魏美荣系限制行为能力人；对公证书真实性认可，应以公安机关的现场勘查笔录为准；对误工证明真实性、合法性、关联性均不予认可；对保全费发票真实性认可；对出租车票据不予认可，应由法院酌定；对不动产登记信息查询结果及乌鲁木齐市社会保障管理局出具的抚恤金赔偿金真实性认可，房屋尚未发生继承，抚恤金等费用属于死者的丧葬补助，不属于遗产范围。   被告乌鲁木齐市新星物业服务有限公司对原告提交的第一至第三组证据真实性、合法性、关联性均予以认可；对乌鲁木齐市新市区刑警大队询问笔录真实性认可，关联性不予认可；对伊犁哈萨克自治州奎屯医院病历真实性、合法性、关联性均予以认可；对公证书真实性认可，关联性及证明的问题不予认可；对保全费发票真实性认可，出租车票据不予认可；对不动产登记信息查询结果及乌鲁木齐市社会保障管理局出具的抚恤金赔偿金真实性认可。   被告连晨、魏进才、施桂芝向本院提交房产证复印件，据此证明该房产未发生继承，原告及被告乌鲁木齐市新星物业服务有限公司对该证据真实性、合法性、关联性均予以认可。   被告新星物业公司未向法庭提交证据。   本院对原告提交的出生证明、结婚证、户口本、常住人口登记表、亲属证明、死亡证明、询问笔录真实性、合法性、关联性均予以确认，对伊犁哈萨克自治州奎屯医院病历、公证书、保全费发票、不动产登记信息查询结果、乌鲁木齐市社会保障管理局出具的抚恤金赔偿明细以及被告提交的房产证复印件真实性均予以确认。对原告提交的交通费发票真实性、关联性不予确认。   经审理查明，2019年6月15日中午，赵霞带其子郭友泽宇在乌鲁木齐市金太阳商住小区高层4单元门口玩耍时，被楼顶坠楼的魏美荣砸中，赵霞、魏美荣二人当场死亡，赵霞死亡原因载明创伤性休克死亡。   原告郭明与死者赵霞系夫妻，于2005年3月10日登记结婚，于2011年9月7日育有原告郭友泽宇。原告赵义军、马永珍系死者赵霞之父母。   被告连晨与死者魏美荣系母女关系，被告魏进才、施桂芝系死者魏美荣之父母。   另查明，死者魏美荣生前拥有位于奎屯市海纳尔30幢311室房屋一套，房产证号：新20**奎屯市不动产权第**；2019年10月12日，魏美荣单位发放一次性抚恤金99,200元、个人账户一次性支付56,895.63元、清退医疗账户7.20元、养老丧葬补助金10,064元，合计166,166.83元。   另，死者魏美荣生前患有精神分裂症，长期接受临床和药物治疗。   本院认为，本案争议焦点有以下几点：一、行为人魏美荣是否造成侵权；二、行为人是否系限制行为能力人，被告连晨是否作为监护人承担连带赔偿责任；三、被告魏进才、施桂芝、连晨作为继承人是否承担赔偿责任；四、物业公司在本次事故中是否存在过错。   一、行为人魏美荣是否造成侵权   行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担赔偿责任。所谓过错责任分为故意和过失，故意是指行为人明知其行为会发生侵害他人民事权益的后果，仍有意为之的一种主观心理状态；过失是指行为人对侵害他人民事权益之结果的发生，应当注意、能注意却未注意的一种心理状态。本案中，结合行为人魏美荣生前患有精神类疾病的事实可以认定，行为人魏美荣为了结束其性命主动跳楼，过程中因未考虑从高空坠楼砸中他人的可能性因素，导致本案受害人赵霞死亡，其行为与赵霞的死亡结果之间存在必要的因果关系，故原告方的各项损失应当由行为人魏美荣承担赔偿责任；三被告共同抗辩，魏美荣与受害人赵霞一同死亡，三被告痛失亲人同样是受害人，对此本院认为，三被告的损失由魏美荣的行为造成，其抗辩意见不成立；   二、行为人魏美荣是否系限制行为能力人，被告连晨是否作为监护人承担赔偿责任   行为人自2013年起被诊断为精神分裂症，并长期接受临床和药物治疗，其亲属或利害关系人在她生前未申请人民法院确认其是否为限制或完全民事行为能力人，行为人未接受精神类鉴定，没有证据证明行为人无法辨认其行为或不能控制自己的行为，且被告连晨亦未被指定为监护人，故原告主张行为人系限制行为能力人，被告连晨应对原告的损失承担赔偿责任的主张没有事实和法律依据，本院不予支持；   三、关于被告魏进才、施桂芝、连晨作为继承人是否承担赔偿责任的问题   《中华人民共和国继承法》第三十三条规定：“继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。