广东省佛山市禅城区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0604民初2688号原告黄志玲，女，汉族，1973年3月30日出生，住广东省佛山市禅城区***********，公民身份号码440************427。委托诉讼代理人陈芳，广东至简律师事务所律师。被告邝允仪，女，汉族，1986年5月12日出生，住广东省佛山市三水区***********，公民身份号码440************629。现于广东省女子监狱服刑。原告黄志玲与被告邝允仪民间借贷纠纷一案，本院于2020年1月19日立案受理，依法由审判员林波适用简易程序独任审判，并公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人、被告均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告返还原告借款本金138000元；2、判令被告支付自出借之日按同期贷款的四倍计付利息至实际清偿日止（2016年2月4日起至2020年1月14日止按同期贷款年利率4倍以138000本金应付利息为105171.33元，以上合计：243171.33元；3、判令被告支付律师费20000元，以上合计263171.33元；4、判令被告承担本案诉讼费用。事实和理由如下：2014年经朋友介绍被告与原告接触相识，被告以经营与家庭生活等原因向原告借款人民币138000元，被告签写欠条，欠条约定利息按银行同期贷款年利率四倍计算，并愿意支付逾期还款律师费、诉讼费等一切费用。经多次催讨被告拒不还款，后经佛山市禅城区人民法院（2018）粤0604刑初661号、佛山市中级人民法院判决（2019）粤06刑终720号刑事判决予以确认被告犯诈骗罪。2019年7月30日生效该判决书认定,被告等人骗取原告的款项今未归还原告，公安机关也没有追回赃款。并认定,被告借原告的款项为人民币138000元,被告至今未偿还。被告辩称，刑事判决书认定其诈骗的金额1490900元已经包含138000元，其当时在看守所，其律师与原告已经沟通金额，确认是1490900元，其通过银行收到原告的钱总共是1490900元，没有通过现金收到原告的钱。后被告于庭审中又陈述对原告的起诉请求无意见，确认收到原告购房款1732900，期间退回原告90000，同意原告从2016年2月4日起按照银行同期贷款4倍计算利息，不同意律师费。诉讼中，原告提交如下证据：1、原告身份证、被告身份证。拟证明原被告诉讼主体资格。2、欠条。拟证明被告因个人原因向原告现金借款138000元,并约定利息。3、判决书及裁定书。拟证明经过两审审理,被告对于向原告现金借138000元没有异议。被告未提交证据。经审查，本院对原告提交的证据的真实性均予以确认。经审理查明，2018年5月16日，佛山市禅城区人民检察院向本院提起公诉，指控被告等人犯诈骗罪。本院经审理，于2019年5月24日作出（2018）粤0604刑初661号刑事判决，查明以下案件事实：2014年4月，被告利用伪造的委托书、合同，以佛山市禅城区*******某座某房为交易标的，撮合原告与所谓的业主进行二手房交易，并收取原告支付给“业主”的购房款。至2017年，被告收到原告“购房款”合计1490900元，期间退回90000元。直至被告被抓获，原告被骗1400900元。该判决认为，被告等人以非法占有为目的，虚构事实或者隐瞒真相骗取他人财产，被告诈骗金额数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪。判决被告犯诈骗罪，判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币10万元等。被告不服本院上述判决提出上诉，佛山市中级人民法院于2019年7月29日作出（2019）粤06刑终720号刑事裁定，认为原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，裁定驳回上诉，维持原判。另查明一，2016年2月4日，被告出具《欠条》，确认其欠原告现金138000元，利息按银行同期贷款年利率四倍计算，自欠款之日起计算，其愿意承担还款时被欠款人的追款合理费用，包括但不限于律师费、诉讼费、旅差费、调查取证费等一切费用。借款期为壹个月，逾期归还将抵押名下物业。另查明二，佛山市禅城区人民检察院在（2018）粤0604刑初661号案中指控，2014年起被告以房产中介的身份，利用的伪造《广东省房地产买卖合同》、《房地产登记信息查询结果》、业主《委托书》等房产交易资料骗取交易对方的信任，从而获得巨额非法利益。2014年4月，被告利用上述方法，以佛山市禅城区*******某座某房为交易标的撮合原告与“业主”二手房交易，并代为收取原告支付给“业主”的购房款。