山西省太原市万柏林区人民法院刑事判决书（2020）晋0109刑初505号公诉机关太原市万柏林区人民检察院。被告人张雅丽，女，1957年4月25日出生于山西省应县，公民身份号码×××，汉族，初中文化，无业，住山西省应县。2020年5月11日因涉嫌寻衅滋事罪被刑事拘留，同年6月17日被逮捕。现羁押于太原市第四看守所。指定辩护人杨眉，山西嘉玉律师事务所律师。被告人赵培柱，男，1992年6月6日出生于山西省应县，公民身份号码×××，汉族，高中文化，无业，住山西省应县。2020年5月11日因涉嫌寻衅滋事罪被刑事拘留，同年6月16日被逮捕。现羁押于太原市第一看守所。指定辩护人郭亚梅，山西嘉玉律师事务所律师。太原市万柏林区人民检察院以并万检刑刑诉﹝2020﹞439号起诉书指控被告人张雅丽、赵培柱犯寻衅滋事罪，于2020年9月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。太原市万柏林区人民检察院指派检察员党冲出庭支持公诉，被告人张雅丽及其辩护人杨眉、被告人赵培柱及其辩护人郭亚梅到庭参加诉讼。现已审理终结。太原市万柏林区人民检察院指控，2020年5月8日早7时许至9时许，被告人张雅丽伙同赵培柱、赵培梁（另案处理）在本市万柏林区后北屯龙元建设工地，通过占用封堵水电班库房、阻止工人正常进库房领取水电材料及工具等方式，阻挠该工程项目正常施工，严重影响该工地正常生产经营活动，后被告人张雅丽等三人被民警依法带至派出所处理；2020年5月9日早7时许至11时许，被告人张雅丽再次伙同赵培柱、赵培梁（另案处理）在该龙元建设工地，通过封堵水电班库房、阻止工人正常进库房领取水电材料及工具、阻止塔吊吊装材料等方式阻挠该工程项目正常施工，严重影响该工地正常经营活动，后被告人张雅丽等三人被民警再次带离现场。太原市万柏林区人民检察院向本院移送相关证据材料，认为被告人张雅丽、赵培柱为发泄情绪、制造影响，任意占用公私财物，严重影响他人正常生产经营活动，破坏社会秩序，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人赵培柱到案后如实供述自己罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，是坦白，可以从轻处罚。被告人赵培柱自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以对其依法从宽处理。提请本院依法判处。被告人张雅丽对公诉机关指控的犯罪事实及罪名辩解称，没有寻衅滋事，没有阻碍施工。辩护人辩护认为，被告人张雅丽没有犯罪记录，本案事出有因，给予其适当量刑。被告人赵培柱对公诉机关指控的犯罪事实及罪名辩解称，库房门没有反锁，安全员故意激怒我，工地不是正常生产，不签劳动合同。辩护人辩护认为，被告人赵培柱到案后对公安机关询问的犯罪事实均能如实供述，具有坦白情节，且当庭自愿认罪、悔罪，没有前科劣迹，对其从宽处理。经审理查明，2020年5月8日7时许至9时许，被告人张雅丽、赵培柱伙同赵培梁（另案处理）因索要赔偿费，在太原市万柏林区后北屯龙元建设集团股份有限公司后北屯城中村改造工程项目部施工工地，通过占用封堵水电班库房、阻止工人正常进入库房领取水电材料及工具等方式，阻挠工程项目部正常施工，严重影响工程项目部正常工作、生产活动。工地人员报警后，被告人张雅丽、赵培柱及赵培梁被公安兴华小区派出所民警依法带至公安派出所处理。同年5月9日7时许至11时许，被告人张雅丽、赵培柱及赵培梁再次在龙元建设集团股份有限公司后北屯城中村改造工程项目部施工工地，通过占用封堵水电班库房、阻止工人正常进入库房领取水电材料及工具、阻止塔吊吊装材料等方式，阻挠工程项目部正常施工，严重影响工程项目部正常工作、生产活动。在施工人员报警后，公安兴华小区派出所民警赶到现场对被告人张雅丽、赵培柱及赵培梁进行劝导，三人拒绝离开，后公安民警依法将被告人张雅丽、赵培柱及赵培梁带回公安派出所接受调查。上述事实，有公诉机关出示，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1.龙元建设集团股份有限公司后北屯城中村改造工程项目部安全员陈健健报案材料及陈述，证明2020年5月7日19时许，张雅丽和儿子赵培柱、赵培梁来到后北屯龙元建设工地水电班库房，当天晚上他们母子就住在了水电班库房。到了第二天6时30分许，我们的工人开始开工干活，工人们要进水电班库房领取水电材料准备干活，张雅丽母子这时就阻止工人拿水电材料，张雅丽堵在水电班库房门口，张雅丽的两个儿子在库房里边把库房的门反锁了，不让我们施工，我没办法就报警了。