继承人放弃继承的，对被继承人的债务可以不负偿还责任。”本案中，被告魏进才、施桂芝、连晨均系行为人第一顺序继承人，行为人魏美荣生前留有位于奎屯市海纳尔30幢311室房屋一套以及单位发放抚恤金、清退医疗费、养老丧葬费合计166，166.83元。三被告一致认可遗产尚未发生继承，但是单位发放的抚恤金等费用不属于遗产，不同意赔付原告；本院认为，原告方的各项损失属于行为人魏美荣的侵权之债，若遗产尚未发生继承应当在遗产范围内清偿债务，其单位发放的款项中死亡赔偿金10,064元专款专用，应用于行为人魏美荣的丧葬事宜，其余156,102.83元及涉案房屋应在实际价值范围内赔付于原告，被告魏进才、施桂芝、连晨不承担赔偿责任。   四、关于物业公司是否存在过错的问题   原告向被告新星物业公司主张侵权责任，其理由是该公司管理区域内17楼通往阳台的常闭式防火门一直敞开，无法正常关闭，物业公司未尽到管理义务违反消防安全相关规定，原告方由此推定，如常闭式防火门当时是正常关闭状态，行为人有可能放弃爬到天台，或者在打开防火门时因需用尽全力，耽误一些时间这段惨案就不会发生，本院认为，常闭式防火门无法正常关闭确实存在安全隐患，被告新星物业公司对此也有一定的过错，但是防火门无法正常关闭与受害人赵霞的死亡之间没有必要的因果关系，原告未能证明天台护栏高度不达标，物业公司作为物业管理人并不知晓行为人魏美荣患有精神分裂症，对此次事故不存在安全管理的义务，不承担赔偿责任。   五、关于主张的费用   《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案中，原告按照2018年度城镇居民家庭年人均可支配收入32,764元的20年主张655,280元、按照2018年度在岗职工年平均工资7,679元主张丧葬费38,354.5元、被抚养人抚养费按照2018年度城镇居民人均生活消费支出24,191元主张10年的50%，即120,955元、误工费2,942元、精神抚慰金50,000元、保全费5,000元均有事实和法律依据，本院予以支持。   综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十条、第二十二条、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：   一、被告连晨、魏进才、施桂芝应于本判决生效之日起十日内在被继承人魏美荣位于奎屯市海纳尔30幢311室房屋市场价值和156,102.83元范围内向原告郭明、郭某、马永珍、赵义军赔付死亡赔偿金655,280元、丧葬费38,354.5元、误工费2,942元、交通费1,000元、精神抚慰金50,000元，向原告郭某赔偿被抚养人抚养费120,955元；   二、驳回原告郭明、郭某、马永珍、赵义军对被告乌鲁木齐市新星物业服务有限公司的诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   案件受理费12,485.32元、财产保全费5,000元，由被告连晨、魏进才、施桂芝在被继承人魏美荣位于奎屯市海纳尔30幢311室房屋市场价值和156,102.83元范围内予以负担。   如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。   审  判  长   夏依旦木·肖开提   人民 陪 审员   陈   卫   平   人民 陪 审员   毛   义   峡   二 〇 二 〇 年 十 月 二 十 二 日   书  记  员   薛      雯