云南省腾冲市人民法院刑 事 判 决 书（2020）云0581刑初313号公诉机关云南省腾冲市人民检察院。被告人黄勤忠,绰号老牛头，男，1972年2月16日生，汉族，小学文化，农民，云南省腾冲市人，家住云南省腾冲市。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2019年4月19日被刑事拘留，同年5月17日被取保候审，现暂居其家中。被告人李成仁，男，1979年9月2日生，佤族，小学文化，农民，云南省腾冲市人，家住云南省腾冲市，因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2019年3月28日被刑事拘留，同年4月24日被取保候审，2020年5月12日被监视居住，现暂居其家中。被告人李成荧，男，1988年10月1日生，汉族，初中文化，农民，云南省腾冲市人，家住云南省腾冲市，因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2019年3月28日被刑事拘留，同年4月24日被取保候审，2020年5月12日被监视居住，现暂居其家中。被告人钏助玉，男，1977年4月9日生，汉族，小学文化，农民，云南省腾冲市人，家住云南省腾冲市，因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2019年3月28日被刑事拘留，同年4月24日被取保候审，2020年5月12日被监视居住，现暂居其家中。被告人钏兴伟，男，1979年7月16日生，汉族，小学文化，农民，云南省腾冲市人，家住云南省腾冲市，因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2019年4月11日被刑事拘留，同年4月24日被取保候审，2020年5月12日被监视居住，现暂居其家中。被告人黄元华，男，1997年2月2日生，汉族，职高文化，农民，云南省腾冲市人，家住云南省腾冲市，因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2019年4月11日被刑事拘留，同年4月24日被取保候审，2020年5月12日被监视居住，现暂居其家中。云南省腾冲市人民检察院以腾检二部刑诉〔2020〕333号起诉书指控被告人黄勤忠、李成仁、李成荧、钏助玉、钏兴伟、黄元华犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2020年9月10日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，于2020年10月13日公开开庭审理了本案，云南省腾冲市人民检察院指派检察员李强出庭支持公诉，被告人黄勤忠、李成仁、李成荧、钏助玉、钏兴伟、黄元华到庭参加了诉讼。现已审理终结。云南省腾冲市人民检察院指控：2019年3月27日，被告人黄勤忠指使被告人李成仁、李成荧、钏助玉到腾冲市灯草坝运输缅甸走私黄牛到固东镇，途经猴桥镇海关货场附近时被公安机关查获。经腾冲市发展和改革局价格认定中心认定，被告人李成仁使用云Ｍ×××**货车拉运的走私缅甸活体牛12头，计3106公斤，价格为62120元；被告人李成荧使用云Ｍ×××**货车拉运的走私缅甸活体牛12头计3378公斤，价格为67560元；被告人钏助玉使用云Ｍ×××**货车拉运的走私缅甸活体牛15头，计3838公斤，价格为76760元。2019年4月11日，被告人黄勤忠又指使被告人黄元华、钏兴伟从腾冲市灯草坝运输13头黄牛到固东镇，途经腾冲市杨家田附近时被公安机关查获。经腾冲市发展和改革局价格认定中心认定，被告人钏兴伟使用云Ｍ×××**货车拉运的走私缅甸活体牛13头计3640公斤，价格为72800元。综上，全案查获缅甸走私活体牛52头，共计13962公斤，价格为279240元上述事实，有:1、腾冲市公安局扣押被告人黄勤忠持有的黑色华为手机1部；扣押被告人李成仁持有的云Ｍ×××**货车1辆（已发还）、黑色ＯＰＰＯ手机1部、黄牛12头；扣押被告人李成荧持有的云Ｍ×××**货车1辆（已发还）、黄牛12头；扣押钏助玉持有的黑色ＯＰＰＯ手机1部、云Ｍ×××**货车1辆（已发还）、黄牛15头；扣押钏兴伟持有的云Ｍ×××**货车1辆（已发还）、黄牛13头、黑色ＯＰＰＯ手机1部；扣押黄元华持有的黑色ＯＰＰＯ手机1部。附物证照片、扣押笔录及扣押决定书、发还清单、随案移送清单等；2、被告人黄勤忠、李成仁、李成荧、钏助玉、钏兴伟、黄元华的正侧面照片、户口证明，保山市公安局腾冲边境经济合作区分局的抓获经过,腾冲市公安局的抓获经过、情况说明，腾冲海关的函，腾冲市发展和改革局价格认定中心的价格认定结论书，钏兴伟、李成荧、黄元华的微信支付交易明细证明；3、证人明某、孙某的证言；4、被告人黄勤忠、李成仁、李成荧、钏助玉、钏兴伟、黄元华的供述和辩解及同步录音录像；5、腾冲市公安局的检查笔录和照片、称量笔录和照片，辨认笔录及照片等证据证实，足以认定。本院认为，被告人黄勤忠、李成仁、李成荧、钏助玉、钏兴伟、黄元华无视国家法律，走私来自境外疫区的动物，六名被告人的行为已触犯我国刑律，构成走私国家禁止进出口的货物罪。其中被告人黄勤忠走私来自境外疫区的动物，数额在25万元以上，系情节严重，对其应处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金，对被告人李成仁、李成荧、钏助玉、钏兴伟、黄元华应处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。本案系共同犯罪，被告人黄勤忠负责组织和安排人员，起主要作用，系主犯，其余五名被告人系受邀约和雇佣参与犯罪活动，起次要作用，系从犯，对从犯应从轻处罚；被告人黄勤忠自动投案并如实供述犯罪事实，系自首，依法可以减轻处罚；被告人李成仁、李成荧、钏助玉、钏兴伟、黄元华抓获到案后均能如实供述主要犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚；六名被告人均认罪认罚，可以依法从宽处理。公诉机关指控被告人黄勤忠、李成仁、李成荧、钏助玉、钏兴伟、黄元华的犯罪事实清楚，罪名成立，本院予以确认;所提对被告人黄勤忠判处三年以上四年以下有期徒刑，并处罚金，对被告人李成仁、李成荧、钏助玉、钏兴伟、黄元华判处六个月以上一年以下有期徒刑，并处罚金的量刑建议恰当，本院予以采纳。扣押的手机5部系作案工具，予以没收；扣押的活体黄牛52头依法处置；未扣押在案的云Ｍ×××**货车1辆、云Ｍ×××**货车1辆、云Ｍ×××**货车1辆、云Ｍ×××**货车1辆系作案工具，继续追缴。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一、三款、第五十二条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下:一、被告人黄勤忠犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币20000元。【刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月19日起至2023年9月19日止（已扣减被刑事拘留的29日），罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳。】二、被告人李成仁犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币5000元。【刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月19日起至2021年5月20日止（已扣减被刑事拘留的28日），罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳。】三、被告人李成荧犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币5000元。【刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月19日起至2021年5月20日止（已扣减被刑事拘留的28日），罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳。】四、被告人钏助玉犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币5000元。【刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月19日起至2021年5月20日止（已扣减被刑事拘留的28日），罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳。】五、被告人钏兴伟犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币5000元。【刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月19日起至2021年6月4日止（已扣减被刑事拘留的14日），罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳。】六、被告人黄元华犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币4000元。【刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月19日起至2021年4月4日止（已扣减被刑事拘留的14日），罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳。】七、扣押的手机5部予以没收；扣押的活体黄牛52头依法处置；未扣押在案的云Ｍ×××**货车1辆、云Ｍ×××**货车1辆、云Ｍ×××**货车1辆、云Ｍ×××**货车1辆继续追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  朱 云人民陪审员  杨利云人民陪审员  杨守柱二〇二〇年十月十九日书 记 员  伯自信