新疆维吾尔自治区奇台县人民法院受 理 案 件 通 知 书（2020）新2325执2880号 中国工商银行股份有限责任公司奇台支行：中国工商银行股份有限责任公司奇台支行与董晓玲、石春瑞金融借款合同纠纷一案，昌吉市公证处作出的（2020）新昌庭州证融字第341号公证书已发生法律效力。你向本院申请执行。经审查，该申请符合法定受理条件，本院决定立案执行。现将有关事宜通知如下：一、请补充提交被执行人名下财产情况。二、本案由执行员陈实负责执行。特此通知。二〇二〇年十月十五日新疆维吾尔自治区奇台县人民法院提供被执行人财产状况通知书（2020）新2325执2880号中国工商银行股份有限责任公司奇台支行：你申请本院执行与董晓玲、石春瑞金融借款合同纠纷一案，依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第28条第1款规定，通知你向本院提供被执行人董晓玲、石春瑞财产状况。如不能提供有关被执行人财产状况的证据或线索，本院又未能查到可供执行的财产，将依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条第一款规定终结本次执行程序。特此通知。二〇二〇年十月十五日新疆维吾尔自治区奇台县人民法院报告财产令（2020）新2325执2880号董晓玲：本院于二〇二〇年十月十五日立案中国工商银行股份有限责任公司奇台支行与董晓玲、石春瑞金融借款合同纠纷一案，已向你送达执行通知书。你未履行义务，应当限期如实报告财产。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第三十一条、第三十二条、第三十三条规定，责令你在收到此令后即日内，如实向本院报告当前以及收到执行通知之日前一年的财产情况。执行中，如果财产状况发生变动，应当自财产变动之日起十日内向本院补充报告。拒绝报告或者虚假报告，本院将根据情节轻重采取罚款、拘留等措施。此令附：被执行人财产申报表二〇二〇年十月十五日新疆维吾尔自治区奇台县人民法院报告财产令（2020）新2325执2880号石春瑞：本院于二〇二〇年十月十五日立案中国工商银行股份有限责任公司奇台支行与董晓玲、石春瑞金融借款合同纠纷一案，已向你送达执行通知书。你未履行义务，应当限期如实报告财产。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第三十一条、第三十二条、第三十三条规定，责令你在收到此令后即日内，如实向本院报告当前以及收到执行通知之日前一年的财产情况。执行中，如果财产状况发生变动，应当自财产变动之日起十日内向本院补充报告。拒绝报告或者虚假报告，本院将根据情节轻重采取罚款、拘留等措施。此令附：被执行人财产申报表二〇二〇年十月十五日新疆维吾尔自治区奇台县人民法院执行通知书（2020）新2325执2880号石春瑞：中国工商银行股份有限责任公司奇台支行与董晓玲、石春瑞金融借款合同纠纷一案，证处作出的（2020）新奇证字字第011号公证书已发生法律效力。申请人中国工商银行股份有限责任公司奇台支行于二〇二〇年十月十五日日向本院申请强制执行，本院于二〇二〇年十月十五日立案。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百八十二条规定，责令你履行下列义务：一、向申请人支付案款130257.78元。二、向申请人支付迟延履行期间的债务利息至还款之日止。三、负担本案申请执行费1854元。被执行人可将案款直接汇入本案账户，并及时通知奇台县人民法院执行庭。户名：奇台县人民法院开户银行：新疆奇台农村商业银行东大街支行。帐号：×××特此通知二〇二〇年十月十五日风险提示：根据《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》第一条的规定，被执行人有履行能力而不履行生效法律文书确定的义务并具有下列情形之一的，人民法院将其纳入失信被执行人名单，依法对其进行信用惩戒：（一）有履行能力而拒不履行生效法律文书确定义务的；（二）以伪造证据、暴力、威胁等方法妨碍、抗拒执行的；（三）以虚假诉讼、虚假仲裁或者以隐匿、转移财产等方法规避执行的；（四）违反财产报告制度的；（五）违反限制消费令的；（六）无正当理由拒不履行执行和解协议的；被执行人为公司的申请人可以申请执行转破产程序，同时依照《最高人民法院关于公布失信被执行人名单若干规定》第六条、第七条、第八条、《最高人民法院关于执行案件移送破产审查若干问题的提示意见》第四条的规定，依法给予信用惩戒。新疆维吾尔自治区奇台县人民法院执行通知书（2020）新2325执2880号董晓玲：中国工商银行股份有限责任公司奇台支行与董晓玲、石春瑞金融借款合同纠纷一案，证处作出的（2020）新奇证字字第011号公证书已发生法律效力。申请人中国工商银行股份有限责任公司奇台支行于二〇二〇年十月十五日日向本院申请强制执行，本院于二〇二〇年十月十五日立案。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百八十二条规定，责令你履行下列义务：一、向申请人支付案款130257.78元。二、向申请人支付迟延履行期间的债务利息至还款之日止。三、负担本案申请执行费1854元。被执行人可将案款直接汇入本案账户，并及时通知奇台县人民法院执行庭。户名：奇台县人民法院开户银行：新疆奇台农村商业银行东大街支行。帐号：×××特此通知二〇二〇年十月十五日风险提示：根据《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》第一条的规定，被执行人有履行能力而不履行生效法律文书确定的义务并具有下列情形之一的，人民法院将其纳入失信被执行人名单，依法对其进行信用惩戒：（一）有履行能力而拒不履行生效法律文书确定义务的；（二）以伪造证据、暴力、威胁等方法妨碍、抗拒执行的；（三）以虚假诉讼、虚假仲裁或者以隐匿、转移财产等方法规避执行的；（四）违反财产报告制度的；（五）违反限制消费令的；（六）无正当理由拒不履行执行和解协议的；被执行人为公司的申请人可以申请执行转破产程序，同时依照《最高人民法院关于公布失信被执行人名单若干规定》第六条、第七条、第八条、《最高人民法院关于执行案件移送破产审查若干问题的提示意见》第四条的规定，依法给予信用惩戒。新疆维吾尔自治区奇台县人民法院执行裁定书(2020)新2325执2880号申请执行人：中国工商银行股份有限公司奇台支行,住奇台县。被执行人：董晓玲，女性,1986年8月10日生，汉族，住奇台县。；被执行人：石春瑞，男性,1987年4月18日生，汉族，住奇台县。本院依据已经发生法律效力的公证处作出的（2020）新奇证字字第011号公证书，向被执行人发出执行通知书，责令被执行人履行法律文书确定的义务。但被执行人至今未履行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条、二百四十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第四百八十七条，《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第45条，裁定如下：一、查封（扣押）被执行人所有的价值130257.78元的财产或冻结（划拨）被执行人的银行存款（逾期利息另行计算）。财产自查封（扣押）之日起十日内被执行人未主动履行法律文书确定义务的，本院将依法评估、拍卖或变卖查封（扣押）的财产。二、查封（扣押）期限：动产为二年，不动产为三年，冻结存款期限为一年。需要续行查封（扣押）、冻结的，申请执行人应当在查封（扣押）、冻结期限届满前十日内向本院提出续行查封的书面申请。被执行人履行义务后，可以申请解除查封。三、迟延履行期间加倍债务利息将继续计算到执行完毕之日止。本裁定送达后即发生法律效力。审  判  员   陈 实二 〇 二 〇 年 十 月 十 五 日书  记  员   赵佳佳