贵州省兴义市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）黔2301民初5894号 原告：胡家莲，女，1977年6月29日生，住贵州省兴仁市。 兴义市法律援助中心指派委托诉讼代理人：何建峰，贵州铭黔律师事务所律师，特别授权代理。 被告：肖有权，男，1995年8月12日生，住贵州省兴义市。 原告胡家莲与被告肖有权健康权纠纷一案，本院2020年6月23日立案受理后，因案情疑难复杂依法转为普通程序并于2020年10月26日公开开庭进行了审理。本案当事人及其委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 胡家莲向本院提出诉讼请求：一、判决肖有权赔偿胡家莲检查费、药品费等各项医疗费用共计1680元（不包括肖有权支付的费用）；二、判决肖有权赔偿胡家莲伤病期间的：误工费150元/天×47天=7050元、营养费50元/天×47天=2350元、伙食补助费100元/天×7天=700元、护理费100元/天×47天=4700元、交通费40元/天×7天=280元；三、判决肖有权赔偿胡家莲精神损害赔偿金5000元；四、本案诉讼费由肖有权支付。事实与理由：2019年7月25日中午，胡家莲因为自己的三轮车多次被人放气，前往坪东派出所报案，在报案途中，遇到一只狗反复纠缠，胡家莲就向其喂食自己正在吃的臭豆腐，该狗的主人即肖有权，此时正因宠物狗随地大小便的问题被环卫工及另一名遛狗妇女责骂。肖有权因为此事在气头上，且怪罪于自己的宠物狗，于是手拿棍棒打向宠物狗，结果打在了一边的胡家莲右侧额部，后胡家莲与肖有权到兴义市人民医院处理伤情，肖有权支付372元检查费后先行离开。胡家莲因被打伤一事又于当晚21时左右向坪东派出所报案，后派出所出警进行了简单处理，肖有权当时即给付300元作为后续治疗费用。但从事发当日至今，胡家莲因被打伤所花费的治疗等各种费用已远远超过这个数字。经诊断，胡家莲因被打伤，患闭合性颅脑损伤轻型及颞下颌关节紊乱病，由于当时胡家莲经济困难，未听从医生进行住院治疗的建议，因此未产生相关的住院治疗费用，但是胡家莲后续自己也多次购买了天麻、三七、药酒等各种药用物品治疗，且多次前往医院进行检查，花费颇多。但以上种种费用，肖有权均未对胡家莲进行赔偿，而是由胡家莲自己承担，胡家莲现在已无力再进行承担，至今仍然不时出现头晕、肢体麻木的症状，给胡家莲的生活造成了巨大的影响，胡家莲也因此精神受到摧残，不知何时能够得到完整的治疗。综上所述，肖有权打伤胡家莲，不仅给胡家莲造成了身体及精神上的伤害，因肖有权拒绝赔偿，胡家莲为维护自身权利无奈求助于人民法院，恳请人民法院支持胡家莲的诉讼请求为谢。 肖有权辩称，胡家莲受伤是事实，2019年7月25日中午，由于胡家莲用臭豆腐喂我的狗，我就用棍棒打我的狗，在我打狗的过程中，棍棒反弹误伤到胡家莲，并不是我故意伤害胡家莲，我认为胡家莲本人也存在过错，如果她不喂我的狗，她就不会受伤。之后，我就带着胡家莲去医院作检查，费用也是我支付的，医院说胡家莲没有什么事情，我就离开了。当天下午，派出所找到我，对我们的事情进行了协商处理，我赔偿了胡家莲300元作为胡家莲的后续治疗费用，事情就算处理完毕。现在胡家莲起诉至法院，主张的医疗费、误工费、营养费、伙食补助费、护理费、交通费、精神损害赔偿金等费用，由人民法院公正处理，需要我承担的合理损失责任我一定承担。 本院经审理认定事实如下：2019年7月25日，胡家莲在兴义市街道办事处新联菜场用臭豆腐投喂肖有权的宠物狗，肖有权用木棍打狗时，木棍打到墙壁上反弹打中胡家莲右侧头部，随后肖有权带胡家莲到兴义市人民医院行头颅ＣＴ检查，诊断为颅脑损伤，肖有权支付检查费用372元后离开，胡家莲支付挂号费8元。