黑龙江省双鸭山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）黑05刑初20号公诉机关黑龙江省双鸭山市人民检察院。附带民事诉讼原告人田某，女，1949年5月17日出生，汉族，小学文化，无职业，住双鸭山市宝山区。系被害人齐某1真母亲。指定诉讼代理人马汉锋，黑龙江姜笑雨律师事务所律师。被告人裴黎明，男，1965年1月17日出生于黑龙江省七台河市，汉族，初中文化，户籍地黑龙江省桦川县，住双鸭山市宝山区。因本案于2019年12月27日被刑事拘留，2020年1月31日被监视居住，同年8月19日被逮捕。现羁押于双鸭山市看守所。指定辩护人暨附带民事诉讼代理人孙扬，黑龙江郝雅枫律师事务所律师。双鸭山市人民检察院以双检刑诉[2020]14号起诉书指控被告人裴黎明犯故意伤害罪，于2020年8月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。双鸭山市人民检察院指派检察员王海波出庭支持公诉，被告人裴黎明及其指定辩护人孙扬、附带民事诉讼原告人田某及其指定诉讼代理人马汉锋到庭参加诉讼。现已审理终结。双鸭山市人民检察院指控，2019年12月27日14时许，被告人裴黎明在双鸭山市宝山区双鸭山矿业集团劳保部台球活动室内与被害人齐某1真等人打台球，因裴黎明给他人支招引起齐某1真不满，二人因此发生口角并厮打，裴黎明将齐某1真压倒在地，并用左手搂住齐某1真头部，同时用身体上半部分压在齐某1真身上，用右拳连续击打齐某1真左侧肋部三拳，裴黎明见齐某1真趴在地上不动后，便起身离开到双鸭山市公安局宝山分局投案，齐某1真当场死亡。经鉴定：齐某1真生前患有心肌病、心脏肥大，撕打过程可引起心肌病急性发作致急性心肌梗死死亡；齐某1真死亡与裴黎明厮打过程之间存在因果关系，参与度约为30%。针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料：证人于某、王某1等人证言；司法鉴定意见书；现场勘验笔录、扣押笔录、辨认笔录；被告人裴黎明供述和辩解等。公诉机关认为，裴黎明故意伤害他人身体致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人裴黎明自动投案并如实供述自己的罪行，愿意认罪认罚，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定对其处罚。附带民事诉讼原告人田某及其指定诉讼代理人诉称，要求被告人赔偿死亡赔偿金618900元，被扶养人生活费199485元，丧葬费34208元，共计852593元。被告人裴黎明辩称被害人在案件起因上存在过错，其无力赔偿附带民事诉讼原告人的损失。指定辩护人辩护意见，1.被害人先动手，在案件起因上存在过错；2.被害人死亡结果为多因一果，被告人的行为仅占被害人死亡结果的30%；3.被告人主观恶性较小，具有自首情节，认罪悔罪。综上，请求法院对被告人从轻、减轻处罚。对附带民事诉讼原告人提出的经济损失计算标准无异议，本案被害人存在过错，应考虑被害人死亡结果与被告人参与程度，确定被告人赔偿比例。双鸭山市人民检察院当庭发表量刑意见，被告人裴黎明认罪认罚，建议以故意伤害罪判处裴黎明有期徒刑六年。经审理查明，2019年12月27日14时许，在双鸭山市宝山区双鸭山矿业集团劳保部台球活动室内，因被告人裴黎明乱支招，被害人齐某1真与裴黎明发生口角并厮打，裴将齐压倒在地，用右拳连续击打齐左侧肋部三拳，见齐趴在地上不动后，起身离开到双鸭山市公安局宝山分局投案，齐当场死亡。经鉴定：齐某1真生前患有心肌病、心脏肥大，撕打过程可引起心肌病急性发作致急性心肌梗死死亡；齐某1真死亡与裴黎明厮打过程之间存在因果关系，参与度约为30%。