贵州省镇远县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）黔2625刑初61号 公诉机关贵州省镇远县人民检察院。 被告人吴建，曾用名吴健，男，1969年7月9日出生，苗族，初中文化，务工，户籍所在地贵州省凯里市，现住凯里市。因犯故意伤害罪，于2014年4月23日被贵州省凯里市人民法院判处有期徒刑十一个月，2014年12月15日刑满释放；2016年12月3日因吸食冰毒被贵州省凯里市公安局行政拘留5日。因涉嫌敲诈勒索罪，于2019年7月4日被丹寨县公安局刑事拘留，2019年8月9日经丹寨县人民检察院批准，于当日被丹寨县公安局执行逮捕，2020年1月9日被丹寨县公安局变更强制措施为取保候审，同年1月19日被丹寨县人民检察院取保候审，7月3日被本院取保候审。 镇远县人民检察院以镇远检一部刑诉[2020]Z51号起诉书指控被告人吴建犯寻衅滋事罪一案，于2020年7月3日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2020年10月29日在本院第一审判庭公开开庭进行了审理。镇远县人民检察院指派检察员田政鑫出庭支持公诉，被告人吴建到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：因被害人张某1与杨某1（另案处理）存在5300万元的高利贷债务纠纷，杨某1指使梁某（另案处理）对张某1进行追债。2016年3月24日上午，梁某、韩某（另案处理）受杨某1安排要求纠集吸毒人员和××人员在凯里市弗莱明戈售楼部对被害人张某1进行威胁追债。后梁某纠集被告人吴建到弗莱明戈售楼部帮助追债。吴建到后协助梁某、韩某等人在弗莱明戈售楼部二楼张某1的办公室对张某1威胁施压。随后，梁某、韩某、吴建等人将张某1带至贵州省凯里市鑫鼎房地产开发有限公司（以下简称“鑫鼎房开公司”）杨某1的办公室进行控制。事后，吴建非法获利1000元。 公诉机关认为，被告人吴建协助他人实施寻衅滋事行为，破坏社会秩序，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人吴建曾因犯故意伤害罪被判处刑罚，系累犯，应从重处罚，到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。建议判处被告人吴建有期徒刑一年二个月。 被告人吴建对指控事实、罪名及量刑建议均无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 经审理查明：因张某1与杨某1（另案处理）存在高利贷债务纠纷，杨某1指使梁某（另案处理）对张某1进行追债。2016年3月24日上午，杨某1在凯里市弗莱明戈售楼部张某1的办公室要求张某1重新签订本金5300万元及相应利息的还款承诺，遭到张某1拒绝，杨某1便指使梁某等人来到张某1的办公室对张某1施压，并声称要叫梁某喊吸毒人员、××人员来。随后，梁某纠集被告人吴建等人来到现场，将张某1带至鑫鼎房开公司杨某1的办公室进行控制。事后，吴建从梁某处获利1000元。 上述事实，公诉机关向法庭出示了下列证据予以证实： 1、书证 （1）凯公扫黑办督【2019】8号督办令、州公（刑）指管字【2019】41号指定管辖决定书、移送案件通知书、移送证据材料清单、受案登记表、立案决定书证实：案件来源合法，经黔东南州公安局指定管辖，丹寨县公安局于2019年7月4日对杨某1、梁某、韩某、吴建等人涉嫌寻衅滋事案立案侦查。 （2）到案经过证实：被告人吴建于2019年7月4日16时30分被抓获归案。 （3）拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、提请批准延长侦查羁押期限意见书、批准延长侦查羁押期限决定书、变更羁押期限通知书、释放通知书、取保候审决定书、取保候保证书、保证人身份证复印件、被取保候审人义务告知书证实：对被告人吴建采取强制措施的情况。 （4）户籍证明及照片证实：被告人吴建出生于1969年7月9日，系完全刑事责任能力人，符合犯寻衅滋事罪主体资格身份。 （5）刑事判决书、释放证明证实：被告人吴建因犯故意伤害罪，于2014年4月23日被贵州省凯里市人民法院判处有期徒刑十一个月，于2014年12月15日刑满释放。 （6）行政处罚决定书证实：2016年12月3日，吴建因吸食冰毒（甲基苯丙胺），被凯里市公安局行政拘留五日。 （7）搜查证、搜查笔录、扣押决定书及扣押清单、扣押笔录、扣押物品清单、借款合同、抵押合同、借款借据、打款凭证、调取证据通知书、调取证据清单、鑫鼎小额贷款公司账户（尾号：426966）交易流水证实：张某1向鑫鼎小额贷款公司、杨某1、杨玲借款共计5300万元，约定月利率33‰。 2、证人证言 （1）证人杨某2的证言及辨认笔录证实：杨某1来到张某1的办公室后，有两个年轻人强行关掉张某1办公室的门，然后杨某1就对旁边的两个年轻人说“你们马上去调一些××和吸毒人员到这个售楼部来”。跟杨某1一起带走张某1的这些人中，我认识一个叫“吴建”的人。张某1被带走后，我去到鑫鼎售楼部杨某1的办公室，发现在杨某1办公室外坐着几名年轻人，张某1被限制了人身自由。经杨某2辨认，吴建就是跟着杨某1来将张某1带走的“吴建”。 （2）证人罗某、唐某1的证言证实：案发当日，杨某1、张某2到弗莱明戈售楼部找张某1，后张某1被杨某1及他身边的人从弗莱明戈带走。 （3）证人张某2的证言证实：2016年3月份的一天下午，张某2和朱锡军、李志星到弗莱明戈售楼部找张某1，后杨某1带领几人到弗莱明戈找张某1，朝张某1一边吼一边骂，声音比较大，用各种脏话骂张某1，还说了一些“不还钱就搞死你”之类的话。 （4）证人黄某的证言证实：案发当天，杨某1带着几个人进到张某1办公室将张某1带走了。 （5）证人唐某2的证言证实：有一天，杨某1带着三四名男子来到弗莱明戈售楼部的办公室找张某1，他一进办公室就质问张某1“为什么不还钱，为什么找不到你。”然后就开始发火了。我劝他们不要在办公室闹，于是杨某1就叫张某1去他的办公室谈，张某1就跟着杨某1离开了。我从办公室电脑监控上看到有十多个人跟着杨某1一起离开。 （6）证人谢某的证言证实：2016年还是2017年的一天晚上9点，我在贵阳家中接到张某1电话叫我去凯里做一个担保，说我不下来做担保他就走不了。后我乘坐高铁到了凯里鑫鼎小区售楼部二楼，看到有十多名男子在走廊上，张某1、杨某1、一名五十岁左右女子和四五名年轻男子在办公室内。由于张某1一开始不同意担保协议的内容，杨某1就辱骂张某1“你今天不签这个协议你就出不去这个门，信不信我马上打电话给‘小朱哥’马上杀翻这里。”杨某1一吼就有人从外面走到办公室来，我当时想如果不签署担保协议，肯定要被打，心里有些害怕，最后我和张某1签署了担保协议，杨某1才准张某1离开办公室。 （7）证人杨某1的证言证实：杨某1将张某1从弗莱明戈带至杨某1办公室进行追债，期间，杨某1看见梁某、张某2、覃军等10多人在其办公室门口的沙发上坐或站。 （8）证人张某3的证言证实：大概是2016年上半年的一天下午3点钟左右，杨某1和梁某等总共六七个人将张某1带到鑫鼎房开公司杨某1的办公室要求其还钱，杨某1当时在办公室吼骂张某1，梁某和其叫来的人就在办公室外面的沙发上坐着。 （9）证人梁某的证言证实：有一天杨某1打电话让梁某去他办公室，梁某到了之后，杨某1叫梁某喊两个人过来，于是梁某找来韩某、吴建、王权与杨某1一起去了弗莱明戈售楼部，在办公室见到了张某1，后杨某1就和张某1发生了争吵。后来杨某1就和张某1一起到了杨某1办公室，我们在门外守着，张某1写了还款承诺没过多久，杨某1就说我们可以走了。第二天，我就到张某3的办公室领了2万元钱，吴建找我要了3千元。 （10）证人韩某的证言证实：2016年3、4月份的时候，我接到梁某的电话让我和他一起去找张某1，后我就赶过去和梁某会合。