当日晚21时10分胡家莲到兴义市公安局坪东派出所报警称其被人打伤，该所接警后并立即赶往现场了解，经双方协商，由肖有权补偿300元给胡家莲。后胡家莲分别于2019年7月31日、8月10日、8月16日到黔西南州人民医院检查，诊断为闭合性颅脑损伤轻型，检查结果未见异常，胡家莲支付检查费1278.6元，挂号费10元。9月11日胡家莲到黔西南州人民医院检查，诊断为颞下颌关节紊乱病（左侧），胡家莲支付挂号费10元。现胡家莲诉至本院，要求肖有权赔偿其医疗费、误工费等各项费用共计21760元。 本院认为，公民的健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿由此产生的损失。本案胡家莲被肖有权用木棍打狗时误伤，胡家莲本身对此亦不存在过错，故胡家莲因此造成的损失应由肖有权承担全部赔偿责任。关于胡家莲主张的各项损害赔偿数额，关于医疗费，胡家莲主张1680元，并向本院提供了其分别于2019年7月25日、7月31日、8月10日、8月16日、9月11日到医院检查的医疗收费票据一组为证，经本院对该组票据进行审查，其中两张票据的收费项目及金额均看不清，故在扣除上两张票据后，剩余票据的票面金额为1678.6元。因其中胡家莲2019年7月25日在兴义市人民医院的检查费用372元系由肖有权支付，胡家莲对此亦予以认可，故本院将该笔费用扣除，予以支持胡家莲医疗费1306.6元（1678.6元-372元）。关于胡家莲主张的误工费，胡家莲并未举证证明其具有固定收入或者其最近三年的平均收入状况，故本院结合胡家莲实际到医院检查的天数以及贵州省相同或者相近行业上一年度职工的平均工资标准计算，予以支持胡家莲695.3元（139.06元/天×5天）。关于营养费，胡家莲并未提供医疗机构的医嘱载明其需加强营养，故本院不予支持。关于伙食补助费，胡家莲并未实际住院治疗，故本院不予支持。关于护理费，护理费赔偿的前提是，受害人受到损害，生活不能自理或者不能完全自理，需要有人进行护理。胡家莲并未提供医疗机构或者鉴定机构的意见载明其需要护理，故本院不予支持。关于交通费，胡家莲并未提供交通费收费票据证明其主张，但是胡家莲多次到医院检查，在其往返途中必然会产生一定的交通损失，结合胡家莲的检查次数、其住所地与就医地的实际距离以及当地生活水平标准，本院酌情予以支持250元。关于精神损害抚慰金，本案肖有权因过错侵害胡家莲的健康权，符合精神损害抚慰金的申请条件，结合本案侵权人的侵害手段、场合、行为方式等具体情节和侵权行为所造成的后果，本院酌情予以支持精神损害抚慰金500元。 综上所述，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，参照贵州省统计部门公布的统计数据，胡家莲因本次事故受伤产生的损失范围计算如下： 1.医疗费1306.6元； 2.误工费695.3元； 3.交通费250元； 4.精神损害抚慰金500元。 以上各项损失共计2751.9元，由肖有权承担。因肖有权在事发当日补偿了胡家莲300元，故本院将该笔费用从肖有权即将赔偿胡家莲的费用中扣除，剩余肖有权还应赔偿胡家莲2451.9元。 据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、限肖有权于本判决生效之日起十日内赔偿胡家莲因伤导致的医疗费、误工费、交通费、精神损害抚慰金共计2451.9元； 二、驳回胡家莲的其余诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费300元，由胡家莲负担150元，肖有权负担150元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。 审 判 长  查仕伟 人民陪审员  张 巍 人民陪审员  兰中兴 二〇二〇年十月二十六日 法官 助理  张瑶丽 书 记 员  何 府