另查明，裴黎明的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失为：死亡赔偿金618900元，被扶养人生活费199485元，丧葬费34208元，共计852593元。认定上述事实的有下列经庭审举证、质证的证据证实：1.双鸭山市公安局中心分局刑侦大队受案登记表、宝山分局巡警大队110报警服务台接处警登记表证实，2019年12月27日14时12分，裴黎明到双鸭山市公安局宝山分局投案自首称，在宝山区双矿集团劳保部台球活动室打球时与宝山居民齐某1真发生争吵并殴打齐某1真。14时52分，宋某电话报警称在宝山社保局服务中心有二人打仗，民警到达现场后，齐某1真已失去生命体征，民警控制裴黎明后转交中心分局处理。2.证人宋某证言证实，2019年12月27日14时许，王某2打电话说有两人在劳保部台球室打仗，其中一人躺在地上，打人的人用拳头打的，后被警察带走。我到现场后，见被害人躺在地上，我让王某2打120，并按保卫部程序拨打110。王某2找到被害人电话，联系他母亲到现场。20分钟后，120急救车赶到现场，医护人员检查被害人后确认其死亡。3.证人王某2证言证实，2019年12月27日14时14分，尹某打电话说台球室有两人打仗，一人躺在地上。我赶到台球室，见齐某1真仰面在台球室南侧墙边抽搐，一姓于的老头掐他人中，我从他手机里找到一个号码，拨打电话让他联系齐某1真家属。后我拨打120，过一会警察带裴黎明到现场后又将其带走。120急救人员到现场后，说齐某1真已死亡。4.证人于某证言证实，2019年12月27日12点半，我到宝山区劳保部台球室打台球。齐某1真打球时，裴黎明站在旁边看，一直指挥齐某1真还说他打球没进，齐被他说烦了，让他别说话还用手要打裴，裴顺势搂住齐将他仰面按倒，并骑在齐身上用右拳打齐左侧肋部三拳后离开，齐一直仰面躺在地上抽搐，我掐他人中没效果。十多分钟后，裴黎明和两个警察回来，裴说让齐上医院，说完警察将裴带走。30分钟后，警察又带裴回到台球室后又带走。5.证人王某1证言证实，2019年12月27日14时，我到宝山区双矿集团劳保部打台球，齐某1真和另一人在打球，裴黎明在旁边看，十多分钟后，裴黎明因给齐某1真支招，二人发生口角，裴直奔齐走过去，齐给裴一嘴巴，后二人厮打在一起，互相用拳头打五六拳，裴将齐打倒在地，骑在齐身上朝齐肋骨打三拳后离开，齐倒地后浑身抽搐无法起身，老于给齐按人中没有反应，有人找劳保部负责人，负责人拨打120和110，四五分钟后，裴黎明和警察回来，裴指着躺在地上的齐说是他三拳打倒的。6.证人尹某证言证实，2019年12月27日14时许，在劳保部台球室见有一人躺在台球室南侧墙边，听说是被人打倒的，我给王某2打电话让他过来，王某2到后我离开。7.证人王某3、陈某证言及双鸭山市急救中心院前出诊病历、120急救电话记录表证实，2019年12月27日14时35分，双鸭山急救中心接到急诊电话，医生王某3及护士陈某出诊，15时许到达宝山区政府对面双矿集团劳保部台球室，齐某1真倒在地上，呼吸停止，意识丧失，心音消失，双侧瞳孔散大、固定，光反射消失，血压监测不到，颈部动脉搏动消失，颜面发绀色，认定死亡。8.证人田某证言证实，死者齐某1真是我儿子，家里无其他亲属在世，案发当天有人叫我去宝山区劳保部，到后听说齐某1真死了。9.双鸭山市公安局中心分局制作的现场勘验检查笔录及照片证实，现场位于双鸭山市宝山区劳保部西侧平房中间一座平房台球室内，房间南墙下东向西2.2m处与台球桌下之间地面空地为死者尸体。死者面部嘴张开、两眼微睁无伤痕，尸体翻动后脑后无伤痕、尸体后部上、下身衣服无破损，死者周某、墙面、物品无血渍及污渍。10.双鸭山市公安局刑事技术支队（双）公（刑技）鉴（法临）字[2020]3号鉴定书证实，死者齐某1真生前患有心肌病、心脏肥大，与裴黎明发生口角并厮打后可引起心脏疾病急性发作致心肌梗死死亡。11.