至2017年，被告收到原告“购房款”合计人民币（以下币种同）1732900元，期间退回原告90000元。直至被告被抓获，原告被骗1642900元。另查明三，原告在公安机关陈述如下：2014年4月份，我经朋友介绍一名中介叫邝允仪，我约好对方去其公司谈，4月26日，我去到佛山市禅城区*******鼎国际城1区2座1503室（泰阳融资），是邝允仪接待我的，大概内容：“有一间佛山市禅城区***************对外发售，价值是1628900元。”当天我就在其公司向邝允仪刷卡支付200000元购房定金，在现场签了一份定金支付及要约发出委托书，邝允仪还跟我说2015年就可以收房，2014年10月17日，邝允仪告诉我“李扬”是代理商（中介），接着来电叫我交清后面的购房费用，我每次都是通过网银转账，每次转账收款人名字、账号都一样，在网银转账共1628900元，后来对方一直拖延时间，以不同的借口推脱我，直到2017年8月2日，我打电话给邝允仪，发现手机是关机状态，我就意识到被骗了，我总共把14笔账划到不同账号内，合计1628900元，其中138000元是邝允仪向我借的。另查明四，被告在公安机关陈述如下：大约是在2016年（具体时间忘了）“梁国彬”给我一条信息说在兆阳御花园顶楼复式（具体房号我忘了）有银行的抵押房，并将该房的锁匙和门卡还有房产证、国土证复印件给我，后来我忘了不知道是谁介绍了一个叫黄志玲的客户给我认识，后我将该房的钥匙和房卡给黄志玲，黄志玲看完后就跟我谈好以1600000元成交，并签了房地产买卖合同，分多次转了约100多万元到我的中行账号（具体是什么时间转的我忘记了），后我就叫“梁国彬”办理，我就没有理会这件事了。我收了钱之后就转了900000元给“梁国彬”的账号上，但账号上不是写“梁国彬”的，但我具体忘了是什么名字的账号，是用我本人中国银行的卡转给“梁国彬”的。我不知道最后钱有没有交到卖楼的业主处，我只是负责对客户，我收了客户的钱就将一部分钱交给“梁国彬”，“梁国彬”是否把钱交给卖楼的业主我就不知道了。本院认为，本案为民间借贷纠纷。被告向原告借款138000元，有在案证据及当事人陈述予以证实，故本院确认双方已形成民间借贷关系。该借贷关系是双方真实意思表示，合法有效。关于原告诉请被告偿还借款本金及支付利息。本案中，被告并未举证证明已偿还借款本金，且借款期限已经逾期，故原告诉请被告偿还借款本金138000元有理，本院予以支持。至于借款利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条的规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：（一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持；（二）约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。因此，根据上述规定结合《欠条》的约定，本院确定2019年8月20日前的利息按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计算，经计算为94173.52元。自2019年8月20日起，按照全国银行间同业拆借中心公布的同期同类贷款市场报价利率的四倍（以不超过年利率24%为限）继续支付利息至实际清偿日止。关于律师费。上述《欠条》已明确约定由被告承担还款时被欠款人的追款合理费用包括但不限于律师费，本案原告亦确实委托律师代理本案，结合本案起诉的本息标的，原告诉请的律师费20000元符合《律师服务收费管理办法》及《广东省物价局、司法厅律师服务收费管理实施办法》（粤价[2006]298号）的收费标准，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告邝允仪于本判决发生法律效力之日起十日内，向原告黄志玲偿还借款本金138000元及利息（其中截止2019年8月19日的利息为94173.52元，并自2019年8月20日起，以138000元为本金，按照全国银行间同业拆借中心公布的同期同类贷款市场报价利率的四倍[以不超过年利率24%为限]计至实际清偿之日止）；二、被告邝允仪于本判决发生法律效力之日起十日内，向原告黄志玲支付律师费20000元；三、驳回原告黄志玲的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案适用简易程序，受理费减半收取为2624元，由被告邝允仪负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员 林 波二〇二〇年十月十二日书记员 杨静怡