我跟梁某到了弗莱明戈售楼大厅后就上楼，上楼的时候吴建等人也到了现场，我们一起到了二楼时看见杨某1在里面谈还钱的事情，然后我们就在门口等他。杨某1在里面谈了半个小时左右后就带着人出来准备离开弗莱明戈，我们也跟着去了鑫鼎房开公司杨某1的办公室。到了杨某1的办公室以后，我和王权、吴建等人就在杨某1办公室门口的沙发上坐着，杨某1就开着门在里面跟张某1谈还钱的事情，期间梁某来回进出过杨某1办公室两次左右，后面有一个人又进到了办公室里面，应该是张某1的担保人。大概一个多小时以后，梁某就喊我们一起去吃宵夜，吃完东西后我们就解散了。 （11）证人张某4（别名王权）的证言及辨认笔录证实：当时梁某打电话给我让我喊几个兄弟去弗莱明戈帮忙，后我就打电话叫曹刚赶到弗莱明戈去。去到现场后看见杨某1将张某1带走了，到达鑫鼎房开公司杨某1的办公室后，梁某交待我、曹刚、韩某、“建哥”在门口等待，并按照梁某的意思要将张某1看住，不准离开。经张某4辨认，吴建就是“建哥”。 4、被害人张某1的陈述证实：张某1因资金周转困难与鑫鼎小额贷款公司签订借款合同，借款金额5300万元。2016年3月24日下午14时至15时左右，杨某1带着五六个人冲到银时房开售楼部二楼要将我带走，我跟他们到了杨某1的办公室后，他们限制我的人身自由，不准离开。期间杨某1一直用语言威胁我，迫于无奈，我重新签署了还款承诺书，签完之后杨某1还叫我打电话通知我表弟谢某从贵阳来为我担保，谢某连夜从贵阳赶回凯里写了担保书后，杨某1才让我们离开。 5、被告人吴建的供述与辩解证实：2016年3、4月份左右的一天下午4点左右，梁某打电话让我和他去弗莱明戈，后梁某带着我和韩耀（韩某）等四五个人去到弗莱明戈楼盘的二楼，当时二楼大厅有蛮多人正在跟张某1要钱，比较吵。过了二三十分钟，我看见杨某1、梁某他们把张某1从弗莱明戈里带出来驾车去到鑫鼎地产售楼部，我和韩耀等人也跟着去。杨某1、张某1等人先上二楼，梁某、我、韩耀等五个人也跟着到鑫鼎售楼部二楼。杨某1他们就进了一间办公室谈事情，梁某也跟着进去，当时杨某1的老婆已经在办公室里面了，我们几个就坐在办公室外的沙发那里抽烟。在办公室外面听到杨某1大声对张某1说话。大约到晚上十点半左右，梁某带我、韩耀以及那两个年轻人共五人到鑫鼎地产对面的福建海鲜大排档吃海鲜。吃饭过程中，梁某对我们说：“等这个事情办完了，老板会有点安排的（指的是有点好处费）。”凌晨12点钟左右，我就回家了，事后梁某拿给我一千元。 公诉机关出示的上述证据，经庭审质证，被告人吴建均无异议，本院已当庭对上述证据予以确认，作为定案的依据。 本院认为，被告人吴建受他人安排，协助他人实施寻衅滋事行为，破坏社会秩序，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人吴建构成寻衅滋事罪的罪名成立，应予支持。被告人吴建曾因犯罪被判处刑罚，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚；被告人吴建到案后如实供述犯罪事实，具有坦白情节，庭审中自愿认罪认罚，有较好的悔罪表现，依法可以从宽处理。公诉机关对被告人吴建提出的量刑建议适当，本院予以采纳。综上，根据被告人吴建的犯罪事实、犯罪情节以及认罪悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第六十四条、第六十五条、第六十七条第三款之规定，判决如下： 一、被告人吴建犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 二、继续追缴被告人吴建的违法所得一千元，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  杨明镜 人民陪审员  周文祥 人民陪审员  雷明元 二〇二〇年十月二十九日 法官 助理  刘正章 书 记 员  彭 聪