云南省腾冲市人民法院刑 事 判 决 书（2020）云0581刑初266号公诉机关云南省腾冲市人民检察院。被告人代阳营，男，1992年6月28日生，汉族，初中文化，农民，云南省腾冲市人，家住云南省腾冲市。因犯盗窃罪于2013年6月28日被本院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币3000元；因犯盗窃罪于2015年11月25日被龙陵县人民法院判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币13000元，2018年9月30日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2020年1月22日被刑事拘留，同年2月27日被逮捕，现羁押于云南省腾冲市看守所。辩护人尹可成，云南正旭律师事务所律师。云南省腾冲市人民检察院以腾检一部刑诉〔2020〕281号起诉书指控被告人代阳营犯盗窃罪，于2020年8月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年10月22日公开开庭审理了本案。云南省腾冲市人民检察院指派检察员钏有杰、杨振昌出庭支持公诉，被告人代阳营及其辩护人尹可成到庭参加了诉讼。现已审理终结。云南省腾冲市人民检察院指控：2019年12月11日10时至12时期间，被告人代阳营到腾冲市湾子小组1号，采用翻墙的方式进入住宅，并将门锁撬开把徐某及其丈夫放置于其卧室床上和一木抽屉内的人民币11580元及云南农村信用社存折盗走。针对上述指控事实，公诉机关提供了物证；书证；证人证言；被害人陈述；被告人的供述和辩解；鉴定意见；勘验、检查等笔录，视听资料等证据。公诉机关认为，被告人代阳营以非法占有为目的，秘密窃取他人人民币11580元，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人代阳营系累犯，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定。建议对被告人代阳营判处一年至二年有期徒刑，并处罚金人民币2000元至4000元。被告人代阳营无异议，其辩护人为其辩护：1、被告人当庭认罪，具有坦白情节；2、被告人认罪、悔罪态度较好；3、本案涉案的金额为11580元，被告人愿意赔偿被害人；4、扣押的北京现代牌越野车希望予以返还。综上，建议对被告人判处一年以下有期徒刑。经审理查明：2019年12月11日10时至12时期间，被告人代阳营到腾冲市湾子小组1号，采用翻墙的方式进入住宅，并将门锁撬开把徐某及其丈夫放置于其卧室床上和一木抽屉内的人民币11580元、云南农村信用社存折盗走。上述事实，云南省腾冲市人民检察院提供如下证据证实：一、物证腾冲市公安局的扣押决定书、扣押清单及物证照片，证实扣押代阳营的中国建设银行卡1张、中国农业银行卡1张、NEX直板智能手机一部、北京现代牌越野车1辆及其外部特征。二、书证：1、被告人代阳营的户口证明及正侧面照片，证实被告人身份信息，其已达完全刑事责任年龄。2、腾冲市公安局的“代阳营前科劣迹查询证明”、本院（2013）腾刑初字第126号刑事判决书、腾冲市看守所的释放证明书、龙陵县法院的（2015）龙刑初字第136号刑事判决书，证实代阳营在2013年7月12日因盗窃被本院判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年；因犯盗窃罪于2015年12月11日被龙陵县人民法院判处有期徒刑四年零六个月，罚金人民币13000元，于2018年9月30日减刑释放。3、腾冲市公安局的抓获经过，证实2020年1月22日9时50分许，民警进入春玉宾馆A201号房间将被告人代阳营抓获。4、腾冲市公安局的情况说明，证实因按照规定，被告人代阳营电话（187××******）的电子活动轨迹不能作为证据使用，故我局无法提供该电子轨迹证据。