云南省弥勒市人民法院民 事 判 决 书(2020)云2504民初1119号原告：弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司。住所地：弥勒市弥阳镇吉山南路**商铺。法定代表人：杨荣，系该公司经理。被告：杨伟，男，1998年8月11日出生，汉族，农民，住弥勒市。（现下落不明）被告：张雄丽，女，1998年4月24日出生，汉族，农民，住弥勒市。原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司与被告杨伟、张雄丽车辆租赁合同纠纷一案，本院于2020年4月3日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司的法定代表人杨荣、被告张雄丽到庭参加诉讼，被告杨伟因下落不明，本院依法公告送达开庭传票，公告期届满，被告杨伟未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司向本院提出诉讼请求：1.请求人民法院依法判令被告杨伟立即支付原告车辆租金及修车费27000元（大写:贰万柒仟元整）；2.依法判令被告张雄丽对上述债务承担连带偿还责任；3.本案诉讼费由被告承担。事实与理由:我公司原名为弥勒市骉驰汽车租赁有限公司，于2019年8月15日变更名称，其经营范围为汽车租赁、汽车装饰、洗车服务等。2018年，被告杨伟到我公司承租起亚牌轿车一辆（车牌号:云Ｇ×××**），租期未定，租金为200元／天。期间，因被告杨伟和其朋友开着承租的车辆在东风被人砸车，致使车辆损坏，就将车辆开到修理厂修理，修理费用由我公司先行垫付。2019年1月26日，经我公司与被告双方结算，被告共欠我公司车辆租金及车辆修理费共计人民币27000元。当天，被告出具《借条》两份交给我公司收执，并由被告张雄丽作为担保人在《借条》上签字捺印。但事后，被告却不讲信用，没有支付我公司任何租车费。经我公司多次催讨，被告总是以各种理由拒绝支付。我公司无奈，只得向人民法院提起诉讼。综上所述，我公司将车辆租给被告使用，被告应按约支付租金。但被告却不守信用，拒不支付租金，严重侵犯了我公司的合法权益。为此，我公司特依法起诉至人民法院，请人民法院依法判决支持我公司的诉讼请求，以维护我公司的合法权益！被告张雄丽辩称：借条是杨伟叫着我去弥勒市第一医院后面的红雁幼儿园门口签的，但是杨伟没有告诉我为什么签，只让我签个字，我也没有看借条的内容，签完后我就走了。我不愿意承担，我是在不知情的情况下签的。杨伟现在下落不明，孩子也是我在照顾，我没有能力偿还。被告杨伟未作答辩。原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司为证实其主张的事实和支持其诉讼请求，向本院提交了如下证据材料：1.营业执照复印件一份，欲证实原告公司的基本情况。2.法定代表人身份证明一份、身份证复印件一份，欲证实原告公司的法定代表人系杨荣及杨荣的身份信息。3.企业信用信息公示报告一份，欲证实原告公司名称由弥勒市骉驰汽车租赁有限公司变更为弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司。4.借条二份，欲证实被告欠原告车辆租金及车辆修理费27000元。经质证，被告张雄丽对原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司提交的证据1、2、3无异议；对证据4中17000元的借条无异议，对10000元的借条未质证，认为不清楚。被告杨伟未到庭质证，也未向本院提交证据材料；被告张雄丽未向本院提交证据材料。经原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司举证，被告张雄丽质证，本院认定情况：原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司提交的证据1、2、3，来源合法、内容真实，能证实原告待证事实，予以采信。证据4中的17000元的借条，被告张雄丽无异议，予以采信；10000元的借条，能证实原告待证事实，予以采信。本院经审理认定法律事实如下：原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司系2017年7月10日登记成立的有限责任公司（自然人独资），法定代表人为杨荣，经营范围为汽车租赁、汽车装饰、洗车服务等，2019年8月15日，公司名称由弥勒市骉驰汽车租赁有限公司变更为弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司。被告张雄丽与被告杨伟于2015年同居生活，同居期间于2016年1月6日共同生育一个儿子。2018年6月，被告杨伟到原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司租用车辆，双方约定租赁费用，但未约定租赁期限。双方协商一致后，被告杨伟遂将车辆开走。租车期间，车辆被驾驶到弥勒市东风农场，因车辆驾驶人与他人发生冲突，导致租赁车辆被损坏，后在修理厂进行修理。2019年1月26日，原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司的法定代表人杨荣与被告杨伟结算，被告杨伟确认应支付原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司的费用包括车辆租赁费及车辆修理费合计27000元。当日，被告杨伟出具借条二份交原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司的法定代表人杨荣收执，其中被告张雄丽作为保证人在17000元的借条中签名捺印，另一份10000元的借条仅由被告杨伟签名捺印。二份借条除欠款金额外，其余内容均为一致。现原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司以二被告未履行还款义务为由，向本院起诉请求予以解决。诉讼中，被告张雄丽承认未履行保证义务。本院认为：租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。租赁期限届满，承租人应当返还租赁物，返还的租赁物应当符合约定状态或者按照租赁物的性质使用后的状态。本案中，原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司与被告杨伟口头约定租赁车辆事宜，系双方当事人的真实意思表示，未违反法律的禁止性规定，合同合法有效，因双方未约定租赁期限，故本案应为不定期租赁合同。双方约定租赁事宜后，应全面履行各自的义务，原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司已按约将车辆交由被告杨伟使用，履行了出租人的义务，被告杨伟作为承租人负有支付租金及妥善管理使用租赁物并完好返还租赁物的合同义务，被告杨伟在使用车辆过程中导致车辆受损，未尽到妥善保管车辆的义务，应当承担相应责任。因被告杨伟未按约定支付原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司车辆租赁费及修理费，现原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司主张由被告杨伟支付尚欠的车辆租赁费及车辆修理费共计27000元，有事实和法律依据，本院予以支持。原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司主张由被告张雄丽作承担连带偿还责任，本案中，被告张雄丽自愿在原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司与被告杨伟签订的17000元的借条上签名捺印，但双方未约定保证方式及保证期限，应按照连带责任保证承担保证责任。诉讼中，被告张雄丽辩解是在不知情的情况下签名捺印，且要抚养与被告杨伟共同生育的孩子，无能力亦不愿意承担保证责任。被告张雄丽作为一名具有完全民事行为能力的成年人，该辩解理由不成立，依法不予采纳。被告张雄丽承担保证责任后，有权向被告杨伟追偿。诉讼中，原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司的法定代表人杨荣表示，被告张雄丽未在10000元的借条签名捺印，未承诺为被告杨伟提供保证责任，无须被告张雄丽对被告杨伟尚欠的租赁费、修理费10000元承担保证责任，系其真实意思表示，且不违反法律和行政法规的强制性规定，本院予以确认。被告杨伟未到庭参加诉讼，本院视其自动放弃在一审诉讼中应享有的权利。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条第一款、第六十条第一款、第一百零九条、第二百一十二条、第二百一十六条、第二百一十七条、第二百一十九条、第二百二十六条、第二百三十二条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十五条、第十九条、第二十一条第二款、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、由被告杨伟于判决生效之日起三日内一次性支付尚欠原告弥勒市荣顺汽车租赁有限责任公司的车辆租赁费、车辆修理费27000元。二、由被告张雄丽对被告杨伟17000元的债务承担连带责任保证。三、被告张雄丽承担连带责任保证后，有权向被告杨伟追偿。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费476元，由被告杨伟负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院。审 判 长  陈建芸人民陪审员  潘华武人民陪审员  司桂华二〇二〇年十月九日书 记 员  段永陈