江苏省南京市六合区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）苏0116民初4277号 原告：黄国有，男，1979年1月24日出生，汉族，住南京市六合区。 委托诉讼代理人：芮德玲（原告黄国有妻子），女，1980年1月7日出生，汉族，住南京市六合区。 委托诉讼代理人：熊发兵，江苏禾汇律师事务所律师。 被告：南京庆果建材有限公司，住所地南京市六合区龙袍街道东沟南京四桥经济园标房****。 法定代表人：达庆果。 被告：南京钢首金属实业有限公司，住所，住所地南京经济开发区新港大道**div> 法定代表人：孔德奎。 委托诉讼代理人：窦红，北京市京师（南京）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：印正国，男，该公司经理。 原告黄国有与被告南京庆果建材有限公司（以下简称庆果公司）、南京钢首金属实业有限公司（以下简称钢首公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年7月29日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄国有及其委托诉讼代理人芮德玲、熊发兵，被告庆果公司的法定代表人达庆果，被告钢首公司的委托诉讼代理人窦红印、正国到庭参加诉讼。庭审中，原告黄国有撤回对被告庆果公司的起诉，本院当庭准许。本案现已审理终结。 原告黄国有向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告钢首公司赔偿原告损失共计314857.68元，具体包括：医疗费9614.68元、住院伙食补助870元、营养费5400元、残疾赔偿金125904元、误工费120000元、护理费18870元、精神损害抚慰金6000元、鉴定费3500元、交通费3000元、后续治疗费20000元、财物损失1699元；2.依法判令被告钢首公司承担诉讼费用。事实与理由：2019年3月29日，原告受庆果公司的负责人达庆果的指派，到被告钢首公司的仓库内拉取钢材。因被告钢首公司的现场人员未将钢材装好，导致钢材倒塌将原告砸倒，后被送往医院治疗。2020年6月28日，南京东南司法鉴定中心对原告的伤残等级、误工期限、护理期限及营养期限的出具鉴定意见：1.原告6根肋骨骨折构成十级伤残；四处以上横突骨折，影响功能构成十级伤残；骨盆畸形愈合构成十级伤残。2.误工期限共计以十二个月为宜；护理期限共计以六个月为宜；营养期限共计以六个月为宜。3.双侧股骨内固定物取出的后续治疗费用以人民币20000元左右为宜。原、被告因赔偿事宜协商未果，原告故诉至法院，请求判如所请。 被告钢首公司辩称：1.被告并非适格主体，本案的案由是提供劳务者受害责任纠纷，法律关系的主体是提供劳务方和接受劳务方，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第11条的规定，雇员对雇主和第三人选择赔偿权以及雇主承担责任后的追偿权，不能在本案中同时适用；2.原告本人对本起事故的发生存在重大过错，本案中被告是根据原告的装货要求进行装货，未违反任何操作规范，原告在被告方装完货物后，应确保车辆停放安全以及车载货物有无掉落风险，但原告为了去下一趟目的地装载货物，特意要求让被告方将钢材放置在挡板处，其本身也未尽到安全保障义务，对于本案事故的发生，也应当承担相应的责任；3.原告主张的各项损失费用明细明显过高；4.被告为本次事故垫付了医药费7849.94元、住宿费及杂费2178.6元、现金210500元。 本院经审理认定事实如下：原告黄国有从事普通货物运输业务。2019年3月29日，庆果公司向原告黄国有支付运费，让其到被告钢首公司运输钢材。原告黄国有驾驶货车到达被告钢首公司后，将车辆停放在该公司厂区，被告钢首公司的工作人员使用吊机向货车装运钢材。装货结束后，原告黄国有在该货上走动查看，在其下车后拉动货车左侧的工具箱时，货车上装运的钢材滑落将原告黄国有砸倒受伤。 原告黄国有受伤后，于2019年3月29日在东南大学附属中大医院入院治疗，于2019年4月3日行耻骨联合分离切开复位内固定+双侧股骨干骨折闭合复位内固定术、左额部清创术+VAC负压吸引术，于2019年4月11日行左额部清创缝合术+皮瓣转移术，于2019年4月15日行骶骨骨折切开复位内固定术。原告黄国有于2019年4月26日出院，出院诊断为：1.双侧股骨骨折；2.骶骨骨折、耻骨联合脱位；3.多发脊柱横突骨折；4.右5-6前肋、右9-11后肋、左第6前肋骨折，多发肋骨骨折；5.颅脑外伤，头皮裂伤缝合后；6.多发面颅骨骨折；7.左眼下睑皮肤裂伤（下泪小管断裂）；8.肝功能异常，胆汁淤积。2019年12月16日至2019年12月20日，原告黄国有在南京医科大学第二附属医院入院治疗，于12月17日行左眼陈旧性泪小管吻合术+泪道成形置管术，出院诊断为左眼陈旧性泪小管裂伤，出院情况为治愈。原告黄国有共计花去诊疗费229627.48元，其中医保统筹支付551.82元，个人支付229075.66元。 