5、代阳营与车行购车协议、杨某与代阳营购车微信聊天记录，证实扣押在案的车辆成交价格为80800元。6、腾冲市公安局的调取证据通知书及证据材料，证实经对代阳营持有的尾号为0527的建设银行卡交易明细进行查询，开户日期2018年10月31日，至2020年1月22日，余额为15.27元；对代阳营持有的尾号为农业银行尾号为4179的银行卡进行交易明细进行查询，开户日期2018年12月24日，至2020年1月14日，余额为265.01元。三、证人证言1、证人杨某的证言，证实2019年12月底，代阳营一个人来我们公司的停车场看二手车，当时是我接待的，看了一圈之后他看中了一辆白色的现代派ｉｘ35小型越野车，当时他也没有具体谈，之后就走了，第二天代阳营打电话来公司谈他看的那辆现代车的价格，在电话上我们最终以80800元定下来了。到了2020年1月1日16时许，代阳营来我们公司位于观音塘陈家巷附近的办公地点办理购买手续，代阳营来坐了一会又来了一个女子，代阳营说是他姐姐代某1，让我们将车辆过户到他姐姐的名下，我们当天拟好售车协议是代某1签的字，代阳营当场数了2800元作为定金给我们，代某1将身份证留给我们办理过户手续，代阳营坐了一会加了我的微信就和代某1骑着电动车走了，过了一会代阳营在微信上告诉我过户的时候在车管所登记他187××××****的号码，第二天我们去办理了过户登记，并联系了代阳营，之后代阳营带着一个男子来我们公司付清了剩余78000元尾款，代阳营付的现款，用一个塑料袋装着现金来的，付完款后，代阳营让那名男子帮他将车开着走了，这辆车过户前的牌照是云Ｍ×××**，过户在代某1名下后的车牌为云Ｍ×××**。2、证人代某的证言，证实我和代阳营从小玩到大，在他被抓之前我们两人在春玉宾馆租住着，2019年12月份的一天，具体时间我记不得了，当天14时左右，我和代阳营打车去西山坝冰雪小镇玩，当车子路过往新城方向路边时，他就看见那的一家二手车行在路边停着一辆白色北京现代ＩＸ35越野车，他当时就告诉我说他喜欢那辆车，我们从冰雪小镇下来以后就去看了那辆车，老板说那辆车要8万多，离开的路上，代阳营说过几天看要不要买这辆车，过了四五天，我刚考完驾照的科目二，我打电话问代阳营在哪里，他说在那天看车那里，我就打车到那家二手车行找到代阳营，他跟老板正在交易着，都是用现金，但是我没有看见银行封条。后来代阳营开着车带我走了，交易的时候我没有看见他姐姐代某1在场。平时代阳营在城里什么都不做，有些时候他又独自去哪里几天，不知道去干什么。3、证人代某1证言，证实我是代阳营的姐姐，代阳营因为盗窃被判刑，2018年10月份左右才刑满释放，后代阳营在2019年12月29日的时候打电话给我，说他要购买一辆二手车，车买了后要落户在我的名下，我问他为什么不落户在他的名下，他说他刚从监狱出来落户在他的名下不好，我也就同意了。2020年1月1日，他打电话给我，让我拿着身份证到观音塘陈家巷路边“友驰二手车行”签字办车辆落户手续，我去到以后车行里有我兄弟代阳营和车行老板在着，他们俩拿着些材料给我看，应该是买车的手续，我看到买车的价格是80800元，后面我按照他们的要求把字签了，我签字以后身份证压在车行办理手续，之后我就离开了。第二天代阳营让我去拿身份证我没有去，到1月3号我才去翡翠古镇路边找代阳营拿了我的身份证，之后车子都是代阳营在使用，他购买车辆的钱我不清楚去哪里拿的。4、证人张某1的证言，证实我跟代阳营是舅侄关系，在2019年10月还是11月份的时候，因为张某4家想种植石榴，我们听说坪地有人种植着一片，我们就说约着去看看。我约着代阳营、张某3、张某2、张某4、张某5等人到芒棒上营坪地去看石榴树种植。当天12时30分左右，我们就到了坪地别人介绍的那片石榴地，那片石榴地在坪地一个我不知名新村子背后叫“鸡头坡”的田里面，看了石榴后，我们没有去那儿的任何一家人家，之后就回北海了，回到北海“小乌邦”江边的时候，我在那儿种植着些玉米，我们就到我玉米地里掰玉米去，之后就回我家了，当天18时，代阳营就同张某2他们坐车离开了，代阳营平时好吃懒做些，他的其他情况我不怎么清楚。