宁夏回族自治区贺兰县人民法院民事裁定书（2017）宁0122民初944号原告（反诉被告）:宁夏华峰化工有限公司管理人。负责人:柳某。委托诉讼代理人：吴某、翟某，宁夏兴业律师事务所律师。被告（反诉原告）:北京北染染颜料有限公司，统一社会信用代码911101091023695970。法定代表人:孙某，系该公司董事长。诉讼代表人：北京北染染颜料有限公司管理人，北京市两高律师事务所。委托诉讼代理人：刘某，北京市京都律师事务所律师。被告:北京染料厂，统一社会信用代码911101051018500638。法定代表人:李某，系该公司董事长。委托诉讼代理人：贾某、郑某，北京市京都律师事务所律师。原告宁夏华峰化工有限公司管理人（以下简称华峰公司管理人）与被告北京北染染颜料有限公司（以下简称北染公司）、北京染料厂合同纠纷一案，本院于2017年2月20日立案，审理期间被告北染公司提出反诉，本院经审查后，决定合并审理，依法进行审理。本诉原告华峰公司管理人向本院提出诉讼请求：1.判令二被告共同向本诉原告支付租赁期间产生的各项费用共计2297811.34元(具体包括：工伤待遇258286.28元、税款188664.68元、排污费148783元、行政罚款561000元、水费28090.18元、危险废物处置费14570元、利息991340.2元)；2.判令二被告向本诉原告支付违约金4400000元；3.判令二被告赔偿租赁期间使用及变卖本诉原告的煤、兰炭等原材料共计19790567.04元；4.本案诉讼费由二被告承担。事实和理由：宁夏华峰化工有限公司(以下简称“华峰公司”)与北染公司经协商达成一致，自2012年3月13日起华峰公司委托给北染公司经营，双方签订了《委托经营合同书》一份，后双方又于2013年8月9日签订了《靛蓝染料生产设备租赁协议书》一份，约定华峰公司将其所有的6条靛蓝染料生产线及配套设备租赁给被告北染公司生产经营，租赁期限为四年，自2013年8月9日至2017年8月8日，在租赁合同期间，由北染公司以华峰公司名义生产经营并承担因经营产生的环保、安全、工伤事故、行政罚款等经济责任和法律责任以及因生产经营所产生的所有债权债务。此外，北染公司在此期间还应当承担华峰公司2200万元的贷款利息作为租赁设备及经营的成本，否则，应按2200万元贷款数额承担20%的违约金(440万元)。后北染公司因管理原因及环保改造不达标，于2015年3月30日和华峰公司签订了《终止租赁协议书》，终止租赁关系。北染公司在上述经营期间发生了7起工伤事故，应承担相应的赔偿款为365363.28元、欠缴贺兰县地税局税款188664.68元、排污费148783元、行政罚款561000元、水费28090.18元、危险废物处置费14570元、未按约定按期支付利息991340.2元。被告未按合同约定按期如数承担其在生产经营中所产生的相应税费、行政罚款及工伤待遇、利息等费用，已严重违约，应按合同约定支付违约金。另，北染公司在经营期间将华峰公司所有的价值约19790567.04元沫煤、煤焦油、兰炭用来生产或变卖。华峰公司后来发现北染厂是北染公司的股东，北染公司注册资本90万元，并没有对外承担债务的能力，而且其财务、业务和组织机构等均与北染厂相互混同，北京染料厂存在滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，损害公司债权人利益的情形，根据《公司法》相关规定，北染厂应就上述债务向华峰公司承担连带请偿责任。华峰公司于2016年1月28日经贺兰县人民法院作出(2016)宁0122民破1号民事裁定书，裁定受理华峰公司的破产申请，银川市中级人民法院又于2016年2月29日作出(2016)银破指字第2号指定破产管理人决定书，指定宁夏兴业律师事务所为华峰公司破产案件的管理人。现税务局、自来水公司、工伤职工等债权人均向华峰公司申报相应债权及利息、滞纳金等费用，而依据双方合同约定，这些费用均由北染公司承担，北染公司使用、变卖原告的沫煤、煤焦油、兰炭等也应予以赔偿，现华峰公司诉至本院，请求判如所请。反诉原告北染公司向本院提出反诉诉讼请求：1.确认反诉被告应返还反诉原告剩余未发生租期的租金人民币2940972.22元；2.确认反诉被告应支付反诉原告在经营期间代反诉被告垫付的款项共计12694560.91元(其中包括截至2014年9月垫付的经营性资金7953741.17元、工伤待遇垫资866418.22元、超付利息和倒贷费388906.16元、代为偿还债务1397200元、能源改造工程垫付资金3017745.24元、购买原材料及备品备件垫付资金2765544.15元。代反诉被告销售兰炭收入3694994.03元与上述垫款进行部分抵销)上述第一、二项请求确认金额共计15635533.13元；3.判令反诉被告承担诉讼费用。后反诉原告北染公司将第二项诉请变更为确认反诉被告华峰公司应支付反诉原告在经营期间代反诉被告垫付的款项共计14254847.93元(其中包括：1.截至2014年9月垫付的经营性资金7953741.17元；2.工伤待遇垫资866418.22元；3.超付利息和倒贷费1233769.18元；4.代为偿还债务1397200元；5.能源改造工程垫付资金3046805.07元；6.购买原材料及备品备件垫付资金2765544.15元；7.