过一会，兴华小区派出所民警到达现场后，劝张雅丽母子不要无理闹事，劝他们离开，对方不肯离开。过一会，兴华小区派出所又来了一辆面包车，继续跟张雅丽母子讲政策和道理，但是对方就是不听，张雅丽母子三人一直在龙元建设工地持续阻止施工大约两个小时，一直到9时20分许，派出所的民警将张雅丽母子三人带离了我们工地现场。我们就开始正常施工。到当天15时30分许，张雅丽母子三人又住进了后北屯龙元建设工地水电班库房，这次他们没有影响我们正常施工。我当时以安全管理员的身份劝张雅丽他们离开，但是对方不肯离开。于是，我就在16时30分许又拨打110报了警，随后兴华小区派出所的民警又到达现场了解相关情况并劝张雅丽母子离开现场，并让我安排人看住张雅丽母子。到了19时18分许，我害怕出事不放心，因为工地库房是不允许住人的，我就再一次报警，过了一会，兴华小区派出所的民警又到达现场，到达现场后民警看到张雅丽母子正在睡觉，民警就安顿我看好人。随后民警就离开了，我就安排了两个人看着对方。到了5月9日6时30分许，工人开始上班，张雅丽母子开始在我们工地闹事，不让工人上班，不让工人去水电库房拿水电材料，不让塔吊吊装材料，导致我们工地无法正常施工。我就去了工地现场了解情况，劝张雅丽母子不要闹事，对方就是不听，继续闹事，我没有办法就又在7时许、7时50分许拨打110再次报警。过一会，兴华小区派出所的民警又再次到达现场，再次做张雅丽母子的工作，让他们离开，但是他们始终不肯离开。直到今天中午的时候，派出所的民警才又再次将张雅丽母子带离现场。张雅丽母子两天在我们工地闹事给我们造成了共计105979.59元的损失。2.抓获及到案经过，证明2020年5月9日7时许，太原市公安局万柏林分局兴华小区派出所接到报警，在万柏林区后北屯龙元工地依法将犯罪嫌疑人张雅丽、赵培柱、赵培梁传唤回派出所。后将涉嫌寻衅滋事罪犯罪嫌疑人张雅丽、赵培柱移交兴华责任区刑警队。3.证人刘某证言，证明2020年5月8日7时许，我到工地的水电班库房取施工材料，看见他们三人（张雅丽、赵培柱、赵培梁）站在库房门口堵住不让我们进。张雅丽和我们工人说不要拿材料，不要干活。然后就有工地负责人过来和她交谈，有人报了警。派出所民警到了现场之后，就把三人带走了。5月9日7时许，我们又去库房领施工材料时，看见他们母子三人又堵在库房门口，不让我们进去拿施工材料，我们就一直在外面等着，后来工地安全员进去拿材料，赵培梁就把安全员往外推，我看见把安全员的衣服也扯烂了。之后赵培梁就回到库房门口躺倒在地，后来120到现场把他拉走了。派出所民警将其余两人带回了派出所。4.证人柳某证言，证明2020年5月8日，大概7时我和二十余名工人准备施工，去往放置水电材料的仓库准备拿材料施工，准备开门时发现仓库门被反锁，赵培柱母亲从仓库中出来后，留在仓库中的赵培柱、赵培梁反锁住门，赵培柱母亲站在仓库门口阻拦工人进入拿施工材料，双方僵持，后工地安全员陈健健报警，民警到场后将双方带回派出所协商，该次阻挠施工长约二小时。5月8日16时许，赵培柱、赵培梁两兄弟及其母亲又住进放置水电材料的仓库，期间派出所民警出警两次，均未劝离对方。2020年5月9日，大概7时许，我和二十余名工人准备施工，赵培柱、赵培梁两兄弟及其母亲阻拦在仓库门口，当时赵培柱倚靠在仓库门上，赵培梁坐在椅子上堵住另一半仓库门，其母亲站在仓库门前不让工人进入仓库取施工材料。后我用塔吊吊施工材料时，赵培梁及其母亲趴在料箱上面阻拦，极其危险，怕出意外，我便停止了塔吊工作，派出所民警到场后，陈健健及其工人准备进入仓库，被三人阻拦，赵培梁低头准备咬陈健健被民警拉开，被拉开后赵培梁躺倒在仓库门口，怕出意外大家都没有再进入仓库，后派出所民警拨打120急救电话，将赵培梁送去医院治疗。赵培柱及其母亲被民警带去派出所。整个事件持续4个小时，致使工地停工4小时，导致工地1、2号楼施工停滞，25名水电工、15名钢筋工、40名木工及其塔吊停工。5.照片说明，证明被告人张雅丽、赵培柱及赵培梁封堵水电班库房，阻挠龙元建设集团股份有限公司后北屯城中村改造工程项目部施工的事实。6.时间单、出警视频资料，证明2020年5月8日至9日，公安兴华小区派出所接到报警在龙元公司工地有人滋事阻挠施工，民警接警赶到现场处置的事实。7.租赁合同，证明龙元建设集团股份有限公司与相关公司签订铝模板、塔式起重机、施工升降机、钢筋、扣件、顶丝、套筒等施工设备、施工材料用于后北屯城中村改造工程项目及其租赁费用、租用期限、付款方式等事实。8.被告人供述和辩解。（1）被告人张雅丽供述和辩解，证明2020年5月8日，因我儿子在工地被人打伤了，让工地对我儿子进行赔偿，讨回公道。