5、证人张某2的证言，证实2019年10月24日10时左右，我们在北海乡竹坝村上寨我岳哥张某1家吃早饭，饭后他们约着说去芒棒坪田村看石榴种植，打算看了以后回来自己种。当天12时多些，我和张某1各开一辆车，载着代阳营、我妻子张某3、我三姐张某4、我三姐夫张某6去到了芒棒坪田村，我们将车子停在坪田村的街子上，之后就一起走路去他们街子脚约一公里处的田里看那里种着的一片石榴树，看了石榴树后，我们就回停车处，去帮张某1家掰玉米，16时多，我们就开车回北海张某1家玉米地了。在我回家的路上，我还将代阳营送回了家中，我们去看石榴地的时候代阳营没有离开过。6、证人张某3的证言，证实2019年10月24日，我们说去看石榴，我三姐张某4家想种，当天早饭后，我们开着2张车去的是芒棒的一个什么村子，这个村子叫什么我不知道，去到地里看那片石榴，看了以后我们就回家了，回到我大哥张某1的“江边田”掰玉米，之后就回我妈家了，当天18时左右，代阳营做我家的车同我们一起回城上，到城上他租房子的地方他自己下车了。四、被害人陈述被害人徐某的陈述，证实2019年12月11日10时左右，我从家出发到坪田赶集，中午12点多的时候我回来发现家中卧室门被撬了，挂锁还在四件（扣件）上，我没有碰过那个挂锁，后我发现我房间内的床铺都被人翻动过，我放钱的两个木抽屉合用的挂锁被撬了，锁也不见了，右侧抽屉内的1280元、左侧抽屉内的2000元现金不在了，我丈夫枕头下的1700元钱也不见了，我丈夫王治然的两个农村信用社的存折也被盗了其中一个存折内有30000元，另一个存折内有1500元，之后我就打电话报警了。我丈夫王治然回家后说他放在左侧抽屉内的6600元卖猪的钱也不在了，共计被盗11580元。我家大门没有被破坏过，盗贼是从大门围墙外踩着那张烂单车上去的。五、被告人的供述和辩解：被告人代阳营的供述和辩解及同步录音录像光盘，证实2018年9月刑满释放后，自己在家务农到2019年6月份，2019年6月至9月在长沙夜场上班；2019年9月至11月回到腾冲和父亲做木活，2019年11月份在腾冲市区春玉宾馆租了一格出租房，在手机上赌博，之后又到畹町在百家乐赌博了三四天，赢了七八万元钱，后又回家跟我父亲做木活至今，我开着的一张现代轿车是2020年1月初在腾冲市亿翡翠大酒店对面的陈家巷路口“友驰二手车行”以80800元购买的，我付了定金2800元，后我姐拿给我7.8万元尾款，我和我姐一起去付的款，在2019年11月份的一天，当天早上10点左右，我从北海大竹园的我三姨娘张某3家，同张某3、张某4、我姨爹、我舅舅张某1，乘坐我姨爹、我舅舅的车到芒棒上营过了江那个地方看种植石榴，去的具体地名我不清楚，当天下午一二点到的芒棒镇上营那个地方的田里看种植石榴，后又到我舅舅家田里掰玉米，下午六七点我们就回北海了，187××××****这个手机号码从2018年10月开始一直是我在使用，我没有到芒棒镇人家里盗窃过东西。六、鉴定意见1、腾冲市公安司法鉴定中心（腾）公（司）鉴（物证）字［2020]06号生物物证/遗传关系鉴定书，证实送检的“挂锁”检出的STR分型与被告人代阳营血样在性别及D3S1358等24个基因座的STR分型相同，其似然比率为5.61×1032。2、腾冲市公安局的现场检测报告书及照片，证实经对代阳营进行现场检测，其吗啡、甲基安非他明结果均呈阴性。七、勘验、检查等笔录1、腾冲市公安局的人身安全检查笔录，证实侦查人员对代阳营人身进行检查，在其随身物品中检查出ＮＥＸ牌直板手机1部，卡号为62×××27的中国建设银行卡一张、卡号为62×××79的中国农业银行卡一张；对代阳营体表进行检查，未发现异常。2、腾冲市公安局的提取笔录，证实侦查员对代阳营使用采血针刺破代阳营左手食指指端，通过挤压将代阳营血液涂抹至FTA采血卡片，并装入痕迹、物证袋内密封保存。