江苏省扬州市江都区人民法院刑 事 判 决 书（2020）苏1012刑初387号公诉机关江苏省扬州市江都区人民检察院。赵某华，男，1967年11月16日生，汉族，本科文化，中共党员，曾历任扬州市生态科技新城杭集镇党委副书记、镇长、党委书记，住江苏省扬州市邗江区奥都花城****（户籍地：江苏省扬州市广陵区）。因涉嫌受贿罪，于2019年11月18日被扬州市江都区监察委员会立案调查并被采取留置措施，2020年4月28日因涉嫌受贿罪、贪污罪、交通肇事罪被刑事拘留，同年5月7日被逮捕。现羁押于扬州市江都区看守所。辩护人秦顺忠，江苏擎天柱律师事务所律师。辩护人万国海，江苏擎天柱律师事务所律师。江苏省扬州市江都区人民检察院以扬江检诉刑诉（2020）347号起诉书指控被告人赵某华犯贿罪、贪污罪、交通肇事罪，于2019年6月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。江苏省扬州市江都区人民检察院检察长王旭、检察员杨永兵出庭支持公诉，被告人赵某华及其辩护人秦顺忠、万国海到庭参加诉讼。本案现已审理终结。起诉书指控：一、受贿罪2011年至2019年，被告人赵某华利用担任扬州市杭集镇党委副书记、镇长、党委书记的职务便利，多次收受下属及被管理人员周某岭、王某亮、张某等25人的财物，共计价值人民币（下同）54.66万元。其中，现金39.4万元、加拿大元1万元（折合人民币5.56万余元）、购物卡价值9.7万元，并在岗位调整、工程款结算等方面承诺或为有关企业和个人谋取利益。具体分述如下：1.2011年至2012年，被告人赵某华分别在春节前收受杭集镇新生村时任党委书记周某岭现金各0.5万元，共计1万元。2.2011年至2013年，被告人赵某华分别在春节前收受杭集镇裔庙村时任党委书记王某亮现金各0.5万元，共计1.5万元。3.2011年至2014年，被告人赵某华分别在春节前收受杭集镇农水站站长王某奎现金各0.5万元，共计2万元。4.2011年至2014年，被告人赵某华分别在春节前收受杭集镇王桥村时任党总支书记车某顺现金各0.5万元，共计2万元。5.2012年春节前，被告人赵某华收受杭集镇八圩村时任党支部书记周某亮现金0.5万元。6.2012年至2014年，被告人赵某华分别在春节前收受杭集镇王集村时任党总支书记樊某勇现金0.5万元、0.5万元、1万元，共计2万元。7.2012年至2015年，被告人赵某华分别在春节前收受杭集镇双隆村时任党总支书记张某忠现金各0.5万元，共计2万元。8.2012年、2013年、2015年春节前，被告人赵某华分别收受杭集镇杭集村、裔庙村时任党总支书记钱某明现金0.5万元、0.5万元、1万元，共计2万元。9.2013年至2014年，被告人赵某华分别在春节前收受杭集镇八圩村时任党总支书记张某喜现金各0.5万元，共计1万元。10.2014年至2016年，被告人赵某华分别在春节前收受杭集镇龙王村、杭集村时任党总支书记季某现金各0.5万元，共计1.5万元。11.2014年春节前、2019年春节后，被告人赵某华分别收受杭集镇杭集村、王集村时任党总支书记史某生现金各1万元，共计2万元。12.2015年春节前，被告人赵某华收受杭集镇龙王村党总支书记夏某明现金0.5万元。13.2015年至2016年，被告人赵某华分别在春节前收受杭集镇新联村时任党总支书记车某红现金各0.5万元，共计1万元。14.2015年至2016年，被告人赵某华分别在春节前收受杭集镇新生村时任党委书记杭某现金各0.5万元，共计1万元。15.2015年至2016年，被告人赵某华分别在春节前收受杭集镇夏庄村时任党总支书记季海现金各0.5万元，共计1万元。16.2016年10月，被告人赵某华收受杭集镇新生村时任党委书记季某光现金0.5万元。17.2016年春节前，被告人赵某华收受杭集镇双隆村党支部书记刘某现金0.5万元。18.2013年、2014年、2016年春节前，被告人赵某华分别收受杭集镇派出所时任所长孙某现金0.5万元、0.5万元、0.6万元，共计1.6万元。19.2012年至2015年，被告人赵某华分别在春节前收受杭集镇工商所时任所长徐某东现金0.3万元、0.5万元、0.5万元、0.5万元，共计1.8万元。20.2012年至2016年，被告人赵某华分别在春节前收受江苏爱默生新材料有限公司负责人张某“金鹰”购物卡0.3万元、现金1万元、1万元、1万元、1万元，并在2013年8月、2014年7月、2015年7月，分别收受加拿大元0.5万元、0.3万元、0.2万元，共计9.86万元。21.2012年至2017年，被告人赵某华分别在春节前收受扬州市第四建筑安装工程有限公司股东杨某林“大润发”超市购物卡0.5万元、0.5万元、0.6万元、0.6万元、0.6万元、0.6万元，共计3.4万元。