我和我儿子赵培柱、赵培梁一起去龙元工地，我用口头阻拦工地的人不让他们工作，我拦着项目上的安全员从库房里取工具，赵培柱一直在工地水电库房躺着，赵培梁阻拦工地安全员进库房拿工具，并且一直在水电库房门口堵着，让工地给我们解决赔偿的事情。派出所民警到场后将我们带至派出所协商，赔偿价格没有谈拢。离开派出所时民警告我不要到后北屯龙元建筑工地内滋事阻拦施工。2020年5月9日7时30分许，我们阻拦的他们施工，我主要是口头阻拦他们不让他们施工，站在水电库房门口堵着，赵培柱是在库房里躺着，赵培梁也在水电库房门口站的，后来因与安全员发生冲突，赵培梁就倒在水电班仓库门口了，在中午12时许，我们才被派出所民警带离，前后大约4小时。（2）被告人赵培柱供述和辩解，证明2020年4月8日15时许，在太原市万柏林区后北屯龙元工地3号楼23层，当时在施工过程中，我和木工组工人刘顺志因施工问题发生争执，我被刘顺志打了左额头三、四拳，后来120救护车把我送到医院。在住院过程中，我一直和龙元工地的项目部沟通赔偿问题，项目部称是我们工人个人之间发生的打架，与项目部无关，然后我又联系我的老板柳某，他也不管，至今没有解决。2020年4月9日至4月21日，我母亲多次去龙元建设项目部，要求项目部进行赔偿，也一直没有解决。2020年5月7日15时许，我和母亲张雅丽、哥哥赵培梁就来到了龙元建筑工地水电班库房，我和我母亲在那住了一晚上，我哥那天晚上没有在库房居住出去了。到了5月8日7时30分许，我和我母亲、哥哥一起来到工地，当时我是在库房里边躺着，我哥哥和母亲堵在库房门口，不让工人进库房拿工具，水电工人无法正常施工。后来龙元工地报警，民警到达现场后将我们带回派出所。我们在派出所里与对方协商没有达成一致，然后我们就离开了。下午17时许，我和我妈、哥哥又返回工地水电工库房，我们就住在库房里面，晚上也在里面睡觉。2020年5月9日7时许，龙元工地塔吊准备开工，我就又躺在了水电库房里，我母亲就拦住了塔吊，不让塔吊吊装水电工材料，我和我哥堵住水电库房不让工人拿工具，阻挠正常施工，然后工地上又报了警，民警到场后我妈、我哥就一起堵住了水电工库房门口，我在库房里躺着，不让工人拿工具干活，当工地安全员要进库房我们就将安全员推了出去，我哥后来在追安全员时跌倒就躺在水电工库房的门口不起来，说他身体不舒服，我妈坐在库房门口，我就躺在库房里面。然后民警就拨打了120,120来了以后将我哥拉走去了医院，我和我妈被民警传唤回派出所。本院认为，被告人张雅丽、赵培柱伙同他人因赔偿问题，采取占用封堵、阻挠工程施工的方法，破坏社会秩序，严重影响他人的工作、生产，情节严重，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立。被告人赵培柱尚能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人张雅丽辩解没有寻衅滋事，没有阻碍施工的意见，经查，被告人张雅丽在侦查机关的供述、证人证言、照片说明、出警视频资料等相互印证，足以认定公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，被告人张雅丽的辩解，不予采信。辩护人的合理辩护意见，予以采纳。被告人赵培柱辩解库房门没有反锁，安全员故意激怒我，工地不是正常生产，不签劳动合同的意见，经查，被告人赵培柱的供述、证人证言、出警视频资料等足以证实本案查明的事实，被告人赵培柱的辩解，不予采信。辩护人关于被告人赵培柱到案后对公安机关讯问的犯罪事实均能如实供述，没有前科劣迹的辩护意见，予以采纳；关于被告人赵培柱当庭自愿认罪、悔罪的意见，经查，被告人赵培柱当庭并未自愿认罪，对在公诉机关签署的认罪认罚具结书也予以否定，也没有认识到其犯罪行为的危害后果，辩护人对此的辩护意见，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十一条之规定，判决如下：一、被告人张雅丽犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月11日起至2021年3月10日止。）二、被告人赵培柱犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月11日起至2021年1月10日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 张健安人民陪审员 范丽仙人民陪审员 冯 华 二〇二〇年十月十三日书 记 员 李 琳