西安市雁塔区人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)陕0113刑初512号 公诉机关西安市雁塔区人民检察院。 被告人王彦波，男，1983年9月24日出生，汉族，身份证号XXXXXXXXXX********，初中文化程度，户籍地河北省怀安县，住西安市雁塔区，系西安XX汽车服务有限公司法定代表人，2019年9月27日因本案被传唤归案，9月29日因涉嫌犯诈骗罪被西安市公安局雁塔分局刑事拘留，同年11月5日被逮捕，现羁押于西安市雁塔区看守所。 辩护人马宏博，陕西静远新言律师事务所律师。 被告人姜博博，男，1992年12月28日出生，汉族，身份证号XXXXXXXXXX********，初中文化程度，户籍地陕西省宝鸡市渭滨区，住西安市雁塔区，系西安XX汽车服务有限公司员工，2019年10月23日因涉嫌犯诈骗罪被西安市公安局雁塔分局刑事拘留，同年11月5日被逮捕，现羁押于西安市雁塔区看守所。 指定辩护人张娜，泰和泰（西安）律师事务所律师。 西安市雁塔区人民检察院以雁检诉刑诉[2020]459号起诉书指控被告人王彦波、姜博博犯诈骗罪，于2020年7月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。西安市雁塔区人民检察院指派检察员张超出庭支持公诉，被告人王彦波及其辩护人马宏博、被告人姜博博及其辩护人张娜到庭参加了诉讼。现已审理终结。 西安市雁塔区人民检察院指控， 1、2018年12月29日，被告人王彦波驾驶高某某放在其公司维修的陕AXX**奥迪汽车，指使他人驾驶刘某甲停放在其公司维修的陕AXXX**别克汽车，在西安市雁塔区XX路故意制造车辆追尾事故，并向中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司（以下简称人保西安公司）报案，进行虚假理赔骗取赔偿款。2019年3月8日，中国人民财产保险股份有限公司陕西省分公司（以下简称人保陕西公司）向王彦波建设银行账户（尾号4654）支付保险赔偿款2100元和17984.1元。 2、2019年1月10日，被告人王彦波驾驶张某乙停放在其公司维修的陕A0X**奥迪汽车，指使他人驾驶刘某乙停放在其公司维修的陕AXXX**起亚汽车，在西安市雁塔区XX园XX路故意制造车辆追尾事故，并向人保西安分公司报案进行虚假理赔骗取赔偿款。2019年2月22日，人保陕西公司向王彦波控制的吴小英中国银行账户（尾号4318）支付保险赔偿款2100元和11788.34元。 3、2019年3月16日，被告人王彦波指使被告人姜博博驾驶张某甲停放在其公司维修的陕AXXX**福特汽车，指使他人驾驶卢某某放在其公司维修的陕AXXX**别克汽车，在西安市雁塔区XX路故意制造车辆追尾事故，并向人保西安公司报案进行虚假理赔骗取赔偿款。2019年4月16日，人保陕西公司向西安杰克仕汽车服务有限公司招商银行账户（尾号0806）支付保险赔偿款2000元和24281.00元。 4、2019年4月25日，被告人王彦波驾驶辛某某停放在其公司维修的陕AXXX**奥迪汽车，指使被告人姜博博驾驶马某某停放在其公司维修的陕AXXX**奔驰汽车，在西安市雁塔区XX小区地下停车场故意制造车辆倒车事故，并向人保西安公司报案，进行虚假理赔骗取赔偿款。2019年5月9日，人保陕西公司向王彦波妻子杨某乙建设银行账户（尾号1379）支付保险理赔款2100元和19905.95元。被告人王彦波、姜博博分别于2019年9月27日、2019年10月23日被公安机关传唤到案。 为了证实指控的事实，公诉人当庭出示并宣读了相关证据材料，据此认为，被告人王彦波、姜博博的行为已构成诈骗罪，王彦波诈骗数额巨大、姜博博诈骗数额较大且系从犯，依法均应惩处。公诉机关同时建议对被告人王彦波判处有期徒刑三年又六个月、并处罚金；对被告人姜博博判处有期徒刑一年，并处罚金。 被告人王彦波、姜博博及其二辩护人对起诉书指控被告人王彦波、姜博博涉案事实和罪名均无异议，被告人王彦波、姜博博均表示自愿认罪认罚。被告人王彦波的辩护人辩称王彦波具有自首情节，自愿认罪认罚、愿意赔偿被害单位损失，且系初犯、偶犯。被告人姜博博的辩护人辩称姜博博系坦白、自愿认罪认罚、系从犯、初犯、偶犯。二被告人的辩护人均建议对二被告人从轻或减轻处罚。 经审理查明： 2017年1月16日，被告人王彦波注册成立西安杰克仕汽车服务有限公司并担任法定代表人。公司住所地位于西安市雁塔区XX园XX路XX段**，经营范围包括汽车维修、汽车美容装潢等。被告人姜博博系该公司员工。2018年12月起，被告人王彦波利用公司为他人维修车辆之际，故意制造交通事故骗取保险公司理赔款占为己有，具体事实如下： 1、2018年12月29日，被告人王彦波驾驶高某某停放在其公司维修的陕AX**号奥迪汽车，指使他人驾驶刘某甲停放在其公司维修的陕AXXX**号别克汽车，在西安市雁塔区XX路故意制造车辆追尾事故，并向人保西安公司报案进行虚假理赔骗取赔偿款。