22.2013年至2019年，被告人赵某华分别在春节前收受扬州三笑物流有限公司法定代表人周某礼“大润发”超市购物卡0.5万元、0.5万元、0.5万元、0.5万元、1万元、现金1万元、1万元，共计5万元。23.2014年至2016年，被告人赵某华分别在春节前收受扬州方正建筑工程有限公司代理人裴某础现金2万元、1万元、1万元，共计4万元。24.2015年至2018年，被告人赵某华分别在春节前以及2016年、2017年中秋节前收受扬州市海天房屋征收服务有限公司负责人王连兵“大润发”超市购物卡价值各0.5万元，共计3万元。25.2017年至2019年，被告人赵某华分别在春节前收受扬州市曙光牙刷厂负责人屠某祥现金1万元、1万元、2万元，共计4万元。被告人赵某华在归案后如实供述上述犯罪事实，并全额退赃。上述事实，被告人赵某华及其辩护人在开庭审理过程中均无异议，并有公诉机关当庭提供的证人季某光、季某、刘某等人的证言；被告人赵某华的供述与辩解；干部履历表；工程合同；付条；财务账册材料；工商登记材料；财务凭证、工程决算书、合同等；“金湾路”建设工程委托拆迁安置协议书；裴某础项目代理人相关资料；贷款资料；文昌东路拆迁安置区工程引资协议；任职资料、会议记录；赵乙华名义在扬州杭集工业园经济发展有限公司财务资料；加拿大币换算情况说明等证据证实，足以认定。二、贪污罪2012年底，扬州市广陵区原国税局杭集镇税务分局（以下简称“杭集分局”）时任局长周某、副局长李某甲为解决经费不足问题，向扬州市杭集镇政府请求财政支持。2014年1月，被告人赵某华同意以开具相关农副产品发票的方式从杭集镇政府食堂账上列支财政资金10万元予以支持。2016年1月，被告人赵某华在得知杭集分局已搬迁至扬州市区办公，周某准备将上述剩余8万元予以退还的情况下，要求将该款放置于自己办公室内，后利用自己担任杭集镇镇长的职务便利，采用“收款不入账”的方式非法占为己有，用于个人消费和投资。被告人赵某华在接受调查间主动交代了上述犯罪事实，并全额退赃。上述事实，被告人赵某华及其辩护人在开庭审理过程中均无异议，并有公诉机关当庭提供的证人杨某、周某、袁某、张某、王某、姚某、李某甲的证言；被告人赵某华的供述与辩解等证据证实，足以认定。三、交通肇事罪2009年1月1日14时50分许，被告人赵某华酒后驾驶牌号为苏Ｋ×××**号小型轿车，由南向北行驶至扬州市经济开发区扬子江中路102号路灯杆附近路段处时，车左前侧撞上由西向东步行横穿马路的被害人李某乙（女，殁年19岁），致其受伤后抢救无效死亡。事发后，被告人赵某华驾车逃离现场。1月2日，被告人赵某华曾试图指使他人“顶包”未果。1月3日，被告人赵某华主动向公安机关投案并如实供述了上述犯罪事实。经认定，被告人赵某华负交通事故主要责任。经鉴定，被害人李某乙系因交通事故致严重颅脑损伤而死亡。案发后，被告人赵某华已与被害人近亲属达成赔偿、谅解协议。本院认为，被告人赵某华利用担任杭集镇党委副书记、镇长、党委书记的职务便利，非法收受他人财物，为他人谋取利益，数额巨大；利用担任杭集镇镇长的职务便利，采用“收款不入账”的方式非法占有公共财物，数额较大；违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故的主要责任，并在肇事后逃逸，其行为分别构成受贿罪、贪污罪、交通肇事罪。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十二条第一款、第三百八十三条、第一百三十三条、第六十七条第一、三款、第六十九条、第三百八十三条第三款以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人赵某华犯贪污罪判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币十万元；犯受贿罪判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币三十万元；犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年；数罪并罚，决定执行有期徒刑五年，并处罚金人民币四十万元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省扬州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张 焱人民陪审员  刘银妹人民陪审员  濮建军二〇二〇年十月十九日书 记 员  刘 莉