黑龙江省公安厅刑事技术总队（黑）公（刑技）鉴（法病）字[2020]3号检验报告证实，检验结果：脑组织有缺血、缺氧性退行性改变；冠状动脉前降支部分心肌内走行、心肌病，心脏肥大，心肌纤维有急性缺血性坏死改变，左心室存在心肌梗死；肺淤血、肺水肿；脾小动脉硬化；多脏器血管充血、红细胞附壁，组织淤血改变。12.哈尔滨大工司法鉴定中心哈大工司鉴[2020]病鉴字26号司法鉴定意见书证实，齐某1真生前患有心肌病、心脏肥大，撕打过程可引起心肌病急性发作致急性心肌梗死死亡；齐某1真死亡与裴黎明厮打过程之间存在因果关系，参与度约为30%。13.双鸭山市公安局刑事技术支队（双）公（刑技）鉴（法物）字[2020]11号鉴定书证实，田某是齐某1真的生物学母亲，亲权指数为7.78×107。14.辨认笔录证实，2019年12月27日，被告人裴黎明从十二张不同男性免冠照片中辨认出齐某1真；12月28日，证人于某从十二张不同男性免冠照片中辨认出裴黎明及齐某1真；同日，证人王某1从十二张不同男性免冠照片中辨认出裴黎明及齐某1真；2019年12月30日，证人王某2从十二张不同男性免冠照片中辨认出裴黎明及齐某1真。15.现场指认笔录及照片证实，2020年5月7日，被告人裴黎明指认殴打齐某1真的地点为宝山区社保局劳保部台球室内。16.抓获经过、侦破经过证实，2019年12月27日14时许，宝山区居民裴黎明到宝山公安分局治安大队报警称自己殴打他人，14时40分治安大队民警将裴黎明移送至宝山派出所，经询问，裴黎明称在宝山区矿务局劳保部因打台球殴打他人三拳，14时50分许，民警与裴黎明一同赶往现场，发现被殴打人齐某1真已失去生命体征，宝山派出所控制裴黎明后，将案件移交宝山公安分局刑警大队。17.户籍证明证实，被害人及被告人的身份情况。18.被告人裴黎明的供述证实，2019年12月27日午后，我酒后到宝山区养老部台球室溜达，看打球时我给别人支招，齐某1真骂我，我们遂发生争吵，齐某1真拎台球杆奔我来，我用胳膊把他头部搂住，把他按倒在地压在身下，用右拳使劲打他左侧胸口三拳后离开现场，齐某1真躺地上不动。之后我到宝山分局治安科投案，说我把人打坏了，民警将我送到宝山派出所，派出所民警询问我情况后，我们一起回到台球室，之后我被带回宝山分局。19.附带民事诉讼原告人提交的证据。本院认为，被告人裴黎明因琐事故意伤害他人身体致人死亡，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名正确。裴黎明自动投案并如实供述犯罪事实，系自首，依法应对其减轻处罚。因裴黎明具有自首情节，认罪认罚，且依据鉴定意见，其造成被害人死亡结果的参与度约为30%，综上，对裴黎明减轻处罚。公诉机关的量刑建议予以采纳。辩护人的辩护意见部分正确，予以采纳。裴黎明给附带民事诉讼原告人造成的各项损失，应予赔偿，附带民事诉讼原告人所提诉讼请求，符合法律规定的部分予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十八条、第二十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条的规定，判决如下：一、被告人裴黎明犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前现行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月19日起至2026年7月14日止。）二、被告人裴黎明赔偿附带民事诉讼原告人田某各项经济损失人民币852593元。此款于判决生效后十日内给付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  钱吉臣审判员  赵大伟审判员  孙艳萍二〇二〇年十月二十三日法官助理郭雨晴书记员吕伟娜