代反诉被告销售兰炭收入3008629.86元与上述1、4、5项垫款进行部分抵销)，上述第一、二项请求确认金额共计17195820.15元。事实和理由：2012年3月25日，北染公司与华峰公司当时的股东石峰、郝哲签订了《委托经营合同书》一份，2013年8月9日，北染公司与华峰公司又签订了《靛蓝染料生产设备租赁协议书》一份，约定北染公司委派经营团队以华峰公司名义负责靛蓝染料生产线及配套设备的运营(型煤、兰炭炉、醇基染料、苯胺基乙腈等项目不在租赁范围内，仍由华峰公司运营)，北染经营团队有权以华峰公司名义开立独立账户，租赁期限至2017年8月8日。协议签订后，北染公司一次性支付了租金500万元。2014年11月，北染公司经营的靛蓝染料生产线停产。2015年3月30日，北染公司与华峰公司签订了《终止租赁协议书》，华峰公司应返还剩余未发生租期(2015年4月1日至2017年8月8日)的租金2940972.22元。北染公司委派的经营团队在华峰公司经营期间，代华峰公司垫付了大量款项，包括但不限于日常经营性垫资、垫付工伤赔偿费用、代为偿还债务、垫付能源设备的改造工程费用、垫资采购原材料和备品备件，并于协议终止时将新增原材料、备品备件、固定资产等均移交给了华峰公司。因此，华峰公司应偿付北染公司经营期间的全部垫资。本院经审查认为，2016年1月19日，华峰公司向本院申请宣告破产清算，本院于2016年1月28日作出（2016）宁0122民破1号民事裁定书，裁定受理申请人宁夏华峰化工有限公司的破产申请。2016年2月29日，银川市中级人民法院作出（2016）银破指字第2号指定破产案件管理人决定书，指定宁夏兴业律师事务所为宁夏华峰化工有限公司申请破产一案的管理人。华峰公司虽已进入破产清算程序，但是该企业并未注销,仍有民事主体资格，破产管理人仅是根据《中华人民共同企业破产法》第二十五条第一款第七项“管理人履行下列职责:……(七)代表债务人参加诉讼、仲裁或者其他法律程序”的规定以诉讼代表人的身份参加诉讼，以管理人作为当事人的纠纷类型仅包括破产撤销权、请求撤销个别清偿行为、请求确认债务人行为无效、管理人责任等纠纷。本案应由破产管理人代表债务人参加，而非以破产管理人的名义参加诉讼，华峰公司管理人作为原告的诉讼主体不适格，应当裁定驳回起诉。反诉原告北染公司的诉讼请求对应履行义务主体应当是华峰公司，反诉原告北染公司现起诉华峰公司管理人，要求确认其对华峰公司享有的债权数额，华峰公司管理人作为反诉被告的诉讼主体亦不适格，应当裁定驳回反诉原告北染公司的起诉。综上，依照《中华人民共和国企业破产法》第二十五条第一款第七项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：一、驳回本诉原告宁夏华峰化工有限公司管理人的起诉；二、驳回反诉原告北京北染染颜料有限公司的起诉。本诉案件受理费140543元，因本诉原告宁夏华峰化工有限公司管理人已缓交未实际交纳，不予退还；反诉案件受理费62486.6元，退还反诉原告北京北染染颜料有限公司。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。审判长 郭晓方人民陪审员 金光生人民陪审员 杨兵国 二〇二〇年十月三十日（法官助理 王荣富书记员 田 野附本案适用法律条文：《中华人民共和国企业破产法》第二十五条管理人履行下列职责：（一）接管债务人的财产、印章和账簿、文书等资料；（二）调查债务人财产状况，制作财产状况报告；（三）决定债务人的内部管理事务；（四）决定债务人的日常开支和其他必要开支；（五）在第一次债权人会议召开之前，决定继续或者停止债务人的营业；（六）管理和处分债务人的财产；（七）代表债务人参加诉讼、仲裁或者其他法律程序；（八）提议召开债权人会议；（九）人民法院认为管理人应当履行的其他职责。本法对管理人的职责另有规定的，适用其规定。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第一百一十九条起诉必须符合下列条件：(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；(二)有明确的被告；(三)有具体的诉讼请求和事实、理由；(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。第一百五十四条裁定适用于下列范围：(一)不予受理;(二)对管辖权有异议的;(三)驳回起诉;(四)保全和先予执行;(五)准许或者不准许撤诉;(六)中止或者终结诉讼;(七)补正判决书中的笔误;(八)中止或者终结执行;(九)撤销或者不予执行仲裁裁决；(十)不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书;(十一)其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条人民法院接到当事人提交的民事起诉状时，对符合民事诉讼法第一百一十九条的规定，且不属于第一百二十四条规定情形的，应当登记立案；对当场不能判定是否符合起诉条件的，应当接收起诉材料，并出具注明收到日期的书面凭证。需要补充必要相关材料的，人民法院应当及时告知当事人。在补齐相关材料后，应当在七日内决定是否立案。