3、腾冲市公安局的现场勘验笔录及现场照片，证实2019年12月11日，腾冲市公安局刑事侦查大队民警张安杰、孙廷国对徐某家被盗现场进行勘查：现场位于芒棒镇，该地址为徐某住宅，东邻王立昌住宅，南面为王立昌竹林，西面背面为进家巷道、徐某菜地，北面为山地，徐某住宅为一栋三厢砖木结构房屋，正房坐北朝南，东面、南面、西面为厢房，大门向西开，住宅四周均有围墙，西面厢房为大门、厨房、大门、厨房顶为阳台，阳台西北侧墙角停放一辆废旧自行车，自行车上有踩踏痕迹，墙面有蹬踏痕迹，阳台顶距离地面2米，中心现场位于西厢房二楼南面房间，该房间为徐某卧室，房间西北角为房间门，门锁被破坏，门锁位置门框上有明显撬压痕迹，室内东墙壁下摆有一个柜子下层为橱柜，上层为两个抽屉，抽屉内摆有杂物及小额零钞，未检见抽屉挂锁及橱柜挂锁，柜子上方摆有一个木箱，木箱内摆有衣服。附照片16张。在现场房间门上原物提取带有锁扣挂锁一把。八、视听资料、电子数据腾冲市公安局制作的被告人代阳营持有的号码为187××××****于2019年10月21日至2020年1月21日通信时所在地点，基站位置通信记录光盘一张，证实2019年10月21日至2020年1月21日，被告人代阳营持有的号码为187××××****通信时所在地点，基站位置。上述证据，经当庭举证、质证，被告人代阳营对自己在公安机关的供述不认可，并当庭供述自己盗窃徐某家的现金11580元，其余证据被告人及辩护人无异议。本院认为，公诉机关提交的被告人代阳营的供述和辩解与在案的其他证据相矛盾，且被告人也当庭认罪，本院对该证据不予采纳；其余证据收集程序合法，内容客观真实，能够相互印证，所证明的事实与本案事实相关联，本院予以采信。本院认为，被告人代阳营以非法占有为目的，秘密入户窃取人民币11580元，数额较大，其行为已触犯我国刑律，构成盗窃罪，对其应判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。被告人代阳营曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，在刑满释放五年内再犯盗窃罪，且应当判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，对其应当从重处罚。被告人当庭认罪，如实供述了自己的犯罪事实，具有坦白情节，对其可从轻处罚；被告人家属已经退赔了被害人徐某全部的经济损失，对其可酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人代阳营的事实清楚、罪名成立，本院予以确认，公诉机关所提对被告人判处一年至二年有期徒刑，并处罚金人民币2000元-4000元的量刑建议恰当，本院予以采纳。辩护人的辩护意见与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。扣押的中国建设银行卡1张、中国农业银行卡1张、北京现代牌越野车1辆、ＮＥＸ直板智能手机1部，应返还所有人。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、第五十二条之规定，判决如下：一、被告人代阳营犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币4000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月22日起至2021年3月21日止；罚金限判决生效后一个月内缴纳。）二、扣押的中国建设银行卡1张、中国农业银行卡1张、北京现代牌越野车1辆、NEX直板智能手机1部，返还所有人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本1份，副本二份。审 判 长  李雪娇人民陪审员  林生刚人民陪审员  吴占奇二〇二〇年十月二十三日书 记 员  伯年娇