2020年5月28日，南京东南司法鉴定中心根据原告黄国有的委托，对其伤残等级、误工期限、护理期限、营养期限和后续治疗费用进行鉴定，该中心于2020年6月28日出具《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：1.被鉴定人黄国有6根肋骨骨折构成十级伤残；四处以上横突骨折，影响功能构成十级伤残；盆骨畸形愈合构成十级伤残。2.被鉴定人黄国有的误工期限共计以12个月为宜；护理期限共计以6个月为宜；营养期限共计以6个月为宜。3.建议被鉴定人黄国有双侧股骨内固定物取出的后续治疗费用以人民币20000元左右为宜。鉴定费3500元由原告黄国有支付。 另查明，2013年10月23日，原告黄国有作为经营者成立个体工商户，经营范围包括普通货运服务。原告黄国有受伤后，被告钢首公司给付原告黄国有现金210500元，垫付医疗费7849.94元。 再查明，根据江苏省统计局官方网站公布的江苏省分细行业在岗职工平均工资表，2018年道路运输业的平均工资为77249元。 上述事实，有原告提交的诊断证明书、门诊病历、出院记录、收费票据、营业执照、《司法鉴定意见书》，被告提交的收条、收费票据和收据，以及原、被告的庭审陈述等证据证实，本院予以确认。 本院认为：结合黄国有的诉称和钢首公司的辩称，本案争议焦点为：1.本起事故的责任如何划分；2.黄国有各项损失大小如何认定。 一、关于本起事故的责任如何划分。 本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，黄国有驾驶货车到钢首公司的厂区运输钢材，钢首公司的工作人员负责使用吊床装运钢材，应确保钢材装运牢固，钢首公司工作人员未装运牢固导致钢材滑落砸伤黄国有，钢首公司应当承担侵权责任。黄国有作为一名从业多年的货运驾驶员，在钢材装运结束后、驾驶车辆前，应当检查货物装运是否安全、利于运输，但黄国有在货车上来回走动查看未发现异常，且在下车拉动工具箱时未注意自身安全导致被滑落的钢材砸倒受伤，对损害的发生也有过错，可以减轻钢首公司的责任。本院结合本案事实发生的经过、各自的注意义务及损害程度，酌定钢首公司对损害结果承担85%的赔偿责任，黄国有自身负担15%的责任。 二、黄国有各项损失大小认定。 1.医疗费236925.6元（229075.66元+7849.94元），有相应的诊疗记录和医疗收费票据予以证实，本院予以认定，关于医保统筹支付的551.82元医疗费，本院不予支持；2.关于护理费，黄国有主张标准过高，且钢首公司不予认可，结合其伤情、医嘱，本院酌定护理费为15850元（130元/天*29天+80元/天*151天）；3.关于交通费，黄国有主张标准过高，本院根据就医次数、住址与医院之间的距离等，酌定为2000元；4.营养费5400元，符合法律规定，本院予以认定；5.住院伙食补助费870元，符合法律规定，本院予以认定；6.关于误工费，黄国有提交的账本不能证明其最近三年的平均收入，本院根据江苏省统计局官方网站公布的江苏省分细行业在岗职工平均工资表，认定其收入为77249元/年，故其误工费为77249元；7.黄国有告主张的伤残赔偿金125904元，被告予以认可，本院予以认定；8.后续治疗费20000元，本院予以认定；9.鉴定费3500元，有相应票据证实，本院予以认定；10.关于财物损失1699元，黄国有未提供证据证明该财物损坏是否与本案有关，且钢首公司不予认可，本院不予认定。 关于钢首公司主张垫付的杂费2178.6元，其未能提供证据证明该费用系为黄国有支出，且黄国有不予认可，故本院不予认定。 上述费用共计487698.6元（不包含精神损害抚慰金6000元），应由钢首公司负担414543.81元（487698.6元*85%），除去钢首公司已经给付黄国有的现金210500元、垫付的医疗费7849.94元，钢首公司还应赔偿黄国有196193.87元。此外，被告还应赔偿原告精神损害抚慰金6000元。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第二款、第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告南京钢首金属实业有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告黄国有各项损失196193.87元； 二、被告南京钢首金属实业有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告黄国有精神损害抚慰金6000元； 三、驳回原告黄国有的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1974元，减半收取计987元，由被告南京钢首金属实业有限公司负担705元，原告黄国有负担282元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费1974元。 审 判 员 傅顺国 二〇二〇年十月二十一日 法官助理 张 凌 书 记 员 陈 璐