2019年3月8日，人保陕西公司向被告人王彦波建设银行账户（尾号4654）支付交强险保险赔偿款2100元和商业险保险赔偿款17984.1元。 2、2019年1月10日，被告人王彦波驾驶张某乙停放在其公司维修的陕A0XX**号奥迪汽车，指使他人驾驶刘某乙停放在其公司维修的陕AXXX**号起亚汽车，在西安市雁塔区XX园XX路故意制造车辆追尾事故，并向人保西安分公司报案进行虚假理赔骗取赔偿款。2019年2月22日，人保陕西公司向被告人王彦波持有并控制的吴小英中国银行账户（尾号4318）支付交强险保险赔偿款2100元和商业险保险赔偿款11788.34元。 3、2019年3月16日，被告人王彦波指使被告人姜博博驾驶张某甲停放在其公司维修的陕AXXX**号福特汽车，指使他人驾驶卢某某放在其公司维修的陕AXXX**号别克汽车，在西安市雁塔区XX路故意制造车辆追尾事故，并向人保西安公司报案进行虚假理赔骗取赔偿款。2019年4月16日，人保陕西公司向西安杰克仕汽车服务有限公司招商银行账户（尾号0806）支付交强险保险赔偿款2000元和商业险保险赔偿款24281.00元。后被告人王彦波将该赔偿款占为己有。 4、2019年4月25日，被告人王彦波驾驶陕西金源投资控股集团有限公司停放在其公司维修的陕AXXX**号奥迪汽车，指使被告人姜博博驾驶马某某停放在其公司维修的陕AXXX**号奔驰汽车，在西安市雁塔区XX小区地下停车场故意制造车辆倒车剐蹭事故，并向人保西安公司报案进行虚假理赔骗取赔偿款。2019年5月9日，人保陕西公司向被告人王彦波之妻杨某乙所有的建设银行账户（尾号1379）支付交强险保险理赔款2100元和商业险保险赔偿款19905.95元。 被告人王彦波、姜博博分别于2019年9月27日、10月23日被公安机关传唤到案，到案后均如实供述了涉案事实。在审理阶段，被告人王彦波家属退赔人保西安公司全部损失82259.39元。 认定上述事实的证据有：报案材料、受案登记表、接处警登记表、立案决定书、抓获经过、户籍证明、银行卡交易明细清单、保险理赔资料、提取、扣押清单、转账凭证等书证；证人高某某、刘某甲、马某某、辛某某、卢某某、张某甲、张某乙、刘某乙、杨某甲、张某丙、赵某某、蒋某某、李某某、刘某丙、徐某某、杨某乙等人的证言；被告人王彦波、姜博博的供述和辩解；辨认、指认、提取笔录及照片；车辆鉴定意见等证据。上述证据均经庭审质证、认证，证据确实、充分，足以认定被告人王彦波、姜博博诈骗的事实。 本院认为，被告人王彦波以非法占有为目的，虚构事实骗取他人财物82259.39元，属数额巨大；被告人姜博博明知他人实施诈骗行为仍积极参与，骗取他人财物48286.95元，属数额较大，二被告人的行为均构成诈骗罪，依法均应惩处，其中部分事实属共同犯罪。西安市雁塔区人民检察院指控二被告人所犯罪名成立。被告人王彦波的辩护人辩称被告人王彦波具有自首情节、自愿认罪认罚及家属积极退赔的辩护意见，经查属实，本院予以采信，对被告人王彦波依法可从轻处罚。被告人姜博博经公安机关传唤到案，并如实供述犯罪事实，是自首；被告人姜博博的辩护人辩称被告人姜博博系从犯、且系初犯、偶犯的辩护意见，经查属实，本院予以采信，对被告人王彦波依法应从轻处罚。为保障公民的财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十六条第一款、第四款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下： 一、被告人王彦波犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金二万元（已缴纳）。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月27日起执行至2022年9月26日止）。 二、被告人姜博博犯诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元（限本判决生效之日起七日内缴纳）。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月23日起执行至2020年10月22日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  曹东花 人民陪审员  刘选民 人民陪审员  耿 静 二〇二〇年十月九日 书 记 员  刘佩兴 打印：相丽华校对：刘佩兴2020年月日送达 202001135121983092416XXXXXXXXXXXXXXXXXX1992122****XXXXXXXXXXXXXXXXXX1161011301343331520200713 1